The Ukrainian Weekly 1986, No.47

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1986, No.47 www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc., і щ c, a fraternal non-profit association I rainian Ш V Vol. LIV No. 47 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 23, 1986 25 cents Pope wants to visit Ukraine, Lithuania Ukrainians continue rights lobbying JERSEY CITY, N.J. — Pope John a visit to the officially atheistic Soviet Paul II flatly ruled out visiting the capital, Moscow, unless he is first during second week of Vienna review Soviet Union unless Secretary General invited to Lithuania and Ukraine. VIENNA — Representatives of the group of over a dozen from organizations, Mikhail Gorbachev first invites him to Mr. Navarro-Valls repeated the Ukrainian community in the West such as Americans from Human Rights visit Catholic communities in Lithuania papal condition several times, explain- continued their rally for national and in Ukraine (AHRU), the Smoloskyp and Ukraine, reported the Los Angeles ing that the pope wants to send a. human rights during the second week of Information Service, the External Times Wire Service. message to Mr. Gorbachev and that the the Helsinki follow-up meeting of the Representation of the Ukrainian Hel- The two countries have the largest press is the only channel that he has to Conference on Security and Coopera- sinki Group, the Ukrainian American Catholic populations on the territory communicate with the Soviet leader. tion in Europe that commenced here on Coordinating Council and others, in now occupied by the Soviet Union. Although no official plans have been November 4, reported Smoloskyp. organizing and attending press confe- The pope's position was hailed by released, it is widely expected that Mr. Working under the auspices of the rences and semi-private meetings with Archbishop-Metropolitan Stephen Gorbachev will visit Pope John Paul II World Congress of Free Ukrainians, officials from several of the 35 signa- Sulyk, leader of the Ukrainian Catholic in Vatican City when he goes to Rome representatives of up to 10 Ukrainian tory nations of the 1975 Helsinki Church in the United States, who called in January and that he will invite the organizations from Europe, the United Accords. it "absolutely appropriate." pope to reciprocate with a visit to States and Canada kept up their activity The first week of the Ukrainian "The pope, in my opinion, as the Moscow, the Los Angeles Times said. to inform delegates and the public representation's activity ended on supreme shepherd visits his faithful. His The New York Times reported that a about the human-rights situation in Friday, November 7, with a number of faithful in the Soviet Union are in senior official in the pope's entourage Ukraine and raised the issue of what events in which individual members Ukraine and Lithuania," the metropoli- said Pope John Paul II was wary of they considered to be Ukraine's right to took part. Andrew Sorokowski of tan explained in a telephone interview overtures from Moscow regarding a participate independently in forums like Smoloskyp was present at a news with The Weekly. possible visit there in 1988 because he the CSCE. conference of the U.S. delegation in the Pope John Paul told reporters on his did not want to be used by the Soviet Christina Isajiw from the WCFU's Vienna Hilton Hotel, where Secretary chartered Boeing 747 as he set out on a authorities in a "propaganda move." Human Rights Commission led the (Continued on page 16) two-week visit to Asia and the Pacific, The year 1988 marks the millennium "I won4 even talk about a trip to Russia. of Christianity in Kievan Rus', the first It would be my duty to make a trip to Ukrainian state. Ukrainians worldwide 786 teachers attend institute Lithuania." have expressed great concern about Joaquin Navarro-Vails, the pope's where and with whom the pope will spokesman later explained to reporters commemorate this historic event. on Ukraine's man-made famine that the pontiff has absolutely ruled out (Continued on page 13) by Marianna Liss for Educators," was designed to provide teachers and administrators with infor- CHICAGO — One hundred eighty- mation to teach about the Great Famine Archipenko centennial exhibit opens six teachers — 154 of them non-Ukrai- of 1932-33 that killed some 7 million nians — attended a one-day seminar on people in Ukraine. by Natalie Mason Gawdiak the man-made famine of 1932-33 in It attracted teachers mostly from Ukraine held here in the Ukrainian northern Illinois, as well as teachers of WASHINGTON — Widely regarded Village section of the city on Saturday, Ukrainian origin from as far away as during the late teens and early twenties November 8. Twenty-six participants Los Angeles, Miami, Toronto and of this century as "the world's greatest took the seminar for graduate credit Rochester, N.Y. Most of the Ukrainian living sculptor," the Ukrainian Cubist through Northern Illinois University. educators said they would try to hold Alexander Archipenko is the subject of "How many people in the audience similar seminars in their localities if a major exhibition in the ultramodern have never heard about the Ukrainian supported, as this Chicago institute East Building of the National Gallery of famine before?" Dr. Myron B. Kuropas, was, by the Ukrainian National Asso- Art in Washington that opened on the organizer of the seminar, asked the November 16. ciation. The teaching materials for the crowd of full-time teachers. One-third Chicago seminar were printed with The title of the show is proclaimed to a half raised their hands. funds provided by the UNA's Ukrainian overhead on the gallery's concourse The seminar, officially called "The Heritage Defense Committee. level in mural-size letters close to two Ukrainian Forced Famine: An Institute (Continued on page 14) feet high that stretch across an expanse nearly 80 feet in length: Alexander Archipenko (1887-1964) a Centennial Tribute. This exhibition of Archipenko's works, on view until February 16, 1987, was jointly arranged by the National Gallery of Art and the Tel Aviv Mu- seum, where, by an accident of history — to escape Nazi censorship — many of the artist's creations had been sent in 1933. The items on display fill three rooms and date primarily from the early period, many coming from the Tel Aviv collection, with others from the Smith- sonian's Hirshhorn Museum and Sculp- ture Garden, the Guggenheim in New York, and several other museum and private collections in the U.S. and abroad. The show has two curators: on the Israeli side, Nehama Guralnik, and for Alexander Archipenko's "Seated Wo- the National Gallery, Katherine Jans- man (Geometric Figure Seated)," paint- zky Michaelsen. At the exhibit opening, ed plaster, 1920. (Continued on page 14) Teachers at seminar on Great Famine. THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 23, 1986 No. 47. Three-year-old Estonian girl: Passenger trains collide in Ukraine hostage in human tug-of-war MOSCOW — An unspecified num- drowning nearly 400 people. ber of people died in a collision between TASS reported: "Two passenger two passenger trains in Ukraine earlier PHILADELPHIA — The only re- trains collided at night on November 6 this month, the Soviet news agency gret Hilja Uuskula says she has is that at a small station, Koristovka, near TASS reported, according to United she was not brave enough in the be- Kirovohrad (Ukraine)," according to Press International. ginning. Her family had wanted to The New York City Tribune. Ukrainian This is the third major accident swaddle little Kaisa in dainty clothes officials expressed "condolences to all reported in the Soviet Union in the past and make her. up like a doll so no one those who suffered, to the families and three months. would take her for a living child. But, the relatives of those who perished." she was scared that she would be caught The November 6 accident followed a "Both trains, Kiev-Donetske and if she tried to smuggle the child out of November 7 report that a Soviet cruise Kryvyi Rih-Kiev, were late and arrived the country. That was two years ago. liner with 300 schoolchildren on board, at the station Kiristovka simultaneous- Now her granddaughter, Kaisa Rand- who were on a state-sponsored holiday, ly," the news agency continued. "The pere, 3, "is a political prisoner, a hostage caught fire while sailing in the Sea of reasons for the accident are not yet in a human tug-of-war." Japan. Two crew members died while clear." The Philadelphia Inquirer recently fighting the blaze; the children were National investigators and a Ukrai- unharmed. nian government inquiry team are Another recent disaster also in- investigating the accident, TASS stated. Kaisa to leave USSR volving a passengerliner occurred on The disclosure of the accident falls August 31 when the Admiral Nakhi- under General Secretary Mikhail S. As The Weekly was going to press, mov, with more than 1,200 passengers Gorbachev's new policy of more open- it was learned that little Kaisa Rand- and crew on board, collided with ness regarding such occurrences in the pere was granted an exit visa by another Soviet ship in the Black Sea, USSR, the Tribune noted. Soviet authorities. The story was carried by Western wire services which cited the Foreign Office of the Swedish government as the source Kaisa Randpere at the age of 2. for the news. Exit visas were also behind. They even spread rumors the granted to Kaisa's grandparents, couple had been killed in an auto World Federation of Free Latvians however, they indicated that they accident in Sweden. wish to remain in Estonia. "We never regret that we defected," ROCK VILLE, Md.
Recommended publications
  • Kyiv in Your Pocket, № 56 (March-May), 2014
    Maps Events Restaurants Cafés Nightlife Sightseeing Shopping Hotels Kyiv March - May 2014 Orthodox Easter Ukrainian traditions Parks & Gardens The best places to experience the amazing springtime inyourpocket.com N°56 Contents ESSENTIAL CITY GUIDES Arrival & Getting around 6 Getting to the city, car rentals and transport The Basics 8 All you’d better know while in Kyiv History 11 A short overview of a rich Ukrainian history Orthodox Easter 12 Ukrainian taditions Culture & Events 14 Classical music, concerts and exhibitions schedules Where to stay 18 Kviv accommodation options Quick Picks 27 Kyiv on one page Peyzazhna Alley Wonderland Restaurants 28 The selection of the best restaurants in the city Cafes 38 Our choice from dozens of cafes Drink & Party 39 City’s best bars, pubs & clubs What to see 42 Essential sights, museums, and famous churches Parks & Gardens 50 The best place to expirience the amazing springtime Shopping 52 Where to spend some money Directory 54 Medical tourism, lifestyle and business connections Maps & Index Street register 56 City centre map 57 City map 58 A time machine at Pyrohovo open-air museum Country map 59 facebook.com/KyivInYourPocket March - May 2014 3 Foreword Spring in Kyiv usually comes late, so the beginning of March does not mean warm weather, shining sun and blossoming flowers. Kyiv residents could not be happier that spring is coming, as this past winter lasted too long. Snow fell right on schedule in December and only the last days of Febru- Publisher ary gave us some hope when we saw the snow thawing. Neolitas-KIS Ltd.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2021
    INSIDE: l Obituary: Prof. Bohdan Medwidsky, Ukrainian folklorist, philanthropist – page 4 l Charitable Fund of St. John’s Church helps impoverished in Ukraine – page 12 l Ukrainian Pro Hockey Update: Brady Tkachuk has arrived in Ottawa – page 14 THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXXIX No. 23 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 6, 2021 $2.00 Ukraine-Belarus row deepens Bipartisan U.S. Senate delegation visits Ukraine, as both countries exchange sanctions reaffirms support for pro-democratic efforts www.president.gov.by Self-proclaimed Belarusian leader Alyaksandr Lukashenka (left) and Russian President Vladimir Putin met in Sochi on May 29. by Mark Raczkiewycz Belarus and Russia until October 1. Ukraine U.S. Embassy in Ukraine has been moving toward disconnecting From left: U.S. Senators Jeanne Shaheen (D-N.H.), Rob Portman (R-Ohio) and Chris KYIV – Ukrainian-Belarusian relations from the Soviet-inherited power grids with Murphy (D-Conn.) visited a memorial wall on June 2 dedicated to fallen Ukrainian further deteriorated this week as both its two neighbors and has plans to integrate soldiers in the undeclared war against Russia near Saint Michael’s Square in Kyiv. sides imposed sanctions on one another with the European ENTSO-E system by following the forced landing on May 23 of a 2023. by Mark Raczkiewycz Committee and co-chair of the Senate passenger plane in Minsk where an exiled In response, Minsk on May 28 imposed Ukraine Caucus, and Sens. Jeanne Shaheen Belarusian journalist and his Russian girl- six-month licensing restrictions on a series KYIV – A bipartisan Congressional dele- (D-N.H.) and Chris Murphy (D-Conn.), both friend were detained.
    [Show full text]
  • Interregional Seminar on the Transition from SECAM to Digital TV Broadcasting Kiev, Ukraine, 13 - 15 November 2000
    Interregional Seminar on the Transition from SECAM to Digital TV Broadcasting Kiev, Ukraine, 13 - 15 November 2000 LIST OF PARTICIPANTS ADMINISTRATIONS AZERBAIJAN Mr. Mikael ABBASOV Tel: +994 12 976 297 Technical Manager Fax: +994 12 983325 Teleradio E-mail : [email protected] Ministry of Communications 2 Abbaszade Str. Baku BELARUS Mr. Sergey DUDAREV Tel: +375 17 2278624 Head of Broadcasting Department Fax: +375 17 2224783 State Supervisory Department for E-mail : [email protected] Telecommunications 22, Engels Str. 220030 Minsk Mr. Georgy GRINEVETSKY Tel: +375 17 2272157 Head, Television, Radiocommunication & Fax: +375 17 2260848 Radiobroadcasting Department E-mail : [email protected] Ministry of Posts and Telecommunications 10 Skaryna Av. 220050 Minsk Mr. Vladimir MORDACHEV Tel: +375 17 2398994 Head of the Research EMC Laboratory, Ph. D Fax: +375 17 2310914 Belarusian Radielectronic (BSUIR) E-mail: nilemcsuir.edu.by 6, P. Brovka Str. 220013 Minsk Mr. Valeriy SHYSHLO Tel: +375 172 27 6581 Chief Engineer Fax: +375 172 27 0845 Republican Radio Transmitting Center of Belarus 22 Engels Str. 220000 Minsk Mr. Anatoliy TKACHENKO Tel: +375 172 39 88 19 Professor Fax: +375 172 31 09 14 Belarusian State University of Informatics E-mail: [email protected] and Radioelectronics 6, Petrusya Brovki Str. 220600 Minsk BULGARIA Mr. Ludmil ASSENOV Tel: +359 2 963 3095/463391 Chief Engineer Fax: +359 2 963 4045/9461034 Bulgarian National Television 29 San Stefano str. 1504 Sofia Mr. Bozhidar KOZHUHAROV Tel: +359 2 949 2337 Chief Expert Fax: +359 2 980 5271 Ministry of Transport & Communications E-mail: [email protected] 6 Gourko Str.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1989, No.35
    www.ukrweekly.com 35- Іі5Ие(і by Iht Ukraintan National Associatiop Inc.. a frattrnal non-profit associitioii!| ШrainianWeekl V Vol. LVII No. 35 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY. AUGUST 27,1989 50 cents Soviet nationalities policy draft program Baltic nations protest Nazi-Soviet pact promises "strong center, strong republics" as Kremlin concedes its illegality by Dr. Roman Solchanyk ties," How the Soviet state structure JERSEY CITY, N.J. - Just five the special committee set up by the came to be "ossified" is not pursued. days before the 50th anniversary of the USSR Supreme Soviet to review the The Communist Party of the Soviet Indeed, nowhere in the platform is there Molotov-Ribbentrop Pact, the Kremlin Molotov-Ribbentrop Pact. Union has adopted what amounts to a any reference to Stalin or Stalinism, conceded for the first time that the Estonians, Latvians and Lithuanians, position paper on nationalities policy although the document refers to post- Soviet-Nazi non-aggression treaty had however, on August 23 voiced their that is to be discussed at the forth­ Leninist "contradictions," "deforma­ secretly and illegally divided Eastern vehement disagreement with the Krem­ coming Central Committee plenum on tions" and the "administrative-com­ Europe into spheres of influence. lin's pronouncement, as they joined nationality relations scheduled for mand system." However, the Kremlin continued to hands in a public demonstration that September. Published in the August 17 It also cites mass repressions and insist that secret protocols to the pact spanned the territory of the three edition of Pravda, the document is titled enumerates the wholesale deportations had no bearing on the fact that Estonia, formerly independent republics.
    [Show full text]
  • MB Kupershteyn TOWN of BAR: Jewish Pages Through
    1 M. B. Kupershteyn TOWN OF BAR: Jewish Pages Through The Prism Of Time Vinnytsia-2019 2 The publication was carried out with the financial support of the Charity Fund " Christians for Israel-Ukraine” K 92 M. B. Kupershteyn Town of Bar: Jewish Pages Through The Prism Of Time. - Vinnytsia: LLC "Nilan-LTD", 2019 - 344 pages. This book tells about the town of Bar, namely the life of the Jewish population through the prism of historical events. When writing this book archival, historical, memoir, public materials, historical and ethnographic dictionaries, reference books, works of historians, local historians, as well as memories and stories of direct participants, living witnesses of history, photos from the album "Old Bar" and from other sources were used. The book is devoted to the Jewish people of Bar, the history of contacts between ethnic groups, which were imprinted in the people's memory and monuments of material culture, will be of interest to both professionals and a wide range of readers who are not indifferent to the history of the Jewish people and its cultural traditions. Layout and cover design: L. M. Kupershtein Book proofer: A. M. Krentsina ISBN 978-617-7742-19-6 ©Kupers M. B., 2019 ©Nilan-LTD, 2019 3 Table of Contents INTRODUCTION ........................................................................... 5 HISTORICAL BAR .......................................................................... 7 FROM THE DEPTHS OF HISTORY .................................................. 32 SHTETL ....................................................................................
    [Show full text]
  • Culture and Customs of Ukraine Ukraine
    Culture and Customs of Ukraine Ukraine. Courtesy of Bookcomp, Inc. Culture and Customs of Ukraine ADRIANA HELBIG, OKSANA BURANBAEVA, AND VANJA MLADINEO Culture and Customs of Europe GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut • London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Helbig, Adriana. Culture and customs of Ukraine / Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva and Vanja Mladineo. p. cm. — (Culture and customs of Europe) Includes bibliographical references and index. ISBN 978–0–313–34363–6 (alk. paper) 1. Ukraine—Civilization. 2. Ukraine—Social life and customs. I. Buranbaeva, Oksana. II. Mladineo, Vanja. III. Title. IV. Series. DK508.4.H45 2009 947.7—dc22 2008027463 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright © 2009 by Adriana Helbig, Oksana Buranbaeva, and Vanja Mladineo All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2008027463 ISBN: 978–0–313–34363–6 First published in 2009 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc. www.greenwood.com Printed in the United States of America The paper used in this book complies with the Permanent Paper Standard issued by the National Information Standards Organization (Z39.48–1984). 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 The authors dedicate this book to Marijka Stadnycka Helbig and to the memory of Omelan Helbig; to Rimma Buranbaeva, Christoph Merdes, and Ural Buranbaev; to Marko Pećarević. This page intentionally left blank Contents Series Foreword ix Preface xi Acknowledgments xiii Chronology xv 1 Context 1 2 Religion 30 3 Language 48 4 Gender 59 5 Education 71 6 Customs, Holidays, and Cuisine 90 7 Media 114 8 Literature 127 viii CONTENTS 9 Music 147 10 Theater and Cinema in the Twentieth Century 162 Glossary 173 Selected Bibliography 177 Index 187 Series Foreword The old world and the New World have maintained a fluid exchange of people, ideas, innovations, and styles.
    [Show full text]
  • Russian Orthodoxy and the Challenge of Modernity: the Case of Archimandrite Makary
    Butler University Digital Commons @ Butler University Scholarship and Professional Work - LAS College of Liberal Arts & Sciences 1978 Russian Orthodoxy and the challenge of modernity: the case of Archimandrite Makary Paul Valliere Butler University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.butler.edu/facsch_papers Part of the History of Christianity Commons Recommended Citation Paul Valliere. "Russian Orthodoxy and the challenge of modernity : the case of Archimandrite Makary" St Vladimir's Theological Quarterly 22.1 (1978): 3-15. This Article is brought to you for free and open access by the College of Liberal Arts & Sciences at Digital Commons @ Butler University. It has been accepted for inclusion in Scholarship and Professional Work - LAS by an authorized administrator of Digital Commons @ Butler University. For more information, please contact [email protected]. Permission to post this publication in our archive was granted by the copyright holder, St. Vladimir's Seminary Press. This copy should be used for educational and research purposes only. The original publication appeared at: Paul Valliere. "Russian Orthodoxy and the challenge of modernity : the case of Archimandrite Makary" St Vladimir's Theological Quarterly 22.1 (1978): 3-15. RUSSIAN ORTHODOXY AND THE CHALLENGE OF MODERNITY: THE CASE OF ARCHIMANDRITE MAKARY* Paul R. Valliere The challenge of modernity for Orthodoxy as experienced by Archimandrite Makary (Mikhail lakovlevich Glukharev)1 is pre­ sented here through a brief exposition of Makary's career, its suc­ cesses, failures and inner tensions. Particular attention is given to Makary's role in the struggle for a Russian-language Bible. Makary was born in 1792, the son of a priest in the town of Vyazma, received his secondary education at Smolensk Seminary and from 1813 to 1818 studied at St.
    [Show full text]
  • Parliamentary Assembly Assemblée Parlementaire
    Parliamentary Assembly Assemblée parlementaire Doc. 10878 8 April 2006 Observation of the parliamentary elections in Ukraine (26 March 2006) Report Ad hoc Committee of the Bureau of the Assembly Rapporteur: Mrs Renate Wohlwend, Liechtenstein, Group of the European People's Party The 2006 Parliamentary Elections were generally in line with Council of Europe standards and commitments for democratic elections. These elections further consolidated the breakthrough in the conduct of democratic elections that started with the re-run of the second round of the Presidential elections in 2004. Despite technical shortcomings, in a clear break with the past, Ukraine demonstrated its commitment to the democratic process and voters could express their will freely on Election Day. The ad hoc Committee calls upon the Ukrainian authorities, including the incoming Verkhovna Rada, to address the remaining shortcomings and implement the recommendations contained in this report. I. Introduction 1. Following invitations by the President of Ukraine and the Speaker of the Verkhovna Rada the Bureau of the Assembly decided to set up an ad hoc Committee to observe the Parliamentary Elections in Ukraine to be held on 26 March 2006, and appointed me as the Chairperson and rapporteur of this Ad Hoc Committee. 2. In conformity with article 15 of the cooperation agreement between the Assembly and the European Commission for Democracy through Law ( “Venice Commission” ) which provides that “When the Bureau of the Assembly decides to observe an election in a country in which electoral legislation was previously examined by the Venice Commission, one of the rapporteurs of the Venice Commission on this issue may be invited to join the Assembly's election observation mission as legal adviser”, the Bureau of the Assembly invited an expert from the Venice Commission to join the ad hoc Committee as advisor.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1988, No.10
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Associatibn Inc., a fraternal non-profit association| rainian Weekly Vol. LVI No. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 6, 1988 25 cents New unofficial Lviv journals Meshko arrives in Australia JERSEY CITY, N.J. - Oksana invitation from her niece, Maya Hrudka focus on culture, religious rights Meshko, 83, a founding member and of Melbourne. Ms. Hrudka was assisted chairperson of the Ukrainian Helsinki in her i4-year-oid efforts to obtain a Group, arrived in Melbourne, Austra­ visa for Ms. Meshko by the Committee lia, on Thursday, February 25, on a in Defense of Human and National three-month visa for medical treatment. Rights in Ukraine, according to Dr. She is visiting Australia thanks to-an (Continued on page 3) A lifetime later, the freedom fight goes on Editors of three new unofHclal journals being published in Lviv, Ukraine: (from left) їгупа Stasiv Kalynets, Mykhatlo Osadchy and ivaii Неї. JERSEY CITY, N.J. - News has phedra (Cathedral), the third unofficial terichi,^d the We?i o^ the урреагалсе n^ jouniul ii) appeal in Lviv, wa^ pub­ three new unofficial journals in Lviv. lished under the aegis of the Ukrainian bringing to four the total of such Association of Independent Creative publicaiions testing the limits of glas- Intelligentsia (L'ANTJ), according to nost m that western Ukrainian city, the Ukrainian Central information Ser­ according to var'-ous sources. vice in London. The three new publications, in addi­ Mykhailo Osadchy, a 51-year-old tion to the first such journal, The poet, literary critic and former political Ukrainian Herald, which reappeared in prisoner, serves as chief editor of the August after a 15-year interruption, new literary and cultural journal, attempt to cover the socio-political, created to publicize the works and cultural and religious aspects of move­ activities of members of UANTI who ments seeking to speed up the process of hail from all over the Ukrainian SSR, democratization, called for by General and focus on the arts in general, past Secretary Mikhail Gorbachev.
    [Show full text]
  • Hotels · Restaurants · Shopping · Nightlife · Maps
    hotels restaurants shopping nightlife maps All you need for a better visit! 2011 March/April ree f r c u o p o y y www.kyivcityguide.com #23 YOUR HOTEL ROOM IS JUST A CLICK AWAY! NOTARY SERVICES www.kyivcityguide.com English speaking licensed notary witnessing signatures · deeds certification · wills and testamentary docu- -Book, change or cancel your booking for FREE; ments · powers of attorney -Wide selection of hotels located in Ukraine; A: 19-21 Frunze str. Kiev -Your booking is immediately confirmed by e-mail; -No hidden charges! T: 044 455 9318 CONTENTS 3 Kyiv City Guide #23 March/April 4 Kyiv Basics 8 Events, Movies 12 Museums, Sights 21 Hotels, Apartments 27 Restaurants, Bars, Pubs 34 Shopping Museums 12 Events 8 37 Health, Sports 39 Transport & Travel 42 Out of Town 44 Yellow Pages 46 Nightlife, Clubs 50 City Maps 53 Street Index Nightlife 46 Movies 11 WWW.KYIVCITYGUIDE.COM - YOUR FAVOURITE TRAVELMATE 4 GENERAL INFO Facts & Figures History in brief Your mini dictionary LOCATION: Eastern Europe, bordering 4500BC Flourishing of the Late Neolithic Hello -pryvit Good morning -dobry the Black Sea, Romania, Moldova, Hun- Cucuteni-Trypillian culture. ranok Good afternoon -dobry den gary, Slovakia, Poland in the west, Bela- 482AD Foundation of Kyiv (founded, How are you? -yak spravy? Yes -tak rus in the north, and Russia in the east. according to legend, by first settlers Kiy, No -ni Please -budlaska Excuse GEOGRAPHY: Ukraine is the second Shcheck, Horiv and Lybid). me -vybachte Thank you -dyakuyu largest state (slightly smaller than 882 Kyiv becomes the centre of the first You are welcome -proshu Help Texas) in Europe and consists mostly of Slavic State - Kyivan Rus, which during -dopomozhit Hotel -gotel Hospital plateaus.
    [Show full text]
  • “What's a Fairly Nice Historian of the Jews of Eastern Europe Doing in a City Named for Bogdan Chmielnicki?” Nancy Sinkoff
    “What’s a Fairly Nice Historian of the Jews of Eastern Europe Doing in a City Named for Bogdan Chmielnicki?” Nancy Sinkoff© I knew the world had changed when I nonchalantly checked the weather on my phone for the city of Khmel’nyts’kyy in the oblast of Podolia, now Podolii, Ukraine. Formerly called Proskuriv (in Ukrainian) and Płoskirów (in Polish), the city was renamed in 1954 after Bogdan Khmel’nyst’kyy, the legendary Cossack leader of a major rebellion against the Polish nobility in the mid-seventeenth century who is now a national hero and symbol of independent Ukraine. His rust-colored statue stands ferociously at the train station. It says: “Don’t mess with me.” The Khmel’nyst’kyy revolts of 1648-1649 struck a fatal blow to the Polish-Lithuanian Commonwealth (1569-1772), Europe’s largest state at the time, and devastated the Jewish communities of the region. The terror that swept the borderlands was immortalized in several Hebrew chronicles, most famously in Nathan of Hannover’s Yeven Metzulah (Abyss of Despair, 1651). His wrenching text of Jewish martyrological suicides, Cossack and Ukrainian cruelty, Polish noble duplicity and support—which historians now argue was crafted in the spirit of the Crusade Chronicles of 1096—may even have been read regularly by Polish Jews in the three weeks before the fast of T’isha B’av to memorialize the thousands of their dead. Modern secular Yiddish writers Sholem Aleichem, Scholem Asch, and Isaac Bashevis Singer stoked Jewish collective memory of the gezirot takh-vetat (the evil decrees of 1648-1649, as they were known), in their widely read popular stories and novels; so, too, did the Hebrew poet Hayim Nachman Bialik, whose searing “City of Slaughter” about the Kishinev pogrom of 1903 was initially entitled “Maso be-Nemirov/The Event in Nemirov” to allude to the horror that engulfed that city in 1648-1649.
    [Show full text]