FUNDADO 16 DE DICIEMBRE 1991 / AÑO 30 / Nº 10.285 SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2020 $400 WWW.CHANARCILLO.CL 55% DE ENCUESTADOS SE DECLARAN IMPACTADOS ECONÓMICAMENTE POR LA PANDEMIA EN ATACAMA

Pág.3 Más de mil 500 personas se encuentran internadas en las UCI de hospitales del CIFRA RÉCORD DE 92 PERSONAS FALLECIDAS país EN UN DÍA POR COVID-19 Pág.3 Minsal anunció test PCR con muestras de saliva: Pág.2 “Es más eficiente y Atacama seguro” registra 295 positivos de Pág.3 Coronavirus Desafíos Ambientales Contraloría: Alcaldes no pueden ordenar con 26 de Atacama: Protección apertura o cierre de nuevos casos de humedales, aguas centros comerciales en reportados del Río Huasco y reducir pandemia ayer la contaminación Pág.8 Pág.2 Sábado 06 de junio de 2020 www.chanarcillo.cl PÁG.2 CRÓNICA

Con 26 nuevos casos reportados ayer Atacama registra 295 positivos de Coronavirus Ayer viernes la Autoridad Sanitaria informó de 26 nuevos casos positivos posterior confirmación. La Autoridad de Coronavirus en la Región de Ataca- Sanitaria continúa con el seguimiento ma, a la fecha totalizan 295. y vigilancia de los veinte seis nuevos La cifra se desglosa de la siguiente casos en la región. forma: 21 de los casos corresponden a la A LA FECHA: comuna de Copiapó, 13 de ellos tienen Con esta confirmación, la Región de nexos con casos confirmados anterior- Atacama actualmente registra 295 ca- mente. En tanto, 8 se encuentran en sos positivos de Coronavirus y 147 pa- estudio epidemiológico por parte de la cientes recuperados. Autoridad Sanitaria. Cabe señalar que los casos de Ata- Es así que el reporte señala que las cama no se reflejan en la estadística comunas de Tierra Amarilla, Huasco y nacional dado que los resultados se ob- Vallenar, suman un caso, de los cuales tuvieron después del horario de corte todos ellos tienen nexos epidemioló- diario del informe nacional. gicos con casos confirmados anterior- Las autoridades de salud reiteraron el mente. llamado a la responsabilidad y a extre- En tanto que las comunas de Caldera mar las medidas de prevención, como el y Diego Almagro, cada una cuenta con lavado frecuente de manos con agua y un caso, los cuales se encuentran en jabón, el distanciamiento físico, no salir estudio epidemiológico por parte de la de sus hogares, salvo que sea estricta- Autoridad Sanitaria. mente necesario y el uso de mascarillas El Laboratorio de la Universidad de en transporte público, ascensores y en Atacama procesó los exámenes para su lugares con más de diez personas. El cuadro señala el avance de la pandemia en Atacama. Intendente llama a redoblar esfuerzos para derrotar la pandemia El Intendente de Atacama, Patricio Al respecto, la autoridad se refirió a sultado negativo en el procesamiento de dose así a la labor que desarrolla tanto Urquieta García, hizo un ferviente lla- las cifras hasta el día de ayer viernes sus muestras; y 214 que se encuentran salud pública como privada. “Este es un mado a la comunidad a redoblar los “tenemos 295 personas como casos po- a la espera de sus resultados de confir- momento en que tenemos que estar más esfuerzos, y unirse a la tarea que desa- sitivos confirmados; 147 personas que mación o descarte de la enfermedad. alertas que nunca, y sobre todo saber rrolla el Gobierno, a fin de no aumentar a la fecha se han recuperado, y en con- Las barreras sanitarias funcionan en que el rol que nos corresponde a cada los contagios, y en definitiva derrotar la secuencia hay 148 casos activos en la puertos, aeropuertos, por vía terrestre uno de nosotros es tremendamente im- pandemia del COVID-19. región; 4.996 personas que han dado re- y hasta la fecha en esto último día han portante para el desarrollo y efectividad controlado a 491.000 personas”. de la estrategia que está implementado Recalcó que “estos han sido días di- el Gobierno del Presidente Piñera. Ne- fíciles, ha habido un aumento sostenido cesitamos el apoyo de todos; los mu- del número de contagios en el resto del nicipios, el Gobierno, los servicios de país y también en Atacama, ha ido en Salud, los servicios privados de Salud, aumento el número de contagios. Sin todos están haciendo su mejor esfuer- embargo tenemos que seguir haciendo zo. Pero naturalmente necesitamos el nuestro mejor esfuerzo para la curva compromiso de cada uno en sus casas, controlada de contagios, de tal manera al momento de salir a las calles, solo que podamos nosotros abordar adecua- cuando sea de manera indispensable; damente esta pandemia; junto con el Hagamos todos nuestro esfuerzo para esfuerzo del sector público y de la co- mantenernos en nuestras casas, y de esa munidad”. manera ojalá derrotar la pandemia lo “La única forma en que podemos antes posible”. frenar la curva de contagios y detener un avance agresivo como ha tenido en otras partes es que podamos cumplir las instrucciones de la Autoridad Sanitaria con el lavado frecuente de manos, el distanciamiento físico, evitando aglo- meraciones y usando la mascarilla en los lugares públicos, donde existan 10 o más personas”, añadió el Intendente. En la ocasión llamó a participar en esta lucha contra la pandemia, unién- www.chanarcillo.cl Sábado 06 de junio de 2020 CRÓNICA PÁG.3

Más de 1.500 personas internadas Minsal anunció test PCR con en UCI muestra de saliva: "Es más eficiente y seguro" El Subsecretario de Salud Arturo Zúñiga, previo a iniciar la cuenta con los datos de las últimas 24 El ministro de Salud, Jaime Mañalich, anunció este horas, ayer expresó las condolencias a los familiares viernes que desde la próxima semana se comenzarán y compañeros de trabjo de las dos nuevas víctimas a realizar exámenes PCR mediante el uso de muestra del sector Salud a consecuencia de coronavirus, para Cifra record de 92 personas fallecidas en un día de saliva para detectar casos de Covid-19. luego señalar "Lamentamos el fallecimiento de Cris- Minsal reportó 4.207 nuevos casos "Durante la próxima semana se va a implementar tián Espinoza, trabajador del Hospital de Talagante, contagiados por Covid-19 alcanzando progresivamente, pero esperamos que sea la norma por una neumonía compatible con coronavirus, y del general a fines de junio, el testeo de PCR mediante el médico Guillermo Solar, quien tuvo una destacada un total de 122.499 uso de muestra de saliva", informó el líder del Minsal. labor en el Servicio de Salud Metropolitano Occi- El Ministerio de Salud informó que en la última jor- El secretario de Estado puntualizó que se tomó esta dente", manifestó a su vez el subsecretario Arturo nada se reportaron 4.207 nuevos casos de coronavirus determinación porque "sabemos ya que la saliva pro- Zúñiga. y 92 fallecimientos asociados a Covid-19 en , en duce incluso una información más sensible que el hi- Además, Zúñiga dio cuenta de que en la última un nuevo balance diario del estado de la pandemia. sopado bronquial -meter una sonda o algodón en el ár- jornada aumentó el número de personas hospitaliza- De esta forma, en el país ya se han registrado bol faríngeo- y esto tiene más seguridad en el personal das en camas UCI por la enfermedad: 1.521, de los 122.499 casos totales de contagios desde el inicio y produce más eficiencia". cuales 1.291 permanecen conectados a ventilación de la emergencia sanitaria, cuyo primer contagio se "Las personas en la práctica se autoadministran la mecánica, 337 en estado crítico. conoció el 3 de marzo. Los considerados "activos" co- toma del examen en un frasco que es manejado con En ese sentido, hay 327 ventiladores disponibles, rresponden a 21.693, cerca de 300 más que hasta ayer. todas la seguridades del caso", añadió el ministro. junto con 400 equipos de oxigenación de alto flu- De los nuevos contagios confirmados, 3.790 son per- Mañalich afirmó que esta medida ayudará - a"ma jo que "fueron entregados ayer en hospitales de la sonas con síntomas, mientras que 417, asintomáticos. sificar y facilitar" la realización de este examen y se Región Metropolitana y de las regiones con mayor Los decesos ascienden a un total de 1.448: de los arriesgará menos al personal en la atención primaria número de contagios". nuevos, que marcan un nuevo peak, la subsecretaria de salud, de las que señaló se "espera que aumenten su Paula Daza precisó 20 corresponden al criterio anti- participación en esta fase de diagnóstico". guo y 72 al nuevo aplicado desde el balance del miér- coles, que considera a aquellos fallecidos con el resul- tado del examen PCR aún pendiente. Al respecto, esta fue la última jornada en que la ci- fra de fallecidos tendrá esa diferenciación, por "trans- parencia" y para evitar "errores", ya que, "como sabe- mos, la mayoría de los casos que hemos visto que en el certificado de defunción se informan como asociados a Covid-19, pese a que el PCR no ha sido informado, la mayoría tiene una relación debido a la circulación viral de Covid-19". "Sabemos que la inmensa mayoría de ellos va a ser EXTRACTO confirmado como caso Covid verdadero, y si hay al- gún caso en que se haya notificado (negativo), estadís- ticamente se corregirá y se restará, pero es una excep- empresa en soluciones ción muy rara", sostuvo el ministro Jaime Mañalich. INGENOVA S.A., integrales, especialista en electricidad aplica- da, se encuentra en proceso de desmoviliza- Contraloría dictamina que alcaldes no ción desde las instalaciones de Minera Can- delaria, empresa Lundin Mining, producto la paralización de sus servicios para la obra pueden ordenar la apertura o cierre de “CC022 Mejoras Molienda – Eléctrico ”, la Obra se desarrolló en el periodo comprendi- centros comerciales en pandemia do entre Marzo del 2019 y Mayo del 2020. Durante la pandemia, los grandes centros comer- de la República emitió un dictamen donde establece Con ello se da cumplimiento con las exi- ciales debieron bajar sus cortinas por constituir un que los jefes edilicios no pueden ordenar la aper- gencias relacionadas a las normativas y potencial foco de contagio al ser un lugar propicio tura o cierre de centros comerciales en pandemia. compromiso de la Empresa en materia para la aglomeración de personas, situación que las El dictamen 8935, firmado ayer por el contralor de Responsabilidad Social Empresarial. autoridades sanitarias han querido evitar para frenar Jorge Bermúdez, señala que corresponde al Minis- Nos enorgullece recalcar que Ingeno- la diseminación del SARS-Cov-2 que ha cobrado la terio de Salud, a través de las Secretarías Regionales va S.A., ha brindado un cabal cumpli- vida de 1.448 personas en el país. Ministeriales (Seremis), la fiscalización de medidas miento a las normativas y responsabi- La jornada de ayer (jueves) reabrió el mall de Te- sanitarias, que se adopten en el contexto de la pan- muco bajo estrictas medidas sanitarias, y antes fue la lidades tanto en materia de seguridad , demia. El documento -explican desde el órgano de medioambiente y responsabilidad Social. experiencia del Apumanque en Las Condes que tuvo control- enfatiza lo establecido en los artículos 6° y Esperando en el futuro poder volver a aportar en una apertura piloto, tras la cual se resolvió no seguir 7° de la Constitución, en cuanto a que los órganos adelante, y el mall de Quilpué que debió volver a ce- del Estado "deben actuar dentro de su competencia el crecimiento de la Región, nos despedimos. rrar. Y tras un requerimiento del diputado comunista y en la forma que prescriba la ley, sin que puedan Afectuosamente, Amaro Labra sobre las facultades de los alcaldes para atribuirse, aun a pretexto de circunstancias extraor- decretar la apertura o cierre de centros comerciales, y dinarias, como lo sería la situación de emergencia Walter Castillo Navarro la autoridad encargada de fiscalizar el cumplimiento sanitaria que vive el país". Administrador de Contrato - Candelaria de las medidas sanitarias que se adopten en el contex- Ingenova S.A. to de la emergencia sanitaria, la Contraloría General www.chanarcillo.cl PÁG.4 Sábado 06 de junio de 2020 CRÓNICA

Autoridades verifican funcionamiento Joven madre calderina recibe casa por de albergue para personas en situación gestión de empresas y apoyo del municipio de calle en Vallenar Producto de una ini- ra definitiva el problema Irazoki, que realiza tra- Hasta el albergue “24 ho- bajar para poder avanzar sus- Invierno Calle 2020 y la emer- ras” de la ciudad de Vallenar, tancialmente en esta materia, gencia sanitaria COVID-19. ciativa en conjunto a sus habitacional, los hemos bajaos en la Mina Cerro se trasladó el seremi de Desa- ya que cada vez que sacamos a Además, cuentan con el apoyo empresas colaboradoras, instalado y entregado un Norte de CMP, comentó rrollo Social y Familia, Luis una persona de la condición de en materia de salud por parte denominada “Juntos So- terreno en el sector de que “Se conversó con Morales Vergara, junto a la calle, le ganamos una batalla a de SENDA Atacama. Gobernadora de la Provincia la pobreza”. “Las personas en situación mos Más”, Compañía Nueva Caldera, los cua- nuestra empresa man- del Huasco, Nelly Galeb y la En tanto, la gobernadora de calle van a poder pasar el in- Minera del Pacífico y la les son administrados por dante y de ahí nació la directora regional de SENDA, la provincia se mostró agrade- vierno en el albergue, gracias empresa Irazoki, entrega- el municipio”. idea para esta donación. Silvia Jorquera, con el propó- cida y esperanzada en que esta a que se han unido las volunta- sito de monitorear el ingreso iniciativa pueda prolongarse des por parte del Obispado, la ron de una cabaña de 18 Por su parte, la encar- Coordinamos y estamos que han ido llevando a cabo en el tiempo y así poder seguir seremía de Desarrollo Social y mts2 a joven calderina gada de comunidades muy felices de poder las personas en situación calle ayudando. “Ojalá esta activi- Familia y nosotros como Valle madre de dos hijos. El del Valle de Copiapó de apoyar a una familia de durante los últimos días. dad pueda seguir por mucho Activo, que somos una corpo- Dicho espacio, que fue tiempo más y podamos recu- ración de amigos y de gente aporte se concretó ante la CMP, manifestó que “es- Caldera. Esto sin duda puesto a disposición por el perar a más gente que está en que sueña un Vallenar distinto presencia de la alcalde- tamos muy agradecidas fomenta a que otras em- Obispado en las dependencias situación de calle. y que solo quiere aportar con sa de Caldera, Brunilda con nuestras empresas presas también puedan de la casa de Retiro Emaus, “Yo estoy agradecida de to- un granito de arena”, enfatizó ubicado en Avenida. El Jílgue- dos los que están aportando y Paola Ramírez, representante González y la encargada colaboradoras, especial- aportar solidariamente y ro S/N°, de la población Ra- también trabajando para toda de la corporación Valle Acti- de Comunidades del Va- mente a Irazoky en esta contribuyan con los dife- fael Torreblanca de Vallenar, esta gente aquí en la provin- vo. lle de Copiapó de CMP, oportunidad. Nosotros rentes municipios locales comenzó a funcionar el 01 de cia del Huasco. Muy agrade- Por su parte, la directora junio, con el objetivo de brin- cida de corazón y dispuesta a de SENDA Atacama, Sil- María Cristina Ruidiaz. como compañía sólo so- de Atacama”. dar alojamiento, alimentación, seguir apoyando y aportando via Jorquera, manifestó que La autoridad edilicia mos un puente en esta Cabe destacar que lue- abrigo y atención básica de sa- para que este programa siga “estamos prestando nuestras señaló que “agradecemos campaña, pero hemos re- go de la entrega, la caba- lud durante 90 días, los 7 días avanzando”, concluyó la au- herramientas técnicas ante lo a la semana y las 24 horas del toridad. que significa la necesidad que a CMP por esta campaña cibido una gran respuesta ña comenzó a ser insta- día a este grupo de personas nos interpone la autoridad sa- solidaria, que favorece a de muchos contratistas lada inmediatamente por vulnerables. FUNCIONAMIENTO: nitaria. En este caso, nosotros distintos actores locales. para ser un aporte a nues- maestros y funcionarios En este sentido, el seremi La ejecución de esta inicia- hemos hecho un convenio de Morales sostuvo que “con este tiva está a cargo de la corpora- colaboración con la seremía de También estamos con- tras comunidades”. del municipio de Calde- trabajo asociativo vamos a po- ción Valle Activo de Vallenar, Desarrollo Social y las gober- tentos por esta madre y Finalmente, Jorge Al- ra, y con gran felicidad der proyectar un mejor futuro quienes gracias a un convenio naciones provinciales de Ata- sus dos hijos, a quienes day, Administrador de para la favorecida. para estas personas, que tienen de fondos entregados por la cama, para poder dar respuesta dificultades y que tienen varia- secretaría regional ministerial urgente a la necesidad de las para resolverle de mane- contratos de la empresa bles sociales muy duras de de- de Desarrollo Social y Familia personas en situación de calle, sarrollo, pero que es la prime- de Atacama, están realizando adultos mayores y pacientes ra puerta de entrada para una un acompañamiento profe- crónicos”. mejor condición. Vamos a tra- sional en el marco del Plan

La empresa Irazoki, que realiza trabajos en Cerro Negro Norte, entregó una cabaña de 18 mts2 a joven calderina madre de dos hijos. Sábado 06 de junio de 2020 CRÓNICA www.chanarcillo.cl PÁG.5 Subsecretario Naranjo conmemora el Día Mundial del Medio Ambiente en el Santuario de la Naturaleza de Carrizal Bajo *Estos humedales son de gran importancia, principalmente por la cantidad de biodiversidad que presentan, considerados como zonas de alimentación y descanso para una gran cantidad de aves migratorias. El Santuario de la Na- dora de la Provincia del otras unidades de paisaje. humedal de la Región humedales costeros más “Cabe destacar que los turaleza del Humedal de Huasco, Nelly Galeb y el En esa línea, el Subsecre- de Atacama, sobre todo importante de la Región humedales costeros son Carrizal Bajo fue el es- Seremi de la cartera, Gui- tario del Medio Ambien- cuando conmemoramos de Atacama, en lo que ecosistemas altamente cenario escogido por el llermo Ready. te, Javier Naranjo resaltó el día mundial del medio se refiere a abundancia y vulnerables, muy sensi- Subsecretario del Medio El área asociada al hu- la gran biodiversidad de ambiente. Es una maravi- diversidad. Además, está bles ante la disminución Ambiente, Javier Naran- medal y sus alrededores avifauna que existe en el lla escuchar el sonido de considerado en el Plan del recurso hídrico y son jo, para conmemorar el alberga un importante nú- lugar, entre las que desta- los cisnes y de todas las Regional de Atacama de alta importancia para Día Mundial del Medio mero de especies de flora, caron los cisnes coscoro- aves presentes, por eso, que anunció en Copiapó la fauna del sector, prin- Ambiente, lugar de gran además de proporcionar ba, diferentes especies de llamo a la comunidad el Presidente Sebastián cipalmente representada importancia ecosistémi- una gran diversidad de patos, taguas y otras aves a cuidar y proteger este Piñera y el propio Inten- por las aves, constituyen- ca, particularmente por la alimento, refugio y des- migratorias que nidifican humedal que tiene una dente Patricio Urquieta, do un oasis en medio de cantidad de avifauna que canso para la fauna que en estos humedales, ade- riqueza en biodiversidad y que considera la pro- una zona tan desértica presenta y su relevancia habita el lugar. Incluso en más de reptiles, mamífe- natural y que es realmen- tección de los humedales como la Región de Ata- como zona de alimen- los sectores de quebradas ros y roedores. te maravillosa”, conclu- en Carrizal Bajo, costero cama” concluyó la Auto- tación, reproducción y interiores, se han regis- “Cuesta imaginar que yó el Subsecretario. de Totoral y del estuario ridad Ambiental. descanso para una gran trado zonas de transición en el desierto más árido En tanto, la Goberna- del río Huasco”. cantidad de aves migrato- para mamíferos, como del mundo existe un lu- dora de la Provincia del rias. el puma y el guanaco, gar con tanta biodiversi- Huasco, Nelly Galeb, En el lugar fue acom- y una avifauna particu- dad y con mayor esfuer- manifestó que “los hu- pañado por la Goberna- lar en comparación a las zo debemos proteger este medales costeros, son ecosistemas altamente Inversión de $2.758.034.782 y 9 meses de plazo de vulnerables, particular- mente frente a factores ejecución: de amenaza como las Inspeccionan inicio de las obras del prácticas no sustentables y e l c a m b i o c l i m á t i c o ” . Mejoramiento del Borde Costero de Huasco Por su parte, el Seremi del Medio Ambiente, Hasta la comuna de disfrutar una vez terminada Con respecto a los datos Huasco llegó el Seremi Guillermo Ready des- Subsecretario Javier Naranjo acompañado de aproximadamente a fin de técnicos de la obra el Di- tacó que “el humedal del MOP, Alfredo Camp- año, por lo cual agradezco rector de Obras Portuarias autoridades regionales llegó hasta el Humedal de bell junto a su equipo de al MOP, por construir obras del MOP, Luis Verdugo de Carrizal Bajo se ha Carrizal Bajo para conmemorar el Día Mundial del Obras Portuarias, quienes que no solo hermosean la señaló, “los trabajos tienen convertido en uno de los Medio Ambiente en compañía de la Gober- comuna, sino que contribu- contemplado mejorar sus- nadora Nelly Galeb, el yen a mejorar la calidad de tancialmente el sector de pa- alcalde de la comuna Ro- v i d a d e t o d a l a c o m u n i d a d ” . vimento del borde costero, drigo Loyola, inspeccio- El alcalde de la comuna, incorporando nuevos som- naron la obra de “Mejora- Rodrigo Loyola, señaló, breaderos en reemplazos de miento del Borde Costero “podemos apreciar el 8% de los existentes deteriorados de Huasco”, proyecto muy avance de remodelación de por su corrosión, se realiza- significativo para la- co nuestra Avenida Costanera, rá una conservación de las munidad, que alcanza un un proyecto importante que áreas verdes, iluminación 8% de avance y contempla vendrá a mejorar y hacer y ornamentación, consti- 9 4 5 m l d e i n t e r v e n c i ó n . una remodelación urbana tuyendo con este proyecto En el lugar el Seremi de importante para nuestra co- una nueva conexión que Obras Públicas, Alfredo muna. La Costanera, nues- tendrá desde el faro, donde Campbell, informó, “la in- tro Faro Monumental son un se ubica la Playa Grande versión de la obra alcanza eje central como hito de la hasta el sector de la caleta, los 2.758 millones aproxi- comuna, por lo cual estamos generando una accesibilidad madamente por parte del muy contentos con lo que para que cualquier persona Ministerio de Obras Públi- estamos desarrollando hoy con algún grado de disca- cas y el Fondo Nacional en conjunto con el Gobier- pacidad se pueda desplazar de Desarrollo Regional no y Municipio y solo nos a lo largo de todo el sector. (FNDR) del Gobierno Re- queda esperar que la obra Esta normativa de accesibi- gional y es ejecutada por se pueda desarrollar en los lidad se ha ido incorporando nuestra Dirección de Obras tiempos establecidos, para atingente a todos los nuevos Portuarias, quienes se en- que a fin de año podamos proyectos de obras públi- cuentran desarrollando un contar con una tremenda in- cas”. “Estamos bastantes sa- Programa de Mejoramien- versión que permitirá acoger tisfechos con el avance de la to de Bordes Costeros, que no solo a las personas que empresa, porque ha logrado tiene por objetivo continuar nos visitan, sino que a la co- dar respuesta a los requeri- mejorando las condiciones munidad que podrá disfrutar mientos del ministerio en la del borde costero existente, de un proyecto de lujo, mo- región”, finalizó el Director. fortaleciendo el potencial d e r n o , a c o r d e a l s i g l o X X I ” turístico que tiene nuestra región, poniendo en va- lor un espacio público que respete la identidad y patri- monio de cada lugar. En el Gobierno de nuestro Presi- dente Piñera, apuntamos a generar la infraestructura que permita ofrecer ma- yores oportunidades a sus habitantes, contribuyendo al desarrollo social, recrea- c i o n a l y t u r í s t i c o d e l p a í s ” . Por su parte la Gobernado- ra de Huasco, Nelly Galeb, destacó la obra, señalando, “es una obra realmente ma- ravillosa que vamos a poder Sábado 06 de junio de 2020 www.chanarcillo.cl PÁG.6 EDITORIAL Opinión El Papel de la Imprenta en la Historia del Desarrollo Humano Por Luis Alfonso Soto Rogel, Magister en Educación, ONG Millenium Atacama Director Interino Héctor Naveas Olguín Desde que el hombre dio sus primeros pasos sobre incendiarias sobre rebelión y libertad. la tierra, tuvo la necesidad de comunicarse, y lo hizo En América, la primera imprenta fue establecida en a través de sonidos que, transformados en emisiones Representante Legal México en 1539, pero en Chile, la introducción de la orales, generaron el habla para estructurar lenguaje. Es Manuel Madrid del Real imprenta se realiza de manera tardía, dificultando el en este proceso de elaboración, donde surgieron nece- desarrollo de una cultura escrita. A mediados del siglo sidades que lo impelían a expresarse a través de los Colipí 484 Mall Plaza Real XVIII, los jesuitas intentaron infructuosamente hacer canales que sus sentidos permitían. Así aparecen los 2º Piso Oficinas F-206 y H-203 - funcionar una primera imprenta, y en 1776 aparece primeros registros visuales, como las manos estampa- Casilla 198 - Teléfonos: el primer impreso chileno del que se tiene noticia, das en las paredes de una caverna en Altamira hace un pequeño folleto de seis páginas llamado Modo de Cel : 44193617 - Copiapó. millones de años, sin que hasta hoy día se sepa con Correos Electrónicos Ganar el Jubileo Santo. En los años sucesivos se im- exactitud su significado, tal vez sentido de pertenen- primieron volantes, pasquines y opúsculos, que son Prensa: [email protected] cia, marcación de territorialidad, invocación mágica Publicidad: considerados los primeros antecedentes de la indus- o un mensaje de trascendencia para la posterioridad, tria impresora en Chile. Las imprentas se convirtieron [email protected] - [email protected] aquí estuve, yo existí. http://www.chanarcillo.cl en un importante medio que difundió ideas y costum- Con posterioridad, desde la creación de los primeros bres europeas en el país, a través de la producción de http://www.facebook.com/chanarcillo asentamientos humanos, y en la medida que también http://www.twitter.com/chanarcillo material impreso, especialmente libros. En Valparaíso la memoria no cubría todas las posibilidades de recor- se inauguró la primera librería con nombre "Libre- dación que demandaba la convivencia social, se fue- ría Española", y luego otra con el mismo nombre en Empresa Periodística afiliada ron desarrollando registros visuales con herramientas a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Santiago. Más tarde abrió sus puertas la "Librería del de materiales diversos, con soportes como pinturas y Mercurio", con sucursales en Copiapó, La Serena y tallas en piedra, hueso, arcilla, madera y metales. En el San Felipe. DRÁSTICAS SANCIONES PARA Egipto antiguo se utilizó la hoja de una planta, el pa- Más cercano a nuestra época, el avance técnico y QUIENES NO CUMPLAN piro, que permitió la proliferación y difusión de la es- del material impreso en cantidad y calidad, llevaron a CUARENTENA O TOQUE DE critura y con ella de la literatura exportada a Grecia y que en Santiago, el 20 de Agosto de 1940, inaugurara Roma (400 A.C.). Hasta 1450, los libros se hacían uno QUEDA el entonces Presidente de la República Pedro Agui- a uno en copias manuscritas por amanuenses, monjes rre Cerda la Escuela Nacional de Artes Gráficas. Esta y frailes dedicados al rezo y a la réplica de ejempla- institución educativa, única en el país destinada a la res por encargo del propio clero o de reyes y nobles. formación en el área de la industria gráfica, acogió a La Comisión de Constitución del Senado apro- No todos los monjes copistas sabían leer y escribir, y jóvenes procedentes de todas partes de la nación. Po- bó en general la iniciativa que está con urgencia como imitadores de signos que en ocasiones no enten- cos inventos han tenido la influencia en el ser humano de discusión inmediata y que cumple su segundo dían, copiaban también libros prohibidos de medicina como la creación de la imprenta, que proporciona una trámite constitucional. Este lunes se continuará el interna o de sexo. obra capaz de difundir y generar conocimiento, ideas análisis. En este entorno, un orfebre alemán acuñador de mo- y emociones. Nuevos horizontes se han desplegado Hasta la fecha se han registrado más de 8 mil nedas, Johannes Gutenberg, entre 1394 y 1399 apostó con la llegada de la digitalización, anunciando el des- a que era capaz de hacer a la vez varias copias de la detenidos por incumplir la cuarentena o el toque plazamiento del soporte en papel, aún no superado Biblia en menos de la mitad del tiempo que tardaba en por la ventaja que nos ofrece la materialidad de un de queda. Y son esas cifras, más las constantes copiar una el más rápido de todos los monjes copis- vulneraciones a las restricciones sanitarias, las libro que se subraya o destaca, se palpa, se huele y tas del mundo cristiano, y que no se diferenciarían en que, cuando lo abre y hojea un niño, le da tiempo a su que hicieron que el Ejecutivo fijara urgencia de absoluto de las manuscritas por ellos. Para tal efecto, pensamiento para discurrir con imaginación creativa, discusión inmediata al proyecto que modifica el confeccionó moldes en madera de cada una de las le- sobre lo que pasó en la página anterior y lo que vendrá Código Penal para sanciona la inobservancia del tras del alfabeto, los rellenó con plomo, creando los en la siguiente. aislamiento u otra medida preventiva dispuesta primeros tipos móviles. Así inició la más grande re- por la autoridad sanitaria en caso de epidemia o percusión de la imprenta en la cultura de la humani- pandemia. dad, la palabra escrita ahora podía llegar a cualquier La iniciativa cumple su segundo trámite cons- rincón, la gente podía tener acceso a más libros y co- menzar a enseñar a leer a sus hijos. titucional y fue aprobada en general por la una- Sin embargo, no siempre este extraordinario adelan- nimidad de los integrantes de la Comisión de to contó con la total aprobación de la sociedad en las Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento diferentes épocas. Un ejemplo lo constituye la posi- del Senado, instancia que también avanzó en la ción de los británicos propietarios de esclavos, a los aprobación de parte del articulado. que les aterraba la idea de una población negra que En lo fundamental, se aumentó la pena hasta 3 supiera leer y escribir, y que pudiera encontrar en los años de cárcel para los que incumplan las medi- libros peligrosas ideas revolucionarias. No creían a das sanitarias y se aprobó una multa de hasta 200 quienes argumentaban que la lectura exclusiva de la UTM. El juez podrá optar por una u otra sanción. Biblia reforzaría los vínculos sociales, por el contra- Aún quedan pendientes lo relativo a las sancio- rio, suponían que si los esclavos podían leer la Biblia también leerían panfletos abolicionistas y que incluso nes para organizadores de fiestas o eventos públi- en las Escrituras, los esclavos podrían encontrar ideas cos masivos, por ejemplo, o para los empleadores que obliguen a sus trabajadores a ir al trabajo es- Opinión tando en cuarentena o con medidas de aislamiento. En lo fundamental la iniciativa en estudio es muy LA CAPACITACIÓN NO PUEDE ENTRAR EN CUARENTENA similar a la que aprobó el Senado pero incorpora PATRICIO REYES, nuevos elementos, estableciendo por ejemplo, que la aplicación de las sanciones previstas sean com- DIRECTOR DE R-YES CAPACITACIONES.- patibles con las de carácter administrativo. La pandemia del COVID19 está poniendo a prueba a las autocuidado y entregar herramientas concretas de manejo De esta manera, se contempla un techo más alto empresas y organizaciones. Algunas han podido mantener- de conductas, aportando también un espacio de reflexión de la sanción, pues antes se consideraba una pena se teletrabajando, pero otras tantas se han visto obligadas a y tranquilidad. Incluso, si se debe desvincular a un cola- de presidio mayor en su grado mínimo ( de 61 a negociar la media jornada con sus trabajadores o acogerse borador, es un beneficio que permite entregar habilidades 540 días) y ahora se aumentó hasta 3 años de pre- a la Ley de Protección al empleo. También están las que y competencias que acrecienten su empleabilidad para su sidio. han mantenido su producción al 100% e incluso han tenido próximo trabajo. que aumentarla por desempañarse en un sector estratégico, Capacitar será siempre una oportunidad para crecer, en- Lo mismo ocurre con las sanciones que se pro- como es el caso de la agricultura, la alimentación o el abas- trenar, enfrentar las crisis, ampliar la empleabilidad, ayudar ponen para los organizadores de fiestas o eventos, tecimiento. a la reconversión, entregar mejores herramientas, actuali- pues se propuso aumentarlas lo que deberá ser Frente a un escenario incierto y complejo, se evalúan es- zar conocimientos, implementar mejores práctica, acoger zanjado en la próxima sesión de la Comisión. trategias para abaratar costos, pero el ítem de capacitación los cambios tecnológicos y, por último, generar mayor sen- no debería estar sobre la mesa, sino que considerarse como tido de pertenencia de los trabajadores hacia su empresa. En síntesis, se busca que las personas que no una de las herramientas más valiosas para preparar al re- Aprovechar las alternativas de capacitar a distancia con el respeten la cuarentena o las medidas de aislamien- curso humano frente a los desafíos que nos impone esta beneficio que entrega el Estado a través de SENCE, no es la to dictaminadas por la autoridad, se vean expues- contingencia. única razón para que la capacitación no entre en cuarentena, tas a sanciones mayores desde ahora en adelante Hoy, las empresas cuentan con una opción muy real y sino porque es la mejor estrategia para acortar la ventaja oportuna de utilizar la franquicia tributaria SENCE para que nos ha sacado la pandemia y asegurar la sostenibilidad capacitar a sus trabajadores a distancia, para resignificar el de las empresas.

LOS CONCEPTOS VERTIDOS EN ESTA SECCIÓN AJENOS A LA EDITORIAL, CORRESPONDEN A SUS AUTORES Y NO REPRESENTAN NECESARIAMENTE, EL PENSAMIENTO DE ESTE DIARIO. www.chanarcillo.cl Sábado 06 de junio de 2020 POLICIAL PÁG.7 Además vulneró cautelar anterior de arresto domiciliario total: Adolescente con internación provisoria tras ser formalizado como autor del robo a una vivienda La Fiscalía de Ataca- de las víctimas que ingre- mió la audiencia de for- AUDIENCIA habitado, indicando en su peligro para la seguridad ma formalizó y obtuvo la saba a esa hora a la casa, malización. FORMALIZACION argumento el persecutor de la sociedad, solici- internación provisoria de consiguiendo el imputa- Guzmán agregó que el En la audiencia de for- que el imputado tiene an- tando al Juez de turno un imputado adolescente, do darse a la fuga. trabajo pericial llevado malización realizada este tecedentes por delitos de la internación provisoria a quien formalizó por el “A partir de la denun- a cabo permitió a perso- viernes, el fiscal Ariel la misma naturaleza ade- del adolescente. Solici- delito de robo en lugar cia oportuna el fiscal de nal policial levantar una Guzmán consiguió que la más de estar incumplien- tud a la que accedió el habitado en una vivienda turno, Sebastián Coya, huella dactilar de la per- detención del involucra- do la cautelar de arresto Tribunal, ordenando su de Copiapó. ordenó diligencias in- sona que ingresó a la vi- do fuera declarada legal. domiciliario total que ingreso al recinto en que Los hechos contenidos vestigativas a personal vienda, evidencia con la Comunicando al deteni- pesa en su contra por otra permanecerá privado de en la carpeta investigati- de la PDI quienes se que la Fiscalía solicitó al do que será investigado causa en investigación. libertad durante todo el va que abrió la Fiscalía constituyeron en el lu- Juez de turno una orden por su responsabilidad en Frente a ello, la Fisca- desarrollo de la investi- Local de Copiapó, dan gar para realizar perita- de detención en contra un delito de robo en lugar lía calificó al detenido un gación de este caso. cuenta que en horas de la jes en el sitio del robo del responsable del deli- mañana del pasado lunes además de exhibir a los to. Cumpliendo los fun- En los primeros 5 meses ha recuperado 37 vehículos: el detenido escaló el cie- afectados, de acuerdo a cionarios policiales con SEBV Atacama abocada a disminuir los delitos rre perimetral de la casa protocolos establecidos, dicha instrucción, consi- afectada para luego acce- un set fotográfico. Dili- guiendo la detención de del parque vehicular der a las habitaciones por gencia que permitió a la imputado en la casa de En el marco del trabajo informal. Dicho procedi- culos siempre en lugares una ventana y sustraer víctima identificar al im- una amiga manteniendo permanente que realiza miento significó un golpe iluminados. Asimismo, diversas especies inten- putado, a quien además aún especies del robo en Carabineros para com- claro a los delincuentes es importante antes de tando luego alejarse del señaló como un residente su poder. batir la delincuencia y la que intentan lucrar con la comprar un vehículo prevención de los deli- comisión de este tipo de usado consultar placas lugar. Momento en que del sector”, dijo el fiscal tos, la Sección Encargos ilícitos. patentes del automóvil, fue sorprendido por una Ariel Guzmán que asu- y Búsqueda de Vehículos MARCAS Y mediante la página http:// y Personas (SEBV-Ata- MODELOS www.carabineros.cl/ e EXTRACTO cama) ha desarrollado Dentro de las marcas ingresar a un ícono deno- un trabajo profesional y y modelos de vehículos minado “Encargo de Ve- continuo, con el objeto más robados, el Teniente hículos”, donde al anotar Gestión y Desarrollo S.A., RUT N° 76.042.559-1, Representante Legal Sr. Gon- que las investigaciones Díaz explicó que gene- los dígitos de la patente zalo Acevedo Rojas, RUT: 9.967.346-K, ambos domiciliados en Rosario Norte culminen con resultados ralmente son tipo auto- a consultar toda persona 532, Oficina 1001, Las Condes, Santiago, solicita la aprobación de la Solicitud de positivos, en cuanto a la móvil, marca Nissan y podrá saber si el vehículo acuerdo a lo previsto en los artículos 171 y 294 del D.F.L. N°1122 de 1981, del recuperación de vehícu- modelo V16, seguidos requerido mantiene algún los y detenidos por deli- por vehículos marca To- tipo de encargo policial Ministerio de Justicia, Código de Aguas. tos asociados al parque yota Hilux, Hyundai Ac- vigente. automotriz. cent, Toyota Yaris, Sam- También se ha puesto Gestión y Desarrollo S.A., requiere aprobar el proyecto “Atravieso Soterrado en Es así como produc- sung SM3 y Hyundai en marcha una aplicación el rio Copiapó Sector Bodega”, que permiten el desarrollo para la construcción to del análisis de inteli- Santa Fe. para teléfonos móviles de un loteo en el sector de Cancha Rayada. Para ello requiere realizar la conexión gencia realizado en pos Las razones de los llamada “Alerta Auto”, de prevenir estos he- delincuentes para robar impulsada por parte del hacia la planta de tratamiento de aguas servidas que se encuentra en el sector de chos, señaló el Jefe de la un vehículo tiene que Ministerio del Interior y Bodega, perteneciente a la sanitaria Aguas Chañar. SEBV Atacama, Tenien- ver con el delito llama- Seguridad Pública, dis- te Rodrigo Díaz Lisboa, do “posta”, el cual tiene ponible en el sitio web En el primer tramo se realizará una aducción del alcantarillado de aguas servidas esta Sección Especiali- como finalidad robar el http://www.alertaauto. hasta el cruce de la ruta C-424 (Rotonda Bodega) y en el segundo tramo se ha zada de Carabineros ha vehículo para utilizarlo cl/, la cual está diseñada logrado recuperar -en en otros ilícitos, para lue- para ser ejecutada des- proyectado dos líneas de impulsión debido a que se requiere cota para llegar a la lo que va corrido del año go abandonarlo. Otra ra- de cualquier dispositivo planta de tratamiento de la Sanitaria. 2020- la cantidad de 37 zón tiene que ver con or- (Android, Smartphone, vehículos, de los cuales ganizaciones criminales, Tablet, notebook y/o Para lograr llegar a la cota se ha proyectado en la rotonda bodega una planta 16 son producto de ha- quienes le dan una nue- computador personal), elevadora la cual impulsará las aguas por dos tubos de HDPE PN 10 D=160mm. llazgos y 21 de ellos por va vida a los vehículos donde la persona debe delitos en flagrancia, es a través de la clonación, descargar y registrarse, Para ello se requiere realizar dos atraviesos soterrado y encamisados con tubos de decir, al momento de la reventa o envío al extran- ingresando datos perso- Acero D=20” y las respectivas cámaras de inspección (válvulas) en la entrada y fiscalización el conduc- jero y la tercera línea, se nales y del vehículo en salida del cauce, para darle continuidad al sistema de impulsión. tor o persona a cargo del relaciona con el robo de un formulario de la pági- móvil, no logró acreditar vehículos para luego ser na web. Quienes sufran Las obras que se someten a autorización de la DGA, por medio de la presente so- la procedencia de dicho vendidos en partes y pie- el robo de su vehículo vehículo que mantenía zas. podrán hacer la denuncia licitud, se encuentran emplazadas en la Comuna de Copiapó, Región de Atacama, encargo por algún tipo de RECOMENDACIO- en línea, ingresando el en las siguientes coordenadas: delito asociado al parque NES A LA encargo que Carabineros automotriz. COMUNIDAD de Chile mantiene en el Coordenadas UTM WGS84 de Ubicación nuevas líneas paralelas de Atraviesos. GOLPE A LAS El jefe de la SEBV-Ata- sistema, generándose en BANDAS cama formuló un llamado ese momento un encargo Del mismo modo, esta a la ciudadanía a adoptar “virtual”, debiendo antes Vértices Este Norte sección especializada, medidas de autocuidado de dos horas ratificar su V-13 64199.88 6975096.75 creada en la región de para prevenir el robo de denuncia en la Unidad V-2 364197.78 6975007.99 Atacama el 2012, tiene sus vehículos, tales como Policial de Carabineros, por misión desbaratar el uso de traba volantes, más cercana a su domici- Por lo anterior, y de acuerdo a lo expuesto, vengo a solicitar la aprobación de la organizaciones o bandas de sistema cortacorrien- lio. medidas de seguridad criminales dedicadas a la tes, marcar la patente en anexas, para evitar ser Solicitud de Modificación de Cauces Naturales o Artificiales y de “Construcción comisión de delitos que vidrios y dejar sus vehí- víctima de este delito. de Obra Atravieso Soterrado en el rio Copiapó Sector Bodega” en conformidad a afectan al parque vehicu- lo dispuesto en el artículo 171 y 294 del Código de Aguas, por medio de la pre- lar. Fue en este contexto sente, y que en definitiva se autorice su implementación. que logró desarticular La Solicitud integra, mi personería y todos los antecedentes del proyecto se en- una banda relacionada directamente con el robo cuentran a disposición de los interesados en las oficinas de la Dirección General y desmantelamientos de Aguas de la Región de Atacama, calle Rancagua N° 449, Edificio MOP, 1° de vehículos, conocida Piso, Copiapó. como “Los Cisarros”, quienes tras cometer es- Gonzalo Acevedo Rojas tos ilícitos de robo de vehículos, vendían las Representante Legal partes y piezas de estos Gestión y Desarrollo S.A. móviles en el mercado www.chanarcillo.cl PÁG.8 Sábado 06 de junio de 2020 CRÓNICA Seremi del Medio Ambiente, Guillermo Ready: La Protección de los humedales, las aguas del Río Huasco y reducir las emisiones de material particulado y de dióxido de azufre es parte de los desafíos Ambientales de Atacama En el marco del Día ciones Unidas (ONU) Mundial del Medio Am- decidió consagrar el 5 de biente el Gobierno se ha junio como el Día Mun- propuesto dotar a Chile y dial del Medio Ambiente. a la Región de Atacama El convulsionado con- de una matriz económica texto sanitario y eco- limpia, circular y susten- nómico actual no nos table, que preserve nues- debe impedir recordar la tra biodiversidad para las importancia que el me- futuras generaciones. dio ambiente tiene para La Conferencia de la vida y la salud de los Estocolmo de 1972, ce- chilenos. Por ello, el Go- lebrada el 5 de junio del bierno del Presidente Pi- mismo año, fue la prime- ñera sigue adelante en su ra reunión internacional objetivo de dotar a Chile de su tipo en tratar cues- y a la región de Atacama tiones medioambienta- de una matriz económica les, iniciando una nueva limpia, circular y susten- era en las relaciones in- table, que preserve nues- ternacionales marcada tra biodiversidad para las por una creciente preo- futuras generaciones. cupación por la temática En ese contexto el Se- medioambiental. Tal fue remi del Medio Ambien- la importancia de esta te, Guillermo Ready, ex- conferencia, que las Na- plicó que para lograr los

Atacama priorizó la pro- así que, el 16 de mayo regulación ambiental, se tección de tres humeda- recién pasado, el Minis- han logrado bajar noto- les costeros para su de- terio del Medio Ambien- riamente las emisiones claración como Santuario te publicó en el Diario de dióxido de azufre en de la Naturaleza: Hume- Oficial el “Anteproyecto Paipote y Tierra Ama- dal de Carrizal Bajo, de de la Norma Secundaria rilla. Por su parte, en Totoral y del Estuario del de Calidad Ambiental Huasco se han logrado Río Huasco. Asimismo, para la Protección de las reducir las emisiones de se está trabajando para Aguas de la Cuenca del material particulado y de incluir un cuarto hume- río Huasco”, cuyo objeti- dióxido de azufre, me- dal: el de la desemboca- vo es la protección de los diante la aplicación de dura del Río Copiapó. ecosistemas acuáticos de un Plan de Prevención y En materia de agua, la cuenca, mediante el es- la implementación de las el Presidente Piñera im- tablecimiento de valores medidas contenidas en el permitidos para elemen- objetivos anteriores, el puso como objetivo la Programa de Recupera- tos o sustancias presentes Gobierno del Presidente protección de las aguas ción Ambiental y Social en sus aguas (por ejem- Piñera está implementan- del fértil valle del Huas- de Huasco (PRAS). plo, mercurio, fierro, sul- do medidas en múltiples co, lográndose estas úl- La reflexión a la que fato, cobre, zinc, arséni- temáticas medio ambien- timas semanas avances estamos llamados todos co, amonio, entre otros), tales, destacándose en notables para establecer los atacameños en este que aseguren la manten- particular las referidas a una norma de calidad Día Mundial del Medio ción o recuperación de la aire, agua y conservación ambiental para toda la Ambiente, es a tomar calidad de dichas aguas. de la biodiversidad. cuenca del Río Huasco, conciencia y hacernos En materia de aire, El Seremi Ready agre- de cordillera a mar. responsables personal- el Seremi expresó que gó que en biodiversidad, La Autoridad Am- mente por el cuidado a través de una robusta el Gobierno Regional de biental, destacó que es del medio ambiente. Las medidas y regulaciones * JUAN DE DIOS QIUÑONES del gobierno son cla- CELIS ves para avanzar hacia (Q.E.P.D.) el objetivo de un medio ambiente libre de conta- * MARIO ENRIQUE MUÑOZ minación, pero el éxito MUÑOZ de este objetivo depen- (Q.E.P.D.) derá en gran medida del * LUIS ARMANDO PAEZ grado de responsabilidad AVALOS con que, tanto empresas (Q.E.P.D.) como personas, cuide- mos nuestro entorno y su * CARMELO RAMÍREZ biodiversidad. VEGA [email protected] (Q.E.P.D.) www.chanarcillo.cl Sábado 06 de junio de 2020 CRÓNICA PÁG.9 Estudio de Santo Tomás Copiapó: 55% de las personas entrevistadas declara que han sido impactadas económicamente por la pandemia Un importante trabajo ble o probable el llegar das por los participantes “es muy importante la cuarentenas y posterior- “Tomamos con humildad de investigación desa- a contagiarse en algún del estudio con un 72% realidad que refleja al pú- mente a esto se pueda re- que la población encues- rrolló el Observatorio de momento. Solo un 19% de los encuestados que se blico objetivo donde se activar de cierta forma la tada considere en un 72 Opinión Pública de Santo cree que no es probable manifiestan de acuerdo”. tomó esta muestra. Con- dinámica y la economía por ciento que está de Tomás Copiapó en los úl- o es muy poco probable siderar que los entrevis- del hogar”. acuerdo con las medidas timos días, con el objeto que se contagie. En este EVALUACIÓN: tados tienen temor y con- A eso el facultativo planteadas por el Colegio de dar luces de la percep- mismo ámbito, el 76% sideran que Atacama va a agregó: “No es menos Médico, eso es un gran ción de la comunidad en cree que es posible que el Por otra parte, se apre- estar en un 64 por ciento importante el amplio aliciente para que con relación a los efectos del sistema de salud de Ata- cia una evaluación ne- peor luego de la crisis, rechazo a la aplicación humildad seguir apor- COVID-19 en la región. cama colapse producto gativa de las propuestas es lo que nos ha llevado de la prueba SIMCE o tando con ideas técnicas, Para ello se encuesto a del aumento de conta- formuladas de retorno a plantear las medidas el retorno a actividades donde escuchamos a los 322 personas desde los gios de COVID lo que seguro, la nueva norma- sanitarias pero también presenciales de estudian- expertos, lo que se suma 15 años en adelante entre muestra una alta preocu- lidad, el regreso a clases sociales que esto requie- tes, lo que creemos va en al contacto directo con los días 22 y 31 de mayo pación por la capacidad o la posibilidad de que re, donde el principal concordancia con lo que la comunidad mediante de 2020. de nuestros sistemas de se realice al SIMCE. En problema que la pobla- han planteado autorida- juntas de vecinos, conse- En el estudio de opi- salud para enfrentar esta este apartado, destaca ción ha manifestado es el des técnicas en relación jo consultivos y alcaldes. nión, se consultó acerca contingencia. que un 75% de la mues- empleo. Evidentemente a que retornar en un fu- Creemos que ésta es la de la situación económi- A juicio de un 62% tra se muestra totalmente toda medida sanitaria turo cercano a clases pre- manera de enfrentar la ca, laboral y del manejo de los/as entrevistados/ de desacuerdo con la po- debe estar acompañada senciales, sólo agravaría crisis, con un trabajo co- de la pandemia por parte as, la principal razón por sibilidad de que los esco- de su consorte social que la crisis, al ser nuestros laborativo y unido, para de las autoridades regio- las que han aumentado lares vuelvan a ingresar a permita proteger el em- niños los principales ve- poder prevenir muertes y nales. Los principales los contagios en Ataca- clases y un 80% en total pleo, favorecer el ingreso hículos que transportan salir airosos de esta pan- hallazgos de estudio son: ma es mayoritariamente desacuerdo con que rin- permanente a las familias infecciones virales Covid demia, tanto en física, Respecto de las ac- producto de la responsa- dan la prueba SIMCE. más vulnerables y de esta y no Covid”. psíquica y socialmente”. ciones que las personas bilidad de las personas Respecto de lo que se forma se puedan cumplir Finalmente expuso: han debido tomar ante mientras un 35% respon- avecina para la región la pandemia, se obser- sabiliza a las decisiones en los próximos meses, va que éstas han debido políticas y comunicacio- se evidencia que las per- adaptarse interviniendo nales del gobierno, lo que sonas participantes del las viviendas para aten- podría interpretar como estudio perciben nega- der los requerimientos mensajes confusos entre- tivamente el futuro. Así de las clases on line y del gados. un 64% señala que Ata- teletrabajo. Asimismo, Respecto de las medi- cama estará peor después se puede percibir que la das sanitarias que debería de esta crisis. virtualidad y sus disposi- adoptar el Gobierno, un Finalmente, un 95% de tivos han permitido cum- 76% de la muestra se in- la muestra, indica que el plir funciones laborales y clina por las cuarentenas, aumento de la cesantía académicas y además han fundamentalmente las de será el principal proble- promovido los vínculos tipo obligatorio. ma que deberá enfrentar afectivos con los seres La encargada del estu- la autoridad, lo que evi- querido/as y personas dio en Santo Tomás Co- dencia una gran preocu- significativas. A la vez, piapó, Sara Arenas indi- pación sobre el escenario los encuestados mani- có que “podemos ver qué laboral que deberemos fiestan que las viviendas los entrevistados mues- enfrentar. Otras materias se han visto trasformadas tran mayoritariamente que concitan la preocu- como espacios de recrea- una valoración positiva pación de los entrevista- ción y esparcimiento. de las distintas acciones dos es una posible falta desarrollada a nivel re- de insumos médicos para CONTAGIOS gional y comunal para la atender las necesidades EN ATACAMA prevención y el manejo de los enfermos y los de la pandemia por parte problemas de salud men- Respecto a la posi- del gobierno regional, el tal que se derivan de esta bilidad de contagiarse municipio y el Colegio crisis. con COVID-19 un 35% Médico, siendo las me- Sobre dicho estudio, de los encuestados/as didas propuestas por este Colmed Atacama a través cree que es muy proba- último, las mejor valora- de su presidente, doctor En el estudio de opinión, se consultó acerca de la situación económica, Carlo Pezo, expresó que laboral y del manejo de la pandemia por parte de las autoridades regionales.

[email protected] Celular: +569 982412130 [email protected] www.chanarcillo.cl PÁG.10 Sábado 06 de junio de 2020 DEPORTES Cobreloa crea su propia comisión diariamente aporta en sus áreas de trabajo con infor- Colodep Copiapó de Aniversario mación relevante que iremos transformando en pro- sin sede y con proyectos truncados para avanzar en la vuelta al fútbol tocolos y normativas de trabajo, acá nuestro principal Todos los clubes están trabajando de manera inten- objetivo es cuidar la salud de todos quienes formamos sa para buscar un pronto retorno del fútbol. Hay pla- El 73° aniversario cumple el Consejo Local de Deportes parte de Cobreloa“, señaló Sergio Silva, médico del de Copiapó, instancia que preside René Godoy Díaz. Dicha zos que afligen, sobre todo considerando que Turner, club. conmemoración sorprende a la entidad sin sede, y una serie podría suspender los pagos por conceptos de televi- En tanto, el presidente de los mineros, Walter Agui- deproyectos truncados, primero por el estallido social y por sión, generando una debacle de marca mayor en el lera, apuntó que “acá estamos desarrollando un traba- la pandemia del COVID-19. fútbol chileno. jo duro, de mucho compromiso, donde las diferentes El Colodep fue fundado el 6 de junio de 1947, por el Cobreloa decidió implementar su propia Comisión áreas del club se juntar por el bien de la salud de nues- aquél entonces Intendente de la región, don Albino Pezoa COVID para programar el regreso a la competencia. tros funcionarios, no queremos dejar nada al azar y es E. como presidente y don José Vásquez Z. como secretario, Opera desde hace algunos días y está integrada por y en su dilatada historia ha contribuido en el desarrollo del por eso que aportaremos con todo lo que sea necesario profesionales del área médica, de logística, adminis- para que cuando se retomen los entrenamientos y el deporte regional impulsando tración, comunicaciones y directorio naranja. “A través de Diario Chañarcillo, queremos dar a cono- fútbol, nosotros contemos con las medidas óptimas cer la actual situación por la que está atravesando nues- “Ya llevamos varios días trabajando, definiendo para evitar los contagios“. tra institución, en que producto de diversas situaciones y protocolos, realizando conversaciones con los juga- Si bien el fútbol aún no tiene una fecha clara de re- gestiones que se hicieron con las autoridades antes que dores, educándolos principalmente de lo que es el torno, ha trascendido que se estaría pensando en reto- pasara esta pandemia, estamos recibiendo resultados no Coronavirus y como nos puede afectar sino tomamos mar la actividad el próximo 31 de julio (viernes) y el muy favorables para nosotros. Debido a que el Colodep no los resguardos suficientes“, indicó Santiago Rojas, primer fin de semana de agosto. cuenta con una sede propia hasta el momento, ya que antes kinesiólogo de Cobreloa. si la poseía; que estaba en el ex Estadio Techado Erasmo Claro, se vienen cambios en la forma de trabajo Hidalgo Varas, que fue la última sede. Lamentamos que no solo del plantel, si no que de los funcionarios en nuestra institución se encuentra prácticamente en la calle, general, proceso que se deberá desarrollar bajo la mi- porque solo alcanzamos a tener una subvención de parte de la Municipalidad durante los primeros tres meses del año, rada de un especialista. Así, se espera cumplir con y que debido a la pandemia del Coronavirus se nos quitó los protocolos de las autoridades sanitarias, la ANFP esos recursos para arrendar un recinto y así poder funcio- y las medidas extras que se adoptarán en las insta- nar. Con otros recursos alcanzamos a estar dos meses más laciones, entendiendo la realidad y dimensiones de y que tuvimos que entregar la casa que arrendábamos. Esto los camarines, duchas, oficinas y accesos al centro de da como resultado que el Consejo Local de Deportes se en- entrenamiento. cuentra en la calle, sin poder realizar nuestras actividades”, “Este grupo tiene una gran y delicada misión, de- indicó el directivo. bemos lograr pasar las fases programadas sin conta- En la actualidad en el Colodep se encuentran afiliadas gios, y para eso está esta mesa multidisciplinaria, que 15 instituciones deportivas. “Nos avocamos a apoyarlas en sus actividades, eventos y campeonatos. Hacemos una calendarios según la fecha de inicio de los torneos. labor social muy importante en la comunidad, a pesar de Ministra del Deporte aprueba la fecha que no recibimos ningún tipo los dirigentes, ni nada por el El 31 de julio es un escenario que podría ser ade- estilo. Los que nos tiene muy molestos es la falta de ‘vo- tentativa para el retorno del fútbol cuado, pero vamos monitoreando la evolución de la luntad y gestión’ de parte de las autoridades, porque esta La ministra del Deporte, Cecilia Pérez, aprobó la pandemia". situación año tras año luchando, tratando de buscar algún fecha tentativa del 31 de julio para el retorno del fút- donde funcionar y hasta el día de hoy no hemos podido lograr resultados positivos”. bol en Chile, en medio de la pandemia del corona- Recalcó que han sido 73 años de constante labor de apo- virus Covid-19 que tiene detenido el deporte desde yo al deporte de la zona, siguiendo la senda de los funda- mediados de marzo. dores y que en su trayectoria se lograron obras tales como el ex estadio techado Erasmo Hidalgo Varas, además de "Si todo se da como queremos, el 31 de julio pue- lograr los terrenos que posteriormente dieron paso a la de ser una fecha adecuada, considerando los tiempos construcción del Estadio Luis Valenzuela Hermosilla, el de reacondicionamiento físico que la misma ANFP Polideportivo Karen Gallardo y la Piscina Olímpica. “Ve- mos que lamentablemente las autoridades no han tenido la ha propuesto", dijo Pérez en declaraciones recogidas visión de apoyar a nuestra institución, también notamos por El Mercurio. una evidente falta de gestión. Esto indistintamente de la Además, aseguró que "enviamos un protocolo a existencia de recursos, pero igual puede hacerse gestión y tener voluntad para lograrlo, en que pudiéramos haber Salud que se está perfeccionando. En comunas sin conseguido una oficina o lugar en donde funcionar como cuarentena ya podemos hablar de un retorno a la ac- Colodep y no estar en la calle, que por ejemplo los dirigen- tividad en espacios abiertos con un distanciamiento tes tuvimos que llevarnos los mobiliarios y pertenencias a nuestros domicilios”. deportivo para el trote y el ciclismo, por ejemplo". Por su parte, Rodrigo Robles, gerente de compe- ticiones de la ANFP, manifestó que "en los diversos escenarios que estamos viendo, de acuerdo a la auto- ridad sanitaria, hemos visto cómo hacer factibles los

Colipí 484 Mall Plaza Real Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 - 2º Piso Of. F206-H203 - Copiapó Copiapó CEL: 944193617 CEL: 944193617 Sábado 06 de junio de 2020 CHILE Y EL MUNDO www.chanarcillo.cl PÁG.11 Límite a la reelección: Aún no se ha dicho la última palabra para los alcaldes La vocera de Gobierno, Karla Rubilar, aseguró que el Gobierno está analizando una posibilidad de presen- tar un veto al proyecto que limita la reelección de au- toridades, pero centrándose en el caso de los alcaldes. Tras la aprobación de esta iniciativa se han ge- La Fiscalía alemana asume que nerado una serie de críticas por el avance del Madeleine McCann murió a manos del calendario electoral, ya que las elecciones mu- sospechoso preso nicipales, fijadas previamente para octubre de La Fiscalía de Braunschweig (centro de Alemania) este año, se llevarán a cabo en abril de 2021. parte de la base de que la niña británica Madeleine Ante esta situación, Rubilar dijo que "sabemos que McCann está muerta y sospecha que el autor del ase- este fue un proceso no exento de problemas y hemos sinato es el hombre de 43 años que está preso, cum- visto que ha generado opiniones encontradas frente a pliendo condena y con un amplio historia de antece- lo que ha salido para ser parte de la ley". dentes por violencia sexual, también contra menores. "Ahora es el tiempo del Gobierno y no- Fuentes de la Fiscalía, en una breve comparecencia sotros vamos a analizar lo que salió del ayer jueves ante los medios sin preguntas, corrobo- Congreso y lo vamos a evaluar", precisó. raron con ello las sospechas difundidas el miércoles Esta situación también fue abordada e por el pre- por la Oficina Federal de la Policía Criminal (BKA), sidente de la Democracia Cristiana, Fuad Chahín, vía comunicado. quien planteó que "cuando tu cambias las reglas del El sospechoso, identificado como Christian B. juego en medio del proceso, a mí me parece que eso por el diario "Bild", vivió en el Algarve portugués legítimamente afecta a la igualdad ante la ley, porque Francia desmiente que Guaidó esté entre 1995 y 2007 y se encontraba el día en que probablemente muchos no habrían tenido conoci- refugiado en su embajada en desapareció la pequeña cerca de la casa de vaca- mento de que iba a afectar este límite a la reelección ciones de Praia da Luz donde estaban los McCann. a los actuales alcaldes y hubiesen podido renunciar a Caracas La Fiscalía investiga al sospechoso, que según sus cargos, muchos CORE fundamentalmente". el mencionado diario cumple condena en la ciudad de Francia desmintió el viernes que el líder opositor Kiel (norte del país) por un caso no especificado por venezolano Juan Guaidó se encuentre refugiado en ese departamento. Según el semanario "Der Spiegel", tiene un amplio Un comunero mapuche resultó su embajada en Caracas, como lo afirmó el canciller historial delictivo, con unos 17 casos, desde agresio- de Venezuela, Jorge Arreaza. "El señor Juan Guai- nes a robos o asuntos relacionados con drogas. Su muerto tras incidente armado en dó no está en la residencia de Francia en Caracas. primer juicio por un delito sexual fue en 1994, cuan- do tenía 17 años, en que fue condenado en Baviera Collipulli Lo hemos confirmado varias veces a las autoridades Un comunero mapuche resultó fallecido y otros tres venezolanas", indicó la portavoz del ministerio fran- por abusar a un niño. El último caso relacionado con menores fue un proceso por tenencia de pornografía sufrieron heridas tras un confuso incidente ocurrido cés de Relaciones Exteriores, Agnès von der Mühll. infantil, en 2016. la noche de este jueves en la comunidad We Newén, El canciller de Venezuela afirmó el jueves que Guaidó Actualmente cumple condena por una violación comuna de Collipulli, Región de La Araucanía. se encontraba en la embajada de Francia, unos días cometida en 2005 en Portugal, cuya víctima fue una El werkén Alejandro Treuquil (37 años) murió en el estadounidense de 72 años a la que ató, pegó, agredió después de que el presidente Nicolás Maduro insinua- Hospital de San José Collipulli tras recibir un impacto ra que el dirigente parlamentario estaba "escondido" sexualmente y finalmente robó. No fue detenido y procesado hasta diez años des- de bala, según los primeros antecedentes, en el cuello. en una sede diplomática. "Nosotros no podemos in- pués, a raíz de las pruebas de ADN realizadas en un De los tres heridos, que se mantienen hospitalizados, gresar a una residencia de una embajada de cualquier cabello que se encontró en el lugar de los hechos. La uno de ellos sufrió un disparo a la altura de la clavícu- país, en este caso de España o de Francia, y que la desaparición de Madeleine, en 2007, se produjo en la. ese espacio de tiempo. justicia se [los] lleve por la fuerza. No se puede, no se Según información preliminar, el hecho ocu- puede", contestó Arreaza en una entrevista radial a una rrió cuando la víctima salió en busca de su ca- periodista que le preguntó por la supuesta presencia ballo perdido, acompañado por tres comuneros. de Guaidó en la embajada francesa, así como por su En ese momento fueron emboscados por un gru- mentor, Leopoldo López, quien se encuentra en cali- po armado civil, que llegó disparando al lugar. dad de huésped en la residencia del embajador español "Se realizan diligencias relacionadas al homicidio en Caracas desde hace más de un año. con arma de fuego de un hombre de 37 años de edad. "Esperamos que esos gobiernos rectifiquen (...) y Los trabajos periciales se realizan tanto en el Hospi- entreguen a los prófugos de la justicia a la justicia ve- tal de Collipulli como en el sitio del suceso", informó nezolana", agregó Arreaza. el comisario de la PDI de Temuco, Rodrigo Pizarro.

Se da orden de no pago por Se da orden de no pago Se da ORDEN DE NO PAGO DE CHEQUES por motivo de ROBO extravío de talonario comple- por extravío de cheques correspondientes a la Cuenta Co- to de cheques, desde el núme- de la cuenta corriente del rriente del Banco Santander Nº ro 8027048 al 8027082, del Banco Santander número 000006342027 (8,9,10,11,12,13,14,15, Banco de Chile, de la Cuenta 000072662750 Serie 608, 609, 16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,2 Corriente Número 118 105 610 y 611.- 8,29,30,31,32,33,34,35).- 6810.-

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 - Copiapó CEL: 944193617 Colipí 484 Mall Plaza Real Colipí 484 Mall Plaza Real Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 - 2º Piso Of. F206-H203 - 2º Piso Of. F206-H203 - Copiapó Copiapó Copiapó CEL: 944193617 CEL: 944193617 CEL: 944193617 www.chanarcillo.cl PÁG.12 Sábado 06 de junio de 2020 ECONOMÍA/MINERÍA IPC registró una MYMA ingresa con variación de -0,1% éxito EIA del proyecto en mayo Fénix Gold El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) infor- mó esta mañana que el Índice de Precios al Con- La consultora Minería y Medio Ambiente Ltda. millones y considera una operación a rajo abierto des- sumidor (IPC) anotó una negativa variación en el (MYMA), especializada en permisos ambientales, tinada a explotar, en total, 115 millones de toneladas ingresó recientemente un Estudio de Impacto Am- de mineral para producir del orden de 1,37 millones mes de mayo, el cual estuvo marcado por la crisis biental (EIA) para el proyecto de oro Fénix Gold al de onzas de oro en forma de metal doré durante una sanitaria generada por el coronavirus en el país y las Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. vida útil estimada de 19 años. medidas adoptadas para contenerla, como las cua- La presentación del EIA del proyecto se realizó Cabe destacar que la futura operación no considera rentenas. Así, en el quinto mes del año la inflación bajo la modalidad de teletrabajo, el que fue declara- la extracción ni explotación de recursos hídricos para cayó 0,1%, acumulando una variación de 1,3% en do admisible por la autoridad. su abastecimiento, ya que el agua necesaria será su- En noviembre de 2018 MYMA comenzó el desa- ministrada por la empresa sanitaria Nueva Atacama lo que va de 2020 y un alza de 2,8% en doce me- rrollo del EIA con la preparación de un amplio estu- S.A. (Aguas Chañar), y transportada hasta la faena ses, ubicándose dentro del rango de tolerancia del dio de línea de base ambiental, el que fue completa- mediante camiones. B a n c o C e n t r a l , e l c u a l s e s i t ú a e n t r e e l 2 % y 4 % . do en enero pasado, esperándose que la aprobación Cabe destacar que la previsión del mercado, se- del Estudio se produzca hacia el segundo trimestre gún la última Encuesta de Expectativas Económi- de 2021. El gerente de Operaciones de MYMA, Carlos cas, era que la inflación anotara una nula variación Barrera, indicó que “durante el desarrollo del EIA (0%). De acuerdo al INE, seis de las doce divisio- participamos en la etapa de relacionamiento tem- nes que conforman la canasta del IPC aportaron prano con las comunidades indígenas involucradas, incidencias negativas en la variación mensual del proceso liderado por la compañía minera Fénix Gold índice y seis presentaron incidencias positivas. Ltda., y en cuya instancia, nuestro equipo técnico, tuvo la posibilidad de colaborar en distintos talleres Entre las divisiones con descensos en sus precios y reuniones participativas desarrolladas. El resulta- destacó transporte (-0,6%) con -0,080 puntos por- do de este proceso nos permitió introducir ajustes y centuales (pp.) y restaurantes y hoteles (-0,7%) con mejoras en el diseño del proyecto y, por lo tanto, en- -0,043 pp. La caída de 0,1% de mayo se trata del riquecer la presentación del EIA”. primer registro negativo para el IPC desde diciem- Proyecto Fénix Gold El proyecto de oro pertenece a Fénix Gold Limi- bre de 2018, cuando también disminuyó 0,1% Las tada, empresa chilena subsidiaria de la firma cana- restantes divisiones que influyeron negativamen- diense Rio2 Limited y está ubicado en la región de te contribuyeron con -0,047 pp., en conjunto. A Atacama, a 160 kilómetros al noroeste de Copiapó. su vez, entre las divisiones que consignaron alzas La iniciativa está destinada a convertirse en la mensuales en sus precios destacó equipamiento y próxima mina de oro en Chile, esperándose aportar con trabajo a más de 1.000 personas durante su fase m a n t e n c i ó n d e l h o g a r ( 0 , 5 % ) , q u e i n c i d i ó 0 , 0 3 4 p p . constructiva, y que se creen alrededor de 500 puestos Productos con principales variaciones de trabajo, cuando la faena minera entre en produc- Entre las principales bajas de precios que se re- ción. gistraron en mayo, destacó la caída mensual de Fénix Gold contempla una inversión de US$206 3% de la Gasolina, aportando -0,082 pp. a la va- riación del indicador general. Dicho producto acu- muló una baja de 5,4% al quinto mes del año y Precio del cobre mantiene el tranco de 2,1% a doce meses. Por su parte, la Carne de pollo registró un descenso de 5,2%, con una in- alcista y se encamina a mejor semana cidencia de 0,046 pp. y variaciones de -4,7% en en más de un año 2020 y de -1,4% interanual. Respecto al Servicio de alojamiento turístico, cayó un 8,8% mensual, Si bien el cobre sigue lejos de recuperar los niveles con 0,042 pp., acumulando un descenso de 11,3% en los que cotizaba cuando terminó 2019, en las últi- mas jornadas la principal exportación del país ha esta- en lo que va del año y de 12% a doce meses. do poniendo más y más distancia desde los mínimos . Por el lado de las subidas, el INE destacó la de la que marcó a finales de marzo, apoyado por señales Carne de vacuno que consignó un aumento mensual positivas en China y una depreciación generalizada de 2% con una incidencia de 0,039 pp., registrando del dólar. una variación de 6,8% en lo que va del año y de En este momento, los futuros del metal suben un 2,39% hasta los US$ 2,5490 por libra, su mayor pre- 12% a doce meses. Asimismo, los Cigarrillos tam- cio en tres meses, en el mercado de materias primas bién registraron un alza en su valor, específicamente de Chicago. de 1,7% en mayo, aportando con 0,034 pp. al IPC y Con esto, los derivados suman una ganancia de más acumulando una subida de 3,6% en 2020 y de 7% de 21% desde el mínimo que marcaron en marzo, en- en un año. trando en la dinámica conocida como mercado alcista, que consta de una subida de más de 20% desde el pun- to más bajo de los últimos 12 meses. Además, el precio en la Bolsa de Metales de Lon- dres se aprecia más de 1%, según información de Re- uters, avanzando a paso firma a vivir su mejor semana en 15 meses. ¿A qué se debe el auge del metal? Hay una serie de factores, según explican agentes del mercado. Algo que le ha jugado a favor son cifras que han mostrado un mayor dinamismo en la economía china. Esto ha mejorado las perspecti- vas de demanda, ya que el gigante asiá- tico es el mayor consumidor de metales a escala global. 253,467 Además, la depreciación del dólar a nivel internacional ha jugado un rol 757,00 50, 372 -0.1 28.716,52 254,329 relevante. En medio de un entorno de 787,00 alta disponibilidad de moneda estadou- nidense, en parte gracias a las agresivas 248,378 medidas de liquidez que ha impulsado la Reserva Federal de EEUU, y de ma- 247,178 yor apetito por riesgo, el Dollar Index SalcoBrand -que lo contrasta con una canasta de di- Portofino $ 320.500 1709,55 visas- se ha visto presionado a la baja La Nacional en la última semana. Esto tiende a im- Aurora 17,58 pulsar los precios de los commodities Vida en general. CORREDORES DE PROPIEDADES www.chanarcillo.cl Sábado 06 de junio de 2020 PÁG.13

se venden derechos de agua 1 baños,. PLENO CENTRO(funcionan- lts *segundo. valor 545 UF. $400.000.-Edificio Atacama(a- do)34 habitaciones, ingles, do- UF 8.800.-Condominio Mirador moblado) 2 dormitorios 1 baño bles, triples, superiores y king. uF 18.000 Pueblo san Fernan- del Valle, 6 dormitorios,4 baños. do, callejon Zorraindo (Los Ca- $420.000.- Edificio Mall Plaza $ 56.000.000.- Mall Plaza Real. rreras y Copayapu) plano, ideal UF 10.500.- Villa Portal de San Real, 2 dormitorios,2 baños. Venta. Local comercial, baño,2° ARRIENDO DE CASAS (sector Jumbo Van Buren)3 proyectos inmobiliarios. Super- dormitorios,baño. Fernando, 4 dormitorios,3 ba- piso. ficie 9.502.-M2 ños. $450.000 Amoblado Plaza Real 2 dormitorios 2 baños $ 130.000.000.-Villa Esmeral- $ 4.000.000.- Terreno centro U.F. 34.100 TERRENO CALLE- $ 480.000.- Villa Tierra Viva 3 U.F. 9.500.- EXCELENTE CASA calle Ohiggins superficie 778 dormitorios, 2 baños da, 5 dormitorios, 2 baños. JON FCO DE AGUIRRE (entre CHAMONATE 4 dormitorios, 4 $500.000.- Edificio Plaza(amo- M2,ideal proyecto construcción Los Carrera y Leonidas Perez) baños. blado) centro en altura, local comercial,retai- UF 1.585.-Villa Inca de Oro(a- superficie 4.157 m2 ideal pro- $550.000 Villa amanecer 4 dor- $500.000.- Amoblado full elec- l,etc. mitorios ,3 baños moblada), 2 dormitorios,baño yectos en altura. completo. UF 13.500.- Villa Solar El Bra- trico Condominio Don Leonidas mador CHAMONATE, 4 dormi- VENTA Y ARRIENDO DE $600.000.- Vista hermosa(a- U.F. 345.000 EXCELENTE TE- torios,4 baños,. $520.000.- Edificio Atacama(a- TERRENOS RRENO AVENIDA PRINCIPAL moblada) 4 dormitorios ,2 ba- UF 2.400.- Población Santa moblado) 3 dormitorios 2 baños ños Elvira, 3 dormitorios, baño com- ULTIMO PAÑO URBANO SU- pleto. UF 24.000.- (5.000/700) Hermo- $ 3.800.000 TERRENO CUES- PERFICIE APROX. 30.000 M2 sa parcela y casa patronal, jar- $550.000.- Edificio Torre del TA CARDONES Superficie To- $750.000.- Villa Los Flamen- TOTALMENTE URBANIZADO dines, frutales, piscina, amplios Sol 3 dormitorios 2 baños tal 4.626.- M2, INCLUYE GAL- (ZONA “B”) IDEAL PROYEC- cos 4 dormotrios 2 baños UF 2.467.- Villa Rinconada de espacios.10 min de la ciudad. PON DE 800 MT2 , ENERGIA , San Fernando, 3 dormitorios, TOS INMOBILIARIOS EXCE- VENTA DE ESTANQUE DE AGUA $750.000.- Villa Jardines de la baño completo. LENTE VIAS DE ACCESO U.F. 25.000.- CASA ESPECTA- DEPARTAMENTOS CERCANO A CENTRO CON- Capilla 3 dormitorios 2 baños CUESTA UF.3.420.- VILLA CODELCO 3 CULAR LINDA Y CENTRALIS- uf. 4.446.- TERRENO DOMINIOS, COLEGIOS- SIMA.- (1.943/330) 4 dormito- UF 1.250.- Condominio Luis CARDONES Superficie Total $800.000.- Centro calle Vallejos dormitorios, 2 baños. rios, 4 baños Bogdanic, 3 dormitorios,baño 4.626.- M2, INCLUYE GALPON $ 30.000.000.- Terrenos 2° /Oficinas consultas medicas completo. DE 800 MT2 , ENERGIA , ES- UF.3530 Villa La Pradera 3 dor- linea ( Fundo San Francisco) 4 U.F. 30.350.- ESPECTACULAR TANQUE DE AGUA $850.000 Villa Los Sauces 4 mitorios 2 baños lotes de 5.300 M2 c/u ,planos-fá- CASA - SECTOR PUEBLO SAN UF.1750.- Condominio Mirador cil acceso. dormitorios 2 baños FERNANDO (5000/490) 3 dor- la Viñita 3 dormitorios 1 baño uf.7.680- EXCELENTE TERRE- UF. 3.760.- CASA SECTOR mitorios, 3 baños. IDEAL CONSTRUCCION LOS CARRERAS 3 dormitorios, NO, $ 28.000.000.- Terrenos 3° li- $1.200.000.- Depto Interior cen- UF 2450.- Condominio Valle EN ALTURA , CONDOMINIO, tro 1 ambiente si muebles 2 baños. nea ( Fundo San Francisco) 4 $380.000.000.- Gran Casa Es- del Inca 3 dormitorios, 2 baños VILLA CDERRADA , SUPERFI- lotes de 5.300 M2 c/u, planos - tilo Colonial, 380 M2 construi- CIE TOTAL 1.600MT2 URBANI- $1.500.000 Solar El Brama- UF 3.850.- Casa Villa Modelo,4 fácil acceso. dormitorios,2 baños. dos,1030 M2 5 dormitorios, 4 UF 2.480.-Edificio Atacama, ,2 ZADO dor(chamonate) 4 dormitorios, baños. dormitorios,1 baño. 4 baños $ 33.000.000.- PAIPOTE( frente UF 25.400.- Parcela sector a la plaza) superficie total 485 3 , superficie total UF 3.567.-Santa Elvira,3 dormi- U.F. 79.900.- HOTEL BOUTI- UF 3.300.- Edificio Atacama, Chamonate M2, urbanizado ( luz -agua). $ 2.200.000.- Camino El Alba, QUE - PLENO CENTRO - 21 dormitorios, 2 baños. 30.000.-M2, 15.000m2 de pa- Amplia 6 dormitorios, 5 baños torios, 2 baños. habitaciones, 23 baños. rrones en crecimiento, amplio $ 37.000.000.- Terreno Orilla galpón metálico con piso de UF 4.700.- Villa Amanecer, 4 ARRIENDO Y VENTA DE Carretera 1° línea.( Fundo San ARRIENDO LOCALES alto trafico,con energía trifasica, VENTA DE CASAS dormitorios, 3 baños. Francisco)frente 53 mts por 100 DEPARTAMENTO COMERCIALES cierres tipo buldog, agua potable mts de fondo, superficie total y derechos de agua UF 4.990 VILLOS LOS ALA- 5.300 M2, plano. $5.300.000.-Mall Plaza Real bo- $ 450.000.- Oficina Amoblada y dega subterraneo MOS 4 dormitorios, 3 baños. $200.000.- Depto interior centro equipada, calle Portales. $ 5.500.000.-Terreno Salida UF 6.500- Excelente lote Cha- 1 ambiente sin muebles ,10.000 M2, oficinas, priva- UF 5.480.- Centro calle Ohig- Norte monate, superficie total 6.160 UF 1.815 Villa Casas de Placilla, UF.1630.- Edificio Valle de Co- do, recepción, luztrifacica y mo- 2 dormitorios, 1 baño gins (al llegar a Henriquez) su- M2, plano,con frente de 44 mts perficie 329 M2. $280.000.- Condominio El Inca piapó Oficina recepción ,baño nofacica baños, Ideal empresas y 140 mts de fondo,fácil acceso,- 3 dormitorios 1 baño ,privado Mineras-Servicios y afines UF 2.640.- Villa Placilla Mora- factibilidad de servicios U.F 5.500.-Villa Italia,Casa 3 les ( venta solo contado) 3 dor- $330.000.- Condominio Espacio $ 2.800.000.- Hostal/Residen- UF.2000.-Piedra Colgada, Par- mitorios, baño. dormitorios,2 baños. $ 90.000.000.- PARCELA TIE- Uno, 2 dormitorios 1 baño cial, Centro, recepción, 19 celación 22 lotes, desde UF RRA AMARILLA SUPERFICIE habitaciones en suite, singles, 2000.Interior Piedra Colgada,a UF. 3000.- Villa Camino del UF .6.600.- Condominio El En- TOTAL 5.000 MT2 TERRE- 4 dormitorios, 3 baños $350.000.- Doña Alejandrina dobles,triples, capacidad 24 per- 15 min de Copiapo, grato en- NO FACTIBILIDAD DE LUZ Y Sol (palomar) 3 dormitorios, 2 canto (amoblado) 3 dormitorios 1 baño sonas. torno, arboles centenarios, facil baños AGUAS UBICACIÓN ORILLA acceso, con factibilidad de luz, CAMINO ATACAMA KOZAN. UF 8.500.- Condominio Mon- entrega inmediata. tes del Valle, 4 dormitorios,3 $350.000.- Edificio Atacama ( $8.000.000.-GRAN HOTEL UF 4.580.- Villa Los Almendros centro)2 dormitorios,2 baños. NECESITAMOS CASAS, DEPARTAMENTOS, LOCALES COMERCIALES , TERRENOS EN VENTA O ARRIENDO COPIAPO / VIÑA DEL MAR

EXENTA CONTRIBUCIONES

VENTA por lote $ 70.000.000.- ledo. $ 180.000.000- casa ubicada en $50.000.000.- Derechos de apro- EN ARRIENDO sector ex ruta 5 sector chamonate; vechamiento consuntivo de aguas $500.000. Local comercial ubica- con un terreno 500mts 2 consta del subterráneas, por un volumen total da en Chañarcillo Nº 881 A living comedor tres piezas, dos ba- anual de extracción 54.556,88 mts $250.000- Local comercial ubi- ños una en suite, cocina . cúbicos y un caudal instantáneo cada en O”Higgins Nº 1131, ideal $250.000.000.- casa ubicada en máximo de 3,3, lts/seg. Sector Cha- como oficina. sector chamonate muy amplia li- monate $ 550.000.- Local comercial ubi- ving-comedor, cuatro dormitorios $ 50.000.000- Pozo de extracción cada en Los Carreras Nº 1160 L-3 dos baños una en suite, walking de derechos de aprovechamientos $1.000.000.- Casa living-come- closet, cocina amplia, bodega y ga- de aguas subterráneas ubicado en dor, 4 dormitorios, cocina, 2 ba- raje en un terreno 500 mts2. Sector Chamonate. ños, estacionamiento para 5 vehí- 8 lotes cada uno de1/2 hectáreas $ 50.000.000.- Derechos de aprove- culos, giro comercial. Ideal para con luz y factibilidad de agua, ac- chamientos de aguas superficiales Empresas. ceso principal cuenta con portón equivalentes 24 Hrs semanales que eléctrico. Sector Chamonate Valor cursan por el canal Chamonate-To- PÁG.14 Sábado 06 de junio de 2020 www.chanarcillo.cl DEPORTES Equipos peruanos fueron autorizados a reiniciar sus entrenamientos Las autoridades peruanas autorizaron a los equipos de la primera división del país a reiniciar sus entrena- mientos, como parte de un protocolo de cuatro fases que deberá cumplirse antes del reinicio de los parti- dos de la Liga 1. Ese protocolo fue aprobado por el Instituto Perua- no del Deporte (IPD) y enviado este jueves a la Fede- La NBA aprueba la ración Peruana de Fútbol (FPF), según anunció este organismo en un comunicado. reanudación de la La norma permite la "vuelta a los entrenamientos y competencias de la Liga de Fútbol Profesional de temporada el 31 de julio la Federación Peruana de Fútbol" y exhorta a la FPF Los propietarios de los equipos de la NBA apro- a velar por su cumplimiento durante el estado de baron este jueves retomar la temporada el 31 de ju- emergencia nacional por la COVID-19 en el país, el lio con 22 equipos compitiendo a puerta cerrada en 06:30 24 AM segundo más afectado por la epidemia en Latinoamé- 08:00 Muy Buenos Días el complejo deportivo de Disney World en Orlando rica y el décimo en el mundo. 13:00 24 Tarde (Florida). La aprobación del protocolo fue anunciada horas 15:30 Hercai “La aprobación de la Junta (de Gobernado- antes por el presidente de Perú, Martín Vizcarra, 16.30 La Chúcara res) del formato de reinicio es un paso necesa- quien dijo que se está permitiendo "el retorno del fút- 17:40 Carmen Gloria a tu servicio rio para reanudar la temporada”, dijo el comisio- 21:00 24 Horas central nado de la liga, Adam Silver, en un comunicado. bol profesional" peruano. 22:30 TV Tiempo Vizcarra explicó que se deberá cumplir un proceso 22:40 El bosque de Karadima “Si bien la pandemia de Covid-19 presenta retos for- 23:40 El día menos pensado midables, tenemos la esperanza de terminar la tempo- de cuatro fases, la primera de las cuales consiste en 01:30 Cierre de transmisión rada de una manera segura y responsable”, dijo Silver. el acondicionamiento físico de los jugadores durante El plan aprobado tiene el 31 de julio como fecha tenta- 28 días. 06:00 Teletrece Am tiva de reinicio de la campaña y el 1 de diciembre para 08:00 Bienvenidos Vizcarra también reiteró que los partidos de la 13:00 Teletrece Tarde el comienzo de la campaña 2020/21. Liga 1 se jugarán a puertas cerradas, tal como ya ha- 15:10 Auí somos todos La propuesta de Silver obtuvo la luz verde con 29 bían indicado las autoridades sanitarias nacionales y 16:30 Caso cerrado votos a favor y uno en contra, según reportes coinci- la propia FPF. 19:00 Caso Cerrado dentes de prensa. El medio digital The Athletic dijo Cuando el Gobierno peruano suspendió casi todas 21:00 Teletrece que el único voto en contra provino de los Portland 22:35 Lugares que hablan Trail Blazers. las actividades en el país, al dictar la cuarentena por 00:15 Helga y Flora el coronavirus el pasado 16 de marzo, la Liga 1 era 02:00 Cierre Transmisión De acuerdo con The Athletic, todos los jugadores, incluidos los que se encuentran en el extranjero, debe- liderada por el Alianza Universidad, con 16 puntos, 06:00 Chilevision Noticias Am rán reportarse con sus equipos el 21 de junio para ser seguido por Ayacucho, Binacional y Universitario de 08:00 La Mañana De Chv sometidos a pruebas de coronavirus un día después. 13:00 Chv Tarde Deportes, empatados con 13 puntos. 15:20 Sabingo Los entrenamientos formales arrancarían el 30 de 16:30 Lo Que Callamos Las junio y el 7 de julio los equipos se instalarían en el Mujeres complejo deportivo Disney World ESPN Wide World 18:15 Pasapalabra of Sports, un área de más de 90 hectáreas con canchas 20:15 Chilevision Noticias de juego y entrenamiento, hoteles y servicios donde 21:45 La divina comida 00:00 Casa Estudio se intentará mantener a los jugadores y empleados a 01:15 Cierre Transmisión resguardo de la amenaza del virus.

06:00 Matinal 08:00 Mucho Gusto 13:00 Ahora Noticias paradó- noso- 15:20 Verdades Ocultas arbusto dificultar recargo bario teta 17:30 Amanda jico comio 18:30 Yo soy Lorenzo redondel 18:30 Pitucas sin lucas taurino proyectil 21:00 Ahora Noticias P invert. 22:05 Morande con Cia 23:30 Disfruta la ruta U agua subte- 00:15 Stilleto Vendetta saliva Z rránea 06:00 El Chapulín Colorado gira en rho radón 08:00 Hola Chile Z Boston 13:00 Tu casa club 14:30 Caer en tentación vocal ánimo 16:00 Mujer, Casos De La Vida Real L ere gramo a favor incomuni- 21:00 La Esclava Blanca invert. cación 23:30 Mentiras Verdaderas E niquel imbécil tau 00:00 Así Somos la pri- la muda mostacho 01:30 Expediente S mera españoles vocal océano 03:00 Cierre Transmisión

Pamela...... prolífico SOLUCION ANTERIOR (Tv)

nota amargura musical vocales cero signo enseguida cloro uno zodiacal poros sin cerio altar oxígeno neófito instru- atascado mento musical escuchará amarre chato doro vallas vocal oro galo bullicios impuesto nota musical otorga

elemento este rho diosas químico uno vocal sigma

canto ursido canario sacro www.chanarcillo.cl Sábado 06 de junio de 2020 CULTURA Y ESPECTÁCULO PÁG.15 HORÓSCOPO

5 calderinos integrarán la Orquesta Sinfónica Juvenil Regional Gran alegría existe en Caldera, tras conocerse que cinco integrantes de la Orquesta Municipal Juvenil de Caldera han sido seleccionados y becados en la Or- questa Sinfónica Juvenil Regional FOJI (Fundación orquestas juveniles e infantiles de Chile). Una excelente noticia y reconocimiento al esfuer- zo y perseverancia de estudiantes y docentes, que han mantenido sus clases de forma virtual producto de la ARIES emergencia sanitaria, y que tendrán la oportunidad de Altibajos. Habrá dificultades pero llegarán noticias ser parte del elenco estable regional durante todo el positivas de un negocio estancado. Pone equilibrio año 2020. porque ansía una relación estable. Alguien se acerca- La Alcaldesa Brunilda Gonza?lez Anjel a través de rá. su Departamento de Cultura felicita a estos jóvenes. Se trata de Antonia Miranda Henriquez, 15 años, TAURO estudiate del colegio Parroquial Padre Negro. Joaquín Los demás buscan excusas para discutir pero usted tendrá lo que necesita para empezar. Su sensibilidad Ignacio Collao Castillo, 19 años. Anthiza Aguilera encuentra eco en su pareja y todo momento es feliz. Maurel, estudiante de Enfermería. Javiera Jara Gua- jardo, 17 años, que estudia en el Liceo de Música y GEMINIS Carolina Jara Guajardo, 19 an?os, estudiante de en- Ambiente tenso. Nadie quiere escuchar y hay confu- fermería sión. Necesitará un mediador. Amor: los sentimientos surgen con fuerza, disipan las dudas y recrean el ro- pertenece a todos y todas, incluso en momentos tan mance. 40% de los cuentos recibidos en complejos como el que estamos viviendo”, reflexio- Santiago en 100 Palabras na Soledad Camponovo, coordinadora general de CANCER abordan pandemia y estallido social Fundación Plagio. Muchas opciones frente a usted. Las exigencias son “Covid”, “pandemia”, “coronavirus”, “cuarente- Los talleres y encuentros online con los escrito- muy variadas. Hallará una síntesis. Conviene insistir na”, “confinamiento” y “encierro” fueron algunas de res Alejandro Zambra, Esteban Cabezas y Francisco con el tema que su pareja elude y llegar al meollo de las palabras más usadas en los cuentos breves que Ortega y con la cantautora Francisca Valenzuela, tu- la cuestión. llegaron este año al concurso “Santiago en 100 Pa- vieron muy buena recepción entre el público, siendo LEO labras”. Además, fueron mencionadas las palabras vistos por más de 49 mil personas. Al igual que el Alternativas nuevas incrementan las ganancias. Recu- “octubre”, “marcha”, “cacerola” y “Plaza Dignidad”. material de apoyo como las actividades para los niños pera clientes; mejora ofertas. Conflicto en puerta. Su Ambas temáticas representan el 40% de los cuentos y el programa educativo para profesores, que fue des- pareja pide que respete más sus deseos y la tenga en recibidos. cargado por 8 mil personas. En tanto, el libro con los cuenta. El certamen, presentado por Fundación Pla- 100 mejores cuentos de la versión anterior del concur- gio y Escondida|BHP, cerró recientemente su convo- so tuvo más de 76 mil descargas. Además, las cápsu- VIRGO catoria 2020 recibiendo más de 57 mil relatos escritos las con el microtaller del escritor Francisco Ortega se Si no se concentra, su entorno le enredará en discusio- por ciudadanas y ciudadanos de todas las comunas de transmitió en el canal educativo “TV Educa Chile”. nes; controle los gastos. Su timidez cae y se zambulle la Región Metropolitana. “Durante estos casi veinte años de nuestra alianza en un romance que pronto se convertirá en inolvidable La alta cifra de cuentos enviados fue considerada con Fundación Plagio hemos ido tomando el pulso a . un éxito por los organizadores del concurso, quienes LIBRA la ciudad y registrando los cambios que hemos ido Surgirán dudas. La presión aumenta pero querrá ocu- durante la convocatoria tuvieron que adecuar su pro- experimentando como sociedad. Sin embargo, nunca parse de otra cosa. Se comunica mejor y aclara una grama de actividades, poniendo a disposición de la nos imaginamos una situación tan tremenda como la actitud que parece confusa. La armonía se recupera. ciudadanía herramientas online que permitieron ser que estamos viviendo hoy, y por lo mismo, estas miles un espacio de expresión y de contención en medio de de historias se convertirán en un testimonio invaluable ESCORPIO la cuarentena. de esta experiencia para las futuras generaciones, con- Su virtud creativa se destaca. Logra que sus trabajos “Durante la convocatoria del concurso, nuestra tada por sus propios protagonistas”, señala Alejandra sean los mejores. Recupera hoy el fuego de otro tiem- prioridad fue generar contenido que fuera de utilidad Garcés, Directora de Valor Social de Escondida|BHP. po y surge un renovado y maduro romance. para quienes están viviendo de cerca esta crisis. Sa- Ahora, los relatos recibidos pasarán a manos del ju- bemos que han sido momentos difíciles, pero desde rado compuesto por los escritores Pía Barros, Matías SAGITARIO ‘Santiago en 100 Palabras’ creemos que la escritura Celedón y Francisco Ortega, quienes seleccionarán a Buen momento para pedir aumento de ingresos. Las funciona como un espacio de catarsis y de expresión críticas serán desoídas. Le falta frescura, piensa mu- los 12 ganadores. Los finalistas serán anunciados du- cho; prepárese, el amor llegará de improviso. creativa, pero por sobre todo consideramos que nos rante el segundo semestre de este año.

CAPRICORNIO Armonía interior. La serenidad le permite realizar lo urgente. Firme avance. Su belleza incrementa la se- ducción y se vuelve cautivante para su entorno 4ºC | 15º . ACUARIO 0ºC | 2º Cambios. Las modificaciones le darán nuevos rumbos Isaac a su negocio. Más ganancias. Día propicio para iniciar 10ºC | 15º Significa “Aquel con el que un romance o promover la tan ansiada reconciliación. Dios reirá” PISCIS 8ºC | 14º Su fuerte será el buen gusto. Personas influyentes que- rrán ver su trabajo. La calma proporciona armonía a la 7ºC| 15º pareja y hace que la intimidad sea un paraíso. SÁBADO 06 DE JUNIO 2020

PÁG.16