POL Commander for Armed Forces Operations at the JFTC
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TABLE OF CONTENTS 4 Letter from the JFTC Commander, Major General Wilhelm Grün 5 German Army General in Lead of the Joint Force Training Centre 8 Interview with Brigadier General Wojciech Grabowski 12 JFTC Farewells Hungarian General Czech Deputy Commander/Chief of Staff Welcomed on Board 14 Trident Joust 16 How JFTC launched the VJTF training 17 CFI - The Road to NATO Forces 2020 18 Interview with Admiral Manfred Nielson, the Deputy Supreme Allied Commander Transformation 22 Components of Information Management 25 CYBERSEC.PL - Strategic Aspects of National Cybersecurity on the Path to the Warsaw Summit 31 Migration as a Security Threat. Myths and Realities 42 In Retrospect - Life at the JFTC 2 • Transformation Through Training • Issue No: 9 • December 2016 „Transformation Through Training“ Publishing Institution: Joint Force Training Centre Bydgoszcz (JFTC) Managing director: Brigadier General Ladislav JUNG, Dear Reader, JFTC Deputy Commander / Chief of Staff The aim of this magazine is to provide a forum Chief Editor: for exchange of information and expertise among LTC Goran PIJETLOVIC, Chief PAO JFTC, training and educational institutions across NATO in Spokesperson COM JFTC the area of training, professional military education, and related technological support. The magazine will Editorial Board: focus on the best practices in the areas of command Mrs. Kamila SIERZPUTOWSKA, PhD, Kazimierz Wielki and staff training, professional military education, University, Poland simulations and simulation technologies, distributed training, military training development, and other Advisory Committee: related areas. Ms. Radosława KUBICZEK, Public Affairs Specialist However, this 9th issue will mainly focus on the Mr. Tomasz OCIŃSKI, JFTC Language Specialist change of command and change of post at the JFTC. In addition to the big rotational change at the JFTC, Editorial Contact Information: we are also very proud to show you our first VJTF Public Affairs Office related training at the JFTC. The Exercise Trident Joint Force Training Centre Joust was one of the main very successful events in ul. Szubińska 2 the first half of the year. Bydgoszcz, 85-915, Poland. Motivation, engagement and ambitions are some key E-mail: [email protected] factors in a successful preparation but we should never forget that only training is building the future. © JFTC 2016 LTC Goran Pijetlovic, ISSN: 2084-8358 Chief PAO JFTC The articles published in this magazine Scan the QR code with your mobile device. This will take you represent opinions of their authors and do to the archive of Transformation not necessarily reflect the official policy of Through Training magazine. NATO. Transformation Through Training • Issue No: 9 • December 2016 • 3 ■ Major General Wilhelm Grün, Joint Force Training Centre Commander Dear Sirs and Madams, I have assumed the position of the Joint Force Training Our motto is “Transformation Through Training”. While Centre Commander on 20 July 2016. I am honoured and privileged contributing to the transformation of NATO by providing high to have been appointed to this highest German military position quality training to our diverse training audiences, we have to keep within the NATO Command Structure in Poland. Let me use this transforming ourselves as well. opportunity to introduce myself and pass my thoughts on the JFTC, We will be cognizant of NATO transformation, in line its recent history and its future. with the new Strategic Concept and we will work closely with Over the last twelve years the JFTC has gone through almost our superior headquarters – Allied Command Transformation and unprecedented development. Today, it is well established within the our partners in order to keep ongoing innovation of our training NATO Command Structure and has become the focal point for joint programs. Also, we will continue our effort in preparing the Centre and combined tactical level training of NATO forces, commanders for the future missions and tasks while maintaining the current and staffs. priority on training of the forces for Resolute Support mission. Thanks to the substantial support of NATO and our great host Every mission ends at some point and it is prudent to prepare this nation’s local and national authorities, the Centre has the highest institution also for future challenges. standard facilities in this marvelous city of Bydgoszcz. It is equipped The JFTC gained significant credibility and respect in the with unique communications and information systems, which allow NATO military community. However, we cannot lean back and the the Centre to be at the cutting edge of training facilities of this kind Centre must continue its own development and enhancement of its in the world. professionalism in order to be the place of the first choice for NATO Here, I would like to pass my congratulations to Brigadier commanders to come for their training before operational readiness or General Wojciech Grabowski, my predecessor in the position of deployment. We will continue preservation of our technical skills and the JFTC Commander, and to the staff under his strong leadership deepening tactical and operational expertise of our staff members. for their substantial contribution to the development of the JFTC. There is no nation which can nowadays go to military I am proud that the Centre I will lead during the years to come has operation alone for one or another reason. We plan together, we a solid reputation as the showcase of NATO training, as a “centre of fight together and I am absolutely convinced we should train excellence” for NATO pre-deployment training, and as state-of-the- together according to common standards for the sake of our mission art platform for experimentation. The centre, in its current shape, objectives and for the sake of lives of soldiers we deploy. proves to be a key player in the NATO transformation process. To JFTC members I would like to say, that I am looking I am now stepping into big shoes, but I would like to assure forward to working with you and I am asking for your support and you that I will give my best to continue the excellent work of my good advice. NATO is not just an Alliance of governments, politicians predecessors and to maintain the tempo of the JFTC development. or our armed forces, but most of all it is an Alliance of our Nations I will make use of the experience from my service in and people, based on common values we share. I will use every multinational environment to meet our superior’s, the Allied opportunity to nourish the JFTC esprit de corps, strengthen our internal Commander Transformation’s, expectations and to serve the JFTC community also among family members and to build strong Alliance in my third NATO position in a row. bonds with local population in order to promote NATO real values. 4 • Transformation Through Training • Issue No: 9 • December 2016 German Army General in Lead of the Joint Force Training Centre ■ Ms. Radoslawa Kubiczek, JFTC Public Affairs Specialist Major General Wilhelm Grün, German be as successful without your qualities” – said that they will serve you well in your future Army, has become the new Commander of the General Mercier addressing the outgoing JFTC assignment”. Joint Force Training Centre (JFTC). He assumed Commander. He also added: “Your dedication The Supreme Allied Commander the position on 20 July, replacing Brigadier to excellence has shown that “Transformation Transformation underlined how, under Brigadier General Wojciech Grabowski, who had led the Through Training” is enabled by more tailored General Grabowski’s dynamic leadership, the institution since December 2013. The Command activities, led by tenacious teams. I commend JFTC adapted to the evolution of the Alliance in was handed over by French Air Force General you for your role in consolidating JFTC’s an effort to rebalance the three core tasks described Denis Mercier, the Supreme Allied Commander position as an indispensable actor in our modern in NATO’s Strategic Concept. Emphasizing Transformation (SACT) at the JFTC. Alliance. Your great human and professional the JFTC transition from preparing soldiers for “Wojciech, I am truly grateful for your skills are already widely recognized, and a combat mission in Afghanistan, to training leadership of the Centre. JFTC would not nearly although I see you leave with regret, I know advisers able to assist Afghan National Forces, Transformation Through Training • Issue No: 9 • December 2016 • 5 that reflected the Alliance’s shift from crisis General Grabowski as the Commander” – opinion spread out all over the NATO world management to cooperative security, General said General Mercier. “I am also confident about our Centre would not be possible if this Mercier stressed that this training model could that you will carry on the innovative work was not for the whole JFTC personnel – each serve as a template for future training and assist of your predecessor, and make JFTC a key division, each branch, each section and every other missions. “These training opportunities player in enhancing NATO’s readiness and individual committed to their work – said the are also likely to grow as NATO develops a responsiveness”. outgoing JFTC Commander. Our success is wider partnership network. This network will, a resultant of every smaller and bigger action ultimately, turn JFTC into a hub of expertise, taken by every JFTC member and also by providing mentorship to Partner organizations, Farewell to Brigadier General members of units that support us in fulfilling such as the Joint Training and Exercise Centre Wojciech Grabowski our mission, including the JFTC Support Unit located in Georgia” – said General Mercier. and the NATO Communication and Information Highlighting General Grabowski’s “It was an extraordinary honour and Agency Squadron Bydgoszcz. They all deserve contribution to the Centre’s evolution, the privilege for me that I had an opportunity to the highest recognition for their efforts and SACT also marked the JFTC critical role in the command this state-of–the-art NATO institution commitment”.