BULLETIN MUNICIPAL

n° 73 Janvier 2016 Pl www.plaillyvillage.comilly Un nouveau label pour Plailly

LABEL DE QUALITÉ DE VIE BULLETIN MUNICIPAL DE PLAILLY L'aire cantiliennen° 73 - Janvier 2016 Rédaction, documentation : Mairie de Plailly Reproduction même partielle interdite – Tirage à 1 100 exemplaires Diffusion gratuite – Édition – Publicité a fin d'année 2015 s'est ache- Création graphique : Catherine Szpira vée douloureusement, au vu des tristes évènements qui nous ont frappés collective- Lment et pour certains personnellement dans leur chair. Nous ne pouvons que souhaiter retrouver la sérénité et la SOMMAIRE confiance du vivre ensemble, à l'aube de cette nouvelle année 2016. Permettez- moi au nom de toute l'équipe municipale, 2 Le mot du maire de vous présenter nos vœux de bonheur, 4 Conseils municipaux de prospérité et de santé. 5 Résultats des élections régionales C’est dans cette dynamique du vivre ensemble qu'au fil des années, des infrastructures existantes ont été réhabilitées, des 7 Recensement de la population / nouvelles ont été créées et que des aménagements facilitant Colis des aînés le confort et la qualité de vie ont été pensés et réalisés. Nos 8 CCAC projets n'oublient aucune tranche d'âge et aucun domaine (éducatif, sportif, associatif, etc. ), ces évolutions continuent, je 9 La cave gothique vous propose d'en prendre connaissance dans les quelques lignes 10 Fleurissement du village qui suivent : 12 La micro-crèche / Le périscolaire « LE COMPTOIR DES SAVEURS » – 5 rue de Paris 13 L'école / La bibliothèque Dans cet esprit de cohésion autour d'un projet, nous sommes 14 Le City Park et le Skate Park / heureux de vous annoncer que depuis le six novembre dernier, Pass Permis Jeune la réouverture de notre café-restaurant situé au 5 rue de Paris est effective. Nous disons donc définitivement au revoir au 2 Les nouveaux arrivants : 15 « COCHON QUI RIT » et longue vie « AU COMPTOIR DES "Le comptoir des saveur" SAVEURS ». Nous pensons que vous saurez vous approprier ce 16 Le Parc Astérix lieu de vie, dynamique et sympathique où vous serez accueillis 17 Le comité des fêtes / Manifestations par les nouveaux gérants Madame Mélanie MOTTEAU & Monsieur Denis DUMUR. C'était un investissement ambitieux 19 Les Anciens Combattants / APNP Pêche humainement et financièrement, mais le projet final nous laisse 20 APEPP / APNP à penser que nos choix ont été judicieux. Nous souhaitons donc bon vent à ce nouvel établissement. 21 Plaisir de lire / Le GHAP Sont également intégrés dans le projet global finalisé du 5 rue 22 Ateliers Artistiques de Plailly / de Paris, la création de deux logements (dont l'un est destiné à Esprit de cadres l'habitation des gérants du café-restaurant), ainsi qu’un local 23 Association Musicale de Plailly / de rangement facilitant les manutentions du service technique, Le P’tit Théâtre de Plailly lors des installations de matériel dans le centre culturel « LA GRANGE ». 24 Scoubidous / Le Chat qui Parle 25 Associations sportives TRAVAUX PLACE DE L'ÉGLISE 28 Info Sécurité Courant mars 2016, nous démarrerons le réaménagement du bâtiment « annexe » côté place de l'église, ce qui offrira la 30 État civil possibilité de regrouper sur deux niveaux les associations utilisant 31 Adresses utiles régulièrement « la Grange » ou le local de l'ancienne garderie de l'école. Au deuxième étage de ce bâtiment, nous réaliserons un « logement d'urgence ». Cet hébergement permettra à une personne ou une famille en grande difficulté, de pouvoir se poser le temps d'envisager son retour à une vie plus sereine. Il n'aura pas vocation à offrir un accueil permanent, mais ponctuel et sous conditions.

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Le mot du maire

TRAVAUX SUR LES RÉSEAUX SECS NOUVELLE INFRASTRUCTURE Les travaux d'enfouissement et de renforcement des réseaux La commune s'est dotée d'un nouvel équipement sportif de secs (électriques, éclairage et télécommunications), planifiés proximité aux abords du « Complexe Sportif ». Les travaux ont dans la rue Sainte-Geneviève et la rue du Pont Mancay sont été réceptionnés et la mise en service effectuée le onze décembre achevés depuis fin octobre 2015. Dans la continuité, les mêmes 2015. Ce projet est à l'initiative du Conseil Départemental de l’ travaux ruelle des écoles, rue de la Libération (achèvement prévu qui le finance à 80%, la commune s'acquittant des 20% restant. février 2016) sont en cours. Suivront milieu 2016, les travaux rue Pour répondre aux attentes de notre jeunesse nous avons décidé Anatole Parent où ERDF procèdera à la démolition du poste tour d'y accoler un « Skate-park » mis en service à la mi-novembre. actuel et à son remplacement par un poste de transformation À noter également la rénovation et l'agrandissement du club de plus puissant. tennis, travaux finalisés fin novembre. C'est avec plaisir et un engagement sans faille que nous TRAVAUX D'ACCESSIBILITÉ continuons à faire évoluer Plailly, nous souhaitons que nos Nous allons procéder dans le courant du premier semestre réalisations, nos aménagements soient en adéquation avec vos 2016 à la réalisation de divers travaux de mise en accessibilité, besoins. De nouveaux défis s'annoncent que nous avons à cœur principalement au complexe sportif (création de rampes d'accès, de vous faire partager. suppression des seuils de portes, remplacement des portes Pour finir sur une petite note fleurie, nous sommes heureux de intérieures et extérieures permettant le passage de fauteuils vous annoncer que le jury régional de Picardie nous a attribué roulants, création de sanitaires adaptés aux personnes à mobilité « une fleur » dans le cadre de notre participation au concours des réduite) (PMR). Cette nouvelle phase de travaux nous permettra « Villes et Villages Fleuris ». Je profite de cette occasion pour ainsi, de répondre aux nouvelles normes d'accessibilité imposées remercier l'équipe du service technique pour son investissement aux communes, pour l'ensemble des infrastructures et des qui a permis au jury lors de la visite de la commune, d'apprécier bâtiments communaux. la motivation communale et pu constater que les critères TRAVAUX E.P.H.A.D (Propriété et réalisation par le d'évaluation étaient maîtrisés. Groupe GDP Vendôme) Bonne et heureuse année à tous ! Autre projet très important, l'avancement de la construction Michel Mangot 3 de l'Établissement d'Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (E.P.H.A.D) d'une capacité de 88 lits. Les travaux de gros œuvres sont en cours. Le planning de réalisation de cet ensemble prévoit une mise en service en septembre 2016.

ÉLABORATION PLU – PROJET BIMBY Toujours dans le processus d'élaboration de notre futur Plan Local d'Urbanisme (PLU), Il a été décidé de mettre en œuvre la démarche BIMBY « Build In My Back Yard » (Construire dans mon jardin). Cet outil supplémentaire permet au conseil municipal, en collaboration avec les habitants, de définir les grandes orientations concernant l'avenir de la commune et de visualiser ensemble, le développement urbain des prochaines années. Suite à la réunion publique organisée en septembre, des architectes indépendants ont assuré une permanence gratuite sur 4 journées en octobre. Ceux d'entre vous ayant un projet d'aménagement ou de construction sur leur terrain, ont pu les rencontrer et présenter leur projet. A partir de ces éléments, des études et des esquisses ont été réalisées. L'ensemble des demandes est en cours d'analyse, nous projetons en début d'année 2016 une réunion de synthèse visant à vérifier la faisabilité de chaque projet susceptible d'intégrer les critères du futur PLU. A noter toutefois, que tous les projets ne pourront être intégrés pour des problèmes de règlementations ou techniques (utilisation d'espaces naturels ou agricoles, obligation de création de nouvelles voies, réseaux insuffisants etc. ).

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 La vie municipale

Conseil municipal du 9 juin 2015 ■ CONVENTION DE SURVEILLANCE ET D’INTERVENTION FONCIÈRE AVEC ABONNEMENT AU SITE INTERNET CARTOGRAPHIQUE « VIGIFONCIER ■ REVALORISATION DU TAUX DE L’INDEMNITÉ REPRÉSENTATIVE DE PICARDIE » DE LA SOCIÉTÉ D’AMÉNAGEMENT FONCIER D’ÉTABLISSEMENT LOGEMENT DES INSTITUTEURS (IRL) – EXERCICE 2015 RURAL DE PICARDIE (SAFER) Le Conseil Municipal émet un avis favorable à l’augmentation proposée par Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer cette convention Monsieur le Préfet de l’Oise. avec la SAFER. ■ TRAVAUX DE MISE EN SOUTERRAIN BT/EP/RT RUE DE LA LIBÉRATION, ■ AVIS SUR LE PLU (PLAN LOCAL D’URBANISME) DE SURVILLIERS RUELLE DES ECOLES ET RUE BATAILLE PAR LE SE60 (SYNDICAT D’ENERGIE Le Conseil Municipal n’émet aucune remarque particulière sur le dossier du DE L’OISE) PLU de Survilliers. Le Conseil Municipal accepte la proposition du SE60 pour la mise en souterrain ■ RÉVISION DES TARIFS CANTINE ET GARDERIE des réseaux électriques, d’éclairage public et de radiocommunication, pour Le Conseil Municipal décide de réajuster les tarifs de la cantine et de la garderie un coût total des travaux de 402 464 € TTC. à la rentrée 2015-2016. ■ TRAVAUX D’EXTENSION BT/HTA SOUTERRAIN CHEMIN PRIVÉ DE BERTRANDFOSSE PAR LE SE60 (SYNDICAT D’ENERGIE DE L’OISE) Tarifs cantine 2014 2015 Le Conseil Municipal accepte la proposition du SE60 pour la réalisation des travaux de desserte d’électricité sur le chemin privé de Bertrandfosse. Hors délai 6,70 € 6,80 € ■ DÉMARCHE BIMBY (BUILD IN MY BACK YARD OU CONSTRUIRE Inscription annuelle € € DANS MON JARDIN) 3,65 3,70 Le Conseil Municipal accepte la proposition d’accompagnement faite par la DDT (Direction Départemental des Territoires), le PNR (Parc Naturel Régional Inscription occasionnelle 4,30 € 4,35 € Oise Pays de ) et le CEREMA (Centre d’Etudes et d’expertise sur les Risques, l’Environnement, la Mobilité et l’Aménagement), et approuve la mise Panier repas 2,30 € 2,40 € en place de la démarche BIMBY sur le territoire de la commune dans le cadre de la procédure d’élaboration du PLU. Tarifs garderie 2014 2015 ■ ADHÉSION À LA « CHARTE RÉGIONALE D’ENTRETIEN DES ESPACES PUBLICS – ZÉRO PESTICIDE DANS NOS VILLES ET VILLAGES » Matin 3,80 € 3,85 € Le Conseil Municipal décide de s’engager en faveur de la réduction des pesti- cides sur la commune, adopte le cahier des charges et sollicite l’adhésion de Soir sans étude 3,80 € 3,85 € la commune à la charte régionale d’entretien des espaces publics « Objectif 4 zéro pesticide dans nos villes et villages » au niveau 4 en 3 ans. Soir avec étude 2,39 € 2,45 € Autorise Monsieur le Maire à engager les dépenses afférentes à la bonne mise en œuvre de la charte et à solliciter les subventions auprès du Conseil Régional Matin et soir sans étude 6,65 € 6,70 € de Picardie et de l’Agence de l’Eau Seine Normandie. Matin et soir avec étude 4,95 € 5,00 € ■ CRÉATION DE POSTES SAISONNIERS Majoration forfaitaire € € Le Conseil Municipal décide le recrutement de 5 agents contractuels dans le (pour retard) 3,20 3,25 grade d’Adjoint Technique de 2ème Classe, pour faire face à un besoin lié au remplacement temporaire des agents en congés durant la période estivale. ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 DE GRDF Le Conseil Municipal décide d’adopter le rapport d’activité 2014 de GRDF. Conseil municipal ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 DU SICTEUB (SYNDICAT INTERCOMMUNAL du 28 septembre 2015 POUR LA COLLECTE DES EAUX USÉES DANS LE BASSIN DE LA THÈVE ET DE ■ TARIFS GARDERIE/ÉVEIL MUSICAL L’YSIEUX Le Conseil Municipal décide d’adopter le rapport d’activité 2014 du SICTEUB. Le Conseil Municipal accepte la proposition de l’école de musique de Plailly de donner des cours d’éveil musical aux enfants de l’école, le mardi à partir de 15h45. Conseil municipal du 30 juin 2015 Tarifs du périscolaire ■ AVENANT N°9 À LA CONVENTION D’EXPLOITATION DE LA LIGNE R2 > Matin 3,85 € DES COURRIERS D’ILE DE FRANCE (CIF) > Soir sans étude 3,85 € Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer l’avenant n°9 de > Soir avec étude ou éveil musical 2,45 € la convention d’exploitation de la ligne R2 avec les Courriers d’Ile de France. > Matin et soir sans étude et sans éveil musical 6,70 € ■ DEMANDE DE SUBVENTION AUPRÈS DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL > Matin et soir avec étude ou éveil musical 5,00 € DE L’OISE POUR L’EXPLOITATION DE LA LIGNE R2 DE LA CIF > Majoration forfaitaire (pour retard) 3,25 € Le Conseil Municipal sollicite auprès du Conseil Départemental de l’Oise une participation sous forme de subvention pour la période du 1er septembre 2014 au 31 août 2015. ■ CLASSE DE DÉCOUVERTE 2015/2016 ■ DEMANDE D’INTERVENTION DE L’ÉTABLISSEMENT PUBLIC FONCIER Le Conseil Municipal accepte la demande de participation financière de l’école LOCAL DU DÉPARTEMENT DE L’OISE (EPFLO) communale à son projet de classe de découverte au centre « Le Plémont » à Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer tous documents Nanteuil le Haudouin pour les classes de maternelles de petite et moyenne relatifs à l’acquisition pour l’EPFLO des parcelles AI 20 et 21. section, du 23 au 25 mars 2016.

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 La vie municipale

■ CRÉATION DE POSTE Conseil municipal du 2 novembre 2015 Le Conseil Municipal décide de créer à partir du 1er octobre 2015 un poste de Technicien agricole en gestion et protection de la nature. ■ AVIS SUR LE PROJET DE SCHÉMA DÉPARTEMENTAL DE COOPÉRATION ■ CONVENTION DE FONDS DE CONCOURS ENTRE LA COMMUNE DE INTERCOMMUNALE (PROPOSITION N°22 RELATIVE À LA DISSOLUTION PLAILLY ET LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE L’AIRE CANTILIENNE DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES CES DE , PROPOSITION N°23 (CCAC) RELATIVE À LA FUSION DES SYNDICATS D’ÉLECTRICITÉ DE L’OISE ET FORCES Le conseil municipal approuve la convention de fonds de concours entre la ENERGIES ET SEZEO commune de Plailly et la CCAC, dans le cadre du projet de rénovation et Le Conseil Municipal accepte les propositions n° 22 et 23 du schéma dépar- l’agrandissement d’un café/restaurant, création de 2 logements et d’un local temental de coopération intercommunal. de rangement, comme suit : ■ CONVENTION D’OCCUPATION DU DOMAINE COMMUNAL PAR LA FINANCEUR MONTANT SOCIÉTÉ LEVEL 3 COMMUNICATIONS FRANCE Commune 1 050 533.00 € Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer ladite convention avec la société LEVEL 3 COMMUNICATIONS FRANCE SARL. Un loyer annuel CCAC 48 153.00 € d’occupation des dépendances occupées par l’ensemble du réseau sera pré- levé. FISAC 66 076.00 € Conseil départemental ■ TRANSFERT DE COMPÉTENCE DISTRIBUTION DE L’EAU AU SYNDICAT 171 353 € (non encore attribuée) INTERCOMMUNAL D’EXPLOITATION DES CHAMPS CAPTANTS D’ASNIÈRES SUR OISE (SIECCAO) 1 336 297.00 € TOTAL Le Conseil Municipal approuve le projet de statuts modifiés du SIECCAO. Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer la convention de ■ CONVENTION ACTIVITÉS SCOLAIRES DU CENTRE AQUATIQUE AQUALIS fonds de concours avec la CCAC. Le Conseil Municipal autorise Monsieur le maire à signer ladite convention ■ DÉCISIONS MODIFICATIVES avec la SARL PISCINE AQUALIS. Le Conseil Municipal approuve les décisions modificatives telles que men- ■ MODIFICATION DU PÉRIMÈTRE DU SITE NATURA 2000 tionnées ci-dessous : Le Conseil Municipal donne les avis suivants : Section d’Investissement / Dépenses 1. Avis favorable à une partie de la proposition de modification du péri- mètre du site Natura 2000 sur les sites « Massifs forestiers d’Halatte, Chapitre Article +/- de Chantilly et d’ ». 2. Avis défavorable à la zone située de part et d’autre de l’autoroute € 23 2313 - Constructions - Opération 104 + 645,97 A1 et incluant une partie de la zone d’attractions du Parc Astérix. € 23 2313- Constructions – Opération 2009 - 645,97 ■ RÉVISION DU CLASSEMENT SONORE DES INFRASTRUCTURES ROUTIÈRE 5 DE L’OISE Section de Fonctionnement / Dépenses Le Conseil Municipal émet un avis favorable au projet d’arrêté préfectoral Chapitre Article +/- susmentionné et notamment sur la route départementale 922 en entrée à partir de la D118 jusqu’à la sortie en limite de Mortefontaine. 022 Dépenses imprévues en fonctionnement - 30 000,00 € ■ MISE EN SOUTERRAIN ET RENFORCEMENT DES RÉSEAUX BT/ET/RT 67 Charges exceptionnelles– article 678 - 18 153,00 € (RÉSEAUX SECS) RUE ANATOLE PARENT Le Conseil Municipal accepte la proposition du SE60 de mise en souterrain 73 Impôts et taxes – article 73925 + 48 153,00 € et au renforcement des réseaux secs rue Anatole PARENT. ■ RECOURS CONTRE LE PROJET DE LA COMMUNE DE MOUSSY LE NEUF ■ ENQUÊTE PUBLIQUE PRÉSENTÉE PAR LA SAS GREENFIELD Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer tous documents Le Conseil Municipal donne un avis défavorable à la demande formulée par relatifs aux projets de plateforme de compostage et d’usine de méthanisation. la société GREENFIELD. ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE ■ INDEMNITÉS DU PERCEPTEUR L’AIRE CANTILIENNE (CCAC) Le Conseil Municipal sollicite le concours du Receveur municipal, Monsieur Le Conseil Municipal adopte le rapport d’activité 2014 de la CCAC. Arnaud PENET pour l’élaboration des budgets. ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON ■ DEMANDE DE SUBVENTION AUPRÈS DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE COLLECTIF DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL POUR LA COLLECTE DES L’OISE POUR L’ACQUISITION D’UN VÉHICULE POUR LA POLICE MUNICIPALE EAUX USÉES DANS LES BASSINS DE LA THÈVE ET DE L’YSIEUX (SICTEUB) Le Conseil Municipal sollicite auprès du Conseil Départemental une parti- Le Conseil Municipal adopte le rapport d’activité 2014 du SICTEUB. cipation sous forme de subvention pour l’acquisition d’un véhicule pour la police municipale d’un montant de 19 038,01 € H.T soit 22 8545,61 € T.T.C. ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 DE SUEZ LYONNAISE DES EAUX Le Conseil Municipal adopte le rapport d’activité 2014 de Suez/Lyonnaise ■ DÉCISION MODIFICATIVE des Eaux. Le Conseil Municipal approuve la décision modificative suivante : ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 DU SYNDICAT D’ENERGIE DE L’OISE (SE60) Section de Fonctionnement / Dépenses Le Conseil Municipal adopte le rapport d’activité 2014 du SE60. Chapitre Article +/- ■ RAPPORT D’ACTIVITÉ 2014 DU SYNDICAT MIXTE DE LA VALLÉE DE L’OISE 65 654 - Pertes sur créances irrécouvrables + 1262,38 € (SMVO) 67 678 - Charges exceptionnelles - 1262,38 € Le Conseil Municipal adopte le rapport d’activité 2014 du SMVO.

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 La vie municipale

■ DEMANDE DE SUBVENTION AUPRÈS DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE Conseil municipal L’OISE POUR L’EXPLOITATION DE LA LIGNE R2 DE LA CIF Le Conseil Municipal sollicite auprès du Conseil Départemental de l’Oise du 10 decembre 2015 une participation sous forme de subvention pour la période d’août 2015 à août 2016. ■ TRAVAUX CONCERNANT L’AGENDA D’ACCESSIBILITÉ PROGRAMMÉ ■ PRISE EN CHARGE DES DÉPENSES D’INVESTISSEMENT AVANT LE VOTE AD’AP DU BUDGET PRIMITIF 2016 Le Conseil Municipal approuve l’Agenda D’Accessibilité Programmée de la Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à mandater les dépenses d’in- commune, coût estimé des travaux : 93 000 € H.T. vestissement 2016 dans la limite du quart des crédits inscrits au budget 2015. ■ DEMANDE DE SUBVENTION AUPRÈS DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL ■ DÉCISIONS MODIFICATIVES DE L’OISE POUR LES TRAVAUX AD’AP (AGENDA D’ACCESSIBILITÉ Le Conseil Municipal, à l’unanimité, approuve les décisions modificatives telles PROGRAMMÉE) que mentionnées ci-après : Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à solliciter une aide financière auprès du Conseil Départemental de l’Oise relative aux travaux de mise en BUDGET COMMUNAL M 14 accessibilité des établissements recevant du public (ERP), coût estimé des Section d’Investissement / Dépenses / Recettes travaux : 93 000 € H.T. Chapitre Article +/- ■ DEMANDE DE SUBVENTION AUPRÈS DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE 13 1336 D – Participations pour voirie et réseaux + 77 968,39 € L’OISE POUR LA CRÉATION DE LOCAUX POUR DES ASSOCIATIONS ET D’UN € LOGEMENT AU 5 RUE DE PARIS 13 1346 R– Participations pour voirie et réseaux + 77 968,39 Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à déposer un dossier de Section d’Investissement / Dépenses demande de subvention auprès du Conseil Départemental de l’Oise, pour la création de locaux pour des associations et d’un logement au 5 rue de Paris, Chapitre Article +/- coût estimé des travaux : 362 000 € H.T. 16 1641 D - Emprunts en euros + 35 200,00 € ■ DEMANDE DE SUBVENTION AUPRÈS DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE 21 2115 D - Opération 2001 – Acquisitions foncières - 110 000,00 € 2313 D - Opération 104 – Nouvelle mairie/ L’OISE POUR LES TRAVAUX DE VOIRIES 2016 23 + 74 800,00 € Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à déposer un dossier de Abords demande de subvention auprès du Conseil Départemental de l’Oise, pour Section de Fonctionnement / Dépenses les travaux sur le domaine routier communal pour l’année 2016, coût estimé des travaux : 131 420 € H.T Chapitre Article +/- 022 022 D - Dépenses imprévues - 3 050,00 € ■ DEMANDE DE SUBVENTION DANS LE CADRE DE LA DETR (DOTATION 6 65 658 D - Charges diverses de gestion courante + 3 050,00 € D’ÉQUIPEMENT AUX TERRITOIRES RURAUX) POUR LES TRAVAUX AD’AP Le Conseil Municipal approuve le plan de financement et autorise Monsieur le Maire à déposer la demande de subvention au titre de la DETR, coût estimé BUDGET EAU ET ASSAINISSEMENT M 49 des travaux : 93 000 € H.T. Section d’Exploitation / Dépenses / Recettes ■ PRISE EN CHARGE DES TRAVAUX DE MAÇONNERIE « FERME DE LA Chapitre Article +/- PLÂTRIÈRE » 023 023 D - Virement à la section d’Investissement + 27 988,33 € Le Conseil Municipal approuve la réalisation de travaux de maçonnerie sur 777 R - Quote-part des subventions d’Investis- 042 + 27 988,39 € l’unité foncière de la ferme de la Plâtrière. sements virées au résultat de l’exercice ■ AVENANT N°10 À LA CONVENTION D’EXPLOITATION DE LA LIGNE R2 Section d’Investissement / Dépenses / Recettes DES COURRIERS D’ILE DE FRANCE (CIF) Chapitre Article +/- Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer l’avenant n°10 de € la convention d’exploitation de la ligne R2 avec les Courriers d’Ile de France. 021 021 R - Virement de la section d’Exploitation + 27 988,33 040 1391 D - Subventions d’équipement + 27 988,39 €

Plailly Région Nombre % Inscrits % Votants Nombre % Inscrits % Votants Inscrits 1 283 4 237 939 RÉSULTATS DES ÉLECTIONS Abstentions 430 33,52 1 642 522 38,76 RÉGIONALES 2015 Votants 853 66,48 2 595 417 61,24 Blancs 39 3,04 4,57 117 764 2,78 4,54 NORD - PAS DE CALAIS - PICARDIE Nuls 23 1,79 2,70 72 651 1,71 2,80 ème du 13 décembre 2015 - 2 tour* Exprimés 791 61,65 92,73 2 405 002 56,75 92,66 Plailly Région Liste conduite par Voix % Exprimés Voix % Exprimés Sièges Xavier BERTRAND 471 59,54 1 389 340 57,77 116 LUD Marine LE PEN LFN 320 40,46 1 015 662 42,23 54 *En raison des arrondis à la deuxième décimale, la somme des pourcentages peut ne pas être égale à 100%. Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Sources http://elections.interieur.gouv.fr La vie municipale À QUOI SERT LE RECENSEMENT ? C'EST GRÂCE AUX DONNÉES COLLECTÉES QUE L'ON PEUT PENSER ET RÉALISER LES PETITS ET LES GRANDS PROJETS QUI VOUS CONCERNENT

Le recensement de la population à Plailly du 21/01/2016 au 20/02/2016 ✔ Est-il obligatoire de répondre ? OUI : L'article 3 de la loi n° 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la coordination et le secret en matière de statistiques prévoit que les personnes questionnées sont tenues de répondre aux enquêtes statistiques décla- rées obligatoires par l'administration. Le recensement de la population organisé par l'Insee fait parti de ces enquêtes obli- gatoires. La loi précise néanmoins que les Colis de Noël 2015 renseignements fournis par les personnes PLUS DE 250 GOURMETS COMBLÉS ! 7 recensées sont protégés par des règles de Tradition oblige, le premier mercredi du mois de décembre est dédié à confidentialité. En cas de refus de réponse, la distribution des colis de fin d’année qu’offre la municipalité aux des sanctions peuvent être prises et vous Plelléens de plus de 65 ans. pouvez être sanctionnés par une amende. Cette année, plus de 250 colis ont été élaborés par la Collégiale des ✔ Internet Domaines de Loire sélectionnée cette année pour son attache- Il est possible de répondre au question- ment à la production locale de qualité. naire sur internet via le site le-recen- La distribution de ces cadeaux est un rendez-vous privilégié sement-et-moi.fr, vos identifiants de où nos chers anciens sont à l’honneur. connexion figurant sur la notice remise par Pour la seconde année, les enfants du centre de loisirs l'agent recenseur. Scoubidous étaient présents pour aider les « papys et ✔ Comment reconnaitre un agent mamies » à transporter leurs colis et leur remettre une carte réalisée collectivement. recenseur ? L’agent recenseur est recruté par la Le Club du Moyen Âge, toujours en quête de membres actifs pour renouveler son bureau Mairie. Elle lui délivre une carte tricolore a également ce même jour distribué des colis à ses membres Plelléens. Si vous disposez de avec sa photo et signé par le Maire. Il est temps et de motivation pour que ce club puisse poursuivre ses activités, n’hésitez pas à vous préférable de demander la présentation faire connaitre en vous rendant à la salle des aînés les lundis et jeudis après-midi. de cette carte et de vérifier auprès de la Nous réitérons nos meilleurs vœux à chacun de nos convives et remercions chaleureusement mairie au 03 44 54 30 21.  Scoubidous pour cette délicate attention et nou leur donnons rendez-vous l’an prochain.  Sophie Lourme, pour le CCAS ➨ Recensement au 1er janvier 2016 : 1 680 habitants

Nos recenseurs à Plailly : - Madame Marie-France HLADKY - Madame Joëlle ADIASSE - Monsieur Quentin PIERNAS - Monsieur Tomy DRON *En raison des arrondis à la deuxième décimale, la somme des pourcentages peut ne pas être égale à 100%. Sources http://elections.interieur.gouv.fr Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 L'Aire Cantilienne

La redevance incitative des déchets démarre le 1er janvier 2016

Le principe La Redevance incitative remplace la TEOM Lorsque vous déménagez, vous devez clôtu- ✔ le traitement de ces déchets, (Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères) rer votre contrat par un simple appel à la ✔ l’ensemble des coûts liés au fonctionne- et a pour but la réduction des déchets. CCAC. ment des déchetteries : transport/trans- Depuis sa mise en place test au sein de la La clôture de votre contrat entrainera auto- ferts, traitements, gestion, personnel, etc. CCAC (Communauté de Communes de matiquement le blocage de la puce de votre ✔ les frais de structure du service envi- l’Aire Cantilienne) en 2009, les tonnages bac gris, qui ne pourra plus être vidé. Le nou- ronnement de la CCAC (salaires, locaux, d’ordures ménagères ont diminué de 30% veau propriétaire devra ouvrir à nouveau un consommables, etc). entre 2010 et 2013. contrat à son nom. 2• La part variable : la levée Son fonctionnent est sur le principe du «pol- Pour les habitants des logements collectifs : lueur=payeur » que prévoit la loi. Vous payez la facture est envoyée au gestionnaire du Son coût unitaire varie selon la taille de votre en fonction de ce que vous jetez et non plus collectif. Il n’est donc pas nécessaire de pré- bac d’ordures ménagères. en fonction de la taille de votre habitation . venir de votre départ. En sortant moins cette poubelle vous dimi- nuez votre facture. Le fonctionnement La facturation Le détail des dates de sortie de votre bac se Vos factures seront semestrielles. Lors de la La facturation semestrielle se décompose en situe au verso de la facture. 8 réception de votre 1ère facture, vous pour- deux parties : Pour les bacs jaunes : Pas de coûts « à la rez choisir le mode de paiement qui vous 1• La part fixe levée » mais il est impératif de bien suivre convient le mieux (paiement par TIP, prélè- les consignes de tri.  vement(s), paiement par internet). Ce paie- Son coût unitaire varie selon la taille de votre Paulo Felix ment sera a effectué auprès du Centre des bac et il est annuel. Finances Publiques de Chantilly (Trésorerie). Cette part fixe couvre : La facture de Redevance Incitative fonc- ✔ l’ensemble des collectes organisées par Bac jaune : tionne comme une facture d’eau ou d’élec- la CCAC, en porte-à-porte ou en apport rien ne change ! tricité : lorsque vous emménagez dans une volontaire, quel que soit le type de déchet habitation, vous devez ouvrir un contrat à collecté :ordures ménagères, déchets recy- Respectez les consignes de tri ! votre nom pour la poubelle à puce clables, verre, encombrants, déchets verts,

Moins je sors, moins je vous coûte cher !

Toutes les infos sur : http://www.ccac.fr/

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Urbanisme

Après avoir démonté ce mur en briques, quelle ne fut pas leur sur- prise en découvrant l’entrée d’un tunnel ! Il a fallu alors enlever plu- sieurs m3 de terres manuellement, pour alors découvrir un tunnel très bien conservé, plusieurs marches et une autre cave en contre-bas. Quelques La cave vestiges de bouteilles (vides) et probablement gothique un four à pain ont aussi été aussi retrouvés. Tout comme l’an passé, nous avons accueilli 13 jeunes de l’association CONCORDIA du 5 au 26 août, pour continuer la restauration de la CAVE GOTHIQUE.

Les jeunes, âgés de 15 à 17 ans, sont venus de Russie, d’Italie, de Turquie, de Belgique et de France. Parmi les français, un jeune de Plailly, Korentin, faisait partie des jeunes volontaires de Plailly. Ils étaient encadrés par nos deux animateurs de choc venus l’an passé : Julia et Melvin. Ils ont établi leur campement sur les pelouses du complexe sportif L'entrée du tunnel, avant et après l'ouverture. et ont appris la vie en société et en collectivité en apprenant à gérer un budget pour l’alimentation et les loisirs. 9 9

Nouvelle cave trouvée en bas des marches du petit tunnel.

Les jeunes ont très vite fait connaissance et ont appris à avoir un esprit d’équipe et à se souder, grâce à des jeux de « team building » (esprit d’équipe) organisés par leurs animateurs. Leurs journées se sont articulées ainsi : ✔ Chantier dans la Cave gothique du lundi au vendredi de 8h à 13h. Activités de groupe l’après-midi. ✔ Samedi et dimanche : activités de loisirs et culturelles Nous avons pu leur faire Plusieurs actions ont été prévues pour continuer à rénover et à découvrir notre région aux mettre en valeur la Cave : travers de plusieurs sorties : La Cavée du Gué, la visite du ✔ L’escalier : démolition car aucun élément n’était d’origine. clocher, le Parc Astérix, la visite ✔ Le sol : suite au sondage, décaissage du sol et exportation de Senlis, du Pavillon de Manse des gravats. à Chantilly et de la Carrière de ✔ La reprise des joints des murs en pierre. Saint Maximin ainsi que de la ✔ Les constructions en briques : démontage des briques visite de Paris.  devenues sans intérêt. Sébastien Ader

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Environnement

Fleurissement du village

Depuis 2006, notre commune participe au concours « villes et villages fleuris. En 2006 ainsi qu’en 2012, nous avons reçu un prix d’encouragement pour nos efforts.

endredi 28 novembre 2014, nous avons eu l’honneur d’être primés deux fois : ❉ 3ème Prix dans la catégorie « communes de 1 001 à 5 000 habitants » ❉ Le Prix spécial Commune Fleurissement durable V Après avoir persévéré dans nos efforts, le jury régio- nal du Label « Villes et Villages fleuris » a visité notre commune le mercredi 9 septembre 2015 et nous a décerné notre « première fleur »» à Amiens, le 5 novembre 2015. Nous avons reçu le diplôme le vendredi 11 décembre 2015 à . Cette première fleur récompense les efforts d’un travail d’équipe ... et en tout premier lieu celui de Fabrice Charroy et son équipe. Elle 10 symbolise non seulement notre engagement dans le fleurissement Le Maire et l’équipe technique.

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Environnement de notre commune mais aussi la reconnais- sance de notre qualité de vie et du respect de notre environnement. ✔ Nous nous sommes engagés dans une démarche de réduction des pesticides en vue d’atteindre notre objectif « vers le zéro phyto » par la signature de la « charte d’entretien des espaces publics». ✔ Nous suivons notre Plan de désherbage communal établi en partenariat avec le Parc Naturel Régional (PNR). Les critères de sélections ont aussi tenu compte de nos projets pédagogiques à destination des enfants et des adultes ; des manifestations culturelles, sportives et économiques, que nous proposons à notre population et aux visiteurs, et qui respectent et s’intègrent à notre environnement. Toutes ces actions permettent de dynamiser notre village et d’intégrer notre population à la démarche que nous entreprenons et où nous souhaitons pleinement associer le Label « villes et villages fleuris » dans cette réussite. Retrouvez toutes les informations de ce concours et l’intérêt que nous portons au 11 label « villes et villages fleuris » sur : http://www.villes-et-villages-fleuris.com/ Sébastien Ader

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Enfance

Micro crèche Les Petits Gaulois

Les plus grands rentrant à la maternelle, de nouveaux tout-petits sont arrivés à la micro-crèche en septembre. Sous l’œil bienveillant du personnel, Une nouvelle directrice, Camille ils découvrent la vie en collectivité chez les petits Fribolle, a remplacé Gwendoline gaulois avec pour mot d’ordre : la découverte ! Dhersignerie, courant octobre. Camille a notamment travaillé comme édu- ui n’a pas vu son bébé mettre des objets à la bouche afin catrice à la halte jeu de Roissy avant de mieux découvrir le monde qui l’entoure ? L’équipe de de devenir assistante maternelle. la micro-crèche a choisi comme projet d’établissement Après quelques jours d’adaptation, les les 5 sens. Cette thématique coïncide avec l’évolution tout-petits l’ont adopté ! rapide des tout-petits les trois premières années. Q Les réalisations des tout-petits sont Une place importante est donnée au recyclage d’objets en tout mises en valeur par des décorations genre : les bouchons de bouteilles en plastique deviennent des ser- thématiques, souvent rythmées par les saisons. Citrouilles et arai- pentins colorés très appréciés des petits découvreurs, les grands gnées ont décoré les locaux lors d’Halloween. En attendant le Père cartons se transforment en cabane ou en parcours de motricité, les Noël, sapins, boules et guirlandes sont confectionnés. C’est alors que boîtes métalliques deviennent des tambours ou les bouteilles en le vendredi 18 décembre, ces bébés et enfants sages, un peu intimi- plastique des maracas… Bref, de quoi découvrir tous les sens ! dés ou peureux au départ, rencontrent souvent pour la première fois Les visites à la bibliothèque ponctuent le calendrier. Les petits décou- ce monsieur habillé de rouge et au chapeau pointu : le Père Noël ! vreurs s’approprient ou pas les plaisirs des livres et de la lecture. Merci à l’équipe de la micro-crèche de veiller sur ces petits L’équipe de la micro-crèche accompagne les enfants. boutchoux.  12 Bonne année à tous.

Nous vous présentons les travaux effectués Les activités lors des activités périscolaires. périscolaires > Réalisation de roses des sables > Goûter extérieur quand le temps nous le permettait

Et c’est avec ces photos de groupe que les enfants vous souhaitent une bonne année, dans la joie et la bonne humeur.  Les enfants et l’équipe périscolaire

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Enfance

Noël 2015 à l’école

Cette année encore le Père Noël a choyé les enfants sur Plailly.

Il avait de nouveau prévu trois passages dans notre village : une journée à l’école mater- nelle, à la Grange (où les enfants des classes élémentaires ont également assisté au spec- tacle « Le petit scientifique de Noël » offert par le Comité des fêtes) et le lendemain à la Spectacle de Noël à la Grange. crèche des Petits Gaulois. C’est un Père Noël attentif à écouter les requêtes des enfants qui n’avaient pas eu le temps de rédiger leur La Bibliothèque liste de cadeaux et bien entendu venu les bras chargés de cadeaux à la rencontre de Depuis de nombreuses années Pour le plus grand plaisir de nos près de 200 enfants. maintenant, nous convions début lecteurs, nous nous efforçons juillet, petits et grands à un après-midi d’enrichir régulièrement le fonds de Merci Père Noël pour cette visite prolongée jeux autour du livre. la bibliothèque par la combinaison sur Plailly, si peu de temps avant votre bien des toutes dernières nouveautés, longue mais si belle journée de distribution ! notamment celles de la Rentrée Sophie Lourme, pour la commission scolaire Littéraire et celles de la magie de Noël. 13 Mauricette et Madeleine vous souhaitent une bonne année 2016

Rappel des heures d’ouverture : Lundi : 14h00 – 18h00 Jeudi : 14h00 – 18h00 Mardi : 15h45 – 18h00 Vendredi : 15h45 – 18h00 Mercredi : 15h00 – 17h00 Samedi : 10h00 – 12h00

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 L'aireJeunesse cantilienne

Le City Park et le Skate Park

Notre commune agrandit son offre d’équipements sportifs pour les Plelléens avec le concours du département, par la mise en place d’aires de proximité : un Skate Park et un City Park : terrain de sport multi usages.

 Le Skate Park est financé par la com- mune, il est surtout destiné aux jeunes. Venez le tester, vous challenger ou améliorer votre pratique du roller, skate ou BMX.  Le City Park est majoritairement financé par le département et permet la pratique du basket, du foot ou du Handball en petites équipes, pour des moments conviviaux. Ces derniers sont situés entre la salle de « Pass Permis Jeune » sport et les terrains de tennis. Pour favoriser l’accès des jeunes au permis de conduire, Nous vous remercions de bien vouloir suivre la commune a mis en place le dispositif « Pass Permis 14 les consignes de sécurité et les arrêtés fixant la règlementation d’utilisation de l’équipe- Jeune » pour les 17/25 ans depuis janvier 2015. ment sportif de proximité et du skate Park.  Une convention est signée entre les deux parties enga- Paulo Felix geant le candidat à effectuer des activités d’intérêt général durant 3 jours. En contrepartie, il obtiendra une aide de 250 € pour l’aider à financer son permis de conduire. À ce jour, cette initiative a remporté un franc succès puisque 10 candidats sur 12 places disponibles pour 2015, ont signé cette convention les impliquant activement dans la vie du village. Alors n’hésitez pas à nous contacter en mairie si vous êtes intéressés, 12 nouvelles places seront disponibles dès le 1er janvier 2016.  Sandrine de Bussy

CONTACTEZ-NOUS : Par téléphone : 0826 30 10 40 (0,15€/min) Par courrier : Parc Astérix - BP8 - 60128 Plailly Sur internet : http://www.parcasterix.fr/

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 © Les Editions Albert René / Goscinny-Uderzo Vie économique

Le Parc Astérix a connu sa meilleure performance depuis 10 ans avec une Le Parc Astérix ouvrant ses portes le 2 avril 2016, le Parc lance sa progression de 10% et une fréquentation campagne de recrutement avec près de 400 postes à pourvoir dès de 1.850 000 visiteurs soit 150 000 de plus mars 2016. par rapport à la saison précédente. ➜ Ce sont principalement des contrats saisonniers à temps complet, d’une durée de 5 à 8 mois et des contrats saisonniers à temps partiel. Pourquoi de tels résultats ? ➜ Les postes sont à pourvoir dans les domaines suivants : L’hôtelleries & restauration, la vente, l’accueil (parking, attractions, D’abord une météo clémente toute la saison et un été particuliè- spectacles & accueil), la maintenance/technique, la propreté et rement chaud et ensoleillé ont favorisé cette croissance de près de l’artistique 10%. La thématique « jetez-vous à l’eau » a également largement ➜  plu. Le Parc Astérix a proposé quelques nocturnes supplémentaires et Les candidats doivent avoir un excellent sens du service et de l’accueil les fréquentations des week-ends de septembre ont été très fortes. et recherchant une véritable experience professionnelle enrichissante. ➜ Déposez dès à présent votre candidaturre sur le site internet : La fin de saison Peur sur le Parc a rencontré un réel succès avec trois maisons hantées mémorables et des spectacles de rues recrute.parcasterix.fr monstrueux ». Mais aussi Magique Panoramix dans un théâtre complètement rénové et Secret de Druides dans le village Gaulois. 2015 a aussi été marqué par le retour de l’attraction Les Espions de César où les visiteurs ont pu survoler la Forêt d’Idéfix, avec ses 5 attractions et ses 2 aires de jeux…

Et pour 2016 … Quelle surprise nous prépare le Parc Astérix ? Dès le 2 avril 2016, le Parc Astérix inaugurera l’attraction DISCOBELIX, destinée à toute la famille. Une attraction représen- tant un investissement d’environ 3 millions d’euros. 15 Le principe : 40 passagers prennent place à califourchon sur des sièges disposés sur le pourtour d'une plateforme circulaire dis- L’offre tarifaire a-t-elle évolué face à la concurrence ? posée sur un rail de 92 mètres de longueur en forme de W. Ils se retrouvent donc face vers l'extérieur. Pendant le tour, la plateforme Le Parc Astérix développe toute une gamme tarifaire sur internet tourne tout en faisant des va-et-vient sur le rail à une vitesse pou- (Offres pass Jeunes, billet futé, offre tribu gauloise, venteprivee.com). vant variée de 30 à 70 Le« Pass saison » s’est également très bien vendu. En effet, ses ventes km/h. Notons que cette ont presque doublé par rapport à l’an passé. En moyenne, avec ce année Obélix sera mis à Pass, le visiteur vient environ 3,5 fois par saison. l’honneur avec sa propre Quelles ont été les nouveautés lors de cette saison ? grande statue ! A l’image de celle d’Astérix sur sa 2015 a été une année spectaculaire avec 3 nouveaux spectacles pro- montagne. posés aux visiteurs. Le parc Astérix travaille-t-il sur d’autres projets ? GAULOIS- ROMAINS : LE MATCH Bien-sûr ! Nouvelle attraction en 2017, des projets d’agrandisse- Installés dans des Arènes totalement rénovées, venez assister à un ment de l’offre hôtelière (il faut savoir que cette saison, l’hôtel a show télé géant ! Lors de ces jeux exceptionnels, Gaulois et connu un très bon taux de remplissage de l’ordre de 75 % avec Romains vont s’affronter afin de nous offrir le match de des pointes à 100% l’été.), et des projets pour continuer

Photos : © Parc Astérix 2015 © Parc : Photos l’année. Ce spectacle, présenté par une animatrice-diva, est à développer l’accueil de conventions et séminaires composé de 3 épreuves d’entreprises. physiques qui décideront Nous le voyons, Le Parc Astérix développe son plan d’in- du sort des Gaulois. La vestissement pour les années à venir. De belles surprises présence d’Idéfix « en chair nous attendent !  et en os » a été vraiment le Tous nos remerciements à Guy Vassel, Directeur Marketing plus du spectacle, pour le et Communication pour cet entretien et à Géraldine Regnault, bonheur des enfants en Chargée des Relations Presse et Publiques pour son accueil. particulier. Sébastien Ader

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Le Comité a besoin de votre Manifestations soutien et de votre aide, n’hésitez pas à venir nous rejoindre pour partager de bons moments festifs et conviviaux Contactez-nous par mail : Comité des fêtes : [email protected]. renouvellement du bureau La brocante dimanche 27 septembre 2015

e Comité des fêtes de Plailly s'est réuni en assemblée générale extraordinaire, Lle 9 septembre dernier afin d'effectuer le renouvellement de son bureau. Gilles Bony a été salué pour sa tâche de pré- sident, poste qu'il a tenu avec succès pen- dant 17 ans. Le nouveau président et son équipe ont alors établi le calendrier des manifestations 2016 qui s'annonce tout aussi rempli que par le passé. CALENDRIER PRÉVISIONNEL DES MANIFESTATIONS 2016 Le premier rendez-vous a été fixé au samedi Mardi gras : 6 février Fête de l’école : 24 juin Semi-marathon : 12 mars Forum associations : 3 septembre 6 février 2016, pour fêter Mardi Gras. Chasse aux œufs : 02 avril Journées Patrimoine : 17 septembre Suivront la Chasse aux œufs (samedi 2 Soirée Comité : 23 avril Brocante : 25 septembre avril), la Soirée du Comité des Fêtes, « 30 Sortie champêtre : 07 mai Halloween : 29 octobre ans du Comité » (samedi 23 avril), la sor- Challenge : 28-29 mai Arbre de Noël : 16 décembre 16 tie champêtre (samedi 7 mai), la fête de la Saint Jean : 18 juin Saint-Jean avec son feu (samedi 18 juin) et bien d’autres festivités suivront. Le Comité remercie les habitants du village et la municipalité pour leur participation et Festival de peinture "Peindre Plailly" vous souhaite une bonne et heureuse année Samedi 26 et dimanche 27 septembre 2015 2016.  Le nouveau bureau : > Président, Grégory Dhuique-Mayer > Vice-présidente, Evelyne Paulandre > Trésorière, Rosine Richecoeur > Trésorière adjointe, Danielle Duflot > Secrétaire, Christine Gay > Secrétaire adjoint, Philippe Cornic > Président d’honneur, Didier Jain Peinture de Bernard Lambot, 1er prix du concours 2015.

Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly Château Hôtel ***** au cœur de la forêt de Chantilly Restaurant l'Opéra - Bar le Stradivarius Terrasse – Brunch servi tous les dimanches

Tél : +33 (0)3 44 54 50 50 - Fax : +33 (0)3 44 54 50 63 Route de Plailly - 60520 La Chapelle-en-Serval Pierrette Debat, 2e prix du concours. [email protected] www.tiara-hotels.com Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Manifestations

Halloween 17 Samedi 31 octobre 2015

Sortie du Comité des Fêtes au Marché de Noël de Reims, le samedi 5 décembre 2015. Vie économique

Nouveaux arrivants 18 à Plailly

Le comptoir des saveurs Peinture - Papier peint Au « Comptoir des Saveurs », 5 rue de Paris, un jeune couple de gérants vous propose des Parquet flottant petits plats élaborés fait maison à partir de Revêtement de solpub produits frais et de saison. Denis, un enfant Ravalement du village, est aux fourneaux, soucieux de Décoration concocter chaque jour un plat différent, Tél. : 03 44 54 30 37 - Fax : 03 44 54 45 86 servi en salle par sa compagne Mélanie. [email protected] 12 impasse de la Ramée - 60128 Mortefontaine Le café-restaurant organisera également des soirées thématiques et des évènements afin d’animer la vie locale. Ce jeune couple dynamique, a quitté Toulouse pour un retour dans notre com- mune et pour se lancer dans cette reprise. Il est à préciser qu’il y a quelques années, Denis était en cuisine … dans anciennement MC COIFFURE le « Cochon qui Rit ». Une page s’est tournée et c’est celle du Avec ou sans rendez-vous « Comptoir des Saveurs » qui s’ouvre désormais. Toutes les informations sont disponibles sur leur site : www.plaillysaveurs.com La municipalité souhaite que cette reprise d’activité soit cou- ronnée de succès.  19 rue de Paris - 60128 PLAILLY 03 44 54 98 94 Web : www.mc-coiffure.com Email : [email protected]

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations culturelles

Site internet : http://ancienscombattants.perso.neuf.fr

Ce 11 novembre 2015 a revêtu comme tous les ans > Notre assemblée générale se tiendra courant Cérémonie à un caractère particulier avec la présence des élèves janvier 2016. l’Arc de Triomphe de Mme Belhassen, Mme Huvet et de Mme Baudry, Le bureau se joint à moi, pour vous adresser, à toutes lesquels avec un petit drapeau à la main ont cité et à tous, nos meilleurs vœux pour cette nouvelle dans un profond recueillement les noms des Plélléens année.  morts pour la France, et ont entonné la Marseillaise Michel Poulard Président des Anciens repris par l’assistance. C’est avec émotion que j’ai Combattants Plailly-Mortefontaine remis à notre ami Claude Plé le diplôme de « Porte Drapeau » cette distinction lui avait été décernée lors de notre congrès départemental à Saint Just Commémoration en Chaussée le 25 avril dernier. Nous avons tenu à rendre hommage à notre ancien président « Jean du 11 Novembre Melan » qui aurait eu 100 ans au mois d’octobre dernier, avec dépôt de gerbe et recueillement devant sa tombe. Nous tenons à remercier Monsieur Raymond e 3 septembre 2015 a été l’occasion solen- Lancaster, « Vétéran d’Australie » de passage à Plailly nelle pour les Anciens Combattants ACPG- chez des amis, il s’est joint aux Anciens Combattants CATM de Plailly-Mortefontaine et de l’Oise de Plailly-Mortefontaine, pour commémorer ce Lde réfléchir au devoir de mémoire « Le Ravivage de la 11 Novembre jour de l’armistice de 1918, en nous Flamme en un lieu hautement symbolique et sacré, offrant 50 petits coquelicots, cette fleur des champs le déroulement de cet événement où se conjuguent est souvent associé au Royaume-Uni et dans les pays Nouveaux arrivants le Patriotisme et l’Hommage rendu à ceux qui sont du Commonwealth, au souvenir des combattants Morts pour la France. Nous avons eu le privilège 19 morts au front pendant la 1ère guerre mondiale. à Plailly de remonter les Champs Elysées avec 300 Porte- En France, le bleuet est la fleur symbole pour la « Drapeaux de toute la Picardie, sous les applaudisse- Ce 11 Novembre est devenu, depuis l’an dernier, une jour- Grande Guerre ». ments des touristes du monde entier et de pénétrer née dédiée aux commémorations de toutes les guerres Le 8 Novembre 2015, s’est tenu notre repas dan- sous la voute de l’Arc de Triomphe, d’entendre pour lesquelles notre nation a participé, sans que soit sant annuel des Anciens Combattants « Plailly cette sonnerie du Trompette-Major de la Garde occulté l’anniversaire de l’armistice de la Grande Guerre.. Mortefontaine » à la salle La Grange, 94 amis avaient Républicaine répondant aux commandements régle- Cette année, comme de coutume, plusieurs classes de répondu présents. mentaires, de voir ensuite tous les drapeaux alignés l’école des fontaines ont rendu hommage aux anciens dans un ordre remarquable et ce protocole se dérou- Merci également à la Mairie de Plailly pour le recueil combattants et en l’occurrence à ceux de la « Grande lant sous les ordres d’un commissaire du Comité de « 1914-1918 Lorette en Poèmes » offert aux Anciens Guerre ». la Flamme dans une solennité impressionnante. Combattants et enseignants. La Marseillaise a été chantée avec beaucoup de ferveur (Merci à Madame Renée Grzelezak veuve d’Ancien et de justesse par les enfants accompagnés par la fanfare. Combattant et Madame Danièle Le Maner sympathi- Cet hommage respectueux de ces jeunes élèves, accom- sante de notre association. Elles m’ont accompagné pagnés de leurs enseignants et de leurs parents, regrou- à Paris pour cette cérémonie exceptionnelle). pés autour du monument aux morts où furent énoncés Un peu d’Histoire les noms de ces jeunes de Plailly morts pour leur pays L’inhumation solennelle du Soldat inconnu sous résonne aujourd’hui avec encore plus d’émotion. En effet, l’Arc de Triomphe de l’Etoile à Paris, a eu lieu le 11 après ces effroyables évènements qui ont marqué notre Novembre 1920. Afin d’éviter que le tombeau du pays, l’esprit patriotique a un sens bien plus fort qu’aucun Soldat inconnu ne sombre dans l’oubli, le journaliste d’entre nous ne doit perdre. Gabriel Boissy suggère en 1923 qu’une Flamme du Nous remercions les enfants, leurs parents et les Souvenir veille nuit et jour sur la tombe sacrée. Le 11 enseignants qui, par leur présence et leur implication novembre 1923, la Flamme est allumée par André témoignent leur hommage envers notre nation et accom- Maginot, alors ministre de la Guerre. Depuis cette plissent brillamment leur devoir de mémoire. date, la Flamme ne s’est jamais éteinte et chaque Jean Mélan aurait eu 100 ans cette année. En ce soir, à 18H30 sous l’Arc de Triomphe, une cérémonie 11 Novembre, la municipalité et les anciens combattants solennelle de ravivage y est organisée. Ce mémorial ont souhaité, en présence de ses proches, lui rendre hom- n’a jamais cessé depuis, même sous l’occupation. mage.  Marc Brécy Sophie Lourme

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations culturelles

APEPP « L’environnement de Plailly sous la menace… »

L’Association pour la Préservation de Épandage du « Calcifield » de la société l’Environnement et du Patrimoine de Plailly Greenfield (APEPP) est engagée sur plusieurs sujets La société Greenfield, implantée à Château-Thierry (Aisne), recy- préoccupants pour l’avenir du village, de son cle du papier usagé. Son activité génère des boues de désencrage environnement et de son cadre de vie. – appelées « Calcifield » – contenant des métaux lourds. L’APEPP est en vigilance face à la demande de Greenfield d’épandre ses Projets de Moussy-le-Neuf boues dans les champs aux alentours de Plailly et de nombreuses autres communes de l’Oise et de l’Aisne. Des tests ont révélé Membre co-fondateur du collectif des « Villages en Danger », que le « Calcifield » retardait la croissance de l’orge, et qu’un l’APEPP s’est associée au recours en justice déposé contre le apport complémentaire d’engrais était nécessaire pour com- permis de construire du centre de compostage de boues de sta- penser ce retard. En outre, cet épandage ne peut être réalisé sur tion d’épuration à l’air libre, et contre le permis de construire de un même champ que tous les 5 ans... Par ailleurs, les nuisances l’usine de méthanisation, délivrés par la Mairie de Moussy-le- olfactives générées par les activités de Greenfield ont fait l’objet Neuf. L’APEPP considère en effet que le bon fonctionnement de d’une pétition par des riverains (239 signatures), et la société ces deux installations est interdépendant. Greenfield n’a pas respecté par le passé le périmètre d’épandage 20 qui lui avait été assigné... L’APEPP analyse les différentes études d’impact sur l’environnement et sur les nappes phréatiques réa- APNP lisées pour cette activité. Circulation des camions dans Plailly Dans l’étang de Plailly, un L’accroissement du trafic de poids lourds (afflux de 45 Tonnes adhérent de l’Association désormais) et la circulation de bennes engendrent des nuisances Pêche et Nature de Plailly, importantes, tant d’un point de vue sonore qu’en termes de Kevin Peccatte, a réussi l’ex- dégradation de la chaussée et des maisons (vibrations). L’APEPP ploit de sortir un silure qui continue de soutenir les propositions d’itinéraires de déviation vivait à l’aise dans l’étang. de Plailly par des tronçons routiers déjà existants.  Un « monstre » de 1,350 Nous vous tenons régulièrement informés de toutes nos mètre et de 15,350 kilos ! démarches et résultats sur le site de l’APEPP : http://apepp.fr/ Tous les petits poissons qui n’ont pas été dévorés, N’hésitez pas à le consulter et à rejoindre l’association pour défendre votre cadre de vie. ainsi que le trésorier et les adhérents qui participent par leur cotisation au rem- poissonnement de l’étang, le remercient de sa belle pêche. Une question subsiste … comment est-il arrivé là ? Jacques Mabille

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations culturelles

Le GHAP

Après le forum des Le GHAP a donné le 17 octobre une confé- associations, beau- rence sur « Plailly à travers les restaurations coup de joueurs ont découvert le jeu de de son patrimoine » pour la Société d’His- l’oie créé par le Groupe d’Histoire et d’Ar- toire et d’Archéologie de Senlis. Des bancs chéologie de Plailly (GHAP) à l’occasion clos, à la cave gothique, en passant par la de la Brocante, fin septembre. Ce jeu est restauration et la création de vitraux au sein l’occasion de découvrir le village tout en de l’église, les restaurations du patrimoine de s’amusant. Petits et grands répondent à des notre village entreprises par la municipalité questions à l’aide de panneaux ou de publi- ont été complimentées. Reste à programmer cations de l’association. cette conférence pour les Plélléens. Le mois d’octobre a également été riche en Le GHAP ne manque pas de projets. Pour activités. Quelques membres ont participé les porter à bien, il recherche de nouveaux à une sortie dans le Nord de la France, le bénévoles intéressés par l’histoire et l’ar- 10 octobre. Une balade à Wallers-Arenberg chéologie pour l’organisation de sorties a permis de découvrir sommairement la culturelles, mais aussi pour des recherches richesse du patrimoine minier, dernièrement sur le village et ses environs, et notamment classé par l’Unesco. Puis, une visite commen- la conception d’un livret sur le centenaire de tée sur le site romain de Bavay, nous a fait la guerre 1914-1918. N’hésitez pas à nous comprendre comment était bâti un forum contacter.  romain en Gaule. Le gigantisme des ruines Bonne et heureuse nouvelle année. du site laisse entrevoir encore aujourd’hui la Géraldine Byczinski puissance de cette ville pendant l’Antiquité. 21

En partenariat avec la Communauté de Com- munes de l’Aire Cantilienne et la Bibliothèque Municipale, l’Association Plaisir de Lire a encadré deux ateliers de la revue Dada (revue mensuelle d’initiation à l’art) dans le cadre de la 9ème édition « des Mots en l’Aire ». Les artistes en herbe ont brillamment réalisé des Plaisir chefs d’œuvre qui on été exposés à la Bibliothèque. de Lire Le 12 juin dernier, « une lecture à Haute Voix » animée par Françoise Dutraux et Véronique Van Den Bergue de la Médiathèque Départementale de l’Oise, a transporté son auditoire dans un très beau voyage littéraire…

À l’issue du concours organisé par l’Association Plaisir de lire, vous découvrirez bientôt les nouveaux marque-pages de la Bibliothèque Municipale…  Madeleine Botte

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations culturelles

NOS COURS ET ATELIERS Dessin de Solène Leroux, > Atelier de modèle vivant 10 ans. > Cours de peinture à l'huile Ces deux activités se déroulent dans la salle de la Libération. Voir les dates sur notre site 4e Festival de Peinture internet www.aap-plailly.fr "Peindre Plailly" > Cours de dessin pour adultes Avec le 4e Festival de Peinture "Peindre Le mercredi soir de 20h à 22h dans la salle Plailly", les 26 et 27 septembre 2015, la des Arts, ruelle des Écoles. Initiation et manifestation s'inscrit désormais comme perfectionnement au dessin par l'utilisation de différentes techniques (crayon, fusain, un évènement incontournable du calendrier aquarelle, pastels, encre, peinture,…). Des culturel de notre commune. Elle a lieu le thèmes variés sont abordés (nature morte, dernier week-end de septembre, en même paysage, portrait,… temps que la brocante. Comme l'an dernier, une vingtaine de > L'atelier d'arts plastiques juniors peintres ont répondu à notre invitation. Ils Cours de dessin et peinture pour enfants. Catherine Serres, l'invitée d'honneur de l'exposition, L'exploration de différentes techniques autour ont travaillé sur le thème "Plailly les Quatre dessine le portrait d'une enfant de Plailly. Saisons" avec beaucoup d'imagination et de de thèmes variés permettent d'acquérir les talent. L'exposition du lendemain a attiré de bases de l'expression artistique. nombreux visiteurs. - Les samedis de 9h45 à 11h15 et de 11h30 à 13h10 à la salle d'arts plastiques, ruelle des Écoles (dans la cour de l’école primaire). • Contact : Catherine Szpira / 06 09 01 40 79 ou [email protected]

22 www.aap-plailly.fr Peinture de Joao Braga, Prix du Crédit Agricole (vote du public).

L'association Notre invitée d'honneur 2015 était Catherine Serres, peintre de Montmartre qui anime notre atelier mensuel de peinture E S P R I T D E C A D R E S à l'huile. Un jury de trois artistes professionnels a eu vous souhaite une la lourde tâche de désigner les lauréats. bonne et heureuse Grâce au soutien de nos partenaires "Le nouvelle année Géant des Beaux Arts" "La caisse locale 2016. du Crédit Agricole" et "La Galerie Patricia Et si dans vos nou- Jourdan", de très beaux prix ont été remis velles résolutions aux gagnants le dimanche soir. vous veniez nous > Le 1er prix a été décerné à Bernard Lambot rejoindre ? N’hésitez pour un quadriptyque de Plailly aux quatre pas à nous contacter saisons (voir photo page 16). On peut admi- via notre site ou notre page Facebook. Rendez-vous l’année prochaine pour la 4e rer cette œuvre à la mairie qui en a fait Nous espérons que vous avez pris autant édition ! l'acquisition. de plaisir à passer nous voir à notre 3e N’oubliez pas notre expo à la bibliothèque e > Le 2 prix a été attribué à Pierrette Debat édition de l’expo vente organisée à la prévue en juin. Nous vous y attendons (voir photo page 16) Grange en novembre dernier que nous en comme tous les ans pour nous départager > Le 3e prix a été remporté par Lionel Erba. avons pris à l’organiser ! Merci à vous et dans notre nouveau défi ! > Le Prix du Crédit Agricole, (vote du toujours aussi à l’équipe municipale qui Pour suivre notre actualité : public) a été remporté par Joao Braga. rend tout cela possible ! sur facebook, tapez « Esprit de Cadre » ou rendez-vous sur notre site : http://club.quomodo.com/esprit_de_cadres Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations culturelles

Le P’tit Théâtre de Plailly La troupe du P’tit Théâtre de Plailly remercie chaleu- reusement toutes les personnes venues assister à la représentation du « Saut du lit » dédiée au Téléthon le 5 décembre dernier à la Grange. L’intégralité des bénéfices de cette représentation a été reversée à l’AFM qui en fera bon usage. Pour la saison 2016, en mai-juin, le P’tit Théâtre vous proposera Et pour garder le contact, n’hésitez pas à visiter le blog de la troupe une comédie américaine, ayant comme thème « le théâtre dans où vous pourrez vous inscrire aux alertes : le théâtre ». http://ptitheatredeplailly.blogspace.fr

• Ensemble vocal : Association Musicale - Choeur des Villageois, extrait de Guillaume Tell de Rossini. de Plailly - Prière de Moïse, extrait de Moïse de Rossini (Solistes : H. Aubry, I. Concert à l’église Saint-Martin de Plailly Morizot, C. Bonnard, Florence Moret Au lendemain des attentats qui ont eu lieu au et A. Dupont). stade de France et à plusieurs endroits de Paris, - Habanera, extrait de Carmen de 23 Bizet (Solistes : Elisabeth Defrance et l’association musicale de Plailly avec l’accord Florence Moret). de la municipalité a souhaité maintenir son - Choeur des Esclaves, extrait de e 8 concert annuel le samedi 14 novembre 2015, Nabucco de Verdi. à 20 h 30 à l'Eglise de Saint-Martin de Plailly. Merci au Père Antoine Nguyen Van Nous avons souhaité respecter une minute de silence, en mémoire Nen, à la Municipalité, aux services aux victimes. techniques pour leur aide. Cette année, c’est l’ensemble vocal du Conservatoire de Musique et de La soirée s’est terminée à « La Grange » autour du verre de l’amitié dans une Danse d’Arnouville que nous avons accueilli. ambiance conviviale, ce qui nous a permis de féliciter les artistes. e > En première partie, 5 solistes sous la direction et accompagnés au piano Nouveau rendez-vous pour le 9 concert en novembre 2016. par Célia Bocquel nous ont interprété : Rappel pour toutes celles et ceux qui souhaitent rejoindre la chorale • Hélène AUBRY "V'adoro, pupille" , extrait Jules César de Haendel. de Plailly, les répétitions sous la direction d’Emmanuel Goepfert ont • Paul JUSSEAUME "Abbietta zingara", extrait du Trouvère de Verdi. lieu tous les lundis de 18h30 à 20h dans la salle des aînés, participation € • Alexandre DUPONT "A vant de quitter ces lieux", extrait de Faust 80 annuel. de Gounod. Prochain concert avec le groupe de rock « NO NAME » le samedi 27 février • Isabelle MORIZOT O , don fatale, ô don crudel", extrait de Don Carlo 2016, réservez cette date.  de Verdi. Lionnel Mortier • Christine BONNARD "Ave Maria, extrait d'Otello de Verdi. Président de l’association musicale • Hélène AUBRY "Yerevan", de Hohvanessian. > En deuxième partie, au piano Anne Boucon nous a inter- prété avec virtuosité une pièce de Chopin, puis ce sont 15 choristes qui, de nouveau sous la direction de Célia Bocquel, Anne Boucon au piano nous ont chanté les pièces suivantes : • Isabelle MORIZOT "W hen I am laid", extrait de Didon et Enée de Purcell.

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations culturelles

Rentrée 2015 Deux nouvelles animatrices, Johanna et Lucille, encadrent désormais les enfants les mercredis et vacances avec Chantal. Les effectifs sont en augmentation puisqu'en fin d'année nous avions, chaque mercredi, 8 maternels et 28 primaires. Belle année 2016 en perspective ! Les mercredis après-midi, le temps étant trop court, nous proposons des activités ponctuelles innovantes, des ateliers d'expressions et des jeux en fonction des enfants présents. Pendant les vacances, nous souhaitons principalement des inscriptions à la journée ou à la semaine, ce qui nous permet de construire et développer INFORMATIONS IMPORTANTES ! différents thèmes, et ainsi apporter aux enfants des activités diversifiées. ✔ Étude : Il est rappelé aux familles de remettre les inscriptions et règle- En fin d'année, tous les enfants présents les mercredis de décembre ont illus- ments à la responsable de l’étude, Yolande, ou les déposer à la mairie, ou tré les cartes de vœux municipales. Quelques grands ont aidé à distribuer les dans la boîte aux lettres de la salle de la Libération. Pour tout renseigne- colis aux personnes du 3e âge. ment, merci de contacter Mme Christine Muller au 03 44 54 03 73.

Projets 2016 ✔ Accueil loisirs : Chantal est à votre disposition tous les mardis à son Les actions pour 2016 seront orientées vers la communication et les jeux bureau, salle de la Libération, de 8h30 à 16h30. Si vous souhaitez obtenir un coopératifs. rendez-vous en soirée, ou demander des renseignements, merci de télépho- 24 › Proposer une action : Jeux en famille avec les enfants du centre comme ner au 03 44 54 37 69 ou 06 27 27 40 99. animateurs. ✔ Inscriptions : nous vous rappelons qu’il est impératif d’inscrire vos › Lancer une action de solidarité en faveur d'une école de Côte d'Ivoire afin enfants au plus tard la dernière semaine du mois pour le mois suivant ; de leur procurer des livres scolaires. le nombre de places étant limité. › Organiser un séjour en juillet. Les membres du bureau et l'équipe d'animation vous souhaitent une très › Favoriser un échange avec des enfants ou adultes malentendants et muets. bonne année 2016.

propriétaire d'animaux de compagnie, elles toute prolifération de chats non désirés et détiennent une très grande connaissance retrouvés pour la plupart dans la rue des- de leurs besoins et attentes mais avant tinés à des conditions de vie miséreuses. tout ont un amour immense pour les ani- Retrouvez les conditions d'adhésion avec maux. Comme la plupart des maîtres, elles l'ensemble de nos services et futures mani- ont été confrontées à la problématique de festations sur notre page Facebook dès la garde de leur compagnon durant leur le mois de janvier 2016 et sur notre site absence. La solution des amis ou voisins internet en février.  plein de bonne volonté pour s'occuper d'un animal ne dure qu'un temps. ➤ Présidente : Sylvaine GREVIN Est la première association au service des ➤ animaux et leurs maîtres à voir le jour Le Chat qui Parle a été créé afin d'ap- Secrétaire : Virginie MERILHOU sur notre commune. Elle a été créée le porter une action sur la durée et propo- ➤ Trésorière : Noémie LAMBERT 31 octobre 2015, le siège social se situe ser différents services aux propriétaires ➤ Tél : 03.44.58.90.18/ à la Mairie, 15 Rue de Paris, 60128 Plailly. d'animaux qui pourront confier leur com- 06.10.26.13.70 pagnon en toute confiance auprès d'un ➤ Mail : [email protected] ORIGINE organisme reconnu. La naissance de cette association a pour Notre action vise également à sensibiliser origine la rencontre de 3 femmes sen- la population à la nécessité de faire stéri- sibilisées à la cause animale. Chacune liser et identifier son animal afin d'éviter

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 AssociationsAssociations culturelles sportives

Une nouvelle saison pleine de nouveautés !

Le club entame sa 9e saison avec l'arrivée de nouveaux entraîneurs et la création d'une équipe seniors filles.

Pas moins de 7 entraîneurs encadrent nos licencié(e)s : Parmi eux, nous comptons Stéphane J., salarié du club et joueur de niveau national ainsi que l'arrivée de Jean-Michel qui a la charge du secteur féminin doté d'une expérience forte de 20 années d'entraîneur de niveau national également ! Tous nos entraîneurs étant diplômés Fédérales Notre structuration s'améliore également : chacune de nos équipes est sous la tutelle d'un responsable (suppléant du coach), nous remercions les parents qui se sont proposés. Par ailleurs, la Direction du club est dorénavant composée de 7 membres. Sans oublier la réussite à l'examen d'un de nos licenciés, qui devient donc arbitre officiel. Bravo ! 11 équipes sont engagées en Championnat cette saison, dont 3 équipes de filles (U13, U17 et seniors) et notre équipe U17 Garçons qui évoluera au niveau régional. Les inscriptions sont toujours possibles, renseignements : > Téléphone : 06 26 97 53 27 > Site internet : http://www.sud-basket-oise.fr/ 25

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations sportives

Compagnie d'Arc de Plailly C’est reparti pour une nouvelle année. 6 nouveaux archers avec une gâchette, alors qu'en classique il faut adultes cette année et un jeune lâcher la corde avec les doigts. Quelques chiffres c’est un bon cru ! L’année passée la puissance de l'arc classique à notre niveau pla- s’est terminée avec une très bonne fonne à 40 livres, 45 pour les très bons archers, participation des archers aux en poulies 50 et 60 livres qui est la limite haute compétitions et aux manifestations autorisée. Les scores 540 sur 600 est un très de tradition comme le bouquet bon score, toujours à notre niveau pour les arcs provincial à Provins. classiques pour un équivalent à 560 pour les pou- lies. Sur les cibles, la différence se fait uniquement ➳ Quelques résultats : Notre équipe de DRE sur le 10 qui est beaucoup plus petit : 2 cm de (Division Régionale Excellence : tir à 70m, (c’est diamètre au lieu de 4 cm pour le tir en salle à 18 la distance reine, distance olympique) s’est qua- m. Quelques différences aussi, dans la manière lifiée pour la première fois pour la finale des DRE. de compter les points dans les duels … nous en Olivier avec une moyenne de 652 sur 720 points reparlerons dans un prochain article. s’est classé 42ème sur 1600 au classement France Et toujours notre philosophie : Progresser tous en sénior arc classique. Il a été qualifié pour le ensemble championnat de France. Il a fini second du cham- Nous fêterons la Saint Sébastien (saint patron des pionnat de ligue à 50m avec un très bon score archers) le dimanche 24 janvier. à 657. Il a également gagné le championnat de Si vous souhaitez découvrir le tir à l’arc, vous êtes ronde Beursault (tir de tradition) compétition les bienvenus tous les samedis à 14 h dans la salle 26 dans laquelle Frank fini troisième. Notons aussi de sport. les places de second d’Hervé et Nathalie dans leur catégorie. Tél. : 01 34 68 61 15 – Mobile : 06 89 52 25 33 ➳ Une nouveauté cette année l’arc à poulies. Courriel : [email protected] Notre compagnie était, jusqu’à il y a 2 ans, princi- Site : http://club.comodo.com/arc-plailly palement axée sur l’arc classique (arc olympique). Puis Jacques est arrivé discrètement avec son arc à poulies, il a fait venir Jason, il a converti Gilles et maintenant Thierry. Et Pascal est arrivé en ren- fort. Nous avons maintenant une équipe com- plète, très dynamique, qui va porter haut et loin dans les différentes compétitions les couleurs de Plailly. Voir Photo. Cet engouement a été boosté par Sophie Dodémont championne du monde de tir à l’arc, catégorie poulies, qui est venue nous donner des conseils. La principale différence entre l'arc classique et celui à poulies tient dans le fait qu'en position de tir, c'est à dire arc bandé, l'ar- cher n'applique pas la même force musculaire. En classique toute la puissance de l'arc est à conte- nir, en poulie seule une force résiduelle doit être appliquée. En effet, sur un arc à poulies le méca- nisme très sophistiqué (2 poulies à cames et 2 cordes) permet après un effort bref et violent de rester en visée en faisant peu d'effort. De plus son viseur intègre un système de grossissement et Jacques, Thierry, Jason, Pascal, et Gilles. une bulle qui contrôle la position de l'arc dans le plan vertical. On utilise également un décocheur

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Associations sportives

La salle de l’association “ Plailly Muscu “ est située au sein même du complexe sportif. Elle a été tenue avec grand soin et pendant de nombreuses années par Gilles BONY. Ses nouveaux dirigeants sont maintenant Claude PLÉ, le Président, Monique et Philippe CORNIC respectivement Trésorière et Secrétaire. Vous souhaitez vous entretenir ou vous remettre en forme, venez vous inscrire à la salle. Vous y trouverez tous les ren- seignements : horaires, tarifs et formu- laires d’inscriptions. Pour un aperçu complet, n’hésitez pas à Rétrospective 2015 : vous rendre sur notre site : ✔ Avril 2015 ; Nous avons inscrits 3 équipes http://www.plaillymusculation.com pour participer au tournoi de Beach Tennis Vous pouvez également nous contacter : de Fort-Mahon. Action reconduite en 2016. > Claude PLÉ 06 51 20 33 90 ✔ Juin 2015; la fête de l'école de tennis a > Monique CORNIC 0610128867 clôturé la saison 2014-2015 avec la partici- pation de 35 enfants. > Philippe CORNIC 0781047976 ✔ Le tournoi Open s'est déroulé dans de très Le bureau et son nouveau Président bonnes conditions avec une augmentation souhaitent la bienvenue aux futurs des participants. adhérents. ✔ Septembre 2015; livraison du nouveau Le Bureau club house, un espace très convivial à l'image de notre club.

Saison 2015-2016 27 Pour cette nouvelle saison, le TCP propose: 3 Une section mini-tennis pour les plus petits, 3 Une section initiation et perfectionnement pour les enfants, 3 Un pôle de compétition pour les plus aguerris de nos jeunes, 3 Des entraînements adultes loisirs, 3 Des entraînements pour adultes compétiteurs, 3 Une pratique libre pour le loisir. Avec à disposition 2 terrains extérieurs, 1 terrain couvert. Les réservations se font via Balle Jaune.

Animation 2015-2016 3 Noël, école de tennis, le 16 Décembre 2015. 3 Galette des Rois, 10 Janvier 2016. 3 Sortie bowling / laser-game. 3 Stage en Février et Avril. 3 Tournoi de beach tennis à Fort-Mahon. 3 Roland-Garros. 3 Fête de l’école de tennis, stage d'été. 3 Tournoi open. Réaménagement et extension du Club House. https://ballejaune.com/club/tcplailly

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Info Sécurité

l’endroit où vous cachez vos bijoux, votre argent Les bons gestes ou tout autre objet de valeur. Ne vous laissez pas lorsque vous êtes abuser en signant un papier dont le sens ou la portée ne vous semblent pas clairs. Sachez que chez vous pour tout démarchage à domicile, vous dispo- Des gestes simples sez d’un délai de rétractation de 7 jours. Se protéger des cambriolages Déposez plainte au commissariat. Munissez-vous La dissuasion des cambrioleurs commence par d’une pièce d’identité. Faites opposition auprès Les bons gestes une bonne protection de votre domicile : de votre banque pour vos chéquiers et cartes de Équipez votre porte d’un système de fermeture crédit dérobés. Déclarez le vol à votre assureur. lorsque vous fiable et installez des équipements techniques En cas d'absence durable sortez de chez adaptés (volets, grilles, éclairage automatique Avisez votre voisin ou le gardien de votre rési- intérieur/extérieur, alarmes ou protection élec- dence. Faites suivre votre courrier ou faites-le vous tronique…). Changez les serrures lorsque vous relever par une personne de confiance : une boîte Les pickpockets et le vol à emménagez ou lorsque vous perdez vos clés. à lettres débordant de plis révèle une longue l'arraché du sac à main La porte d’entrée doit être fermée à double tour, absence. Votre domicile doit paraître habité, Ne transportez pas sur vous d’im- même lorsque vous êtes chez vous ; ne laissez demandez que l’on ouvre régulièrement les volets portantes sommes d’argent pas une clé sur la serrure intérieure d’une porte le matin. et n’arborez pas de bijoux vitrée. Même en été, évitez de laisser les fenêtres Créez l’illusion d’une présence, à l’aide d’un trop voyants. les valeurs ouvertes, surtout si elles sont accessibles depuis que vous détenez seront la voie publique ; ne laissez jamais vos clés sous programmateur pour la lumière, la télévision, mieux protégées dans le paillasson, dans la boîte à lettres, dans le pot de la radio… Ne laissez pas de message sur votre les poches intérieures munies de fermetures fleurs… confiez-les à une personne de confiance ; répondeur téléphonique qui indiquerait la durée que dans les poches latérales ou arrières de vos ne laissez pas traîner dans le jardin une échelle, de votre absence. Transférez vos appels sur votre vêtements. des outils, un échafaudage… téléphone portable ou une autre ligne. Dans le cadre des opérations « Tranquillité vacances » Marchez toujours face aux voitures, hors des N’inscrivez pas vos nom et adresse sur votre organisées durant les vacances scolaires, signalez zones d’ombre et plus près du mur que de la 28 trousseau de clés : sur votre boîte à lettres ou votre absence à la brigade de gendarmerie ; des route, en tenant votre sac du côté opposé à la votre porte, ne précisez que votre nom sans faire patrouilles seront organisées pour surveiller votre chaussée. Portez-le fermé et en bandoulière plu- mention du prénom. domicile. tôt qu’à la main. Placez en lieu sûr et éloigné des Si un individu vous suit, n’hésitez pas à vous rap- accès, vos bijoux, carte bancaire, Se prémunir contre le vol à la procher des autres passants ou à entrer dans un sac à main, clés de voiture et ne lais- fausse qualité lieu animé. en cas d’agression, criez au secours. sez pas d’objets de valeur qui soient Si une personne se présente à l’interphone ou visibles à travers les fenêtres. (Attention, les frappe à votre porte, utilisez le viseur optique Soyez particulièrement vigilant en cas de mouve- piles de linge sont les cachettes les plus connues et l’entrebâilleur. Soyez vigilant lorsque des ment de foule (heure de pointe, entrée et sortie !) Photographiez vos objets de valeur pour facili- employés du gaz, de l’électricité, de la poste, de grands magasins, etc.), moments d’action pri- ter les recherches. Notez le numéro de série et la des opérateurs pour des lignes internet ou vilégiés par les pickpockets. référence des matériels, conservez vos factures ou téléphoniques, des policiers ou gendarmes se Méfiez-vous des deux roues qui empruntent le expertises pour les objets de très grande valeur. présentent chez vous. trottoir et dont le passager arrière pourrait avoir des intentions malveillantes. Signalez à la brigade de gendarmerie tout fait sus- Même si la personne est en uniforme, deman- pect pouvant laisser présager la préparation ou la dez-lui de présenter une carte professionnelle, un commission d’un cambriolage Le vol au distributeur de billets ordre de mission ou un justificatif d’intervention. Dans la mesure du possible, retirez votre argent En cas de cambriolage Si vous avez un doute, ne la laissez pas entrer. au guichet de votre banque. Si vous utilisez un Ne touchez à rien ! De chez votre voisin, préve- Vous pouvez lui proposer un autre rendez-vous distributeur automatique de billets, ne vous lais- nez immédiatement par téléphone la brigade afin de vous laisser le temps de procéder aux sez pas distraire par un ou plusieurs individus qui de gendarmerie. Si les cambrioleurs sont encore vérifications nécessaires. Si vous effectuez un attendent derrière vous. Ne laissez jamais votre sur place, ne prenez pas de risques inconsidérés ; contre-appel, utilisez les numéros de téléphone code secret près de votre carte bancaire ou dans privilégiez le recueil d’éléments d’identification que vous avez en votre possession (figurant géné- votre portefeuille. Récupérez vos tickets de retrait (véhicule, langage, vêtements…). Avant l’arrivée ralement sur les avis d’échéance et les factures) et d’achat. En cas de difficulté avec un distribu- de la gendarmerie, protégez les traces et indices à et non pas ceux donnés par la personne qui se teur, méfiez-vous des personnes vous proposant l’intérieur comme à l’extérieurne touchez à aucun présente ou vous appelle. leur aide. Ne reformulez jamais votre code secret objet, porte ou fenêtre ; interdisez l’accès des Si vous faites entrer une personne chez vous, ne devant elles et surtout ne leur donnez pas ce lieux à toute personne, sauf en cas de nécessité. le laissez pas seul et ne divulguez en aucun cas code. Celui-ci vous est personnel et confidentiel.

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 Info Sécurité

Si votre carte est «avalée» par le distribu- teur, patientez quelques instants pour être sûr qu’elle ne ressorte pas, puis, signalez-le immédiatement à votre établissement bancaire. Conservez sur vous le numéro de téléphone du centre d’opposition des cartes bancaires. En cas d'agression N’opposez aucune résistance, votre vie est plus précieuse que vos biens. Si un agres- seur tente d’arracher votre sac, ne résistez pas, surtout si ce dernier est à scooter ou à rollers, vous risqueriez d’être traîné au sol et gravement blessé. Appelez au secours en criant aussi fort que vous le pouvez. Notez le signalement de votre agresseur : âge apparent, taille, corpulence, couleur de la peau, couleur et coupe de cheveux, signes particuliers, tenue vestimentaire. Si vous le pouvez, relevez les caractéristiques du véhicule utilisé (couleur, type, marque, numéro d’immatriculation), direction de fuite, etc. Alertez immédiatement la police ou la gendarmerie en composant le 17 ou le 112. Déposer plainte est un droit. C’est aussi un devoir qui permet aux profession- 29 nels de la police et de la gendarmerie de connaître un fait sanctionné par le Code pénal. Ils pourront ainsi en rechercher les auteurs qui seront déférés à la justice. 

NOUVEAU Pré-plainte en ligne Ce service vous permet d'effectuer une déclaration pour des faits d'atteinte aux biens (vols, dégra- dations, escroqueries...) dont vous êtes victime et pour lesquels vous ne connaissez pas l'identité de l'au- teur. Cette démarche vise essen- tiellement à vous faire gagner du temps lors de votre présentation à l'unité ou service choisi. https://www.pre-plainte-en- ligne.gouv.fr/

Source : Ministère de l’Intérieur

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 État civil

AVIS DE NAISSANCE VANHAECKE Ninon, Jeanne, Marie à Senlis (Oise) le 18 juin 2015 MAYALA KUKUAMINA Christie, Davina à Senlis (Oise) le 20 juillet 2015 MAYALA KUKUAMINA Elykia, Jacques, Auguste à Senlis (Oise) le 20 juillet 2015 BENASSOU Dalia à Saint-Denis (Seine-St-Denis) le 20 juillet 2015 HADJ-SAÏD Ethan à Senlis (Oise) le 23 juillet 2015 LAGARDE Louise, Nadine, Nicole à Senlis (Oise) le 4 août 2015 BROSSARD Alicia à Senlis (Oise) le 15 août 2015 GOMES DELSART Éléana , Océane, Aline à Senlis (Oise) le 24 août 2015 HERNANDEZ Anae, Laurence, Marie à Gonesse (Val d'Oise) le 25 août 2015 LAKHAL Asma, Fatima à Senlis (Oise) le 26 août 2015 ROBERT SALQUERO Jade à Compiègne (Oise) le 19 septembre 2015 ANDRIEUX-PIERNAS Paul à Senlis (Oise) le 14 octobre 2015 VALLE Raphaël, Philippe, Patrick à Senlis (Oise) le 27 novembre 2015 VALLE Axel, Christophe à Senlis (Oise) le 27 novembre 2015 RENARD MARIE Yann à Senlis (Oise) le 14 décembre 2015 AVIS DE MARIAGES EICHRODT Frédéric, Pierre & ROLL Véronique, Anne, Marie Le 6 juin 2015 LANCLAS Harry, Célestin & DONGMO TIHWA Orga, Sylvie Le 6 juin 2015 HOANG Sébastien, Daniel & COURAT Sophie, Marie Le 13 juin 2015 DIA Saïdou & NDIAYE Bineta Le 19 septembre 2015 DÉCÈS BOUCHER veuve FERRIER Lucienne, Louise, Marcelle à Plailly (Oise) Le 17 septembre 2015 30 LADONT Alain, Marcel, Henri à Plailly (Oise) Le 30 novembre 2015 TRANSCRIPTIONS DE DÉCÈS GALLET Rémi, Jean à Sarcelle (Val d'Oise) Le 15 août 2015 VIDE Jean à Senlis (60) Le 9 septembre 2015 MERCIER Robert, André à Senlis (Oise) Le 17 octobre 2015

Paris. Ce métier m’a ensuite permis de me Un nouveau responsable spécialiser petit à petit dans l’outil informa- tique, en effet de nos jours, tout est de plus informatique pour Plailly en plus informatisé. » Grégory Peigné a rejoint notre commune en tant Pouvez-vous nous expliquer que responsable informatique depuis le 7 sep- quelles sont vos missions en tant que tembre 2015. Faisons connaissance : responsable informatique ? Grégory, pouvez-vous nous dire quel « Depuis mon arrivée, 4 missions principales est votre passé professionnel ? m’ont été données. Tout d’abord, je dois mainte- Pourquoi Plailly ? « J’ai un passé plutôt technique. J’ai commencé nir le parc informatique de la commune en état à travailler dans le domaine de l’électronique de fonctionnement (la salle informatique, la mai- « Je suis de Mortefontaine et j’ai pratiquement en 1998 pendant 4, 5 ans. Et puis j’ai décidé de rie, l’école et le centre de loisirs « Scoubidous »). toujours vécu dans cette région que j’apprécie faire du bénévolat dans des concerts en tant que J'assure le diagnostic et l’éventuel dépannage en énormément notamment grâce à la tranquil- technicien son. Cela m’a beaucoup plu. J’ai donc cas de problème. Je vais prochainement donner lité. Et donc lorsque j’ai vu l’offre de responsable suivi, pendant un an, une formation afin de deve- des cours d’informatique pour les enseignants qui informatique sur Plailly, c’était une évidence et nir agent technique du spectacle. Par la suite j’ai retransmettront les connaissances acquises lors une opportunité à ne surtout pas laisser passer. été embauché au Parc Astérix dans ce domaine. de mes cours aux élèves de l’école primaire. Enfin, J’ai donc été retenu pour le poste, j’en suis d’ail- Et durant 7, 8 ans, j’ai continué à travailler dans je dois maintenir les sites web à jour. L’équipe leurs très heureux car je pense réellement pouvoir le domaine du son sur tout type d’évènements communale et moi-même allons vous proposer m’épanouir professionnellement parlant dans ce comme des spectacles, des concerts, des pièces bientôt une nouvelle version du site web de Plailly poste très intéressant ». de théâtres, mais aussi pour la Fashion Week de qui sera plus dynamique et moderne. » Grégory Peigné et Amélie Pade

Bulletin de Plailly n° 73 – Janvier 2016 La Adressesvie municipale utiles u ADMINISTRATION > CABINET MÉDICAL – PLAILLY : 19 ter, rue de Paris ...... 03 44 54 30 19 > MAIRIE DE PLAILLY :...... 03 44 54 30 21 15, rue de Paris ...... Fax : 03 44 54 38 63 > CABINET MÉDICAL – ST-WITZ : E-mail : ...... [email protected] 34, rue du Haut de Senlis ...... 01 34 68 69 40 Site internet :...... www.plaillyvillage.com > CABINET MÉDICAL SURVILLIERS :...... 01 34 68 26 10 > ÉCOLE des Fontaines de PLAILLY : - HÔPITAL SENLIS :...... 03 44 21 70 00 17, rue Georges Bouchard ...... 03 44 54 36 88 - CLINIQUE DU VALOIS SENLIS...... 0826 306 306 > BIBLIOTHÈQUE : ...... ou 03 44 27 03 03 15, rue Georges Bouchard ...... 03 44 54 28 48 > Centre médico-chirurgical DES JOCKEYS - CHANTILLY :.. 03 44 62 66 66 > POLICE MUNICIPALE (ASVP) :...... 03 44 54 52 37 E-mail : ...... [email protected] > CRAM :...... 03 44 61 71 80 > CENTRE INFORMATIQUE DE PLAILLY :... [email protected] > CPAM, rue Ribot, :...... 3646 > PRÉFECTURE BEAUVAIS :...... 03 44 06 12 34 > ALLOCATIONS FAMILIALES : > SERVICE DES ÉTRANGERS : Rue Charles-Auguste Duguet, CREIL ...... 03 44 61 25 37 Antenne de Creil (Préfecture) ...... 03 44 64 00 56 > ASSISTANCE SOCIALE : > SOUS-PREFECTURE SENLIS :...... 03 44 06 12 60 Sur rendez-vous...... 03 44 10 78 90 > DIRECTION DÉPARTEMENTALE > CABINET INFIRMIER : 32, rue de Paris, PLAILLY...... 03 44 54 32 33 DE L’ÉQUIPEMENT BEAUVAIS :...... 03 44 48 48 66 > CABINET RADIOLOGIQUE - LA CHAPELLE-EN-SERVAL :.. 01 34 68 48 48 > TRÉSORERIE PRINCIPALE DE SENLIS : > ORTHOPHONISTES : 20/24, chaussée Brunehaut, SENLIS...... 03 44 53 86 86 - Mlles BRINCAT/GODET : 1bis, rue de Paris, ST-WITZ .... 01 34 68 49 49 > PÔLE EMPLOI : - Mme VERON - SURVILLIERS :...... 01 34 68 41 41 2, rue Pablo Picasso, CREIL BP 146...... 39 49 > LABORATOIRE D’ANALYSES MÉDICALES - MARLY-LA-VILLE : 137bis, avenue Henri-Barbusse...... 01 34 72 34 10 u SERVICE PUBLIC > DIÉTÉTIQUE et NUTRITION : > AGENCE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS : ROSEMBERG Mariane : 6, square « Les clématites » - SURVILLIERS Zone commerciale Saint-Maximin ...... 0800 10 14 60 (www.kilo-diet.com)...... 01 34 68 35 96 > Contrats, facturation ERDF :...... 0810 34 79 48 > PÉDICURE - PODOLOGUE : > Contrats, facturation GRDF :...... 0810 224 000 - LANDRY Stéphanie : 31 > ERDF-GRDF 24 heures/24 : Centre commercial du Colombier 95470 SURVILLIERS.. 01 34 68 29 54 Dépannage électricité...... 0810 333 080 Mobile : ...... 06 81 15 73 64 Dépannage gaz...... 0800 473 333 - LANGIN Luc : > GRDF Raccordement et canalisation :.09 69 36 35 34 (num. non surtaxé) 10, avenue de la Libération, 60260 ...... 03 44 21 97 39 > LA POSTE – PLAILLY :...... 03 44 54 30 29 u DIVERS > EAU (LYONNAISE DES EAUX) : > ÉGLISE PRESBYTÈRE PLAILLY :...... 03 44 54 35 63 URGENCES ...... 0810 886 886 > MICROCRÈCHE (directrice) : ...... 03 44 54 45 34 > ÉGOUTS (LYONNAISE DES EAUX) : > COMPLEXE SPORTIF : ...... 03 44 54 36 60 SICTEUB (URGENCES) ...... 01 34 09 85 50 > MÉTÉO FRANCE :...... 08 92 68 02 60 ou...... 05 67 22 95 00 MAIRIE DE PLAILLY > SNCF ORRY-LA-VILLE et SURVILLIERS :.36 35 ou 36 58 (n° à tarif spécial) 15 rue de Paris - BP 21 - 60128 Plailly > TAXI : SEB TAXI PLAILLY :...... 06 21 88 54 97 > INFORMATION LOGEMENT ADIL :...... 03 44 48 61 30 03 44 54 30 21 u SECOURS > GENDARMERIE NATIONALE ORRY-LA-VILLE :...... 17 ou 03 44 58 34 17 [email protected] > SAPEURS-POMPIERS SENLIS :...... urgence 18 ou 03 44 53 00 18 www.plaillyvillage.com > SAPEURS-POMPIERS SURVILLIERS :...... 01 34 31 90 00 > SAPEURS-POMPIERS LA CHAPELLE-EN-SERVAL : www.facebook.com/plailly ...... urgence 18 ou 03 44 65 03 40 > AMBULANCES SENLISIENNES : HORAIRES D'OUVERTURE SECRÉTARIAT MAIRIE 12, av. Félix Louat - 60300 SENLIS ...... 03 44 60 98 24 LUNDI 8h30 - 12h00 15h00 - 18h00 > SMUR : ...... 15 MARDI 8h30 - 12h00 15h00 - 18h00 > SAMU :...... 15 MERCREDI 8h30 - 12h00 FERMÉ u SANTÉ JEUDI 8h30 - 12h00 15h00 - 18h00 > MASSEURS - KINÉSITHÉRAPEUTES : VENDREDI 8h30 - 12h00 15h00 - 18h00 34, rue du Haut de Senlis, ST-WITZ ...... 01 34 68 50 68 SAMEDI 9h00 - 12h00 FERMÉ > MASSEURS - KINÉSITHÉRAPEUTES - OSTÉOPATHE : 12, Centre commercial du Colombier, Survilliers ...... 01 34 68 57 60 BulletinBulletin de dePlailly Plailly n° 73n° 72– Janvier – Juin 20152016 Ils contribuent directement à la qualité et à la réalisation de ce bulletin.

INSTITUT SAINT-DOMINIQUE Demi-pension – Externat

École du CE2 au CM2 Collège de la 6e à la 3e Lycée de la 2de à la terminale S/ES

Suivi personnalisé des élèves Formation européenne • Transport possible •

5, rue Gérard de Nerval – 60128 MORTEFONTAINE Tél. 03 44 54 31 38 ◆ Fax 03 44 54 31 14 ◆ [email protected] www.saint-dominique-mortefontaine-60.fr

Rue du Moulin – B.P.20602 80850 BERTEAUCOURT LES DAMES

✆ 03 22 52 79 49 ▲ FAX : 03 22 51 03 14 E-mail : [email protected] La Commune tient à remercier très chaleureusement ses annonceurs.

PHILIPPE BALCERZAK Électricité générale

Bâtiment - Industrie Automatismes portail Alarme vol / Incendie Digicode / Interphone

76, rue de Paris Tél. : 03 44 54 36 36 60128 PLAILLY Fax : 03 44 54 39 01 Agrément SécuritéSIRET Sociale 327 101 – 770 paiement RM 60 CB possible

Pour vos travaux d’installation de chauffage,gaz, fuel… Pour vos entretiens de chaudières, vos dépannages… Pour votre plomberie, votre installation ou entretien d’adoucisseur… Votre salle de bains ou votre cuisine est à refaire… BOURSON – PAUCHET La SARL A.3.T Pompes funèbres – Monuments – Caveaux TRAITEURPlomberie POUR Chauffage COLLECTIVITÉS Sanitaire Prix étudiés – Tous budgets – Prestations de qualité est toujours là Prévoyance Alors n’hésitez plus, appelez-nous pour un devis. ✆ 01Entreprise 48 10 RGE, 10 QUALIGAZ, 80 QUALIBOIS Obsèques Consultation-Conseils Devis gratuits Fax 01 48 91 97TROUVAIN 81 Laurent 17, rue de la Croix Dupuis 60140 ROSOY CONTACTEZ-NOUS51, rue du faubourg : Saint-Martin 2/12 rue Tél.Lavoisier 03 44 72 - 9300015 50 - Portable Bobigny 06 21 58 53 40 Par téléphone : 082660300 30 SENLIS10 40 (0,15 /min) e-mail : [email protected] 09 83 77 39 63 Par courrier : Parc Astérix - BP803 44 - 60128 63 12 PLAILLY 15 E-mail : [email protected] ou [email protected] Sur [email protected] : http://www.parcasterix.fr/

PAK’AUTO VOUS PROPOSE 23 Mécanique – Carrosserie – Peinture BULLETIN DE PLAILLY N° 71 - JANVIER 2015 Toutes marques Prise en charge toutes assurances Clim / CO2 / Pare-brise Station pneus / Contrôle géométrie Vente véhicules neufs et occasions 12, rue de la Liberté à prix concession INSTALLATION ET AGENCEMENT (face au gymnase) TOUS TRAVAUX DE MIROITERIE SURVILLIERS Les + PAK’AUTO PRODUITS COIFFURE ET ESTHÉTIQUE Prêt de véhicule 01 34 68 36 26 Ouverture dès 7 h 30 2, Route de Vémars TÉL. : 03 44 54 30 50 Dépannage de proximité 60128 PLAILLY FAX : 03 44 60 39 61 [email protected] Paiement en 4 fois sans frais

LVM MAÇONNERIE

ENTREPRISE DE MAÇONNERIE 18 rue Émile Combes - 95190 Goussainville Tél. : 06 84 44 93 43 / 06 59 56 91 88

22 BULLETIN DE PLAILLY N° 71 - JANVIER 2015