Alejandra Ramos Restaurantes Y Otros Giros Deben Suplir Bolsas De Polietileno, Máximo En Cuatro Meses

YUCATÁN

Lunes 15 de febrero de 2021 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1420 · www.lajornadamaya.mx

ESPECIAL: POR UNA CULTURA DEL RECICLAJE No es el plástico, somos nosotros: Alejandra Ramos Restaurantes y otros giros deben suplir bolsas de polietileno, máximo en cuatro meses

▲ La contaminación en los mares, océanos y calles es resultado baterías, desechos electrónicos y metálicos”, señala especialista. del mal manejo de la basura y sucede no sólo por la mala dispo- La imagen corresponde a Playa del Carmen, en Quintana Roo. Foto sición de botellas o bolsas de plástico, sino también por pañales, Juan Manuel Valdivia REPORTEROS / P 14 A 17

LLEGARON A MÉXICO 840 MIL DOSIS DE ASTRAZENECA Tras inversión de Elon Musk en criptomonedas, especialistas Hoy inicia la vacunación masiva advierten sobre nula regulación contra COVID-19, anuncia AMLO BRAULIO CARBAJAL/ P 32 Con 15 mil 630 La meta en esta Primera jornada, Con el hijo de Martin Luther aplicaciones, se atenderá a etapa es vacunar a 14 dedicada a población King como invitado, AMLO inicia población de Valladolid, millones 460 mil 754 de 330 municipios Motul y Conkal adultos mayores más alejados del país festejos de la Independencia

REPORTEROS LJM / P 3 A 5 ROBERTO GARDUÑO / P 33 LA JORNADA MAYA 2 EDITORIAL Lunes 15 de febrero de 2021

Trump: amenaza vigente

Directorio

Fabrizio León Diez Director

Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo

Sabina León Huacuja Israel Mijares Arroyo Directora editorial Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa

Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa

Felipe Escalante Tió Sasil Sánchez Chan Jefe de mesa de redacción Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Víctor Cámara Salinas Editor Deportes Coordinador de diseño editorial ▲ Como indicó el propio Trump al celebrar su absolución, su movimiento político no está acabado, sino que apenas comienza. Foto Reuters Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información l ex presidente Donald poderes en que se asientan las los millones de personas que se María Elena Briceño Cruz Rosario Ruiz Canduriz Trump, primero en la democracias modernas, así como convirtieron en objetos del odio Coordinadora de Coordinadora de historia de Estados Uni- de la capacidad del imperio de del discurso trumpista: quienes información información dos en enfrentar dos la ley para impedir la arbitra- integran la comunidad de la di- Yucatán y Campeche Quintana Roo Ejuicios políticos, fue absuelto al riedad de los gobernantes. Si versidad sexual, defensores de no alcanzarse los votos condena- Trump salió impune tras hacer derechos humanos, ecologistas, torios de dos terceras partes del de su presidencia un ejercicio de mujeres que se rehúsan a cumplir Senado, instancia que se erige violación consuetudinaria de la roles tradicionales y, ante todo, Pedro José Leo Cupul Director comercial en jurado durante este proce- ley y demolición de las institucio- la población afrodescendiente y dimiento. Los miembros de la nes democráticas, parece haberse los migrantes. Todos estos grupos, Rodrigo Israel Valdez Ramayo Cámara de Representantes que perdido cualquier salvaguarda que son los artífices del fracaso Administración actuaron como fiscales acusaron frente al surgimiento de un go- de Trump en su empeño por real magnate de incitar violencia bierno autoritario en la mayor legirse, viven un peligro real de contra el gobierno, con el obje- potencia militar del planeta, lo ataques a su integridad y su dig- tivo de subvertir y obstruir los cual pone en riesgo no sólo a los nidad por la legitimación de un Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech resultados electorales del 3 de ciudadanos estadunidenses, sino proyecto político que dio carta Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan noviembre de 2020. El punto al mundo entero. de naturalidad al supremacismo culminante de esos esfuerzos Que 43 de los 50 senadores racial, la brutalidad policiaca, para descarrilar la sucesión pre- republicanos se alinearan con la misoginia, la imposición de sidencial se dio el pasado 6 de su ex abanderado es indicativo ideas religiosas sobre el derecho enero, cuando Trump azuzó a de la profunda crisis moral en a manifestar la identidad y las Publicación de lunes a viernes editada sus simpatizantes durante un el seno de la fuerza política que preferencias sexuales, así como a por Medios del Caribe S.A. de C.V. mitin para que invadieran el controla más gobiernos y legis- la criminalización y estigmatiza- Capitolio mientras el Congreso laturas estatales, y que designó ción de quienes abandonaron sus Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. estaba reunido para formalizar a seis de los nueve integrantes naciones de origen en busca de Teléfono: (999) 2900633 el nombramiento de Biden como de la Corte. Más allá de la con- oportunidades laborales, escola- presidente electo. El asalto a la versión del juicio político en una res o, simplemente, para ponerse sede legislativa dejó cinco per- lucha partidista entre demócra- a salvo de la violencia. Número de certificado de licitud de sonas muertas, decenas de heri- tas y republicanos, el voto de los Como indicó el propio Trump título y contenido: 16539 dos y un hondo trauma en una correligionarios de Trump exhibe al celebrar su absolución, su mo- Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, sociedad que nunca había pre- que muchos de ellos están de- vimiento político no está aca- otorgada por la Dirección senciado una interrupción se- seosos de congraciarse con las bado, sino que apenas comienza. General del Derecho de Autor.SEP. mejante de la institucionalidad. bases electorales trumpianas sin Cabe esperar que la sociedad es- El desenlace del segundo in- importar la más que posible repe- tadunidense encuentre los cau- Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. tento de impeachment contra tición de episodios trágicos como ces democráticos para conjurar Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Trump es motivo de preocupa- el vivido en el Capitolio. esa tendencia basada en la xeno- Yucatán, México ción por múltiples razones. En La mayor de todas las ame- fobia, el racismo, la misoginia, el Prohibida la reproducción total o parcial primer lugar, porque la absolu- nazas abiertas, al permitir que el anticientificismo, un rechazo mal del contenido de esta publicación, por cualquier ción otorgada, pese a las abruma- magnate continúe activo en la encauzado a la clase política, y el medio, sin permiso expreso de los editores. doras evidencias de culpabilidad, política partidista, y que pueda fundamentalismo religioso, y que envía un mensaje nefasto acerca presentarse a las elecciones de logre rencontrarse con lo mejor Nombre del diario: La Jornada Maya, año 6, número 1420 de la vigencia del equilibrio de 2024, es la que se cierne contra de su tradición republicanista. LA JORNADA MAYA 3 Lunes 15 de febrero de 2021 CARRERA VIRAL

PLAN NACIONAL DE INOCULACIÓN Hoy inicia vacunación masiva contra COVID-19 en todo el país: AMLO “No van a dejar de llegar” los antídotos, aseguró el mandatario // Se espera que para el próximo abril ya estén inmunizados todos los adultos mayores de México

ROBERTO GARDUÑO ¨Queremos que a más CIUDAD DE MÉXICO tardar el 15 de abril estén vacunados los 15 millones de adultos mayores de todo Hoy iniciará la vacunación el país”, repuso. masiva en todos los estados, en los municipios más alejados, con los adultos mayores, La campaña nacional informó el presidente Andrés llegará a todos los Manuel López Obrador. Serán 330 a los que se llegará en la adultos mayores en primera jornada. En confe- los municipios más rencia de prensa, el Ejecutivo alejados anunció que el plan nacional de vacunación, no se detendrá. “Vamos a informar que En días pasados, la Se- ya se tienen las vacunas, cretaría de Salud informó llegaron en la madrugada, y que 3 millones 274 mil 478 van a seguir llegando Y no personas de 60 años y más van a dejar de llegar para concluyeron su registro en que se no se detenga el plan el portal mivacuna.salud. nacional de vacunación, gob.mx, lo que representa que se le de preferencia a un avance de 23 por ciento adultos mayores. También en la meta de inscribir a se va vacunar quienes es- 14 millones 460 mil 754 tán en espera de la segunda adultos mayores a escala ▲ El Presidente anunció el inicio de la jornada de vacunación durante su gira por el estado dosis”. nacional. de Oaxaca. Foto Presidencia

Primer embarque con 870 mil dosis de AstraZeneca arriba a México desde la república india

DE LA REDACCIÓN COVID-19 producidas por de la SRE indicó que re- arribo de las primeras va- rentes países del mundo”. CIUDAD DE MÉXICO AstraZeneca que serán cibieron más vacunas de cunas AstraZeneca desa- Al respecto, el presi- aplicadas a los adultos ma- las obtenidas desde el rrolladas junto con Oxford dente de Birmex, Pedro yores del país. pasado 23 de diciembre. producidas en la India. Zenteno, añadió que el se- México está en la posi- A las 3:16 de la mañana “Está programado desde “Para México es muy gundo embarque de más ción de ampliar y acele- aterrizó en el Aeropuerto luego un segundo y tercer importante este envío de un millón 160 mil dosis rar su plan de vacunación Internacional de la Ciu- envío y los pormenores porque con esto podemos de AstraZeneca arribarán a pesar de la escasez de dad de México (AICM) el de la acción del plan de acelerar el paso en el plan el próximo mes de marzo. vacunas a nivel mundial, avión que transportó el vacunación los dará el sede vacunación que el pre- “Estas que llegaron aho- gracias al apoyo de países séptimo cargamento con ñor presidente de la Repú- sidente (Andrés Manuel rita van a la aduana y pa- amigos y a la presencia y las dosis, que recibieron el blica a las 7 de la mañana López Obrador) ordenó. san al almacén de Birmex respeto que tiene el go- canciller Ebrard Casaubón; en Oaxaca”. Con las vacunas que re- en el Estado de México bierno de México en todo el Embajador de la India Agregó que India hoy cibimos hoy tenemos dos para adecuar la vacuna y el mundo, señaló Marcelo en México, Mampreet Vo- en día es el principal pro- fuentes de abastecimiento mandarla a todo el país. Ebrard Casaubón, secreta- hra; el director del Insti- ductor que está expor- y con las recientes autori- Estamos preparando ocho rio de Relaciones Exterio- tuto Mexicano del Seguro tando vacunas a 21 paí- zaciones tendremos muy rutas aéreas y siete te- res (SRE). Social (IMSS), Zoé Robledo, ses del mundo, incluido pronto otra vacuna, de rrestres para cumplir esta La madrugada de este así como Pedro Zenteno, México. “Las primeras manera que México será misión de empezar en las domingo, llegó a México director de Laboratorios vacunas que recibimos el país de América Latina próximas horas el plan de procedente de India, el Biológicos y Reactivos de provienen de Europa, de que recibió primero vacu- vacunación a nivel nacio- primer embarque con 870 México (Birmex). un planta que está cerca nas y que en los próximos nal y se tocarán alrededor mil vacunas -de un total Durante la recepción de Bélgica, y lo que hoy 10 días estará recibiendo de mil 81 puntos para que de 2 millones- contra el del biológico, el titular estamos testificando es el más, distintas y de dife- esto sea posible”. LA JORNADA MAYA 4 CARRERA VIRAL Lunes 15 de febrero de 2021

Vacuna contra el COVID-19 creada por México se llamará Patria, revela AMLO

ROBERTO GARDUÑO a seguir llegando las demás CIUDAD DE MÉXICO vacunas. Ya está definido por la OMS, apuntó. Recordó que el lunes pa- Andrés Manuel López Obra- sado anunció que llegarían dor convocó ayer a la pobla- 870 mil vacunas de Astra- ción en general, y en especial Zeneca, no obstante “a los a la mayor de 60 años, a acu- tres días nos dijeron que dir los centros de vacuna- eran solo 500 mil y hablé ción en el momento en que con Marcelo Ebrard para les corresponda: “le digo a que hablara con el canciller la población y a los adultos de la India; nos informaron mayores que se vacunen, no que iban a ser dos millones.” corren riesgo, al contrario, AMLO no dejó de manifes- es para protegerlos, se están tar su insatisfacción por el tomando en cuenta todos los modelo de producción glo- protocolos de salud, para ac- bal de las vacunas. “No de- tuar por parte del gobierno.” jemos de tomar en cuenta En Oaxaca, durante su que en los países donde se conferencia de prensa ce- produce la vacuna, se busca lebrada en el palacio de tener preferencia, por de- gobierno de la entidad, el cirlo amablemente.” tabasqueño ponderó el pro- El canciller, Marcelo ceso de investigación de las Ebrard, expuso que en Amé- vacunas cubanas Soberana rica Latina existen diversos 1 y Soberana 2, y destacó ▲ Durante su conferencia en Oaxaca, el Presidente llamó a que la población acuda a vacu- proyectos de antídotos: que en México también se narse contra el COVID-19 sin miedo. Foto Presidencia en Cuba son dos vacunas; desarrolla una vacuna, de la Chile, Uruguay y Argentina. que dijo ya sugirió se llame también tienen sus inicia- Patria; “ya apartamos el insistió en que a pesar de que caso del gobierno de la India. nas de AstraZeneca y de Can- tivas locales. Anotó que “sí nombre”, aseguró. el problema central es la pro- Ellos tienen mucha población, Sino. Ya se tiene en México, hay contacto con el labo- Durante la conferencia, el ducción a nivel global, “van a es el segundo país con más po- en proceso de envasamiento, ratorio de Cuba para que mandatario remarcó el pro- estar llegando también otras blación, y es un acto de solida- seis millones de dosis, pero eso se desarrolle la fase tres de ceso de vacunación, que inició vacunas. Quiero informar que ridad con el mundo, es un acto va a llevar un tiempo, porque pruebas en México. Estamos en México el pasado 23 de di- hemos contado con el apoyo que nunca vamos a olvidar.” tiene que haber proceso de re- esperando que la Cofepris la ciembre -desde el arribo de las de las farmacéuticas y de go- También expuso que en el visión sanitaria; CanSino está apruebe, que de por sí son primeras vacunas de Pfizer-, e biernos del mundo, como es el país se están procesando vacu- en la misma situación, y van rápidos”, finalizó.

El actual gobierno ya compró 140 millones de dosis

FABIOLA MARTÍNEZ que ya se tienen, ya se 491 mil 400 dosis con las Secretaría de Salud han teró que no se optó por el CIUDAD DE MÉXICO compró toda la vacuna que se retomará la recep- explicado que, eviden- camino fácil del pasado, que se necesita para pro- ción semanal de vacunas temente, el número de el de hipotecar al país y teger a nuestro pueblo”, en México”. Este producto dosis que se requiere no dejar la responsabilidad a El Presidente señaló que ya señaló durante una gira fue el que se aplicó al corresponde a los 126 mi- las nuevas generaciones. se compraron 140 millo- por Oaxaca. personal médico en la llones de habitantes en nes de dosis de la vacuna Durante la inaugura- primera etapa de la cam- el país, en razón de que Vacunas para Campeche contra el COVID-19 para ción de un camino rural paña de inoculación, que sectores como los me- proteger a la población. en San Mateo Tlapilte- se inició desde el 24 de nores de edad no serán Respecto a la distribución “Ya se va a empezar a pec, en la Mixteca, y más diciembre pasado, por lo vacunados, y porque al- de las vacunas que llega- vacunar a todo el pueblo tarde en un vivero ubi- que ahora se requiere la gunas compañías ofrecen ron al país desde India, la de México, comenzando cado en San Mateo Et- segunda dosis para ellos. el biológico en dos dosis Secretaría de Salud anun- con los adultos mayores, latongo, López Obrador Ese mismo día, el can- y otras, como la de Can- ció el inicio de la cam- y esto nos va a prote- habló del objetivo nacio- ciller, Marcelo Ebrard, Sino, en una. paña nacional de vacuna- ger para no enfermarnos, nal de que la campaña dijo que se alcanzó un Anteayer el Presidente ción que cubrirá a todos para no padecer, para no de inoculación no tenga acuerdo con el Serum Ins- reiteró que no se necesita los municipios del país. seguir sufriendo de esta interrupciones. titute de India, que envasa recurrir a la deuda para En Campeche, señalaron pandemia, de este virus. El martes pasado, du- la vacuna de AstraZeneca. hacer frente a la compra que el lote de lunes cons- “Esto nos va a ayudar rante el reporte Pulso de Aunque el convenio es de vacunas, porque ya se tará de 5 mil 180 dosis, mucho, el que ya se tenga la Salud, se anunció que por 2 millones de frascos, tiene el recurso para ello, que serán aplicadas en los adquirida toda la vacuna, el laboratorio Pfizer rea- señaló que en este lote se producto de los ahorros municipios de Tenabo y 140 millones de dosis, 32 lizará “en la semana del prevén 870 mil. del gobierno y del com- Hecelchakán durante la mil millones de pesos, 15 de febrero el envío de Las autoridades de la bate a la corrupción. Rei- jornada de hoy. LA JORNADA MAYA 5 Lunes 15 de febrero de 2021 CARRERA VIRAL

INOCULACIÓN EN QUINTANA ROO En Yucatán, dosis para Dosis de AstraZeneca serán Motul, Conkal aplicadas en Bacalar y PM y Valladolid DE LA REDACCIÓN 6 mil 920 vacunas de la farmacéutica británica arribaron ayer MÉRIDA a Cancún y Chetumal para ser distribuidas en la entidad El gobernador, Mauricio Vila Dosal, confirmó el arribo de DE LA REDACCIÓN aeropuerto de Chetumal, al munitario de Bacalar. línea de acción contra el 15 mil 630 dosis contra el CHETUMAL hangar de la Secretaría de Cabe recordar que el pa- COVID-19 de diferentes de- COVID-19 que serán desti- la Marina. De acuerdo con sado 12 de enero llegaron a pendencias sanitarias. nadas principalmente para Un total de 6 mil 920 vacunas una fuente de la Secretaría Chetumal mil 670 dosis de Para la aplicación de la personas adultas mayores de de AstraZeneca, que serán de la Defensa Nacional (Se- la vacuna Pfizer, que fue vacuna a las personas de los municipios de Valladolid, destinadas para adultos ma- dena), llegaron a la capital de aplicada al personal mé- 60 años o mayores, se re- Motul y Conkal. yores de los municipios Baca- Quintana Roo 472 frascos de dico y posteriormente, el quiere que estas priemero Hay que recordar que lar y Puerto Morelos, arriba- la vacuna, cada uno con diez 20 de enero, 975 más. El go- se hayan sido registrados de acuerdo con el Instituto ron ayer a los aeropuertos de dosis y previamente al aero- bernador, Carlos Joaquín, en el portal que, para tal Nacional de Estadística y Cancún y Chetumal. puerto de Cancún llegaron informó que el próximo efecto, generó la Secretaría Geografía (Inegi), en Yuca- Con un retraso de casi 220 frascos. martes reinicia el suminis- de Salud federal. tán hay 289 mil 35 personas seis horas de lo establecido En total fueron 692 tro de vacunas Pfizer. En el estado, de acuerdo adultas con 60 o más años en el Plan de Distribución frascos; es decir, seis mil “Se dará preferencia a con el censo 2020 del Inegi, cumplidos, por lo que tras de Vacunas COVID-19 que 920 dosis. Las vacunas fue- los adultos mayores de 60 de una población de un mi- este arribo, quedarán pen- planeó el gobierno federal, ron trasladadas en un ve- años y se va a terminar de llón 857 mil 985 personas, diente por vacunar a 273 las dosis llegaron del Aero- hículo refrigerante de la vacunar desde la semana los hombres de 60 a 64 años mil 405 personas del estado. puerto Internacional de la Secretaría de Salud (Sesa) próxima al personal de sa- representan 1.3 por ciento Las vacunas que llegaron Ciudad de México a través al Centro de Vacunología lud que está en espera de su del total; de 65 a 69 años, al estado son de la empresa de la ruta tres, que cubrió de la dependencia, ubicado segunda dosis de la vacuna 0.9 por ciento; 70 a 74, 0.6; farmacéutica AstraZeneca la aeronave C27J Spartan, a en la avenida Maxuxac de Pfizer”, informó el goberna- 75 a 79, 0.3 y 85 y más 0.1 Careers y de acuerdo con los aeropuertos de Mérida, Chetumal. dor citando al presidente de por ciento. los primeros informes, se- Cancún, Chetumal; poste- “Todos los días, la Guardia México, Andres Manuel Ló- En cuanto a las mujeres, rán aplicadas a la población riormente voló con destino Nacional sustraerá 40 fras- pez Obrador. las de 60 a 64 años repre- mayor a 60 años que ha sido a Campeche. cos, que son 400 dosis, es la El mandatario informó sentan 1.4 por ciento del previamente registrada y La aeronave, con matrí- meta de aplicación”, explicó que actualmente en Quin- total; de 65 a 69 años, uno seleccionada por medio cula 3403 de la Fuerza Aérea una fuente de la Sedena. Las tana Roo hay cerca de seis por ciento; 70 a 74, 0.6; 75 de las plataformas del Go- Mexicana, hizo su arribo a dosis de esta vacuna serán mil personas vacunadas, a 79, 0.3; 80 a 84, 0.2 y 85 y bierno Federal. las 19:52 horas a la pista del aplicadas en el Hospital Co- todos médicos de primera más 0.2 por ciento. Vila Dosal explicó que la autoridad federal llamará por teléfono a las personas que recibirán la vacuna en esta ocasión y además, habrá coordinación con el Gobierno de México y las Fuerzas Armadas para que el proceso se realice de manera eficiente y ordenada. Las vacunas que arribaron al estado esta tarde se aplicarán de la siguiente manera: 8 mil 740 dosis en Valladolid son para el Hos- pital General, en el Centro de Salud Urbano y en las Unidades Médicas Familia- res del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Tra- bajadores del Estado (Issste). Otras 5 mil 260 dosis se- rán para Motul, específica- mente el Hospital del IMSS de esa ciudad, en el Centro de Salud de la SSY y en la Unidad Médica Familiar del Issste; y mil 630 serán aplicadas en Conkal, en la ▲ El avión de la Fuerza Aérea que trajo las vacunas a la entidad arribó con un atraso de seis horas. Foto Gobierno Unidad Médica Familiar del de Quintana Roo IMSS. LA JORNADA MAYA 6 YUCATÁN Lunes 15 de febrero de 2021

Registra el estado 71 El periférico de Mérida recibirá casos nuevos de COVID-19 mantenimiento y mejoras

DE LA REDACCIÓN siderar su repavimentación antes de la rampa del Paso cia que va desde 100 metros DE LA REDACCIÓN MÉRIDA dentro del Programa Con- Superior Vehicular de la ca- después de Cotolengo hasta MÉRIDA junto de Mejora a la Mo- lle 86; de la gasolinera antes la rampa del Paso Superior vilidad y la Infraestructura de Torre Orión a donde está Vehicular hacia Motul. Como parte del Programa Vial debido a que no han ubicado Torre Orión; desde Este proyecto no contem- Este domingo se detectaron Conjunto de Mejora a la Mo- recibido recursos para su 200 metros antes del CEDIS pla la intervención a ambos 71 nuevos contagios de CO- vilidad y la Infraestructura rehabilitación, además de YZA hasta las bodegas de carriles de los tramos consi- VID-19 en la entidad: 40, en Vial, se repavimentarán 10 que es una de las arterias en Liverpool; y desde 400 me- derados, sino que se estará Mérida; 10, en Progreso; cua- kilómetros críticos del Anillo donde se registran mayor tros después del Motel Eros dando prioridad a aquellos tro, en Kanasín; dos, en Mo- Periférico de Mérida y pavi- número de accidentes. hasta 120 metros después donde se han detectado da- tul; en Peto, en Tekax y en mentarán 21 kilómetros de Se estará interviniendo del Motel Moon. ños más importantes. Tizimín; uno en Dzoncauich, calles al interior de la misma. el cuerpo interior del Anillo Al exterior de esta vía, Asimismo, se incluye la Hunucmá, Muna, Tepakán, Ambas acciones surgen Periférico en los siguientes se repavimentarán: desde pavimentación de las calles Tzucacab, Ucú, Umán y Va- como respuesta al creci- tramos: del kilómetro 6+500 frente a las oficinas de CE- al interior del anillo perifé- lladolid, y uno foráneo. De miento que ha tenido Mérida metros antes del Paso Supe- MEX hasta la altura de las rico, lo cual es parte del com- los 31 mil 346 casos positivos en los últimos 10 años, por lo rior Vehicular de la calle 86 oficinas de Ciltra; de Hotel promiso hecho en la agenda acumulados, 265 son de otro que el gobernador Mauricio hasta antes de subir la rampa Villas Verde al frente de la Mérida 2050 y por tal ra- país u otro estado. Vila Dosal, y el alcalde Re- del Paso Superior Vehicular tienda de impermeabilizan- zón, este año se invertirán En Mérida se han diag- nán Barrera Concha suma- de la calle 86; desde frente a tes Curacreto; de donde se 105 millones de pesos para nosticado 19 mil 334 perso- ron esfuerzos para mejorar Solución Náutica hasta gaso- encuentra la empresa Mido repavimentar 21 kilómetros nas contagiadas de corona- la calidad de la población y linera antes de Torre Orión; hasta 100 metros después de calles ubicadas interior del virus (casos acumulados al atender las necesidades de del Paso Inferior Vehicular de Cotolengo; desde 600 anillo periférico. 13 de febrero), que viven en: infraestructura. hacia Celestún hasta 200 me- metros antes del Interce- Cabe recordar que, en 5 mil 575 en la zona Norte 5 Para mejorar la movilidad tros antes del CEDIS YZA; y ramic hasta la rampa de 2020, el gobierno del estado mil 230 en la zona Oriente; en el Anillo Periférico, se re- desde los bajos del Paso In- Paso Superior Vehicular de y el Ayuntamiento de Mé- mil 805, en la zona Centro; pavimentarán 10 kilómetros ferior Vehicular de Umán Sodzil Norte; y, por último, rida realizaron trabajos de 2 mil 623, en la zona Sur; 4 críticos de esta arteria, con hasta 100 metros después de desde 100 metros después repavimentación en 35.7 mil 101, en la zona Poniente. una inversión de 50 mdp. los rieles del ferrocarril. del Señorial Moteles Gran kilómetros de calles al inte- Aunque se trata de una También, en los tramos Lujo hasta la rampa del Pa- rior del Anillo Periférico de vía federal, el gobernador que van desde el negocio seo Superior Vehicular de esta ciudad, como parte de y el alcalde decidieron con- Monarca hasta 500 metros Caucel. También, la distan- la misma agenda. Once personas murieron ayer en Yucatán a causa del coronavirus, según informó la Secretaría estatal de Salud

Yucatán registró ayer 11 fallecimientos: cinco mascu- linos de Mérida, dos mas- culinos de Progreso, uno de Sanahcat, dos femeninas de Mérida y una de Kopomá. En total, son 3 mil 314 las personas fallecidas a causa del coronavirus. De los casos activos, 631 están estables, aislados, monitoreados por personal médico de la SSY; presen- tan síntomas leves; 202 de los casos positivos están en hospitales públicos y en aislamiento total. Hay otros pacientes a la espera de diagnóstico. El rango de edad de los casos es de 1 mes a 99 años. Esta semana el semá- foro epidemiológico estatal ▲ El gobernador, Mauricio Vila, y el alcalde Renán Barrera sumaron esfuerzos para atender esta arteria de la capital marca color naranja. yucateca. Foto Gobierno de Yucatán LA JORNADA MAYA 7 Lunes 15 de febrero de 2021 LA JORNADA MAYA 8 YUCATÁN Lunes 15 de febrero de 2021

LA PAREJA PUBLICA FOTOS EN SU CUENTA COMPARTIDA DE ONLYFANS “¿Por qué no hacer dinero con nuestra sexualidad?”, plantean Linha y Mario

JUAN MANUEL CONTRERAS añadimos que hay ganan- cas, inversiones, finanzas, contenido”, expuso Linha. su prioridad; y aun así la MÉRIDA cias interesantes, decidimos inmobiliaria, salud y belleza. Cada oferente establece la gente continuaba intere- hacer una cuenta juntos”, Actualmente emprende un tarifa que quiere cobrar por sada en su cuenta. “Si de todos modos nos toma- señalaron. proyecto musical. su contenido. Ella, por ejem- mos fotos y nos grabamos, Llegar hasta este punto plo, ha puesto el precio en 15 ‘Me faltan al respeto y ¿por qué no hacer dinero en su relación no ha sido del ¿Cómo funciona? dólares mensuales; y quienes los mando a la chingada’ con eso?” fue la pregunta todo fácil para Linha y Mario, se suscriben tienen la opción que dio paso a que Linha en especial para este último, Cualquiera puede hacer una de que se les cargue cada mes; La gran mayoría de quie- Aké y Mario Bolaños abran quien, pese a que cuando co- cuenta de OnlyFans, pero o solo en una ocasión. nes abren una cuenta de una cuenta de OnlyFans. noció a Linha, ella ya traba- para generar ganancias -lo Esta tarifa permite OnlyFans son mujeres; y La pareja asegura no tener jaba en esto, sí llegó a cues- que ocurre cuando las per- que las y los suscriptores acorde a la experiencia de tapujo alguno al momento tionar sus inseguridades pa- sonas se suscriben al conte- vean todo lo que se sube Linha, los clientes -hombres de mostrar su sexualidad, sadas. Fue gracias a la buena nido- es necesaria una verifi- en el perfil; aunque existe fundamentalmente- han siempre y cuando el conte- comunicación y confianza cación de la misma. Solicitan la posibilidad de que les sido respetuosos al dirigirse nido que suben a la página que arreglaron esa inquietud. varias pruebas de identidad envíen mensajes privados a ella, lo que según recono- no raye en lo vulgar. “No tengo ningún pro- a fin de que las y los usuarios para solicitar contenido ció, le sorprendió. El servicio de Only Fans blema siempre y cuando no sean estafados. personalizado, cuyo pre- “Igual y me conocen y fue lanzado en 2016, pero en la interacción no se “Uno puede subir el con- cio varía en función de la saben cómo soy, pues mu- a raíz de la pandemia, no pasen límites con la per- tenido que quiera, lo que intensidad. chos seguidores me tienen son pocas las personas que sona que está del otro lado. hay que dejar muy claro Los creadores de con- en Instagram y saben que vieron en esta aplicación la Soy consciente que es una porque existe el mito que tenido de OnlyFans no si me faltan al respeto los oportunidad de obtener un mujer hermosa y no tengo tienes que subir lo que te tienen cuota de videos mí- mando a la chingada, pero ingreso extra. ningún problema con eso”, pidan y no es verdad. No nimos, de hecho, ella du- afortunadamente no he te- Linha, quien es oriunda reiteró Mario. te exigen nada, uno sube rante todo diciembre no nido ninguna experiencia de Yucatán, ya tenía su lo que desee y quienes se subió nada al estar ocu- desagradable. Preguntan de cuenta cuando conoció suscriban tendrán acceso al pada trabajando, que es forma respetuosa”, dijo. a Mario, que es de la Ciu- dad de México. Ella se dio Ambos disfrutan cuenta que su proyecto personal estaba “jalando” bien, mostrar la considerando que se trata manera en la de una actividad que única- mente realiza en sus tiem- que viven su pos libres y procura buenos dividendos. sexualidad en la No pasó mucho tiempo relación para que su novio se sumara a la aventura virtual. “En- tre juegos, nos dimos cuenta que somos muy ‘cachondos’ Aclaró que su incursión y a la gente le gustaba verlo. en OnlyFans no responde Así es como decidimos abrir a una necesidad econó- una cuenta juntos”, detalló. mica, sino a que les gusta el “Ella tenía experiencia juego erótico. Incluso han en el OnlyFans, cuando la emprendido proyectos artís- conocí ya tenía la cuenta ticos que van de la mano y me platicó cómo funcio- con este ámbito. Si hubiera naba. Somos una pareja muy algún problema, a pesar del erótica; y más allá de acom- dinero, la relación estaría plejarnos, es todo lo opuesto. por encima de cualquier ga- No obstante, hay un límite nancia, coincidieron. marcado en cómo tratar con Linha Aké, mejor cono- la gente que interactúa en cida como Felinha, es una la aplicación”, añadió Mario. mujer de 24 años. Estudió en la Escuela Superior de Artes Comunicación de Yucatán (Esay); es actriz y confianza y modelo. Actualmente es gerente de la Pizza del Perro Generar contenido para este Negro en Mérida y es socia servicio es algo que disfru- de una agencia artística. tan como pareja. Ambos Mario Bolaños -cuyo aseguran gozar el hecho nombre artístico es Xag- se de mostrar la manera en la ha dedicado a diversos ru- que viven su sexualidad en bros, aunque la venta es su la relación, “y si a esto le fuerte: plataformas turísti- LA JORNADA MAYA 9 Lunes 15 de febrero de 2021 QUINTANA ROO Verifica Semarnat que el Tren Maya respete los ecosistemas de la entidad María Luisa Albores, titular de la dependencia, conversó con personal de Fonatur

ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

La titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, María Luisa Al- bores González, efectuó una gira por Quintana Roo este fin de semana, en la cual recorrió las áreas naturales protegidas del norte del estado y se reunió con representantes del proyecto Tren Maya, para verificar que éste respete el ecosistema. De acuerdo con lo publicado en sus redes sociales, la secretaria atendió diversos eventos privados, iniciando con una reunión con prestadores de servicios turísticos de la isla de Holbox, dentro del Área Natural Protegida de Yum Balam.  La funcionaria inició su gira con una reunión con prestadores de servicios turísticos de la isla de Holbox. Foto Facebook María Luisa Albores González “Escuchamos a las pro- pias comunidades, quienes protegen la belleza y riqueza y recursos”, destacó la titu- redar una “península verde” la Comisión Nacional de ambientales, generan bien- natural de su territorio. El lar de Semarnat. y justa para todos. Áreas Naturales Protegidas estar para el territorio y ANP Yum Balam es un es- Posteriormente se reu- “Nuestro papel es la de- (Conanp) y comunidades comunidades. En Quintana pacio de cuidado de la vida. nió con personal del Fondo fensa de la vida, el equili- guardianas del territorio Roo visité Manglares de Ni- Entre sus servicios ambien- Nacional del Fomento al brio entre el bienestar de por el cuidado de la riqueza chupté, sitio Ramsar hogar tales está la preservación del Turismo (Fonatur) responsa- las personas y el cuidado natural de la región. En de gran biodiversidad. Cui- suelo, agua y la regulación bles del proyecto Tren Maya. de la naturaleza”, escribió la Cancún recorrió el Área de dar los manglares es cuidar del clima. Gracias a sus co- Con ellos conversó para que secretaria. Protección de Flora y Fauna la vida. Juntos avanzamos munidades guardianas y al su desarrollo vaya alineado La funcionaria conoció Manglares de Nichupté. hacia el objetivo prioritario sector ambiental es posible a los principios de cuidado también el trabajo reali- “Los manglares son muy de proteger y respetar nues- la protección de sus especies del medio ambiente para he- zado en Quintana Roo por valiosos por sus servicios tro territorio”, mencionó.

Las cabañuelas indican que 2021 será un año de lluvias irregulares, dio a conocer el colectivo Xook k’iin

JOANA MALDONADO Bernardo Caamal Itzá, sucesivamente hasta el día “Cháak es también lluvia, “Este cháak es algo fuerte, CHETUMAL coordinador de Xook k’iin, 12 (mes de diciembre); la se- pero puede ser viento, tam- es algo grande, y podíamos ver apunta que las cabañuelas, gunda fase corresponde del bién es la parte de la inter- que se puede reforzar la lluvia son un cálculo meteoro- día 13 hasta el 24 de enero; pretación, y lo vemos como o intensificar la sequía, y nece- Según la interpretación de lógico no científico que se la tercera del 25 al 30 de aguas tempranas o lluvia a sitamos ofrendar para recibir las cabañuelas mayas, ¿qué guía del comportamiento enero, que representa dos secas, como lo vimos en los buenas cosechas (…) la ofrenda esperamos del clima para del clima de los primeros meses cada día; y la última, meses de enero, febrero y es importante para resarcir es- este 2021? El colectivo Xook días de enero para predecir el 31 de enero, donde cada marzo, que son tiempos de tos daños porque lamentable- k’iin dio respuesta a esta in- el clima de los meses restan- hora es un mes. sequía”, indicó Gregorio Hau, mente el caos no lo podemos terrogante al presentar los tes. Se trata de un conoci- A raíz del registro de la milpero de origen e investi- pronosticar, necesitamos del resultados de la observa- miento ancestral que tiene observación y sistematiza- gador de los glifos mayas. viento, del sol, las lluvias, el ción y registro de las caba- más de tres mil años. ción del mes de enero de Abundó en los tiempos agua y todo esto que vemos ñuelas durante el mes de Las cabañuelas se divi- este año, el colectivo deter- de maman cháak al ex- como ts’ak dicen que necesi- enero; el resultado es un den en fases: la primera, minó que será un año “u plicar que el concepto de tamos orden para equilibrar”, año de lluvias irregulares, del 1 al 12 de enero, el día ja’abil chak maman cháak”, maman es metafórico en el precisó durante una videocon- que también puede tradu- primero representa a enero, es decir, año entre lluvias y sentido de que los árboles ferencia en su página de Face- cirse en sequías. el segundo a febrero y así lluvias irregulares. piden la lluvia. book, Cabañuelas Mayas. LA JORNADA MAYA 10 QUINTANA ROO Lunes 15 de febrero de 2021

Tulum refuerza Ayuntamiento de OPB, primero del los protocolos de higiene en estado con una sala de lactancia el transporte Madres podrán alimentar a sus hijos sin acoso: Mary Hadad público

DE LA REDACCIÓN DE LA REDACCIÓN CHETUMAL TULUM

El Ayuntamiento de Othón El Ayuntamiento de Tulum, P. Blanco es el primero de que preside el alcalde Víc- Quintana Roo con una sala tor Mas Tah, a través de la de lactancia materna al ser- Coordinación de Transporte vicio de madres trabajadoras y Vialidad, supervisa que y usuarias de los servicios el transporte público en la del gobierno municipal. ciudad cumpla con la imple- Este fin de semana se hizo mentación de protocolos de el corte inaugural de este es- sanidad; asimismo, sanitiza pacio por la regidora Mary las unidades y coloca indi- Hadad y Haydeé Sánchez, cadores para los usuarios, viuda de Pastrana, presi- para evitar la propagación dente honoraria del Sistema de contagios de COVID-19. DIF de Othón P. Blanco. El director de transporte Haydeé Sánchez informó y vialidad, Agileo Morayta, que el Sistema DIF munici- precisó que se intensificaron pal de OPB ofreció el espa- los filtros en los paraderos cio para la instalación de la para verificar que las unida- sala de lactancia y gracias  La sala cuenta con refrigerador, baño, muebles cómodos, aire acondicionado y otros elementos. des sean desinfectadas, que a las aportaciones de Mary Foto Idalia Carrillo los operadores y los pasajeros Hadad, cuenta con refrige- hagan uso correcto del cubre- rador, baño interior, muebles bocas, se aplique gel antibac- cómodos, aire acondicionado cuenta con material didác- inaugurado debido a las li- Mary Hadad destacó que terial, el uso de medidores de y otros elementos. tico en apoyo a las madres mitaciones provocadas por si en México se siguieran temperatura y que se respete Con la instalación de esta lactantes, con condiciones la pandemia. al pie de la letra las reco- el cupo limitado de usuarios, sala de lactancia, el munici- óptimas de higiene, seguri- De acuerdo con la mendaciones de la Organi- a la vez que se exhorta a los pio de Othón P. Blanco se co- dad y tranquilidad, y es un UNICEF, en México, el pro- zación Mundial de la Salud ciudadanos a respetar los loca a la vanguardia a nivel espacio libre de acoso mien- medio de lactancia materna en materia de lactancia ma- protocolos y la sana distan- nacional, pues se estima que tras las madres alimentan a exclusiva durante los prime- terna, “se ahorrarían hasta cia que está delimitada por el ni 10% de los edificios públi- sus hijos, por lo que las ma- ros seis meses de vida fue 2 mil 429 millones de pesos personal de esta área del go- cos en todo el territorio na- dres que deseen ocuparlo de apenas 14.4%, este por- del presupuesto que se des- bierno municipal de Tulum. cional cuentan con este tipo tendrán una experiencia de centaje ubica a México en tinan a atender enferme- de espacios para fomentar la amor y salud con sus bebés”, el último lugar en América dades relacionadas con la lactancia materna. detalló la edil. Latina, junto con República falta de amamantamiento “Este espacio está sujeto La instalación de la sala Dominicana, en mujeres que como diabetes, hiperten- Se desinfectaron a la norma vigente en mate- de lactancia inició hace va- ofrecen lactancia materna a sión y otras enfermedades ria de sanidad y seguridad, rios meses, pero no se había sus hijos e hijas. crónico degenerativas”. más de 200 taxis y el total de combis colectivas del sindicato Tiburones El IMSS fomenta la responsabilidad sexual del Caribe de los jóvenes quintanarroenses

DE LA REDACCIÓN de Ginecopediatría No. 7, de permanencia en la escuela, vestigación en Salud del Añadió que en coordina- CANCÚN Cancún, Daniel López San los ingresos presentes y fu- Hospital de Ginecopedia- ción con el sindicato de taxistas Martín, dijo que el Seguro So- turos, el acceso a oportuni- tría mencionó que en las Tiburones del Caribe se des- cial, en apego a la Estrategia dades recreativas, sociales Unidades de Medicina Fa- infectaron más de 200 taxis y Para evitar los embarazos Nacional para la Prevención y laborales especializadas y miliar (UMF), a través del el total de combis colectivas, en adolescentes, el Instituto del Embarazo Adolescente, de calidad, así como el desa- Programa JuvenIMSS, que labor que se estará realizando Mexicano del Seguro Social realiza actividades para in- rrollo humano. Además del coordina el área de Trabajo a todas las unidades de forma (IMSS) en Quintana Roo crementar el conocimiento, embarazo, tener relaciones Social, se brindan pláticas periódica; asimismo, se coloca- lleva a cabo acciones para la responsabilidad sexual e sexuales sin protección im- de orientación sexual, mé- ron cárteles de microperforado evitar el embarazo en muje- integración familiar. plica un riesgo permanente todos anticonceptivos y para orientar a los usuarios, res menores de 19 años. Advirtió que el emba- de adquirir una infección educación para la preven- tanto habitantes como turistas, El coordinador de Investi- razo adolescentes afecta de transmisión sexual. ción de enfermedades de sobre las medidas sanitarias y gación en Salud del Hospital negativamente la salud, la El coordinador de In- transmisión sexual. de prevención. LA JORNADA MAYA 11 Lunes 15 de febrero de 2021 QUINTANA ROO

Hace falta competencia en transporte marítimo de pasajeros, concluye Cofece Ultramar nunca reduce sus tarifas ante la llegada de otras empresas al mercado

DE LA REDACCIÓN impone requisitos de nacio- CIUDAD DE MÉXICO nalidad a los interesados en prestar el servicio de ferris. Durante el periodo investi- La Comisión Federal de gado (enero de 2015 a julio de Competencia Económica 2020), se observó la entrada (Cofece) concluyó, prelimi- de varias empresas al mer- narmente, que no existen cado, sin que Ultramar haya condiciones de competen- reducido sus tarifas como una cia efectiva en seis rutas respuesta natural a la compe- del servicio de transporte marítimo de pasajeros en la modalidad de ferris en Quintana Roo. Los únicos Estableció que Naviera Magna (Ultramar) tiene una competidores de alta participación de mer- Naviera Magna cado en dichas rutas y que existen barreras de tipo eco- mantienen una nómico y normativo, lo cual le permite fijar tarifas sin estrategia de que sus competidores pue- seguimiento de dan contrarrestarlo. Las barreras económicas precios a la entrada del mercado co- rresponden a los altos mon- tos de inversión para la ad- quisición o arrendamiento tencia. Actualmente sus úni- ▲ Ultramar tiene una alta participación de mercado en seis rutas del estado. Foto Juan de las embarcaciones y la cos competidores mantienen Manuel Valdivia escasez de usos alternativos, una estrategia de seguimiento el plazo de recuperación e de precios (siempre por de- indivisibilidad de las inver- bajo) sin generar realmente 2021 se hizo público el ex- a fin de que el pleno de la tencia efectiva en el servicio siones, los gastos en publici- presión competitiva. tracto del dictamen prelimi- comisión emita la resolución de transporte marítimo de dad, así como la adquisición La indagatoria de la Co- nar. Los agentes económicos final de este caso. pasajeros en la modalidad de seguros; mientras que fece inició de oficio el pasado interesados en este procedi- De confirmarse el sen- de ferris, corresponderá a las de tipo normativo están 21 de julio de 2020 y terminó miento podrán presentar las tido de este dictamen pre- la autoridad reguladora del relacionadas con la Ley de el 10 de diciembre de ese año, manifestaciones y alegatos liminar respecto de la falta sector establecer regulación Navegación Vigente, que y el jueves 11 de enero de que consideren pertinentes, de condiciones de compe- tarifaria. Número de contagios de COVID van a la baja en algunos municipios: Carlos Joaquín

DE LA REDACCIÓN tras aplicar las disposicio- hubo disminuciones son y empresarios se pusieron más contagios puede haber, CHETUMAL nes establecidas en el plan Lázaro Cárdenas, 100%; vivos, la curva de casos ha la geolocalización de casos Reactivemos Quintana Roo, Puerto Morelos, con 100%; ido a la baja. positivos activos en las colo- así como los programas y las José María Morelos, 100%; Exhortó a aplicar las ac- nias y los filtros sanitarios en El gobernador Carlos Joa- acciones para el cuidado de Tulum, 68%; Felipe Carrillo ciones de los programas que ciudades y carreteras. quín dio a conocer, mediante la salud se registran disminu- Puerto, 40%; Benito Juárez, existen para recordarle a Se incluyen el incre- gráficas, el comportamiento ciones y aumentos. 38%; Isla Mujeres, 10% y So- la gente que debe cuidarse mento en el número de de la curva de contagios de Entre las gráficas destaca lidaridad, 3%. para no contraer COVID-19 pruebas PCR, las pruebas COVID-19, municipio por la de Othón P. Blanco, con un Carlos Joaquín destacó y arriesgar la vida, a mante- rápidas, los protocolos en los municipio, hasta el pasado 2 aumento de 28% en contagios que Tulum, que en la se- ner la distancia, usar el cu- negocios, la certificación de de febrero, en el que se ob- en una semana con cierre al mana del 28 de enero te- brebocas y lavarse frecuen- las instalaciones turísticas, servan los picos elevados que 2 de febrero. Cozumel creció nía una curva totalmente temente las manos. Entre los las verificaciones e inspec- llevaron al retorno al color 14% en el mismo periodo, en hacia arriba, con 230% de programas están las brigadas ciones y la participación del naranja en el Semáforo Epi- tanto que Bacalar, 2%. incremento, a partir de que de chalecos y gorras amari- Ejecutivo en el esquema de demiológico Estatal, aunque Los municipios donde autoridades municipales llos, la señalización donde vacunaciones. LA JORNADA MAYA 12 CAMPECHE Lunes 15 de febrero de 2021 Detectan dos mangas de langosta en municipios del Camino Real Cesavecam trabaja en control y aniquilación de la plaga antes de que oviposite en Calkiní o Hecelchakán, anuncia Ignacio España, titular de Desarrollo Rural

JAIRO MAGAÑA sanitario del estado, como SAN FRANCISCO DE CAMPECHE estrategia para garantizar la producción y comerciali- zación agrícola, por lo que Mediante el monitoreo cons- desde inicios de este año tante a plagas de insectos que intensificaron el monitoreo tienen una ruta constante y control de la langosta, la hacia el norte del continente, cual anualmente ingresa a el Comité Estatal de Sanidad Campeche desde Yucatán. Vegetal de Campeche (Ce- El titular de la Secretaría savecam), detectó dos man- de Desarrollo Rural (SDR), gas de langosta provenientes Ignacio España Novelo, de- de Yucatán y que están en talló que como resultado proceso de desarrollo y cre- de las labores de monito- cimiento en el municipio de reo y control que realizan Calkiní y con probable mo- las brigadas técnicas del vimiento hacia Hecelchakán. Cesavecam, recientemente El Cesavecam trabaja detectaron dos mangas del ahora en el control y ani- insecto en el municipio de quilación de la plaga antes Calkiní, con posible trayec- que oviposite en Calkiní, o toria hacia Hecelchakán en su caso, ya están prepa- y otra en la zona limítrofe rando trampas y estrategias con Yucatán. para atacar a la llegada de “Las brigadas del Ce- las langostas a Hecelchakán, savecam han reforzado el aprovechando que aún no monitoreo para mantener desarrollan por completo el estatus fitosanitario bajo los cultivos de cítricos en la control, por lo que exhorta- zona del Camino Real. mos a los productores de la El objetivo es mantener zona a permanecer vigilan- ▲ Anualmente, el acrídido ingresa a Campeche desde el estado de Yucatán. Foto el adecuado estatus fito- tes”, enfatizó el funcionario. Fernando Eloy

Diócesis ofrece a fieles cruz de Nuevo confinamiento afectará severamente ceniza a distancia economía del Carmen: CCE

JAIRO MAGAÑA nes en ciertas celebracio- lebraciones paganas que no SAN FRANCISCO DE CAMPECHE nes que la Diócesis debe honraban la palabra de Dios, GABRIEL GRANIEL para evitar contagios en el respetar para que los fieles sino el pecado y el placer CIUDAD DEL CARMEN país, muchos negocios como también sean conscientes carnal, por ello el Miércoles restaurantes, hoteles, pape- Con un misal viejo, los feli- del esfuerzo que hacen to- de ceniza es cuando, después lerías, no pudieron volver greses podrán hacer cenizas dos para cuidarse. de escuchar la palabra de Ante el aumento de con- a abrir, como efecto del im- para colocarse la cruz a dis- En Campeche la tradi- Dios y arrepentirse de sus tagios de COVID-19 en el pacto económico que su- tancia cuando sean testigos ción del carnaval señala el pecados, los fieles reciben municipio de Carmen y en frieron; por lo que regresar de cualquiera de las misas lunes de mojadera, martes una cruz de ceniza que la Campeche, el presidente del de nueva cuenta al confi- que serán transmitidas por de pintadera, celebraciones iglesia produce con misales Consejo Coordinador Em- namiento sería de gran im- Facebook el próximo miér- que poco a poco han ido viejos y otros panfletos. presarial de Carmen, Ale- pacto. coles, dio a conocer el vo- perdiéndose; las autorida- Este año, la feligresía jandro Fuentes Alvarado, “Lo ves en las calles, hay cero de la Diócesis de Cam- des buscaron concentrar- tendrá la opción de parti- afirmó que un nuevo confi- mucho mayor número de peche, Gerardo Casillas, las en un espacio especí- cipar virtualmente en las namiento ante la posibilidad personas, hay muchos ne- quien destacó la importan- fico a fin de controlar el misas de las diversas pa- bajar en el semáforo epide- gocios que siguen cerrados, cia del Miércoles de ceniza. consumo del alcohol y los rroquias tradicionales, para miológico traerá consigo el sector turismo no ha re- La Iglesia católica en el desmanes. que eviten aglomeraciones, graves daños a la economía cuperado su dinamismo, los país sigue el calendario li- El Miércoles de ceniza, la ya que mantendrán la es- local y estatal. restaurantes no han recu- túrgico. Sin embargo a raíz Iglesia llama a la conversión, tricta medida sanitaria de Explicó que tras el ais- perado su dinamismo, estos de la pandemia y la can- iniciando el tiempo de Cua- permitir acceso sólo a 35 lamiento domiciliario que últimos, pese al apoyo que celación de toda actividad resma. El carnaval, por su por ciento de la capacidad se mantuvo durante 2020, han recibido por parte del masiva, hay modificacio- parte, deriva de fiestas o ce- de los templos. como medida preventiva gobierno del estado”. LA JORNADA MAYA 13 Lunes 15 de febrero de 2021 CAMPECHE

PRI continuará campaña Auditoría Superior de “sin turismo electoral”, la Federación también señala Castro Bello GABRIEL GRANIEL vos, los constructores de la CIUDAD DEL CARMEN buena política, los que han investiga a Pablo G. L. impulsado al partido hacia sus más grandes victorias. Tras recibir el respaldo de El futuro nos reserva algo GABRIEL GRANIEL la Convención Municipal mejor, por la fuerza que te- SAN FRANCISCO DE CAMPECHE de Delegados y Delegadas nemos para luchar por él. OJO AVISOR l HERNÁNDEZ para ser candidato del Par- Somos más partido cuando tido Revolucionario Insti- todos trabajamos, por eso La Auditoria Superior de la tucional (PRI), al gobierno digo que estoy en el muni- Federación mantiene pro- de Campeche, Christian cipio que mejor refleja que cesos de investigación sobe Castro Bello sostuvo que cuando estamos unidos, na- presuntas irregularidades mientras otros se desgas- die nos puede ganar”. durante la administración tan en la denostación, este Castro destacó la madu- municipal 2015-2018, en- instituto político manten- rez y oficio político con que cabezada por Pablo G.L., drá una precampaña de hoy se conduce el priísmo, quien se encuentra sujeto propuestas, sin “turismo lo que “nos permite cons- a proceso por el delito de electoral de quienes sólo truir acuerdos y alianzas peculado y uso indebido de vienen a la entidad cada con otras fuerzas políticas, atribuciones. elección, en busca de nue- a partir de las coincidencias En la página de Internet vos cargos y luego se van”. que nos unen por un Car- www.asf.gob.mx se detallan Ante más de 500 de- men y un Campeche mejor”. al menos seis expedientes, legados congregados en En esta Convención, bajo los cuales no fueron el Domo del Mar, bajo un Castro Bello expuso su vi- solventadas observaciones dispositivo de seguridad sión de trabajo que pun- a las cuentas correspon- para el cuidado de la sana tualiza la recuperación dientes al trienio 2016-2018. distancia, Castro Bello ma- económica, de arriba hacia En 2016, producto de la nifestó que no hay reto abajo y piso parejo en opor- revisión a las Participacio- electoral que no pueda ser tunidades, así como en el nes Federales a Municipios, superado por los priístas, fortalecimiento de los ser- se hizo la observación, y en por lo que en unidad logra- vicios de salud. virtud de la no solventa- rán el triunfo más grande Mencionó que la indus- ción del pliego de observa- en la historia política de tria petrolera no puede ser ciones, por lo que se inició Campeche. el único sector en que se una investigación de pre- El precandidato llamó a basen las posibilidades de sunta responsabilidad ad- sus compañeros de partido progreso. “El turismo debe ministrativa. a mantenerse unidos, por- ser otro gran motor para “En esta observación, se que sólo de esta manera complementar el desarro- muestra que le retuvo a los “estaremos siempre en el llo económico”. trabajadores del Ayunta- lugar indicado de la histo- Se pronunció por im- miento lo que les corresponde ria, pero, sobre todo, en el pulsar un nuevo modelo pagar ante el IMSS, pero no lado correcto del futuro”. de desarrollo sostenible, cumplió con el pago a la insti- “Los carmelitas son priís- que no sólo integre eco- tución, quitándoles el derecho tas que jamás flaquean ni nomía y medio ambiente de servicio médico y disminu- renuncian a sus principios. sino también la seguridad yendo sus semanas cotizadas.” Son los militantes más acti- y la salud.

Alberto Uc, precandidato a la gubernatura por Fuerza por México, se dice ser perseguido político

JAIRO MAGAÑA Hernández, aspirante a la misma dependencia en Sina- mente a la dependencia y su salida de Campeche es una SAN FRANCISCO DE CAMPECHE candidatura al gobierno de loa y posteriormente lo ba- nombre no es mencionado en persecución política por Campeche por Fuerza por jaron a Chiapas. Esto, según el documento oficial, por lo todo el país pese al apoyo México, acusó persecución sus palabras, por presiones de que usó su derecho de réplica nacional agrícola hacia Tras la sentencia definitiva política en su contra. Alejandro Moreno Cárdenas para aclarar la situación que su persona y ahora lo que del Tribunal Federal de Justi- Destacó que la sentencia al gobierno federal, como go- permea su carrera política e ocurre referente a la desin- cia Administrativa (TFJA) de señala observaciones de la bernador de Campeche del intento de ser el candidato formación que lo acusa de inhabilitación y multa resar- dispersión de recursos del periodo 2015-2019, para so- por Fuerza por México, luego inhabilitado y multa resar- citoria contra el ex delegado año 2016 y él llegó a la de- licitar esa dependencia a al- que en el Partido Encuentro citoria por 57 millones de de la Secretaría de Agricul- pendencia en 2017, pues sa- guien de su confianza. Solidario (PES) lo rechazaron. pesos, es debido a los roces tura (Sader, en ese entonces lió primeramente de Sagarpa Además, destacó que Aunque no mencionó políticos con un ex goberna- Sagarpa), Cruz Alberto Uc Campeche para dirigirse a la el dictamen señala directa- nombres, aseveró que su dor de Campeche. LA JORNADA MAYA 14 POR UNA CULTURA DEL RECICLAJE Lunes 15 de febrero de 2021

El plástico no es ni héroe, ni villano: Anipac MARÍA BRICEÑO centros de investigación es- dió muchos empleos, las em- MÉRIDA taban cerradas, entonces no presas se vieron obligadas a pudimos reaccionar”. reducir su personal y se espera El dirigente recalca que el cierre definitivo de algunas. “Hoy vemos al plástico en las “no tuvimos comunicación “Se vislumbra que para este caretas, tubo de respiradores, clara y directa con la autori- año, números muy varios de en material de diálisis; hoy el dad: nos invitaban a las me- especialistas, que van desde 20 plástico no es el héroe, pero sas de diálogo pero no nos mil, 30 mil y hasta 50 mil em- tampoco el villano que mu- dejaban hablar o nos cerra- pleos que se pueden perder”. chos han querido mostrar”, ban el micrófono. Creemos La industria del plástico, admite Aldimir Torres Are- que, con toda franqueza, según Torres Arenas, repre- nas, presidente de la Asocia- que los que sabemos de plás- senta casi un millón de em- ción Nacional de la Industria ticos estamos de este lado”. pleos directos e indirectos, del Plástico (Anipac). entre personas que trans- El pasado mes de enero Escenario complicado forman, producen, vende, entró en vigor la Ley de Re- revende y están inmersas siduos Sólidos, que impide Para Torres Arenas, la situa- en el circuito del plástico. la venta de plásticos des- ción ambiental no ha me- echables de solo un uso en jorado, a pesar de que los Prohibiciones de la Ciudad de México. Dicha estados del país han legis- consumo acción ha desencadenado lado contra el consumo del diferentes problemas, como plástico. “Seguimos viendo Acerca de las prohibiciones la compra de productos reci- plástico en los ríos, en el am- de consumo, el dirigente clables de alto costo para los biente, en los mares; segui- menciona que “las cosas se pequeños comerciantes e in- mos viendo ese impacto”. hacen al revés”, pues para cluso, reportes de desabasto Por otro lado, el impacto legislar, primero se debió de tampones femeninos en económico por la pandemia medir los impactos. tiendas de autoservicio. y las prohibiciones en el con- Como ejemplo, explica que Para la industria del plás- sumo de plástico propiciaron la bolsa tipo camiseta de súper, tico en México, la situación es que la industria cerrara el que fue la primera en elimi- compleja, admite Torres Are- 2020 con crecimiento negativo narse, es la que menos impacto nas, “a pesar de que tuvimos del 8 por ciento. Las expectati- ambiental tiene, pues “para tiempo para reaccionar (a la vas para 2021 no son mejores: que una bolsa de papel tenga el prohibición) se les olvidaron “No esperamos un año mejor mismo impacto en el ambiente, que no podíamos viajar a que el anterior, esperamos un que una bolsa de plástico, tiene otros países a buscar tecno- escenario muy complicado que usarse 130 veces y no hay logías, insumos; se olvidaron igual”, dijo Torres Arenas. una que dure todos esos usos que estábamos en semáforo El empresario mencionó y una bolsa de tela habría que ▲ La industria del pástico representa casi un millón de empleos rojo, que las universidades y que en 2020 la industria per- usarse mil 700 veces.” directos e indirectos en México. Ilustración Sergiopv @serpervil

Supermercados, farmacias y restaurantes están, legalmente, a cuatro meses de dejar de ofrecer bolsas de plástico

ITZEL CHAN los Residuos y su reglamento, La misma ley estableció un año para dejar de propor- tes de que los comercios cum- MÉRIDA con la finalidad de prohibir plazos variables, el periodo cionar bolsas de plástico. plan con la reglamentación. la distribución de bolsas y mayor que incluía a estos ne- Los ayuntamientos, en De esta manera, explicó popotes de plástico, así como gocios, otorgándoles 24 meses. los seis meses posteriores que las empresas dedicadas a Supermercados, tiendas de contenedores de unicel. Según el decreto 80/2019, a la publicación de la ley, la venta de pollo usan tablas autoservicio o de convenien- Sin embargo, la ley entró concluidos los plazos señala- debieron adecuar sus regla- sanitarias reutilizables para el cia, farmacias, mercados, en vigor el 18 de junio de dos, todos los establecimien- mentos en materia ambien- manejo del producto, pero con- restaurantes y similares en dicho año, una vez que fue tos deberán llevar a cabo la tal para efectos de armo- tinúan usando cajas de plás- Yucatán, son los únicos ne- publicada en el Diario Oficial sustitución definitiva. nizarlos a las disposiciones tico para la transportación; sin gocios que tienen aún cuatro del Estado. A partir de esa La transición ha sido gra- contenidas en este decreto. embargo, los expendios ya no meses para sustituir o dajar fecha que comenzaron a co- dual pero, por ejemplo, los Sobre esta situación, Iván proporcionan bolsas. de ofrecer bolsas de plástico. rrer los plazos para que cada establecimientos comerciales Rodríguez Gasque, presi- Pero será hasta a partir del El 12 de junio de 2019, el giro adaptara el manejo de que se encuentran en las in- dente de la Cámara Nacio- 12 de junio de este año cuando Congreso del estado aprobó sus productos de modo que mediaciones de cenotes, Áreas nal de Comercio, Servicios y ya todos los comercios y giros modificaciones a la Ley Gene- usar bolsas de plástico ya no Naturales Protegidas (ANP) y Turismo (Canaco Servytur), debieron haber hecho las ade- ral para la Gestión Integral de fuese una opción. reservas ecológicas tuvieron indicó que han sido vigilan- cuaciones respectivas. LA JORNADA MAYA 15 Lunes 15 de febrero de 2021 POR UNA CULTURA DEL RECICLAJE

Al día, más de 500 toneladas de basura terminan en la calle, tiraderos clandestinos y océanos La prohibición no es la solución, se necesita reforzar la cultura del reciclaje: Ramos Jaime ABRAHAM BOTE. MÉRIDA

El 30 por ciento de la basura generada en Yucatán, más de 500 toneladas diarias, termina en los océanos, calles o tiraderos clandestinos, reveló Alejandra Ra- mos Jaime, fundadora del movimiento ecologista La Solución Soy Yo. Para la activista, el problema no son los plásticos sino la falta de cultura de reciclaje y los espacios infraestructura para darles un nuevo a estos residuos, y las políticas prohibicio- nistas terminan siendo un ecocidio. “El problema de la con- taminación en los mares, océanos y las calles es resultado de una mala admi- nistración y manejo de la basura y sucede no sólo por la mala disposición de botellas o bolsas de plástico, sino también por pañales, bate- rías, desechos electrónicos y metálicos”, subrayó.

En la fabricación ▲ Al prohibir el plástico sólo se desvía la atención del problema raíz: las fallas en el sistema de recolección de residuos. del plástico se Ilustración Sergiopv @serpervil emplean menos ecocidio, pues es el material pecto a una bolsa plástica; de residuos, ya que la gran fía (Inegi), se han identifi- recursos naturales, más ecológico y económico una bolsa de tela debe ser mayoría terminan en las cado 355 tiraderos clandes- en comparación en comparación con el cartón utilizada más de 350 ve- calles, alcantarillas, áreas tinos, en 51 municipios. o las telas, además de que nos ces para compensar el im- verdes, forman tiraderos Mientras, en todo el país, a las bolsas y distrae del problema real: la pacto ambiental”, subrayó. clandestinos o terminan en el plástico sólo representa empaques de mala gestión, reciclaje y rea- Su fabricación, agregó, los océanos. 11 por ciento de todos los provechamiento de residuos requiere el uso intensivo residuos, y en específico las cartón y tela en Yucatán, Quintana Roo y de agua, energía eléctrica, bolsas de este material repre- México en general. contamina más, emisión En Yucatán, según sentan el uno por ciento; en- Según sus datos, en Yu- La experta ambiental de gases efectos inverna- datos del Inegi, se tonces “estamos ignorando el catán se producen diaria- indicó que en estas accio- dero, entre otros factores. problema verdadero, al no mente 2 mil 16 toneladas nes nunca se analizaron No obstante, el plástico han identificado prestarle atención a cómo de basura, de las cuales se a profundidad las conse- ayuda a reducir en cinco 355 tiraderos estamos desechando y no recogen mil 487 toneladas; cuencias y costos ambien- veces el uso de agua; en dos aprovechamos los residuos”. lo que indica que el prome- tales, considerando que el veces las fuentes de energía clandestinos en 51 No debemos ver ni plásti- dio de cobertura de la enti- material es la mejor alter- no renovable; en tres veces, la municipios cos, ni otros residuos, llantas, dad en la recolección es del nativa ecológica ya que en emisión de gases de efecto in- colillas de cigarro, aluminios, 70.83 por ciento; es decir, su fabricación se utilizan vernadero; requieren 70 por en el medio ambiente, pero más del 30 por ciento acaba menos recursos naturales, ciento menos de energía para es más fácil prohibir un ma- en la calle, océanos o tirade- en comparación a las bol- fabricarse y consumen 96 por En Yucatán, según da- terial que tener la responsa- ros clandestinos. sas y empaques de cartón ciento menos agua que la fa- tos del Censo Nacional de bilidad de reciclar, erradicar La embajadora de la Fun- y tela. “Una bolsa de papel bricación de bolsas de papel. Gobiernos Municipales y los tiraderos a cielo abierto, dación para la Educación Eco- debe ser utilizada al me- Además, prohibir el plás- Demarcaciones Territoria- sancionar severamente a nómica advirtió que la prohi- nos siete veces para aho- tico sólo desvía la atención les de la Ciudad de México quienes contaminan, hacer bición al plástico no traerá rrar el impacto ambiental del problema raíz: las fallas (2017), del Instituto Nacio- cumplir las normas de sepa- beneficios y representa un de su fabricación con res- en el sistema de recolección nal de Estadística y Geogra- ración de basura, sentenció. LA JORNADA MAYA 16 POR UNA CULTURA DEL RECICLAJE Lunes 15 de febrero de 2021

El plástico, principal enemigo de playas y manglares en Yucatán: Eduardo Negrete Asociación Ríos Limpios reportó que de siete toneladas de residuos recogidos en el último trimestre de 2020, 85% era material sintético // Su uso, vigente en la vida de los humanos ITZEL CHAN MÉRIDA

La presencia de plástico en playas y manglares de Yuca- tán es una lucha que parece no tener fin a pesar de las limpiezas que son realizadas en los ecosistemas. Según la organización Ríos Limpios, de siete toneladas de residuos sólidos levantados en el último trimestre del año, al menos 85 por ciento fueron artículos de este material. Eduardo Negrete Cué, re- presentante de dicha orga- nización civil, mencionó que el reto más importante que enfrentan los ecosistemas marinos tiene que ver con la presencia de plástico, ya que su uso aún está vigente en la vida diaria de los seres humanos. “Todo lo envolvemos con el plástico porque pensamos que es la forma de mantener todo inocuo y su uso acarrea diversas problemáticas”, indicó.

Es claro que las personas que visitan sitios por las corrientes, también turísticos no tienen es claro que las personas que la conciencia de visitan los sitios turísticos no tienen la conciencia de lle- llevarse consigo varse consigo las envolturas sus desechos y envases que desechan. Contexto nacional Tan solo en las playas de Yucatán, de octubre a Negrete Cué explicó que diciembre de 2020, inte- hay estudios que comprue- grantes de Ríos Limpios ban que, en la actualidad, al organizaron 10 brigadas menos 70 por ciento de los de limpieza y en esta ac- peces posee partículas de mi- tividad recolectaron siete croplástico en su organismo, toneladas de residuos só- lo cual en un futuro cercano lidos, de las cuales 85 por será también contraprodu- ciento era plástico. cente para los seres huma- Especificó que, en el caso nos a la hora de su consumo. de Yucatán, es posible hallar Sin embargo, agregó, una alta incidencia de calzado ésta es una muestra de la de plástico en primer lugar, se- realidad en todos los ma- guido de bolsas y envolturas. res mexicanos e incluso a Aunque muchos de los de- nivel mundial, ya que han sechos localizados en playas sido detectadas siete islas ▲ En Yucatán es posible hallar una alta incidencia de calzado de plástico, seguido de bolsas y manglares son arrastrados de plástico. y envolturas. Foto Cortesía Ríos Limpios LA JORNADA MAYA 17 Lunes 15 de febrero de 2021 POR UNA CULTURA DEL RECICLAJE

Desde el pasado sábado, no más plástico deLas empresas un quesólo infrinjan uso la Ley Ambientalen Campeche podrían recibir multas de hasta 86 mil pesos

JAIRO MAGAÑA algunos señalaron que ven- SAN FRANCISCO DE CAMPECHE cía este viernes y será el sábado cuando cambien las Con la entrada en vigor de bolsas de plástico y poliure- la Ley Ambiental que pro- tano por algunas ecológicas híbe el uso de plásticos de para clientes exclusivos. un solo uso en Campeche, el pasado sábado iniciaron las verificaciones para que res- El viernes venció el taurantes, supermercados plazo para que los y demás comercios dejen de usar bolsas de materia- comercios transiten les a base de poliuretano; hacia opciones más de lo contrario, podrían ser acreedores a multas de amables con el hasta 86 mil pesos. medio ambiente Al año, en Campeche se usan más de 151 millones de plásticos de un solo Los restaurantes tam- uso, principalmente bolsas bién entran en este nuevo de acarreo, señaló la secre- esquema y la comida par lle- taria de Medio Ambiente var ya no podrá entregarse Biodiversidad y Cambio en trastes de unicel ni vasos Climático (Semabicc), Ileana de poliuretano, y dejarán de Herrera Pérez, quien fue la ofrecer popotes. encargada de anunciar que Al igual que otras institu- el viernes vencía el plazo ciones rectoras del cumpli- para que los supermercados miento de las leyes alternas y tiendas cambien a bolsas como la de la distribución y certificadas como biodegra- venta de bebidas alcohólicas dables. del estado, la Semabicc hará En un recorrido por su- inspecciones y advertirá en permercados de la ciudad, caso de encontrar anoma- pudo comprobarse el respeto lías, las multas comenzarán a dicha Ley; la gente salía con la reincidencia en la con la mercancía en la mano falta y aumentarán en caso ▲ En un recorrido por la ciudad, pudo observarse que los campechanos salían de los super- o buscar otros recursos como no continuar las irregula- mercados con la mercancía en mano, o a buscar cajas de cartón para guardar sus productos. cajas de cartón. Sin embargo, ridades. Algunos fueron preparados y llevaron bolsas de tela. Foto Fernando Eloy

Sanciones de hasta 3.5 mdp a negocios que sigan usando plásticos en Quintana Roo JOANA MALDONADO sanitarios, son delicadas en ésta tenía un plazo de seis me- “A solicitud de muchos activación económica, las CHETUMAL razón de este tipo de dese- ses para entrar en vigor, prin- comercios y empresas que autoridades determinaron chos”, advirtió el procura- cipalmente en lo relativo a los aducían que tenían en re- retomar a partir de este A través de operativos, la Pro- dor Miguel Ángel Novelo, plásticos de un solo uso apli- serva o en resguardo mu- año las acciones que esta- curaduría de Protección al al recordar que tan sólo en cable inicialmente en las islas chos de estos productos y blece la ley y se iniciaron Ambiente (PPA) de Quintana Benito Juárez se producen del estado y seis meses más que esto iba a afectar signi- supervisiones. Roo supervisará la utilización más de mil toneladas diarias tarde en el resto del estado. ficativamente la economía Por su parte, el sector res- y comercialización de plásti- de residuos, mientras que en Debido a la pandemia, se de estas empresas, se tuvo taurantero en Chetumal in- cos de un solo uso en negocios. Chetumal son 600 toneladas. ampliaron los plazos para fa- un acuerdo de otorgar un formó que al menos el 85 por Las multas podrían alcanzar Indicó que desde junio de cilitar que la ciudadanía no plazo para que la Procura- ciento de los negocios han los 3.5 millones de pesos. 2019 entró en vigor de la Ley saliera de sus casas, dada la duría no iniciara con los es- iniciado con más de la tercera “La ley es estricta, y lo para la Prevención, Gestión demanda de servicios de todo tablecimientos”, dijo. parte de reducción de los plás- es por las condiciones que Integral y Economía Circular tipo, principalmente alimen- Terminado 2020 y al ver ticos y migran a productos encontramos en los rellenos de los Residuos Sólidos, y que tos a domicilio. una recuperación en la re- biodegradables. LA JORNADA MAYA 18 OPINIÓN Lunes 15 de febrero de 2021

Amor y mercancía

CRISTÓBAL LEÓN CAMPOS la cultura, la economía y las clases términos de la cantidad de afecto, pero debemos reconocer que sociales específicas, pero también si no en términos del gasto ma- existen conductas que reflejan hay hechos humanos que tras- terial, mientras más se invierte y acrecientan relaciones de po- pasan las fronteras de cualquier más se ama, dice la máxima del der normalizadas e impuestas a la humanidad se le esquema, Marx era consciente de consumo afectivo de esta fecha. lo largo del tiempo, siendo éstas ha vuelto mercancía. ello, pues, ante todo, su filosofía Consumir se volvió la norma y una clara reproducción de la ¿Cómo los sentimien- es humana. una medida equivocada del amor, violencia machista y del sistema tos más puros del ser La forma en que nos condicio- dedicar una fecha para expresar patriarcal-capitalista. entraron en un pro- nan y condicionamos, la manera lo que sentimos por las personas El amor y la opresión son con- Aceso de fetichización con fechas en que aceptamos o se nos im- que apreciamos (amigos o pareja) ceptos y prácticas absolutamente concretas para celebrarse y con- ponen esas determinaciones, son se convierte en problema en el antagónicas, la violencia ma- sumirse? Días exactos del calen- aspectos necesarios de reflexionar momento en que suplantamos la chista que se disfraza de afecto dario y puntos de ventas nos mar- para entender nuestras socieda- procuración de afecto y armonía es resultado del sistema patriar- can qué sentir, días feriados que des, con sus juicios y sus prejuicios en nuestras relaciones durante los cal-capitalista reproducido a dia- invitan a simular mientras nos que están siempre acompañados demás días, la asociación y repre- rio, el carácter sistémico de la reafirmamos como repetidores de de una alta dosis de “doble moral”. sentación simbólica se relaciona opresión va más allá de una serie un sistema que se oculta de dife- El 14 de febrero se convirtió desde directamente con la materiali- de actos, pero se oculta tras de rentes formas y que inconscien- hace mucho en la fecha destinada zación del amor romántico y la ellos para no ser cuestionado en temente sostenemos. ¿Cuándo de- para la “celebración del amor y la justificación-preproducción de la su total profundidad. El amor es jaremos ser objetos y volveremos amistad”, así lo reflejan los apara- violencia contra la mujer, por ello, la expresión libre de un senti- a ser humanos? Pienso en cómo dores de los centros comerciales, la crítica al amor romántico y a miento sincero, algo muy alejado las relaciones humanas se com- los medios de comunicación y la la masculinidad tiene por finali- de la mercantilización, la violen- plican, Carlos Marx las determinó tradición instituida como forma- dad la reconfiguración del pensa- cia y la cosificación humana, que acertadamente en el marco de las lidad al establecer en tiempos miento social-cultural referente se promueven como estrategia relaciones de producción, sin dejar modernos una relación sentimen- a las prácticas afectivas y sociales de fragmentación social y do- de lado el sentimiento humano, es tal. La mercantilización del senti- entre seres humanos. minación hegemónica. No debe decir, las emociones que a lo largo miento ha ido convirtiendo como Las formas de expresar lo olvidarse que el amor más puro de nuestra vida desarrollamos. un hecho obligatorio consumir que sentimos son muchas; ges- es siempre revolucionario. No hay duda de que esos senti- como sinónimo de amor, de esta tos, caricias, miradas, palabras mientos están condicionados por forma, el ofrendar no se mide en y otras tantas manifestaciones, [email protected]

▲ Días exactos del calendario y puntos de ventas nos marcan qué sentir… nos reafirmamos como repetidores de un sistema que se oculta de diferentes formas y que inconscientemente sostenemos. Foto Rodrigo Díaz Guzmán LA JORNADA MAYA 19 Lunes 15 de febrero de 2021 OPINIÓN

GOBERNANZA Y COVID EN YUCATÁN Alianzas estratégicas: La importancia de la cooperación frente a la pandemia

ABNER MARTÍNEZ CHICLIN

ESDE EL COMIENZO de la contingencia por la pandemia del COVID-19 han surgido organizaciones e Diniciativas por parte de la ciudadanía para colaborar y apoyar en recomendaciones para mejorar los programas y políticas públicas que tienen como objetivo contrarrestar los efectos ne- gativos que se puedan presentar en este tiempo, una de ellas es el Ob- servatorio Regional de Gobernanza y Coordinación Social ante el CO- VID-19 en Yucatán (ORGA).

EL ORGA FUNCIONA como un centro de análisis y vigilancia estra- tégica que observa los procesos de gobernanza y acción social en torno al COVID-19 en Yucatán, busca contribuir con recomendaciones para la toma decisiones frente a la pandemia en relación con cinco espacios de observación: seguridad alimen- taria, economía y empleo, pueblo maya, restricciones a la movilidad y violencia de género, abarcando los municipios de Mérida, Valladolid, Hunucmá, Umán y Kanasín.

PARA QUE UN programa o polí- tica pública se cumpla satisfacto- riamente, es necesario establecer ▲ Ejercicios de intercambio de experiencias y acciones ante la pandemia son necesarios para dar a conocer a la una coordinación y comunicación ciudadanía lo que están haciendo las autoridades gubernamentales. Foto Fernando Eloy efectiva entre la ciudadanía y el gobierno, con el fin de garantizar que la población afectada por la ten a identificar estrategias para rios, con el objetivo de convocar PARA EL OBSERVATORIO todo pandemia reconstruya mejor su prevenir, afrontar y superar la la participación de actores sociales suma, desde los hallazgos que se calidad de vida. enfermedad. provenientes de diversos sectores están llevando a cabo en los cin- involucrados en acciones de go- cos espacios de observación antes EL OBSERVATORIO SE plantea DAR SEGUIMIENTO A los proce- bernanza y coordinación social mencionados, hasta la recolección como un espacio colaborativo de sos de acción colectiva y mecanis- ante el COVID-19 para intercam- de información, opiniones, apren- análisis y de prospección que busca mos de coordinación entre actores biar experiencias y acciones ante dizajes y experiencias por parte articular de manera colectiva su gubernamentales (federales, esta- la pandemia, contamos con la desde los actores gubernamentales, actuar cumpliendo, entre otras, con tales, municipales) y no guberna- tacada presencia de autoridades no gubernamentales y ciudada- las siguientes funciones: mentales (comunidad científica, de los ayuntamientos de Mérida y nía en general, que pueda aportar sociedad civil, sector privado). Valladolid, del Congreso de Yuca- en las recomendaciones que in- CONSTRUIR ALIANZAS ESTRA- tán, organizaciones de la sociedad fluyen en mejorar los programas TÉGICAS y mecanismos de co- ORGANIZAR UNA RED de infor- civil, medios de comunicación e y políticas públicas que se están laboración con actores guberna- mantes, formada por institucio- instituciones académicas. ejecutando frente a la pandemia mentales, sociales, empresariales nes, dependencias, asociaciones, y académicos claves, para propi- academias y grupos especializados EN EL OBSERVATORIO tene- CREEMOS FIRMEMENTE QUE ciar la difusión y utilidad social de en los temas de observación y go- mos claro que es importante las alianzas estratégicas son ne- los hallazgos, haciendo accesible bernanza, con el fin de visibilizar este tipo de ejercicios para dar a cesarias para que juntos poda- dicha información para la ciuda- dichos temas y generar diálogos y conocer a la ciudadanía lo que mos salir muy pronto de esta danía general. conocimiento de calidad, factibles están haciendo las autoridades problemática que nos aqueja. de ser utilizados y comprendidos gubernamentales y como están Síganos en http://orga.enesme- REALIZAR ESTUDIOS COMPA- por la ciudadanía en general. cooperando las organizaciones de rida.unam.mx/; https://www. RATIVOS de colaboraciones en- la sociedad civil, las empresas e facebook.com/ORGACovid19/; tre políticas federales y políticas EN ESTE SENTIDO, el pasado instituciones académicas durante https://twitter.com/ORGA_CO- locales (municipales y estatales), mes de noviembre del año 2020 este periodo de contingencia de- VID19/ y https://www.insta- así como entre estas, que apun- se llevó a cabo el Taller con Usua- bido al COVID-19. gram.com/orgacovid19/. LA JORNADA MAYA 20 Lunes 15 de febrero de 2021 LA JORNADA MAYA 21 Lunes 15 de febrero de 2021 LA JORNADA MAYA 22 OPINIÓN Lunes 15 de febrero de 2021

Un socavón que ya conocíamos, infraestructura urbana y el Tren Maya

OTTO VON BERTRAB peleólogos podría ser tan solo 20 problemas la movilidad del co- los 5 mil kilómetros; esto quiere por ciento de los ríos subterráneos rredor turístico. La cantidad de decir que en un tramo carretero que fluyen bajo el suelo. oquedades que pudieran abrirse de 60 kilómetros, la probabilidad uevamente, en la carre- Esta condición tan delicada en la carretera, la ciudad y próxi- de un derrumbe por falta de estu- tera 307, justo en el kiló- obliga a que toda infraestructura mamente el Tren Maya puede ser dios es muy alto. metro 307+, se volvió a edificada tenga que planearse evi- innumerable. A ver si con este conocimiento, abrir el socavón que en tando zonas de humedales, cuevas los constructores de la megaobra Nel año 2015 nos causó tremendos y cenotes. Aunque en muchos ca- de infraestructura comienzan a problemas. La península de Yuca- sos es indispensable hacer estudios consultar a los expertos para ana- tán es una gran piedra caliza cu- de mecánica de suelos para saber la Al día de hoy, hay dos lizar la factibilidad de sus planes. yas aguas fluyen de manera sub- estabilidad del terreno, en muchos No sólo corre riesgo el proyecto, terránea a través de un sistema otros basta observar las caracterís- oquedades abiertas el tren y la infraestructura ur- acuífero de cuevas y cenotes, uno ticas del terreno en su estado natu- en el tramo que va de bana, sino que corremos el riesgo de los tesoros ecológicos y turísti- ral para saber que hay áreas donde de dañar nuestro acuífero y en cos del mundo. En particular, en la no se debe –ni se puede– construir. Cancún a Tulum consecuencia nuestro atractivo Riviera Maya se conocen más de Sin embargo, el acelerado desa- turístico y la salud de los ecosis- mil 500 kilómetros de estas cue- rrollo urbano de la región norte temas, las fuentes de agua potable vas, pero de acuerdo con estudios de Quintana Roo ha provocado la y la garantía que nuestras aguas realizados por los especialistas del edificación de infraestructura en recreativas, reconocidas a nivel Servicio Geológicos de Austria y zonas de alto riesgo. De acuerdo a los estudios de mundial, mantengan sus carac- la Universidad Técnica de Dina- Al día de hoy, hay dos socavo- sondeo del Servicio Geológico de terísticas: aguas transparentes y marca mediante sobrevuelos con nes abiertos en el tramo Cancún- Austria, la longitud probable de blancos arenales. una sonda electromagnética, se Tulum, dos accidentes geológicos cuevas, tan sólo en el tramo Playa estima que lo descubierto por es- simultáneos que tienen en serios del Carmen-Tulum, es superior a [email protected]

 La cantidad de oquedades que pudieran abrirse en la carretera, la ciudad y próximamente el Tren Maya puede ser innumerable. Foto Círculo Espeleológico del Mayab, A.C. LA JORNADA MAYA 23 Lunes 15 de febrero de 2021 CULTURA

ENTREVISTA RUBÉN REYES RAMÍREZ, ANTROPÓLOGO Una vida dedicada a organizar la palabra y la memoria en Yucatán

La ciudad de Mérida ha sido cuna de grandes figuras de la pluma e investigadores. Las aulas de varias de sus universidades siguen siendo semillero de intelectuales y académicos que con sus aportes han clarificado el camino de quienes han transitado por las páginas de su obra, tal es el caso del antropólogo y poeta Rubén Reyes Ramírez.

JUAN MANUEL CONTRERAS Más allá de sentirme re- MÉRIDA conocido, la entiendo como un reconocimiento al valor de la cultura en Mérida y Una cualidad define al docen ese sentido me parece tor Rubén Reyes Ramírez: que independientemente de modestia. Su vida ha estado a quién se la den, es im- dedicada a las letras, la docen- portante su permanencia cia y la literatura en Yucatán, en medida que revalora el en una trayectoria que lo ha papel de las artes en estos hecho acreedor a varias dis- momentos tan complicados. tinciones, algunas le han dado Fundamentalmente, la grandes satisfacciones, mas Medalla tiene esa doble sig- ahora levanta el telón de una nificación. El reconocimiento jubilación enmarcada por una personal que agradezco, y so- pandemia a nivel mundial. bre todo el reconocimiento El Premio Ciudad de Mé- al ámbito de la labor cultural rida, la Medalla al Mérito Ar- y a la tarea de los artistas y tístico, el Premio de Literatura de la gente que de alguna Antonio Mediz Bolio, y la más manera participa en su pre- reciente, Medalla Silvio Za- servación y renovación. vala; son algunos de los reconocimientos a los que, gracias ¿Cómo comenzó su interés a sus contribuciones al patri- por las letras? monio, ha sido acreedor. Tras años de trabajo, este Llevo mucho tiempo en gigante de la literatura por la práctica de la literatura. fin encontró el tiempo para Particularmente me he con- revisar y rescribir parte de centrado en dos géneros: el ▲ Hay quienes piensan que uno no escoge ser poeta, sino que es la poesía la que te escoge; su trabajo desde la seguri- ensayo y la poesía. Comencé así se vuelve parte del ser y del espíritu. Foto Rodrigo Díaz Guzmán dad que le procura el hogar. propiamente -digamos, con Afuera, quienes conocen una intención seria en el que- su trascendencia, esperan hacer literario- en el seno del Estos dos intelectuales Esta serie editorial co- ¿Cuáles son los requeri- ávidos los resultados de este taller de literatura Platero. crearon el taller de literatura mienza con un libro colec- mientos para incursionar a confinamiento involuntario. Este taller literario fun- Platero y cuando ingreso te- tivo que se llamó Identidad la literatura? A la pluma del doctor Reyes cionaba a mediados de la nían una revista del mismo Provisional. Era la intención todavía le queda mucha tinta. década de los 70, en el siglo nombre, auspiciada por la de renovar la expresión poé- En principio, creo que es una pasado. En este taller tuve entonces Universidad de tica en Yucatán, cambiar el necesidad personal, algo in- Juan Manuel Contreras: la suerte de ser el más joven, Yucatán, ahora UADY. Entré aire intelectual, salirnos de terno e íntimo. Comienzas a Maestro, platíquenos su algo así como el benjamín, cuanto estaban por publicar la expresión vernácula neo- expresar de alguna manera sentir sobre la presea que y los compañeros que lo ha- la cuarta edición de la re- mayista y acercarnos a lo una serie de vivencias y ex- acaba de recibir de la co- bían fundado tuvieron una vista, y es ahí cuando apare- que se venía haciendo en periencias subjetivas; a partir muna meridana, la Meda- actitud generosa, didáctica y cen algunos de mis primeros Latinoamérica y el mundo. de ahí te atrapa el oficio, la lla Silvio Zavala. comprensiva con mi obra. intentos de poesía. En este primer libro co- escritura creativa. Se vuelve El taller se funda en Mé- lectivo publicado en 1981, una costumbre, casi un vicio. Rubén Reyes: Me siento hon- rida a iniciativa de dos im- ¿Qué sucedió después? mi sección se llamó “Mani- Esto en la medida en que rado con la distinción, parti- portantes escritores: el pe- fiesto Circular”, y a partir te adentras y se abre parte de cularmente por la propuesta riodista y poeta Juan Duch El taller Platero, por dife- de entonces comencé a tra- ti. Hay quienes piensan que del maestro José Ramón En- Colell, un yucateco de ori- rentes razones se disuelve bajar en tener poemarios uno no escoge ser poeta, sino ríquez, quien es presidente gen catalán radicado en el luego de haber funcionado individuales y el primero que es la poesía la que te es- fundador de Teatro Hacia el extranjero, corresponsal de varios años y quienes ha- de ellos fue Pequeño Brin- coge. Así es como la poesía se Margen. Conozco al maestro la revista Siempre de Moscú; bíamos sido sus integrantes dis por el Día, publicado en vuelve parte del ser y del espí- Enríquez, es una persona de la y otro artista español del constituimos un sello edi- 1986 y recibió el premio ritu. Defines, perfilas, buscas más alta estatura intelectual y exilio republicano, el poeta torial al que llamamos Edi- de poesía Antonio Mediz moral. Me siento honrado. y pintor Inocencio Burgos. ciones de Platero Colectivo. Bolio al año siguiente. A la página 24 LA JORNADA MAYA 24 CULTURA Lunes 15 de febrero de 2021

De la página 23 y descubres tu propia voz y estilo, hasta que con el tiempo crees -puede ser una ilusión- que tienes una poética, una forma personal de entender y practicar la poesía. A la poesía, luego de al- gún tiempo la puedo defi- nir como música a la altura de la conciencia. Es sono- ridad, una expresión de la conciencia y una voz para el mundo. Tres referentes ante los cuales se tiene que pronunciar un poeta: co- razón, lenguaje y mundo. Ante el corazón del hombre, ante la lengua y ante la realidad, el poeta necesita establecer su conciencia.

¿Cómo percibe el crecimiento de la literatura en Yucatán?

Cuando inicié, estábamos saliendo, como tendería con Identidad Provisional, de un esfuerzo de jóvenes por encontrar espacios de aire puro para la atmósfera literaria local, que había estado por mucho tiempo ▲ Rubén Reyes ha sido poeta, investigador y profesor. En la imagen, con nuestro director Fabrizio León, durante la mesa enrarecida por el peso de la ¿Necesita el periodismo de la poesía?, celebrada durante la FILEY 2019. Foto Enrique Osorno poesía neomayista. Las grandes obras como La Tierra del Faisán y del Ve- Sobre su paso por la docencia... y artístico. Eso es importante ¿Cuál considera que haya sido Otra es haber partici- nado, Canek, las leyendas para una persona que quiere -o su mayor proeza? pado en la creación de una mayas y yucatecas de don La literatura y la educación necesita- mantenerse activa. antología de poesía de las Luis Rosado Vega, habían han ido de la mano en mi ex- La docencia me ha dado Ahora que me sorprendieron Méridas americanas: la Mé- sido en su momento obras periencia personal y cultural. la necesidad de aprender con el anuncio de la Medalla Sil- rida nuestra y la Mérida de valiosas e importantes, pero Puedo decir que he sido poeta, constantemente, de tener vio Zavala, que es un intelectual Venezuela. A mí me tocó se habían decantado en una investigador y profesor. Ins- certeza de lo que uno les dice de una inobjetable estatura y la coordinar la parte de Yuca- suerte de estereotipo que es- tructor de trabajos relaciona- a los alumnos. De no llegar agradezco con honra, me puse a tán junto a un poeta vene- taba angostando la produc- dos con la educación no for- con titubeos ni con falseda- pensar en qué puedo ofrecer a zolano llamado Luigi López ción temática y estilística. mal y profesor universitario. des o improvisaciones. Aun- cambio de esta distinción. y el libro se titula Arquitec- Nosotros desde Platero que no se puede saber todo Entre mis trabajos de todos tura de las Palabras. intentamos de alguna ma- ¿Qué le ha dejado la docencia? y hay que tener honestidad estos años, contemplo con es- Una obra que me parece nera buscar expresiones intelectual para admitirlo. pecial aprecio el hecho de ha- muy importante por su va- distintas, más contempo- Me ha dejado la posibilidad de ber participado en el diseño y lor en sí, es haber partici- ráneas. Creo que ha habido aprender, pues en la medida ¿Cómo ha caído una jubilación dirección de una escuela Hu- pado con el doctor Fidencio un importante desarrollo que uno enseña, aprende. No enmarcada por la pandemia? manidades -particularmente Briceño Chel en una edición desde aquel entonces, de sé si ellos aprendan, pero yo sí de literatura- cuando esto no del Popol Vuh, pero en su hace 40 o 50 años. aprendí de ellos y eso es muy Ha sido de confinamiento, pero sólo era inexistente en Yuca- versión bilingüe en maya Si hacemos un salto a la enriquecedor, pues te obliga no por la jubilación, sino por la tán; sino era impensable. Una yucateco y español. Un situación actual, puedo per- a estar al día; a llenar tus pro- pandemia. El aislamiento evi- utopía académica. texto maya fundamental. cibir que los jóvenes poetas pias lagunas formativas y te dentemente es una limitación, Valor haber podido hacer Y finalmente mis poema- y escritores del Yucatán de mantiene en forma profesio- pero también hay que buscar esta creación y dentro de las rios, pero de eso no me co- hoy tienen mucha mayor nal y académica. la manera de sacarle jugo, en- obras de investigación litera- rresponde opinar a mí. Ya la formación académica que La segunda cosa que es muy contrar el lado amable de la ria, creo que hay tres que me gente dirá qué les parecen. la que nosotros teníamos rica, es el contacto directo con situación y concentrarnos en parecen significativas y las en ese momento, que éra- los jóvenes. Siempre brindan lo que queremos hacer: recuerdo con satisfacción. ¿Qué legado le gustaría de- mos practicantes empíricos; diferentes formas de ver el Para mí la jubilación ha En orden cronológico: jar en su paso por el mundo? claro que con la preocupa- mundo y expresiones de crea- significado la posibilidad La primera fue haber ela- ción de cultivarse. tividad que no eran tan impor- de abrir cofres olvidados y borado una antología general No pienso morirme pronto, Es importante subrayar tantes en nuestro momento de guardados del trabajo, que he de poetas de Yucatán, la cual se pero me gustaría que se diga que la presencia de las es- juventud; y que cada vez son podido revisar y reescribir. publicó en 1995 y se llama La que fui congruente con lo cuelas universitarias de lite- más relevantes y significativas. Buena parte de mis obras in- Voz Ante el Espejo. Son dos to- que pensaba, haciendo lo ratura como la Universidad Los jóvenes de ahora ma- éditas y eso me conforta y mos y me parece importante, que decía, y que siempre fui Modelo, la UADY y la ESAY nejan, por ejemplo, las redes gratifica porque siento que no sólo porque aparecen poe- un aspirante a poeta. Que de han fertilizado de manera y la tecnología con una gran las rescaté de publicarlas de tas poco conocidos -hombres y alguna manera también con- muy importante la produc- destreza, pero no sólo en un una manera menos cuidada mujeres-; sino porque ordena tribuí a organizar la palabra ción literaria en Yucatán. sentido técnico, sino estético de la que pudiera tener ahora. nuestra memoria poética. y la memoria en Yucatán. LA JORNADA MAYA 25 Lunes 15 ti’ febrero, ti’ u ja’abil 2021

Rubén Reyes Ramírez: kuxtal k’uba’an ti’ u t’aanil yéetel u k’ajla’ayil Yucatán

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

Jo’e’ u k’u’ k’a’anan ajts’íibo’ob yéetle ajxak’al xooko’ob. Tu jejeláas najilo’ob xooke’ láayli’ u pa’ak’al u yi’inajil ajna’at máako’ob sáasilkunsik u bejil máaxo’ob xak’altik meyaj u beetmajo’obi’, beey úucha’an yéetel j-áantropologóo yéetel jk’aay tuukul Rubén Reyes Ramírez. Te’e chan ts’íiba’ yaan u páajtal u xo’okol jump’íit yóok’lal u meyajil Dr. Reyes; bix úuchik u káajal ts’íib, u káan iik’ ti’ilil Yucatán beyxan bix u yu’ubikubáaj yéetel ba’ax ts’o’ok u béeykunsik. Le nojoch máaka’, chíimpolta’an yéeel Premio Ciudad de Mérida; Medalla al Mérito Artístico; Premio de Literatura Antonio Mediz Bolio; yéetel u jach ts’ook k’uba’an ti’ Medalla Silvio Zavala; chéen jayp’éel chíimpolalo’ob ts’a’aban ti’ yóok’lal ba’ax ku k’ubmaj ti’ miaatsil. Ichil tuláakal ja’abilo’ob ▲ Jts’íib Rubén Reyes Ramíreze’, chíimpolta’ab yéetel Medalla Silvio Zavala ku ts’a’abal tumen u áayuntamientoil u noj kaajil Jo’, ts’o’ok u meyaj ti’ káan iik’ yóok’lal meyaj u beetmaj ti’ miatsil yéetel káan iik’ ti’ilil tu lu’umil Yucatán. Oochel Rodrigo Díaz Guzmán ti’ilile’, Reyes Ramíreze’ tu kaxtaj u súutukil meyaj tu yotoch, ti’al u xak’altik kin tukultike’, je’el máaxak Benjamín; yéetel máaxo’ob kuxtatik, beey u machkech t’aan Méridas americanas: yéetel ti’al u jeel ts’íibtik jun ti’ máax bíin ts’a’abake’, ku patjo’olte’ jach tu je’ek’abtoj le meyajila’. Ku suuktal. la Mérida nuestra y la jaats u meyaj. Máaxo’ob u k’a’ananchajal tumen ku joolnaj ti’ teen tumen tu Yaan máax a’alike’ ma’ táan Mérida de Venezuela. k’ajóolmajo’obe’ ku páa’tiko’ob nojba’alkúunsa’al its’at ku jach na’atajo’ob meyaj kin u páajtal a yéeyik a beetik u Tumen teen jo’olbes u ba’ax meyajil ken u jóok’s meyajta’al te’e k’iino’oba’. beetik. Kaambale’ káajsa’ab jk’aay tuukulil, tumen yéeybil jaatsil Yucatán yéetel jk’aay yéetel u k’iinilo’ob k’albe’enil U jach k’a’ananile’, leti’ le tu noj kaajil Jo’ úuchik u a beeta’al. Ba’ale’ beey u bin a tuukul venezolanoil Luigi ts’o’ok máansik, tumen je’elo’, chíimpolale’ ka’ap’éel ba’ax péektsilta’al tumen ka’atúul kaxtik yéetel a na’atik a t’aan López; áanalte’ tu k’aaba’taj ya’abach ts’íib p’aatal tu k’ab ku chíikbesik. Kin jach níib ajts’íibo’ob: jts’íib péektsilo’ob yéetel u yóolil a ts’íib, tak kéen Arquitectura de las Palabras. Dr. Rubén Reyes. óoltik in chíimpolta’al; ba’ale’ u yéetel jk’aay tuukul Juan je’ets’ek a bix a na’atik yéetel a Jump’éel meyaj jach jach nojba’alile’ leti’e’ chíimpolal Duch Colell, juntúul yukateko beetik k’aay tuukul. k’a’anan in wilkle’, leti’ úuchik Juan Manuel Contreras: ku beeta’al ichil u meeyajil katalaan u ch’i’ibal, máax bin in múul meyaj yéetel jka’ansaj Jka’ansaj, tsikbalto’on miatsil yéetel yóok’lal ba’ax kajtal xan táanxel lu’umil, JMC: Dr. Reyes, ba’ax ka Fidencio Briceño Chel ka bix a wu’uyikabáaj ku beeta’al tumen aj-its’ato’ob ka’alikil u meyaj ti’ u pik’il tukultik u jach k’a’ananil meyajta’ab Popol Vuh, ich yéetel chíimpolal táant beyxan tumen máaxo’ob ju’unil Siempre de Moscú; ba’al ts’o’ok a beetik maayat’aan yéetel káastelan. u k’u’ubul tech tumen u kaxtik ma’ u xu’ulul yéetel yéetel tumen uláak’ juntúul Yéetel tu ts’ooke’ in k’aay áayuntamientoil le noj máaxo’ob túumbenkunsik. j-éespañol its’atil, jk’aay RR: Yéetel u chíimpolalil tuukulo’ob, ba’ale’ yóok’lalo’obe’ kaaja’, Silvio Zavala. tuukul yéetel jboon Inocencio Medalla Silvio Zavala, káaj in ma’ teen kin t’aani’. JMC: Bix úuchik u káajal u Burgos.Leti’ob patjo’olt l taller tukultik ba’ax je’el u páajtal Rubén Reyes: Jach táaj yutstal ta wich ts’íib de literatura Platero, ts’o’okole’ in sutik tu jeele’. Ichil tuláakal JMC: Ba’ax ka tukultik ki’imak in wóol ikil in yaan xan jump’éel pik’il ju’un ba’ax ts’o’ok in beetike’, jach yaan a p’atik te’e bej táan a chíimpolta’al, beyxan RR: Ts’o’ok u máan k’iin láayli’ xan beey u k’aaba’o’, ki’imak in wóol úuchik in xíimbaltika’ yéetel jka’ansaj José Ramón oojken ti’ u meyajil káan iik’ áanta’an tumen Universidad táakpajal ti’ u patjo’olil yéetel Enríquez, máax patjo’oltik ti’ilil. Ka’ap’éel jaatsil kin jach de Yucatán ka’acho’, UADY u jo’olbesajil u najil xook RR: Ma’ táan in tukultik in yéetel jo’olbesik Teatro Hacia meyajtiki’: éensayo yéetel walkila’. Ti’ túun yáax chíikpaj Humanidades -u ya’abile’ ti’ séeb kíimil, ba’ale’ in k’áat ka el Margen. In k’ajóol jka’ansaj k’aay tuukul. Káaj in wokoli’ u yáax ts’íibil ik’il t’aan. káan iik’ ti’ilil- tumen ka’ache’ a’alake’ nu’uk ba’ax kin beetik Enríquez, juntúul máak jach úuchik in táakpajal ichil mina’an mix jump’éel beya’ yéetel ba’ax kin tukultik; táaj ka’anchaja’an u na’at. u kaambalil káan iik’ ti’ilil JMC: Ba’ax k’a’abéet ti’ máak ti’ Yucatán. Ba’ale’ beyxan yéetel mantats’ tin wóotaj Jach yaanten u yóol in níib Platero. Le kaambala’ ku ti’al u meyajtik káan iik’ ti’ilil uláak’ meyajo’ob, je’el bix in beetik in k’aay tuukulil. óoltik chíimpolal. meyaj ka’ach tu chúumuk xan úuchik u beeta’al u Beyxan ichil ba’ax ka a’alake’, Ba’ax ku k’u’ubule’ kin u deekadail 70, ti’ el siiglo RR: Yáaxe’, míin u yantal molts’íibil ajk’aay tuukulo’ob meyaj tin beetaje’ áantajnaj na’atik beey u chíimpolalil máaniko’. Ka táakpajan te’e ba’ax ku péek tu puksi’ik’al yaan Yucatán tu ja’abil ti’al in mu’uk’ankúunsik ti’ u k’a’ananil miatsil yaan k’inako’obe’, teen u maas máak. Ku káajal a kaxtik bix 1995; beyxan úuchik in u t’aanil yéetel u k’ajla’ayil tu noj kaajil Jo’; le beetike’ táankelemil, óoli’ je’el bix a ts’áak k’ajóoltbil ba’ax ka táakpajal ti’ u molts’íibil ik’il Yucatán. LA JORNADA MAYA 26 CULTURA Lunes 15 de febrero de 2021

Aborda la OSY música escandalosa de Debussy y el gran vigor y frescura de Mozart

JESÚS MEJÍA

a música del ballet que pro- vocó en el pasado airadas reacciones y controversias, el Preludio a la siesta de un Lfauno, de Claude Debussy, consti- tuyó uno de los aciertos del programa que interpretó este fin de semana la Orquesta Sinfónica de Yucatán (OSY), bajo la batuta de José Areán en calidad de director huésped. Estrenada en 1894, el poema sinfónico fue retomado por los ba- llets rusos de Serguei Diaguilev e interpretado en escena en 1912 por el bailarín Vaslav Nijinsky, quien escandalizó al público pa- risino al representar el asedio sexual de un fauno a las ninfas del bosque, personajes de la mitología romana. Basado en el poema de Stephan Mallarmé del mismo nombre, que relata el mito del sátiro que desea a las doncellas del agua, Claude Debussy (1862-1918), además de romper con los convencionalis- mos en la forma de hacer música, recrea al personaje y reproduce la atmósfera del bosque con la famosa nota inicial a cargo de la flauta transversa.  Sinfonías que en el pasado provocaron airadas reacciones resonaron en los muros del Peón Contreras durante este fin de semana. Foto Facebook OSY Gran acierto fue la precede a la destrucción del las obras de Franz Joseph Haydn Salomon o, en este la Sinfonía inclusión del Preludio templo filisteo, ha provocado (1732-1809), de quien interpretó No. 96, El milagro. a la siesta de un fauno, reacciones de conservadores. la Sinfonía No. 96 en re mayor, En la parte final, la OSY recreó El poema sinfónico de De- conocida popularmente como El el ambiente del Teatro Peón Con- joya del impresionismo bussy resultó también innova- milagro, que fue estrenada el 11 de treras, ocupada a un tercio de su dor, ya que, de acuerdo con el marzo de 1791 en Hanover Square capacidad por restricciones de la musical compositor Pierre Boulez, rom- Rooms de Londres. pandemia, con la interpretación pió con los paradigmas en la El sobrenombre de El milagro de la Sinfonía nº 41 en Do mayor forma de hacer música, al recrear surge de una anécdota que dicen K. 551 Júpiter, la última de sus atmósferas con alientos maderas aconteció la noche de 1795 en el obras en ese género, compuesta De acuerdo con el libreto del por sobre las formas melódicas King’s Theater de Londres. El pri- por Mozart en 1788. ballet, las ninfas rechazan al de las cuerdas. La melodía cro- mer biógrafo de Haydn, Albert Johann Peter Salomon, em- fauno seductor, quien finalmente mática en el solo de flauta es uno Christoph Dies, anotó que durante presario alemán, establecido en desiste de su propósito, se aisla y de los pasajes más célebres com- el concierto con teatro lleno, un Inglaterra, dio a esta sinfonía el se recrea en sus propios sueños puestos para música orquestal. candelabro de una platea cayó en nombre de la suprema divinidad eróticos hasta el punto de procu- De ahí que fue un gran acierto las butacas, pero nadie resultó he- de la mitología romana, Júpiter, rarse el auto placer. de la OSY incluir el Preludio a la rido. Un milagro que Haydn siem- con la idea de reflejar el carácter No es primera vez que la mú- Siesta de un fauno en su reperto- pre negó sucediese. triunfal, generoso y solemne de sica es factor de escándalo en rio, ya que se trata además de una Escrita en cuatro movimien- la obra. los escenarios. La representa- obra representativa del impresio- tos, la obra se ha mantenido La orquesta, con José Areán en ción del ballet La Consagración nismo musical, en una época de presente en el gusto de los me- el podio, llevó al público a buen de la Primavera, de Igor Strav- grandes pintores de esa corriente lómanos al igual que la mayoría puerto con esta obra de Mozart, insky, en el Teatro de Campos como Cezanne, Renoir, Degas y de las sinfonías del compositor llena de vitalidad, optimismo, Eliseos de París, en 1913, causó Van Gogh, durante la segunda mi- austriaco, muchas de las cua- fuerza, muy al estilo del genio de tumultos y protestas, en tanto tad del siglo XIX. les llevan sobrenombres con los Salzburgo, de quien la OSY ha pro- que en la ópera Sansón y Da- En la parte complementaria del cuales el público las identifica gramado su Concierto para Cla- lila, la famosa Bacchanale, la programa, el director José Areán como La sorpresa, El reloj, Mili- rinete y Sinfonía No. 40 para el danza orgiástica al desnudo que retomó el clasicismo festivo de tar, Redoble de timbal, Sinfonía próximo mes de marzo. LA JORNADA MAYA 27 Lunes 15 de febrero de 2021 CULTURA

TENDRÁN MÁXIMAS CONDICIONES DE SEGURIDAD SANITARIA A partir de hoy reabren algunas librerías del FCE y Educal, con aforo de 20% La apertura se debe al cambio del semáforo epidemiológico en la Ciudad de México

CARLOS PAUL CIUDAD DE MÉXICO

A partir del 15 de febrero, el Fondo de Cultura Econó- mica (FCE) y Educal abrirán las puertas de algunas de sus librerías ubicadas en la Ciudad de México y su zona conurbada con el estado de México, con lo que se permitirá el ingreso de los visitantes sólo a 20 por ciento del aforo de cada in- mueble, los cuales tendrán las máximas condiciones de seguridad sanitaria. De acuerdo con un comunicado emitido por el FCE, la apertura se debe al cambio del semáforo de alerta epide- miológica de rojo a naranja. Las librerías que abri- rán a partir de este lunes son: la Alfonso Reyes, la Daniel Cosío Villegas y la Elsa Cecilia Frost. Se abri- rán la librería Octavio Paz, la Rosario Castellanos, la librería Elena Poniatowska y la Eraclio Zepeda. De Educal, las librerías de las dos terminales del Ae- ropuerto Internacional de la Ciudad de México abrirán de lunes a domingo de 8 a 17 horas. Además, la librería de la Biblioteca Vasconcelos; el Centro Cultural Elena Garro. La librería Ceylán; la del Pa- saje Zócalo-Pino Suárez del Metro; la ubicada en la Secre- taría de Cultura, en Paseo de la Reforma 175. Por otro lado, como parte del programa virtual Pasión por la Lectura, el cual se ini- ció el pasado 12 de diciembre, el FCE registró durante los primeros 25 días una venta de 78 mil ejemplares en México, y 41 mil en el extranjero. Dicho programa se imple- mentó durante el cierre de las sucursales del FCE y de Educal, el cual consiste en ofrecer un acervo de 225 mil ejemplares de 8 mil títulos y de distintas editoriales a precios muy accesibles. LA JORNADA MAYA 28 ESPECTÁCULOS Lunes 15 de febrero de 2021

Chick Corea, el gran jazzista contemporáneo

ÓSCAR MUÑOZ como el bajista Stanley Clarke, sus representantes iniciales fue- distinguir una mezcla asombrosa el saxofonista Joe Farrell, el per- ron las bandas Chicago y Blood, de jazz fusión, rock progresivo y cusionista Airto Moreira y la Sweat & Tears. música clásica. En este álbum des- a semana pasada falleció vocalista Flora Purim (esposa Chick Corea tuvo una tem- taca la espléndida participación de el más apasionado músico de Airto), Chick Corea inició sus prana formación: a los cuatro Al Di Meola, quien había formado del jazz contemporáneo. El aportes al Jazz Fusion. Aunque años comenzó a tocar el piano. parte de una agrupación con los otro jazzista contemporá- no fue sino hasta la llegada del En su adolescencia, recibió una guitarristas John McLaughlin y Lneo con la misma pasión musical guitarrista Bill Connors y el ba- fuerte influencia de los pianis- Paco de Lucia. Romantic Warrior fue, sin duda, Miles Davis, el pri- terista Lenny White a la banda, tas de jazz Horance Silver y Bud marcó la cúspide del subgénero y mero en el piano y el segundo en la cuando la nueva agrupación im- Powell. En el camino como mú- el prestigio de Chick Corea. trompeta. Por cierto, Anthony Co- pulsa el nuevo subgénero de jazz. sico incipiente, colaboró en di- Durante los años siguientes, rea, mejor conocido en el mundo Cabe destacar que el Jazz Fu- versas agrupaciones, como las de regresó al piano acústico para como Chick Corea por su apodo, sion también forma parte del Mongo Santamaría (1962-1963), profundizar en éste y proponer colaboró en la banda de Miles Da- movimiento del Jazz Rock, un Blue Mitchell (1964-1966), Herbie nuevos planteamientos musicales. vis en los años sesenta. Ambos subgénero del Rock Progresivo. Mann (1965). Y no fue sino hasta A mediados de los ochenta, Corea contribuyeron para dar origen al Así que Return to Forever, junto que se integró a la banda de Miles formó un nuevo grupo: The Elec- Jazz Fusion, el subgénero contem- con la Mahavishnu Orchestra, Davis (1968-1970) que Corea se tric Band y, para mantener un poráneo del jazz. Desde entonces comandada por el guitarrista definió: primeramente, conven- equilibrio musical, integró la agru- y a lo largo de su trayectoria, ob- John McLaughlin, y el Weather cido por Davis, empezó a usar el pación Akoustic Band. Y a media- tuvo una gran cantidad y diversi- Report, liderado por Joe Zawi- piano eléctrico y, enseguida, fue dos de los noventa, Chick formó dad de reconocimientos, como los nul y Wayne Shorter, las tres iniciado en el naciente Jazz Fu- parte de un quinteto en el que 20 premios Grammy que ganó en bandas fueron representantes sion. Vale aclarar que Miles Davis se encontraban Kenny Garrett y distintos momentos. tanto del Jazz Fusion como del influyó tanto en músicos del jazz Wallace Roney, al tiempo que in- Además de que Corea destacó Jazz Rock. El grupo de Corea como en los de rock con su álbum tegraba el sexteto Origin. Siempre por su estilo jazzístico siempre tomo su inspiración más pro- Bitches Brew (1970), en el que activo exponencialmente, final- en su piano, y no sólo como in- funda en el rock, pero las impro- Chick Corea intervino. mente sorprendió a muchos su térprete sino como compositor, visaciones eran de jazz. Además, El otro gran disco, grabado fallecimiento. Descanse en paz. fue precursor del desarrollo del habrá que considerar que el Jazz con su banda Return to Forever Siempre será recordada la sensua- Jazz Fusion, donde alcanzó una Fusion ha estado muy influen- y que lo proclamó como el logro lidad con que acariciaba las teclas proyección universal. A través ciado por otros géneros musi- supremo tanto del Jazz Fusion que tenía enfrente. de su grupo Return to Forever, cales y su campo es más amplio como del Jazz Rock, fue Romantic integrado por músicos virtuosos, que el del Jazz Rock, del cual Warrior. En esta obra es posible [email protected]

▲ Además de que Corea destacó por su estilo jazzístico siempre en su piano, y no sólo como intérprete sino como compositor, fue precursor del desarrollo del Jazz Fusion, donde alcanzó una proyección universal. Foto Afp LA JORNADA MAYA 29 Lunes 15 de febrero de 2021 DEPORTES

En otra dura semana, Venados tratará de Con gol de Canelo, Toluca vence tumbar a puntero y lograr primera victoria a Pumas y recupera la cima Los Venados sacaron un buen resultado del Estadio Jalisco, Lizandro Echeverría, uno de los goleadores firmados para Henry Martín brilló con tanto que dio triunfo al América darle mayor “punch” al ataque, volvió a anotar, pero los yuca- AP tecos todavía no saben lo que CIUDAD DE MÉXICO es ganar en el Clausura Guar- dianes 2021. La siguiente oportunidad de El delantero argentino Pe- los astados para dar su pri- dro Alexis Canelo anotó un mer gran golpe del torneo será gol en la recta final del par- nada más y nada menos que tido y Toluca derrotó ayer contra el que hasta ayer era lí- 1-0 a Pumas, para recupe- der general, Tepatitlán FC, este rar el liderato del torneo miércoles, a partir de las 19:05 Clausura de la Liga Mx. horas (T.V.: ESPN) en el Carlos Canelo aprovechó un centro desde la derecha y Iturralde. Yucatán tendrá otra convirtió el único gol del semana de doble partido, pues encuentro a los 87 minutos. el sábado visitará a los Dora- Los Diablos Rojos recupe- dos, en juego pendiente. raron la punta, que había Su tercer empate consecutivo, quedado transitoriamente 1-1 el pasado jueves contra en manos del América tras los Leones Negros, dejó a los vencer 2-1 al Querétaro ciervos con tres puntos en el el sábado, cuando Henry  Canelo cazó ayer a los Pumas al minuto 87. Foto @TolucaFC penúltimo lugar. Tepatitlán es- Martín, con un tanto al 83’ taba en lo más alto con 10 dio la victoria a las Águilas. unidades, las mismas que Mo- El yucateco llegó a dos go- sente, pero uno no gana solo, En esos cuatro desafíos, nico y los jugadores somos relia, pero con mejor diferencia les en el campeonato. gana el equipo y esa estadís- los universitarios no han los máximos responsables, de goles (2-1). Además, aún no Canelo tiene seis anota- tica es compartida”, agregó. podido anotar goles. Su el objetivo es la Liguilla y lo pierde y tiene dos victorias y ciones y encabeza la tabla En otros resultados de último tanto lo lograron a haremos siempre y cuando tres igualadas. de anotadores. la jornada, Puebla 4, Juárez los 70 minutos de su cho- tengamos la capacidad de En el Jalisco, los locales se fue- Toluca suma 13 puntos y 0; Tijuana 2, León 0; San que por la segunda fecha mejorar”. ron al frente a los 29 minutos por diferencia de goles des- Luis 3, Mazatlán 0; Chivas ante Mazatlán. En el primer tiempo los con gol de Daniel García y el plazó a las Águilas del pri- 2, Necaxa 2. La falta de gol coincide Diablos Rojos generaron las empate llegó un minuto des- mer puesto tras seis encuen- Pumas extendió a cua- con la lesión del delantero mejores ocasiones de gol, pués por conducto de Lizandro tros disputados y pendiente tro su racha de duelos sin argentino Juan Dinenno, la primera a los 15 minutos Echeverría, quien sumó su se- a que se complete la fecha. poder ganar — tres de esos quien podría reaparecer el con un disparo de Canelo “El equipo hizo bastante derrotas. Apenas acumula próximo fin de semana, de que se estrelló en el poste gundo gol del torneo. Fue un bien las cosas para ganarle cinco puntos y se situaba acuerdo con Lillini. derecho del arco defen- brutal zurdazo del cancunense a un rival duro y difícil, que en el 13er. puesto de la Pumas, finalista del pa- dido por Alfredo Talavera que sorprendió al portero Jorge fue protagonista el torneo clasificación. sado Apertura, además vio y la segunda a los 23, en Hernández y anidó en el fondo pasado con la misma base y “Hay que trabajar en el rota una cadena de tres un contragolpe del ecua- de la red al 30’ para el 1-1. Casi tiene esa inercia de equipo aspecto anímico porque triunfos sobre Toluca, que toriano Michael Estrada, enseguida, Echeverría tuvo grande”, dijo el entrenador las derrotas duelen y tene- no lo vencía desde el 11 de quien entró al área y sacó oportunidad de clavar el se- argentino de Toluca, Her- mos que levantarnos por- marzo de 2018. un tiro que se fue ligera- gundo en un balón filtrado que nán Cristante. que el próximo domingo “El objetivo de meterse a mente desviado. arrastró varios metros, despa- Fue la victoria número se viene un rival de jerar- la Liguilla dentro de los cua- Toluca logró el gol de la rramó al portero y en el tiro final 50 de Cristante como téc- quía”, señaló el entrenador tro primeros será difícil. Es victoria cuando Rodrigo encontró el poste que ahogó el nico en la primera división argentino de Pumas, An- la realidad”, añadió el direc- Salinas sirvió el centro que grito de gol. nacional. drés Lillini, refiriéndose tor técnico, en su segundo Canelo conectó para un tiro “Mis 50 partidos es una al duelo contra el último torneo al frente de los uni- rasante que superó el lance De la redacción estadística que no tenía pre- campeón León. versitarios. “El cuerpo téc- de Talavera.

Serena avanza a cuartos en Australia; Djokovic y Thiem, luz y sombra

Serena Williams cayó, tras su- versión más joven de Serena, de nuevo las correas de su bourne Park. Federer como los únicos hom- frir una torcedura en el tobillo Aryna Sabalenka, quien lucía zapato derecho. Novak Djokovic, ocho veces bres en alcanzar ese hito. derecho, donde llevaba ya un un tremendo servicio y estu- Tardó un momento en recu- campeón del “Open” de Aus- Dominic Thiem, finalista del abultado vendaje. El cuerpo de pendos golpes al ras del piso. perar el control, pero lo hizo tralia, no se inmutó con una Abierto de Australia y campeón la estrella estadunidense se Y era un momento tenso del justo a tiempo. Se llevó los dolencia muscular al derrotar del Abierto de Estados Unidos contorsionó. Su raqueta voló. duelo del domingo, que parecía dos últimos “games” y superó a Milos Raonic por 7-6 (4), en 2020, pareció tener proble- Era el inicio del segundo set de escapársele a Williams. 6-4, 2-6, 6-4 a Aryna Saba- 4-6, 6-1, 6-4 en la sesión noc- mas físicos en su derrota 6-4, un encuentro por demás com- Levantando una mano, la vete- lenka, la séptima preclasifi- turna y apuntarse su victoria 6-4, 6-0 ante Grigor Dimitrov. petitivo en la cuarta ronda del rana indicó que se encontraba cada, para colocarse en los número 300 en las grandes Abierto de Australia ante una bien. Se incorporó para atarse cuartos de final en el Mel- citas. Djokovic emuló a Roger Ap LA JORNADA MAYA 30 DEPORTES Lunes 15 de febrero de 2021

Con Turner, los campeones Dodgers ya tienen completo un súper equipo La presencia de tres mexicanos, historia a seguir en el campamento angelino

AP Y DE LA REDACCIÓN Infringió el protocolo de sanidad, al regresar al terreno luego del último Al llegar a un acuerdo con aut y al retirarse la masca- Justin Turner, los Dodgers rilla para festejar con sus ya prácticamente tienen compañeros. Las Grandes listo un súper equipo que Ligas se negaron, sin em- tendrá la misión de darle bargo, a castigarlo. Turner a la icónica franquicia su se declaró agente libre al primer bicampeonato y la concluir la Serie Mundial. octava corona de su historia. En ese momento expiró su El consistente cañonero contrato por cuatro años y y seguro tercera base, que 64 millones de dólares con era uno de los principales los Dodgers. agentes libres en el mercado, Cuando están por co- se quedará en Los Ángeles, menzar las prácticas, los tras manifestar el sábado equipos continúan apunta- en redes sociales sus inten- lando sus rósters, luego de ciones de buscar un nuevo un mercado invernal que se título de la Serie Mundial movió muy lentamente. Los con los campeones vigentes. Yanquis, que necesitan ba- Turner llegó a un acuerdo teo de poder zurdo, dieron por dos años y 34 millones contrato de Ligas Menores de dólares.  El bate y liderazgo de Justin Turner fueron fundamentales para que los Dodgers llegaran a tres de al jardinero Jay Bruce, tres El antesalista de 36 años las cuatro últimas Series Mundiales. Foto Ap veces estrella y ganador de bateó para .307, con cua- dos Bates de Plata, que ten- tro jonrones, 23 carreras drá la oportunidad de hacer impulsadas y un OPS de por encima de los ultra re- los monarcas, con pítchers Urías, Víctor González y Ge- el equipo grande. El zurdo .860 durante la campaña forzados Padres (96-66), y y cátchers, se pondrán a rardo Carrillo. Urías y Gon- James Paxton, ex yanqui, de 2020, abreviada por la eso era sin tener en cuenta trabajar este jueves en Ca- zález se apuntaron salva- aceptó regresar con los Ma- pandemia. En el contrato de a Turner. Ahora, una ofen- melback Ranch en Glendale, mento y triunfo, respectiva- rineros de Seattle con un Turner hay una opción del siva que encabezó el cir- Arizona. La primera prác- mente, en el sexto y decisivo contrato de una temporada club para un tercer año, lo cuito en carreras anotadas tica de equipo completo será juego de la Serie Mundial al por 8.5 millones. que podría elevar su valor a de 2018 a 2020 presentaría el martes 23. lanzar tres episodios y dos Turner devengó 48 millones por tres tempo- este potente orden al bate Las historias a seguir tercios sin hit ni carrera. Se 7.037.037 millones como sa- radas. El pelotero recibirá en el Día Inaugural: Moo- abundarán en el campa- especula que el futuro del lario prorrateado en 2020, un bono de 8 millones por kie Betts (JD); Corey Sea- mento dodger, desde un ata- zurdo Urías podría estar en en vez de los 19 millones firmar el convenio y po- ger (SS); Turner (3B); Cody que con el dinámico Betts el bulpén, incluso como ce- contemplados original- dría devengar 4 millones Bellinger (JC); Will Smith y el Más Valioso de la Serie rrador. mente. Turner tardó en des- adicionales en premios por (C); Max Muncy (1B); A.J. Mundial, Seager, hasta una Turner, el toletero peli- pegar en la Gran Carpa. No su desempeño. Pollock (JI); Gavin Lux o rotación con tres Cy Young, rrojo, bateó para .320, con lo hizo sino hasta casi los Proyecciones de “Base- Chris Taylor (2B); Clayton entre ellos Trevor Bauer, dos jonrones durante el Clá- 30 años, cuando cambió su ball “Prospectus” tenían Kershaw (P). el derecho que ganará 40 sico de Otoño, antes de ser swing. Desde entonces, ha a los Dodgers con récord Los equipos de las Mayo- millones este año. Y claro, retirado del sexto choque, sido un protagonista de la de 103-59 en la División res abrirán esta semana sus la presencia de tres mexica- al detectarse que había con- alineación de los Dodgers y Oeste de la Liga Nacional, campos de entrenamiento y nos, los serpentineros Julio traído el coronavirus. líder del equipo.

Los Cachorros de Bolón debutarán en la Liga del Cactus ante San Diego; chocarán dos veces con los Dodgers Las Grandes Ligas hicieron cam- ron los duelos entre formaciones Fernando Tatís Jr., Blake Snell y sólo hay uno que parece tener Los Yanquis empezarán a prac- bios a su pretemporada como de un mismo conjunto. Manny Machado. El martes 2 de- buenas posibilidades de conver- ticar este miércoles; Tampa consecuencia de la pandemia En Mesa, Arizona, los Cachorros, butarán en el Sloan Park frente a tirse en taponero, Ryan Jensen, Bay, campeón de la Liga Ame- del coronavirus, reduciendo los con el derecho umanense Ma- Kansas City. Chicago chocará dos un derecho de 23 años que tiene ricana, lo hará un día después. viajes de los equipos de Florida nuel Rodríguez, comenzarán a veces con los campeones Dod- mucha menos experiencia pro- El arranque de la temporada re- en un esfuerzo por limitar los practicar con pítchers y cátchers gers; el jueves 4 en la carretera y fesional que el yucateco, de 24 gular sigue pautado para el 1 riesgos de contagio. este miércoles y el primer entre- el jueves 25 en Mesa. años. “Baseball America” pone por de abril, ya que la Asociación de Una de las principales novedades namiento con escuadra completa “Bolón”, si se mantiene sano y ahora a Jensen como el cerrador Peloteros de Grandes Ligas re- es que se suspendieron los juegos será el próximo lunes 22. El primer tiene sólido entrenamiento, como del club en 2024. chazó la propuesta de los clubes con equipos universitarios, que no encuentro de los oseznos en la en 2020, puede quedarse en el Los duelos de exhibición co- de demorar el inicio hasta el 22 están sujetos a los protocolos de Liga del Cactus se llevará al cabo equipo grande. Los Cachorros lo mienzan el próximo 28, dos de abril y de reducir la campaña los clubes de las Mayores respecto el lunes 1 de marzo de visita han contemplado como cerrador días después de la fecha anun- de 162 juegos a 154. al COVID-19. También se elimina- ante los Padres de San Diego de y entre sus 10 mejores prospectos ciada en un primer momento. Ap y de la redacción LA JORNADA MAYA 31 Lunes 15 de febrero de 2021 DEPORTES

“Gracias afición”, señala Hernández, Bolón tiene con qué unirse pronto quien dejó huella en la cueva al bulpén de los Cachorros Sin duda, Héctor Hernández dejó huella en la cueva. En un emotivo mensaje en sus redes sociales, después Con arsenal de poder, va por gran brinco a la pretemporada de ser cedido por los Leo- nes al Águila de Veracruz junto ANTONIO BARGAS CICERO con el lanzador Jesús Barraza, el experimentado jugador de cuadro agradeció a la afición Manuel Rodríguez Caa- yucateca por su apoyo durante mal comenzará oficial- una estancia breve, pero llena mente pasado mañana de éxitos con el conjunto me- miércoles su segundo en- lenudo. trenamiento de primavera Tres apariciones en los pla- de Grandes Ligas, con los yoffs en igual número de tem- Cachorros de Chicago. poradas, un título de la Liga El derecho umanense lo Mexicana -la cuarta estrella hará como el prospecto nú- para las fieras-, un cetro de la mero 30 de la organización, Zona Sur, un llamado al Juego de acuerdo con “Baseball America”, pero en realidad de Estrellas, donde destacó, sus posibilidades de con- y una racha récord de bateo vertirse este año en el pri- para el club. mer yucateco en llegar al “Gracias a Dios en mi paso mejor beisbol del mundo por @LeonesOficial creo dejé son mayores de lo que esa huella y en poco tiempo, lo- clasificación indica. A estas gré llegar al corazón de cada alturas de 2020, los oseznos  Manuel Rodríguez, con una figura clave en su desarrollo: el couch yucateco Raúl Ortega. aficionado yucateco por mi lo veían como su posible Foto Antonio Bargas entrega en cada juego que cerrador a futuro, pero una tuve oportunidad”, expresó lesión durante la Liga del “La Vieja”, que con el Águila Cactus y la posterior can- 400 mil dólares en 2016, el La publicación destaca dría ser pieza importante tendrá la oportunidad de re- celación de las Ligas Meno- mayor bono internacional que el yucateco cuenta con de otro cuerpo de bombe- gresar a jugar a su estado res frenaron su desarrollo. que otorgó el equipo ese un arsenal de poder, propio ros con sabor mexicano en natal. “Simplemente gracias Ahora, tras su rehabilita- año. Promedió 12.4 pon- de un relevista que lanza el norte de Chicago en los afición, gracias Mérida, gra- ción, que se llevó al cabo ches por cada nueve en- en las últimas entradas: “su próximos años. Juan Gá- cias totales”. en Yucatán y Arizona -la tradas con el Myrtle Beach, recta de cuatro costuras mez, otro talentoso dere- Un valioso utility, Hernández etapa final fue supervisada de Clase A alta en 2019, y está entre 95 y 98 millas cho, está invitado a la pre- bateó siempre arriba de .300 por entrenadores del club fue agregado al róster de por hora y se corta y se temporada, y hay otros bra- con Yucatán: .303 (2018.1), en el complejo de Mesa- y 40 antes de la temporada mueve, mientras que su pe- zos mexicanos en ascenso .400 (2018.2) y .344, con 30 numerosas sesiones de en- de 2020. Generó varios co- sada recta de dos costuras en sucursales del equipo. producidas (2019). José Sa- trenamiento, incluyendo mentarios positivos en el la lanza entre 94 y 97, lo El cuerpo de relevistas algunas con el melenudo entrenamiento de prima- que le da par lanzamientos de Chicago, encabezado por mayoa, su ex compañero en David Gutiérrez, campeón vera, antes de sufrir una para abrumar bateadores”. el veterano Craig Kimbrel, la cueva, le contestó: “Mucho en la LMP con Culiacán, lesión en un antebrazo. Añade que complementa está en transición y hay éxito vieja!!”. “Bolón” está listo para bus- Poco antes de viajar para sus rectas con una curva oportunidad de ganarse car impresionar de nuevo reportarse esta semana al y un envío rompiente, que lugares. Rodríguez quedó Drake busca ser al mánager David Ross y su Sloan Park, tuvo una sesión suelen ser efectivos. totalmente sano luego de campeón en su tierra cuerpo técnico. de bulpén en el Kukulcán, Después de que Julio rehabilitarse en el com- natal “Baseball America” donde lanzó en el Juego de Urías y Víctor González plejo osezno en Arizona apunta que Rodríguez ganó Estrellas y ayudó a resurgir (inició 2020 como el pros- y “cuenta con el reperto- Yadir Drake, el toletero sel- el premio al Novato del Año a las fieras. Acompañado pecto 30 de los angelinos) rio para unirse al bulpén vático que fue finalista para de la LMB como prepara- por otros peloteros locales, fueron claves desde el bul- cachorro en el futuro cer- el premio de Jugador Más dor de los Leones en 2015 y mostró su sólido repertorio pén en la carrera al título cano”, remata “Baseball Valioso en la Liga Mexicana firmó con los Cachorros por y se vio fuerte físicamente. de los Dodgers, “Bolón” po- America”. del Pacífico, donde fue fundamental para el tercer lugar Guasave, va por la corona en la Serie Nacional cubana con El Cacao y otros campeones con los Leones vendrán con el Águila al Kukulcán Matanzas. El jardinero ayudó a los Cocodrilos a imponerse La llegada de Jesús “Cacao” Leones y campeón del circuito afición yucateca al conquistar roso: eso, y mucho más, es Je- 9-6 a Cienfuegos en el inicio Valdez al Águila de Veracruz con Yucatán en 2006, y que un título de bateo y contribuir a sús Valdez”, señaló el Águila, de los playoffs y ayer fungió hace que el conjunto jarocho uno de sus refuerzos será Héc- la cuarta corona de las fieras. que debutará el viernes 21 de como cuarto bate y patrullero sea uno al que hay que ver este tor “La Vieja” Hernández, sumó Se hizo estrella tras llegar a la mayo en casa de los Diablos y derecho en una victoria de 11- verano en el parque Kukulcán. a sus filas a otro monarca con cueva sin tener un sitio seguro. jugará en la capital yucateca 4, que los dejó a un paso de El Águila, que anunció que los selváticos en el Campeo- De Tijuana “llega a reforzarnos del viernes 11 al domingo 13 las semifinales. tendrá como timonel en su re- nato de Primavera 2018, el ca- un jugador más que probado de junio. greso a la Liga Mexicana a Leo rismático dominicano, que se en la pelota mexicana. Expe- Antonio Bargas Rodríguez, ex cátcher de los convirtió en consentido de la riencia, alegría y un bat pode- Antonio Bargas LA JORNADA MAYA 32 ECONOMÍA Lunes 15 de febrero de 2021 Criptomonedas, una burbuja volátil, imparable y sin regulación

BRAULIO CARBAJAL CIUDAD DE MÉXICO

En 2008 un grupo anónimo creó el bitcóin. Uno de los objetivos era tener una moneda digital al margen del control de los gobiernos y bancos centrales para hacer transacciones por Internet. En ese entonces, su valor era inferior a un centavo de dó- lar. Ahora, cada unidad se cotiza en 47 mil 600 dólares –y se mueve cada minuto–, lo que ha despertado el in- terés de inversionistas y afi- cionados, al mismo tiempo que enciende alarmas de las autoridades monetarias en todo el mundo, que exponen la necesidad de regular sus transacciones. La discusión en torno a las criptomonedas detonó de nueva cuenta hace unos días. Elon Musk, el hombre más rico del mundo y dueño de Tesla, una de ▲ El hecho de que Elon Musk haya dirigido parte de sus recursos a un instrumento fuera del sistema financiero tradicional las compañías tecnológicas es un guiño al potencial de la criptomoneda como eje de un nuevo sistema monetario. Foto Afp más prometedoras del futuro, invirtió mil 500 millones dólares en bitcóin y lo potencial de la criptomo- los bancos centrales), quien ante este tipo de activos, más importantes del mundo, anunció a todo el mundo en neda como eje de un nuevo unas pocas horas antes del los bancos centrales, los concluyó que el valor del bit- su cuenta Twitter. El valor sistema monetario; sin em- anuncio del dueño de Tesla ministerios de finanzas, las cóin llegará a ser 10 veces más de la moneda virtual creció bargo, otros advierten sobre expresó que “existen buenas oficinas fiscales y los regu- que el del oro, debido a que ha de manera inmediata hasta los riesgos que representa razones para que las autori- ladores financieros deben demostrado ser un atractivo máximos históricos. para los inversionistas por su dades controlen las monedas vigilar la “frontera digital”, activo de inversión y con un Según algunos especialis- volatilidad y nula regulación. digitales” debido a los víncu- de forma que garanticen un potencial alcista como ningún tas, el hecho de que Musk Entre las voces que pi- los que tienen con el sistema campo de juego parejo, la otro por el interés que des- haya dirigido parte de sus den mesura se encuentra financiero tradicional. funcionalidad del sistema y pierta entre los millennials, ge- recursos a un instrumento Agustín Carstens, gerente Para el mexicano, quien el valor real del dinero. neración que forma parte del fuera del sistema financiero general del Banco de Pagos desde su etapa en el Banco En un estudio reciente, JP grupo de edad con capacidad tradicional es un guiño al Internacionales (el banco de de México pedía cautela Morgan, uno de los bancos de realizar inversiones.

Subastará Indep 19 aeronaves del gobierno y Fuerza Aérea

DE LA REDACCIÓN cuyo precio de salida rebasa de la Presidencia de la Repú- Esa misma fecha es el úl- sajeros,. Precio de salida: 56 CIUDAD DE MÉXICO los 500 millones de pesos. blica, la Secretaría de Ma- timo día de registro de parti- millones 792 mil pesos. En un comunicado in- rina Armada de México, la cipantes, a través del correo Avión marca Boeing formó que se trata de cua- Secretaría de la Defensa Na- electrónico bases@indep. Company modelo 737-322 El Instituto para Devolver tro helicópteros, marca cional, la Comisión Nacional gob.mx. serie 24361, año de fabrica- al Pueblo lo Robado (Indep) AgustaWestland modelo del Agua y la Secretaría de ción 1989, con motores series subastará el próximo 12 de AW109SP; cuatro helicópte- Seguridad Ciudadana de la Oferta de aeronaves 725280 y 722421, capacidad marzo 19 aeronaves, entre ros Eurocopter France; tres CDMX. de siete tripulantes y 70 pa- las que destacan algunas helicópteros Eurocopter El Indep señaló que, hasta Avión marca Boeing Com- sajeros. Precio base: 32 millo- que formaban parte de la Ecureuil modelo AS 355 N; el 11 de marzo, los interesa- pany modelo 757-225 serie nes 926 mil pesos. flota de la Fuerza Aérea y dos helicópteros Aerospa- dos en adquirir alguno de es- 22690, año de fabricación Helicóptero Turbohélice Mexicana y otras institucio- tiale Además de dos aviones tos bienes podrán obtener de 1987, con dos turbinas Turbo marca Eurocopter France nes del gobierno federal. Boeing Company; dos Lear manera gratuita las bases de Reactor marca Rolls-Royce modelo EC225 LP serie 2712, Las 19 aeronaves esta- Jet; y, dos aviones bimotor. participación, descargándo- modelo RB-211-535EO-4 año de fabricación 2008, rán a la venta por medio de Detalló que las entidades las del portal http://subastas. series 30618 y 30616, para con precio inicial de 67 mi- una subasta a sobre cerrado, transferentes son la Oficina indep.gob.mx. nueve tripulantes y 70 pa- llones 439 mil pesos. LA JORNADA MAYA 33 Lunes 15 de febrero de 2021 POLÍTICA

Confirma FGR México se puede transformar captura de dos presuntos por la vía pacífica: AMLO atacantes de

ROBERTO GARDUÑO los LeBarón CIUDAD DE MÉXICO

EDUARDO MURILLO Tras evocar el legado de la CIUDAD DE MÉXICO figura representativa de los derechos humanos en Estado Unidos, Martin Luther King, La Fiscalía General de la el presidente Andrés Manuel República (FGR) confirmó López Obrador destacó la re- este domingo la captura de levancia del general Vicente dos personas, posiblemente Guerrero, en el proceso histó- involucradas en el aten- rico de México. En Cuilápam, tado contra miembros de la población de Oaxaca donde familia LeBarón, ocurrido fue fusilado el jefe del ejército en Bavispe, Sonora, el 4 de del sur en 1831, confirmó que noviembre de 2019, donde la Cuarta Transformación murieron tres mujeres y tiene el propósito de romper seis niños. estructuras por la vía de la Se trata de Wilbert Men- paz y la razón: doza López, alias La Parka, “Se puede trasformar de y Tomás Nevárez Piñón, manera pacífica con el arma alias Coma Rojo, quienes poderosa de la razón y el según las investigaciones principio de la no violen- del caso forman parte del cia, esa será la caracterís- grupo delictivo La Línea, el tica de nuestro movimiento: cual habría atacado a los cambiar las estructuras, vehículos en que viajaban haciendo conciencia, per- las víctimas, al confundir- suadiendo, no imponiendo los con miembros una orga- nada, y respetar el derecho nización rival. a disentir, ¡sólo siendo bue- La aprehensión de los nos podemos ser felices!¨ dos sujetos se logró gracias a En su amplia alocución, acciones coordinadas entre exaltó “la dignidad que han la Secretaría de la Defensa tenido siempre los pueblos ▲ En Cuilápam, Oaxaca, López Obrador apuntó que la Cuarta Transformación tiene el Nacional (Sedena), la Se- propósito de romper estructuras por la vía de la paz y la razón. Foto Presidencia cretaría de Marina (Semar), la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana Ahora el México que la presencia de naciones sin pasar por terri- intereses nacionales se en- (SSPC), el Centro Nacional pueblo está Martin Luther King III (hijo bles pruebas, repuso. tregaron a particulares. Y de Inteligencia (CNI) y la del líder estadunidense)”. No obstante, insistió, en ese tiempo se vició sin Guardia Nacional (GN). comprometido en Con la celebración de después de la primera in- democracia, corrupción dis- Mendoza Pérez fue de- realizar cambios este día su gobierno conme- dependencia y la reforma, y criminación y opulencia. tenido en la colonia la Es- morará (en otros 14 actos), la primera etapa de la Revo- “De ahí la importancia de peranza en Nuevo Casas profundos, con la promulgación de la inde- lución significaron cambios los ocurrido el 2 de julio de Grandes, Chihuahua; mien- pendencia. Acompañado de profundos en las libertades 2018. Mediante una trans- tras que Nevárez Piñón fue honradez su esposa, Beatriz Gutiérrez; políticas, pero no modifica- formación moral que está en aprehendido en un restau- Martin Luther King III; del ron en lo fundamental las marcha, económica, cultural rante de la misma ciudad. gobernador de Oaxaca, Ale- condiciones de dominación y social, ahora el pueblo de Ambos fueron trasladados originarios, los pueblos afroa- jandro Murat Hinojosa; Man- que se fundaron en la con- México está comprometido al Cefereso 1 Altiplano, en mericanos, y no olvidar el preet Vohra, embajador de la quista del imperio español. en realizar cambios profun- Almoloya de Juárez, Estado sufrimiento de estos pueblos, India en México, y los secre- Tanto que cien años después dos, con el criterio de que la de México, donde compare- oprimidos desde la llegada de tarios de Gobernación, Olga de que Hidalgo promulgara honradez es la mejor política, cerán ante un juez para ser los españoles a nuestros días. Sánchez Cordero; Defensa la abolición de la esclavitud, el amor al prójimo es la esen- imputados por los delitos de Es un acierto recordar, llevar Nacional, Luis Cresencio esto ocurrió hasta en 1914. cia del humanismo el desa- homicidio calificado y daños, a cabo actos como el que ce- Sandoval, y Relaciones Ex- “Pero como todos sabe- rrollo debe lograrse desde así como delincuencia orga- lebraremos con los pueblos teriores, Marcelo Ebrard, el mos en los últimos tiempos abajo, con la participación de nizada con la finalidad de co- mayas, con el pueblo yaqui tabasqueño describió su pos- muchas de las conquistas todos. Por eso este 2021, dedi- meter delitos contra la salud. para ofrecerles nuestras tura ante la historia nacional: logradas con el movimiento cado a conmemorar los 200 Horas antes, en su cuenta más sinceras disculpas, por Relató que, tras el paso de de la Revolución se fueron años de la independencia, no de Twitter, Adrián LeBarón el despojo de sus tierras; por Vicente Guerrero, los libera- perdiendo en los años 80 sólo queremos conmemorar publicó el mensaje: “Cae el pri- el racismo que han padecido les realizaron una reforma de del siglo pasado, con la im- la gesta histórica de quienes mer (presunto) autor material desde la Colonia española, dimensión mundial; no fue- posición de la política neo- nos dieron patria, sino seña- del asesinato de Rhonita y mis nada mejor lo digo con toda ron nada fáciles los primeros liberal, con 34 años, predo- lar la importancia de la lucha cuatro nietos ES quien grita y sinceridad, con autentici- pasos de la nueva república minaba una república si- por la igualdad, la libertad, la da la orden de !! Quémenla!!. dad y enaltecer la grandeza mexicana, la historia nos de- mulada, la riqueza en pocas democracia y la defensa de “Para la Verdad el tiempo, cultural y la diversidad de muestra que no se forman las manos. En ese tiempo los nuestra soberanía.” para la Justicia Dios”. LA JORNADA MAYA 34 PANDEMIA Lunes 15 de febrero de 2021

UE acelerará autorización de vacunas adaptadas a variantes del virus

AFP BERLIN

La Unión Europea (UE) acelerará el proceso de au- torización de las vacunas adaptadas a las nuevas variantes del virus, dijo el domingo la comisaria europea de Salud, tras las críticas al bloque por de- morarse en la gestión de la vacunación.

Kyriakides se defendió de las críticas, pero no está “satisfecha” con la situación actual

“Hemos analizado con la Agencia Europea de Medicamentos el proce- ▲ La Comisión Europea ha sido muy criticada por su lentitud en el inicio de las campañas de vacunación en los países de dimiento”, declaró Stella la UE. Foto Afp / Archivo Kyriakides al periódico alemán Augsburger Allge- meine. “Y hemos decidido “no necesitará pasar todas rios de seguridad”, añadió la los procesos de certificación hemos cometido errores”, que a partir de ahora una las etapas de autorización”, comisaria. y de los pedidos de las dosis. dijo, recordando que la UE vacuna mejorada por un afirmó. La Comisión Europea ha Kyriakides se defendió había conseguido reser- fabricante para combatir “Esto hará que sea más sido muy criticada por su de las críticas, aunque reco- var 700 millones de dosis las nuevas variantes so- rápido tener a disposición lentitud en el inicio de las noció no estar “satisfecha” para una entrega de aquí bre la base de una vacuna las vacunas adaptadas, sin campañas de vacunación en con la situación actual. a finales del tercer trimes- ya existente” y certificada tener que reducir los crite- los países de la UE, a raíz de “Es falso pretender que tre de 2021.

Reino Unido ya inoculó al 22% Estudio israelí determina de su población contra COVID en 94% eficacia de Pfizer

AP Más de 15 millones de dará a conocer su plan para AP un número equivalente de LONDRES personas, o 22% de la po- aliviar las restricciones ante JERUSALÉN personas que no recibieron la blación británica, han re- un marcado descenso en las inyección. cibido su primera vacuna cifras de contagios, hospita- “Había una reducción del El Reino Unido anunció el contra el coronavirus. La lizaciones y muertes desde La principal aseguradora de 94% en la tasa de infección domingo que alcanzó su cifra incluye a todos los que comenzó el tercer con- salud de Israel afirmó que la sintomática y una bajada del objetivo de administrar al mayores de 75 años, los finamiento nacional el 4 de vacuna de Pfizer/BioNTech 92% en la tasa de enfermedad menos una inyección para trabajadores de atención enero. contra el coronavirus era efi- grave, comparado con 600 el COVID-19 a las perso- médica de primera línea y Agregó que en Inglate- caz en un 94%, según un estu- mil [sujetos] similares que no nas más vulnerables, lo el personal y los residen- rra, a todos en los cuatro dio llevado a cabo con más de fueron vacunados”, explicó el que aumenta la presión tes de hogares de ancianos. grupos de máxima priori- un millón de personas vacu- grupo en un comunicado. sobre las autoridades para Más de 537 mil de ellos dad se les ha ofrecido la nadas. Según la aseguradora “La eficacia de la vacuna que aclaren cuándo ali- también recibieron su se- vacuna. Planea dar a co- Clalit, sus científicos hicieron se mantiene en todas las viarán las restricciones gunda dosis. nocer más detalles sobre test con 600 mil personas que categorías de edad, inclu- impuestas a principios de El 22 de febrero, el pri- el esfuerzo de vacunación recibieron las dos dosis reco- yendo en los mayores de 70 enero. mer ministro Boris Johnson el lunes. mendadas de la vacuna y con años”, agregó. LA JORNADA MAYA 35 Lunes 15 de febrero de 2021 MUNDO

Demanda Biden Trump libra nuevo juicio y lanza reforma inmediata en armas de fuego desafío: esto apenas empieza en EU

DAVID BROOKS, AFP CORRESPONSAL WASHINGTON NUEVA YORK

El presidente estadunidense, Donald Trump fue absuelto Joe Biden, pidió este domingo de “incitar la insurrección” al Congreso que actúe “ahora” contra el gobierno de Esta- para restringir la circulación dos Unidos al concluir su de armas de fuego en Esta- segundo juicio político, tal dos Unidos, tres años después como se había pronosticado, del tiroteo en el instituto de a pesar de la abrumadora Parkland, en Florida. evidencia presentada du- “Esta administración no rante cinco días, un resul- esperará al próximo tiroteo tado sólo explicable porque masivo” para escuchar los éste no fue un proceso judi- llamamientos a la acción, cial ante un jurado impar- dijo el presidente demócrata cial, sino un proceso político. en una declaración con mo- El voto final fue de 57 tivo del aniversario del ata- contra 43 que declararon a que, que dejó 17 muertos el Trump culpable, con siete 14 de febrero de 2018. republicanos que se su- “Ahora, pido al Congreso maron a los 50 senadores que promulgue reformas de demócratas. Se requiere ▲ La presidente de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, con los fiscales-diputa- sentido común en materia dos tercios del Senado (67) dos, en rueda de prensa tras concluir el juicio contra Trump. Foto Afp de armas”, dijo Biden, pi- para declarar culpable a un diendo que se exija la com- presidente. “Donald John probación de antecedentes Trump no es culpable… y senadores por Jamie Raskin, equipo de fiscales en el caso verificación del voto electoral de los compradores “para es absuelto”, proclamó el se- jefe del equipo de fiscales- contra el ex presidente. el 6 de enero, que resultó en todas las ventas de armas”, nador Patrick Leahy, quien diputados, con la cual inició y Raskin y algunos de sus cinco muertes y más de 140 y que se prohíban los rifles presidió el juicio. concluyó este juicio político: ocho colegas del equipo de policías heridos. de asalto y los cargadores Trump festejó su triunfo, “¿Esto es Estados Unidos?” fiscales-diputados resumie- Recordaron que jamas se de alta capacidad. denunció el juicio como ron la evidencia que presen- había interrumpido la tran- Para el mandatario, es “otra fase de la cacería de “¿Quiénes somos taron durante varios días en sición pacífica del poder y necesario “poner fin a la in- brujas más grande en la his- nosotros?” este juicio, en los que repitie- que no existe ningún prece- munidad de los fabricantes toria del país” y ominosa- ron lo esencial: que durante dente de un presidente que de armas que ponen armas mente escribió que “apenas “Este juicio no se trata de meses el presidente cultivó, haya incitado a una insu- de guerra en las calles”. estamos empezando”. quién es Donald Trump. To- convocó y lanzó a una turba rrección violenta contra el En 2018, Nikolas Cruz, Por ahora, la impunidad dos saben quién es Donald violenta para descarrilar los gobierno de Estados Unidos. de 19 años, abrió fuego en que representa este veredicto Trump. Este juicio se trata resultados de la elección pre- “¿El país honrará la tran- el instituto Marjory Stone- y la continuación de la ame- de quiénes somos noso- sidencial del 3 de noviembre, sición pacífica del poder… man Douglas, en el sureste naza política es la respuesta a tros”, afirmó Raskin al con- culminando con el asalto al restauraremos el honor del de Florida, matando a 14 es- la pregunta presentada a los cluir los argumentos de su Capitolio para interrumpir la Capitolio?”, preguntó Raskin. tudiantes y tres profesores.

Histórica victoria para bloque nacionalista en Cataluña

ARMANDO G. TEJEDA, más votado en los comicios, dos grandes bloques en la sesión de investidura, que lo que por primera vez en CORRESPONSAL con algo más del 24.3 por sociedad, si bien el llamado recaería, en caso de llegar a unos comicios autonómicos BARCELONA ciento del electorado y 33 di- bloque separatista logró una un pacto, en el candidato y hay más número de votos putados, pero tendrá muy di- victoria histórica, al sumar hasta ahora vicepresidente a favor de las formaciones fícil gobernar porque el resto una cifra inédita hasta ahora de la Generalitat, Peré Ara- abiertamente independen- Con 80 por ciento de los vo- de partidos españolistas no en el Congreso, 74 escaños, gonés. El segundo partido del tistas que las que son parti- tos oficiales escrutados, en logró un respaldo suficiente es decir, cinco más de la bloque, Junts per Catalunya darias de permanecer en el Cataluña se volvió a alzar y, también, por el pacto fir- mayoría absoluta necesaria (JxCat) obtuvo 33 escaños y Estado español. con la victoria el llamado mado entre las formaciones para formar gobierno. la formación independen- El PSC obtuvo una vic- bloque nacionalista o inde- separatistas para impedir El partido más votado de tista de extrema izquierda, toria clara, con 33 diputa- pendentista, al obtener, en que el ex ministro de Sani- los separatistas fue, también Candidatura Única Popular dos y con un porcentaje su conjunto, 74 de los 135 es- dad socialista, Salvador Illá, por primera vez, Esquerra (CUP), nueve escaños. de votos superior al 25 por caños del Parlamento regio- pueda formar gobierno. Republicana de Catalunya En conjunto suman 74 ciento, lo que representa nal y con 50.2 por ciento del Los datos oficiales de las (ERC), con lo que tendrá la diputados y en términos tres y cinco puntos porcen- electorado. El Partido Socia- elecciones catalanas confir- iniciativa y la prioridad para porcentuales superan el 50 tuales más que sus inme- lista de Cataluña (PSC) fue el maron la prevalencia de los la negociación de cara a una por ciento de los votos, con diatos perseguidores. ¡BOMBA! ¡Comienzan aplicaciones! ¡Al fin llega la vacuna! Que repartan la fortuna, pero sin interrupciones

Lunes 15 de febrero de 2021 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1420 · www.lajornadamaya.mx Rubén Reyes Ramírez: kuxtal k’uba’an ti’ u t’aanil yéetel u k’ajla’ayil Yucatán Reconocen a poeta yucateco con la medalla Silvio Zavala; una vida dedicada a la literatura

JUAN MANUEL CONTRERAS / P 23 Y 24 Yaabilaj yéetel koonol Ku píitjo’oltik Trump u ka’ap’éel juiisio politikóo yéetel ku t’aan: Amor y mercancía lela’ táan u káajal

Trump libra segundo juicio y lanza desafío: esto apenas empieza

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL / P 35

Criptomonedas, wóowolis ma’ táan u je’elel, ts’o’okole’ ma’ xan p’isa’ani’

Criptomonedas, burbuja imparable y sin regulación BRAULIO CARBAJAL / P 32

Le ja’aba’ ma’ jeets’el u k’iinilo’ob ja’ajalil, beey chíikpaj ti’ xok k’iin: u múuch’kabil Xook k’iin ▲ U k’iinil 14 ti’ febreroe’ jeets’el beey u k’iinil ▲ El 14 de febrero se convirtió, desde hace mu- ti’al u “ki’iki’ óolta’al yaabilaj yéetel éetajil”, cho, en la fecha destinada para la “celebración beey u chíikpajal ti’ kúuchilo’ob koonol, tu’ux ku del amor y la amistad”, así lo reflejan los apa- k’a’ayta’al péektsilo’ob yéetel tumen ba’ax ts’o’ok radores de los centros comerciales, los medios Será un año de lluvias irregulares, u suukbesa’al yéetel jeets’a’an unaj u beeta’al de comunicación y la tradición instituida como determinan las cabañuelas: Colectivo te’e k’iino’oba’ kéen u biinsubáaj wa máax yéetel formalidad al establecer en tiempos modernos uláak’ máak. Oochel Rodrigo Díaz Guzmán una relación sentimental. Xook k’iin

CRISTÓBAL LEÓN CAMPOS / P 18 JOANA MALDONADO / P 9