N° 690 du 30 Janvier 2012 - hebdomadaire d’informations générales Prix : 200 UM Mohamed Ould Bouamatou LA MANIÈRE KINROSS-TASIAST Bosser doublement… A kinross-Tasiast on sait vivre. On bosse, mais on bosse grave comme disent les jeunes français. On bosse pour la société, quand on cadre mauritanien ou expatrier. Mais, on bosse aussi pour soi. C’est une véritable officine où toutes les liaisons dangereuses, moins le talent littéraire et épistolier de Pierre Choderlos de Laclos, bien sûr, se font bons mauvais ménages. Lire en page 4 MESSAOUD OULD BOULKHEÏR Un pas vers l’avant… L’initiative politique du président de l’Assemblée Nationale, qui s’articule autour d’un point, unique point, la for- mation d’un gouvernement de large consensus, en charge d’organiser les échéances électorales, semble avoir pris un nouvel envol. Un peu d’espoir. Peut-être. Lire en page 5 LA MATTEL

Une performance pour la Mattel…

Dans le cadre de la mission de contrôle de la qualité de service des opérateurs mobiles menée par l’autorité de régula- tion du 26 novembre au 18 décembre 2012, dont le rapport est disponible sur le site web du régulateur, www.are.mr, la Mattel s'est classée largement première.

Lire en page 5 La guerre totale INSOLITES 2 ÉDITO rès discrète, depuis sa mise en place, la com- INSOLITES mission électorale nationale indépendante (CENI) tente de sortir de l’ombre. Et de Elle envoie un SMS en marchant Tconvaincre l’opinion de son existence. Elle a publié Une mystérieuse panthère noire récemment un communiqué dans lequel elle an- et tombe dans de l'eau gelée noncé qu’elle est désormais en mesure de recevoir traquée dans les Alpes-Maritimes les acteurs politiques et ceux de la société civile. Des gardes-chasse vont se déployer lundi, en quête d'éven- Une jeune Britannique identifiée comme étant Laura Safe Une semaine après, elle a rencontré les partis de tuelles traces d'une mystérieuse panthère noire aperçue di- a chuté dans de l'eau gelée alors qu'elle était en train d'en- la majorité. Sans donner plus de détails. Mais cela manche par un témoin dans un espace de pleine nature de la voyer un SMS en marchant. Témoins de la scène, un est-il suffisant pour organiser les élections législa- homme d'affaires et des clients d'une pizzeria ont sorti la tives et municipales, officiellement reportées à une commune de Villeneuve-Loubet (Alpes-Maritimes), a pré- date non précise ? Certainement pas. cisé la gendarmerie. jeune femme de son malheur. Il faut d’abord accepter qu’on n’ait aucun besoin Dimanche après-midi, gendarmes, pompiers et policiers mu- On ne le dira jamais assez, mais envoyer des SMS tout en de tenir des élections qui risquent de ne pas sortir nicipaux avaient cherché en vain l'animal, à la suite du si- marchant dans la rue peut s'avérer être un jeu dangereux. le pays définitivement de la crise politique. Si tel gnalement téléphonique d'un témoin. "Rien ne permet C'est d'ailleurs la terrible expérience qu'a faite Laura est le cas, on n’aurait dû donc ne pas les reporter Safe, une jeune Britannique, qui en envoyant tout en mar- au départ. Notre classe politique a intérêt à analy- d'étayer sa présence pour l'instant", a affirmé lundi matin la ser notre situation de manière lucide pour aboutir gendarmerie. chant est tombée dans un canal de Birmingham. à un compromis qui n’exclut personne et, surtout, Le sujet étant sensible, c'est l'Office national de la chasse "Oh mon Dieu. Je devrai plutôt m'appeler Laura UNsafe sortir le mécanisme électoral des calculs politiques qui va prendre le relais lundi, à la recherche de traces de après ce que je viens de vivre ! Lol", a écrit la malheu- afin de parvenir à instituer un système impersonnel pattes du félin. En juin 2004, une traque avait été organisée reuse jeune femme sur son compte Twitter après être tom- à l’intérieur duquel tout le monde politique puisse bée dans de l'eau gelée. se reconnaitre. En d’autres termes, le dispositif qui dans les environs de Marseille après des appels signalant la nous gouverne aujourd’hui, quelle que soit par ail- présence d'un animal ressemblant à une panthère noire, mais C'est une caméra de surveillance qui a pu immortaliser leurs sa capacité à se maintenir à la tête de l’Etat la bête n'avait jamais été retrouvée. cette scène datant du 16 janvier dernier. On peut donc y contre vents et marées, est issu tout de même d’une voir une jeune femme descendre des marches la tête bais- situation illégale : un coup d’état légalisé par une sée et concentrée sur l'envoi de son SMS. Sans s'aperce- élection présidentielle organisée dans la précipita- voir qu'un canal se trouvait au bout de cet escalier, la tion, qui ressemble plus à un arrangement qu’à une Les 3 Suisses inventent véritable consultation électorale. A l’issue de ce bri- la loupe déshabillante jeune femme a continué sa route et est tombée dans l'eau colage constitutionnel, le vainqueur n’est jamais gelée. "Du coin de l'oeil, l'eau gelée et sombre m'est ap- sorti de la logique du putsch et a continué de ‘’mal- Les internautes qui comptaient s'acheter la "doudoune sans parue comme la continuité du trottoir", a expliqué Laura mener’’ ses adversaires. Résultat : un fossé qui se manches froufroutée" sur le catalogue en ligne des 3 Suisses Safe relayée par le Daily Mail. creuse entre les deux bords de la scène politique et ont eu une surprise coquine. L'outil "loupe" qui permet de Pourtant, un homme passant à ce moment même et té- une bataille continue entre les deux camps. zoomer sur le produit donne à voir... une culotte en résille en Aujourd’hui, on est arrivé à un stade où les contes- moin de la scène lui a dit de s’arrêter et de lever la tête en tataires, représentés par les partis organisés au sein gros plan. Un défaut repéré par le site internet du "Progrès" lui criant "Stop". Cependant, l’avertissement a été donné de la COD, ont échoué dans leur entreprise visant qui a fait le bonheur des internautes. quelques secondes trop tard. Mais la jeune femme a tout à chasser le président du pouvoir, mais cet échec Ce bug n'est pas sans rappeler l'homme nu du concurrent La de même eu un réflexe en sauvant son sac à main et son n’a pas, pour autant, renforcé le pouvoir qui de- Redoute, qui avait fait parler sur les réseaux sociaux et avait téléphone portable. Assez honteuse de la scène, Laura meure faible et plus ou moins impopulaire. Faute été largement détourné. Safe a été sortie de l’eau par un passant, Neil Edington, de savoir faire politique qui lui permet de savourer Contacté par Le Nouvel Observateur, le service communica- ses succès et de les transformer en victoires poli- âgé de 34 ans et homme d’affaires. De plus, la jeune Bri- tiques. Il est temps que les deux bords politiques tion des 3 Suisses confirment qu'il "n'y a aucune volonté de tannique a pu être accueillie par les employés d’une piz- comprennent qu’on a perdu beaucoup de temps buzz". "Repérée grâce à Twitter, l'erreur a été corrigée ce zeria toute proche de la scène. "Je leur ai dit que j’allais dans des joutes politiques insensées et que le pays matin de bonheur", affirment-ils. On ne dit ça on ne dit rien, bien mais ils m’ont emmené aux toilettes et m’ont offert a besoin d’une paix des braves entre ses acteurs po- mais il reste toujours le cache Google. une tasse de thé et une serviette", a-t-elle déclaré. litiques. L’initiative lancée par le président de l’As- semblée nationale pourrait bien être une ébauche Cette vidéo sera certainement utilisée en guise de leçon de solution à une crise qui n’a que trop duré… pour éviter que les piétons envoient des SMS tout en mar- Afrique du Sud: chant. Au mois de janvier 2012, Casey Neistat avait dé- des milliers de crocodiles montré que l’envoi de messages en marchant est très dangereux et avait réalisé une vidéo originale pour le s'échappent d'une ferme prouver. Sachez de plus qu'à Philadelphie, aux Etats- Des milliers de crocodiles se sont échappés d'une ferme Unis, il est interdit d’envoyer des SMS en marchant ! Hebdomadaire d’informations d'élevage de l'extrême nord de l'Afrique du Sud inondée di- et d’analyses manche par la crue du fleuve Limpopo, a rapporté jeudi le Gironde: l'automobiliste BP : 1122 Nouakchott quotidien en afrikaans Beeld. Tél : 00222 524 02 75 - 00222 524 02 75 Quelque 15.000 crocodiles ont disparu dans la nature quand roulait sans permis depuis 34 ans Fax: 00222 524 02 75 les propriétaires de la Rakwena Crocodile Farm ont ouvert Un automobiliste de 52 ans a été contrôlé dans la nuit de e-mail : [email protected] les portes pour évacuer l'eau. samedi à dimanche en Gironde par les gendarmes, qui www.rmibiladi.com Les fugitifs ont fortement gonflé le nombre des crocodiles ont établi qu'il conduisait sans permis depuis 34 années, DIRECTEUR DE PUBLICATION : Moussa Ould Hamed Tél : 22- 41-28-68 qui vivent à l'état sauvage dans la vallée du Limpopo. ont indiqué les forces de l'ordre. REDACTEUR EN CHEF: Près de la moitié d'entre eux ont été récupérés depuis dans Contrôlé vers 2H45 à Bazas, dans le sud du département, Abdelvetah Ould Mohamed : 44 30 14 40 les environs --et jusqu'à un terrain de rugby situé à 120 km- l'homme a admis qu'il n'avait jamais passé de permis de COMITE DE REDACTION : -, selon le journal. conduire depuis 1979, c'est-à-dire sa majorité, ont précisé Abdoulaye Ciré Bâ Les lignes téléphoniques de la ferme ne fonctionnaient pas les gendarmes, confirmant une information révélée par Mohamed Mahmoud Ould Targui jeudi. Sud Ouest. Pour sa défense, l'automobiliste leur a ex- Coulibaly Nouhoum Mohamed Mahmoud Ould Taleb La province sud-africaine du Limpopo (nord) a été affectée pliqué qu'il ne conduisait "qu'occasionnellement" son Moussa Ould Hamed ces derniers jours par de graves inondations provoquées par véhicule, lequel par ailleurs n'avait pas passé de Ould Bladi de fortes pluies, qui ont fait une dizaine de morts. Le sud du contrôle technique. Outre une amende pour ce fait, il RESPONSABLE COMMERCIAL : Mozambique, plus en aval, est également menacé par la devra comparaître au tribunal correctionnel pour la Mohamed Lemine Tel: 4640 69 76-3307 99 00 montée des eaux. conduite sans permis. CORRESPONDANT A ATAR: Gueye Ahmet Tel: 4640 99 67 L’Association des Amis de Habib Ould Mahfoudh prie les lecteurs COLLABORATEURS Cheikh Sidya qui détiendraient les éditions suivantes des Journaux Le Calame : 52, Mauritanie Charly MAQUETTE : Demain: 18 , Al Bayane: 7 - 12 - 66, de bien vouloir les signaler Cheikh Oumar Tel: 46 74 67 35 / E-mail: [email protected] à la direction du journal. Siége: Immeuble BMCI, 5eme Etage, Apt: 508 TIRAGE : Imprimerie Nationale Merci

N° 690 du 30 Janvier 2012 3 À LA UNE

MOHAMED OULD BOUAMATOU La guerre totale Rien ne va plus entre le président Aziz un recours auprès du ministère des Finances. et son ancien soutien et cousin, l’homme d’affaires Ould Bouamattou. Les impôts s’abat- GBM, Attaque en règle! tent en cascades sur les entreprises La générale des Banques de Mauritanie du groupe BSA et les entreprises et sociétés (GBM), la banque de Bouamatou comme publiques ont reçus l’ordre de retirer l’appellent les gens, est le fleuron des af- tous leurs avoirs de la GBM. Cette affaire faires de l’ancien patron des patrons en suscite tous les bruits au sein de l’opinion Mauritanie. Celle-ci n’a pas été épargnée par nationale, très engagée aux côtés de l’ancien pa- les attaques fiscales et autres procédés nuisi- tron des patrons. bles. Au plan des impôts, la GBM est loin d’être gâtée. On lui a notifié un redressement n cette période de ‘’disette’’ politique, l’affaire fiscal d’un milliard d’ouguiyas, au moment Aziz/Bouamatou remplit tous les espaces et do- où les treize banques nationales réunies ont mine toutes les conversations. Même si Moha- reçu l’ordre de payer 3,4 milliards ouguiyas. EmedE Ould Bouamatou vit depuis plus de deux ans en Un peu moins de la moitié de cette somme dehors de la Mauritanie, certains doutaient, jusqu’à hier, globale échoit à la GBM. Une incohérence de la détérioration de ses relations avec le président. Mais notable, crie-t-on, dans la mesure où le re- les dernières mesures, tombées en déferlante sur les entre- dressement était établi sur la base d’un bilan leurs avoirs à Attijari Bank ou à la société générale en prises Bouamatou, ont clarifié la situation : l’homme est provisoire fourni aux impôts par la BCM. La banque a, Mauritanie. En attendant, peut-être, de les faire loger dans désormais dans le collimateur du pouvoir. dans sa réponse, fourni le bilan définitif pour l’exercice et un ailleurs plus sûr. La SNIM, sa fondation, la raffinerie Visiblement, cela a commencé en décembre de l’année attend la réaction de la DGI. Sans trop d’illusions… de pétrole qu’elle gère, les ports de Nouakchott et de écoulée, lorsque les impôts s’intéressèrent subitement à la En effet, depuis mercredi 23 janvier, le groupe Bouama- Nouadhibou, le programme de développement urbain société de ciment BSA-Ciment. Une entreprise dans la- tou doit avoir compris qu’il est désormais dans le collima- (PDU)… quelle Bouamatou détient des parts à hauteur de 35% du teur de l’Etat, ou du moins ceux qui le gouvernent. Ce Tous ont décidé donc de bouder le GBM. Difficile de capital, le reste (65%) appartenant à la société française jour-là arrivèrent en trombes les ordres de virements de croire à un hasard de calendrier, mais à une action plani- VICACT. Un détail que tout le monde, apparemment, ne toutes les entreprises publiques qui avaient des comptes fiée de l’Etat pour nuire à Mohamed savait pas. Particulièrement les impôts qui sommaient la logés chez la GBM. Elles ont donné l’ordre de transférer Suite en page 7 société de payer 1,6 millard d’ouguiya au titre de l’exer- cice 2011. Ahurissant ! Mais devant la vive protestation, CLIN D’ŒIL les impôts acceptent de réviser leur chiffre à 1,2 millard ouguiyas. Un montant non négociable, pour la direction Festival de Tichitt des impôts, et toujours insupportable pour BSA-Ciment. C’est devenu une tradition, et disons-le une bienheu- ils aimeraient bien eux trans- Sans trop attendre la DGI sort son arme fatale : L’ATD reuse tradition : le festival des villes anciennes se tient former cette manifestation en (Avis à tiers détenteur). Un papier jaune entre les mains chaque année dans une des cités mauritaniennes pro- ‘kermesse politique », comme du directeur des impôts qui lui permet d’obliger le contri- clamées par l’UNESCO « patrimoine culturel de ils l’avaient fait déjà pour la buable à passer à la caisse. Sans trop de recours. Surtout l’humanité ». politique du « Livre pour tous que, le cas échéant, il l’a envoyé à toutes les banques. Nous avons donc vu Chinguetti, Ouadane et aujourd’hui » .Ils connaissent bien, ces BSA-Ciment décide, alors, de recourir à la justice contre Tichit accueillir un festival où s’investissent à fond les gens, l’art de salir tout ce qu’ils la mesure. Le juge d’instruction convoque les deux par- autorités publiques et les artistes et artisans locaux. touchent. D’ailleurs, ils sont ties et exige de la société de ciment de déposer une cau- Silencieuse, perdue au milieu de ses dunes majestueuses vite partis. tion bancaire au trésor. Insuffisant pour les impôts qui, et de ses pierres orgueilleuses, Tichitt, drapée du blanc Mais parlons du Festival lui- sans chercher à comprendre, passent à l’action et envoient linceul des dunes qui l’entourent regardait avec ironie même. Répétons le, il a une im- des agents à l’usine de ciment BSA pour la fermer. Là, ils cette animation factice qui remuait sous ses murs. Elle mense vertu ce festival : il existe. Et, on le sait tout ce qui se trouvent devant un problème. L’usine n’est pas une en a bien vu Tichitt, et elle se tait. Ella a connu les plus existe peut si on le veut vraiment être corrigé. simple boutique qui peut être fermée par la mise d’un ca- grands brouhahas de ces mille ans de Sahara, elle a vu Encore une fois on a assisté à une cohorte d’artistes, denas à la porte. D’autant plus que ses responsables ont passer sous ses murs des équipages de rois, de riches ca- d’artisans, de fédérations, d’associations, choisies par le expliqué aux pauvres exécutant la nécessité d’établir un ravanes qui transportaient même parfois des marchan- Ministère de la Culture ou les autorités locales et en- inventaire en présence d’un huissier avant de pouvoir fer- dises humaines, des savants aux calames portant haut la voyées à Tichitt représenter les « régions ». Il n’y avait mer l’usine. vérité de Dieu, des potentats abreuvés de faux pouvoirs, pas de création, il n’y avait pas d’inspiration, il n’y avait Devant ce qui était en train de se transformer en imbroglio des artistes qu’elle oblige souvent ,c’est vrai , à s’expri- pas de génie dans ce festival. Des dizaines de tentes, juridique, les agents des impôts décident de fermer la mer bas, des commerçants avides, des soufis habités tournées en demi-cercle vers le levant, où on retrouvait porte d’un magasin de distribution de ciment BSA à El par une foi intense, et puis des émirs, des chefs de tribu, tout l’attirail traditionnel qui orne les devantures de Mina. Pourtant, plus de deux semaines après l’éclatement des administrateurs coloniaux, des préfets mauritaniens, toutes nos boutiques d’artisans. Des soirées culturelles de cette affaire, l’usine continue de travailler. Un sursis des gouverneurs en tournée ,des chefs d’Etat en visite, qui pouvaient faire pleurer n’importe quel amoureux de qui serait du à l’intervention des autorités françaises au- elle a tout vu Tichitt. Et à chaque fois qu’on franchit les la musique et des arts, des conférences, de cinq minutes près de Aziz en faveur de leurs citoyens partenaires de immenses écueils de sable qui l’entourent, elle ouvre les chacune, où dans la majeure partie des cas un notable Bouamatou dans ladite société … bras et embrasse sans trop se poser de questions. Parce bien installé dans sa toge de descendant de « cheikh fon- Mattel, aussi! qu’elle est généreuse Tichitt, comme savent l’être les dateur » répète à l’envie les vertus et les hauts faits de héritiers des fières traditions. ses aïeux, une tribune déchirée par le vent et qui deux La mauritano-tunisienne des télécommunications (Mat- Seulement cette fois ci-ils étaient un peu trop nombreux jours au moins après le départ du Chef de l’Etat n’avait tel), une autre entreprise où Bouamatou est actionnaire, les visiteurs. Et ils ne venaient pas seulement pour saluer pas encore été recousue, et des voitures 4x4, souvent of- n’a pas été, elle aussi, épargnée par les impôts. On lui a la « perle du Sahara ». C’est vrai le Festival est une im- ficielles, étranglées par la route ardue entre Tidjikja et enjoint de payer au trésor plus d’un milliard d’ouguiya. mense fête, un hommage à notre culture qu’on se devait Tichitt, humiliées par les « Carina » et autres petites « Une pénalité, explique-t-on à Mattel, pour sanctionner le d’honorer. C’est vrai, le Chef de l’Etat a su donner à Mercedes » conduites par des casse-cou impénitents. fait qu’elle n’avait pas facturé la TVA dans les services cette manifestation tout l’intérêt qu’elle mérite en y ve- Mais tout cela s’efface aisément si l’on se promène au du rooming. Pourtant, ajoute-t-on, les impôts n’ont jamais nant. Surtout à l’heure actuelle où les dangers grondent milieu de Tichitt, si l’on prie un Vendredi dans sa mos- noté cela dans les années précédentes. Mais ce problème à nos portes. Mais justement une bonne partie des visi- quée, si on regarde tout autour de la ville le paysage en- trouvera un arrangement, lorsque le trésor a révisé la somme teurs, les « politiques » comme on les appelle sont venus chanteur et si l’on se dit « voilà une cité millénaire et à 800 millions ouguiyas que Mattel a versé, tout en déposant uniquement attirés par l’odeur de kermesse politique. Et qui respire encore le parfum du sacré ».

N° 690 du 30 Janvier 2012 ACTUALITÉ 4 B’ il a dit

de feu. Mais, visiblement, elle ne cesse de nous faire im- d’un engin, un service, une étude…etc. pliquer, enfin faire, ou dire, impliquer notre président. Dans son slogan si bien pensé, par les biens pensants de Sociétés mort - nées Le député Europe Ecologie Vert, Noël Mamère, candidat Kinross-Tasiast, on dit, dans ce qu’on dit : La manière malheureux des Verts à la présidentielle française de Kinross-Tasiast. C’est le slogan qui s’affiche vaniteuse- B’il a dit et 2012, a dit, dans ce qu’il a dit, dans l’émission 28 mi- ment sur tous les médias qui compte et les médias qui redit des tas nutes diffusée sur la chaine franco-allemande Arte, lundi savent compter surtout. La manière Kinross. Eh ben, en des choses. 21 janvier 2013, ceci : « Est-ce que vous imaginez que voilà une. Une autre manière…Celle-là qui fait fondre, B’il dira et les Jihadistes vont disparaitre et qu’ils ne vont pas se re- aux yeux visiteur venu à l’improviste, l’employé au four- redira des fugier … en Mauritanie où il y a un président qui est le nisseur… tas d’autres parrain d’un trafic de drogue par exemple ? » B’... choses. A Faux, monsieur le député. Le président mauritanien n’est Nouadhibou pas le parrain d’un quelconque trafic de drague. Ici, entre D’homme d’affaires à homme d’affaires il y avait Mauritanien, on se connait. deux socié- Et, on se qu’Aziz ne s’intéresse pas à ce genre de trafic. B’il a dit et tés qui ont De là à le parrainer ! Ici en tout cas, on n’ose même pas redit des tas font couler dire cela. On sait qu’il fait un peu de trafic, mais c’est le des choses. beaucoup trafic d’influence. Ou peut-être, le trafic routier, avec des B’il dira et d’encre, de salive et de bien d’autres liquidités. Deux par- camions de 70 à 75 tonnes, uniques sur le marché mauri- redira des tenariats bilatéraux, l’un entre l’Etat Mauritanien et les tanien. Non monsieur, nous ne l’imaginons pas ainsi, tas d’autres soudanais, Sahel Bunkering, c’est son nom. La société notre président. On l’imagine par contre un trafiquant, au choses. mort-née envisageait dans le cadre de sa mission appa- sens noble du terme, de bien des produits et services. La guerre rente d’approvisionner les gros bateaux en pleine mer. Qu’il pourrait livrer ou soumettre dignement à Tasiast à que livre C’est une affaire de gros sous, qui devrait rapporter gros travers ses quatre foreuses, ses innombrables Bull. Mohamed et gras. La société a fermé ses portes, mis à la porte ses On espère que le député de la majorité française s’excuse Ould Abdel employés. Les causes de la mort sont aussi sombres que de cette accusation gravissime à l’adresse d’un président Aziz contre celles de la naissance. Mais, certains proches des souda- digne. Qui, comme tous les Mauritaniens, fait du négoce, son cousin et son bienfaiteur-fondateur, Mohamed Ould nais disent, dans ce qu’ils disent, qu’après la mise sur de temps à autre, sans méchanceté. Bouammatou, meuble toutes les discussions nouakchot- pied de la société, l’Etat mauritanien a voulu imposer une B’... toises. Dans les cafés, salons cossus, les racontars vont grosse pointure, enfin bref, pas plus que grosse que d’au- bon train. On cherche à trouver un mobile logique et per- tres, mais la taille de sa pointure se mesure à la norme La manière Kinross-Tasiast : tinent à ce qui s’apparente à un acharnement délibéré. On présidentielle. peut bien comprendre les mesures fiscales. C’est ce qui se dit, là-bas. D’autres qui en savent sur les Bosser doublement… Quoique ! Mais, l’hémorragie des retraits des avoirs des méthodes d’Aziz pensent que ce dernier a déjà obtenu sociétés publiques de la GBM a dissipé toutes les incer- l’expertise, en plus d’autres choses innommables. Et, B’il a dit titudes. Mohamed Ould Abdel Aziz cherche, en instru- qu’aujourd’hui, il songe à se débarrasser des soudanais et redit des mentalisant ses institutions financières et judiciaires, à pour les remplacer par d’autres partenaires, en se forgeant tas des abattre Bouammatou. une place de choix au sein de la société. choses. Or, visiblement, Ould Bouammatou avait ses amis sur les- Non loin de Sahel Bunkering, une société se débat, dans B’il dira et quels il saurait compter, au moins sur la scène médiatique ses dernières agonies. Polyhondone, la société chinoise redira des et politique. Ils ne sont pas tous des ingrats. Beaucoup de dont la convention a suscité un tollé médiatique. Les chi- tas d’au- personnes, partis politiques, éditorialistes ont pris sa dé- nois n’ont visiblement pas rempli les conditions du tres fense. Pour certains, on aimerait bien s’attaquer au direc- contrat. Pas tant que cela, rétorquent certains. Il y a un choses. A teur général des impôts, le pauvre, second couteau. Puis, conflit entre, d’une part le président, représenté, par l’Etat k i n r o s s - peut-être dans quelques jours s’attaquerait-on au gouver- à travers le monsieur pêche du ministère et les chinois. Tasiast on neur de la BCM qui s’emploie à exécuter le plan perni- La crise qui a frappé ces deux sociétés, si elle ne révèle sait vivre. cieux d’Aziz à l’encontre de la GBM. pas des secrets abyssaux, elle démontre tout de même On bosse, C’est bien facile de s’attaquer aux sous-fifres. Ils sont, l’état d’improvisation primaire, primitive, même, du pou- mais on bosse grave comme disent les jeunes français. On justement, les sous-fifres nommés pour cela. Pour servir voir. bosse pour la société, quand on cadre mauritanien ou ex- B’... celui qui les a nommés. Et on oublie, ou on feint ne pas patrier. Mais, on bosse aussi pour soi. savoir le véritable tireur. Il est clair que la lutte contre la C’est une véritable officine où toutes les liaisons dange- gabegie, la justice et toutes les chansonnettes de la recti- Le président ne trafique pas... la drogue reuses, moins le talent littéraire et épistolier de Pierre fication ont été conçues pour plaire aux pauvres démunis. Choderlos de Laclos, bien sûr, se font bons mauvais mé- B’il a dit et Aujourd’hui, avec l’apparition subite d’une horde nages. Il est bien rare qu’on trouve un cadre chez Kin- redit des tas d’hommes d’affaires qui poussent comme des champi- ross-Tasiast qui ne soit pas trempé dans toute sorte de des choses. gnons du flanc de Mohamed Ould Abdel Aziz, une terre manigance. On est cadre, donc on pourrait bien se per- B’il dira et fertile, semble-t-il, on n’ose plus croire aux bons senti- mettre quelques recettes supplémentaires sur le salaire. redira des tas ments du mouvement de la rectification d’août 2008. On y voit de toutes les couleurs. Des cadres qui bossent d’autres C’est vrai, on n’entend pas trop parler d’une première pour la société avec laquelle ils sont liées par un contrat choses. La dame, à la Khattou omniprésente, mais on entend et on de travail bien défini, se drapent, l’instant, ou l’instinct, guerre du voit des proches du président, sortis de la fange, bâtir des d’un profit, cumulativement, et affreusement, des ori- Mali fait des empires financiers. Et, ils sont bien légions. Dans tous les peaux de fournisseurs. On bosse pour le géant torontois, dégâts. Les secteurs, le BTP, les banques, les assurances, le drilling, et lui fournit. Deux casquettes qu’on alterne au gré des dégâts colla- l’énergie…etc. Un président porté sur les affaires risque instincts. Allez-y, faites-y un tour, passez à la comptabilité téraux, la de ne plus pouvoir parler de lutte contre la gabegie et l’ap- et vous allez voir de vos propres yeux. Un cadre qui est à Mauritanie en déjà eu sa part. On pensait qu’on allait nous plication de la justice. C’est pourquoi, dans les salons de la fois employé et fournisseur venu, tantôt, percevoir ses épargner d’autres dégâts. Cette guerre où nous ne récla- Nouakchott, en évoquant cette affaire, on parle d’une ba- primes, tantôt se faire payer ses factures… mons ni chameau ni chamelle, pourrait bien embraser le taille entre deux hommes d’affaires. Mali, l’Azawad, la France et nous épargner ses foudres Celle d’une voiture louée au prix fort à l’employeur, celle B’...

N° 690 du 30 Janvier 2012 5 ACTUALITÉ

MESSAOUD OULD BOULKHEÏR LA MATTEL Un pas vers l’avant… Une performance L’initiative politique du président de l’Assemblée Nationale, qui s’articule autour d’un point, unique point, la formation d’un gouvernement de large pour la Mattel… consensus, en charge d’organiser les échéances élec- Dans le cadre de la mission de contrôle de la qualité de torales, semble avoir pris un nouvel envol. Un peu service des opérateurs mobiles menée par l’autorité de d’espoir. Peut-être. régulation du 26 novembre au 18 décembre 2012, dont C’est, en tout cas, la lecture que s’en font les soutiens le rapport est disponible sur le site web du régulateur, de ce projet. Un panel varié, dont, en tête de file, les www.are.mr, la Mattel s'est classée largement première. partis membres de la Convergence pour une Alter- Les résultats de la mission de contrôle font apparaître, nance Pacifique, de l’APP, de Messaoud, justement, par exemple, sur ‘’l’Indicateur perte d’appels’’ que d’El Wiam, de Boidiel Ould Hoummeïd et de Sawab, l’opérateur mauritano-tunisien de télécommunication a en plus d’autres partis périphériques de la majorité, enregistré une seule perte, au niveau d’une seule ville, Adil, de Waqf, le parti de Kane Hamidou Baba et Bassiknou, où la perte se situait à 26%. celui de Moustapha Ould Abeiderrahmane, qui ont Le seuil maximum autorisé est à 5%. Arrive en seconde tenu une réunion la semaine dernière, dans la de- meure du président de la chambre basse. S’ajoute à position la Chinguittel avec trois villes, dont la capitale ces soutiens des personnalités de la société civile, politique Nouakchott à 7%, Oued-Naga (74 %), Mbout deux facteur. Le premier réside en la souplesse d’Azziz. (65 %), pour son réseau Mauritani. La troisième place des syndicats et autres figures pas très marquées Et, le second se nourrit par l’affaiblissement de la C.O.D, revient à Mauritel, naturellement, sur 9 villes, Chin- politiquement. engluée dans des errements interminables, et ne sait plus quel combat mener. guetti (54 %), F’derick (43 %), Koubenni (36 %), Tintan De facto, Messaoud devient l’homme sage du pays qui (13 %), Nouakchott (10 %), Kiffa (9 %), Zouerate (8 ’idée est claire. Mohamed Ould Abdel Aziz, selon donne une chance au pouvoir pour gagner en fréquenta- %), Guerrou (8 %), Tidjikdja (6 %). Ould Boulkheïr, même s’il est contre la formule bilité, à travers la négociation. Et, se positionne en sau- Pour ce qui est des résultats relatifs à ‘’l’indicateur des d’un gouvernement d’ouverture, de consensus ou veur d’une opposition radicale au bord de la déroute. Un coupures d’appels’’, Mattel arrive, encore une fois, en Lautre, ne serait pas un obstacle face à toute forme, y com- rédempteur, en quelque sorte, pour l’un et pour l’autre. tête. Aucune coupure, dans aucune ville, n’a été enregis- pris la formation d’un gouvernement consensuel, à condi- C’est un peu l’analyse faite, dans le sillage de Messaoud. trée. La Mauritel enregistre des coupures en deux villes tion qu’elle soit accompagnée d’une participation de tous Et, à la base de laquelle on se permet un nouvel espoir les acteurs politiques aux futures élections législatives et pour une initiative, jusqu’ici, boudée, par ceux-là même : Zouératt à 4,3 et Mederdra 3,56, dépassant à chaque municipales. qui sauraient vraiment lui être d’un quelconque apport. fois le seuil autorisé de 3%. C’est décidé, au nouveau de soutiens de l’initiative de On verra bien d’ici ce rendez-vous du 11 février. Tous les La chinguittel, trosième dans ce classement, enregistre Messaoud, d’évoluer un peu. Le 11 février prochain le regards sont rivés des deux cotés, le pouvoir et l’opposi- ses coupures dans quatre villes, sur ses deux réseaux, conglomérat tiendra une rencontre autour de cette initia- tion radicale. Mauritani et Zaki. tive au Palais de Congrès. Question de rendre public un La journée du 11 février sera l’occasion, c’est vrai d’in- Elle se coupe à Guerrou (3.39 %), à Oued Naga (50 %), projet qui se discutait depuis quelque temps en coulisses former et sensibiliser l’opinion publique, en générale, à Mbout (20.8 %) pour le réseau Mauritani ; et à Oued des forces politiques. sur cette initiative. Mais, elle sera aussi et surtout un Il faut dire que les promoteurs de l’initiative pensent test pour ceux qui font réellement échouer ou réussir Naga (13 %) pour le réseau Zaki. A chaque fois, Chin- qu’elle a une chance, désormais, devant elle eu égard à cette initiative. guittel dépasse le seuil autorisé, de très loin des fois. WW.Beyrouk.Com C’EST LE NOUVEAU SITE QUE VIENT DE LANCER NOTRE CONFRERE Mbareck Ould Beyrouk et qui est consacré exclusivement à la culture. Il s’agissait d’abord, a-t-il dit, « d’un site d’auteur destiné avant tout à me présenter, à présenter mes œuvres et mes activités Mais j’ai vite décidé d’en faire une vitrine de notre culture et de notre rapport au monde » On y retrouvera une rubrique quotidienne et des articles de haut niveau écrits par des Consultez spécialistes et des hommes de lettres. notre site en français: www.beyrouk.com

WWW.rmibiladi.com/fr/

N° 690 du 30 Janvier 2012 LITTÉRATURE 6

NOUVELLE Je t’ai dit que c’était moi, mais en fait c’était lui… Je t’ai dit que c’était moi ; mais en fait c’était lui, Moc- jouer à la corde et sautiller partout ; c’est bien, tu as plus intéressant que de rôder en ville, les klaxons, tar ; j’avais un peu confondu les choses, oui, mais, été fort, tu conduis comme lui, vraiment, tu ne serais des voitures qui circulent dans tous les sens, le bruit, en fait, c’est moi qui lui ai conseillé de faire cela ; pas de la tribu des Ganoura, tu leur ressembles mys- le bruit, partout, les crieurs qui crient, les charretiers nous avions un peu moins de quatre heures pour térieusement, ah ! tu n’es pas de ce7e tribu, tu ne la qui hèlent, et même à l’intérieur des maisons, ils te prendre la décision ; je t’ai dit que nous avions un connais même pas, ah ! tu es de ce7e tribu, Beytizik, suivent les bruits, enfin, d’autres, qui sont là pour peu moins de quatre heures ; non, je t’ai menti ; nous ah ! c’est ça, j’avais confondu, les noms se ressem- prendre la relève des bruits de la rue, je veux dire, la avions, en fait, une journée ; c’était le 1er décembre blent tellement, je t’ai pris pour l’un des leurs, Ga- télévision, Al Jazeera, son correspondant au Moyen ; je m’en souviens comme si c’était hier ; et la déci- noura, ta manière de conduire, c’est ça qui m’a fait Orient, bombes et explosions, en Afrique, famines sion, nous devions la prendre avant le trente mars ; penser à ce7e tribu, les chauffeurs originaires de et déportations, exodes et désolations, en plus, il y a ça fait quatre mois, oui, mais, quatre mois, c’est par- ce7e tribu ne dépassent jamais 60 km à l’heure, c’est le surpresseur, qui ronronne éternellement, pour la fois comme une journée; si tu avais vu ton ami, moi, pourquoi je me suis dit : tu es de ce7e tribu ; ah ! je moindre chasse d’eau tirée, pour l’infime gou7e qui mon cher, me démener pour que toutes ces choses n’ai pas remarqué, tu roulais à 150 km à l’heure, je coule du plus insignifiant des robinets, ouvert par soient mises en place : je me déplaçais, dans toutes croyais que tu roulais à 60, mais, j’ai le sentiment que le plus insignifiants des intrus de la maison ; ici au les directions, en ville, mobilisais tous mes contacts, tu vas rouler à 60, c’est pourquoi je t’ai assimilé à la moins c’est calme, même les chameaux, tu vois c’était fatigant, il m’arrivait, je veux dire, il lui arri- Tribu de Nagoura, Zikib et Nouraga sont pareilles, quand ils blatèrent, tu vois comment ils éparpillent vait, à lui, en fait, c’était, lui, Moctar, mon grand ce n’est pas Zikib, je sais, j’ai confondu avec la tribu leurs blatèrements dans les airs, d’une manière non- frère qui sensibilisait ses contacts, je t’ai dit que de Kizib, ce n’est pas grave, tu as vu Moctar, Moctar, chalante, en plus, pour que le bruit s’évanouisse, c’était moi, j’ai oublié, j’ai confondu, c’était lui, donc, mon frère, tu ne le connais pas, c’est mon frère, c’est avant même son émission ; non, non, on ne peut pas moi, ce que je faisais, c’est que je ne le laissais pas se lui l’homme de notre tribu, son représentant auprès passer la soirée avec vous, ça sera pour une autre reposer, je ne lui laissais aucun répit, parce qu’il fal- du gouvernement, moi, au fait, son jeune frère, je fois, là, on nous a7end, oui, on nous a7end, c’est lait que ce projet aboutisse, et quatre mois , parfois suis le vrai chef de la tribu, mais j’ai dit au gouver- vrai, il se fait tard, le soleil va se lever dans quelques ça passe comme une journée ; alors je t’ai appelé nement que c’est lui qui doit nous représenter, moi, instants, mais, nous espérons a7eindre le village pour que, ah ! d’abord, pour que tu boives le thé je préfère rester au village m’occuper des familles et juste après le lever de soleil, il y a beaucoup de avec moi ; eh ! femme, sers-nous un verre, ah ! c’est régler leurs problèmes, dès que nous arrivons en choses à faire ; toi, tu fais demi-tour et tu reprends le troisième, ce n’est pas grave, tu pourrais bien re- ville, nous allons passer d’abord chez lui, il va nous le même chemin, mais ensuite nous continuons vers commencer la préparation ; tu n’as plus de thé, le reme7re l’argent pour acheter les provisions, prépa- le village ; ça va, tu n’es pas trop fatigué, tu es sucre, aussi, épuisé, ce n’est pas grave ; je te disais rer dignement notre réception ; a7ends, arrête un comme moi, je crois, tu es habitué à parcourir des quoi, mon ami, elle m’a un peu distrait, avec son thé, peu, s’il te plait, tu vois ces femmes, les pauvres, distances, sans but, comme moi, je ne cesse de cou- elle n’arrive, jamais ce7e femme, à tout prévoir, tou- elles ont un enfant qui pleure en plus, ici, arrête, ici, rir, en ville, je veux dire, uniquement, en ville, dans jours quelque chose doit manquer, au moment où il devant la petite boutique, là où il y a les deux tous les sens, sans but, la ville est faite, je crois, pour ne faut pas ; oui, je sais que tu as déjà pris le thé chez femmes, voilà, là ; comment allez-vous, et la famille, être courue, sans objectif précis, c’est pourquoi, je toi, mais je t’ai appelé pour que tu rassembles les ça va, et cet enfant, qu’est-ce qu’il a, ah ! il était chez me suis dit qu’on pourrait faire la ville même avant tiens, avant l’arrivée de la délégation, tu comprends l’infirmier, la fièvre, des vomissements, heureuse- d’y arriver, c’est un peu l’itinéraire qui s’est imposé bien pourquoi : il faut que nous paraissions les plus ment que vous avez trouvé des médicaments ; vous à nous, en coïncidant avec les arrière-petites-filles nombreux, plus nombreux que nos adversaires, je allez où, vous retournez à votre village, de l’autre du poète qui a dit : les dunes entre lesquelles estivait veux donc que tu restes ici avec mon épouse, pour côté, à l’inverse de la direction où nous allons, ce le campement, la dune d’Amatliche et la dune l’aider un peu à accueillir les gens, dresser les tentes, n’est pas grave, allez-y, montez, nous vous condui- d’Alatriche sont devenues, hélas, des dunes comme installer les meubles, les na7es, tapis coussins et au- sons là-bas ; c’est très loin, ce n’est pas grave, la voi- toutes les autres dunes sans noms, et sans campe- tres ; ah ! la voiture est arrivée, c’est excellent, je vais ture est louée pour 24 heures, oui, je sais bien qu’il ment de Mint Enniche, je suis sûr, si, si, je suis bien pouvoir aller en ville pour aller chercher les provi- nous faut une journée pour a7eindre ce village et sûr que nous n’aurons plus rien à faire en ville, Moc- sions, oui, je vais bien sûr dire à Moctar le rôle essen- que nous allons perdre une journée pour revenir en tar est déjà au village, tel que je le connais, tel qu’il tiel que tu as joué dans la préparation de l’accueil ; ville, mais nous allons prolonger la durée de loca- me connait, il a toujours une solution de rechange oui, un instant, j’arrive, oui c’est bien moi, que tu tion, ah ! pour la délégation, nous allons arranger avec moi, c’est ainsi, continue alors, vers le village, il cherches, le frère de Moctar, oui c’est moi, j’arrive ; et cela, je vais en parler à Moctar, le virage est par-là, à ne fait pas très chaud c’est bien, c’est le moment toi, je te laisse, veille bien sur tout ça ; ah ! je te ta gauche, elle t’a dit ce virage-là, oui, ton crabotage idéal, tu entends le tam-tam qu’on bat, tu vois, connais, toi, auparavant, tu travaillais au ministère, doit-être bon, il faut le me7re en marche, on ne t’a toutes les tentes dressées, et ces foules qui a7endent, ce n’était pas toi, c’était peut-être ton frère, ah ! tu pas dit ça, c’est vrai, ce n’était pas prévu, mais bon, et la voiture de Moctar qui est là, je te l’ai dit, qu’il va n’en as pas, tu n’as pas de frère, tu lui ressembles tel- tu ne connais pas ces deux femmes, sinon tu n’allais reprendre les choses en main, c’est toujours comme lement, et puis vous devriez bien être au moins pas hésiter un seul instant, elles sont les filles du ça, du coup, nous avons été précieux pour les filles deux, pour maintenir comme tu tiens, là, le volant poète, tu n’as jamais entendu : les dunes entre les- du poète, ce n’était pas prévu, mais, nous avons du véhicule, fais a7ention, ne t’enlise pas, le passage quelles estivait le campement, la dune d’Amatliche servi à quelque chose, nous étions, ici, pas très loin, est compliqué, beaucoup de dune, de sable mou, les et la dune d’Alatriche sont devenues, hélas, des qui t’a dit que nous sommes partis en ville, c’est maisons sont construites n’importe comment, puis dunes comme toutes les autres dunes sans nom et faux, Moctar, je te dis que c’est faux, nous étions ici, les dunes viennent les encercler, comme les jupes sans campement de Mint Enniche, oui c’est leur ar- derrière ce7e dune, oui, une journée, une nuit et prennent en tenaille les hanches des jeunes filles, rière-grand-père, je sais que tu ne savais pas ; la lune toute la matinée derrière ce7e dune, Moctar. sauf que les jeunes filles, ça ne les empêche pas de est belle, très belle ce soir, tu vois c’est beaucoup Abdelvetah Ould Mohamed

N° 690 du 30 Janvier 2012 7 ACTUALITÉ

DIALOGUE NATIONAL INCLUSIF Le FONADH à la rescousse de Messaoud Le Forum National des Organisations de Droits Hu- de la société civile et des personnalités indépendantes. mains (FONADH), un collectif d’une quinzaine Objectif : arrondir les angles et rapprocher les points de d’ONG, soutient résolument l’initiative du président vue. de l’assemblée nationale, Messaoud Ould Boulkheir, Ce dialogue national inclusif « est également incontour- également leader de l’Alliance Populaire Progres- nable dans la perspective de l’organisation d’élections siste (APP), visant à promouvoir un dialogue natio- démocratiques, libres et transparentes, chemin par le- nal inclusif. quel la Mauritanie retrouverait des institutions républi- caines légitimes et crédibles, pour mettre fin à la ette nouvelle option est clairement exprimée confusion actuelle ». dans une déclaration faite avant-hier (dimanche 27 janvier) par Sarr Mamadou, président du Un exercice difficile Cforum. Elle est justifiée par « la crise politique et institu- Mais au-delà de cette ferme résolution d’entreprendre une tionnelle dans laquelle se débat le pays depuis la fin du action visant à nouer le fil de la concertation entre tous mandat des institutions républicaines (sénat, assemblée les segments de la société mauritanienne, le président du nationale et conseils municipaux) en novembre 2011. FONADH est parfaitement conscient de la difficulté de Une situation inédite venue se greffer aux rapports forte- la tâche, dans un contexte marqué par une grande dé- ment tendus entre le pouvoir et l’opposition au cours des fiance après l’accalmie consécutive à la blessure par dans un cadre conforme aux principes de la République. balles du chef de l’Etat, le 13 octobre dernier. Surtout à dernières années. En plus des nombreux problèmes struc- Capitaliser l’expérience du passé turels aux quels fait face le pays au niveau interne. un moment ou la COD reprend ses marches et meetings Une série de problèmes endogènes dans un contexte sé- pour « dégager » le pouvoir du président Mohamed Ould Par un petit regard dans le rétroviseur de l’histoire poli- curitaire sous régional trouble, caractérisé par l’éclate- Abdel Aziz. Ce collectif de l’opposition radicale, qui a du tique récente de la Mauritanie, le président du FONADH ment de la guerre pour la libération du Nord Mali, occupé reste annoncé la couleur, en rejetant toute idée de parti- revient sur le dialogue politique de septembre/octobre par des groupuscules terroristes alliés à Al Qaida au Ma- cipation à des élections organisées de manière unilatérale 2011, qui a réuni une majorité consolidée et 4 partis de ghreb Islamique (AQMI), depuis le mois de mars dernier. dont « les résultats seraient connus avant le déroulement l’opposition dialoguiste. Parlant des résultats de cette Des bandes narco terroristes en déroute depuis une quin- des opérations de vote ». Un tableau à travers lequel on concertation, Il note dans le fond « certaines avancées zaine de jours, et qui pourraient tenter des infiltrations en perçoit nettement la complexité du « contentieux » poli- telles que la criminalisation constitutionnelle des pra- territoire national. tique entre le président Mohamed Ould Abdel Aziz et la tiques esclavagistes ». Mais il déplore la forme suivant Avec tous les dégâts collatéraux d’un conflit dont le théâ- COD. Cependant, la pire des attitudes en pareilles cir- laquelle ces assises ont été organisées, à l’exclusion d’une tre est un état partageant plus de 2000 kilomètres de fron- constances, serait de rester inactif et de laisser pourrir une partie de l’opposition et de toute la société civile, comme tière commune avec la Mauritanie » explique le situation qui dure depuis le changement anticonstitution- si la Mauritanie appartenait aux seuls politiques. responsable du FONADH, pour justifier l’implication de nel du 6 août 2008, estime Mr Sarr. Un souci facile à com- Une manière de dire que toutes les forces vives du pays son organisation. Ainsi, au cours des prochains jours, le prendre pour ceux qui pensent que le retour à la légalité doivent être impliquées cette fois pour donner un carac- collectif des ONG va entreprendre une série de démarches constitutionnelle induit par l’accord de Dakar de juin tère inclusif et toutes les chances de réussite à l’initiative Sous forme de rencontres avec les segments de la classe 2009, et l’organisation du scrutin présidentiel du 18 juillet du président de l’assemblée nationale, dont la relance re- politique (partis de la mouvance majoritaire, de l’oppo- de la même année, n’a pas réglé la dimension politique vient sur les lèvres depuis quelques semaines. sition déjà impliquée dans le dialogue de septembre et oc- de la crise mauritanienne. Ce qui devrait se faire à travers Surtout que le président de la République lui-même ne tobre 2011, et ceux de la Coordination de l’Opposition une solution consensuelle, nécessaire à l’instauration de serait mal disposé vis-à-vis de celle-ci, même s’il garde Démocratique-COD), de même que toutes les organisations rapports apaisés et civilisés entre le pouvoir et l’opposition une certaine réserve. Charly L’OR EN AFRIQUE MOHAMED OULD BOUAMATOU Suite de la page 3 Une richesse inestimable La guerre totale Le métal jaune constitue une des plus grandes ri- les multinationales d’extraction : outre les réserves d’or Ould Bouamatou. Il semble que le gouverneur de la chesses du sous-sol africain. Depuis quelques années, importantes, la part des recettes d’exploitation qui revient BCM, coordinateur de cette action, aurait pris ce jour-là l’on observe un relent d’activité dans ce domaine, fai- à l’Etat a été minorée à l’extrême (20%, voire même 0% son téléphone pour contacter les ministres concernés afin sant de ce minerai dans certains pays, le premier pro- comme c’est le cas d’une mine d’or au Botswana). De- de leur passer la consigne : ordonner aux établissements duit d’exportation devant l’agriculture. Chaque puis une dizaine d’années, avec la hausse spectaculaire sous leur tutelle de retirer leurs avoirs logés chez Boua- année, des milliers de tonnes d’or sont extraites sur le du cours de l’or, les investissements étrangers montent en matou. Le port autonome de Nouadhibou, qui ne possé- continent. flèche dans le secteur aurifère, surtout en Afrique de dait pas de comptes dans une banque primaire autre que l’Ouest et en Afrique centrale. L’Afrique du Sud est la GBM, a demandé à ce que ses avoirs soient envoyés L’Afrique regorge d’or. Plusieurs africains extraient le considérée comme le premier producteur d’or dans le dans son compte au trésor. Un non sens! métal jaune de leur sous-sol depuis la nuit des temps. Il monde. En Afrique, il est suivi du Ghana et du Mali. Quoi qu’il en soit, les hostilités entre Bouamatou et le s’agit principalement de l’Afrique du Sud (une moyenne président Aziz sont lancées. Lancées, au d’un front. Et de 300 tonnes ces dernières années), du Ghana (plus de 75 Où va l’argent de l’or ? peuvent ne plus s’arrêter, tant les deux hommes se sont observés pendant deux à trois années pour aboutir à la tonnes), du Mali (50 tonnes en moyenne), de la Tanzanie Devant une telle manne générée du tréfonds de l’Afrique, rupture. Même si Bouamatou n’a encore fait aucune dé- (idem), de la Guinée et du Zimbabwe (de 10 à 20 tonnes une question mérite d’être posée : où va l’argent du métal claration publique sur la question, ses amis, très nom- selon les années), de la République démocratique du jaune africain ? Répondre à cette question suppose faire breux, se sont lancés dans la campagne pour, au moins, Congo... au total, plus de 34 pays africains produisent de une analyse qui va au delà du superficiel. Laconiquement, gagner la bataille de l’opinion. Ils ont déjà enregistré l’or, réalisant une production totale de plus de 600 tonnes certains diront que cet argent va dans la poche des multi- beaucoup de points, particulièrement au niveau des partis d’or par an - soit environ le quart de la production an- nationales. Vrai, en partie. Mais, il va aussi dans la poche politiques de l’opposition, de la société civile et au sein nuelle mondiale. A ces pays précités, il faut ajouter le des gouvernements africains pour leur permettre de com- de la presse. Parmi ses points, il y a le fait qu’ils ont Burkina Faso qui, depuis quelques années, a vu des com- bler leur budget. Lorsqu’on analyse l’extraction de l’or convaincu l’opinion que Mohamed Ould Bouamatou est pagnies minières s’installer dans le pays. Depuis 2 ans, en Afrique, seulement trois grandes compagnies dans le la victime d’un pouvoir sous la botte d’un homme qui le métal jaune est devenu le premier produit d’exportation monde sont les «majors». Ce sont AngloGold (Afrique n’hésite pas à régler les comptes de ceux qui aspirent à un de ce pays dépassant l’agriculture qui emploie 90% de la du Sud), Barrick Gold (Canada) et Newmont Mining retour d’ascenseur ou chez lesquels il avait contracté une population. Le continent noir détient la moitié des ré- (USA). Ces trois compagnies, soutenues par le gratin de dette qu’il ne veut point payer. Mohamed Ould Abdel serves d’or mondiales identifiées. Après le pétrole, l’or la haute finance internationale, produisent à elles seules Aziz est tout simplement un homme sans états d’âme qui représente un des cinq premiers marchés mondiaux dans chaque année plus de 500 tonnes de tout l’or extrait sur la se sert des autres pendant qu’ils lui sont utiles. Un mes- le secteur des minéraux : il “pèse” environ 65 milliards de planète. A côté d’elles, fourmillent de petites multinatio- sage qui doit être médité par tous ses soutiens… dollars par an. L’Afrique est de plus en plus convoitée par nales appelées « juniors ». Suite en page 8 N°690 du 30 Janvier 2012 ACTUALITÉ 8

L’OR EN AFRIQUE Suite de la page 7 Une richesse inestimable D’autres, diront le contraire car, l’or contribue à l’amé- trielle de l’or sur les plus importants gisements en ritablement entré dans l’histoire africaine, avec l’empire lioration du produit intérieur brut de nombreux Etats. Par Afrique. du Ghana : créé vers le IVe siècle, le royaume du Ghana exemple, au Ghana et au Botswana. Dans le pays ashanti, Ces crédits sont gagés sur la production d’or. Pour les ac- alimente le Moyen-Orient et l’Europe par le commerce les autorités ont créé la Minerals Commission, et promul- tionnaires comme pour les grands établissements ban- transsaharien, qui permet d’échanger l’or et les esclaves gué une nouvelle loi relative aux minéraux et aux indus- caires, l’industrie de l’or représente un des placements les contre du sel. En 977, Ibn Hawqal, un chroniqueur arabe tries extractives (Minerals and Mining Law) qui offrait plus rentables. Valeur-refuge par excellence, l’or conserve dit de son roi qu’il est « l’homme le plus riche du monde d'importantes indemnités et incitations fiscales. L'indus- un bel avenir. Son cours actuel a dépassé un de ses plus ». Capitale du Ghana, Koumbi-Saleh est édifiée près des trie extractive a donc attiré plus de nouveaux investisse- hauts niveaux depuis les années 1980, avoisinant 16 000 grands centres aurifères du Bambouk et du Bouré. Encore ments (1,6 milliard de dollars entre 1983 et 1994) que tout euros le kilo. La demande est importante, comme toujours au milieu du 14e siècle, les deux tiers de l'or acheminés autre secteur économique, la part du lion allant à l'exploi- en temps de crise. Les attentats du 11 septembre 2001 au- en Occident proviennent de ce qui est devenu, dans la tation de l'or. Au Botswana, grâce à l’industrie de l’or, raient contribué à relancer cette fringale. La demande est même région, l’Empire du Mali : le pèlerinage en Egypte couplée à celle du diamant, le pays fait partie des Etats garantie par les marchés indien et chinois. La bijouterie et de l’empereur Kankan Moussa a frappé les contempo- qui sont sur la voie d’atteindre l’émergence. l’horlogerie de luxe absorbent une part considérable de rains par la profusion d’or distribuée par le souverain. De Les 136 mines d’or que compte le continent sont exploi- la production. Plus que jamais l’or africain a sa place dans leur côté, les royaumes akan produisent et commerciali- tées par 47 compagnies, dont une minorité est contrôlée le monde. Il fait du continent l’un des plus courtisé et pro- sent aussi le métal précieux. Dès le 15e siècle, les Euro- par des investisseurs locaux. Au Ghana, des joint venture cure des devises considérables aux économies africaines. péens construisent des forts sur la Côte de l’Or pour existent entre privés étrangers et nationaux. Au Mali, Le nier serait une injustice. écouler le minerai. Le royaume Ashanti, célèbre pour ses l’Etat détient une participation au capital des mines. Dans poids à peser l’or, est fondé au 17e siècle autour de Ku- les deux cas, l’Etat recouvre plus de 30 % du chiffre d’af- L’histoire de l’or en Afrique masi pour contrôler son écoulement vers le Sahel. A la fin faires des sociétés minières (taxes, impôts et royalties). L’Egypte passe pour avoir extrait de ses mines, entre Nil du 19e siècle, après les expéditions militaires britan- et mer Rouge, puis en Nubie et en Ethiopie, près de la niques, Kumasi est en partie détruite et le trésor pillé. Les principaux acheteurs dans le monde moitié de l’or produit dans le monde avant l’ère chré- Les principaux acheteurs de la production d’or africain tienne (3 340 tonnes sur 7 865). Si l’or égyptien atteint En Afrique du Sud, la découverte de mines d’or dans le extrait par les trois compagnies anglosaxonnes, citées plus son apogée vers – 2400, l’or nubien lui succède mille ans Witwatersrand, autour de Johannesburg, va opposer Néer- haut, sont des grandes banques commerciales comme la plus tard. A la même époque, l’Afrique australe extrait de landais et Anglais. A lui seul, le Rand donne plus au 19e Royal Bank of Canada, J. P. Morgan, Union des Banques l’or entre Zambèze et Limpopo. Dès l’Antiquité, les Car- siècle que tous les gisements des siècles écoulés. Le Suisses (UBS) ou la française Société Générale. Ces thaginois font aussi du cabotage sur le littoral atlantique métal, mêlé à l’uranium, nécessite de nouvelles tech- banques occidentales avancent aux multinationales pré- et remontent l’or du centre de l’Afrique vers les cités mar- niques d’exploration et d’énormes investissements pour citées d’importants crédits finançant l’exploitation indus- chandes du bassin méditerranéen. C’est là que l’or est vé- creuser des puits profonds. Trusts et sociétés minières succèdent aux artisans. Ils relèvent de la Chambre des Mines, créée en 1889 pour coordonner la politique de l’or. La Banque de réserve sud-africaine en expédie une partie à la Banque d’Angleterre et sur le marché de Lon- dres. La guerre des Boers provoque une chute brutale puis la production reprend son cours.

Dès 1905, l’Afrique du Sud se hisse au premier rang mondial devant l’Australie, et en 1913 l’or représente 45 % du revenu de l’Union sudafricaine, 80% de ses expor- tations et 40 % de la production mondiale. De 349 000 onces (31 gr l’once) en 1900, elle passe à 14,4 millions en 1941 et atteint son niveau record en 1969 avec 31,3 mil- lions – soit 80% de la production mondiale. La main- d’oeuvre, abondante et très bon marché, est recrutée jusqu’en Rhodésie. Depuis, les compagnies ont engagé des restructurations, invoquant le coût d’exploitation des mines, et notamment la hausse des salaires. En 2004, la production d’or sud-africain atteint 342 tonnes, en recul de 9 % par rapport à l’année précédente.

Alexandre Korbéogo Pour lenbouvelafrique.net SALAM Noorinfo NouveauTRANSPORTS Nouvelle Ligne Nouakchott-Dakar et Dakar-Nouakchott

Départ Nouakchott: tous les dimanche à 7 heures du matin. Départ de Dakar: tous les lundi à 23 heures.

N° 690 du 30 Janvier 2012 9 SPORT

COUPE D'AFRIQUE DES NATIONS FOOTBALL Gr.B Ghana et Mali continuent Le Cap-Vert dans l'Histoire Large vainqueur du Niger (3-0), le Ghana de Gyan termi- Pour sa première participation à la Coupe d'Afrique des aux Palancas negras ner 1er du groupe B devant le Mali, qui a pris le point nations, la petite équipe du Cap-Vert est déjà devenue l'ouverture du score, qu'il lui fallait contre la RD Congo (1-1).Certains favoris grande en réussissant l'exploit ...Et comme dans un film, lorsque le centre ou outsiders comme le Maroc, l’Algérie ou encore l’An- les stars ouvrent le bal. Ryan Mendes, pour le Cap-Vert, d'Amaro, enturbanné gola ont été éliminés dès la phase de groupes de la CAN. contrôle le ballon à vingt mètres, excentré sur la gauche, en raison d'une bles- Le Ghana et le Mali, demi-finalistes l’an passé, n’ont pas et enroule un ballon qui ne trouve pas le cadre (8e). Même sure au crâne, est connu ces démons. Les Blacks Stars ont fait exploser le destin pour la tête croisée de Manucho, à la réception d'un taclé par Nando Niger de Gernot Rohr (3-0), qui termine la compétition coup franc obtenu le long de la ligne de touche (12e). Neves dans ses pro- sans avoir marqué une seule fois. Passeur contre la RD Après ces timides coups de semonce, le reste de la pre- pres cages, sous la Congo (2-2), Asamoah Gyan a encore été très précieux mière période est plutôt équilibré. pression de Mateus lundi soir face au Niger puisqu’il a été impliqué sur les Aux Requins bleus les occasions les plus nettes, avec no- (1-0, 33e). Malgré une belle frappe de Babanco depuis trois buts des siens. Il a ouvert le score à la 6e minute avant de centrer parfaitement pour Atsu (23e). Le jeune tamment trois têtes de Tavares qui donnent des frissons à l'angle de la surface, sortie théâtralement en corner par le joueur de Porto a contrôlé le ballon de la poitrine et a un Lama plutôt fébrile dans ses buts (28e, 35e, 47e). Mais portier angolais (41e), le Cap-Vert est mené à la pause. marqué de près. Gyan, ancien de Rennes, a ensuite vu une tête repoussée par le portier adverse dans les pieds Coaching gagnant du Rennais Boye (48e). Samedi, le Ghana affrontera l’équipe surprise du Cap Vert en quarts de finale.Le Mali Lucio Antunes, le sélectionneur du « petit pays », a poucet, c'est Héldon qui va finalement délivrer son de Patrice Carteron, lui, devra se coltiner l’hôte sud-afri- prouvé depuis le début de la compétition qu'il n'était pas équipe. Encore malheureux, Lama repousse un centre en cain à Durban dans un match qui s’annonce chaud. Cueil- venu en Afrique du Sud pour faire de la figuration. Il fait plein dans les pieds du joker, qui frappe de toutes ses lis à froid par l’ouverture du score de Mbokani sur un donc sortir Platini et Toni Varela, qui laissent la place à forces et offre la victoire et la qualification aux siens, à penalty bêtement concédé par le Parisien Sissoko (3e), Héldon et Jorge Djaniny, deux attaquants chargés d'ins- l'orée des arrêts de jeu (2-1, 91e). les Maliens ont égalisé par l’intermédiaire de Mamadou crire ce ou ces buts nécessaires à faire renaître l'espoir Comme le Maroc, l'Angola est sortie pour la deuxième Samassa (1-1). L’attaquant du Chievo Vérone ne s’est pas d'une qualification. Une décision qui porte ses fruits après fois de suite dès le premier tour de la CAN. Le Cap-Vert, manqué sur la passe en retrait de l’ancien Messin Tam- 35 minutes de domination stérile, sous une pluie de plus lui, réussit un nouvel exploit. Le premier était de se qua- boura (14e). La RD Congo, entraînée par Claude Le Roy, en plus forte. Sur corner, Lama loupe sa sortie du poing lifier pour cette compétition en écartant le grand Came- avait trouvé le poteau par Lua Lua après seulement 21 se- devant Tavares, et Gege peut reprendre d'une tête à bout roun. Le deuxième était de ne perdre aucun de ses deux condes de jeu. Mais elle a mal terminé une rencontre qu’elle portant prolongée par Fernando Varela (1-1, 81e). premiers matches de poule contre l'Afrique du Sud (0-0) aurait pu perdre puisque le Sochalien Mo. Traoré et le Bor- La suite peut d'ores et déjà être gravée dans la légende de et le Maroc (1-1). Le troisième est donc de faire partie du delais Diabaté ont échoué sur les montants de Kidiaba (82e, la Coupe d'Afrique des nations. Alors que dans les mi- top 8 continental, là où personne ne l'attendait. En quarts 83e). Pour la première fois de sa carrière, Claude Le Roy est nutes suivant l'égalisation, le Maroc et l'Afrique du Sud de finale, le premier du groupe B sera prévenu : tout est éliminé d’une CAN en phase de groupes. Pourtant, il n’a pas marquent tous les deux à Durban, éliminant donc le petit possible avec les Requins bleus. perdu un seul match lors de cette édition. Rassemblés par Saydou Nourou T.

N°690 du 30 Janvier 2012 ÉCONOMIES 10

AUTOMOBILE EADS Les géants japonais de l'automobile ont vendu comme jamais en 2012 Lauvergeon "a toutes Les géants nippons de l'automobile ont battu leurs records les qualités pour jouer de ventes annuelles en 2012, un rétablissement remarqua- un rôle majeur", juge Moscovici ble après une année 2011 gâchée par un terrible séisme au Anne Lauver- Japon. geon, ancienne Toyota a vendu 9,75 millions de véhicules (+22,6% par patronne rapport à 2011), retrouvant la première place mondiale d'Areva qui va devant l'américain General Motors (GM) et l'allemand siéger au Volkswagen. Nissan, dont le français Renault est le pre- conseil d'admi- mier actionnaire, a écoulé 4,94 millions de véhicules nistration (+5,8%) tandis que Honda, également connu pour ses d'EADS, a deux-roues, a vendu 3,82 millions d'automobiles toutes les quali- (+23,3%). L'année 2011 avait été particulièrement diffi- tés pour jouer cile pour cette industrie stratégique de la troisième puis- un "rôle majeur" au sein du groupe européen d'aéronau- sance économique mondiale. La production locale avait tique et de défense, a affirmé lundi le ministre français été bloquée au printemps à cause d'un violent tremble- de l'Economie Pierre Moscovici. ment de terre qui avait saccagé des usines dans le nord- "C'est une femme qui a des grandes qualités et qui doi- est, et d'un tsunami puis d'un accident nucléaire qui vent être pleinement utilisées et nous nous sommes favo- rables à ce qu'elles le soient", a déclaré M. Moscovici, avaient démoralisé les consommateurs nippons. peu affecté la bonne performance d'ensemble des firmes alors que la radio France Info l'interrogeait sur les spé- A peine rétablis, les constructeurs avaient connu des pro- de l'archipel. Le premier groupe d'automobiles nippon, Toyota, a connu culations annonçant Mme Lauvergeon à la présidence du blèmes d'approvisionnement en pièces détachées à l'au- groupe. "Il me semble qu'en effet elle a toutes les qualités tomne à la suite d'inondations catastrophiques en un retour en grâce spectaculaire, à la faveur d'un bond de ses ventes en Amérique du Nord, où l'image de la marque pour jouer un rôle majeur: son énergie, ses compétences Thaïlande. De telles nuisances exceptionnelles ne se sont industrielles, chez EADS", a-t-il poursuivi. pas produites en 2012, ce qui a favorisé un rebond. a retrouvé une grande part de son lustre deux ans après un rappel massif de véhicules à cause de problèmes tech- L'Allemagne, également actionnaire d'EADS, serait-elle Dopées au Japon par des subventions publiques versées favorable à l'arrivée de Mme Lauvergeon à la présidence niques. Le groupe, qui commercialise les véhicules de aux acheteurs de véhicules peu gourmands en énergie, les de la maison-mère de l'avionneur Airbus ? lui demande- marque Toyota et de luxe Lexus, ainsi que les modèles ventes des constructeurs nippons ont bénéficié à l'étranger t-on encore. "On va en discuter. Je pense en tout cas, qu'il du rebond du marché américain, tout en surfant sur le de ses filiales de mini-véhicules Daihatsu et de poids- est important que soit respecté cet équilibre entre Fran- boom des pays émergents du sud-est asiatique et sud- lourds Hino, a aussi connu une très bonne fortune sur les çais et Allemands", a-t-il répondu, répétant que l'Etat américain. Ils ont en revanche quelque peu peiné sur le marchés d'Asie du Sud-Est. français avait "la plus grande confiance dans les capacités premier marché mondial, la Chine, où leurs ventes ont Deuxième représentant japonais en volume, Nissan a vu de Mme Lauvergeon". chuté à partir de septembre, lorsque d'importantes mani- ses ventes nettement progresser aux Etats-Unis, où le Le ministre en a profité pour écarter la candidature de festations antijaponaises ont suivi la nationalisation par groupe a établi un nouveau record. Il a aussi écoulé net- Philippe Camus, ancien d'EADS (2000-2005) et au- Tokyo d'îles revendiquées par Pékin. tement plus de véhicules sur les marchés en croissance jourd'hui président de l'équipementier Alcatel-Lucent: "Je crois que M. Camus a beaucoup à faire chez Alcatel", a- Des véhicules de marque japonaise ont été abîmés lors de thaïlandais, brésilien et indien. t-il dit. Pour l'instant, c'est aux structures de gouvernance ces protestations en Chine, ce qui a par la suite incité des La progression de ses ventes mondiales a été moins forte de l'entreprise de se prononcer, a indiqué M. Moscovici: consommateurs à bouder les voitures nippones de peur que celle de ses principaux concurrents nippons car Nis- san avait un peu moins souffert du séisme de 2011, en rai- d'abord le comité des rémunérations d'EADS, ensuite le qu'elles ne soient prises pour cible. Des clients chinois conseil d'administration, et enfin l'assemblée générale. ont en outre décidé de boycotter les produits japonais. son d'une production davantage délocalisée et d'une moindre dépendance au marché japonais. Le renouvellement partiel du conseil d'administration En Europe endettée et en plein marasme économique, les d'EADS est nécessaire en raison des récents changements groupes nippons ont aussi vu leur volume de vente s'ef- Les ventes du troisième ténor du trio de tête nippon, Honda, ont pour leur part bondi de près de 50% au Japon au sein du capital du groupe, avec la réduction des parts friter. Mais ces circonstances défavorables dans l'Empire des industriels fondateurs, le français Lagardère et l'alle- et fortement progressé aux Etats-Unis ainsi qu'en Asie du milieu et sur le Vieux continent n'ont finalement que mand Daimler, et la montée à 12% de l'Allemagne au ca- (hors Chine et Japon). pital, à égalité avec l'Etat français. Les changements au sein du conseil d'administration doi- LA FRANCE EN FAILLITE vent être soumis au vote lors de l'assemblée générale ex- "C'est une image" affirme Moscovici qui défend Sapin traordinaire d'EADS prévue en mars. La France est un pays crédible et solvable, a affirmé GM va augmenter Pierre Moscovici, tentant de dissiper le malaise provoqué par les propos du ministre du Travail. sa production au Brésil Les propos de Michel Sapin risquent de faire polémique et créer 2630 emplois pendant quelques jours. Et les membres du gouvernement (Reuters) - General Motors va mettre en place une troi- vont sans doute devoir déployer une tonne d'arguments sième équipe de production dans un complexe situé au pour faire oublier cette "maladresse verbale" du ministre Brésil, créant ainsi 2.630 emplois, a annoncé le groupe à du travail. Ce lundi 28 janvier, Pierre Moscovici a ainsi travers un communiqué mis en ligne dimanche. volé au secours de son collègue. Pour le ministre de l'Eco- GM augmentera sa capacité de production de 230.000 à nomie et des Finances, la France est un pays crédible et 380.000 véhicules par an sur le Gravatai Industrial Com- solvable. "C'est une image. C'est pour dire que c'est com- plex, dans le sud du Brésil, où sont fabriqués les Chevro- pliqué, c'est dur, que le redressement des finances pu- let Celta et Onix, est-il précisé. bliques est un impératif et ce n'est pas simple", a essayé Quelque 1.450 nouveaux postes seront créés sur le site d'expliquer le ministre sur la radio France Info. de production et un millier d'emplois chez les fournis- Pour lui, son collègue reprenait tout simplement une terme n'est pas tout à fait approprié parce que la France seurs présents sur le même site. La motorisation verra phrase de l'ancien Premier ministre de droite François est un pays qui n'a pas besoin de fermer les services pu- également la création de 180 emplois. Fillon prononcée en septembre 2007, disant qu'il était à la blics de manière massive". Aucun calendrier n'a été avancé. tête d'un "Etat totalement en faillite". "Ce qu'il signifiait Après l'explication, Pierre Moscovici s'est voulu rassurant Cette annonce intervient alors que le groupe a échappé par là c'était que la situation des finances publiques était : "La France est un pays vraiment solvable, la France est samedi à une grève, qui menaçait le site brésilien de Sao préoccupante. Si elle était préoccupante en 2007-2008, un pays vraiment crédible, la France est un pays qui en- Jose dos Campos près de Sao Paulo, en retardant la sup- elle est plus préoccupante aujourd'hui puisqu'ils ont accu- tame son redressement", a vanté le ministre prenant pour pression de 750 emplois au moins jusqu'à la fin de l'an- mulé 600 milliards d'euros de dette publique, mais le exemple la confiance des marchés à l'encontre de la dette née. GM a également promis d'y investir quelque 500 française. millions de réaux (183 millions d'euros).

N° 690 du 30 Janvier 2012 11 INTERNATIONALES

MALI FRANCE Après les défilés, le mariage Tombouctou sous contrôle, les donateurs réunis à Addis Abeba homosexuel arrive au Parlement L'armée malienne patrouillait mardi les rues poussié- Les députés reuses de Tombouctou après une nuit sans incidents au français enta- moment où des donateurs réunis à Addis Abeba promet- ment mardi le taient des millions de dollars pour financer le déploiement marathon du d'une force africaine au Mali et la restructuration de l'ar- projet de loi ou- mée malienne. "La situation exige une réponse interna- vrant le mariage tionale rapide et efficace, car elle menace le Mali, la et l'adoption aux région, le continent et même au-delà," a estimé dans la couples homo- capitale éthiopienne Nkosazana Dlamini-Zuma, prési- sexuels, un dente de la commission de l'Union africaine (UA). débat qui devrait Pays africains, Union européenne (UE), Japon, Etats-Unis durer quinze jours et voir s'opposer frontalement majorité et ONU y participent. L'UA a estimé à 460 millions de de gauche et opposition de droite qui se sont déjà mesu- dollars le budget du seul déploiement de la force africaine rées dans la rue. Les positions sont connues et tranchées. au Mali. Elle prévoit d'y contribuer à hauteur de 10%. Avec le gouvernement, les députés de gauche pensent Sur le terrain, quelques 3.500 soldats français et 1.900 qu'il faut ouvrir aux couples homosexuels et à leurs en- soldats africains, notamment tchadiens et nigériens, sont fants les mêmes droits qu'aux familles hétérosexuelles. déployés au côté de l'armée malienne. spirituelle de l'islam en Afrique subsaharienne aux XVe et C'est la position que défendra la ministre de la Justice Au total, quelque 8.000 soldats africains sont attendus, XVIe siècles et une prospère cité caravanière. "Le centre Christiane Taubira à l'ouverture des débats à 15H00 mais ils n'arrivent qu'au compte-gouttes, leur déploiement Ahmed Baba où se trouvent des manuscrits de valeur a GMT. "Il n'y a pas de raisons que les couples hétéro- étant ralenti par de sérieux problèmes de financement et été brûlé par les islamistes. C'est un véritable crime cul- sexuels soient protégés par l'Etat et que les couples homo- de logistique. Les annonces de contributions arrivent en turel", s'est lamenté le maire de Tombouctou, Halley Ous- sexuels ne puissent pas bénéficier de cette protection", ordre dispersé, sans qu'il soit toujours possible de démêler mane. L'Institut Ahmed Baba abrite entre 60.000 et 100.000 a-t-elle réaffirmé dimanche. ce qui pourrait relever d'un financement pur, d'aides logis- manuscrits, selon le ministère malien de la Culture. "Pas de raisons non plus pour que les enfants des couples tiques ou même humanitaires. Selon les habitants, les islamistes ont pris la fuite après les hétérosexuels bénéficient d'une sécurité juridique, tandis L'UE a promis 50 millions d'euros, auxquels s'ajouteront frappes aériennes françaises ces derniers jours. que les enfants d'homosexuels n'en bénéficient pas", a-t- une aide logistique séparée de la France de quelque 47 L'opération sur Tombouctou survient deux jours après la elle ajouté. Il y aurait en France plusieurs dizaines de mil- millions d'euros. Le Japon prévoit un soutien indirect, via prise de Gao, plus importante ville du nord et un des bas- liers d'enfants dans ce cas. L'opposition, soutenue par un don de 120 millions de dollars à des organisations in- tions des combattants islamistes, à 1.200 km au nord-est l'Eglise catholique, ne désarme pas, surtout sur la ques- ternationales travaillant à la stabilisation du Mali et du de Bamako. Après Gao et Tombouctou, les regards se tion de la filiation: un enfant ne peut se construire norma- Sahel. A Tombouctou, à 900 km au nord-est de Bamako, tournent vers Kidal (extrême nord-est), troisième grande lement qu'avec des parents de sexe différent, dit-elle, à aucune explosion ni aucun coup de feu n'a troublé la nuit, ville du nord, à 1.500 km de Bamako. l'instar de certains psychiatres. Pour s'opposer au projet au lendemain de la reconquête par les militaires français Kidal même serait désormais sous le contrôle des rebelles de loi, elle a déposé plus de 5.000 amendements, un nom- et maliens de cette cité mythique du Nord Mali, devenue touareg du Mouvement national pour la libération de bre inhabituellement élevé. Mais, quelle que soit la durée un symbole des exactions islamistes. l'Azawad (MNLA) et des dissidents du groupe islamiste des débats, les dés sont jetés. "Une loi sera votée et même Mardi à l'aube, un groupe d'hommes était déjà rassemblé Ansar Dine (Défenseurs de l'islam), qui ont formé le à une large majorité", a prédit le Premier ministre Jean- pour écouter les informations sur de petites radios à piles, Mouvement islamique de l'Azawad (MIA). Marc Ayrault. Selon un dernier sondage Ifop publié sa- sur la grande place, en face du complexe militaire où l'ar- Algabass Ag Intalla, responsable du MIA, fils du chef tra- medi, l'opinion est majoritairement favorable au mariage mée malienne a pris ses quartiers, tandis que les femmes, ditionnel de la région de Kidal a réaffirmé à l'AFP sa vo- homosexuel (à 63% pour) mais très partagée sur l'adoption désormais sans voile intégral, vaquaient à leurs occupa- lonté de "dialogue" et assuré que son mouvement ne visait par des couples du même sexe (49% pour, 51% contre). tions quotidiennes, des bassines posées sur la tête. pas "l'indépendance" du Nord du Mali. Le débat sur cette promesse de campagne de François L'électricité comme le réseau téléphonique, saboté par les "A Kidal, si tu as les montagnes, c'est toi le chef. Donc il Hollande, qui alignerait la France sur d'autres pays euro- islamistes avant leur fuite, sont toujours coupés dans la faut prendre les montagnes", a-t-il expliqué. péens (Espagne, Portugal, Pays-Bas...) dure déjà depuis ville, qui risque également des problèmes d'approvision- Selon une source de sécurité malienne, les principaux res- des mois et a fait l'objet de plusieurs manifestations de nement en eau puisque les pompes ne fonctionnent plus, ponsables des groupes islamistes armés se sont réfugiés masse. Les partisans du mariage homosexuel ont ainsi et où la nourriture se fait rare, selon les habitants. dans les montagnes non loin de la frontière algérienne. rassemblé, dimanche à Paris, entre 125.000 et 400.000 Lundi, aux cris de "Mali, Mali, Mali", une foule brandis- Des centaines de personnes ont fui Kidal vers des villages personnes selon les sources, deux fois plus que lors de sant de petits drapeaux français et maliens a accueilli les plus au nord, vers la frontière algérienne, selon le Haut- leur précédente mobilisation à la mi-décembre mais trois militaires faisant leur entrée en ville, sans rencontrer de Commissariat aux réfugiés de l'ONU, (HCR) qui affirme fois moins que les "anti" le 13 janvier. résistance. Mais les témoignages se sont multipliés sur la que l'accès à la nourriture et aux biens de première né- Pour tenter de calmer le jeu, la majorité a renvoyé à un destruction de précieux manuscrits datant de plusieurs cessité a été sérieusement affectée par le conflit et la fer- autre texte de loi sur la famille, attendu au printemps, le siècles dans cette cité qui fut la capitale intellectuelle et meture de la frontière. débat sur l'ouverture de la procréation médicalement as- sistée aux couples de femmes. SOMALIE Un attentat suicide fait 6 morts près du bureau du Premier ministre BOLCHOÏ Au moins six personnes, dont des soldats, ont été tuées blessés, qui ont été emmenés d'urgence à l'hôpital," a ren- Une danseuse étoile fuit la mardi dans un attentat suicide perpétré à Mogadiscio de- chéri le témoin, Mohamed Husein. "La zone a été fermée vant le bureau du Premier ministre somalien Abdi Farah par les forces somaliennes, il n'y a plus de mouvements", Russie après des menaces Shirdon Said, sorti indemne de l'attaque, ont affirmé des a-t-il ajouté. Depuis un an et demi, Mogadiscio vit dans Une danseuse étoile du Bolchoï a fui la Russie pour le responsables somaliens et un témoin à l'AFP. un calme relatif. Depuis que les insurgés islamistes she- Canada après avoir reçu des menaces provoquées par un Le Premier ministre "était dans son bureau au moment de bab en ont été chassés en août 2011 par l'embryon d'ar- conflit d'affaires impliquant son mari, a rapporté mardi l'attaque mais il n'est pas blessé, l'attaque a eu lieu à l'ex- mée somalienne et la force de l'Union africaine (Amisom) la presse russe. Svetlana Lounkina, 33 ans, a déclaré au térieur du bâtiment," a déclaré un responsable de son bu- qui la soutient, les combats urbains ont cessé. quotidien Izvestia qu'elle ne reviendrait pas au théâtre reau sous couvert de l'anonymat. Mais les opérations de type guérilla, les attentats à la voi- d'ici la fin de la saison en raison du conflit qui porte sur "Le kamikaze était assis près d'un mur d'enceinte et s'est ture piégée et les attaques suicide frappent encore réguliè- un projet de film co-produit par son mari. fait exploser au milieu d'un groupe de membres des forces rement la capitale somalienne, considérée comme l'une Svetlana Lounkina se trouve hors de Russie depuis six de sécurité," a de son côté raconté un responsable mili- des plus dangereuses au monde. mois et les menaces qui lui ont été adressées ne sont pas taire somalien, Abdukadir Ali, qui se trouvait près du lieu En décembre, l'explosion d'une voiture piégée dans l'une liées à l'agression à l'acide commise le 17 janvier contre de l'attentat. "J'ai vu les cadavres de six personnes et plu- des principales rues de la ville avait fait trois morts et des le directeur artistique du Bolchoï Sergueï Filine, selon Iz- sieurs autres ont été blessées," a-t-il poursuivi, évoquant blessés. Le mois précédent, un double attentat-suicide vestia. Ce dernier a mis son agression sur le compte de ri- une scène de "chaos, de la fumée" et des morceaux "de dans un restaurant fréquenté par la société aisée de Mo- valités au sein du théâtre, une piste également suivie par chair humaine". "J'ai vu plusieurs soldats morts et d'autres gadiscio avait fait plusieurs blessés. la direction du Bolchoï et la police.

N° 690 du 30 Janvier 2012 DERNIÈRE 12

MAURICHRONIQUE Maurichronique : L’autre moi qu’ils refusent de voir…

Ils crient tollé contre moi. Pourtant, je ne lui ai rien se révolteraient ! Je mettrais ma casquette de président demeurent fidèles à moi. En me reversant mes parts de fait que je n’ai fait à d’autres. Pour lesquels ils n’ont de la République, Chef suprême des Armées, directeur la chose. Tant qu’ils restent petits, bien sûr. émis le moindre vagissement. Je les ai massacrés tous. général des impôts, procureur de la République, direc- La petitesse est salvatrice. Qu’il revienne à la raison, Un à un. Mes concurrents. Tous, je les ai anéantis. teur général des toutes les prisons du pays. Et, la révolte celui-là. Et épouse la philosophie de la parcimonie. Je Ahmed Ould Daddah, je l’ai détruit, puisqu’il cherchait est contenue. ne lui enverrai plus mes chiens aboyant du fisc. ma place, mon fauteuil de président. Ely Ould Moha- C’est dire que c’est facile, pour moi. Cette souplesse Je veux renouveler la classe d’hommes d’affaire, à med Vall, pour les mêmes raisons, je lui ai réservé le qui me permet de basculer entre deux postures. Homme l’instar de la classe politique. Renouveler, ne veut pas même sort. En politique, on ne donne pas de cadeaux. d’Etat et Homme d’Affaires. Si ça bloque côté affaire, dire, une nouvelle génération. Pas forcément. On peut C’est entendu, depuis des temps immémoriaux. Moha- j’appelle mon versant de l’Autorité publique. Et tout bien fonctionner avec de l’ancien. Si l’ancien allait se med Ould Bouammatou, c’est vrai, n’était pas un est réglé. formater au concept. Caler au prototype d’homme d’af- concurrent, politique, je veux dire. Mais, c’en était un L’autre jour, mes cousins ont tenu une grande réunion faire que je veux. J’ai maintenu pas mal d’hommes autre. Plus pire. Il ne cherchait pas ma place présiden- où tous les représentants des fractions de ma tribu ont d’affaires que j’apprécie pour leur avarice. J’en ai in- tielle, comme les politiques. Quoique ! Il la cherchait, été conviés. Ils ont jeté l’anathème sur moi. Ont rappelé ventés d’autres qui excellent dans la cupidité. quand même, d’une certaine manière, ma place. Pas mon ingratitude. M’ont accusé de tous les maux. J’ai Des hommes d’affaire, en somme, qui respectent la lui, en fait, mais c’est moi qui cherche sa place. Ce qui ri, lorsque j’ai écouté l’enregistrement audio de l’as- chose. L’argent. Qui ne la jettent pas à tout venant. Qui est un peu pareil. C’est moi qui cherche à devenir pa- semblée. J’ai ri parce qu’ils n’ont rien compris de l’af- ne la donnent pas à un seul venant. tron des patrons. Kaddafi était Roi des rois d’Afrique. faire. Et, ils ne savaient pas les pauvres qu’ils La rectification, selon moi, s’opère en deux temps. C’est Moi, je veux être Patron des patrons de Mauritanie, enfonçaient leur bienfaiteur, en étalant sa bonté, sa une machine à deux roues. Il faut que les deux roues d’Afrique et de bien d’autres continents… magnanimité et ses largesses. Justement, en plus du roulent au rythme de ma rectification. On rectifie le do- Mohamed Ould Bouammatou est donc mon concurrent facteur objectif qui fait de Bouammatou un concurrent maine politique, en même temps qu’on rectifie celui des dans les affaires. Les autres concurrents, en affaires, je dangereux à abattre, il y a aussi cette dimension mag- affaires. Sinon, elle est boiteuse, la rectification. les déposséderai progressivement de leurs fortunes. Je nanime, j’ai failli oublier, chez l’homme. La magnani- Je crois que ma philosophie politique commence à être bâtirai brique à brique mon empire financier. Et, pour mité m’énerve, me révolte. comprise, plus ou moins bien. Il n’y a pas, pour moi, ça, il faut bien nettoyer l’arène des affaires. Puis, je Si seulement, ils étaient intelligents et allaient convenir une position statique, en politique. Les alliances doi- m’installe sur toutes les bonnes et mauvaises affaires d’aller voir ce bonhomme pour le convaincre de sur- vent tourner. En affaire aussi, les alliances doivent du pays. Les banques, la mienne, je veux dire celle dont seoir à sa générosité ? Je lui épargnerais mon cour- tourner. Avec une seule constance. Une constance à je ne suis présentement qu’un simple actionnaire, dé- roux, s’il s’y appliquait. J’ai moi-même crée une deux roues. Tout, dans cet univers-là, fonctionne à tenteur de la modique somme d’un milliard huit cent pléthore de petits hommes d’affaires. Contre lesquels deux roues : Ingratitude et Avarice… million d’ouguiyas, je m’emploierai à phagocyter tous je ne me retournerai jamais. Jamais ? tant qu’ils res- Roulez… les actionnaires et les mettre à la porte, par la suite. Ils tent hommes, tant qu’ils restent d’affaires,. Tant qu’ils mouna mint ennas

N° 690 du 30 Janvier 2012