ST-JEAN-DE-LUZ HALTE ROUTIÈRE GUÉTHARY BIARRITZ GARE * HALTE Ligne Ligne AUTOBUS GELTOKIA GETARIA AHETZE ARBONA MIARRITZE GELTOKIA GARE ROUTIÈRE Linea Linea Lundi à Vendredi / Astelehenetik ostiralera Horaires sur réservation au DONIBANE LOHIZUNE MIARRITZE Halte Routière / Autobus Geltokia | | 11:30 | 14:35 17:00 | AUTOBUS • • • GELTOKIA 23 23 Trikaldi | | 11:33 | 14:38 17:03 | • Réservez jusqu’à la veille avant GELTOKIA ST-JEAN-DE-LUZ Etxebiaga | | 11:35 | 14:40 17:05 | • • 18h pour un transport du mardi DONIBANE LOHIZUNE au vendredi, Jusqu’au vendredi Centre Commercial / Merkataritza gunea | | 11:38 | 14:43 17:08 | • • avant 18h pour un transport le Belharra | | 11:40 | 14:45 17:10 | • lundi. Mairie / Herriko Etxea | | 11:43 | 14:48 17:13 | Autobusa geldituko da ordu GUÉTHARY / GETARIA VVF | | 11:46 | 14:51 17:16 | hauetan erreserba eginez: AHETZE / AHETZE Place / Plaza 07:25 08:00 11:54 13:30 14:59 17:24 18:35 Erreserba egin dezakezue

Ahetze Croisement / Ahetze Bidegurutzea 07:32 08:07 12:01 13:37 15:06 17:31 18:42 Correspondances / Loturak ARBONNE / ARBONA bezpera arte (18:00ak aitzin) www.hegobus.com Mairie / Herriko Etxea 07:35 08:10 12:04 13:40 15:09 17:34 18:45 asteartetik ostiral arteko bidaia BIARRITZ / MIARRITZE Gare / Geltokia 07:41 08:16 12:10 13:46 15:15 17:40 18:51 • • • baterako. Ostiral arte (18:00ak aitzin) asteleheneko bidaia * : Ligne <> Linea Baiona <> Hendaia baterako.

23 23 23 ST-JEAN-DE-LUZ AHETZE BIARRITZ Halte Routière Place Gare Autobus Geltokia Plaza Geltokia

Jai Alai Trikaldi Argi Eder Etxebiaga Silabia Centre CommercialJaldai Belharra Akotz MartieneaMargotenea VVF Halte SNCF Mairie GazteluberriaJoanetaenea Errotazahar Haroztegia Uhazaldea Ahetze CroisementLa Chapelle Mairie Stade Lore Landa Merkataritza gunea SNCF Geldilekua Herriko Etxea Ahetze Bidegurutzea Kapera Herriko Etxea Estadioa

1 2 3 816 816 1 1 816 816 1 20 21 22 816 816 816 du 1er septembre 2016 816 au 17 avril 2017 2016ko irailaren lehenetik Cette ligne ne circule pas le samedi, le dimanche et les jours fériés. / Linea hau ez da ibiltzen ez larunbatetan, ez igandetan, ez besta egunetan. 2017ko apirilaren 17ra

te Anne

Irun Fermin Calbeton Gare SNCF Casa EsperenzaVille Belcenia Cèdres Tulipiers Palmier Grande Plage Église S Les 2 Jumeaux Galbarreta Abadia EHPAD

SNCF Geltokia Hiri Barnea Beltzenea Zedroak Tulipondoak Palmondoa Hondartza Nagusia Santa Ana eliza Dunbarriak Zahar Etxea BIARRITZ GARE ARBONNE AHETZE GUÉTHARY HALTE ROUTIÈRE * Ligne MIARRITZE GELTOKIA ARBONA AHETZE GETARIA AUTOBUS GELTOKIA Linea Lundi à Vendredi / Astelehenetik ostiralera Horaires sur réservation au BIARRITZ / MIARRITZE Gare / Geltokia 07:41 08:45 12:15 13:55 16:15 18:15 19:05 • • • 23 Mairie / Herriko Etxea 07:47 08:51 12:21 14:01 16:21 18:21 19:11 Réservez jusqu’à la veille avant ARBONNE / ARBONA Ahetze Croisement / Ahetze Bidegurutzea 07:50 08:54 12:24 14:04 16:24 18:24 19:14 18h pour un transport du mardi au vendredi, Jusqu’au vendredi TARIFS ET INFORMATIONS AHETZE / AHETZE Place / Plaza 07:57 09:01 12:31 14:11 16:31 18:31 19:21 avant 18h pour un transport le PREZIOAK ETA INFORMAZIOAK Mairie / Herriko Etxea | 09:09 | 14:19 16:39 | | lundi. GUÉTHARY / GETARIA VVF | 09:12 | 14:22 16:42 | | Autobusa geldituko da ordu HALTE ROUTIÈRE / AUTOBUS GELTOKIA [email protected] hauetan erreserba eginez: Belharra | 09:15 | 14:25 16:45 | | • Bd. du Commandant Passicot, Centre Commercial / Merkataritza gunea | 09:17 | 14:27 16:47 | | • • 64500 Saint-Jean-de-Luz (face à la gare SNCF) ST-JEAN-DE-LUZ Erreserba egin dezakezue Etxebiaga | 09:20 | 14:30 16:50 | | • • Passicot Komandantearen bulebarra, DONIBANE LOHIZUNE bezpera arte (18:00ak aitzin) 64500 Donibane Lohizune (SNCF geltokiaren parean) Trikaldi | 09:22 | 14:32 16:52 | | • asteartetik ostiral arteko bidaia Halte Routière / Autobus Geltokia | 09:25 | 14:35 16:55 | | • • • baterako. Ostiral arte (18:00ak Créa: aitzin) asteleheneko bidaia * : Ligne Bayonne <> Hendaye baterako. Linea Baiona <> Hendaia www.hegobus.com

23 23 23 ST-JEAN-DE-LUZ AHETZE BIARRITZ Halte Routière Place Gare Autobus Geltokia Plaza Geltokia

Jai Alai Trikaldi Argi Eder Etxebiaga Silabia Centre CommercialJaldai Belharra Akotz MartieneaMargotenea VVF Halte SNCF Mairie GazteluberriaJoanetaenea Errotazahar Haroztegia Uhazaldea Ahetze CroisementLa Chapelle Mairie Stade Lore Landa Merkataritza gunea SNCF Geldilekua Herriko Etxea Ahetze Bidegurutzea Kapera Herriko Etxea Estadioa Version du 04/08/2016 Version 1 2 3 816 816 1 1 816 816 1 20 21 22 816 816 816 816

Cette ligne ne circule pas le samedi, le dimanche et les jours fériés. / Linea hau ez da ibiltzen ez larunbatetan, ez igandetan, ez besta egunetan.

te Anne

EHPAD Abadia Galbarreta Les 2 Jumeaux Église S Grande Plage Palmier Tulipiers Cèdres Belcenia Ville Casa Esperenza Gare SNCF Irun Fermin Calbeton

Zahar Etxea Dunbarriak Santa Ana eliza Hondartza Nagusia Palmondoa Tulipondoak Zedroak Beltzenea Hiri Barnea SNCF Geltokia