Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
976Y Rūmī, Aḥmad ibn ‘Abd al-Qādir, d. 1631. [n.d.] [Risālah fi al-ḥadīth] f. 77b-89a 976Y Ghazzālī, 1058-1111. [n.d.] Min muṣannafāt al-Ghazzālī. f. 94a-100b 976Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fi asānīd wa-aḥādīth] f. 112b-121b 976Y [Unknown] [n.d.] Ḥadīth al-mubayyin al-laṭīf al-ḥamīd. f. 122a-142b 976Y [Avicenna] [n.d.] Min Kitāb ibn Sīna. f. 142b-143a 976Y [Unknown] [n.d.] [Qiṣṣah] f. 143b-148a 976Y [Unknown] [1415?] Min Kitāb Bayan al-ruḥ wa-al-nafs. f. 148b-165b 976Y [Unknow] [n.d.] Min Kitāb al-zawābi‘ wa-al-tawābi‘. f. 166a-169b 976Y [Unknown] [n.d.] Risālah fi al-asmā’ al-ḥusná. f. 189b-190b 976Y [Unknown] [n.d.] [Warid al-raqim] f. 190b-196a 976Y Avicenna, 980-1037. [n.d.] Risālah al-Nayrūziyah. f. 200b-203a 976Y Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 1201-1274. [n.d.] Aqsām al-ḥikmah. f. 203b-209b 976Y [Unknown] [n.d.] Qawl ‘ala anna Allah yuḥibb al-shajā‘ah. f. 244a 976Y [Unknown] [n.d.] Istiqsāt al-arba‘ah. f. 248a-249b 976Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fi hadith] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 273a-284b 976Y Abū al-Layth al-Samarqandī, Naṣr ibn Muḥammad, d. 983? [n.d.] Bustān al-‘arifīn. f. 273a-284b 979Y Ibn al-Fārīd, ‘Umar ibn ‘Alī, 1181 or 2-1235. [n.d.] [Shi‘r] f. 73b-76a 979Y [Unknown] [n.d.] [Fawā'id wa-ad‘iyah] f. 76b-89b 979Y [Unknown] [n.d.] Arba‘ūn ism al-suryanīyah wa-sharḥ fī hadhihī al-asmā’. f. 89b-93a 979Y Khiyārī, Ibrāhīm ibn ‘Abd al-Raḥmān, 1627 or 8-1672 or 3. [n.d.] Tashtīr. f. 93b-94b 979Y [Unknown] [n.d.] Qaṣidah al-yatīmah. f. 95a-96a 979Y Ibn al-Mu‘allim. [n.d.] [Poem] f. 96a-97a 979Y Sakkāwī. [n.d.] Yamdaḥ Amīr al-Mu'minīn ‘Alī ibn Abī Ṭālib. f. 97a-98b 979Y Fakhr al-Dīn ibn Makanisi (?) [n.d.] [Poem] f. 98b-99b 979Y Tilimsānī, ‘Afīf al-Dīn Sulaymān ibn ‘Alī, d. 1291. [n.d.] [Poem] f. 99b 979Y [Unknown] [n.d.] [Poems] f. 100a-137a 1002Y [Unknown] [n.d.] Waṣiyah nafi‘ah fi al-ta‘ashshuq. f. 20b-21a 1002Y [Unknown] [n.d.] Uwaṣika bi-taqwā Allah. f. 21b-23a 1002Y Suhrawardī, Yaḥyā ibn Ḥabash, 1152 or 3-1191. [1796-1797] Risālah fi al-taṣawwuf. f. 23b-27a 1002Y Kamāl Basha Naṣr. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Ṭabaqāt al-fuqahā'. f. 32b 1021Y Qārī al-Harawī, ‘Alī ibn Ṣulṭān Muḥammad, d. 1605 or 6. [n.d.] [Du‘ā' al-ḥizb al-baḥr] f. 72b-77a 1021Y [Unknown] [n.d.] Salwāt al-Qadiriyah f. 80a-b 1021Y ‘Abd al-Qādir al-Jīlānī, d. 1166. [n.d.] Min da‘wāt al-shaykh ‘Abd al-Qādir al-Jīlānī. f. 80b-81a 1021Y Mustafa ibn Kamāl al-Dīn al-Saddīqī. [n.d.] Sharḥ ḥizb al-Imām al-Nawāwī. f. 81a-143a 1021Y [Unknown] [n.d.] Min hawa'ish ḥizb al-Baḥr wa Fawā'idihi. f. 144a-148a 1021Y Shādhilī, Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn ‘Abd Allāh, ca. 1196-1258. [n.d.] Du‘ā' al-ḥizb al-kabīr ḥizb al-barr. f. 166b-171a 1021Y Abū Zayd al-Fāsī, ‘Abd al-Raḥmān ibn ‘Abd al-Qādir, 1630 or 31- [n.d.] 1684 or 5. Sharḥ Ḥizb al-Kabīr. f. 171b-207a Same as 1921, 1915 & 1916 combined. Errors in folio numbers and identification. 1021Y Muḥammad al-Waṣimī. [n.d.] Kitāb-i ghayat al-fakhr bih sharḥ Ḥizb al-Baḥr. Text is followed by a statement in praise of al-Shādhilī and prayers he composed. f. 207-226b 1021Y Hamadhānī, ‘Alī ibn Muḥammad, 1314-1385. [n.d.] al-Awrād al-fatiḥiyah. f. 228a-230b 1021Y ‘Ali ibn Ibrahīm al-Ḥanif al-Naqshbandī al-Madanī. [n.d.] [Du’a’ al-safar wa al-awrad al-fathiyah min ahamm al- ma‘arif wa masalik al-Mustafawiyah] f. 230b-234a 1021Y Mūsa ibn ‘Abd Allah al-Maghribī. [n.d.] Jawāhir al-anwār wa nasimat al-azhār. f. 234a-238a 1021Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] al-Du‘ā' al-wird al-a‘lā. f. 248a-250b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
1028Y Abū al-‘Alā' al-Ma‘arrī, 973-1057. [n.d.] Qaṣīdah al-muhadhdhabah. f. 48a-b 1028Y [Poems] [n.d.] Includes selections from the diwans of ibn al-Nabīh, ibn Banāmah al-Miṣri, Sharīf Rāḍī, al-Shanfara's famous Lamiyat al-‘Arab and short poems. f. 48-54a 1028Y [Unknown] [n.d.] [Min al-kalām al-nawābigh] f. 56b-64b f. 65a is also part of this text. 1028Y [Several short excerpts] [n.d.] Contains short passages and paragraphs from a variety of sources and subjects including the Qur'ān, several grammar books, commentaries, etc. f. 65b-73a 1028Y [Several short excerpts] [n.d.] A Collection of short passages and quotations from different sources and on a variety of subjects but mainly on Arabic language and grammar. Also includes passages from Kitāb Qabā'il al-‘Arab, Sharh al-Faṣiḥ of al-Marzūqī; Kitāb Adāb al-Kātib, and commentaries on ‘Ali ibn Abī Ṭālib's Nahj al- balāghah, and miscellaneous poems; in the form of a class nnotebook. f. 104a-11a; 141-208a; 210b-213b; 232a-245a; 254a-257a; 259a-265b; 267a-265b; 278b, 294a-299a; 305a-306d 1028Y [Unknown] [n.d.] Nawādir wa amthāl. f. 245b-246b 1028Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fi ghiahib al-shukūk wa-al-tawahhumāt fi i‘rāb] f. 253b-254a 1028Y [Unknown] [n.d.] [Amthāl al-‘Arab] f. 257b-259a 1028Y Isfarāyīnī, Muḥammad ibn Muḥammad, d. 1285. [n.d.] [Risālah fī al-i‘rāb] Treatise on Arabic grammar. f. 266a-b 1028Y [Unknown] [n.d.] [Amthāl al-‘Arab] Treatise on Arabic proverbs. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 291b-294a 1028Y Ummivaladzadeh ‘Ali Efendī. [n.d.] Risālah al-qalamiyah. f. 306b-307a 1028Y Bosnāvī, Aḥmad Çelebi. [n.d.] Risālah-i-Qalamiyah. f. 307a-b 1028Y Sari Kurzzadeh Muḥammad Efendi. [n.d.] Risālah al-Qalamiyah. f. 308a-b 1028Y Kalibali Maḥmūd Efendi. [n.d.] Risālah al-Qalamiyah f. 308b-309a 1028Y Kuçak Lutfali Baikzade Muḥammad Efendi. [n.d.] Risālah al-Qalamiyah. Many blank folios in this volume. f. 309a-b 1028Y Ali Çelebi, Kīnalīzade, 1510-1571. [n.d.] al-Risālah al-Qalamiyah. f. 309a-310a 1048Y [Unknown] [n.d.] al-Qawl ‘ala asmā' al-mulūk wa-al-bilād. f. 12b-30b 1048Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fi ‘ilm al-zayirjah] f. 9a-12a 1048Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] [Mi'āt al-kalām] This work is better known with its Persian transl. title Sad Kalāmah. Includes a commentary on this work with its Persian title. f. 37a-41a 1048Y [Unknown] [n.d.] Sharḥ sad kamala min kalām Amīr al-Mu'minīn ‘Alī [ibnAbī] Ṭālib. f.41b-43b 1050Y Rāzī, Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn ‘Umar, 1149 or 50-1210. [n.d.] [Mukhtarāt min Kitab al-ikhtiyārāt] f. 4a-b 1051Y [Unknown] 1692 [Mukhtarāt min Shurūh al-waqāyah] Text is a summary of commentaries by Muḥammad Ḥisām al-Dīn Qahistānī, al-Tarabulsī, Qarah Ḥiṣari and others on Tāj al-Shari‘ah's work Wiqayāt al-riwāyah Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
fī masā'il al hidāyah. f. 14b-17a 1051Y Muḥammad Rasit al-Kunevī. 1682 [Muntahab-i-shurūḥ-i-vekāya] Text is followed by a statement explaining the text. f. 17a-19a, f. 19a-b. 1053Y Jurjānī, ‘Alī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413. [n.d.] Risālah fī al-gharad wa-al-ghāyah. f. 22a 1053Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] Bāb al-awwal aḥwāl al-isnād al-khabarī. f. 22b 1053Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-māhīyah] f. 23a 1053Y Qādīzadah Muḥammad. [n.d.] [Bayān al-waḍ‘ al-naw‘ī] f. 23b-24a 1053Y Mulajjizadah (?) [n.d.] [As'ilah wa-ajwibah fi al-naḥw] Questions and answers on Arabic grammar. f. 24a-25b 1053Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] [Risālah fi al-isnād al-khabarī] Treatise on Arabic grammar. f. 36b 1053Y [Unknown] [n.d.] Bāb al-sādis al-ishad. f. 56b-58b 1053Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] [Risālat al-faṣāḥah fī al-mufradāt] Treatise on Arabic grammar. f. 60b-70b 1053Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. 1837-1838 Taḥqīqāt al-badī‘iyah wa-al-taqrīrāt al-‘ajībah wa-al- ‘amīqah. f. 71b-77b 1053Y Khwajah Amīn Afandī al-Istanbūlī. [n.d.] Balāghah fi al-kalām muṭabiqah li-muqtadi al-ḥāl. Treatise on Arabic rhetoric and grammar. f. 89a-92b 1053Y [Unknown] [n.d.] Mabḥath ta‘rīf al-jawhar ‘alā qawl al-falāsifah wa-al- mutakallimīn. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 93b 1053Y [Unknown] [n.d.] Risālah fi al-khulūd. f. 101b-102a 1053Y [Unknown] [n.d.] Risālah fi taḥqīq al-mu'annath al-samā‘iyah. f. 102b-103a 1053Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fi imtiḥān al-ṭullāb] f. 103b-105a 1053Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fi al-naḥw] f. 106b-107a 1053Y Gūzībiyūkzādah, Ibrāhīm ibn Muḥammad, d. 1837 or 8. [n.d.] [Risālah fi kalimat hādhihī] f. 107a-109a 1053Y Gūzībiyūkzādah, Ibrāhīm ibn Muḥammad, d. 1837 or 8. [n.d.] [Majmū‘at rasā'il fi ba‘ḍ al-kalimāt] f. 109a-111a 1062Y [Unknown] [n.d] Sūrat al-Imda' li-muftī al-Ḥanābilah fi Ḥalab. f. 2b-4a 1062Y [Unknown] [n.d.] Sūrat al-Imda' li-mufī al-Ḥanafiyah fi Makkah. f. 4b-5b 1062Y [Unknown] [n.d.] Sūrat al-Imda' li muftī al-Ḥanafiyah fi al-Shām wa-al-qādī fi al-rakab. f. 5b-7b 1062Y [Unknown] [n.d.] Sūrat al-Imda' li muftī al-Shāfi‘iyah fi al-Madīnah al- Munawwarah. f. 8a 1062Y [Unknown] [n.d.] Surat al-Imda' mufti al-Shafi`iyah fi al-Madīnah al- Munawwarah. f. 8b 1062Y [Unknown] [n.d.] Sūrat al-Imda' al-siwas al-wā‘iz fi Jāmi‘ Sharḥ zadah. f. 8b 1062Y [Unknown] [n.d.] Sūrat al-Imda' Mulla Aḥmad al-Shaykh fi Zāwiyat Ḥakīm Chalabī. f. 8b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
1062Y [Unknown] [n.d.] Sūrat al Imda' qāḍi al-Qaniyah. f. 8b-9a 1062Y [Unknown] [n.d.] Surat al-Imda' qāḍi al-Madinah sābiqan. f. 9a-b 1062Y [Unknown] [n.d.] Risālah qami'ah lil-bid‘ah nasirah lil-sunnah dami‘ah lil- mubtadi‘ah. f. 96-10a 1062Y [Unknown] [n.d.] Surat al-Imda' al-Shaykh Muḥammad al-Naṣiḥ al-Qarmānī. f. 10b-11a 1062Y Faḍl Allāh Birkāwī. [n.d.] Sūrat al-Imda'. f. 11a-b 1062Y Ṭāshkubrīzādah, Aḥmad ibn Muṣṭafā, 1495-1561. [1719-1720] Risālat adab. f. 24a-26b 1062Y [Unknown] [n.d.] [Du‘ā'] f. 36b-39b 1062Y [Unknown] [n.d.] Risālah fi adab al-muṭāla‘ah. f. 55a-56b 1066Y [Unknown] [n.d.] Risālat dā'irat al-Hindiyah. f. 14a-19b 1066Y Khalkhālī, Ḥusayn al-Ḥusaynī, d. 1605. [n.d.] Sharḥ al-dā'irah al-Hindiyah. f. 30a-37b 1066Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī ‘ilm al-handasah. Treatise on the science of architecture. f. 78b-84b 1066Y [Unknown] [n.d.] Tafṣil ashkāl al-nujūm. f. 84b-89b 1069Y [Unknown] [n.d.] Arba‘ah aḥādīth. f. 24b-28b 1069Y [Talisman in calligraphic form] [1763-1764] f. 29a-30b 1069Y [Talisman in calligraphic form] [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 13a-35b 1069Y [Unknown] [n.d.] [Prayer] f. 31a 1069Y [Calligraphy exercise] [n.d.] f. 36b-37a 1069Y [Talisman in calligraphic form] [1764-1765] f. 37b-46a 1069Y [Asmā' al-ḥusnā] [n.d.] f. 46b-49a 1069Y [Calligraphy exercise] [n.d.] f. 36b-37a 1069Y [Talisman in calligraphic form] [1764-1765] f. 37b-46a 1069Y Asmā' al-ḥusnā. [n.d.] f. 46b-49a 1071Y Taftāzānī, Mas‘ūd ibn ‘Umar, 1322-1389? [1808-1809] Ghāyat tahdhīb al-kalām fi taḥrīr al-manṭiq wa-al-kalām. f. 155b-177b 1071Y Ka‘b ibn Zuhair al-Muzanī. [n.d.] Qaṣīdat banāt Su‘ād. [Qaṣīdat lāmiyāt al-‘Ārab] f. 178b-179b 1076Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ‘ilm al-waḍ‘] f. 7b-8b 1076Y Shāfi‘ī, Muḥammad ibn Idrīs, 767 or 8-820. [n.d.] Munājāt. f. 9b 1076Y [Unknown] [n.d.] Risālat al-imtiḥān. f. 11b-12b 1076Y Qarṣī, Dāwūd ibn Muḥammad, 1747 or 8. [n.d.] Fī ḥaqq al-imtiḥān. f. 12b-15b 1076Y Kaffawī, Muḥammad ibn Ḥumayd, d. 1760 or 61. [n.d.] Risālah fī waqf al-imtiḥān. f. 15b-16b 1076Y Ḥājjī Aḥmad Afandī. [n.d.] Risālat al-imtiḥān. Students' final exams based al-Muṭawwal of Taftazānī. f. 17a-18a. 1076Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
[Risālah fī ‘ilm al-bayān] f. 18b-19b 1078Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-‘arūd] f. 18a-23b 1080Y [Unknown] [n.d.] Faṣl al-khāmis wa-al-thalāthūn fī ma‘rifat ‘ilm al-zā'irjah. f. 89a-209b 1080Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī jadwal al-zamān. f. 214b-217a 1080Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-jafr] Arabic and Turkish. f. 270b-271a 1080Y [Unknown] [n.d.] [Instructions for seeking intercession] f. 271b-272b 1080Y Tustarī, Sahl ibn ‘Abd Allāh, 818 or 19-896? [n.d.] Risālah fi asrār al-ḥurūf. f. 273a-274a 1085Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on prayer] f. 23b-41b 1090Y Muḥammad Sa‘īd ibn Bakrī ibn Muḥammad. [n.d.] [Risālah fī al-‘aqā'id al-dīnīyah] Ṣūfī treatise on God's attributes. f. 91b-95b 1099Y [Unknown] 1682 [Sharḥ min fann al-‘arūdh wa al-qawāfī fī abyāt fārisīyah] f. 15b-?? 1123Y Qāsim ibn Muḥammad ibn Qāsim. 1658 [Risālah fī usṭurlāb] Includes a chapter on the creation of the world, the principles of astrology and fortune-telling for men and women. Text is followed by miscellaneous notes and statements about the Prophet Muḥammad, f. 75b-76a. f. 1a-75b 1123Y [Unknown] [1658?] Ḥikāyāt al-laṭīfah. f. 76b-78a 1123Y [Unknown] [1658?] Risālah fī ma‘rifat shuhūr al-Rūm. Treatise on astrology and the calculating of the months in the Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Roman calendar. Text is followed by a recipe, f. 81b. f. 78b-81a 1126Y [Unknown] 1718 Risālah fī ‘ilm al-tajwīd wa qawā‘idihī. Treatise on the recitation of the Qur'ān. f. 1b-9b 1126Y Shāṭibī, al-Qāsim ibn Fīrruh, 1144-1194. [n.d.] [Ḥirz al-amānī wa wajh al-tahānī] Commonly known as al-Shātibīyah Text is incomplete at the end. f. 9b-16b 1174Y Jamāl al-Dīn al-Ghām‘ī, [n.d.] Munājāt. Text is preceded by several miscellaneous statements. f. 29a-b 1174Y Jamāl al-Dīn al-Ghām‘ī. [n.d.] al-Mukhtār min al-an‘ām: [Risālah fī ṭarīqat al- Naqshbandīyah] Text is followed by miscellaneous prayers, f. 33a-34b. f. 30a-32b 1175Y Athīr al-Dīn al-Abharī, al-Mufaḍḍal ibn ‘Umar, d. 1265. [n.d.] Risālat Isāghujī fī al-manṭiq. f. 51b-56b 1180Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on the benefits of performing the prayers and of the verses of the Qur’ān] Text is incomplete, pages missing in the beginning and at the end. f. 1a-60b 1180Y [Amulet] [n.d.] 10 sheets in the form of an amulet, written as a charm or talisman, placed between f. 72-73. 1180Y [Du‘ā al-tawakkul] [n.d.] f. 81a-82a 1180Y Hādhā ṣarf al-‘Āmir. [n.d.] It is believed that this prayer will result in a prisoner's release. f. 82b-83b 1180Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] Sharḥ Fātiḥat al-Kitāb. Prayer attributed to ‘Alī ibn Abī Ṭālib, taken out of context and with additions, presented as a talisman. Text is preceded by a short introduction on the meaning of God's names, f. 85a-b. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 85b-87a 1180Y [Talisman] [n.d.] f. 87b-92a 1180Y [Du‘ā asmā' al-ḥusnā] [n.d.] f. 93b-104b 1180Y Hādhā du‘ā' ‘aẓīm. [n.d.] f. 105b-109b 1180Y [Du‘ā' asmā' al-ḥusnā] [n.d.] Text is followed by 2folios on the effects of certain names or attributes of God, a prescription and a poem by Ibn Mashīsh, f. 115b-117a. f. 110a-115b 1180Y Du‘ā' asmā’ al-ḥusnā. [n.d.] f. 117b-119b 1180Y [Du‘ā' tawaṣṣul ‘alā asmā' al-ḥusnā] [n.d.] Text is incomplete at the end. f. 120b-129b 1180Y ‘Abd al-Raḥmān Khā'if. [1502?] Ḥabl al-kitāb. f. 130a-141b 1180Y [Unknown] [n.d.] [Majmū‘ah ‘alā da‘awāt wa-khalawāt wa-riyāḍāt] f. 142a-148b 1181Y Fatḥ ‘Alī Muḥammad ‘Umar al-Baghdādī. [n.d.] [Ta‘līq ‘alā al-Risālah al-qiyāsīyah] f. 9b-10b 1192Y Maḥmūd ibn ‘Umar al-‘Utūfī. 1701 Sharḥ al-qaṣīdah al-burdah. f. 85b-116b 1194Y [Du‘ā' tawassul ‘alā asmā' al-ḥusnā] [n.d.] Text is preceded by 3 folios of miscellaneous notes. f. 3b-4b 1194Y Hamadhānī, ‘Alī ibn Muḥammad, 1314-1385. [n.d.] Awrād al-fatḥīyah. Text is followed by 2 folios of miscellaneous notes, f. 7a-8b; text is incomplete at the end. f. 4b-6b 1194Y Ibn Shāhīn. [n.d.] Manāqib Abī Ḥanīfah. f. 12a-16b 1194Y Du‘ā' al-majlis al-sharīf. [n.d.] Prayer to commemorate the completion of a Qur'ānic class. Text is followed by quotations from Ḥadīth al-arba‘īn and Jāmi‘ al-ṣaghīr. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 40b-? 1194Y [Du‘ā' li-khatm al-Qur'ān] [n.d.] Folios 44a-68a contain miscellaneous notes on ‘ilm al-tajwīd and on prayers, all addressed to a Turkish-speaking audience. Arabic and Turkish. f. 42a-43b 1206Y [Du‘ā' al-nūr] [n.d.] f. 1b-2b 1206Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī dhikr ism al-a‘ẓam. Extensive comments in Turkish on margins. f. 24b-39b 1206Y [Unknown] [n.d.] [Khawāṣṣ sūrat Yāsīn] folio 54a is an introduction in Turkish on the miraculous effects of the sūrat Yā Sīn (36); folio 54b-55b is an introductory prayer recited before beginning the said chapter; folio 55b-62a is the text of sūrat Yā Sīn; includes extensive comments in the margins. Folio 62a contains the 99 names of God; folio 63a-b contains a magic square with an explanation in Turkish and Arabic. f. 54a-62a 1254Y [Unknown] [n.d.] Awrād al-aḥzāb. A collection of prayers inspired by, or based on verses from the Qur'ān on specific themes; similar to the text preceding it. f. 43a-48a 1274Y Labīd ibn Rabī‘ah, ca. 560-ca. 661. [n.d.] Dīwān. Selections. f. 96b-99b 1274Y ‘Amr ibn Kulthūm, fl. 6th cent. [n.d.] Dīwān. Selections. f. 99b-102a 1274Y Ḥārith ibn Ḥillizah, 6th cent. [n.d.] Dīwān. Selections. f. 102a-105a 1298Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ‘ilm al-qirā'ah] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 142b-151b 1301Y [Unknown] [n.d.] Kitāb aḥkām al-ayyām. f. 22a-33a 1301Y [Unknown] [n.d.] Ṭibb al-abdān ruḥānī. f. 33b-? 1306Y Shādhilī, Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn ‘Abd Allāh, ca. 1196-1258. [n.d.] Ḥizb al-baḥr. f. 59a-62a 1315Y [Unknown] [n.d.] Dhikr qudūm Ja‘far ibn Abī Ṭālib. f. 41a-47b 1315Y [Unknown] [n.d.] Asmā' al-muhājirīn ilā Ḥabasha ilā Najāshī. f. 48a-61b 1315Y [Unknown] [n.d.] Asmā' man ittafaqū ‘alā naqd al-ṣaḥīfah. f. 61b-64b 1315Y [Unknown] [n.d.] Ghazawāt Rasūl Allāh ṣalla Allāh ‘alayhī wa sallam. f. 64b-70b 1315Y [Unknown] [n.d.] Dhikr man istushhida yawm Uḥud min al-muhājirīn. f. 70b-93b 1315Y [Unknown] [n.d.] Jarīdat man ḥaḍarah Badr min al-muslimīn raḍiyah Allāh ‘anhum. f. 94a-116a 1315Y [Unknown] [n.d.] [Tafsīr] Sūrat Āl ‘Imrān. f. 146b-147b, 153 are blank, and some text is missing. f. 138b-150b 1315Y [Unknown] [n.d.] [Tafsīr] Sūrat Āl ‘Imrān. f. 160a-162b are blank, and some text is missing. f. 153b-166b 1363Y Khidr Bey(?) [n.d.] [Qaṣīdah al-nūnīyah fī al-‘aqā'id] f. 44a-60b 1363Y Shahrazūrī, Shams al-Dīn Muḥammad ibn Maḥmūd, 13th cent. [n.d.] [Risālah fī ḥarf al-madd] f. 60b-61b 1363Y Shāṭibī, al-Qāsim ibn Fīrruh, 1144-1194. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Fī tajwīd al-Fātiḥah. f. 61b-62a 1363Y [Unknown] [n.d.] Su'āl fī ‘ilm al-Qur'ān. f. 62a-b 1363Y [Unknown] [n.d.] Du‘ā mubārak. f. 62b-63b 1369Y Abū Ja‘far Yazīd ibn al-Qa‘qa‘ī. 1471 Bidāyat al-jazrīyah fī riwāyat al-‘Umarīyah. Text is narrated by Abū ‘Abd al-Raḥmān al-‘Umarī. f. 116b-141a 1394Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-wilāyah] f. 10b-12a 1394Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Min kalām al-shaykh al-Akbar. f. 12b 1394Y [Unknown] [n.d.] [Rābiṭah baynaka wa bayn al-nās] f. 13a-14a 1394Y Shādhilī, Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn ‘Abd Allāh, ca. 1196-1258. [n.d.] Ḥizb al-baḥr. f. 14b-15b 1394Y al-Matāwi‘ī. 1474 [Qaṣīdah fī madḥ Rasūl Allāh] f. 18b-19a 1394Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ma‘rifat Allāh] f. 19b-21a 1394Y Muḥammad Murād al-Bukhārī al-Naqshbandī. 1678 [Ijāzah] f. 22a-b 1508Y Ḥamawī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1686 or 7. 1847 al-Durrah al-thamīnah fī ḥukm al-salāt fī al-safīnah. Text followed by a note from ibn al-Humām's Sharḥ al- hidāyah. f. 40b-? 1508Y [Unknown] 1852 Risālah fī tanāqud fī al-da‘wā. f. 43b-45b 1756Y [Unknown] [n.d.] [Fī ma‘rifat al-ayyām wa-al-shuhūr wa-al-fuṣūl al-arba‘ah] f. 179b-199b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
1756Y [Unknown] [n.d.] Min kalām Dānyāl al-Nabī (‘alayh al-salām). f. 200a-232a 1756Y [Unknown] [n.d.] Fī ma‘rifat al-ayyām wa-al-shuhūr. Text is incomplete at the beginning. f. 234a-244; 246b-304b 1782Y [Unknown] [n.d.] Dīwān. f. 97a-134a 1830Y [Unknown] [n.d.] [Poems] f. 69a-79b 1830Y [Miscellaneous fragments] [n.d.] Consists of poems and prayers. f. 90a-102a 1830Y Du‘ā' Yūsuf al-Ṣādiq. [n.d.] f. 102a-b 1832Y Khiyārī, Ibrāhīm ibn ‘Abd al-Raḥmān, 1627 or 8-1672 or 3. [n.d.] [Ijazat ‘Alī ibn al-Ṭawīl] f. 1a-2b 1832Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on language] f. 3a-4b 1839Y Talqānī, Aḥmad ibn Ismā‘īl ibn Yūsuf. [n.d.] [Akhbār kathīrah fī al-baḥth ‘alā ḥafẓ arba‘īn ḥāditha ‘alā al- ummah] f. 10a-11b 1889Y ‘Abd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn ‘Imrān ibn ‘Alwān ibn 1188 Khazraj. [Ba‘ḍ masā'il] f. 1a-4b 1890Y Sakkā'ī(?), ‘Abd al-Kāẓim ibn ‘Abd al-‘Alī. 1700 [Risālah fī al-hay'ah] f. 1b-4b 1894Y Aḥmad ibn Muḥammad ibn Abū Bakr al-Qudsī. [n.d] [Muntakhab al-ash‘ār] f. 30b-34a 1914Y [Recipes of remedies and prescriptions] [n.d.] Ma‘jūnāt wa-mufarraḥāt. f. 297b-302a 2005Y Aḥādīth fī faḍā’il al-awliyā’ wa-al-ṣālihīn. [n.d.] Text is incomplete at the end. f. 58b-59b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
2008Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-tawḥīd wa faḍā'ilihi] Text is incomplete at the end. f. 172a-175b 2040Y [Unknown] 1581 [Risālah fī al-naḥw] Text written for Turkish-speaking audience; followed by 4 pages. of miscellaneous poems and statements. f. 32b-36a 2040Y [Unknown] [1538-1540] [Onsekiz vakname va algap sandlari] f. 73a-76b 2061Y Muḥyī al-Dīn al-Ḥasanī ‘Abd al-Qādir. [n.d.] Saqānī al-ḥubb. f. 65ab 2191Y Ibrāhīm ibn ‘Alī al-Martīmī. [n.d.] [Treatise on fiqh] 2191Y Muḥammad ibn Muḥammad ibn Aḥmad. [n.d.] [Treatise on fiqh] f. 148b-155a 2191Y Aḥmad ibn Muḥammad al-Ya‘qūbī al-Malāwī. [n.d.] Tuḥfat al-qudāt fī ba‘ḍ masā'il al-ru‘āt. f. 155a-171a 2191Y Majrūti, ‘Alī ibn Muḥammad, 1594 or 5. [n.d.] Nawāzil mazūnah. f. 171a-182a 2191Y Abū al-Ḥasan ‘Alī al-Ḥalamī. [n.d.] Nawāzil mazūnah f. 182a-204a 2191Y Abu ‘Abd Allāh Muḥammad ibn Ibrahīmī. [n.d.] Mukhtārāt min al-ḥawāshī al-mufīdah ‘alā sharḥ [al- qaṣīdah] al-Lāmīyah li-Ibn Sudah. f. 204a-225b 2235Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī aqsām al-taṣawwurāt] f. 73b-84b 2308Y [Unknown] [n.d.] Qiṣṣat misra‘ al-Nabī. f.68b-77a. 2308Y Ḥadīth ‘Utbat ibn Abū Jahl. [n.d.] f. 77b-79a 2308Y [Unknown] [n.d.] Khayr al-nisā'. f. 79a Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
2308Y [Unknown] [n.d.] [Ḥaka Ādam ‘alayhī al-salām] f. 79b-80a 2308Y [Unknown] [n.d.] Hādhā adab al-du‘ā wa shurūtihī. f. 86a-89a 2308Y [Unknown] [n.d.] [al-Naṣāyiḥ li ibn-i Ādam] f. 95b-98b 2308Y [Unknown] [n.d.] [Aḥādīth, riwāyāt wa-ḥikāyāt] f. 135b-149b 2325Y [Unknown] [n.d.] [Asrār al-ḥurūf fī arba‘īn asmā' al-ḥusnā] f. 1b-10a 2325Y [Unknown] [n.d.] Fī bayān-i sa‘at al-ayyām. f. 10b-11b 2325Y [Unknown] 1713 Risālah fī sharḥ-i khawaṣṣ arba‘īn ism min asmā' Allāh al- ‘Aẓīm. f. 12b-32b 2325Y [Unknown] [n.d.] Hādhā saryit-i asmā' al-arba‘īn al-‘azām. f. 33a-35b 2325Y Jīlānī, ‘Abd al-Qādir, d. ca. 1737. [n.d.] Hādhā asmā'-i maqāmāt Tarq-i ilā Allah ta‘ālā. f. 33a-35b 2621Y [Unknown] [n.d.] [Majmū‘ah] f. 51b-62a 2621Y [Unknown] 1888 Tafsīr al-sūrah al-Wāqi‘ah. f. 79b-86a 2621Y [Unknown] [n.d.] Tafsīr al-sūrah al-Dahr. f. 97b-103b 2621Y Naqshbandī, Khālid, 1779-1827. [n.d.] [Maktūbāt] f. 104a-109b and 11a-112b, 114a 2621Y [Unknown] [n.d.] [Tarik-e Zikr] f. 110ab 2621Y ‘Abd Allāh Hindī Dihlāvī Naqshbandī. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Ijāzah namah-i ghaus bih (Maulāna) Khālid Naqshbandī. f. 114b 2621Y Najīb, Aḥmad, d. ca. 1897. 1665 Taḥqīq ṣifāt Allāh: jawāb istifsār Nu‘mān ibn Amīr al- Qāzānī. f. 118-119a 2621Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī mas'alat al-wujūd] f. 120b-122b 2621Y Shahab al-Dīn. [n.d.] Ṣifat al-mithal. 2621Y [Unknown] [n.d.] [Jadwal al-zimāmāt] f. 163ab-166a 2621Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-zayirjah] f. 163ab-166a 2621Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Risālah fī ‘ilm al-zayirjah. f. 168a-170a are blank. 2621Y [Unknown] [n.d.] Nabdhah al-laṭīfah fī sharḥ kashf al-ran fī zayirjah al- ‘aḍuḍīyah. f. 170b-172a 2621Y [Unknown] [n.d.] Zayirjah al-musallasah. f. 172b 2621Y [Unknown] [n.d.] Ṣifāt zayirjah fī ma‘rifat ikhrāj al-jawāb min jadwal. f. 173a-174a 2621Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī ziyaraj al-Ḥarfiyah wa-al-‘aḍaḍiyah. f. 174b-179a 2621Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Risālah laṭīfah fī al-‘ilm al-zayirjah. f. 179b-180b 2621Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ‘ilm al-zāyirjah] f. 181b-184a 2621Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ‘ilm al-zāyirjah] Folios 187a-189a blank. f. 184b-186b 2621Y [Unknown] 1880 Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Ḥadīth hajabat al-nār bih al-shahawāt. f. 196b-203b 2621Y [Unknown] [n.d.] Risālat sūrat al-Waṣl bayn al-suratayn lil taqrīb min awwal al-adha ilā akhar al-Qur'ān. Folios 225b-228a blank. f. 214b-225a 2621Y [Unknown] [n.d.] Risālat sūrat al-Waṣl bayn al-suratayn lil taqrīb min awwal al-adha ilā akhar al-Qur'ān. f. 225b-238a 2635Y [Unknown] [n.d.] Majmū‘ah ‘alā al-qirā'at Kitāb al-Taqrīb. f. 1b-139a 2657Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-zāyirjah] f. 22a-25a 2657Y ‘Abd al-Raḥmān ibn ‘Alī al-Barmakī. [n.d.] [Istikhrāj al-su'ul wa-al-witr] f. 25b-28a 2657Y [Unknown] [n.d.] Fā'idah al-zāyirjah al-raml. f. 28b-29a 2657Y [Unknown] [n.d.] Ṭarīqat al-istikhrāj min al-jafr al-jami‘. f. 29b-31a 2657Y [Unknown] [n.d.] Qa‘idah fī istikhrāj al-jawāb. f. 31b-36b 2666Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] Risalāt al-imtiḥān. f. 13b-26a 2666Y Amīn Efendī. [n.d.] Taqrīrāt. f. 26a-b 2666Y [Unknown] [n.d.] [Risalāt fī ‘ilm al-ma‘ānī] f. 26b-31b 2666Y Qūshjī, ‘Alī ibn Muḥammad, ‚d 1474 or 5. [n.d.] Risālah fī taḥqīq wad‘ al-mufradāt. f. 31b-32a / 52b-53a 2666Y Jurjānī, ‘Alī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413. [n.d.] Risālah fī al-gharad wa-al-ghāyah. f. 32b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
2666Y Jurjānī, ‘Alī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413. [n.d.] Risālah-i ḥarfiyah fī ma‘ānī al-ḥarf. f. 33a-34a 2666Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Du‘ā al-dawr al-a‘lā. f. 39a-b 2666Y Salīm, Ḥāfīz Muḥammad. [n.d.] Ijāzah. 2666Y [Short excerpts on grammar] [n.d.] Includes selections from major works on Arabic grammar such as works by al-Jurjānī, al-Miṣrī, al-Dawwānī, and others. Folios 49b-62a include passages from several texts on logic, philosophy, and Arabic grammar of leading authorities such as al-Kalanbawi, Darandāwī, al-Dawwānī, Muftī-zāde Arzangani and others. f. 40b-46b 2666Y Įskilipli Mehmet ‘Ātįf, 1875 or 6-1926. [n.d.] [Risālah fī istikhrāj tarīkh bihi qā‘idah al-ḥisabiyah] f. 65b-67b 2668Y [Unknown] [n.d.] Risālah sharīfah al-Sa‘dīyah. f. 2a-8a 2699Y [Unknown] [n.d.] Faṣl fī al-ajaq wa al-ataq wa-al-kitābah wa-al-walāyah. f. 148a-153a 2699Y Qāḍī Khān, al-Ḥasan ibn Manṣūr al-Ūzjandī al-Faraghānī, d 1196. [n.d.] Sharḥ al-Jami‘ al-ṣaghīr. This is the chapter on commercial transactions from the above work. f. 241b-253b 2718Y Qāḍī-zādah, Mūsā ibn Muḥammad, ca. 1436. [n.d.] [Ḥāshiyah ‘alā sharḥ al-hidāyah?] A fragment from a work on philosophy. f. 84a-b 2748Y [Unknown] [n.d.] Faṣl fī ṣuwar al-alwāḥ wa manāfi‘ihā wa-khawāṣṣihā. f. 2b-34a 2748Y [Unknown] 1735 al-Qawl ‘alā ashkāl al-sa‘īdah. f. 34b-39a 2750Y [Unknown] [n.d.] Bayān al-ḥadīth wa-al-faqīh. f. 3a-b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
2750Y [Unknown] [n.d.] [Fī ma‘nā lā ilāh illa Allāh] f. 4a 2750Y [Unknown] [n.d.] Tafsīr bi ismihi al-sharīf. f. 5a-b 2750Y Ibrāhīm al-Tarnāwā. [n.d.] al-Khatm al-ṣalat al-munjīyah. f. 6a 2750Y [Unknown] [n.d.] Qawl al-ḥukamā’. f. 9b-10b 2750Y [Unknown] [n.d.] Bāb al-manṭiq. Folios 19a, 21a and 22b-31a are blank, followed by miscellaneous notes in Turkish and Arabic. f. 16a-20 2750Y [Unknown] [n.d.] Masā'il ‘ilm al-kalām. Questions on kalām. f. 32a-39b 2750Y [Unknown] [n.d.] Baḥth al-dalīl. f. 40a-43a 2750Y [Unknown] [n.d.] ‘Ilm al-ta‘rīf. Treatise on Arabic grammar. f. 43b-46b 2750Y [Unknown] [n.d.] Ta‘bīr al-isti‘ārah. Treatise on Arabic grammar. f. 48a 2750Y [Unknown] [n.d.] Bayān al-ta‘rifāt. f. 48b-51b 2750Y Muftī-zādah, Muḥammad Ṣādiq ibn ‘Abd al-Raḥīm, d 1808 or 9. [n.d.] [Ta‘rīf al-taqsīm] f. 52a-b 2750Y [Unknown] Masā'il al-naḥw. Questions on Arabic grammar. f. 54a-55b 2750Y [Unknown] [n.d.] Bayān ism al-ishārah. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Arabic and Turkish. f. 56b-69b 2750Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī al-ḥaqīqat wa-al-majāz. f. 75b-77b contain miscellaneous notes on Arabic grammar, logic, philosophy etc. Folio 78 is blank. f. 73a-75a 2750Y [Unknown] [n.d.] [On Alti mas'alah] Text is followed by miscellaneous notes in Arabic on logic, grammar, etc. This volume reads like a student notebook. Text is selections and fragments from much larger manuscripts, most of which have been identified. Among these selections are works by Ḥasan Çelebī Khadimī, Muftī-zadah, Kalanbāwī, Taftazānī, Ramazān Efendī, Abu al-Sa‘ūd and others. f. 80a-83a 2751Y [Unknown] [n.d.] Kitāb al-intiṣār. f. 46b-94b 2751Y ‘Alam al-Hudā, al-Murtaḍā. [1717?] Jumal al-‘ilm wa-al-‘amal. This work is commonly known as Jumal al‘aqā'id. f. 124-137 2764Y [Unknown] [n.d.] Khatm Khwajah. Text is followed by instructions for prayer in Turkish on folio 3b. f. 1b-3a 2771Y Khādimī, Muḥammad ibn Muṣṭafā, 1701 or 2-1762 or 3. 1837 Sharḥ ‘ala al-Qaṣīdah al-mudārīyah. Text is a commentary on Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Sa‘īd al- Būṣīrī's Qaṣīdah al-mudāriyah. f.39b-44b 2772Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. 1581 [Du‘ā al-Dhāt] f. 21a-23b 2772Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. 1580 Tanbīhāt ‘ala martabāt al-ḥaqīqah al-Muḥammadīyah. f. 27b-34b 2772Y [Ibn al-‘Arabī, 1165-1240] [n.d.] [Excerpts] f. 43b-45a 2791Y Murtaḍā ibn Ja‘far al-‘Alawī. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Manẓūmah fī madḥ amīr al-mu'minīn wa sayyid al-waṣiyyīn ‘Alī ibn Abī Ṭālib [wa ahl al-bayt] f. 1b-3b 2791Y Sa‘īd ibn Hibat Allāh ibn al-Ḥusayn, 1004-1101. [1748?] [Tawassul ilā imām al-zamān] f. 3b-4b 2791Y ‘Alī ibn Ḥimād. [n.d.] [Fi dhikr qatl ahl al-bayt wa madhiyāt al-ukhrā] f. 4b-12a 2791Y ‘Ūnī. [n.d.] [Qaṣīdah] f. 12a-b 2791Y Nashwān ibn Sa‘īd al-Ḥimyarī, d. 1178? [n.d.] Fī madḥ al-Nabī. f. 12b-14b 2791Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] [Qaṣīdah] f. 14b 2791Y al-Ḥusayn ibn ‘Āmir. [n.d.] [Qaṣīdah fī madḥ Amīr al-Mu'minīn ‘Alī ibn Abī Ṭālib] f. 14b-16b 2791Y ‘Alī ibn Ḥimād. [n.d.] [Fī madḥ Amīr al-Mu'minīn ‘Alī ibn Abī Ṭālib] f. 16b-17b 2791Y Habal, al-Ḥasan ibn ‘Alī, 1639-1668. [1664-1668?] Qala'id al-jawāhir. f. 17b-26a 2791Y Sa‘īd ibn Hibat Allāh ibn al-Ḥusayn, 1004-1101. [n.d.] [al-Qaṣīdah al-‘aẓīmah ‘araḍ al-burdah fī madḥ Amīr al- Mu'minīn [‘Alī ibn Abī Ṭālib] f. 26b-34b 2791Y Sa‘īd ibn Hibat Allāh ibn al-Ḥusayn, 1004-1101. [n.d.] Arb‘ al-buyūt. f. 78b-81a 2793Y ‘Abd al-Bāqī ‘Arif Afandī Asirizade. 1781 Mizān al-muda‘iyīn fī iqāmat al-bayyinatayn. Introduction is in Turkish and text in Arabic. f. 2b-22b 2793Y Imḍā' Waqfīyah. f. 63a Samples of statements of responsibility for and approved by Waqf property by several Ottoman Shaykhs and Muftīs including Ibn Karnal Pasazadeh, Abu Sa‘ūd and others. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
2793Y Muḥammad Amīn ibn ‘Uthmān Efendī, d 1807. 1820 ‘Iqd al-durar wa-al-jawāhir [min] naqd al-ashbah wa-al- nazā'ir. f. 75b-97a 2793Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī taqsīm al-mirāth] f. 97a-98a 2793Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-shar‘iyah] f. 98b-99b 2793Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī al-kifāyah. Chapter 5 of a book of the same title. f. 100a 2793Y [Unknown] 1792 [Tafsīr al-Sharīf] f. 25b-54b 2798Y [Unknown] [n.d.] [Mi‘rāj al-Nabī] f. 32a-34a, 37a-38a 2798Y Ibn Qayyim al-Jawzīyah, Muḥammad ibn Abī Bakr, 1292-1350. [n.d.] [Kitāb al-ruḥ] Includes selections and extracts. Folio 41a also contains a quotation from al-Suyūtī's Sharḥ al-ṣudūr bih sharḥ ḥāl al-mawt wa-al-qubūr. The title of the work, however, is incorrectly written. Pages of texts "e" and "f". are inverted f. 34b-36b, 38a-41b 2850Y ‘Abd al-Jalīl al-‘Amarī. 1741 al-Riyāḍ al-nādirah fī raḥlat al-bahrah. 3b-6a 2850Y ‘Abd al-Jalīl al-‘Amarī. [n.d.] Mu'anisāt al-Ḍayfī. f. 6b-11b 2850Y ‘Abd al-Jalīl al-‘Amarī. [n.d.] Tasyir al-khalq fī ṭarīq al-ḥaqq. f. 11b-14a 2850Y Safadī, Khalīl ibn Aybak, 1297 (ca.)-1363. [n.d.] [Mukhtārāt min al-ash‘ār] Selections from the following poets : Aḥmad ibn Khiyari ‘Abd al-Ḥayy Salāmī, Sa‘dī, Sayyid Çelbe, and many others. Several blank pages are left between poems. f. 14b-86b 2850Y [Unknown] [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
al-Amthāl al-jāriyah ‘alā sunnat al-‘āmah. f. 89b-90c 2850Y [Selections of Arabic poetry] [n.d.] Folios 126-191a are blank, and more pages are left blank between each poem. f. 90b-194a 2852Y [Unknown] [n.d.] [Majmū‘at al-an‘ām] Folios 2a-62a. include verses 6, 36, 44, 48, 55, 56, 67, 78, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 1, and 5 verses from chapter 2. This part ends with a short prayer from the Qur'ān. Folios 62b-65b contain 99 divine names. Folios 66a-69a conatin 90 names of the prophet Muḥammad, followed by a ḥadīth reported by ‘Alī ibn Abī Ṭālib, and a physical description of the Prophet, on f. 69a-70a. f. 2a-87b 2852Y [Batilnāmah] [n.d.] Two talismans that reportedly nullify all kinds of magic cast against a person. They are composed of Qur'ānic verses and other prayers. All comments and explanations are in Turkish. f. 70b-84b f. 85a-87b 2856Y [Unknown] [n.d.] [Question on inheritance] f. 36b 2886Y Naqshbandī, Khālid, 1779-1827. [n.d.] [Correspondence] Text is preceded by miscellaneous notes, a table of contents and 2 short letters in Arabic and Turkish. The letters are correspondence exchanged between Naqshbandī and some of his disciples. The letters on f. 5a, 9a-b, 10a-b are in Turkish; letters on f. 7a and 8a are in Persian; the remainder are in Arabic. Text is followed by a poem in Turkish with the 3 last lines in Persian , dated 1823 (folios 11b-12a); several prescriptions (folio 12a); a poem in Arabic in praise of Shaykh Khālid (f. 12b-13a); and a passage from Ḥasan ibn ‘Ammār Shurunbulālī's, work ‘Imād al-fattāḥ fī sharḥ nūr al-iḍāḥ (f. 13a). f. 5a-11a. 2886Y [Unknown] [n.d.] Maṭlab al-muta‘allaq li-l-ṭarīqah. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Contains short notes and passages from works on Ṣūfism. f. 20b-21b 2886Y Shaykh Sulaymān. [n.d.] Takhmīs ‘ala Qaṣīdat mawlānā Muḥammad Busīrī. Work is also known as Takhmīs Mudārīyah. Text is followed by a prayer in verse on the Divine names (f. 26a-27a), a poem in praise of the prophet Muḥammad (f. 27b), and other poems and statements in Arabic and Turkish (f. 27a-28a) f. 22b-25b 2886Y Muḥammad Derviş Efendī. [n.d.] [Na‘t-i Şerīf] Poems in praise of the prophet Muḥammad, dedicated to a certain Tufangcizade. f. 28b 2886Y Suwaydī, ‘Alī ibn Muḥammad Sa‘īd, d. 1821 or 2. [n.d.] [al-Maktūbah al-manẓūmah] A letter, in verse, addressed to Shaykh Khālid Naqsbandī followed by a poem on the date of Shaykh Khālid's journey to Damascus. f. 29a-b 2886Y Ömer Rasim Efendi, 1778-1846. [n.d.] [Maktūb manzūm] Text is followed by 2 poems one in Arabic and one in Turkish (30a-31a). f. 29b-30a 2886Y Naqshbandī, Khālid, 1779-1827. [n.d.] [Maktūb ilā al-ikhwān al-mukhliṣīn] Text is followed by a prayer in Arabic. (f. 36b-37b). f. 34a-36b 2886Y Muḥammad Rafi‘ ibn Ḥusayn (Qāḍī al-Baghdād). [n.d.] [Maktūb ‘alā radd al-takfīr Shaykh al-Ṭarīqat al-Naqshbandī] The author was the judge of Baghdad and issued this declaration in defence of Khālid Naqshbandī who had been condemned as a non-beliver (kāfir). f. 44a-b 2886Y Aḥmad al-Khātīb al-Ḥadrat al-Gīlānī (Muftī of Baghdād). [n.d.] [Radd ‘alā al-risālah al-mulaffaqah min abāṭil al- mukhtalifah] f. 44b-48a 2886Y [Unknown] [n.d.] [Taqāriz ‘ulamā' al-Baghdād wa-al-Shām ‘alā risalat al- Suwaydī] Contains letters supporting al-Suwaydī's letter of defense for Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Shaykh Khālid who was attacked by some 'ulamā' as a heretic. Included are letters signed by Muḥammad. As‘ad al-Ḥaydarī, Sayyid Aḥmad al-Khātīb, Amīn al- Radawī, Muḥammad Amīn Afandī-zadah, Mufti- zadah, Muḥammad Sa‘īd Maḥallātī, and 18 other ulama of Damascus and Baghdād. f. 48b-78a 2904Y Kemalpaşazade, 1468 or 9-1534. 1570 Kitāb al-riḍā f. 128a-129b 2904Y Kemalpaşazade, 1468 or 9-1534. 1570 [Fī bayān ḥaqīqat al-nafs wa-al-rūḥ] f. 130a-132b 2904Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī sharḥ al-wiqāyah] f. 134b-137b 2904Y [Unknown] [n.d.] [Ḥāshiyah ‘alā sharḥ al-Qur'ān] Text is a commentary on ‘Abdullāh ibn ‘Umar Qādī al- Baydāwi's work Anwār al-tanzīl wa asrār al-ta'wīl. f. 143b-151a 2904Y Ḥāmid Efendi. [n.d.] [Risālah] f. 151b-153a 2904Y Abū al-Sa‘ūd Muḥammad ibn Muḥammad, 1492 or 3-1574 or 5. [n.d.] [Irshād ‘aql al-salīm ilā mazāyā al-Kitāb al-Karīm] f. 164b-167a 2947Y Waṣāyā al-Nabī lī-walad ‘amihī ‘Alī ibn Abī Ṭālib. 1888 f. 1b-9a 2947Y Barzanjī, Aḥmad Fā'iz ibn Maḥmūd. [n.d.] [al-Du‘ā al-tawassul] f. 10b 2968Y [Unknown] [n.d.] [Fawā'id nafīsah al-mutafarriqah] Includes notes, statements and quotations from a variety of sources and on a variety of subjects, including grammar, literature, fatwās, poetry, prayers etc. Text is in Arabic, Turkish and Persian. f. 2a-33b; 63-65a; 71-7a; 84-87a 2968Y ‘Abdī Çelebī. [n.d.] Sīrat istiftā' ‘Abdī Çelebī min ‘ulūm al-Miṣr. f. 37b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
2968Y [Unknown] [n.d.] [Mas'alah dar vujūd] f. 40b 2968Y [Unknown] [n.d.] [Sharḥ al-kitāb al-Qāmūs fī al-ḥaqīqah] f. 66b-68a 2969Y [Unknown] [n.d.] [Short treatise on fiqh] f. 2a-14b 2969Y [Unknown] [n.d.] Risālah mukhtaṣarah min al-fann al-sābi‘ min al-Ashbāh wa- al-nazā'ir. f. 53a-54b 2969Y [Unknown] [n.d.] Risālah muta‘allaqah fī al-ma‘ānī. f. 62b-64b 2975Y Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 1201-1274. n.d.] Risālah fī al-hay'ah: Selection. A chapter on Ṭūsī's work on astronomy. f. 72a-b 3037Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-mīrāth, Duyūn al-mayyit] Treatise on inheritance. f. 42a-44a 3037Y [Unknown] [n.d.] [Arā'i ‘ulamā al-jumhūr ‘alā ijrā' al-Sharī‘ah bayn al-‘ibād wa tabyīn al-aḥkām] Petition of the ‘ulamā to Sulṭān Murād (V?) to observe the Sharī‘ah laws in making decisions. f. 44b-45b 3037Y [Unknown] [n.d.] [Maktūb ‘alā Ḥazrat-i Sulṭān] Text is followed by 5 pages of miscellaneous notes on legal and religious matters, quotations from several sources in Arabic, and an opening statement for writing a petition to the Sulṭān (f. 46b-52a). f. 45b-46b 3058Y [Unknown] [Siyar al-Nabī] f. 14a-b 3058Y Birgivī¸ Mehmet Efendi, ca. 1522-1573. [1870?] [Risālah] f. 16b-17b 3058Y Ibn al-Jawzī, Abū al-Faraj ‘Abd al-Raḥmān ibn ‘Alī, 1116 (ca.)- [1651?] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
1201. [Risālah fī bayān kayfiyat al-qubūr] Two short extracts. Text is followed by a prayer. f. 17b-18b 3058Y Qārī, ‘Alī. [n.d.] Risālah fī ḥaqq al-asa. f. 19b-20b 3059Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-taqwīm] Folios 30a-37a contain astronomical and astrological charts. f. 8a-37a 3060Y Ibn Abī Bakr, Muḥammad ibn Bakr, 10th/11th cent. [n.d.] Sharḥ fī aḥkām al-sujūd fī [Kitāb] al-hidāyah. Text is a commentary on a chapter of al-Marghīnānī's work al-Hidāyah. f. 1b-2a 3060Y [Unknown] [n.d.] Fī aḥkām suhūd al-sahw. f. 2b-3b 3060Y [Unknown] [n.d.] Aqwāl al-Mardiyah fī al-Mardiyah fī al-fatāwī al-aqtār al- Misrīyah. f. 3b-6a 3060Y [Unknown] [n.d.] Suqūt banū a‘yān al-irth ‘ind wujūd al-jadd ‘ind Abī Ḥanīfah. f. 6a-7a 3060Y Ibn Abī Bakr, Muḥammad ibn Bakr, 10th/11th cent. 1803 [Fī mas'alat al-Alif wā al-Lām] f. 7a-8a 3060Y Qādīzādah [‘Alā' al-Dīn Karahrūdī?] 1795 [Risālah fī ṣalāt al-Ha'id wa sawmihā] f. 8b-11a 3060Y Ibn Abī Bakr, Muḥammad ibn Bakr, 10th/11th cent. 1794 [Fi mas'alah al-Alif wa-al-Lām] f. 7a-8a 3061Y [Unknown] 1795 [Çedavil al-muqasimah al-matarak] Explanation of rules of inheritance. Terms and titles are in Arabic, comments and explanations in Turkish. Written for Turkish-speaking readers. f. 2b-60a 3105Y [Unknown] [n.d.] [Majmū‘ah al-ash‘ār] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Text is preceded by miscellaneous notes and poems. (f. 1a- 2a). Text is a collection of poetry by Arab and non Arab poets such as al-Busīrī, Abū Nawwās, Avicenna, Abū al-Sa‘ūd, Derwīsh Efendi, as well as some notes in prose. Among the collections are Qaṣā'id Hamzīyah, Nūnīyah, ‘Aynīyah, and others in praise of the prophet Muḥammad. f. 2b-11b-70a; 71b-92; 100b-109a; 110b-120b; 122b-128 3105Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] al-Du‘ā al-Asmā' al-Sharīfah. f. 69b-70b 3105Y [Unknown] 1722 Ḥikāyāt. f. 92b-100b 3105Y Du‘ā' mubāraka inshā' Allāh. [n.d.] Text is followed by a talisman and several ḥadīths. f. 109a-110a 3105Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī farāsat al-ḥukamā fī ma‘rifat ṭabī‘at kull shakhṣ.] Text is followed by short statement, quotations and stories. (f. 122b-128a). f. 120b-122b 3105Y [Unknown] [n.d.] al-Risālah al-laṭīfah. f. 173a-180b; 182a-190b 3105Y Bahā' al-Dīn al-Irbilī, ‘Alī ibn ‘Īsā, d. 1292 or 3. [n.d.] Du‘ā' al-rayah al-aḥmar. f. 181b 3142Y Muḥammad Rāfi‘ ibn Ḥusayn (Qāḍī al-Baghdād). Maktūb ‘alā radd al-Tahfir Shaykh al-Ṭariqat al- Naqshbandī. f. 1b-2b 3142Y Aḥmad Khatīh al-Ḥadrat al-Gīlānī. [n.d.] Radd ‘alā risālah al-mulaffaqah min abāṭil al- mukhtalifah. f. 2b-8b 3142Y [Unknown] [n.d.] Taqārīr ‘ulamā al-Baghdād wa-al-Shām ‘alā risālat al- Suwaydī. f. 9a-63a 3166Y Muḥammad Amīn Lārī. [n.d.] Manẓūmah dār manṭiq. Text is followed by a prayer in Arabic and instructions in Turkish. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 42b-50a 3166Y Muḥammad al-Wafā'ī. [n.d.] [Short text] f. 72b-73a 3170Y Zayn al-Dīn ‘Umar ibn ‘Abd al-Naṣr al-Qawsī. [n.d.] Takhmīs qaṣīdah al-munfarijah. Same as no. 4078Y. Amplification of Yūsuf ibn Muḥammad Ibn al-Naḥwī, ca. 1041-1119 or 20, Qaṣīdah al- munfarijah f. 43b-44b 3170Y [Unknown] [n.d.] [Manẓūmah fī ḥayāt al-Nabī] f. 45a-46a, 47b 3170Y Suyūṭī, 1445-1505. 1567 [al-‘Ajājah al-Zarnabīyah] Text is copied upside down.. f. 46b-47a 3171Y Ghazzālī, 1058-1111. [n.d.] [Ihya' ‘ulūm al-dīn] f. 1b-35b : Book of Redemption. f. 36a-41b : Book and gratitude. 3171Y Amāsī, ‘Alī ibn Ḥusayn. [n.d.] Durar al favā'id va ghurar al farā'id. f. 68b-78b 3171Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī batn hai'at al-ard wa-al-aḥkām al-mutafarri‘ah] Notes on the margins quoted from the Ottoman architect Sinān Pasha. f. 134b-139b 3172Y Shādhilī, Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn ‘Abd Allāh, ca. 1196-1258 [n.d.] Du‘ā' Ḥizb al-Nūr wa ad‘iyat al-ukhrā. A collection of prayers for different occasions. Includes prayers composed by al-Shādhilī, al-Ghazālī, Imam ‘Alī ibn Abī Ṭālib, al-Gilānī, Ḥasan al-Baṣrī and others. f. 45b-76a 3172Y Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ‘Umar, 1075-1144. [n.d.] [Atwāq] al-Dhahab : Selections. The title of the book as it appears in the text Atbāq al- Dhahab is incorrect. A work by this title exists and was written by Abū al-Faraj ‘Abd al-Raḥmān ibn ‘Alī Ibn al-Jawzī, 1116 (ca.)-1201. Text is followed by short selections from ibn al-Wardī's History and a poem by Abī al-Qāsim al-Rafi‘ī. (f. 88b-89b) Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 88a-b 3172Y [Unknown] [n.d.] Naẓm Asmā' al-Ḥusnā. f. 90a-91b 3172Y [Unknown] [n.d.] Naẓm fī al-ṣalāt ‘alā Sayyidinā Muḥammad. Includes selections in praise of the Prophet by ibn al-Jawzī and 2 other unknown poets. f. 91b-93b 3172Y Shaykh Muḥammad al-Bakrī al-Ṣiddīqī. [n.d.] Istighāthah. The poem is followed by another piece in priase of the Prophet Muḥammad (94a-b). f. 93b-94b 3172Y Ghazzālī, 1058-1111. [n.d.] [Qaṣīdah] al-mufarajah. f. 94b-95b 3172Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] Qaṣīdah. Text is followed by a passage on the quality and effects of 2 divine names: Yā Ḥay yā Qayyūm. f. 109b-110a 3172Y Jamāl al-Dīn al-Ba‘ūnī. [n.d.] Takhmīs abyāt Ibn Ḥajar. f. 110b 3172Y Ibn Hishām. [n.d.] Musaddas abyāt al-Suhaylī. f. 110b-111b 3172Y [Unknown] [n.d.] Musaddas fī madḥ al-Nabī. f. 111b-112a 3172Y [Unknown] [n.d.] Mukhammas ‘alā abyāt ‘Alī al-Murtaḍā radiya Allāh ‘anhū. f. 112-117b 3172Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] [Qaṣīdah] al-Zaynabīyah. f. 117b-119a 3172Y Ja‘barī, Ibrāhīm ibn ‘Umar, 1242 or 3-1331 or 2. [n.d.] Min kalām-i Ja‘bari: [Qaṣīdah al-Zaynabīyah]. f. 119a-b 3175Y Taftāzānī, Mas‘ūd ibn ‘Umar, 1322-1389?. [n.d.] Sharḥ al-‘aqā'id al-Naṣafīyah. Text is preceded by 2 folios of quotations and statements from other sources. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 2b 3179Y Fatḥ Allāh ibn Muḥammad Amīn ibn Ṣadr al-Dīn al-Shirwānī. [n.d.] Risālah fī tabyīn ma‘nā al-taqsīm. f. 39a-40b. 3179Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] [Risālah fī ‘ilm al-bayān] f. 41a-44a 3179Y Mawṣilī, Fatḥ Allāh al-Qādirī, d. 1789 or 90. [n.d.] Min Sharḥ al-‘aqā'id. f. 47a-b 3179Y [Unknown] [1591-1592] [Risālah fī taqsīm] f. 47-48a] 3179Y Surūrī, Muṣliḥ al-Dīn, 1492-1562. [n.d.] Serh-i bir bayt-i mesnāvī ma‘nevī. f. 49b 3179Y Jurjānī, ‘Alī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413. [n.d.] [Risālah fī mabāḥith al-waṣl wa-al-faṣl] f. 75a-82a 3179Y Mufīd, Muḥammad ibn Muḥammad, d. 1022. [n.d.] [Risālah fī al-ṣalāh] f. 168b-170a 3225Y [Unknown] [n.d.] [Tafsīr al-Qurān al-Karīm] Quotations from other commentators are presented on the margins mostly of Ottoman authors including Sa‘dī Efendi, Khādimī, Seyhzāde, Abu al-Saūd and Halhālī. Incomplete at the end. f. 70b-112a 3225Y [Unknown] [n.d.] Fī bayān faḍā'il sharḥ Ramadān. f. 117a-126b 3225Y [Unknown] [n.d.] Fī majlis ahl al-qīyāmah. f. 137a-138b 3225Y Suyūṭī, 1445-1505. [n.d.] Sharḥ al-ṣudūr fī sharḥ hāl al-mawt wa-al-qubūr. Text is a summary of ḥadiths on death extracted from the original work. It is followed by short selections from ‘Alī ibn Yaḥyā Zandawaysitī's work Rawdat al‘ulamā' wa nuzhat al-fudalā'. f. 147b-149b 3245Y [Unknown] [n.d.] al-Irādāt li-‘Aẓmīzāde. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Criticism of Muṣṭafā ibn Muḥammad ‘Aẓmīzade's work on fiqh. f. 1b-7a 3245Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī bayān kayfiyat al-ma' al-musta‘mal wa ghayr al- musta‘mal] f. 94b-97b 3324Y [Unknown] [n.d.] Risālah i‘tiqād al-Ash‘arī. Text is followed by 2 passages from Ibn Mālik. This is a comparison between Ash‘arī, Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn Ismā‘īl's ideas on existence with those of Abū Manṣūr al-Maturīdī. 3329Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī al-dukhān. f. 116a 3329Y Sājaqlīzādah, Muḥammad ibn Abī Bakr, ‚d 1737. [n.d.] [al-Wird al-mujarrabah] f. 117a 3342Y [Unknown] [n.d.] [Min al-mawwāliyāt al-Ḥijāziyāt wa qaṣā'id al-ukhrā] Includes poems by Shaykh Muḥammad al-Bakrī al-Siḍḍīqī and ‘Abd Allāh ibn Qāsim al-Shahrazūrī. Folios 105b- 107b. are blank. Most poems are in praise of the prophet Muḥammad. f. 83b-110ba 3351Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Risālah fī al-khalwah. f. 52b-56a 3354Y Muḥyī al-Dīn Muḥammad ibn Qāsim Akhawayn, d. 1498. [n.d.] Risālah al-ṣaf al-mashhūr ‘alā al-Zindīq wa sabb al-Rasūl. f. 240a-243b 3361Y [Unknown] [n.d.] Bahjat al-āfāq fī ‘ilm al-ḥurūf wa-al-awfāq. Treatise on Arabic grammar. f. 15b-35b 3361Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī ma‘rifat sa‘āt sa‘īdah wa-al-manḥūsah. f. 1b-15a 3361Y [Unknown] [n.d.] [Risālah ramlīyah] f. 36a-47b 3361Y [Unknown] 1737 Mizān al-mawāqif. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Text written for a Turkish speaking audience. Folios 89b-91a are in Turkish; f. 91b-100b are blank; f. 101a-130a contain a talisman to fulfill wishes and love chors. f. 48a 3370Y [Collection of poetry] [n.d.] Includes selections by Imām ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Hāshim al- Khālidī, Ibn al-Farīd, ‘Alī ibn Muḥammad al-Bustī and others. f. 66b-177b 3370Y [Unknown] [n.d.] Kitāb jawhar al-fann fī mufākharat al-narjis wa-al-ward. f. 177b-182b 3370Y ‘Izz al-Dīn al-Maqdisī, 1362 or 3-1417 or 18. [n.d.] Mufākharat al-layl wa-al-nahār. Text is followed by a short poem in Arabic on f. 185a. f. 182b-184b 3377Y [Unknown] [Risālat al-baḥth fī al-taḥrīrāt wa-al-taḥqīqāt] Incomplete at end. f. 91b-92b 3400Y Ibn al-Muqrī Ismā‘īl ibn Abī Bakr, 1354-1433 or 4. [n.d.] [al-Du‘ā’ al-‘aẓīm wa-awrād al-ukhrā] f. 2b-21b 3400Y [Du‘ā' al-‘aẓīmah wa ad‘iyat al-ukhrā] [n.d.] f. 22a-42a 3400Y ‘Izz al-Dīn al-Maqdisī, 1362 or 3-1417 or 18. [n.d.] [Sharḥ al-ḥurūf wa-asrāruhā.] Text is a commentary on al-Jurjānī's famous work on logic. It is followed by fragments from another work on astrology (f. 45a-47a). Text is incomplete at end. f. 42a-44b 3400Y [Unknown] [n.d.] [al-Du‘ā al-khatam al-mubārakah] Text is followed by 1 page in Turkish on the secrets of letters. f. 47a-73b 3400Y [Unknown] [n.d.] [Fi Dhikr ba‘d awsaf al-Shaykh Abu al-Hasan Shadhili] The begining and end of the text are missing. f. 75a-80b 3400Y [Unknown] [n.d.] Miftāḥ fī al-awfāk. Text is followed by 3 prayers or talismans in Arabic (f. 91b- 93a). Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 81a-90b 3616Y Badr al-Rashīd, Muḥammad ibn Ismā‘īl, d 1366. [n.d.] Alfāẓ al-kufr. f. 401b-403b 3616Y Akhawayn, Muḥammad ibn Qāsim. [n.d.] Sayf al-mashhūr ‘alā al-zindīq wa-sabb al-rasūl. f. 403b-405a 3778Y [Unknown]. Missing [n.d.] [Khulāṣah allatī lam yajibu ilayhā ... wa-rasā'il ukhrā] f. 23b-26b 3794Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī sharḥ al-muḥarram] f. 116b-122a 3796Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on inheritance] f. 13a-16a 3796Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on geometry] f. 16b-17b 3796Y Zayn al-‘Ābidīn ‘Alī ibn al-Ḥusayn, d. 710? [1572-1573] [Letter to al-Ma'mūn] f. 18a 3796Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on geometry] f. 16b-17b 3796Y [Unknown] [n.d.] Baḥr Khalīfa. f. 55b-62b 3804Y ‘Abd al-Ghānī ibn Ḥasan al-Bustānī. [n.d.] [Majmū‘ ijāzāt ‘an mashāyikh ‘iẓām] f. 21a-32b 3804Y Kuzbarī, ‘Abd al-Raḥmān ibn Muḥammad, 1770 or 71-1845 or 6. [n.d.] Ijāzah li al-Shaykh ‘Abd al-Ghaznī ibn Ḥasan al-Baytār. f. 53a-b 3804Y ‘Abd al-Ghānī ibn Ḥasan al-Bustānī. [n.d.] [Majmū‘ ijāzāt ‘an mashā'ikh ‘iẓām] f. 21a-32b 3804Y ‘Aṭṭār al-Hamadhānī, al-Ḥasan ibn Aḥmad, 1095-1173. [n.d.] Ijāzat al-Shaykh Ḥasan Afandī al-Baytār. f. 54a 3804Y Naqshbandī, Khālid, 1779-1827. [n.d.] Ijāzat al-Shaykh Ḥasan Afandī al-Baytār. f. 54b-55a 3804Y Ḥasan ibn Ibrahīm al-Baytār. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Ijāzat al-Shaykh al-Baytār li-ibnih. f. 55b-56a 3804Y ‘Abd al-Razzāq ibn ‘Abd al-Ghanī al Saqtī. 1895 Ijāzat Ḥasan Afandi al-Baytār. f. 56b-57a 3804Y [Unknown] [n.d.] Mimmā yanbaghī an yudhkara min al-kalām ‘inda khatm dars al-Bukhārī aw-ghayrihi. f. 57b-62b 3817Y Danushrī, ‘Abd Allāh. 1845 [Dhakara al-qādī al-Baydāwī fī tafsīrihi ‘inda qawlih ta‘ālā…] f. 133b-138a 3817Y Maymūnī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, 1583-1669. 1845 Fawā'id. f. 145b-153a] 3817Y [Unknown] 1847 Risālah fī qawlihim inna al-imām al-mujarrad ‘an al-a‘māl lā yanfa‘ ṣāḥibah. f. 153b-165a 3826Y Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Ya‘qūb, 1329-1414 or 15. 1850 [Sharḥ taḥmīd] f. 1b-8a 3826Y Shams al-Dīn ibn Nāṣir al-Dīn. [n.d.] Fī akhbār sayyidī al-ṣaḥābī al-jalīl Tamīm ibn Aws. f. 8a 3826Y [Unknown] [n.d.] Kitāb al-mansūb ilā ... al-imām Shams al-Dīn ibn Nāṣir al- Dīn. f. 9a 3826Y [Unknown] [n.d.] [Taqrīz Tamīm al-Darī] f. 9b 3826Y [Unknown] [n.d.[ [Taqrīz Tamīm al-Darī] f. 10a 3826Y [Unknown] [n.d.] [Taqrīz Tamīm al-Darī] f. 10b 3826Y [Unknown] [n.d.] [Taqrīz Tamīm al-Darī] f. 11a 3826Y [Unknown] [n.d.] [Taqrīz Tamīm al-Darī] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 11b 3826Y [Unknown] [n.d.] [Taqrīz Tamīm al-Darī] f. 12a-b 3826Y [Unknown] [n.d.] Ṣuwar taqrīz sādatinā ‘ulamā' al-Jāmi‘ al-Azhar al-ma'mūr ‘alā sharḥ al-qāmūs. f. 13a-29b 3842Y [Unknown] [n.d.] Naw‘ al-thālith ‘ashr min al-anwā‘ al-sittūn al-niyāhah. f. 1b-6b 3866Y Ibn Qayyim al-Jawzīyah, Muḥammad ibn Abī Bakr, 1292-1350. [n.d.] Kitāb al-rūḥ. f. 194b-302a 3892Y [Unknown] [1782?] Faṣl fī adāb al-dhikr wa-mā yurād minhu. f. 95a-105b 3892Y Damīrī, ‘Izz al-Dīn ‘Abd al-‘Azīz ibn Muḥammad. [n.d.] [Multaqāt min mukhtaṣar al-risālah] f. 106a-115b 3931Y Zayn al-‘Ābidīn ‘Alī ibn al-Ḥusayn, d. 710? [n.d.] [Prayer from Ṣaḥīfat-i Sajjadīyah] f. 33b-37b 3940Y [Unknown] [n.d.] [Poems] f. 67a-68b 3941Y [Unknown] [1648?] Mabḥath al-taqlīd ‘alā wajh al-ikhtiṣār ‘alā naqlih al-kibrīt al-aḥmar. f. 16a20b 3946Y Suyūṭī, 1445-1505. [n.d.] Darārī fī awlād al-sarārī. f. 11a-b 3946Y [Poems and incidental writings] [n.d.] f. 12a-15b 3954Y [Poem] [n.d.] f. 199-201 3954Y Ansārī, ‘Umar ibn Ibrāhīm. [n.d.] Tafrīj al-kurūb fī tadbīr al-ḥurūb. f. 202-318 3954Y ‘Alā' al-Dīn. [1477?] Raf` al-tashkīk fī qawl al-nās al-ra‘āyā ‘alā dīn al-malik. f. 319-343 3958Y [Unknown] [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
[Poem] f. 136a-137b 3958Y Qutb al-‘Ārifīn Abu al-Baqā' al-Aḥmadī al-Shāfi‘ī. 1881 Zīyārah. f. 138a-139a 4003Y Suyūṭī, 1445-1505. 1518 Talkhīṣ al-bayān fī ‘alāmāt Mahdī ākhar al-zamān. f. 1b-4a 4003Y Suyūṭī, 1445-1505. [1521-1522?] Risālah fī bayān aḥwāl al-sā‘ah. f. 11b-16b 4003Y Qāḍī-zādah, Mūsā ibn Muḥammad, ca. 1436. [n.d.] Risālah fī ma‘rifat al- irtifā‘. f. 18b-22a 4003Y Ḥaṭṭāb, Yaḥyā ibn Muḥammad, 1496 or 7-1586 or 7. [n.d.] Risālah fī istikhrāj al-jihāt al-arba‘ah. f. 24b-30b] 4015Y ‘Abd al-Bāqī ‘Arif Afandi 1619 Mizān al-mudda‘īn fī iqāmāt al-bayyinatayn. f. 1b-23a 4015Y Abī al-Thina Badr-al-Dīn 1676 Masā'il fiqhīyah min nazm al-qādī. f. 50b-52b 4072Y [Unknown] 1676 Bayān tafsīr ayāt jalīlah. f. 5b-22b 4072Y [Unknown] [n.d.] Madkhal ila ‘ilm aḥkām al-nujūm. Treatise on astrology. f. 31b-60a 4072Y Sibṭ al-Māridīnī, Badr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, b. 1423. [n.d.] Wasīlat al-tullāb ilā ma‘rifat al-alat bi-al-ḥisb. f. 61b-69b 4083Y [Fawā’id] [n.d.] f. 50b-53b 4083Y [Unknown] 1605-1606?] [Risālah fī qaṣṣ al-izfar] f. 93b 4083Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Tafsīr baytay Muḥyī al-Dīn ibn al-‘Arabī. f. 94-96b 4083Y Shādhilī, Abū al-Ḥasan ‘Alī ibn ‘Abd Allāh, ca. 1196-1258. [n.d.] Sharḥ Ḥizb al-baḥr. f. 97a-100b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
4084Y [Unknown] [n.d.] Risalat isrāfil'azadah ‘alā ‘ibrat matn al-tanqīb fī al-uṣūl. f. 400-416 4084Y Jāwī'zadah, Muḥyī al-Dīn ibn Ilyās. [n.d.] [Risālat Jāwī Zādah fī al-salwat] f. 42a-43b 4084Y Ḥusaynī, Aḥmad ‘Arif. [n.d.] [Qaṣīdah fī madḥ al-Nabī] f. 44a-50a 4084Y Jawi'azadah, Muḥyi al-Dīn ibn Ilyās. [n.d.] Risalat `ajam f. 53a-b 4084Y [Unknown] [1802-1803?] [Risālah fī raf‘ al-yadayn] f. 54a 4084Y Nāzim. [n.d.] Shi‘r fī al-ḥadīth f. 54b-57a 4084Y Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Ya‘qūb, 1329-1414 or 15. [n.d.] Risālah ‘alā fatwa Ibn al-Kharrāt fī aqwāl Muḥyi al-Dīn ibn al-‘Arabī. f. 57b-58a 4113Y Birgivī Mehmet Efendī, ca. 1522-1573. [n.d.] Qawl al-wait bayn al-ifraṭ wa-al-ṭafrīt. f. 90a-102a 4212Y [Several short excerpts] [1520-1521?] Collection of statements, quotations, class notes etc., predominantly on Arabic grammar, philosophy and poetry. Arabic, Turkish and Persian. f. 2b-39b 4212Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. 1517 Risālah fī al-adab. Treatise on Arabic literature. f. 61b-62a 4212Y [Fawā'id fī al-lughah wa-al-naḥw] [n.d.] Short statements on Arabic language and grammar. f. 62b-66b 4212Y Sājaqlīzādah, Muḥammad ibn Abī Bakr, ‚d 1737. [1551-1555?] Zubdat al-munāzirah. Text is followed by quotations from several books, f. 69b- 71a, 72a, 73a, 75b-77b. Folios 78a, 83a and 84a are blank. f. 68b84a Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
4212Y Ghazzālī, 1058-1111. [n.d.] Iḥyā’ ‘ulūm al-dīn: Selections from Book I. f. 84b-85b 4212Y Sājaqlīzādah, Muḥammad ibn Abī Bakr, ‚d 1737 [n.d.] Zubdat al-munāẓarah wa-hiya al-mudāfa‘ah li-iẓhār al- ṣawāb. f. 68b 4212Y [Unknown] 1770 Mulakhkhas min Risālat al-Dawwanī. f. 77a 4212Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī salwāt Muḥammad wa-salwāt Ibrahīm. f. 77b-83a 4212Y [Unknown] [n.d.] Fī tafsīr lā ilāha illā Huwa. f. 83b-84a 4212Y [Unknown] [n.d.] Bayān ma‘ná al-nafs wa-al-rūḥ wa-al-qalb wa-al-‘aql wa-mā huwa al-murād bi-hādhihī al-asmā’. f. 84b-86a 4212Y Shāfi‘ī, Muḥammad ibn Idrīs, 767 or 8-820. [n.d.] Qul lilladhī ṣabbani ay shatamanī bayna al-wara safa. f. 86b-87a 4215Y Sa‘dī Chalabī, Sa‘d Allāh ibn ‘Īsā, d. 1538 or 9. [n.d.] Ḥāshiyah ‘alā awā'il Kitāb al-buyu‘ min al-Hidāyah. f. 1a-10b 4215Y Yūsuf ibn Abī al-Luṭf al-Shāfi‘ī. [n.d.] [Short treatise on legal questions] f. 13b-19a 4217Y Sajāwandī, Sirāj al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 12th cent. [n.d.] Fī bayān ru'ūs al-ayāt 24 (Awqāf al-Qur'ān?) f. 1a-90b 4217Y Tāj al-Dīn Masdar Bukhārī. [n.d.] Kitāb Ru’ūs āyāt al-Qur'ān wa-ash‘ārihi. Includes introduction in Persian, f. 1b. f. 1b-23a 4217Y Sajāwandī, Sirāj al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 12th cent.. [n.d.] Kitāb awqāf al-Qur'ān. Text followed by miscellaneous notes in Arabic and Turkish, f.85a-87a. Actual title is: Kitāb al-awqāf wa-al- ibtidā'. f. 24b-85a 4218Y Sajāwandī, Sirāj al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 12th cent. [n.d.] Fī bayān ru'ūs al-ayāt (Awqāf al-Qur'ān?) Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 1a-90b 4218Y Abū Sa‘ūd. [n.d.] Risālat Abū Sa‘ūd fī al-dhikr. f. 79b-82b 4218Y [Unknown] [n.d.] [Treatise on famous shaykhs and their academic specialities] f. 203a-209a 4224Y [Unknown] 1592 [Two poems] f. 42a 4224Y [Unknown] 1582 [Fa’idah fī Ibn Ḥijjah] f. 25a-28b 4224Y Qabūnī, Shihāb al-Dīn Aḥmad. [n.d.] Ijāzah lil-minhāj wa-al-Taṣḥīḥ. f. 29a-32b 4224Y [Unknown] 1790 Risālah fī dhikr al-kanz wa-qiṣṣat al-Khidr. f. 50a-54b 4224Y [Unknown] [n.d.] Kitāb arba‘īn ḥadīth fī faḍl al-ṣalāh ‘alā al-Rasūl. f. 59a-62b 4224Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] Hādhihī mi'at kalimah min al-ḥukm. f. 11a-112b 4224Y [Unknown] [n.d.] [Shahādah fī al-ithbāt] f. 136b-140b 4229Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-ḥamd] f. 60a-63b 4234Y [Unknown] [n.d.] Hādhā da‘wat wa-al-duḥa. f. 32b-36b 4234Y Kalkīdī, Muḥammad ibn Walī al-Dīn, al-Shahīr bi-Arqūnī. [n.d.] [Imtiḥān min khamsat ‘asharah su'āl] f. 38b-47b 4234Y [Unknown] [n.d.] [Ḥāshiyah fī al-ḥikmah] f. 48a-81b 4238Y [Unknown] [n.d.] Fawā'id min sharḥ al-Shaykh Shihāb al-Dīn. f. 122-147b 4250Y ‘Uthmān ibn Muḥammad Shāh al-Ghaznāvī. [n.d.] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
Jāmi‘ al-vuqūf. Abridged copy of the above work and its title is: Khulāṣat al- mawqūf, by his student Muḥammad Shāh ibn al- Tabasī. Arabic and Persian manuscript. f. 1b-86b 4250Y [Unknown] [n.d.] [Uṣūl fī qirā'at al-Qur'ān] Introduction in Persian; text followed by miscellaneous poetry and incidental writings in Persian and Arabic, f.102b-105b. f. 87b-102a 4269Y ‘Aydarūs, ‘Abd al-Qādir ibn Shaykh, 1570-1627. [n.d.] Nūr al-sāfir ‘an akhbār al-qarn al-‘āshir. f. 69b-77b 4275Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī sabab islām Ka‘b al-Akhbār [Ḥikāyah] f. 56a-61 4275Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī al-‘amal bi-al-rub‘ al-sharqī al-shamālī al-maqṭū‘. f. 61b-66a 4275Y Sibṭ al-Māridīnī, Badr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, b. 1423. [n.d.] Risālah al-Ṣalihīyah li taḥṣīl al-a‘māl al-jaybīyah. f. 66b-71a 4275Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] Kalām-i ḥazrat-i ‘Alī (karam Allāh wajhū) f. 36b-40b 4275Y [Unknown] [n.d.] Ḥikāyat-i sabab-i islām-i ka‘ab-i al-akhbār. f. 55a-56b 4278Y [Unknown] [1593-1594?] Aḥādīth nabawīyah. f. 21b-27a 4278Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī al-ghālib wa-al-maghlūb. Treatise attributed to Aristotle. f. 27a-31a 4315Y Khayālī, Aḥmad ibn Mūsā, d 1457? 1840 Nibrās min sharḥ al-‘aqā'id al-nasāfīyah. f. 25b-26b 4315Y [Unknown] [n.d.] Qaṣīdat al-khamrīyah al-farīdīyah. f. 65b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
4353Y Maḥmūd al-Dashtī. [n.d.] Shi‘r qālahu al-imām al-ḥāfiẓ al-muftī Maḥmūd al-Dashtī. f. 72a 4353Y Muḥammad ibn Nāsir al-Dīn. [n.d.] [Poems] f. 72b-73b 4375Y Sajāwandī, Sirāj al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 12th cent. [n.d.] Kitāb al-waqf wa-al-ibtidā'. f. 2b-97b 4378Y [Unknown] [1490?] Risālah li ibn Kamāl Bāsha. f. 2b-6b 4392Y [Unknown] [n.d.] Sharḥ li-Qaṣīdat al-nafs. Commentary on Avicenna's worek Qaṣīdat al-nafs by an anonymous author; same as Mach cat. 2482. f. 21b-25a 4392Y Ḥāj al-Dīn Hamīdī. [n.d.] Sharḥ ‘alā iṣlāḥ al-īḍāḥ. Commentary on Ibn Kamāl Pāshā's al-Iṣlāḥ wa al-īḍāḥ. Text is followed by miscellaneous notes in Arabic, Persian and Turkish, f. 76a-88a. f. 62b-75b 4392Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al mawt] Treatise on death. f. 84a-b 4392Y [Unknown] [n.d.] [Kitāb fī al-fiqh] Durar al-biḥār al-zakhirah by Ḥusām al-Dīn Abu al- Maḥāsin al-Harawi? f. 1a-159b 4392Y Ghazzālī, 1058-1111. [n.d.] Risālah fī al-shahādah. f. 88b-109a 4392Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] Qaṣīdah. f. 115b-116a 4392Y Ibn al-Fāriḍ, ‘Umar ibn ‘Alī, 1181 or 2-1235. 1732 Qaṣīdah. f. 131b-133a 4392Y [Unknown] [n.d.] Qaṣīdah al-amālī. f. 135b-137b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
4392Y [Unknown] [n.d.] [Tafsīr al-Qur'ān] Quotations from different commentaries on several sūrahs of the Qur'ān. f. 141b-145a 4392Y [Unknown] 1621 Fī karāmāt al-awliyā'. f. 153b-155a 4392Y Abū al-Sa‘ūd Muḥammad ibn Muḥammad, 1492 or 3-1574 or 5. [n.d.] Qasīdah. f. 156b-157b 4396Y [Unknown] [n.d.] Tasbīḥ. Contains an introduction in Turkish. f. 17a-18a 4396Y [Unknown] [n.d.] [Ijāzah] f. 145b-155b 4396Y [Unknown] [n.d.] [Notes and incidental writings; an ijāzah] f. 156a-b 4396Y [Unknown] [n.d.] Bāb al-sābi‘ fī khidab al-kaff wa-qumu‘ al-anāmil. f. 218b-229b 4396Y Ḥamawī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1686 or 7. [n.d.] Ru'yah li jināt al-anẓār wa-tamīmah li-‘aqā'id al-afkār. f. 232b-235 4396Y [Unknown] [n.d.] Risālah ‘alā qawl ibn al-Kamāl fī sharḥihi ‘alā al-hidāyah. f. 236b-241a 4396Y [Unknown] 1568 [Su'āl ‘amma waqa‘a fī ākhir kitāb al-Ṣaḥā'if fī ‘ilm al-farā'iḍ li Ibrahīm Jawush'zadah] f. 241b 4431Y [Unknown] [n.d.] [Hādhā ma nasakha al-khāṭir al-fāṭir ‘ind muṭāla‘at ba‘ḍ min al-dafātir katabtuhu tuḥfah fī-ba‘ḍ min al-arkān] f. 24a-27a 4431Y Muḥammad ibn Yūsuf al-Kurdī. 1774 Risālah fī al-taṣawwuf. f. 60b-71a 4440Y Shurunbulali, Hasan. 1663 [Nubdhah yasīrah fī taḥrīr al-kalām ‘alā saniyāt al- muṣafaḥah] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 1b-176b 4440Y [Unknown] 1679 [Ḥāshiyah ‘ala sharḥ al-Sanūsīyah [sic] fī al-tawḥīd lil- Shaykh Ilyās] f. 247a-260a 4440Y Shurunbulālī, Ḥasan ibn ‘Ammār, 1585 or 6-1659. [n.d.] Aḥkām al-mulakhkhaṣah fī ḥukm mā' al-ḥimmisah. f. 260b-262b 4441Y [Unknown] [n.d.] Dhikr ma yata‘allaq bi madat. f. 217b-223b 4451Y [Unknown] [n.d.] Ta‘līqāt ‘Abd al-Raḥīm ‘alā al-Bayḍāwī. Superglosses by various scholars on Bayḍāwī's Qur'ān commentary. f. 7b-13a 4451Y [Unknown] 1717 [Commentary on two lines of poetry] Extract from Asrār al-balāghah. f. 13b-16a 4451Y Aḥmad ibn ‘Āsim al-Anṭākī. [n.d.] [Commentary on Sura 3, verse 26 of the Qur'ān] f. 74b-82a 4451Y [Unknown] [n.d.] [Nibrās waraq fīhī nūr wa-huda li al-nās] f. 102b-108a 4451Y Naqshbandī, Khālid, 1779-1827. [n.d.] [Risālah fī al-ṭarīqah al-Naqshbandīyah] f. 174a-181a 4451Y [Unknown] [n.d.] Fā'idah laṭīfah. A collection of excerpts from works on logic, rhetoric etc. f. 300b-313b 4451Y Muḥammad al-‘Amadī. [n.d.] [Niza‘ bayna al-Shaykh wa-al-Farābī] f. 313b-320b 4469Y Sa‘īd ibn ‘Abd Allāh al-Hindī. [1757-1758?] Risālah ta‘liqah ‘alā qawlihī Ta‘ālā wa-alladhīna hum li- furūjihim ḥāfiẓūn. f. 1a-20a 4469Y Sa‘īd ibn ‘Abd Allāh al-Hindī. [1800s?] Risālah ‘alā qawl al-Sakkākī wa am al-ḥālah allatī taqtaḍī al-ta‘rīf bi al-iḍāfah. f. 20a-28a Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
4469Y Sa‘īd ibn ‘Abd Allāh al-Hindī. [1800s?] Ta‘lāqāt ‘alā sharḥ al-Kāfiyah li ‘Abd al-Raḥmān al-Jamī ‘alā ibn al-Ḥijāb. f. 28b-35a 4469Y ‘Alī ibn Abī Ṭālib, Caliph, 600 (ca.)-661. [n.d.] Qaṣīdah al-juljulitīyah. f. 1b-9b 4526Y Abu Naṣr ibn Isma‘īl ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī al-Ḥusayn. [n.d.] [Risālah fī al-taṣawwuf] f. 69b-72a 4526Y Nawawī, 1233-1277. [n.d] [Faṣl fi al-‘udhbah] f. 72b-76a 5171Y Kemalpaşazade, 1468 or 9-1534. [n.d.] [Risālah fī ṭabaqāt al-fuqahā'] f. 147b-148b 5189Y [Unknown] [n.d.] [Mukhtārāt min al-Qur'ān : Sūrat al-Wāqi‘ah] Verse no. 56 of the Qur'ān. Text followed by 6 prayers on the divine names (f. 5a-9a). f. 1b-5a 5196Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī tasmīyah] f. 59b-63b 5203Y Ghazzālī, 1058-1111. 1561 [Bidayat al-Hidayat] A chapter from al-Ghazzālī's work. f. 66b 5233Y [Unknown] [n.d.] [Du‘ā al-dhikr al-ṣāliḥīn wa ad‘iyāt al-ukhrā] Also included are some short statements and ḥikayat and Qur'ānic verses. Text is followed by a ḥadīth and a statement on Ṣūfī organization and hierachy quoted from another work. f. 1b-6a 5233Y Shāfi‘ī, Muḥammad ibn Idrīs, 767 or 8-820. [n.d.] [Khabat nār nafsi bih Isti‘al mufariqi] f. 8a 5233Y [Unknown] [n.d.] Ḥikāyāt Fāṭimah bint Qays. f. 6a-b 5233Y [Unknown] 1890 [Fī al-na‘t al-Nabī] f. 115a-b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
5233Y [Unknown] [n.d.] Wilādat rasūl Allāh. Treatise on the birth of Muḥammad. f. 115a-116b 5233Y [Unknown] [n.d.] Qaṣīdah ḥawl ‘alā higrat al-Nabī. f. 118a 5233Y [Unknown] 1729 Takhmīs al-qaṣīdah al-Burdah. f. 135b-136b 5233Y [Unknown] [n.d.] [al-Ash‘ār al-mutafarriqah] f. 136b-141b 5233Y Shāfi‘ī, Muḥammad ibn Idrīs, 767 or 8-820. [n.d.] Waṣīyyat al-Imām al-Shafi‘ī al-muṭallibī. Text followed by miscellaneous notes and quotations (f. 142a-143a). f. 141b 5233Y [Unknown] [n.d.] Kitāb Adab al-Ghusl. f. 143b 5233Y Suhrawardī, Yaḥyā ibn Ḥabash, 1152 or 3-1191. [n.d.] Kalimāt al-wasīyyah al-Shaykh al-Shuyūkh. f. 144a 5233Y [Unknown] [n.d.] [al-Awrād ba‘d al-ṣalat al-fajr] Text is followed by poems and miscellaneous quotations and statements, (f. 167b-169b) Arabic and Turkish manuscript. f. 163b-167a 5241Y [Unknown] 1731 [Sunan al-Nabi] Quotations of the prophet. f. 146a-147a 5241Y [Unknown] [n.d.] Ḥadīth al-Qudsi: Laka awwal al-naẓarah. Arabic and Turkish manuscript. f. 148a 5246Y Naqshbandī, ‘Abd al-Qādir ibn Muḥammad. [n.d.] [Min maktūbāt Ḥaḍrat Shaykh] From vol. I of Maktūbāt, selected and summarized. f. 261b-262b 5249Y [Unknown] [n.d.] [Su'āl wa-jawāb] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 18b-21b contain quotations brought out by Qara Sayyid al- Ḥamidī about Miftāḥ al-‘Ulūm of al-Jurjānī. f. 21b-24b contains answers by Ya‘qūb ibn Sayyid ‘Alī al- Burṣāwī. 5249Y Qara Sayyid al-Ḥamdī. 1730 Ḥāshiyah ‘alā sharḥ Miftāḥ al-‘ulūm. Text is a comentary on Jurjānī's work on rhetoric. f. 25-40b 5252Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-ḥisāb] Treatise on arithmatic. f. 76b-77a 5276Y [Unknown] [n.d.] [Mutafarriqāt] f. 35a-37a; 66a-69a 5293Y Qārī al-Harawī, ‘Alī ibn Ṣulṭān Muḥammad, d. 1605 or 6. [n.d.] Risālah dhayl tazyīn al-‘ibādah li-taḥsīn al-ishārah. A chapter on Tazyin al-‘ibādah regarding the use of the rosary in prayer. f. 115b-117b 5293Y [Unknown] [n.d.] Sharḥ al-Mishkāt: Bāb dhikr ba‘d al-ṣalāt. f. 117b-118b 5302Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī manṭiq] Treatise on logic. f. 37b-46b 5320Y Ibn al-Jazarī, Muḥammad ibn Muḥammad, 1350-1429. [n.d.] Mukhtaṣar al-nashr. A commentary on the author's own work Nashr al-qirā'āt al- ‘ashr. f. 1b-30b 5320Y ‘Āṣim ibn Abī al-Nujūd, d. 745. [n.d.] Sharḥ qirā'āt ‘Āṣim. f. 31b-36a 5320Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī qirā'at al-Qur'ān] f. 38a-82a 5330Y Ali Çelebi, Kīnalīzade, 1510-1571. [n.d.] [Risālah al-qalamīyah] Text is followed by passages of commentaries by Sayyid Sharīf's on al-Kashshāf and Bayḍāwī's commentary on Qur'ān, etc. f. 5b-7b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
5330Y Abu al-Ḥasan ‘Ali ibn Ibrahīm al-Ḥūfī, d. 1039. [n.d.] [Burhān fī ‘ulūm al-Qur'ān] Text is a short selection from verse 4 of the above work. f. 11b-15a 5330Y [Unknown] [n.d.] [Da‘wāt wa-al-ḍuḥa] f. 15a-21a 5330Y [Unknown] [n.d.] [Mutafarriqāt] Miscellaneous selections and notes. Includes passages on divine names, philosophy, grammar, notes on ‘ilm al- ‘arūd, and prayers. f. 52a-57b 5333Y Abū al-Baqa ibn ‘Abd al-Bāqī al-Ḥusayni, d. 1640 or 41. [n.d.] [Khulasat al-Ḥāshiyah ‘ala Sharh al-Risālah al-‘adudiyah] f. 78b-83a 5333Y Sakkākī, Yūsuf ibn Abī Bakr, b. 1160. [n.d.] Talkhīs miftāḥ (al-‘ulūm). Folios 129a-133a are blank. Folios 128b, 134a-140b include short notes on grammar, poems, logic, etc. f. 84b-128a 5334Y [Unknown] [n.d.] [Fatāwa] Includes two legal opinions on the qualifications of judges. f. 60a-62a 5334Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ḥukm bi‘ al-waqf] Treatise on the legalities of selling Waqf properties. f. 64a-67a 5334Y [Unknown] [n.d.] [Fawā'id al-zaynīyah fī madhhab al-Ḥanafīyah] A short selection from the text. f. 68a-70a 5334Y [Unknown] [n.d.] [Risālah laṭīfah fī madhhab Ḥanafiyah] A chapter from Fawa'id al-zayniyah. The text is followed by a sermon attributed to ‘Ā'ishah, and a story by ‘Abd al-Mālik ibn Marwān. f. 72a-76a 5362Y [Unknown] [n.d.] [Risālah talish fī ‘ilm al-adāb] f. 1b 5362Y Kemalpaşazade, 1468 or 9-1534. [n.d.] [Risālah fi haqiqah wa-al-majaz] Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 47b-48b 5395Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. [n.d.] Isṭilāḥāt al-Ṣūfīyah. f. 5b-10a 5395Y Hassān ibn Thābit, d.674. [n.d.] [Fī madḥ al-Nabī] Text begins with a Persian couplet by Jāmī, 1414-1492. Title incorrectly attributes the following Arabic poem to Jāmī. Arabic and Persian manuscript. f. 118a 5395Y [Unknown] 1749 [Sa'ala Kumayl ibn Ziyād ‘an ‘Alī ibn Abī Ṭālib ‘alayhi al- salām] f. 118a 5395Y Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī, Muḥammad ibn Isḥāq, d. 1273 or 4. [n.d.] al-Tawajjuh al-atamm ‘alā naḥw al-ḥaqq jalla wa ‘alā. Same as Mach cat. 2763. f. 118b-125b 5427Y [Unknown] [n.d.] Risālah fī handasah. Treatise on geometry. f. 62a-71a 5438Y [Unknown] 1814 Nayl al-murād fī takhmīs banat. f. 1b-3a 5438Y [Unknown] [n.d.] [Mutafarriqāt fī akhlāq] Treatise on manners and proper behavior. Includes selections from Adāb al-sulūk, Rabī‘ al-abrār, and other works on the topic, including some poems. f. 7b-18a 5438Y Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad, 1447 or 8-1517 or 18. [n.d.] Mawāhib al-la-dunīyah fī siyar khayr al-barīyah. Text is an excerpt from the original work whose correct title is Mawāhib al-la-dunīyah fī al-minaḥ al- Muḥammadīyah. f. 19b-32b 5450Y Qāḍī Mīr, Ḥusayn ibn Mu‘īn al-Dīn, d 1504 or 5. [n.d.] [Mukhtārāt min Sharḥ hidāyāt al-ḥikmah] A fragment of Maybūdī's commentary on al-Mufaḍḍal ibn ‘Umar Athīr al-Dīn al-Abharī, d. 1265, Hidāyāt al- ḥikmah. It contains fragments of part 3 on angels and angelic life. Text is incomplete at the end. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 3b-10b 5450Y Qārī al-Harawī, ‘Alī ibn Ṣulṭān Muḥammad, d. 1605 or 6. [n.d.] [Ḍaw' al-ma‘ālī li-ba‘ḍ al-amālī] A portion of the work. Title on f. 11b is given as Sharḥ al- amālī. Text is followed by a section of Sharḥ Dibachah Hindī by Sayyid ‘Abd Allāh, and a quotation from Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn ‘Umar Rāzī, 1149 or 50-1210, commentary on the Qur'ān. f. 11a-b; 21a-22b 5450Y [Unknown] [n.d.] Sharḥ Dibachah Hindi Commentary on Shihāb al-Dīn Hindī's work, Kāfīyah, probably by the same ‘Abd Allāh mentioned in 5450Yb. f. 20a-21a 5450Y Kemalpaşazade, 1468 or 9-1534. [n.d.] [Risālah fī ṭabaqāt al-fuqahā'] Same as 5171Yc. f. 226a 5450Y Qūshjī, ‘Alī ibn Muḥammad, ‚d 1474 or 5. 1757 [Risālah fī waḍ‘ al-mufradāt] Same as Mach 3445. f. 226b-227a 5456Y [Unknown] [n.d.] Musabba‘āt-i arba‘ah. Short chapters from the Qur'ān and/or portions of each to be repeated seven times each for special occasions; with instructions in Turkish. Arabic and Turkish manuscript. f. 49b-50a 5456Y Rāzī, Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn ‘Umar, 1149 or 50-1210. [n.d.] Muntakhab min Sharḥ asmā' al-ḥusna. f. 133b-134a 5456Y [Unknown] 1568 [Sharā'iṭ al-tawbah] Written for Turkish-speaking readers. Arabic and Turkish manuscript. f. 134b-135a 5474Y [Unknown] [n.d.] [Ḥāshiyah ‘alā Sharḥ al-risālah al-wad‘īyah al-‘Aḍūḍīyah] f. 35b-42b 5474Y Birgivī Mehmet Efendī, ca. 1522-1573. [n.d.] [Risālah fi adab al-baḥth] Text is incomplete. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 43a 5493Y Nābulusī, ‘Abd al-Ghanī ibn Ismā‘īl, 1641-1731. [n.d.] Du‘ā' sanah al-jadīdah. A special prayer for New Year's Eve from the Naqshbandī order. f. 70a 5493Y [Unknown] 1701 Kayfīyat khatm Shaykh Aḥmad al-Farūqī. Prayers of the Naqshbandī order. f. 70a 5493Y [Unknown] 1669 Kayfīyat khatm khwājigān. Prayers of the Naqshbandī order. f. 70b-72a 5493Y [Unknown] [n.d.] [Khatm Fātiḥah sharīf āyat al-Kursī] f. 72b-76a 5493Y Ibn al-‘Arabī, 1165-1240. 1746 Ward al-kibrīt al-aḥmar. f. 84b-86a 5502Y Khātibzādah. [n.d.] I‘tirādāt. f. 16b-21a 5502Y Khalīl ibn Wālī. [n.d.] [Qā‘idah li-ṣiḥḥat bunā' al-masjid wa-al-minbar] f. 25a-26b 5502Y Ḥamawī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1686 or 7. [n.d.] Mas'alah. f. 40a-41b 5502Y [Unknown] [n.d.] [Sharh ‘alā ithbāt al-naẓāīr li-mawlānā ibn Nujaym] Commentary covers Kitāb al-maḥādir wa-al-sijjilāt only. f. 42a-b 5511Y Qarṣī, Dāwūd ibn Muḥammad, 1747 or 8. 1851 [Ma ḥaṣal min al-su'āl wa-al-jawāb fī imtiḥān al-Aqkirmānī] f. 33a-34b 5511Y [Unknown] 1616 [Risālah sharīfah fī ‘ilm al-ma‘ānī wa-al-kalām] Treatise on rhetoric and language. f. 35a-41a 5511Y Hamshānī, ‘Abd Allāh. [n.d.] Ta‘liqāh fī ma‘ānī wa-kalām. Treatise on rhetoric and language. f. 41a-42b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
5511Y Muḥammad ibn ‘Umar al-Darandāwī (Darandi?), d. 1739 or 40. [n.d.] [Risālah fī ma‘nā al-tawḥīd] f. 52a 5511Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] [Risālah fī ‘ilm ma‘ānī wa-bayān] f. 53a-56b 5511Y Buyu Amīn Afandi. [n.d.] [Risālat al-imtiḥān] f. 57a-61b 5511Y [Unknown] [n.d.] [Risālat al-imtiḥān] f. 61b-62b 5511Y Ṣadr al-Dīn ibn Ruḥ al-Dīn Ṣadreddīnzāde. [n.d.] Ḥāshiyah ‘alā Tafsīr al-Qādī (al-Bayḍāwī). f. 67a-69a 5511Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] Risālah fī taḥqīq ma‘nā al-taqsīm wa-al-muqassim. f. 69a-70a 5511Y Gūzī'biyūk'zādah, Ibrāhīm ibn Muḥammad, d. 1837 or 8. [n.d.] Risālah fī bayān muqaddimat al-shurū‘ fī al-‘ilm. f. 71b 5511Y Kalanbawī, Ismā‘īl ibn Muṣṭafā, d 1790 or 91. [n.d.] Risālah al-imtiḥānīyah. f. 83a-84a 5511Y [Unknown] [n.d.] Risālat al-faṣl wa-al-waṣl. f. 84b-89a 5511Y [Unknown] [n.d.] [Risālah al-imtiḥānīyah] f. 93b-95a 5511Y [Unknown] [n.d.] Majmū‘at fawā'id al-‘ajībah. Contains short treatises by Muftīzāde Darandī with commentaries on logic, grammar, etc. f. 103-104b 5512Y Muḥammad ibn Sa‘īd al-Marrakūshī. [n.d.] Du‘ā' ‘aẓīm wa-ash‘ār al-ukhra. Text is followed by a text containing several birthdates of Muslim scholars and a second one on divine knowledge. f. 1b-2a 5512Y [Unknown] [n.d.] Makkiyah. f. 116b-121a Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
5524Y [Unknown] [n.d.] [Min fawā'id al-Badrīyah] f. 5a-16b 5524Y [Unknown] [n.d.] [Notes on qirā'ah] f. 47b-50a 5524Y [Unknown] [n.d.] Risālat al-takbīr. f. 50a-52a 5524Y [Unknown] [n.d.] [Taḥrīr Sūrat al-Khatam al-sharīf] f. 52a-74b 5530Y Bayḍāwī, ‘Abd Allāh ibn ‘Umar, d. 1286? [n.d.] [Anwār al-tanzīl wa-asrār al-ta'wīl] f. 1b-58a 5549Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī fann al-munāẓarah] f. 67b-70a 5556Y Nasafī, ‘Azīz al-Dīn ibn Muḥammad, 13th cent. [n.d.] [‘Umdat al-‘aqā'id ahl al-sunnah wa-al-jamā‘ah] The work is based on ‘Aqā'id al-Nasafī by ‘Umar ibn Muḥammad Nasafī, 1068?-1142. f. 69b-81b 5562Y Isfarāyīnī, Muḥammad ibn Muḥammad, d. 1285. 1868 [Ḍaw' al-miṣbāḥ] An epitome of the author's Miftāḥ al-miṣbāh fī al-naḥw. f. 41b-73b 5572Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī ‘ilm al-qāfīyah] f. 66b-84b
5585Y Bakrī, Muṣṭafā, 1687 or 8-1748 or 9. [n.d.] Rawzat al-‘arshīyah fī al-kalām ‘alā al-ṣalwāt al- Mashīshīyah. f. 1a-128b 5585Y Kilānī, Ya‘qūb ibn ‘Abd al-Qādir. [n.d.] Fuyūdat al-ilāhiyah li-Sharḥ al-ṣalāh al-Mashīshīyah. f. 129b-134b 5585Y Turunjī, Muḥammad Amīn. 1667 Sharh salwat al- Mashīshīyah. f. 135a-141b 5585Y ‘Akāwī, Ḥasan ibn Ḥusayn. [n.d.] Sharḥ ṣalwāt al-Mashīshīyah. f. 142a-157b Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
5585Y Tūnisī, Ṣāliḥ al Sharīf al-, 1866 or 1867-. [n.d.] Sharḥ ṣalwāt al-Mashīshīyah. f. 158a-172b 5585Y Khalwātī, Aḥmad al-Ṣāwī. [1870-1871?] Sharh salwat al- Mashīshīyah. f. 173a-178b 5585Y Rayḥāwi, Muḥammad ibn Sulaymān. [n.d.] Sharḥ salwat al-Mashīshīyah al-musammā bi-ishrāf al- anwār ‘alā al-ṣalwah ‘alā al-Nabī al-mukhtār. f. 179a-203b 5585Y Tarabulusī, Muḥammad ibn ‘Alī. [n.d.] Sharh salwat al-Mashīshīyah. f. 204a-214b 5585Y Muḥammad Nūr ibn Ibrahīm al-‘Arabī. 1838-1839?] Sharḥ salwāt al-Mashīshīyah. f. 215a-219a 5585Y Zayyātī, Ḥasan ibn Mahdī. [n.d.] [Sharḥ salwāt al-Mashīshīyah] f. 219b-226b 5585Y Zayyātī, Ḥasan ibn Mahdī. [n.d.] Sharḥ salwāt ibn Mashīsh. f. 227a-236b 5585Y Aḥmad ibn ‘Ujaybah al-Ḥasanī al-Miṣrī. 1875 Sharḥ ‘alā ṣīghat ‘Abd Allāh ibn Mashīsh. f. 237a-271b 5585Y Ḥasan al-Mudabighī al-Miṣrī. [n.d.] Sharḥ ṣalāt sayyidī ‘Abd al-Salām ibn Mashīsh. f. 272a-279b 5585Y [Unknown] [n.d.] [Tashtīr al-salwah li al-Shaykh ‘Arabī ibn Aḥmad al- Dirqāwī] f. 279b-282b 5585Y Shaykh al-Maghribī. [n.d.] Sharḥ salwāt al-Mashīsh. f. 283a-306a 5585Y Suwaydī, ‘Abd al-Raḥmān ibn ‘Abd Allāh, 1721 or 2-1786. [n.d.] [Sharḥ salwāt ibn Mashīsh] f. 306b-324b 5585Y Muḥammad ‘Akif al-Shadhilī al-Baylanī. 1868 [Sharḥ salwāt ibn Mashīsh] f. 325a-332b 5590Y Qāzābādī, Aḥmad ibn Muḥammad. [n.d.] [Risālah fī al-nikāḥ] Treatise on marriage. Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
f. 12a-13b 5590Y Muḥammad ibn ‘Abd Allāh al-Siddīqī al-mad‘u bi-Ḥāfid ‘Alī al- [n.d.] Natharī. [Risālah fī ḥaqq al-taklīf] f. 14a-30b 5605Y [Unknown] 1877 [Saba‘ ad‘īyah] Seven prayers, one for each day of the week. f. 3a-8b 5605Y [Unknown] [n.d.] [‘Aqā'id] f. 18b-26a 5605Y [Unknown] [n.d.] [Poem] f. 26b-27a 5605Y [Unknown] [n.d.] [Tafsīr Sūrat Alif Lām Mīm] f. 27b-31b 5605Y [Unknown] [1780?] Tafsīr Sūrat al-Kawthar. f. 32a-35b 5605Y [Unknown] [n.d.] Qāfiyah. f. 40b-44a 5658Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-wujūd] f. 59b-60b 5658Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī arba‘ah al-ṭabā'i‘] f. 60b-61a 5658Y [Unknown] [n.d.] [Fa-naṣīḥati li-kull mansūb ilayhi ...] f. 61b-64b 5658Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-wujūd al-dhātī] f. 64b-73b 5668Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-an wa-qad] f. 1b-9a 5668Y [Unknown] [n.d.] [Ḥāshiyah ‘alā risālah fī al-an wa-qad] f. 9b-15a 5668Y Āqkirmānī, Muḥammad ibn Muṣṭafā, d. 1760 or 61. [n.d.] [Mas'alat arqām tankashif bihā mu‘ḍilat ‘ibārāt al-mas'alah al- Princeton Collection of Islamic Manuscripts Garrett Collection Yahuda Series Arabic Texts
Shelf No. Date
khāmisah] f. 35b-55a 5681Y [Unknown] 1656 [Tafsīr Sūrat al-Nabā'] f. 48b-54b 5681Y [Unknown] [n.d.] [Miscellaneous fragments and notes] f. 55a-59a 5681Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī al-qiyās] f. 59b-60a 5681Y [Unknown] [n.d.] [Miscellaneous fragments and notes] Includes excerpts from Bayḍāwī, Fanārī, Muḥyi al-Dīn al- ‘Arabī and others. f. 60b-95b 5681Y [Unknown] [n.d.] [Risālah fī taḥmīd] f. 96a-99b 5795Y [Unknown] [n.d.] [Qaṣīdah] f. 77a-80a 5795Y [Unknown] [1685?] [Qaṣīdah fī madḥ Rasūl Allāh] f. 80b-82b 5795Y [Unknown] [n.d.] [Mukhtārāt min al-ash‘ār] Includes selections of al-Qurtubī, Mehmet Efendī al Birgivī, ca. 1522-1573, Muḥammad ibn Idrīs al-Shāfi‘ī, d 767 or 8-820. f. 83b-90a