Asian Cup 1956 - Squads
Cambodia (squad named for the Olympic qualifier in Saïgon; may differ slightly from the Asian Cup squad).
Position Name Club Official Keat Chantha (president FCFA) Official Pheng Y Phan Official Som Samin Coach Azerie GK Tea Kok Lim Khemarith GK Duong Duch Khemarith FB Chea Hoeun Khemarith FB Lam Ky Khemarith FB/HB Aing Kim Ean Collège Technique HB Pramo de la Cruz Défense nationale HB Hem Som Khemarith HB So Seth Rails-Sport HB Chau Sim Khemarith HB Ker Soun Défense nationale FW Prak Kimsann [c] Défense nationale FW Kong Thann Khemarith FW Ken Peou Défense nationale FW Nguon Bun Rails-Sport FW Koy Horn Défense nationale FW Dy Tamom Défense nationale FW Nguon Tuy Khemarith FW Em Roeung Défense nationale FW Meth Sak Khemarith ? Mao Chhim Défense nationale
Hong Kong
Position Name Name Name Name Club (Cantonese) (Wade-Giles) (Pinyin) (Chinese) Manager Woo Cho-Kin Hu Tsu-Chien Hú Zǔjiān 胡祖堅 Coach Thomas Sneddon (Scotland) GK Wai Fat-Kim Wei Fo-Chien Wèi Fójiǎn 衛佛儉 KMB GK Cheung Koon-Hing Chang Kuan-Hsing Zhāng Guānxīng 張觀興 Kitchee FB Lee Ping-Chiu Lih Ping-Chao Lǐ Bǐngzhào 李炳照 Kitchee FB Szeto Yiu Szu-t'u Yao Sītú Yáo 司徒堯 Kitchee FB Lau Chi-Ping Liu Chih-Ping Liú Zhìbǐng 劉志炳 South China HB Luk Tat-Hay Lu Ta-Hsih Lù Dáxī 陸達熙 South China HB Ko Po-Keung [c] Kao Pao-Ch'iang Gāo Bǎoqiáng 高寶強 Eastern HB Chan Chi-Kong Ch'ên Chih-Kang Chén Zhìgāng 陳志剛 South China HB Arthur G. dos Santos Prisons HB R.G. Honniball Sing Tao FW Chu Wing-Wah Chu Jung-Hua Zhū Rónghuá 朱榮華 South China FW Lau Chi-Lam Liu Chih-Lin Liú Zhìlín 劉志霖 KMB FW Au Chi-Yin Ou Chih-Hsien Ōu Zhìxián 區志賢 Police FW Ho Cheung-Yau Ho Hsiang-Yu Hé Xiángyǒu 何祥友 South China FW Lam Kam-Tong Lin Chin-T'ang Lín Jǐntáng 林錦棠 KMB FW Lo Kang-Chuen Luo Ching-Ch'üan Luó Jìngquán 羅鏡泉 Sing Tao FW Lau Kai-Chiu Liu Chih-Chao Liú Jìzhào 劉繼照 Kitchee FW Tang Yee-Kit Têng I-Chieh Dèng Yíjié 鄧宜杰 KMB
KMB : Kowloon Motor Bus
Israel
Position Name Name (Hebrew) Club בנימין הלר Manager Benjamin Heller שמעון כספי Manager Shimon Kaspi Coach Albert Henry 'Jackie' Gibbons (England) ויקטור גוטהיינר Medic Dr Victor Gottheiner Hapoel Tel-Aviv יעקב חודורוב GK Yaacov Hodorov Hapoel Petah Tikva יעקב ויסוקר GK Yaacov Visoker Hapoel Petah Tikva דוד קרמר FB David Kremer Maccabi Tel-Aviv שאול מתניה FB Shaul Matania Maccabi Petah Tikva שבתאי )זיגי( זילברשטיין FB Shabtai 'Zigi' Zilberstein Hapoel Petah Tikva משה )ג'רי( חלדי HB Moshe 'Jerry' Haldi Maccabi Tel-Aviv 'בנימין רבינוביץ HB Binyamin Rabinovich Maccabi Tel-Aviv יצחק שניאור [HB Itzhak Schneor [c Hapoel Tel-Aviv אשר בלוט HB Asher Blut Maccabi Tel-Aviv יהושע )שייע( גלזר FW/FB Yehoshua 'Shiye' Glazer Maccabi Tel-Aviv 'יוסף מירמוביץ FW Yosef Mirmovich Hapoel Petah Tikva נחום סטלמך FW Nahum Stelmach Hapoel Petah Tikva בועז קופמן FW Boaz Kofman Hapoel Tel-Aviv רחביה רוזנבוים FW Rehavia Rosenbaum Maccabi Tel-Aviv שמואל )פפו( ישראלי FW Shmuel 'Papo' Israeli Maccabi Petah Tikva אליעזר שפיגל FW Eliezer Spiegel
Malaya
Position Name State Manager Lim Kee Siong (vice-president FAM) Official S.C.E. Singgam (treasurer FAM) Official Wong Yuen Ching (secretary FAM) Coach G.Paul Trainer G.Dorairaj GK Ong Kim Hock (aka Ong Chin Foo) Johore GK Foong Kam Choy Perak FB Lee Sai Chong [c] Selangor FB Tang Cheok Foo Selangor FB Kwong Chong Yin Johore HB Mok Wai Hong Negri Sembilan HB Yap Hin Hean (aka Yeap Hing Yuen) Penang HB Chuah Poh Aun Penang HB Edwin C. Dutton Selangor FW Mok Wai Keen Negri Sembilan FW/HB Pang Siang Hock Penang FW Abdul Ghani Minhat Selangor FW Pang Siang Teik Penang FW S. Govindarajoo Selangor FW Mohammed 'Mat' Noor Khamis Selangor FW Aziz Ahmad Penang FW Raymond 'Ray' Crawford Combined Services (Royal Hampshire Regiment)
Philippines
Position Name Club Manager Enrique 'Ricky' Llanos Coach Luis 'Louie' Javellana GK Victor Sison Ateneo GK Ramon Melendez San Beda FB Fernando Alvarez [c] San Beda FB Richard 'Dick' Powell Ateneo FB Roberto da Silva La Salle HB Julio Garcia San Beda HB Edgardo Ocampo Ateneo HB Emmanuel 'Manny' Bravo Ateneo HB Rafael Lalana Jr UST HB Ramon Llanos La Salle HB Fidel Peñaranda FEU FW Richard 'Dick' Chua Ateneo FW Eduardo Marquez-Lim La Salle FW Eduardo 'Eddie' Pacheco UST FW Angelo Dauden UST FW Alberto Villareal La Salle FW David Arcenas Ateneo FW Jose Villareal Jr La Salle
FEU : Far Eastern University UST : University of Santo Tomas
South Korea (squad for the qualifying round vs Philippines)
Position Name Name Name (Revised Name Club (common spelling) (McCune-Reischauer) Romanization) (Hangul) Manager Park Jung-Hwi Pak Chŏng-Hwi Bak Jeong-Hwi 박정휘 Coach Chu Yung-Kwang Chu Yŏng-Kwang Ju Yeong-Gwang 주영광 GK Ham Heung-Chul Ham Hŭng-Ch'ŏl Ham Heung-Cheol 함흥철 Military Police GK Kang Chan-Woo Kang Ch'an-U Gang Chan-U 강찬우 Army Logistics FB Park Jae-Seung [c] Pak Chae-Sŭng Bak Jae-Seung 박재승 CIC FB/HB Cha Tae-Sung Ch'a T'ae-Sŏng Cha Tae-Seong 차태성 Yonsei Univ. FB Lee Ho-Keun I Ho-Kŭn I Ho-Geun 이호근 HID HB Son Myung-Sup Son Myŏng-Sŏp Son Myeong-Seop 손명섭 CIC HB Kim Ji-Sung Kim Chi-Sŏng Gim Ji-Seong 김지성 CIC HB Kim Jin-Woo Kim Chin-U Gim Jin-U 김진우 Army Logistics HB/FB Lee Jong-Kap I Chong-Kap I Jong-Gap 이종갑 Korea Univ. HB Jung Hyung-Sik Chŏng Hyŏng-Sik Jeong Hyeong-Sik 정형식 Marine Corps FW Lee Soo-Nam I Su-Nam I Su-Nam 이수남 CIC FW Sung Nak-Woon Sŏng Nak-Un Seong Nak-Un 성낙운 Army Logistics FW Kim Yung-Jin Kim Yŏng-Chin Gim Yeong-Jin 김영진 Army Logistics FW Woo Sang-Kwon U Sang-Kwŏn U Sang-Gwon 우상권 Military Police FW Park Il-Kap Pak Il-Kap Bak Il-Gap 박일갑 CIC FW Kim Hong-Woo Kim Hong-U Gim Hong-U 김홍우 Air Force FW Choi Jung-Min Ch'oe Chŏng-Min Choe Jeong-Min 최정민 CIC FW Kim Dong-Keun Kim Tong-Kŭn Gim Dong-Geun 김동근 Marine Corps
CIC : Counter Intelligence Corps HID : Headquarters of Intelligence Detachment Military Police also known as Provost Marshal Headquarters Army Logistics also known as Quartermaster Corps
South Korea (squad for the final tournament)
Position Name Name Name (Revised Name Club (common spelling) (McCune-Reischauer) Romanization) (Hangul) Manager Lee Yoo-Hyung I Yu-Hyŏng I Yu-Hyeong 이유형 Coach Kim Sung-Kan Kim Sŏng-Kan Gim Seong-Gan 김성간 GK Ham Heung-Chul Ham Hŭng-Ch'ŏl Ham Heung-Cheol 함흥철 Military Police GK Park Sang-Hoon Pak Sang-Hun Bak Sang-Hun 박상훈 Marine Corps FB Park Jae-Seung [c] Pak Chae-Sŭng Bak Jae-Seung 박재승 CIC FB Cha Tae-Sung Ch'a T'ae-Sŏng Cha Tae-Seong 차태성 Yonsei Univ. FB Suk Jin-Doo Sŏk Chin-Tu Seok Jin-Du 석진두 Army Logistics FB Kim Ji-Sup Kim Chi-Sŏp Gim Ji-Seop 김지섭 HID HB Son Myung-Sup Son Myŏng-Sŏp Son Myeong-Seop 손명섭 CIC HB Kim Ji-Sung Kim Chi-Sŏng Gim Ji-Seong 김지성 CIC HB Park Kyung-Ho Pak Kyŏng-Ho Bak Gyeong-Ho 박경호 CIC HB Kim Jin-Woo Kim Chin-U Gim Jin-U 김진우 Army Logistics HB Kim Hong-Bok Kim Hong-Pok Gim Hong-Bok 김홍복 Kookmin Univ. FW Woo Sang-Kwon U Sang-Kwŏn U Sang-Gwon 우상권 Military Police FW Kim Dong-Keun Kim Tong-Kŭn Gim Dong-Geun 김동근 Marine Corps FW Choi Kwang-Suk Ch'oe Kwang-Sŏk Choe Gwang-Seok 최광석 Korea Univ. FW Kim Yung-Jin Kim Yŏng-Chin Gim Yeong-Jin 김영진 Army Logistics FW Sung Nak-Woon Sŏng Nak-Un Seong Nak-Un 성낙운 Army Logistics FW Lee Soo-Nam I Su-Nam I Su-Nam 이수남 CIC FW Choi Jung-Min Ch'oe Chŏng-Min Choe Jeong-Min 최정민 CIC
CIC : Counter Intelligence Corps HID : Headquarters of Intelligence Detachment Military Police also known as Provost Marshal Headquarters Army Logistics also known as Quartermaster Corps
South Vietnam (squad for the qualifying round vs Malaya)
Position Name Club Manager Nguyễn Phước Vọng (president, LFSVN) Official Col. Bùi Văn Hui (vice-president, LFSVN) Official Nguyễn Tất Oanh (treasurer, LFSVN) Coach Lt-Col. Nguyễn Văn Bông GK Phạm Văn Rạng EMG GK Nguyễn Văn Quí Police-Sports FB/HB Dương Văn Quới AJS FB Nguyễn Vi Nhơn 'Waico' Police-Sports FB/HB Nguyễn Văn Bộ (away match only) Police-Sports HB Phạm Văn Hiếu AJS HB/FW Trần Văn Ứng AJS HB Trương Hữu Thọ AJS HB Lê Văn Hồ 'Myo' AJS HB/FB Nguyễn Như Long EMG FW Nguyễn Văn Tư Police-Sports FW Lê Hữu Đức [c] Police-Sports FW Trương Văn Được Police-Sports FW Lưu Tấn Ngọc Police-Sports FW Đỗ Quang Thách AJS FW/FB Trần Văn Nhung 'Pierre' AJS FW Lê Văn Đạt-tự-Kỷ EMG FW Tạ Vinh Trạch (home match only) EMG
EMG : État-Major Général AJS : Association Jeunesse Sportive
South Vietnam (squad for the final tournament)
Position Name Club Official Capt. Lý Đức (director, Compagnie Auto) Official Lê Văn Huỳnh (director, AJS) Official Nguyễn Tất Oanh (treasurer, LFSVN) Official Nguyễn Bá Nguồn (secretary, LFSVN) Official Triệu Văn Yên (national Olympic committee) Coach None GK Phạm Văn Rạng EMG GK Nguyễn Văn Quí Police-Sports FB/HB Dương Văn Quới AJS FB Nguyễn Vi Nhơn 'Waico' Police-Sports FB/HB Nguyễn Văn Cụt Police-Sports HB Lê Văn Hồ 'Myo' AJS HB Phạm Văn Hiếu AJS HB Trương Hữu Thọ AJS HB/FW Trần Văn Ứng AJS FW/FB Trần Văn Nhung 'Pierre' AJS FW Đỗ Quang Thách AJS FW Trương Văn Được Police-Sports FW Lê Hữu Đức [c] Police-Sports FW Nguyễn Văn Tư Police-Sports FW Lưu Tấn Ngọc Police-Sports FW Tạ Vinh Trạch EMG FW Đinh Văn Phải EMG FW Lê Văn Đạt-tự-Kỷ EMG
The following players were in the provisional squad only: HB Nguyễn Văn Bộ Police-Sports HB/FB Nguyễn Như Long Compagnie Auto FW Võ Tư Trung AJS
EMG : État-Major Général AJS : Association Jeunesse Sportive
Taiwan
Position Name Name Name Name Club (Cantonese except*) (Wade-Giles) (Pinyin) (Chinese) Manager Henry Hsu Heng * Hsü Hêng Xǔ Héng 許恆 Coach Lai Shiu-Wing Lih Chao-Jung Lí Zhàoróng 黎兆榮 GK Yung Poy-Dor Wêng P'ei-Tso Wēng Péizuǒ 翁培佐 Eastern GK Lau Kin-Chung Liu Chien-Chung Liú Jiànzhōng 劉建中 South China FB Ng Wai-Man Wu Wei-Wên Wú Wěiwén 吳偉文 Sing Tao FB Lee Chun-Fat Lih Ch'un-Fa Lǐ Chūnfā 李春發 KMB FB Lau Yee Liu I Liú Yí 劉儀 Kitchee HB Chan Fai-Hung Ch'ên Hui-Hung Chén Huīhóng 陳輝洪 Eastern HB Tang Sum Têng Sên Dèng Sēn 鄧森 KMB HB Lau Tim Liu T'ien Liú Tiān 劉添 KMB HB Chau Man-Chi Tsou Wên-Chih Zōu Wénzhì 鄒文治 Eastern HB Lee Kwok-Wah Lih Ko-Hua Lǐ Guóhuá 李國華 Eastern HB Kwok Shek Ko Shih Guō Shí 郭石 Kitchee FW Yeung Wai-To Yang Wei-T'ao Yáng Wěitāo 楊偉韜 Sing Tao FW Ho Ying-Fan Ho Ying-Fên Hé Yìngfēn 何應芬 Eastern FW Szeto Man Szu-t'u Wên Sītú Wén 司徒文 KMB FW Chu Wing-Keung [c] Chu Yung-Ch'iang Zhū Yǒngqiáng 朱永強 Eastern FW Yiu Cheuk-Yin Yao Chuo-Jan Yáo Zhuórán 姚卓然 South China FW Mok Chun-Wah Mo Chên-Hua Mò Zhènhuá 莫振華 South China FW Lo Kwok-Tai Luo Ko-T'ai Luó Guótài 羅國泰 Sing Tao FW Szeto Sum Szu-t'u Sên Sītú Sēn 司徒森 Eastern
KMB : Kowloon Motor Bus Note: all players were based in Hong Kong.