Mise En Page 1 29/06/15 09:39 Page1

CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page1

AVRIL - MAI - JUIN 2015 INFOS LE MOT DU MAIRE Chères Candillarguoises et Candillarguois Etape après étape, je continue avec mon équipe municipale à édifier le Candillargues de 2020, comme nous l’avons annoncé lors de notre campagne électorale de Mars 2014. Aucune génération ni aucune catégorie socio-professionnelle ne seront oubliées. Education: Le groupe scolaire ainsi que le self sont terminés. Il accueillera huit classes, trois classes de maternelle et cinq classes de primaire. Effectivement, l’Education Nationale a décidé d’ouvrir dès l’année scolaire 2015–2016 une cinquième classe en primaire après en avoir déjà ouvert une l’année dernière. Nous préparons avec l’Inspecteur de l’Education Nationale, le corps enseignants et les parents d’élèves, l’installation dans les nouveaux locaux. Sécurité des biens et des personnes : Un bassin d’écrêtement verra le jour cet automne. Les travaux vont débuter cet été. 25 000 m3 de terre seront extraits, ce qui nous permettra de nous protéger des crues décennales, dans l’attente du « PAPI d’intention » (Programme d’Actions de Prévention des Inondations). Des caméras seront installées, fin 2015, aux 3 entrées du village, ce qui permettra d'améliorer notre sécurité. Communication : Une antenne de téléphonie mobile Orange 3G/ 4G permettra une meilleure couverture du réseau (la mise en service est prévue en fin d’année) Les autres opérateurs seront les “biens venus”... Voiries : Après l’aménagement de la rue des Quatre Ponts, l’Avenue de Mauguio sera rénovée. Les travaux débuteront en septembre et devraient être terminés en fin d’année. Création du lotissement communal « Chemin bas de Mudaison » : Les travaux ont débuté et sept parcelles seront vendues d’ici fin 2015. Commerces : Les travaux sur l’Esplanade de l’Hortus seront lancés début octobre 2015. 350 m2 de commerces seront construits, ainsi que des logements. A ce jour, des enseignes commerciales pointent leur nez : - une boulangerie-pâtisserie (et non un point chaud) est également sur les rails, - un kinésithérapeute/ostéopathe semble intéressé, - sans oublier le transfert du commerce de Mireille qui est bien sûr prioritaire comme nous nous y sommes engagés.../... Salle multi-activités : En partenariat avec l’Agglomération du Pays de l’Or, un complexe sera créé il comprenda : - un espace pour les jeunes de 12 à 18 ans, - un dojo pour les amateurs de judo, candillargues .fr www. - une salle de danse - une salle multi-activités servira, pour les spectacles, théâtre, réceptions, réunions… et pourra être utilisée l’hiver pour les enfants du groupe scolaire (clôture prévisionnelle des travaux fin 2017). Logements sociaux et appartements pour séniors : Au cours du troisième trimestre 2015, une enquête sera réalisée dans notre village afin de définir les besoins des Candillarguois, en matière de logements sociaux et d’appartements permettant aux séniors d’être logés dans des conditions adaptées à leurs besoins. Plaine des sports : Un schéma d’orientation est en cours de finalisation avec les associations concernées. Emploi « un axe prioritaire en gestation » pour les 18 à 62 ans : Nous travaillons avec des entreprises afin de mettre en relation les Candillarguois en quête d’emploi avec des PME et PMI de notre bassin d’emploi. Une réunion est programmée le mercredi 8 juillet de 18h à 20 h, à la salle polyvalente, avec une entreprise qui recrute.

Bonne vacances à toutes et à tous. N’oubliez pas la fête d’été de Candillargues, du vendredi 10 au mardi 14 Juillet animée par le nouveau Comité des fêtes.

Alain MONESTIER CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page2

MANIFESTATIONS

Candillargues, commémoration du 8 mai gendarmerie de Mauguio En ce 8 mai, jour de commémoration qu’Alain MONESTIER, Maire du 70ème anniversaire de la de Candillargues, a fait capitulation de l'Allemagne nazie face lecture du message de aux Alliés et à l'armée rouge, les Monsieur Jean-Marc candillarguoises et candillarguois Todeschini, secrétaire d’État étaient nombreux à assister au aux anciens combattants et déroulement de la cérémonie au à la mémoire. monument aux morts. S’en est suivi, le dépôt de C’est entouré de ses adjoints et gerbe au monument aux morts, la sonnerie aux morts, la minute conseillers Municipaux, de l’Adjudant de silence et la Marseillaise. Jedrowiak, représentant le La Population Candillarguoise était ensuite conviée à partager le commandant de la Brigade de verre du souvenir et l’amitié.

Reunioń mutuelle Réunion publique Voisins Vigilants La mise en place d’une Pour sa deuxième édition, la réunion s'est déroulée le vendredi mutuelle collective sur 10 Avril en collaboration avec la Gendarmerie de Mauguio et un notre commune se grand nombre de candillarguois. poursuit. L'agenda très riche et très intéressant abordait deux thèmes Après la diffusion d’un supplémentaires : questionnaire sur vos 1) La réglementation des armes: présentation très instructive qui a besoins en avril et suscité un grand nombre de questions. En effet beaucoup d’idées devant votre intérêt, M. reçues ont pu être ainsi clarifiées. le maire a accrédité l’association Actiom, Ma commune, Ma santé 2) Les stupéfiants: et une réunion d’information a eu lieu le 29 mai. Vous étiez Présentation des différents types de stupéfiants et de leur effets. nombreux à vous être déplacés et les 2 intervenants ont pu L'ignorance de ces produits est importante et ce genre de réunion répondre aux questions d’ordre général. Vous êtes venus chercher ne peut qu'améliorer les connaissances pour mieux s'en prévenir des réponses à vos questions plus personnelles les 5 et 12 juin lors ainsi que nos proches. de 2 permanences. Rendez-vous à la prochaine session, après la saison estivale. Sachez, que si vous n’avez pu venir, d’autres permanences, en mairie, sont prévues : - Le vendredi 18 septembre de 14 h 30 à 17 h 30 - Le vendredi 16 octobre de 14 h 30 à 17 h 30 - Le vendredi 20 novembre de 14 h 30 à 17 h 30 De plus, un classeur est à votre disposition à l’accueil. Vous y trouverez, notamment, les coordonnées des intervenants pour prendre rendez-vous. Carnaval de l'école maternelle Samedi 28 mars a eu lieu le carnaval des classes maternelles, sur le thème des dinosaures. Les enfants avaient eux mêmes fabriqué leur déguisement avec leurs enseignantes et leurs atsem. S’en est suivie une vente de gâteaux confectionnés par les parents au profit de la coopérative scolaire. Belle réussite ! CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page3

VIE SCOLAIRE

Classe verte à Malibert Les enfants du CP sont partis en classe verte à Malibert, situé à Babeau-Bouldoux, dans l’Hérault à une heure et demie de Montpellier. Ils ont passé un séjour inoubliable en compagnie de leur enseignante Madame Sabatier ainsi que de Jacqueline qui les a gentiment accompagnés.

Groupe scolaire primaire Le bâtiment, ainsi que l'aménagement extérieur, commencent à prendre forme. Les clôtures bardage bois sont mises en place, l'enrobé de la cour est réalisé. Dans le restaurant scolaire, les raccordements électriques sont prêts à recevoir le matériel pour le self. Une visite a eu lieu avec le directeur, la directrice et les institutrices le 5 mai entre 12 h et 14 h. Puis les délégués des parents d'élèves ont pu visiter à leur tour, ce même jour à 17h30. Une autre visite est programmée pour les enfants du primaire et la grande section de maternelle, le 3 juillet 2015, veille des vacances.

ENVIRONNEMENT

L'intervention du service voirie communautaire s'est déroulée du 18 au 22 mai, débroussaillage des fossés et une journée pour reboucher les trous sur les routes de la commune avec de l'enrobé à froid. • Syndicat Intercommunal d'Assainissement des Terres de l'Etang de l'Or : l'intervention pour le débroussaillage autour du Bérange et l'évacuation du gros frêne sont programmées à partir du 22 juin 2015. Le nettoyage du ruisseau du Béranget et du fossé «à l'arrière » est prévu cet été (juillet/août). • Marais du Conservatoire du littoral : Dernièrement le débroussaillage des ronces, le long du sentier, a été réalisé afin de l'aménager. La restauration des passerelles est prévue au mois de juillet. 4 panneaux d'affichage avec pictogrammes seront mis en place au cimetière neuf, au boulodrome, à la salle polyvalente et au sentier Mathieu Sierra. Ces panneaux serviront à inciter les usagers à se garer à ces endroits. Comme chaque année, les arrêtés municipaux ont été déchirés lors des périodes de nidification, ils seront désormais, protégés dans ces panneaux. CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page4

OpERATIONŚ D'INVESTISSEMENT

Bassin écrêteur : avancement du projet 9 entreprises ont répondu à l’appel d’offre, et ont déposé un dossier en Mairie. Après analyse par le maitre d'œuvre, la Commission (CAO) s’est réunie le lundi 22 juin. C’est l’entreprise GUINTOLI qui a été retenue. Compte tenus des délais légaux, les travaux devraient commencer mi-juillet.

Fleurissement du village La municipalité démarre un embellissement progressif de la commune. Ce dernier a commencé par le positionnement de bacs à fleurs sur les barrières longeant la mairie, mettant en valeur le savoir faire de nos employés municipaux qui ont réalisé avec brio ces dernières !! Bravo Messieurs ! L'Embellissement de la commune est l'affaire de tous, ainsi faisons en sorte que certains ne la baptisent plus « AgloLand ». En clair, pensez à ravaler vos murs de clôture et faisons disparaître ce vilain surnom.

Lotissement Chemin Bas de Mudaison Après avoir lancé une consultation des Entreprises, la commission d'appel d'offres s'est réunie le 13 mai pour choisir les entreprises. Le Lot« terrassements / chaussées /pluvial » a été attribué à l'Entreprise Razel-Bec. Pour le lot « réseaux secs », c'est l'Entreprise Allez qui a été retenue. Les travaux ont débuté le 15 juin, pour une durée de deux mois environ. Le stationnement et la circulation sur le chemin bas de Mudaison sont interdits, un arrêté municipal a été pris. CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page5

VOIRIE

Rue de la providence Avenue de Mauguio La réfection de la chaussée de la voirie communautaire Rue de la Travaux pluvial, réfection de la chaussée avec trottoirs et Providence, commencée le 22 juin, doit durer environ 15 jours. stationnements, une consultation des entreprises va être Cette remise en état de la chaussée est prise en charge en totalité par lancée. l'agglomération du pays de l'or.

Installation d’un second éclairage au terrain de tennis L’activité de tennis remporte un grand succès auprès de nos jeunes, compte-tenu de l’augmentation annuelle du nombre d’enfants. C’est pourquoi nous avons décidé de « faire la lumière » sur le second terrain. Les travaux seront effectués courant Juillet.

ASSOCIATIONS

Comité des Fêtes Le nouveau Comité des Fêtes a tenu le vendredi 5 juin une réunion d'information pour se faire connaître des habitants de Candillargues. Le nouveau bureau a été présenté à la population : - Président : Stephan GUIRAO - Vice-président : Alain BYAR - Trésorière :Sandrine BYAR - Trésorier Adjoint : Franck BORYS - Secrétaire : Benoit DEMUTH - Secrétaire Adjointe : Véronique GUIRAO. La fête d’été se déroulera du vendredi 10 au mardi 14 juillet Le programme en a été communiqué, en avant-première, à tous les participants et cette sympathique réunion s'est terminée par un apéritif convivial.

Foyer rural Le spectacle du Foyer Rural de Candillargues sur le thème « Mister Pan » a clôturé avec succès la saison 2014-2015. Nos artistes en herbe, sous la direction de Samuel THES, ont brillé sous les projecteurs pour le plus grand plaisir de tous. Le Foyer vous donne rendez-vous le 12 septembre à la journée des Associations.

CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page6

AGENCE pOSTALE

Interview d'Amandine L’Agence Postale Communale (l’APC) est installée dans les nouveaux locaux de la mairie, depuis un peu plus d’un an. En octobre 2014, Amandine a pris ses fonctions et nous l’avons rencontrée pour qu’elle nous explique son quotidien : • Pouvez-vous vous présenter et nous expliquer votre rôle, pour les Candillarguois qui ne vous connaitraient pas ? Je me suis installée avec ma famille à Candillargues en 2011. Sur le plan professionnel, j’ai une expérience de 5 ans dans la vente en magasin puis je me suis orientée vers la relation client, à distance. J’ai postulé sur le poste d’agent territorial à Candillargues que j’avais vu sur le site de recrutement de la fonction publique territoriale : www.emploi-territorial.fr

• Quelles sont les opérations postales, possibles, à Candillargues ? Vente de tous les produits postaux Affranchissements Retrait ou envoi de lettres recommandées et de colis Réexpédition de courrier en cas de déménagement Retrait et dépôt d’argent (350 €/personne/semaine) Tout en favorisant, bien sûr, le lien social avec la population, particulièrement avec les aînés.

• Quelle en est la fréquentation ? Depuis que les Candillarguois ont eu connaissance des nouveaux horaires (8 h à 12 h, du lundi au samedi), j’ai pu constater une augmentation de la fréquentation. Le fait d’ouvrir 1 heure et demie plus tôt permet aux clients de pouvoir déposer ou retirer lettres, colis… avant de partir travailler. Il y a également des nouveaux habitants, ce qui peut expliquer, en partie, cette augmentation.

• Comment voyez-vous l’évolution possible de votre poste de travail, de l’APC ? Pour l’APC, il y a de plus en plus de demandes pour une ouverture l’après-midi. Je conseille alors aux clients d’en faire part à la mairie. Dans mon contrat, je fais actuellement 30 h car j’assure des remplacements en mairie. La polyvalence est intéressante. Pour mon évolution professionnelle, j’aimerais un temps complet.

Danse Paola TORRE, élève de CM1 à l’Ecole des Marais, danse depuis plusieurs années. Ayant débutée avec Samuel Thès au Foyer Rural de Candillargues, Paola a intégré cette année les cours de Jazz de l’école de danse ESKAL à Lansargues. En mars, lors de sa participation au Concours Régional de Danse de Carcassonne, elle a obtenu un premier prix, à l'unanimité du jury. Cette récompense lui a permis d’accéder au grand Concours National, qui s’est déroulé en mai, au Corum de Montpellier. Elle a décroché la médaille de bronze parmi plus de 200 danseuses. CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:39 Page7

TRANSpORT

A Candillargues, on veut bouger Comme vous le savez notre commune bénéficie d’une offre de transport en commun faible, notamment pour se rendre dans les villages environnants, à Lunel et Montpellier. Dans le but de rendre votre quotidien plus agréable et de porter des améliorations dans ce domaine telles que la création de nouvelles lignes de bus, une augmentation de la fréquence de passage…, la Mairie a souhaité recueillir les habitudes et les besoins de sa population en matière de transport au travers d’un questionnaire.

Julien Toniolo, étudiant en deuxième année de DUT Gestion des entreprises et des administrations et stagiaire au sein de notre commune, a interrogé 200 candillarguois.

Après étude des données recueillies, un petit aperçu des chiffres à retenir :

52,8% La majorité de la population interrogée, utilisant le bus habituellement, déclare qu’un bus par heure serait une fréquence satisfaisante.

54,8% La population candillarguoise interrogée, prenant le bus, reconnaît l’utiliser plus souvent l’été…Un petit tour à la plage ?

En conclusion à cette enquête, de nombreuses recommandations ont été faites notamment à Hérault Transport et à la Communauté d’Agglomération du Pays de l’Or. Une réunion publique, dont la date vous sera communiquée ultérieurement, sera organisée afin de communiquer plus en détails sur ces chiffres et vous présenter les projets réalisables pour notre commune.

La Mairie de Candillargues, et tout particulièrement Julien souhaitent remercier la population candillarguoise pour sa coopération, son accueil et sa bonne humeur ! CANDILLARGUES JUIN 2015:Mise en page 1 29/06/15 09:40 Page8

ACTES DE VANDALISME

Détérioration d’un vitrail de l’Eglise Le City Stade fait peau neuve Il a été constaté qu’un vitrail Après seulement 5 années d’utilisation, suite à des actes de vandalisme, il a été endommagé suite à a été nécessaire d’effectuer des travaux sur le terrain multisports. des jeux de ballon. Une Les filets de basket ont dû être changés et une maintenance générale a été plainte a été déposée et faite. une enquête de gendarmerie est en cours. Les filets en corde, détruits, ont été remplacés par des filets de brins Un devis a été établi par un métalliques. Coût total de l’opération 3800 €. artisan vitrier, pour un Le terrain de sport favori de nos petits et grands est maintenant en état pour montant de 3965 €. les années à venir. Nous comptons sur le Maintenir cet équipement en bon état, c’est l’affaire de tous. civisme des parents afin d’établir un constat à l’amiable.

MANIFESTATIONS À VENIR Juillet : du vendredi 10 au mardi 14 : fête votive, organisée par le Comité des Fêtes

Septembre : samedi 12 : journée des associations samedi 12 : vide-greniers vendredi 19 : ouverture de la bibliothèque

INFORMATIONS pRATIQUES

Incinération des déchets ménagers Un petit rappel s’impose concernant l’incinération des déchets dits ménagers au sens de la réglementation en vigueur (encombrants, déchets verts, ordures ménagères résiduelles, produits des collectes sélectives, ainsi que la partie des déchets non dangereux produits par les entreprises hors agriculture et BTP). La règlementation interdit le brûlage des déchets ménagers à l’air libre toute l’année. Cette interdiction est traduite dans l’arrêté préfectoral du 9 mai 1979. DERNIÈRE MINUTE Ces déchets verts doivent être envoyés en déchetterie ou être traités par Le dossier de la Zone Artisanale de compostage. Candillargues est en préparation Sanctions Brûler ses déchets verts dans son jardin peut être puni d'une amende pouvant aller par les services de l’Agglomération. jusqu'à 450 €. Les artisans, qui sont intéressés, Pourquoi cette interdiction ? doivent adresser leur demande Nuisances pour les voisins, odeurs et fumées désagréables, le brûlage des déchets en mairie (terrain de 1000 m2, mini.). verts libère dans l’atmosphère des polluants toxiques et des particules fines.

Information de la préfecture Directeur de la publication : Suite à l'allongement actuel des délais de traitement des cartes nationales d'identité Alain MONESTIER, maire de Candillargues et des passeports biométriques, le délai pour obtenir sa CNI peut aller jusqu'à deux Comité de rédaction : 5 rue Victor Hugo Impression FM Graphic Mauguio - Tirage : 700 exemplaires mois et un mois pour les passeports.