155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 1
REPORT ON CZECH CINEMATOGRAPHY FOR 2006
MINISTRY OF CULTURE DEPARTMENT OF MEDIA AND AUDIOVISION www. mkcr.cz
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION ...... 2 STATE SUPPORT FOR CINEMATOGRAPHY...... 2 STATE FUND OF THE CZECH REPUBLIC FOR SUPPORT AND DEVELOPMENT OF THE CZECH CINEMATOGRAPHY ...... 6 INTERNATIONAL ORGANISATIONS...... 11 NATIONAL FILM ARCHIVE ...... 15 CZECH FILM CENTRE ...... 16 FESTIVALS, SHOWCASES AND PRIZES IN THE CZECH REPUBLIC ...... 17 AWARDS GRANTED TO CZECH AND CO-PRODUCTION FILMS AND FILM PERSONALITIES AT FOREIGN FESTIVALS ...... 22 FILM PRODUCTION ...... 29 FILM DISTRIBUTION ...... 37 VIDEO-DISTRIBUTION AND PIRACY...... 38 OVERVIEWS ...... 41 ADDRESS LIST OF INSTITUTIONS AND ENTITIES ENGAGED IN AUDIOVISION ...... 50
The Department of Media and Audiovision of the Ministry of Culture submits the Annual Report on Czech Cinematography with small modifications: considering the purpose the Report is to serve, the commentaries and evaluating communications have been deleted, and both the professional and general publics are presented more facts, statistics and overviews, as well as references to some websites. From the practical perspective, the brochure format has been changed. The information sources were the Czech Film Centre, National Film Archive, MEDIA Desk CZ, European Audiovisual Observatory, Union of Film Distributors, Czech Anti-Piracy Union and Separate Department of Administration of State Funds of the Ministry of Culture. The Department of Media and Audiovision of the Ministry of Culture appreciates any and all comments on and new information for the 2007 Report.
1 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 2
INTRODUCTION
In the middle of 2006 after the veto of the President of the Czech Republic, the Chamber of Deputies definitely rejected the governmental draft amendment to Act No. 241/1992 Coll., on the State Fund of the Czech Republic for Support and Development of the Czech Cinematography (hereinafter referred to as “Fund”), which amendment was particularly to strengthen the Fund resources. At the International Film Festival in Karlovy Vary, the representatives of political parties and Prime Minister promised to provide an extraordinary contribution of the state to the Fund. Following the discussions with the political representatives, a Working Group was established at the Ministry of Culture of the Czech Republic, aimed at formulating theses to describe the film community's expectations of an optimum shape of the state support, institutional assurance and overall legal framework in the cinematography area, on the basis of which it would consequently be possible to draft a new cinematography law. The law should address all the areas of film making, film production, film institutions and film education. On 14 November 2006, the Film Council was established to associate 17 professional associations, 9 film festivals and 5 film institutions and schools. It aims at co-ordinating the preparation of the cinematography law and informing its members on progress of such work. In 2006, an amendment to Act No. 273/1993 Coll., on certain conditions of the production, dissemination and archiving of audiovisual works, was adopted. Commencing 1 January 2007, the amendment also imposes, among others, an obligation upon producers and distributors to forward File Sheets to the Ministry of Culture of the Czech Republic, which will maintain, apart from the database of businesses engaged in the audiovision, also files of audiovisual works.
STATE SUPPORT FOR CINEMATOGRAPHY
The cinematography area is regulated by Act No. 241/1992 Coll., on the State Fund of the Czech Republic for Support and Development of the Czech Cinematography, and Act No. 273/1993Sb., on certain conditions of production, dissemination and archiving of audiovisual works, on modifications and amendments to certain laws and some other regulations, as later amended. In the financial support area, the state support is realised through the State Fund of the Czech Republic for Support and Development of the Czech Cinematography and selection procedure for subsidy from the Ministry of Culture. In both the cases, individual subsidy areas are announced every year. Projects are assessed and potential supports are recommended by a panel of independent experts. In 2006, the total financial support from the state budget in the area of medias and audiovision reached the amount of 91,616,590 CZK. The state covers the membership fees in European organisations, such as Eurimages, European Audiovisual Observatory and MEDIA Programme. In 2006, the members of the Subsidy Selection Commission of the Department of Media and Audiovision of the Ministry of Culture were as follows: MgA. Petr Bok, Mgr. Briana Čechová, Josef Eismann, Josef Hanuš, Adriena Jirková, Mgr. Darina Křivánková, PhDr. Jaroslav Matoušek, PhDr. Petr Pavlovský (Commission Chairman) and Milica Pechánková.
2 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 3
Subsidies granted by the Department of Media and Audiovision in 2006
Recipient Project Subsidy in CZK Academy of Performing Arts FAMUfest 200,000 - Faculty of Films and Television Association of Czech Film Clubs Seminars 800,000 Association of Czech Film Clubs Film and School 150,000 Association of Czech Cinematographers Prizes of Association of 50,000 Czech Cinematographers Avant Promotion s. r. o Arts&Film Telč - European Art 300,000 Film Festival Castrum, o. p. s. Film and History: Countryside from 40,000 Central European Perspective - Festival Czech Committee of UNICA - Videohobby - Journal, Monthly 100,000 Nationwide Association of Non-Professional Film Dalimil Koutek - A-Studio Ostrava Little Horse - International Film 90,876 Festival of Children's Activity Dominik centrum, s. r. o. Plzeň Final - Czech Film Festival 1,800,000 House of Culture Ostrov Ota Hofman Children's Film 150,000 and Television Festival, Ostrov Dvanáct opic, s. r. o. Boundaries in Psychosomatics - 30,000 TV Programme Eurofilmfest Days of European Films 2006 160,000 FITES Film and TV Association - Trilobite Beroun Prizes 70,000 FITES Film and TV Association - Synchron - FITES Bulletin 100,000 Fresh Films, s. r. o. Fresh Film Fest - International Festival 550,000 Gender Studies, o. p. s. Tuesdays with Gender 45,971 “… Through Women's Eyes!“ Documentary Film Institute Ex Oriente Film - Subject Exchange 600,000 Ivan Tomek Prague Film Academy - Spring Cycle 35,000 Ivan Tomek Prague Film Academy - Autumn Cycle 30,000 JuniorMedia Society o. p .s. Bedna - Children's TV Monthly 100,000 Kateřina Mikulcová Creativity Parallels - Documentary Cycle 40,433 Cinema Club Ostrov Litoměřice For The Sixth Time - 80,000 Film Festival Domino Club - Children's Press Agency Children's Media Production 90,000 Domino Club - Children's Press Agency Dominoade - Competition of Children's 50,000 Radio Programmes Club of Film Amateurs and Welzlovo Filmobile 30,000 Travellers Zábřeh Club of Culture Uherské Hradiště It Also Concerns You - Showcase 50,000 Club of Culture, o. p. s. Třinec Film Summer 199,619 Club Centre in Ústí nad Orlicí Nadotek - Documentary Film Festival 60,000 Cultural Weekly A 2, s. r. o. A 2 Cultural Weekly - weekly copies 150,000 focused on single film subjects
3 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 4
Town of Přelouč František Filipovský Awards for Dubbing 70,000 Town of Teplice nad Metují International Mountaineering Film Festival 67,730 Municipal Club of Nové Město nad Metují Nové Město Pot of Laughter - Film Festival 100,000 Miloš Fryš - Camera Obscura Jean-Luc Godard: Film Story (ies) 70,000 Publishing House - Publication and DVD Moravskoslezský kruh Konec konců (After All) - Journal 200,000 (Moravian-Silesian Circle) Music on Film Music on Film - Non-Competitive 80,000 Music Film Festival “Démonický koník” Civil Association Sokolov Film Seminar 40,000 “Ekofilm” Civil Association Ekofilm Český Krumlov 150,000 - International Festival “Pro-AERO” Civil Association Film Showcases 100,000 Pastiche filmz Young Creators in Front of Audience 30,000 - Cycle of Forums Pavel Dobrovský - BETA Barrandov III - Oasis in the Midst of Demons 65,000 Prague Scientific and Engineering Society Exhibition on Czech Film in Wroclaw 20,000 Pro-Central Never-Ending Film Festival at “Central” 50,000 Art Cinema Profil Media s. r. o. Datatransfer - Festival of Current Visual Styles 100,000 Radim Špaček Bollywood Film Festival 60,000 Association for Radio Production Balance - Presentation of Literary 48,000 Radio Programmes Association for Radio Production Report - Showcase of Documentary and 62,000 Journalism Radio Programmes Association of Cinepur Friends Cinepur - Film Journal, Two-Monthly 400,000 Association of Friends of Film and Time - Journal, Quarterly 500,000 Professional Film Press Private Film School in Písek, s.r.o. Písek 2006 - Student Film Festival PÍSEK 300,000 STUD Brno Mezipatra 2006 - Gay and Lesbian 40,000 Film Festival Studio Fáma 92 s. r. o. Book World in Film - Showcase 50,000 Unijazz - Association to Support Boskovice 2006 - Festival for Jewish District 50,000 Cultural Activities Union Film s. r. o. Audiovisual - Cycle 40,000 Union Film s. r. o. Documentary Monday - Cycle 50,000 Palacký University in Olomouc Academia Film Olomouc (AFO) 150,000 - International Festival Tomáš Baťa University - Faculty of Mixer - Student Film Festival 90,000 Multimedia Communications
4 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 5
ALKAY Animation Prague, s.r.o. “Hrnečku vař!” - New Animated 997,000 Film Making Projects Anifilm, s. r. o. Mrs. G. - New Animated Film 996,000 Making Projects Association of Czech Film Clubs Summer Film School in Uherské Hradiště 1,000,000 Association of Czech Film Clubs Purchase of Artistically Valuable Films 1,500,000 Association of Czech Film Clubs Chinese Cinematography Showcase 1,300,000 Corona, s. r. o. Antifest Třeboň 2006 10,000,000 Corona, s. r. o. TV Stations - International Conference 1,085,000 Corona, s. r. o. New Animated Film Making Projects 217,000 - Competition Organisation Czech Film Chamber, o. p. s. Czech Film Centre 2006 Activity 2,972,000 People In Need, o. p. s. One World 2006 - International 3,900,000 Documentary Film Festival on Human Rights Febiofest, s. r. o. Febiofest 2006 3,000,000 Film Service Festival International Film Festival Karlovy Vary 30,000,000 Karlovy Vary Filmfest, s. r. o. Zlín 2006 - International Film Festival 17,000,000 for Children and Youth Jihlava Association of Jihlava 2006 - International Documentary 3,000,000 Amateur Film-Makers Film Festival Pavel Koutský Plastic People - New Animated 790,000 Film Making Projects Athanor, s. r. o. Šílení (Lunacy) (foreign language version) 50,000 Cineart TV Pratur Indián a sestřička 48,000 (The Indian and the Nurse) Zora Cejnková, Mgr. Hon na sv. Maura (Hunt for St. Maurus) 270,000 Aréna Newspaper Story - Exhibition 190,000 Athanor, s. r. o. Šílení (Lunacy) (nominated for Oscar) 100,000 Czech Film Chamber, o. p. s. Film Marketing and Financing - Workshop 83,961 Czech Media Český Krumlov Media Conference 100,000 House of Culture Poklad, s. r. o. Techné Ostrava 2006 50,000 Maur film, s. r. o. Fimfárum 2 48,000 Negativ, s. r. o Something like Happiness - European 50,000 Film Academy Awards Studio Fáma 92, s. r. o. The Sorrow of Mme Snaider 354,000 TV MY, s. r. o. Mole Birthday 200,000 VERAfilm, s. r. o. Chronicles 750,000
5 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 6
STATE FUND OF THE CZECH REPUBLIC FOR SUPPORT AND DEVELOPMENT OF THE CZECH CINEMATOGRAPHY
The State Fund of the Czech Republic for Support and Development of the Czech Cinema- tography (hereinafter referred to as the “Fund”) is a tool of the public support of film making (screenplay writing, film production and distribution) and technical development and modernisation of cinemas. The Fund also participates in co-financing cinematography promotion projects, e.g. festivals, meetings, showcases abroad etc. The Fund was established pursuant to Act No. 241/1992 Coll., and is headed by the Minister of Culture. The body deciding on the method and amount of financial means drawn for individual projects is the Fund Board. At its meetings, the Fund Board complies with the Fund Act, Statute and Rules of Procedure. The Fund Board is elected by the Chamber of Deputies on the motion of the Minister of Culture, and has 13 members at the most, elected for three-year term of office. In 2006, the Fund Board members were as follows: Tomáš Baldýnský - Board member, Katarína Bartošová-Benčičová, Mgr. Helena Bendová, MgA. Jiří Blažek, Mgr. Jana Dudková, Doc. MgA. Alois Fišárek, Josef Hanuš, Boris Masník academic painter, Prof. Ing. Jan Šuster - Fund Board Vice-Chairman (in the course of the year, he resigned from this position), PhDr. Miroslav Zelinský, CSc. The main financial resources of the Fund are revenues from commercial utilisation of the films to which the Fund exercises producer's copyrights (i.e. films produced in the Film Studio Barrandov and Film Studio Gottwaldov or Zlín and put into distribution in the period between 1 January 1965 and 31 December 1991) and levies on surcharge to the cinema admission fee. In 2006, 172 applications for financial support in a total amount of 384,132,000 CZK (25th and 26th deadlines of applications) were filed. The Fund Board has decided to provide supports to 86 projects in a total amount of 112,114,000 CZK (24th and 25th deadline). A complete overview of the supported projects is available at the below-mentioned websites.
Under Resolution No. 73, adopted by the Government of the Czech Republic on 17 January 1996, the Fund is an authority competent to handle Applications for Co-Production Statute under the European Convention on Cinematographic Co-Production, which was announced under No. 26/2000 Coll. In 2006, the Preliminary Co-Production Statute was awarded to 12 projects and after work completion, the Definite Co-Production Statute was awarded to 3 projects.
More detailed information is available at www.mkcr.cz/statni-fondy/fond-pro-podporu-a-rozvoj-ceske-kinematografie/default.htm
6 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 7
24th DEADLINE Full-Length Film Making (only screenplay)
Applicant Project Title Support Support Amount Form Negativ s.r.o., B. Sláma Vesnický učitel 100,000 SPS Bionaut s.r.o. Binderiana 80,000 SPS Věra Šimková-Plívová Džembe 80,000 SPS
Long-Footage Film Production
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form Negativ s.r.o, M. Najbrt Závod 2,200,000 SPS Biograf Jan Svěrák, J. Svěrák Vratné lahve 1,000,000 SPS Biograf Jan Svěrák, J. Svěrák Vratné lahve 4,000,000 RFA INFINITY Prague Ltd.s.r.o., Posel 2,500,000 SPS V. Michálek První veřejnoprávní s.r.o., Kuličky 2,000,000 SPS O.Dabrowská Total HelpArt T.H.A. v.o.s., Eldorádo 2 500,000 SPS Z.Tyc PLUM PRODUCTION s.r.o., Černá srdce 800,000 SPS B.Rychlík Bionaut s.r.o., M. Procházková Terezka 2,000,000 SPS JCaJProduction, O. Schmidt Don Quijote v Čechách 1,000,000 SPS Golden Dawn s.r.o., Muž a žena … a žena 2,000,000 SPS M. Dolenský Jacket Bros., T. Kopáčová Eastsidestory-Romeo a Julie 400,000 SPS 3. tisíciletí Total HelpArt T.H.A. v.o.s., Plechovka 1,500,000 SPS Z.Tyc OPEN FIELD PICTURES s.r.o., O rodičích a dětech 3,000,000 SPS Ivan Vojnár Film, I.Vojnár Rozpomínání 500,000 SPS Silver Screen s.r.o., V. Marhoul Tobruk 1,000,000 SPS Radim Procházka, K.Vachek Obrozenci a obroditelé 500,000 RFA*/ Radim Procházka, R. Sedláček Něco o životě 500,000 RFA*/
Short-Footage Film Production
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form Negativ s.r.o, L. Jablonská Kupředu levá, kupředu pravá 250,000 SPS Renata Vlčková, K. Žalud Documentary Film 300,000 SPS Jan Balej, J. Balej Větvička a ploutvička 700,000 SPS Golden Dawn s.r.o., T. Kudrna Každý den je Super 200,000 SPS Zdeněk Novotný, Tundra, volá tundra 300,000 SPS Zdeněk Bričkovský Renata Vlčková, M.Ryšavý Jakutské stanoviště aneb Osmdesát 300,000 SPS osm věrolomných lstí Verbascum s.r.o., M. Janek Holomíček 300,000 SPS
7 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 8
Distribution of Valuable Cinematographic Works
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form Martin Řezníček, M. Řezníček Alén Diviš 200,000 SPS Negativ s.r.o., J. Blaževič Cesta - portrét Věry Chytilové 150,000 SPS ATHANOR s.r.o., J. Švankmajer Šílení 900,000 SPS HOO DOO Production s.r.o, Anděl Páně 400,000 SPS J. Strach Verbascum s.r.o., M. Janek CHAČIPE 200,000 SPS Pluto film a video, M. Poledňáková Jak se krotí krokodýli 500,000 RFA**/
Promotion of Czech Cinematographic Work
Applicant Project Title Support Support Amount Form Jihlava Association of Amateur 10th International Documentary Film 500,000 SPS Film-Makers Festival Jihlava 2006 Association of Czech Film Clubs Project 100 - 2006 600,000 SPS People in Need - Czech Czech Documentary Films at Schools 600,000 SPS Television company o.p.s. Fresh Films s.r.o. Fresh Film Fest 400,000 SPS Dominik Centrum s.r.o. Finále Plzeň 2006 700,000 SPS CORONA s.r.o. AniFest 2006 700,000 SPS Czech Film Chamber o.p.s. Czech Films 2005 Catalogue and DVD 350,000 SPS Czech Film Chamber o.p.s. Czech Cinematography 3,000,000 RFA***/ Promotion in 2006 Negativ s.r.o. Štěstí - Campaign for Oscar 300,000 SPS Association of Czech Film Clubs Summer Film School 2006 600,000 SPS Documentary Film Institute Ex Oriente Film - Subject Exchange 400,000 SPS
Technical Development and Modernisation of Czech Cinematography
Applicant Project Title Support Support Amount Form Municipal Centre of Cinema Restoration 300,000 SPS Culture at Mohelnice Community of Štěpánkovice Cinema of Community of Štěpánkovice 350,000 SPS
Note SPS = special-purpose subsidy (for production and distribution with determination of the Fund share in the revenues following from the project under Section 11 of Act No. 241/1992 Coll.). RFA = repayable financial assistance
*/ It is an increase of previous supports. **/ The due date of the repayable financial assistance is 18 months from the premiere, i.e. 11 July 2007. ***/ The due date of the repayable financial assistance is 30 June 2006.
8 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 9
25th DEADLINE Full-Length Film Making (only screenplay)
Applicant Project Title Support Support Amount Form Lucky Man Films s.r.o., Vedlejší efekt 150,000 SPS David Ondříček Studio ZVON s.r.o., Aurel Klimt Lajka 300,000 SPS BUC-Film s.r.o., Jiří Vejdělek Václav 150,000 SPS
Short-Footage Film Production (only screenplay)
Applicant Project Title Support Support Amount Form STUDIO 21, Audience 60,000 SPS Dr. Roxana Pfeffermanová
Long-Footage Film Production
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form Magic Film s.r.o, Miloš J. Kohout Oko 3,000,000 SPS JAKUBISKO FILM s.r.o, Love Story Bathory 5,000,000 SPS Juraj Jakubisko DAWSON PRODUCTION s.r.o., 3 sezóny v pekle 6,000,000 SPS Tomáš Mašín Biograf Jan Svěrák s.r.o., Právě dnes 4,000,000 SPS Alice Nellis VorelFilm s.r.o., Tomáš Vorel Gympl 5,000,000 SPS
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form Total HelpArt T.H.A.v.o.s., Medovník 6,000,000 SPS Jan Hřebejk První veřejnoprávní s.r.o., Bratři Karamazovi 5,000,000 SPS Petr Zelenka Bioscop a.s., Jiří Menzel Obsluhoval jsem anglického krále 8,000,000 SPS Negativ s.r.o., Ivan Vojnár Květy Sakury 4,000,000 SPS Negativ s.r.o., Petr Václav Nikdy nejsme sami Never Alone 6,000,000 SPS Studio FÁMA 92 s.r.o., Jiný už nebudeme 3,000,000 SPS Jiří Chlumský FRESH FILMS s.r.o., RAPito ErGOsum 900,000 SPS Pavel Abrahám HOO DOO Production s.r.o., ROMING 3,000,000 SPS Martin Repka Helena Třeštíková, Zázrak po 35 letech 500,000 SPS Helena Třeštíková Negativ s.r.o., Helena Třeštíková Marcela - Z lásky 1,200,000 SPS Punk Film s.r.o., Tomáš Hodan Půl čtvrté 360,000 SPS
9 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 10
Short-Footage Film Production
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form Radek Tůma, Radek Tůma Magorova mystická růže 200,000 SPS Anifilm s.r.o, Martin Duda Náhradník 450,000 SPS K2 s.r.o., Pavel Štingl Zpráva o Lodži 600,000 SPS Bedřich Glaser, Bedřich Glaser Stroj 300,000 SPS Jana Ševčíková, Jana Ševčíková Gyumri 800,000 SPS David Čálek, David Čálek Berkat a Maršo/Štěstí a Svoboda 200,000 SPS Vít Pancíř, Vít Pancíř Ostrov Hedvika 150,000 SPS Verbascum s.r.o., Miroslav Janek Holomíček (druhá lekce) 350,000 SPS
Distribution of Valuable Cinematographic Works
Applicant Director Project Title Support Support Amount Form MAUR film, Jan Balej Jedné noci v jednom městě 1,000,000 SPS Association of Czech Film Clubs Project 100 - 2007 1,000,000 SPS První veřejnoprávní, Petr Nikolaev ...a bude hůř 450,000 SPS Produkce Radim Procházka s.r.o., Něco o životě 500,000 SPS Robert Sedláček Negativ s.r.o., Linda Jablonská Kupředu levá, kupředu pravá 250,000 SPS Negativ s.r.o., Věra Chytilová Hezké chvilky 700,000 SPS Negativ s.r.o., Michaela Pavlátová Karneval zvířat 190,000 SPS Martin Řezníček, Martin Řezníček Alén Diviš 200,000 SPS
Czech Cinematographic Work Promotion
Applicant Project Title Support Support Amount Form Pastiche filmz Animated Film Showcase 300,000 SPS Olomouc 2006 Academy of Performing FAMUFEST Festival 400,000 SPS Arts in Prague STUD Brno MEZIPATRA 2006 100,000 SPS Jihlava Association of Czech Pleasure -Countryside of 150,000 SPS Amateur Film Makers Free Document 1990-2006
Technical Development and Modernisation of Czech Cinematography
Applicant Project Title Support Support Amount Form Film Club Studio Modernisation of Art Cinema in Brno 320,000 SPS Cultural Facility of Extension of Dolby Stereo Sound 357,000 SPS Town of Boskovice System in Panorama Cinema Town of Bruntál Installation of Dolby Digital System 366,520 SPS in Centrum Cinema in Bruntál
10 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 11
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
European Audiovisual Observatory
The European Audiovisual Observatory (EAO), having its registered office in Strasbourg, was established in 1992 on the common initiative of the European Union countries. The EAO mission is to gather information on the European audiovisual industry, provide such information to experts in the audiovision area and thus to contribute to a greater transparency of this sector in Europe. The EAO monitors all the areas of the audiovisual industry, i.e. film, television, video/DVD and new media. With respect to each of these areas, it provides information on markets and statistics, legislation and financing of audiovisual work production. It monitors and analyses the audiovisual sector evolution in the member states. The EAO associates 36 European countries, including the European Commission. It is financed by direct contributions of the member states and revenues from sales of its products and services. The Czech Republic became the EAO member in 1994. Within the membership fee, which is paid by the Ministry of Culture of the Czech Republic every year and which amounted to 13,893 € in 2006, the Czech professionals have available legal regulations of the European countries and directives of the Council of Europe, periodical and non-periodical expert press in three language mutations, regularly published Stastical Yearbook, IRIS monthly and its supplements. Received information is also provided by the EAO to other co-operating European institutions which deal with issues of the audiovisual industry, EU MEDIA Programme and EURIMAGES Fund.
More detailed information is available at www.obs.coe.int
Eurimages
The Eurimages International Fund was established to provide financial supports to film co-productions realised in European countries, their distribution and cinema networks presenting such films. The supports are designed for feature, documentary and animated film projects with the minimum length of 70 minutes to be distributed in cinemas, to distributors presenting films with the Eurimages participation, and in the cinemas included in the Europe Cinemas network. At least 2 member states of the Fund must participate in any such co-production. Eurimages also supports (i) the distribution of European films beyond the borders of the country where the film has been produced, and (ii) cinemas. However, the supports for the distribution and cinemas only concern the states which are not members of the MEDIA Programme, (and therefore, this part of the Eurimages Fund supports was only open to the Czech Republic until the end of 2002). In 2006, the Fund had 32 members, the Czech Republic has been its member since 1994 and is represented by a national coordinator therein. The membership fee of the Czech Republic to the Fund amounted to 194,042 € in 2006. In 2006, the Eurimages Fund supported two projects with Czech participation: feature film, titled Oko (Eye), directed by Miloš Kohout and being made in Czech-Slovak co-production of Magic Films (CZ) and Alef Film&Media Group (SK), and the first Czech-Irish- Slovak co-production - film, titled Lištičky (Foxes) and directed by Mira Forney. The film producer is Petr Oukropec, Negativ s.r.o. company.
11 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 12
Film Name Directed by Total Support Support Support for Czech for Czech Amount Republic - % Republic Oko (Eye) Miloš Kohout 140,000 € 80 % 112,000 € Lištičky (Foxes) Mira Forney 180,000 € 35 % 63,000 € TOTAL 175,000 €
Aerofilms distribution company has obtained a support in the amount of 6,000 €for the Grbavica film distribution.
More detailed information is available at www.coe.int/eurimages
MEDIA
The MEDIA Programme ranks among the support programmes of the European Union. It was formed in 1991 and aims at increasing the competitiveness and circulation of European works in the international audiovisual market. The Programme support is designed for independent European companies in the audiovision area. It is implemented through direct financing of the development of audiovisual works and financial supports for companies and organisations engaged in the dissemination of such works - film distributors, festivals, markets and cinemas. Financial support, which may only be applied for based on regularly announced calls for application submissions, can be obtained by any company or organisation whose project meets the criteria set for granting any such support. The Czech Republic joined the MEDIA Programme on 30 July 2002. The membership fee of the Czech Republic to the MEDIA Programme has been covered from the state budget since 2004 as a part of the total membership contribution of the Czech Republic to the European Union. The Czech Republic has two representatives, delegated by the Ministry of Culture, in the Steering Committee of the MEDIA Programme. At the national level, the contact between the MEDIA Programme and audiovisual professionals is ensured by MEDIA Desk Czech Republic office, which is operated by Česká filmová komora, o. p. s. (Czech Film Chamber) pursuant to an agreement with the Ministry of Culture and European Commission. The office running is jointly financed by the Ministry of Culture and European Commission.
More detailed information is available at www.mediadesk.cz and www.ec.europa.eu/information_society/media/index_en.htm
12 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 13
The Czech projects submitted to the MEDIA Programme in 2006 received a total of 1,031,285 €.
COMPANY SUPPORT TYPE PROJECT EUR Studio ZVON Development Laika 80,000 PLUM Production s.r.o. Development Black Hearts 30,000 TOTAL HelpArt T.H.A. Development El Paso 30,000 HYPERMARKET FILM s.r.o. Development Slate Funding 1 80,000 CinemArt Distribution Selective Support Brothers 3,000 Support 35 MM s.r.o. Distribution SelectiveSupport Elementarteilchen 6,000 Support Atlantis Entertainment CZ s.r.o. Distribution Selective Support No Body Is Perfect 8,000 35 MM s.r.o. Distribution Selective Support Paradise Now 4,000 Atlantis Entertainment CZ s.r.o. Distribution Selective Support Batalla en el cielo 6,000 Film Distribution Artcam Distribution Selective Support Direktoren 12,000 for det hele 35 MM s.r.o. Distribution Selective Support La science 7,000 des rêves Atlantis Entertainment CZ s.r.o. Distribution Selective Support Princesas 15,000 SPI International Distribution Selective Support Quelques jours 5,000 Czech Republic en septembre Falcon a.s. Distribution Selective Support Terkel i knibe 20,000 Film Distribution Artcam Distribution Selective Support Transylvania 8,000 Institut dokumentárního filmu Training Ex Oriente 71,250 Film 2007 CIANT Training TransISTor 90,000 35mm s.r.o. Distribution Automatic Support 12,386 Bioscop a.s. MEDIA Distribution 59,668 Automatic Support Bontonfilm a.s. Distribution Automatic Support 111,375 CinemArt Distribution Automatic Support 6,169 Film Distribution Artcam Distribution Automatic Support 10,567 SPI International Distribution Automatic Support 172,370 Czech Republic Jihlava International Promotion Documentary film Festival 2007 Festival Support 25,000 Fresh Film MEDIA Promotion Festival Support 30,000 Ex Oriente (IDF) Promotion 50,000 35 mm s.r.o. Distribution Selective Support The Ugly 17,000 Duckling and me! 35 mm s.r.o. Distribution Selective Support Zwartboek 10,000 CinemArt Distribution Selective Support Laitakaupungin 3,500 Valot (aka Vartija) /The Best Sportsman of the Century Magicbox Distribution Selective Support Alatriste 7,000 Magicbox Distribution Selective Support La Môme 6,000 AČFK Promotion Festival Support LFŠ 2007 35,000 TOTAL 1,031,285
13 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 14
SUPPORT EUR % AMOUNT MEDIA Development 220,000 21 6/4 MEDIA Distribution - Automatic 372,535 36 71/6 MEDIA Distribution - Selective 137,500 13 11/6 MEDIA Distribution - Sales Agent Support 0 0 MEDIA DVD/Video Distribution Support 0 0 MEDIA TV Broadcasting 0 0 MEDIA Promotion 50,000 5 MEDIA Promotion - Festival Support 90,000 9 3/2 MEDIA Training 161,250 16 2/2
TOTAL 1,031,285 100 19/12
14 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 15
NATIONAL FILM ARCHIVE
The National Film Archive (NFA) is an allowance organisation of the Ministry of Culture. The NFA aims to gather, protect, make accessible, scientifically process and utilise audiovisual archival documents on the national film production, film art origination and development, life of the Czech nation and significant world events. From the film archiving standpoint, the NFA ranks among the ten oldest film archives in the world (founded in 1943) and is the third film archive with the greatest increases of film materials. It has managed to save and preserve the greatest part of the national film heritage, more specifically, more than 60% of silent movies and 99% of sound feature recordings, which does not have any analogy in the world. As per the Foundation Deed, its core activities are as follows: a) collecting, protecting, processing scientifically and utilising audiovisual (film and video) materials and written archival materials; b) collecting and processing scientifically the heritage of significant personalities of the Czech cinematography; c) creating the collection of current documentations related to the production and dissemination of audiovisual archival materials and making it accessible; d) administering a special library; e) carrying out scientific research in the areas of film and film archiving; f) co-operating with domestic and foreign institutions in creating and disseminating the film culture, selling and lending audiovisual materials; g) co-operating with member archives of FIAF (Fédération des archives du film); h) co-operating with the Czech Federation of Film Clubs; i) carrying out publishing activities in the film culture area, selling periodical press; j) making documentary film recordings. . The National Film Archive also runs the Ponrepo Cinema, viewing room, which is located in BIO KONVIKT, a historically valuable refectory of the Convict, reconstructed in the 1990s. Admission is reserved for the Ponrepo Club members, and the annual membership card can be received in the cinema box-office. Selected performances are also accessible without any mem- bership card. The National Film Archive exercises rights of the producer of Czech audiovisual works put into distribution between 1 January 1950 and 31 December 1964. The NFA is headed by the Director who manages the organisation's activities as the sole responsible manager, acts on behalf of the NFA with respect to all matters and as such, he is a statutory body. The Director is appointed and removed by the Minister of Culture of the Czech Republic. In 2006, the costs for main activities amounted to 65,647,000 CZK, and the state contribution in the amount of 29,349,000 CZK represented 44.70% of costs.
More detailed information is available at www.nfa.cz
15 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 16
CZECH FILM CENTRE
The Czech Film Centre was founded by the Association of Producers in Audiovision (APA). Its office was opened in September 2002 and its main aim is to make visible and systematically promote Czech films abroad. From 2002, the Czech Film Centre's activities were financed from the APA resources, through the grant of the State Fund of the Czech Republic for Support and Development of the Czech Cinematography and selection procedure for subsidy of the Department of Media and Audiovision of the Ministry of Culture. In the same year, the Czech Film Centre became a member of the European Film Promotion, an international organisation. On 1 January 2004, the Czech Film Centre was transferred to Česká filmová komora o.p.s. (Czech Film Chamber), an allowance organisation. Since 2006, the Czech Film Centre has been financed from the financial resources of the Ministry of Culture and sponsors. Its activities are structured in two directions: FILM PROMOTION, ensuring the promotion of Czech films, and CZECH FILM COMMISSION, focused on services to the foreign production. The FILM PROMOTION co-operates with significant European festivals and markets, such as Berlinale and Cannes. It publishes a number of information materials, regular bilingual Catalogue of Czech Films, DVDs with film trailers and interviews with film makers, and there are also publications on feature and documentary films in progress. It regularly publishes its newsletter in English. Its website contains information on Czech films of the last years and other up-to-date activities of the Centre, e.g. seminars and presentations of Czech films abroad. Within the FINAL Plzeň film festival, the FILM PROMOTION presents feature films in progress every year, where the film projects are introduced to both Czech and foreign film professionals. In 2005, the Czech Film Centre, Documentary Film Festival and International Documentary Film Festival Jihlava decided to present documentary films separately in order to ensure a peculiar room which such films deserve. The presentation of documentary films in progress takes place in Prague in September. The establishment of the CZECH FILM COMMISSION in January 2004 arose from an increasing demand for the source of information for foreign film makers, as well as from the need to solve issues concerning the Czech Republic as the place where films are being shot for the foreign production. The CZECH FILM COMMISSION creates centralised networks of contacts and information on all aspects of the film production in the Czech Republic. In 2005, it published its Production Guide with information on the film industry, film shooting locations and conditions in the Czech Republic. The CZECH FILM COMMISSION aims at connecting the Czech film professionals with foreign producers and film makers, presenting high quality of the infrastructu- re and services, offered by the Czech film industry, providing relevant information on production services, facilities and conditions of the film production in the Czech Republic, presenting unique locations in the Czech Republic and communicating with the governmental and self-governmental institutions and informing them on the evolution and potential needs of the film sector.
More detailed information is available at www.filmcenter.cz and www.filmcommision.cz
16 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 17
FESTIVALS, SHOWCASES AND PRIZES IN THE CZECH REPUBLIC
Festivals and Showcases:
GO KAMERA 2006, (12/1 - 15/1/2006), Brno 9th Festival of Travel Films, Photographs and Publications www.lingvingstone.cz/go-kamera
PROJEKT 100, (12/1 - 31/5/2006 Czech Republic; 15/9 - 15/12/2006 Slovak Republic) 12th annual showcase of films selected from ten, both older and recent valuable works of the world cinematography www.artfilm.cz, www.projekt100.cz
DNY EVROPSKÉHO FILMU, (26/1 - 14/2/2006) 13th annual non-competitive showcase of European cinematography films www.eurofilmfest.cz
FESTIVAL OTRLÉHO DIVÁKA 2006, (21/2 - 25/2/2006) 2nd annual showcase of film (non-) aesthetics www.otrlydivak.cz
JEDEN SVĚT, (2/3 – 9/3/2006) 8th International Documentary Film Festival on Human Rights www.oneworld.cz
FEBIOFEST 2006, (23/3 - 31/3/2006 Prague; 3/4 - 17/4/2006 Czech Republic; 27/3 - 25/4/ 2006 Slovak Republic) 13th International Film, Television and Video Festival www.febiofest.cz
DNY FRANKOFONIE, (March 2006) Projection of Honour to Marcel Carné and Honour to Jacques Becker, organised within the presentation of francophone culture
FINÁLE PLZEŇ, (3/4 - 9/4/2006) 19th annual competitive balance showcase of recent Czech full-length feature, documentary and animated films www.filmfestfinale.cz
KINO NA HRANICI, (19/4 - 23/4/2006) 8th annual regional non-competitive showcase of Czech, Slovak and Polish culture in Český Těšín and Cieszyn, Poland www.festivalnahranici.cz
ZLATÁ PRAHA, (29/4 - 4/5/2006) 43rd International Television Festival, specialised in programmes competing in the fields of classical and ethnical music, dance and ballet www.czech-tv.cz/goldenprague
SVĚT KNIHY VE FILMU, (2/5 - 7/5/2006) Showcase of selected films within the 12th International Book Fair “Book World 2006”, Prague www.svetknihy.cz
17 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 18
ANIFEST TŘEBOŇ, (4/5 -10/5/2006) 5th International Animated Film Festival www.anifest.cz
DATATRANSFER 2006, (11/5 - 14/5/2006) 6th Non-Competitive Festival of Current Visual Styles www.datatransfer.cz
PAF TACHOV 2006, (18/5 - 21/5/2006) 28th International Festival of Diving Videos and Photographs www.paftachov.cz
SPORTFILM LIBEREC 2006, (22/5 - 26/5/2006) 9th Competitive Festival of Sport Documentary Films and Programmes www.lb-sto.cz
MEDICFILM PODBOŘANY 2006, (24/5 -31/5/2006) 32nd Medical Film Festival www.podborany.net
MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL PRO DĚTI A MLÁDEŽ ZLÍN 2006 (28/5 - 3/6/2006) 46th annual competitive showcase of feature and animated films www.zlinfest.cz
ZLÍNSKÝ PES, (28/5 - 2/6/2006) International Student Film Festival within the International Film Festival for Children and Youth www.vosfz.cz/zlinskypes
KŘIŠŤÁLOVÉ SRDCE PODĚBRADY 2006, (7/6 - 10/6/2006); 7th International Festival of Documentary and Journalism Films and TV Programmes with Subject of Health www.kristalovesrdce.cz
DEVĚT BRAN, (summer section: June 2006; autumn section: November 2006) 7th International Festival of Czech-German-Jewish Culture www.9bran.cz
ARTS&FILM, (13/6 - 15/6/2006), Telč 2nd International Film Festival on European Art www.arts-film.com
OSTRAVSKÝ KONÍČEK, (14/6 - 16/6/2006) 4th International Film Festival of Children's Activity, including works of children with physical or mental handicaps www.film-konicek.cz
41. MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL KARLOVY VARY 2006, (30/6 - 8/7/2006) International Film Festival, A Category www.kviff.com
BOSKOVICE 2006, (13/7 - 14/7/2006) 14th Music, Theatre, Film and Exhibition Festival www.unijazz.cz/boskovice
18 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 19
32. LETNÍ FILMOVÁ ŠKOLA, (21/7 - 30/7/2006) Uherské Hradiště Film Education Event www.lfs.cz
FILMOVÝ FESTIVAL FILM A DĚJINY: Venkov ve středoevropské perspektivě, (12/8 - 19/8/2006) Humpolec 5th Historical Film Festival www.filmadejiny.cz
LITOMĚŘICE POŠESTÉ, (23/8 - 27/8/2006) Film Festival of “Cinema Club Ostrov” Civil Association www.kinostrov.cz
MEZINÁRODNÍ HOROLEZECKÝ FILMOVÝ FESTIVAL, (24/8 - 27/8/2006), Teplice nad Metují 23rd Festival of Professional and Amateur Films www.teplicenadmetuji.cz
FRESH FILM FEST 2006, (30/8 - 3/9/2006) Karlovy Vary 3rd International Student Film Festival, competitive showcase of works of film school students www.fresfilmfest.cz
FESTIVAL EVROPSKÝCH FILMOVÝCH ÚSMĚVŮ, (9/9 - 16/9/2006) Mladá Boleslav 4th European Comedy Festival www.filmsmiles.cz
FILMOVÉ LÉTO V TŘINCI (dříve Těrlické filmové léto), (21/9 - 24/9/2006) 14th Festival of Czech, Polish and Slovak Feature Films www.tfl.cz
FILMÁK 2006, (22/9 - 27/9/2006) Dobřany 12th International Film Festival for Children and Youth www.filmak.cz
NOVOMĚSTSKÝ HRNEC SMÍCHU 2006, (23/9 - 30/9/2006) Nové Město nad Metují 28th Czech Film and TV Comedy Festival
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL LETECKÝCH FILMŮ, (September 2006), Prague 5th Aviation Film Festival www.leteckefilmy.cz
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL AFO 2006 (formerly Academia Film Olomouc), (1/10 - 5/10/2006) Olomouc 41st Documentary Film Festival www.afo.cz
TOURFILM 2006, (3/10 - 7/10/2006), Karlovy Vary 39th International Tourism Film Festival www.tourfilm.cz
EKOFILM 2006, (9/10 - 15/10/2006) Český Krumlov, České Budějovice 32nd International Film Festival on Environment, Natural and Cultural Heritage www.ekofilm.cz
19 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 20
DĚTSKÝ FILMOVÝ A TELEVIZNÍ FESTIVAL OTY HOFMANA, (10/10 - 13/10/2006), Ostrov 38th National Children's Film Festival www.dk-ostrov.cz/festival
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL STUDENTSKÝCH FILMŮ PÍSEK, (12/10 - 14/10/2006) International Student Film Festival http://www.filmovka.cz/fest
SOKOLOVSKÝ FILMOVÝ SEMINÁŘ 2006, (13/10 - 15/10/2006) 6th annual film seminar with yearly changed subject www.filmsokolov.net
BRNĚNSKÁ ŠESTNÁCTKA, (18/10 - 22/10/2006) Brno 47th International Competition of Selected Non-Commercial Short-Footage Feature Films www.b16.cz
MUSIC ON FILM/FILM ON MUSIC, (18/10 - 22/10/2006) Prague 3rd Non-Competitive International Film Festival www.moffom.org
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ JIHLAVA 2006 (24/10 - 29/10/2006) 10th Documentary Film Festival, East European Forum (subject exchange), East Silver (documentary film market)) www.dokument-festival.cz
FESTIVAL BOLLYWOODSKÉHO FILMU, (October 2006), 3rd Festival of Indian Commercial Cinematography http://www.bollywood.cz/
MEZIPATRA 2006, (3/11 - 19/11/2006); Brno - Prague, 7th Czech Gay & Lesbian Film Festival www.mezipatra.cz
NADOTEK, (8/11 - 11/11/2006), Ústí nad Orlicí 6th Festival of Documentary Films with Social Subject www.nadotek.cz
FAMUFEST, (9/11 - 12/11/2006) Prague 16th FAMU Student Film Festival (FAMU - Film and Television School of the Academy of Performing Arts in Prague) www.famufest.cz
FESTIVAL KRÁTKÝCH FILMŮ PRAHA, (15/11 - 18/11/2006) 2nd Short Film Festival www.pragueshorts.com
TÝKÁ SE TO TAKÉ TEBE, (21/11 - 26/11/2006), Uherské Hradiště, Uherský Brod 31st Environmental Film and Video-Programme Competition www.kkuh.cz
20 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 21
MULTIMEDIÁLNÍ FESTIVAL MIXER, (20/11 - 23/11/2006) Zlín 4th Festival of Students of the Faculty of Multimedial Communications of Tomáš Baťa University in Zlín www.mixer.utb.cz
PŘEHLÍDKA ČESKÉ DOKUMENTÁRNÍ A ANIMOVANÉ TVORBY, (24/11 - 25/11/2006), Prague 14th FITES showcase, presenting remarkable audiovisual documentary and animated works www.fites.cz
SEMINÁŘ BRITSKÉHO FILMU, (30/11 - 3/12/2006) Uherské Hradiště 12th British Film Showcase
FILMASIA, (4/12 - 10/12/2006), Prague 2nd Asian Film Festival, presenting current Asian cinematography www.filmasia.cz
PRIZES AND AWARDS:
CENA ASOCIACE ČESKÝCH KAMERAMANŮ (PRIZE OF THE ASSOCIATION OF CZECH CINEMATOGRAPHERS) Every year, the prizes of the Association of Czech Cinematographers (ACC) are always awarded at the beginning of the calendar year for works introduced in the preceding year. The following prizes are awarded: the ACC Prize for Outstanding Film Camera Work, the ACC Prize for Outstanding Television Camera Work, the Dilia and ACC Prize for Lifetime Achievement, the Jaroslav Kučera Award intended for students of the Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague (Czech acronym FAMU) for an exceptional achievement in the pictorial conception of a film contributing towards its meaning.. www.ceskam.cz
CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO (FRANTIŠEK FILIPOVSKÝ AWARD) (9/9/2006); 12th year; granting the Award for the Best Dubbing Performance is organised by the town of Přelouč, FITES (Czech Film and Television Association), Union of Interpreters and Translators, District Office of Pardubice and Actors Association under the auspices of the Ministry of Culture of the Czech Republic. www.dabing.info/ceny.html
ČESKÝ LEV (CZECH LION) (25/2/2006); 13th year; the Czech Film and Television Academy Awards are granted every year to the most significant Czech films publicly shown for the first time in the form of paid projection at commercial cinemas of the Czech Republic in the period between 1 January and 31 December of the relevant year (inclusive) provided that any such projection must take place at least for seven days after the premiere and must represent an official start of the distribution in the Czech Republic. www.ceskylev.cz
ELSA 2006 (November 2006); Prague, 3rd year; the Annual Awards of the Czech Film and Television Academy granted for programmes and performances broadcasted by the television broadcasting operator. www.televizniceny.cz/index.php
21 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 22
TRILOBIT BEROUN The Trilobite is a symbol of the prizes which the FITES (Czech Film and Television Union) awarded as early as the 1960s to appreciate the best artistic achievements for the previous year separately in the film and television areas. It was reintroduced in 1991 and extended by the Vladislav Vančura Award in 1995, which is granted for the lifetime contribution to the development of Czech audiovisual culture. www.fites.cz
ZLATÁ PRAHA (GOLDEN PRAGUE ) (29/4 - 4/5/2006); 43rd international specialised television festival with programmes competing in the fields of classical and ethnical music, dance and ballet www.czech-tv.cz/goldenprague
PRIZES AWARDED TO CZECH AND CO-PRODUCTION FILMS AND FILM PERSONALITIES AT FOREIGN FESTIVALS
FULL-LENGTH FEATURE FILMS
Blízko nebe/Close to Heaven Director: Dan Svátek, 2005 Festival Arsenals Latvia, Riga (Latvia), 2006: Special Prize of the Jury
Doblba! (Over and Over!) Director: Petr Vachler, 2005 International Film Festival, Ašdod (Israel), 2006: Special Prize for the Most Original Film of the Festival - “for humour and inventive approach to comedy genre”
Indián a sestřička (The Indian and the Nurse) Director: Dan Wlodarczyk, 2006 36th Summer Film Festival Lagów (Poland), 2006: 3rd Prize: Bronze Cluster 16th Eastern European Film Festival, Cottbus (Germany), 2006: Ecumenical Jury's Prize
Kousek nebe (A Little Piece of Heaven) Director: Petr Nikolaev, 2005 30th International Film Festival, Cleveland (USA, Ohio), 2006: Grand Prix in the Eastern European Film Competition
Kráska v nesnázích (Beauty in Trouble) Director: Jan Hřebejk, 2006 International Film Festival, Denver (Colorado, USA), 2006: Grand Prix for the best full-length film
Láska XL/Amore Extralarge (XL Love) Director: Jana Počtová, 2006 Cineramnia 2006 Competition, Teramo (Italy), 2006: Diploma for the winning film
Marta Director: Marta Nováková, 2006 16th Eastern European Film Festival, Cottbus (Germany), 2006: Student Jury's Prize for the Best Festival Debut
22 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 23
Postřižiny (Cutting It Short) Director: Jiří Menzel, 1980 International Images Festival for Women, Harare (Zimbabwe), 2006: Audience Prize
Příběhy obyčejného šílenství (Wrong Side Up) - Czech Republic/Slovak Republic/Germany Director: Petr Zelenka, 2005 Honorary Award in Golden Reel 2005 competition, granted in Warsaw on 24 March 2006 by Polish film critics for one of the best foreign films appeared at the Polish cinemas in 2005.
Skřítek (The Imp) Director: Tomáš Vorel, 2005 3rd SKIP CITY INTERNATIONAL D-Cinema Festival, Kamiaoki, Kawacutschi, Saitama (Japan), 2006: Prize for the Best Technology - MIRAGE s. r. o. International Film and Video Festival Syracuse, New York (USA), 2006: Grand Prix in European Film Category
Sluneční stát/Slnečný štát (The City of the Sun) - Czech Republic/Slovak Republic Director: Martin Šulík, 2005 Igric 2006 Prizes, 17th Annual Prizes of the Slovak Film Union, Union of Slovak Television Programme Makers and Literary Fund of the Slovak Republic for audiovisual production in 2005, awarded on 25 May 2006, Bratislava (Slovak Republic) in the category of feature film production for cinemas: - for screenwriter's interpretation of the current reality: Marek Leščák, Martin Šulík - premium for natural and convincing interpretation of the role of Thomas: Ivan Martinka The 2006 Prize of Slovak Film Critics for audiovisual works in the category of the long-footage Slovak film or co-produced feature film for cinemas, awarded by the Film Journalists' Club of the Slovak Syndicate of Journalists on 25 May 2006, Bratislava (Slovak Republic) National Film Prize “Sun in a Net”, awarded by the Slovak Film and Television Academy, Bratislava (Slovak Republic) on 8 December 2006: - for the best full-length film - for the best film direction: Martin Šulík - for the best film screenplay: Marek Leščák, Martin Šulík - for the best film editing: Jiří Brožek - for the best film sound: Peter Mojžíš - for the best original film music: Vladimír Horár 1st International Film Festival Cinematik, Piešťany (Slovak Republic), 2006: Prize of the Lord Mayor of the City of Piešťany Festival Go-East, Wiesbaden (Germany), 2006: Prize of La Fédération International de la Presse Cinématographique (FIPRESCI) Jury
Šílení (Lunacy) - Czech Republic/Slovak Republic Director: Jan Švankmajer, 2005 Igric 2006 Prize, 17th Annual Prize of the Slovak Film Union, Union of Slovak Television Programme Makers and Literary Fund of the Slovak Republic for audiovisual production in 2005 - premium, awarded on 25 May 2006, Bratislava (Slovak Republic) for the remarkable cinematographer's performance in the category of feature film production for cinemas: Juraj Galvánek National Film Prize “Sun in a Net”, awarded on 8 December 2006 by the Slovak Film and Television Academy, Bratislava (Slovak Republic): - for the best cinematographer performance: Juraj Galvánek - for the best art achievement (art designs): Jan Švankmajer, Eva Švankmajerová - for the best actress performance, for interpretation of the role of Charlotte: Anna Geislerová - for the best actor performance, for interpretation of the marquis role: Jan Tříska
23 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 24
Štěstí (Something like Happiness) - Czech Republic/Germany Director: Bohdan Sláma, 2005 18th International Film Festival Premi_res Plans, Angers (France), 2006: - Grand Prix of the Jury ex aequo - Štěstí někoho jiného (Een ander zijn geluk, directed by Fien Troch /Ms./, 2005, Belgium - Netherlands) - Audience Price - Prize for the best cast to the whole actor's ensemble 17th International Film Festival, Triest (Itálie), 2006: Special Appreciation
Účastníci zájezdu (Holiday Makers) Director: Jiří Vejdělek, 2006 5th International Film Festival Tribeca, New York (USA), 2006: - Prize for the best actress performance: Eva Holubová for interpretation of the mother role - Prize for the outstanding actor performance to the whole actor's ensemble
DOCUMENTARY FILMS
Chačipe (Kha-chee-pae) Director: Miroslav Janek, 2005 European Feature Documentary Film Festival Magnificent 7, Belgrade (Serbia), 2006: Prize of the Belgrade Rotary Club for contribution to disseminating tolerance and good will among people
Iné svety (Other Worlds) - Slovak Republic/Czech Republic Director: Marko Škop, 2006 49th International Documentary and Animated Film Festival, Leipzig (Germany), 2006: Dove for the Talent in the Documentary Film Category 36th Summer Film Festival Lagów (Poland), 2006: Film Culture Club Prize Euro Media Award, Vienna (Austria), 2006 33rd International Festival EKOTOPFILM, Bratislava (Slovak Republic), 2006: Prize of the Ministry of Labour, Social Affairs and Family, Slovak Republic 14th International Festival ETNOFILM, Čadca (Slovak Republic), 2006: Prize of the Festival Director
Kniha rekordů Šutky/Knjiga rekorda Šutke/The Shutka Book of Records - Czech Republic/Finland/Serbia and Montenegro Director: Aleksandar Manić, 2005 International Film Festival, Ismáílíja (Egypt), 2006: - Festival Grand Prix - Prize of Ciné Revue, the French Magazine International Documentary Film Festival, Pärnu (Estonia), 2006: Honourable Mention International Documentary and Anthropological Film Festival Verzió Film Fest, Budapest (Hungary), 2006: Audience Prizes International Festival of Films on Romanies “Zlatno Trkalo”, Skopje (Macedonia), 2006: Grand Prix Blackbox, Berlín (Germany), 2006: Honourable Mention in the Document Category International Documentary Film Festival Doc Review, Warsaw (Poland), 2006: Audience Prize Eco Film Festival, Rhode (Greece), 2006: Grand Prix International Documentary Film Festival, Madrid (Spain), 2006: Audience Prize International Independent Film Festival, Ourense (Spain), 2006: Grand Prix in the Document Category
24 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 25
Lesy našeho města (The Forests of Our City) Director: Petr Amler, 2005 33rd International Festival EKOTOPFILM, Bratislava (Slovak Republic), 2006: Prize of the Lord Mayor of Bratislava, the Capital of the Slovak Republic
Obora - místo v krajině (The Preserve - A Place in the Landscape) Director: Ivan Stříteský, 2005 23rd International Festival AGROFILM 2006, Nitra (Slovak Republic), 2006: Prize of the Chancellor of the University of Agriculture and Forestry in Brno
Odhalení - Trochu jiná reality show (The Revealed - A Little Different Reality Show) Director: Petr Kotek, Veronika Stehlíková, Jan Kadeřábek, 2006 International Wildlife & Environmental Film Festival Wildscreen, Bristol (Great Britain), 2006: WWF Golden Panda Award in the Multimedia Programme Category
One Love - Příběh o návratu Rastafariánů z Babylonu na Sión (One Love - Story of Rastafarians' Return from Babylon to Zion) Director: Petr Zahrádka, 2006 International Film Festival, Alma-Ata (Kazakhstan), 2006: Shaken Stars - Jury's Special Appreciation
Pays de Feuille de Vigne (The Land of the Vine Leaf)/French version of The Land of the Vine Leaf, 2004/ Director: Michal Huvar, 2006 International Film Festival, Nice-Sophia Antipolis (France), 2006: Golden Screen Prize
Prapodivný svět (A Bizzare World) Director: Steve Lichtag, 2006 21st International Diving Film Festival, Tatranská Lomnica (Slovak Republic), 2006: Grand Prix
Putování starými cestami (The Pilgrimage Along Ancient Roads) Director: Ljuba Václavová, 2005 12th International Environmental Film Festival ENVIROFILM 2006, Banská Bystrica/Zvolen/Banská Štiavnica (Slovak Republic), 2006: Prize of the Ministers of Environment of the “Visegrad Four” countries
Řeka Metuje /3. díl cyklu Tepny naší země/ (The River Metuje /Part 3 from the series Arteries of Our Country/) Director: Hugo Habrman, 2006 23rd International Festival AGROFILM 2006, Nitra (Slovak Republic), 2006: Prize for Author's Contribution 21st International Diving Film Festival, Tatranská Lomnica (Slovak Republic), 2006: 1st place in the Film and Video Category
Síla lidskosti - Nicholas Winton (The Power of Humanity - Nicholas Winton) - Czech Republic/Slovak Republic Director: Matej Mináč, 2001 The Christopher Award is granted to films for the remarkable humanistic message, New York (USA), 2006 Nomination for the International Emmy Award 2006 in the main category for the outstanding historical cinematisation; an adjusted US version was submitted by HBO/Cinemax Station (USA)
25 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 26
Tatíček a Lili Marlén /část cyklu Soukromé století/ (Daddy and Lili Marlen /part of series The Private Century/) Director: Jan Šikl, 2003 International and Television Festival Syracuse, New York (USA), 2006: Prize for the Best Short Document
Tiger Shark - Relax, Don't Do It! Director: Miroslav Hrdý, 2006 21st International Diving Film Festival, Tatranská Lomnica (Slovak Republic), 2006: 3rd place in the Film and Video Category
13. komnata Jaroslava Pouzara /část cyklu/ (The 13th Chamber of Jaroslav Pouzar /part of the series/) Director: Petr Slavík, 2006 World Ficts Challenge Festival, Milan (Italy), 2006: Honourable Mention of the International Jury
V šeru ticha (In the Twilight of Silence) Director: Josef Císařovský, 2006 12th International Environmental Film Festival ENVIROFILM 2006, Banská Bystrica/Zvolen/ Banská Štiavnica (Slovak Republic), 2006: Prize for the Best Film in D Category - Free Production and Films for Children and Youth 23rd International Festival AGROFILM 2006, Nitra (Slovak Republic), 2006: Honourable Mention of the International Jury in the Information and Prestigious Film Category
26 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 27
ANIMATED FILMS
Hliněný holub (Clay Pigeon) Director: Miloš Tomić, 2005 ÁČKO 2006 - 10th International Student Film Festival, Bratislava (Slovak Republic), 2006: Prize for the Best Film of Animated and Multimedia Production
Karneval zvířat/Le carneval des animaux (The Carnival of the Animals) Director: Michaela Pavlátová, 2006 Animated Film Festival, Ottawa (Canada), 2006: Honourable Mention 30th International Animated Film Festival Cinanima, Espinho (Portugal), 2006: Grand Prix
Světlonoš (Torchbearer) Director: Václav Švankmajer, 2005 46th Film Festival in Krakow (Poland), 2006: Award of the Krakow Students Jury ÁČKO 2006 - 10th International Student Film Festival (Slovak Republic), 2006: - Prize for the best screenplay: Václav Švankmajer - Prize for the best editing: Martin Knejp
PRIZES AWARDED TO CZECH FILM PERSONALITIES
Adolf Born, 8th International Festival of Animated Films for Children - BAB, Bratislava, 2006: Honourable Medal of Albín Brunovský for the remarkable contribution in the field of animated film
Miloš Forman, 19th International Film Festival, Tokyo (Japan), 2006: Akira Kurosawa Award received by Miloš Forman jointly with Kon Ičikawa, the Japanese Director
Ivan Klíma, Karel Čapek Award in 2005 for promoting the works of Karel Čapek, the Czech writer and for realising Czech-Slovak relations, granted by the Club of Czech Culture Friends in Bratislava, town of Trenčianske Teplice and Slovenské liečebné kúpele a. s. Trenčianske Teplice (Slovak Republic) on 22 May 2006
Lubomír Lipský, 14th International Festival of Feature and Documentary Films on Art and Artists ART FILM, Trenčianske Teplice (Slovak Republic), 2006: Actor's Mission Award for the remarkable contribution to cinematography
Pavel Liška, 56th International Film Festival Berlinale, Berlín (SRN), 2006: Shooting Stars 2006 - Star of Tomorrow Award to Young European Actor Talents, granted to personalities we should still hear about in the future
Václav Marhoul, On 5 April, 2006, the “Tobruk” film screenplay won the Czech round of the International Screenplay Competition of Hartley-Merrill Prize, designed for young talents
27 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 28
Břetislav Pojar, 8th International Festival of Animated Films for Children - BAB, Bratislava, 2006: Children's Viewer Award as per the viewer's inquiry for Hiroshi film (Tears in the Wind, 2005, Japan)
Zdena Salivarová, Gratias Agit Award for disseminating the Czech Republic's reputation in the world, granted by the Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic on 21/4 - 22/4/2006 /at the night of Friday to Saturday/, Toronto (Canada)
Josef Škvorecký, Gratias Agit Award for disseminating the Czech Republic's reputation in the world, granted by the Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic on 21/4 - 22/4/2006 /at the night of Friday to Saturday/, Toronto (Canada)
Jan Tříska, 8th International Film Festival, Bratislava (Slovak Republic), 2006: Special Award for Artistic Exceptionality in the World Cinematography, granted by Milan Kňažko, the Festival President on 6 December 2006
Václav Vorlíček, 10th International Film Festival for Children and Youth - Schlingel (Uličník), Saská Kamenice /Chemnitz/, (Germany), 2006: Ehrenschlingel (“Honourable Scamp”) Award for contribution to the children's film
28 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 29
PRODUCED FILMS
FEATURE FILM: 18 films, out of it one animated
Experti www.experti1.com (Experts) Director Karel Coma Executive Producer Tomáš Sobola Producer Pavel Melounek, David Prudký, Jan Nejedlý, Magdaléna Sedláková Production Whisconti, Czech Production, ČT
Fimfárum II www.fimfarum.cz Director Jan Balej, Vlasta Pospíšilová, Aurel Klimt, Břetislav Pojar Designers Jan Balej, Petr Poš, Martin Velíšek, Pavel Koutský Producers Martin Vandas, Aurel Klimt - MAUR Film Co-Producers Vít Komrzy - UPP, Magdalena Sedláková a Václav Myslík - Czech Television, Radovan Polách - Krátký film Prague (Short Film Prague), Filip Marek - Samuelson Lighting
Grandhotel www.grandhotel-film.cz Director David Ondříček Screenwriter Jaroslav Rudiš, Pavel Jech Producers Kryštof Mucha, David Ondříček, Jaroslav Kučera, Czech Television Executive Producer Ondřej Nerud
Hezké chvilky bez záruky www.ceskatelevize.cz/specialy/hezkechvilky (Pleasant Moments) Screenwriter Kateřina Irmanovová, Věra Chytilová Director Věra Chytilová Producer Kateřina Černá - Negativ, s.r.o., Helena Slavíková - Czech Television
Indián a sestřička www.ceskatelevize.cz/specialy/indianasestricka (The Indian and the Nurse) Director Dan Wlodarczyk Producers Viktor Schwarcz, Jaroslav Kučera
Jak se krotí krokodýli www.krokodyli.cz (Taming Crocodiles) Director Marie Poledňáková Production Miroslav Šmídmajer Bio Ilusion, TV Nova, RWE Transgas
Ještě žiju s věšákem, www.placacka.cz plácačkou a čepicí (Rail Yard Blues) Director Pavel Gábl, Roman Švejda Producer Jiří Konečný - Endorfilm, Czech Television
29 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 30
Kráska v nesnázích www.kráskavnesnazich.cz (Beauty in Trouble) Director Jan Hřebejk Producer Ondřej Trojan - Total HelpArt T.H.A. Co-Producer Jaroslav Kučera - Czech Television
Marta www.martafilm.cz Director Marta Nováková Producer Eva Pospíšilová - Fresh Films, FAMU, Marta Nováková - Martafilm Co-Producer Studio Mirage, Cinemasound, Tobogang
Obsluhoval jsem www.anglickykral.cz anglického krále (I served the King of England) Screenwriter and Director Jiří Menzel Producer AQS, a.s., Bioscop Co-Producer Magic Box Slovakia, s.r.o., Barrandov Studio a.s., Universal Production, Partners a.s., CME Media Services s.r.o.
Panic je nanic www.panicjenanic.cz (Virginity Sucks) Director Ivo Macharáček Producer FC Comp CZ s.r.o., AQS a. s.
Po hlavě do prdele ww.pohlavedoprdele.cz (Born into Shit) Director Marcel Bystroň Producer Cyberdine Technologies, Motion Pictures Agency, Marcel Bystroň - FILM, Jukon Multimediasystem
Prachy www.prachydelajcloveka.com dělaj člověka (Money Makes Man) Director Jiří Chlumský Producer Česká Produkce - Jan Nejedlý
Pravidla lži www.pravidlalzi.cz (Rules of Lying) Director Robert Sedláček Producer Radim Procházka Co-Producer Pavel Aujezdský, Robert Fuksa - Czech Television Jaroslav Bouček - BUC-FILM, Pavel Dvořák - Virtual Studio, Kamil Kožíšek - Post Produkce Prague Martin Hřebačka - Avion Postproduction
Rafťáci www.raftaci.com (Rafters) Director Karel Janák Producer MgA. Adam Dvořák, Cinemania s.r.o. Co-Producer TV Nova, RWE 30 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 31
Ro(c)k podvraťáků www.rockpodvrataku.cz (Rock Con Artists) Director Karel Janák Producer Marek Štencl, Mr. Film Production s.r.o. Co-Producer TV Nova, FV Plast a.s.,
Účastníci zájezdu www.ucastnicizajezdu.cz (Holiday Makers) Director Jiří Vejdělek Producer Tomáš Hoffman - Infinity Prague Ltd., s.r.o. Rudolf Biermann - In Film Prague, s.r.o. Co-Producer TV Nova
Všechno nejlepší www.vsechnonejlepsi.cz (Happy Birthday) Producer Martin Kotík Co-Producer ACE, a.s., Studio Virtual (AMP, s.r.o.), Post Produkce Prague, a.s., Michael Samuelson Lighting Prague, s.r.o. Director Martin Kotík
DOCUMENTARY FILM:
Český fenomén: taneční (Czech phenomenon: Dancing Lessons) Production SAFILM, Czech Television Director Bernard Šafařík
Houslový rytíř www.bionaut.cz (Violin Knight) Production Vratislav Šlajer - Bionaut Films Director Pavel Marek
Industriální elegie www.taskovskifilms.com (Industrial Elegy) Production Renata Vlčková - Czech Television Director Daniela Gébová
Kdo mě naučí půl znaku www.mildproduction.com/vietnam (Who Will Teach Me the Half of the Character) Producer MILD Production Director Martin Ryšavý
Kupředu levá, www.aerofilms.cz/kupredu kupředu pravá (Left Right Forward) Production Milan Kuchynka - Negativ, FAMU Director Linda Jablonská
Musím ti to říct www.axmanproduction.com (I’ve Got to Tell You) Production Kateřina Krusová, Stanislav Penc Director Kateřina Krusová 31 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 32
Nikdy nebylo líp www.axmanproduction.com (Never Been Better) Production Karla Stojáková - Axman Production, FAMU Director Ivana Miloševičová
Půl čtvrté www.pulctvrte.cz (Half Past Tree) Production Ondřej Beránek - Punk Film, Anna Becková - Czech Television Director Tomáš Hodan
Rozpomínání (Reminiscences) Production Czech Television, Ivan Vojnár Film Director Ivan Vojnár
Sejdeme se v eurocampu (I Guess We’ll Meet at the Eurocamp) Production Czech Television, FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Erika Hníková
Setkat se s filmem (Encounters with Film) Production Hypermarket Film, Filip Remunda, Vít Klusák Director Filip Remunda
Události Pavla Štechy (The Events of Pavel Štecha) Production Anna Becková - Czech Television Director Helena Třeštíková
Záviš, www.karelvachek.cz kníže pornofolku (Záviš, the Prince of Pornofolk) Production Radim Procházka, Czech Television Director Karel Vachek
Ztracená dovolená www.lostholiday.com (Lost Holiday) Production Martin Řezníček - DOCUfilm Prague Director Lucie Králová
SHORT FILM:
Fobie www.bistrofilms.com (The Phobia) www.bistrofilms.com Production Bistro Films, FAMU Director Klára Řezníčková
32 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 33
Juchuchuchůůů (Yeeeah) Production Bistro Films, FAMU Director Jakub Kohák
Karneval zvířat – www.negativ.cz (The carnival of the animals) Production Kateřina Černá - Negtiv, UPP, Sounsquare Director Michaela Pavlátová Designer Michaela Havlásková, Vratislav Hlavatý
Kde lampy bloudí www.bistrofilms.com (Where the Lamps Roam) Production Bistro Films, FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Jakub Kohák
Koněv (Konev Smeltery) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Jan Šípek
Láska (Love) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Olmo Omerzu
Malé pohádky – animovaný film (Little Fairy Tales) animated film Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Kristina Dufková
Marta a Berta 26 Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Jitka Rudolfová
Mia Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Tomasz Wiňski
Naděje zítřka (Shooting star) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Zuzana Kirchnerová
33 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 34
Nejlepší (The Best) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Tomáš Potočný
Otevřený prostor (Open Space) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Jiří Kunst
Perlička (The Pearl) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Marie Dvořáková
Plivnutí polibkem (Spitted by Kiss) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Miloslav Tomič
Příběh života (A Woman’s Story) Production FAMU (Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague) Director Tomáš Saska
Puritptýz www.bistrofilms.com (Puritease) Production Bistro Films, FAMU Director Lenka Wimmerová
Rá (Ra) Production FAMU Director Hana Valentová
Revers (Reverse) Production FAMU Director Marko Bogdanovič
Runway www.starlite.cz Production Jan Hlavsa - Starlite Produciton, FAMU Director Jan Pachl
34 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 35
FOREIGN PROJECTS (foreign films which were shot in the territory of the Czech Republic in 2006 - some of them have not been put into distribution yet)
Hostel Part II www.imdb.com/title/tt0498353/ Country USA Studio Screen Gems Production Raw Nerve, Next Entertainment Czech Production International Production Company Director Eli Roth
The Russian Lover Country Germany Foreign Production ndF München Czech Production Wilma Film Director Ulrich Stark
La Dame D’Izieu Country France Foreign Production TF1, Sam & Compagnie, GMT Czech Production OKKO Production Director Alain Wermus
Der rote Baron www.redbaron-themovie.com, www.imdb.com/title/tt0365675 Country Germany Foreign Production Niama-Film GmbH Czech Production EIS Production Director Nikolai Müllerschön
Casino Royale www.imdb.com/title/tt0381061 www.sonypictures.com/movies/casinoroyale/site/ Country USA, GB, Germany Studio Sony Picture Foreign Production Eon Productions Ltd, MGM, Danjaq LLC, Columbia Pictures, Sony Pictures Entertainment Czech Production Stillking Films Director Martin Campbell
Der Räuber www.imdb.com/title/tt0430559 Hotzenplotz Country Germany Studio Constantin Film Foreign Production Collina Filmproduktion Czech Production Wilma Film Director Gernot Roll
Der letzte Zug www.imdb.com/title/tt0430559 (The Last Train) Foreign Production CCC Filmkunst GmbH Czech Production Diamant Film Director Joseph Vilsmaier
35 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 36
Fair Play www.imdb.com/title/tt0454602 Country France Studio Les Films Manuel Munz Foreign Production Czech Production OKKO Production Director Lionel Bailliu
Hui Buh – www.imdb.com/title/tt0428646/ Das Schlossgespenst (Hui Buh: The Castle Ghost) Country Germany Studio Constantin Film Foreign Production Rat Pack Filmproduktion GmbH Czech Production Wilma Film Director Sebastian Niemann
Prag www.pragfilmen.dk, www.imdb.com/title/tt0855975/ (Prague) Country Denmark Foreign Production Nimbus Film (Morten Kaufman), Zentropa Productions Czech Production Simply Sirena Director Ole Christian Madsen
Hannibal Rissing www.evilwillrise.com, www.imdb.com/title/tt0367959 Country Great Britain, Czech Republic, France, Italy Studio Weinstein Bros. Foreign Production Dino De Laurentiis Corporation Czech Production Etic Films Director Peter Webber
La Môme www.imdb.com/title/tt0450188 (La Vie en rose) Country France, Czech Republic, Great Britain Foreign Production Songbird Pictures Limited (GB), Legende Entreprises (FR) Czech Production OKKO Production Director Olivier Dahan
36 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 37
FILM DISTRIBUTION
CINEMAS
In 2006, the number of film performances, attendance and revenues increased by 8.5 %, 21.4% and 22.1 % respectively from 2005. The number of viewers who came to the cinemas to watch Czech films has been the greatest since 1993.
Počet kin v roce 2006 Cinema Type Number Number Number of Cinemas of Screens of Seats Classical permanent cinemas 497 503 125,273 Open-air cinemas 100 100 79,381 Multiplex 19 161 31,418 Other (irregular) 55 55 11,547 Locations with touring cinema operation 51 51 7,420 Cinema-cafés 37 37 4,113
TOTAL 759 907 OUT OF IT: FIXED SCREENS 653 801 240,185 WITH REGULAR OPERATION
Number of Cinemas in Regions Region PERMANENT OPEN-AIR MULTIPLEX CINEMA-CAFÉS Prague 19 1 11 2 Central Bohemian 46 21 0 5 South Bohemian 43 9 1 2 Plzeň 33 11 1 2 Karlovy Vary 24 1 0 1 Ústí 45 8 0 2 Liberec 24 4 0 3 Hradec Králové 27 5 1 3 Pardubice 34 2 1 2 Vysočina 34 2 0 5 South Moravian 49 15 2 3 Olomouc 37 6 1 3 Zlín 31 8 0 1 Moravian-Silesian 51 7 1 3 TOTAL 497 100 19 37
37 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 38
BASIC DATA ON FILM MARKET IN 1989 - 2006 YEAR FILM ATTENDANCE GROSS REVENUES AVERAGE PERFORMANCES IN CZK ADMISSION FEE 1989 540,592 51,452,520 354,404,326 6.90 1990 494,480 36,361,230 286,212,891 7.90 1991 362,614 29,897,814 323,186,510 10.80 1992 353,295 31,239,352 430,186,970 13.80 1993 301,154 21,898,200 432,904,594 19.80 1994 248,967 12,870,355 302,851,487 23.50 1995 187,369 9,253,214 254,206,096 27.50 1996 169,570 8,846,030 304,004,622 34.40 1997 168,009 9,815,024 436,960,890 44.50 1998 163,796 9,264,676 508,896,857 55.00 1999 181,291 8,370,825 496,062,893 59.30 2000 197,607 8,718,776 593,019,758 68.00 2001 252,692 10,363,336 817,681,525 78.90 2002 306,082 10,692,996 946,005,083 88.50 2003 341,332 12,139,638 1,084,009,955 89.30 2004 326,646 12,046,139 1,105,869,640 91.80 2005 318,212 9,478,632 854,485,624 90.15 2006 345,239 11,508,965 1,043,322,604 90.65
FILM CLUBS AND ART CINEMAS The Articles of the Association of Czech Film Clubs define the film club as "a voluntary association of persons interested in film culture, which association carries out a regular activity within the Association of Czech Film Clubs." The List of Film Clubs and contacts can be found in the News, and up-to-date information at www.acfk.cz
VIDEO-DISTRIBUTION AND PIRACY
In the course of 2006, the digital technology of DVD videos took control over the Czech market of film carriers in so far that an absolute majority of companies stopped distributing new films on analogue VHS carriers. The ratio of sold DVD videos (88%) to sold VHS videos (12%) confirms that in our country, the digital technology absolutely dominates over the market of recorded film carriers. Although the digital technology causes the number of sold pieces to increase every year, the revenues from sale drop due to the fact that at the same time in the Czech Republic, illegal copies are made and authors' and distributors' rights are thus violated to an ever greater extent. For example, in 2004 the distributors' revenues from DVD video sales to shops and video-lending libraries reached the amount of 729,646,000 CZK, but the distributors' revenues from the same field stopped as low as 557,084,000 CZK. The best selling films in 2006 were Harry Potter and the Goblet of Fire - 47,374 pieces, Ice Age II - The Meltdown - 30,140 pieces, Pirates of the Caribbean 2: Dead Man's Chest - 24,747 pieces. The best selling new Czech film was the Holiday Makers - 21,596 pieces. In 2006, the distribution companies successfully started to use a new sales method in the form of special sales actions, where a DVD video appeared at a very low price as a complement to other goods or even had the character of a present for the customer using a specific service or a present granted in the customer contest. 38 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 39
GLOBAL PROBLEM OF PIRACY
In the Czech Republic, the digital audiovisual piracy emerged during 2000, however, its development occurred as late as 2002, particularly in connection with the expansion of DVD technology. Apart from the small spread of the relevant technology, the Czech market was also protected by other facts, such as low foreign language knowledge of the customers, who moreover preferred dubbed films to subtitled ones, and the relatively small number of Czech or Slovak speaking inhabitants for whom it did not pay the pirates to produce relevant national versions. Such a natural protection of our market however went to ruin when DVD emerged. Along with the DVD technology expansion, there is an increasing number of people who have not only a DVD player, but also players of other formats, including, but not limited to, video compact discs and sometimes also CD-R or CD-RW. Common DVD players also enable playing films on VCD or, as the case may be, on a burned CD if it is burned in the VCD format. The customers' willingness to watch a foreign language film version or a subtitled film is greater, particularly in the case of younger generation, which encourages the pirates in carrying out greater activities and extending the film supply. As it is obvious from the graph, in 2006 the audiovisual piracy rate reached 38% and in the first half of 2007, it is expected to increase to almost 40%. The conventional analogue technologies are not any longer attractive for the pirates.
Audiovisual Piracy Rate Evolution (in %)
40% 36% 32% 28% 24% 20% 16% 12% 8% 4% 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
In principle, the global digital piracy has two forms, one being the production and distribution of pirate pressed DVDs, and the other one consisting in transforming the film recordings into the DVD-R and CD-R formats and their distribution through the Internet. At present, the Czech market is particularly affected by the Internet piracy form and DVD-R burning, however, the pressed DVDs represent a real threat. The larger accessibility of DVD technology and cheaper and faster connection to the Internet participate in increasing the piracy. The fight against both these problems must be directed against the piracy source and causes. Just due to their substance, such activities must be global. The Motion Picture Association (MPA), which is a member of the Czech Anti-Piracy Union and which covers anti-piracy activities of the film industry all over the world, puts pressure through available procedures on the countries which 39 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 40
allow pirate DVDs to be robustly produced and distributed to other countries. It runs an international Internet search service which detects an illegal content at websites and individual computers connected to the net and automatically generates and distributes calls to remove any such content. The MPA also closely monitors the evolution of legal regulations applicable to the intellectual property protection both at the international level and in individual countries. Within Europe, the MPA lobbies for the shape of directives to be adopted by the EU, which directives concern the piracy issue, as well as for an implementation of such directives in the legislations of individual states so as to set up better starting positions for the fight against piracy.
Further information is available at www.cpufilm.cz and www.filmynejsouzadarmo.cz
40 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 41
OVERVIEWS
TOP 20 CZECH FILMS WITH THE HIGHEST ATTENDANCE IN THE CZECH REPUBLIC IN 2006 TOP 50 ALL FILMS AS PER ATTENDANCE IN THE CZECH REPUBLIC IN 2006 25 FILMS WITH THE HIGHEST ATTENDANCE IN EUROPE 2006 25 EUROPEAN FILMS WITH THE HIGHEST ATTENANDANCE IN EUROPE 2006 FILM CLUBS IN THE CZECH REPUBLIC
TOP 20 Czech Films in 2006 as per Attendance Film Title International Title Distributor Premiere 2006 Date Attendance 1 Účastníci zájezdu Holiday Makers Falcon 20/4/06 788,126 2 Rafťáci The Rafters Falcon 9/3/06 692,447 3 Jak se krotí krokodýli Taming Crocodiles Falcon 12/1/06 608,865 4 Kráska v nesnázích Beauty in Trouble Falcon 7/9/06 296,685 5 Prachy dělaj člověka Money Makes Man Bioscop/Magic Box 28/9/06 207,531 6 Ro(c)k podvraťáků Rock Con Artists Falcon 2/11/06 200,082 7 Panic je nanic Virginity Sucks Bioscop/Magic Box 26/1/06 82,742 8 Anděl Páně An Angel of the Lord Warner Bros 3/11/05 80,047 9 Fimfárum 2 Fimfárum 2 Falcon 23/2/06 72,146 10 Grandhotel Grandhotel Bontonfilm 12/10/06 65,274 11 Experti Experts Bontonfilm 9/2/06 59,008 12 Všechno nejlepší! Happy Birthday Bontonfilm 1/6/06 47,873 13 Štěstí Something Bontonfilm 15/9/05 38,678 like Happiness 14 Hezké chvilky Pleasant Moments Bontonfilm 21/9/06 34,352 bez záruky 15 Ještě žiju s věšákem, Rail Yard Blues Bontonfilm 5/1/06 23,945 plácačkou a čepicí 16 Po hlavě do prdele Born into Shit Bioscop/Magic Box 23/11/06 14,061 17 Šílení Lunacy Warner Bros 17/11/05 12,593 18 Pravidla lži Rules of Lying Bontonfilm 30/11/06 12,579 19 Román pro ženy From Subway Bioscop/Magic Box 14/4/05 9,932 with Love 20 Obsluhoval jsem I served the King Bioscop/Magic Box 19/12/06 8,281 anglického krále of England
41 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 42 ruhla mrtvého mužeruhla mrtvého Dead Man's Chest okijská jízda Drift Tokyo The Účastníci zájezduRafťáci 2 - OblevaDoba ledová Jak se krotí krokodýliPiráti z Karibiku: The MeltdownAge - Ice Účastníci zájezdu Jak se krotí krokodýliŠifra mistra LeonardaAutaKráska v nesnázích Pirates of the Caribbean 2: CodeVinci The Da Letopisy Narnie: Rafťáci Bontonfilm Kráska v nesnázích Falcon Falcon 6/4/06 Falcon The Chronicles of Narnia: US Cars Falcon 20/4/06 12/1/06 11,493 3/8/06 Falcon CZ CZ Falcon 674,005 US 18/5/06 Falcon 12,463 8,433 8,167 US 5/1/06 788,126 608,865 7/9/06 572,579 US 9/3/06 8,959 CZ 527,167 CZ 5,964 Falcon 7,496 290,786 10,004 296,685 692,447 13/7/06 US 7,793 311,047 T čarodějnice a skříňLev, Wardrobe & the Witch The Lion, the T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 pohár Harry Potter a Ohnivý 11 Harry Potter and the Goblet of Fire Casino Royale12 2 Garfield Bros13 Warner Prachy dělaj člověka14 Ro(c)k podvraťáků15 1/12/05 Za plotem16 Borat17 Prachy dělaj člověka Casino Royale US Zkrocená hora18 Ro(c)k podvraťáků Pýcha a předsudek19 KittiesTwo of Tail A Garfield: Spláchnutej20 4,257 Rychle a zběsile:21 239,675 Bontonfilm the HedgeVikingové Over Pride and Prejudice Asterix a 22 Mountain Brokeback Magic Box Eragon23 Ďábel nosí Pradu24 and the Furious: Fast 10/8/06 Borat polepšovna Mravenčí Falcon FalconVikings Flushed Away Astérix et les 28/9/06 US CZAnt Bully The PradaWears The Devil Magic Box Bontonfilm 16/11/06 5,934 2/11/06 Bontonfilm 5,896 Bontonfilm Eragon US 229,269 26/1/06 SPI CZ 2/3/06 207,531 15/6/06 20/7/06 GB 3,953 Bontonfilm Bontonfilm US 5,280 US US 229,898 26/10/06 30/11/06 Bontonfilm 2,604 200,082 26/10/06 Bros Warner 2,676 6,262 3,294 106,578 US 23/11/06 US FR 28/9/06 109,265 145,818 98,824 US US 2,529 2,537 2,957 Bontonfilm 105,410 3,080 88,680 2,665 97,639 14/12/06 142,186 88,405 US 2,215 92,649 Ranking TitleTitle Original Distributor Premiere Production Performances Attendance TOP 50 All Films Distributed in the Czech Republic 2006 as per Attendance 42 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 43 The True Story of Red Riding Hood True The - život na dálkové ovládání na dálkové - život 25 Karcoolka26 je nanic Panic 27 Anděl Páně28 4 Scary Movie 29 Gejša30 sezóna Lovecká 31 SPI Hoodwinked! Divočina32 je nanic Panic King Kong33 Let's Dance34 4 Scary Movie Anděl Páně Silent Hill35 Open Season 2 Fimfárum 36 panter Růžový 37 2/3/06 Hostel38 Memoirs of a Geisha Let číslo 9339 The Wild King Kong Miami Vice US40 Step Up Mnichov41 Magic Box Silent Hill Grandhotel42 2 Fimfárum The Pink Panther 3,019 Mission: Impossible III43 Falcon X Men: Poslední vzdor 44 Bros Warner 26/1/06 Potomci lidí45 Falcon 84,896 Falcon Mission: Impossible III United 93 Experti46The Last Stand X Men: Hostel Miami Vice 3/11/05 CZ Strašpytlík47 8/6/06 Klik Munich Grandhotel CZ48 23/11/06 2,868 16/2/06 Bontonfilm Falcon Rozchod49 US Bontonfilm Feet Happy Bontonfilm50 The Children of Men US SPI 1,378 US Bontonfilm 82,742 15/12/05 Příběh vraha Parfém: Falcon Hollywood 4,012 9/3/06 Little Chicken Experti 80,047 2,162 US 4/5/06 11/5/06 2,118 25/5/06 29/6/06The Story of a Murderer Perfume: 79,912 US Bontonfilm Bontonfilm US 23/2/06 US 77,285 US 78,967 2,724 17/8/06 Click SPI JAP The Break Up Feet Happy Bontonfilm Falcon 3,235 24/8/06 Bontonfilm CZ 17/8/06 3,795 US 3,696 74,780 3,291 Bontonfilm 2,756 9/11/06 FR 72,117 12/10/06 US 2,910 61,655 76,656 2,589 60,626 30/11/06 72,202 23/2/06 BR Falcon 2/2/06 CZ 2,324 2,978 72,146 GER 73,948 US US 1,862 Bontonfilm 3,348 66,807 66,629 1,300 Bontonfilm 10/11/05 2,358 Bros Warner 1,848 59,338 65,274 9/2/06 51,255 US Falcon 31/8/06 7/12/06 72,111 65,441 CZ US 1,512 US 21/9/06 2,740 57,176 2,379 1,387 US 59,008 53,028 51,318 2,484 55,230 Ranking TitleTitle Original Distributor Premiere Production Performances Attendance 43 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 44 er the Hedge US 2006 Johnson & Kirkpatrick 14,197,800 v Cars US 2006John Lasseter 16,557,857 Lasseter 2006John Pirates of the Caribbean: Dead… The Meltdown Age: Ice CodeVinci The Da Casino Royale Cars US Prada (1)Wears The Devil US The Chronicles of Narnia I (2) The Last Stand X-Men: US US/GB inc US 2006 US/NZ inc GB inc/US/DE/CZ Verbinski Gore US 2006 2006 2006 2005 Carlos Saldanha Martin Campbell Ron Howard 2006Adamson Andrew 44,611,728 Frankel David 2006 25,978,596 40,274,018 13,601,655 35,825,233 Brett Ratner 14,621,164 12,981,703 Film Title Country of Origin Year Directed by Attendance 1 2 3 4 5 6 7O 8 9 op 25 Films in Europe 2006 as per Attendance 19 Volver ES 2006Pedro Almodóvar 7,764,802 Almodóvar 9,558,319 Charles 10 Les Bronzés 3: amis pour la vie 11 Mission: Impossible III 12The Story of a Murderer (1) Perfume: 2006Pedro13 Borat US14 Superman Returns 15 Kitties Two of Tail A Garfield: 16 The Departed DE/ES/FR FR 17 Mountain Brokeback 18 Feet (1) Happy 19 ES Volver 20 US/DE Inside Man 21 2006 Memoirs of a Geisha (3) US/GB inc 200622 Little (4) Chicken 23 Eragon (1) 24 Larry 2006 (1) Away Flushed Tykwer Tom 25 inc US/AU Open Season 2006 2006 US Leconte Patrice USAbrams J.J. Hill US Tim 2006 AU/US 9,716,052 Bryan Singer 11,182,902 US US 2005 GB inc/US 2006 US/GB 10,845,098 2006 US 2005 Ang Lee 9,094,060 Martin Scorsese Miller George 9,100,165 2006 Rob Marshall 2005 2006 2006 & S. Fell D. Bowers Mark Dindal Lee Spike 9,043,958 2006 Stefen Fangmeier 8,164,303 8,385,624 7,630,964 6,754,816 Allers & J.Culton R. 6,774,149 7,278,791 7,721,519 6,456,149 T 44 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 45 ller 2,706,885 ø s beau FR 2005 Isabelle Mergault 3,640,455 è personne FR 2006 Guillaume Canet2,792,540 2006personne FR Guillaume à nes (1) FR/BE 2006 Rachid Bouchareb 3,228,220 è te-moi ta main (1) FR 2006 Eric Lartigau 3,651,001 ê Zwerge - Der Wald ist nicht genug Wald - Der Zwerge DE 2006 Jr. Unterwaldt Sven 4,134,263 urtlar vadisi - Irak urtlar vadisi TR 2006Akar & S. Sentürk S. 4,683,241 olver ES 2006Pedro Almodóvar 7,764,802 Almodóvar 2006Pedro ES olver erfume: The Story of a Murderer (1) erfume: DE/ES/FR 2006Tykwer Tom 9,716,052
Film Title Country of Origin Year Directed by Attendance Camping FR 2006Fabien Onteniente 5,705,204 Onteniente 2006Fabien Les Bronzés 3: amis pour la vie Camping FR Deutschland. Ein Sommermärchen FR tr trouve Je vous DE 2006 Leconte Patrice 2006 Wortmann 11,182,902 Sönke 3,991,913 1 2P 3V 4 5K 67 7 8Pr 9 op 25 European Films in Europe 2006 as per Attendance 16 Alatriste ES 2006Agustín Díaz Yanes 3,130,710 Díaz 102006Agustín The Queen (1) 11 McPhee (2) Nanny 12 La doublure 13 Indig 14 United 93 15 Il mio miglior nemico 16 Alatriste ES 17 (1) Arthur et les Minimoys 18 (1)York Natale a New 19 Ne le dis 20Vikings Astérix et les 21 Pride and Prejudice (3) 22 OSS 117: Le Caire nid d'espions GB/US/FR 23 GB/FR/IT the BarleyThat Shakes Wind The 24 3 Kerle Wilden Die 25 esami Notte prima degli IT FR FR/IT 2005 IT GB/FR/US 2006 FR IE/GB/DE/ES/IT Kirk Jones FR/DK GB/FR/US Stephen Frears 2006 2006 2006 2006 2006 IT DE Veber Francis Loach Ken Greengrass Paul Verdone 3,479,423 Carlo 2005 Luc Besson 2006 2006 3,477,904 2006Wright Joe Neri Parenti Michel Hazanavicius S.Fjeldmark & J. M 3,323,781 3,188,290 3,172,727 2,410,382 2,414,37 3,100,34 2006 2006 2,976,671 2,603,915 Joachim Masannek Brizzi Fausto 2,193,490 2,145,283 T 45 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 46
Film Clubs in the Czech Republic Club Name Cinema Location www Film Club Panorama Boskovice www.kinoboskovize.cz Film Club Magnet Magnet Brno http://jaja.kn.vutbr.cz/magnet/files/faq.php Film Club Art Art Brno www.kinoartbrno.cz/?stranka=fk Film Club Crystal Česká Lípa www.kinocrystal.cz of Film Friends Film Club Radost Radost Havířov www.mkshavirov.cz Film Club Biograf Hořice www.horice.org/biograf Na Špici Film Club Kino Humpolec www.infohumpolec.cz/kino.asp Film Club of Biograf Jičín www.biografjicin.cz/ Jičín Cinema Český ráj Film Club DKO DKO Jihlava www.dko.cz/index_soubory/frame.htm Film Club Panasonic K. Vary Film Club Panasonic Panasonic K. Vary www.kinopanasonic.cz/ Film Club Regionální Karviná www.filmovyklub.rkka.cz/?mesic= knihovna Film Club Šumava Klatovy www.klatovynet.cz/mkskt/kino.asp Film Club Kino _99 Kolín http://web.kolin.cz/kino//info.htm Film Club Mír 70 Krnov www.kinomir.wz.cz/hl.htm „Art Kino Klub“ Film Club Panorama Kyjov www.kino-kyjov.cz/ Film Club Varšava Liberec http://fk.lbc.cz/ Film Club Svět Louny http://infocentrum.mulouny.cz/ program-kina-svet.html Svět Film Club Svět Ml. Boleslav www.kssvet.cz/index.phtml?klub Film Club Kosmos Most www.mostecko.cz/kosmos -Midi Film Club Vesmír Náchod www.kinonachod.cz Film Club Městské Nová Paka www.kultura-novapaka.cz/ kino Film Club Nový Bor www.kulturanb.cz/kino/ Olomouc Metropol Olomouc www.olomouckakina.cz/ Film Club Opava Film Club Elektra Opava www.opava-city.cz Minikino Film Club Minikino Ostrava www.minikino.cz Film Club Pardubice www.volny.cz/filmklubpce/ Film Club Portyč Písek www.ckpisek.cz Portyč Film Club Planá www.muplana.cz Film Club Měšťanská Plzeň www.espritplzen.cz beseda
46 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 47
Club Name Cinema Location www Esprit Film Club Měšťanská Plzeň www.espritplzen.cz beseda ČVUTFilm Club ČVUT Praha www.fkcvut.cz/home.php MATFilm Club MAT Praha www.mat.cz/ Municipal Library Městská Praha www.mlp.cz/filmklub Film Club knihovna Metro Cinema Metro 70 Prostějov www.klubduha.cz Film Club Film Club Monteko Rokycany Film Club Panorama Rožnov p.R. www.roznov.cz Film Club Cinema Rychnov n.K. www.rychnov-city.cz/?id=kino Film Club Sokolovna Slavičín www.Mesto-Slavicin.cz Film Club Alfa Sokolov www.mdksokolov.cz/mdk.html Film Club Městské Sušice www.mkssu.cz/kino.php kino Film Club Vesmír Svitavy www.kultura-svitavy.cz/ Art Cinema Film Club Art Cinema Šumperk www.dksumperk.cz/?ID=artkino Film Club Svratka Tišnov www.tisnov.cz/index.php?page=kino Film Club Pasáž Třebíč www.kviztrebic.cz Film Club Kosmos Třinec www.trinec.cz/kino/#Scene_1 Bio Ráj Film Club Bio Ráj Turnov www.kcturnov.cz Art kino Film Club Hvězda Uh. Hradiště www.kcturnov.cz Art kino Film Club Máj Uh. Brod www.ub.cz/kino/ U Františka U Františka Ústí n.L. www.usti-nl.cz Film Club Aula Film Club Aula PedF Ústí n.L. www.artfilm.cz/aula Film Club Svět Val.Meziříčí http://kzvalmez.cz/kinosvet/fk.htm Art Film Club Morava Veselí n.M. http://kinomorava.xf.cz/ Film Club Vatra Vsetín www.artfilm.cz/vsetin Film Club Sokolský Vyškov n.M. www.kino.vyskov.cz dům Film Club Svět Znojmo www.illusion.cz Aero Film Club Aero Praha www.kinoaero.cz Film Club Pohoda Jeseník www.mkzjes.cz Svět Film Club Svět Hodonín www.dkhodonin.eu/kino-svet.html Film Club Puls Kopřivnice www.lmsro.cz Film Club Sněžník Děčín www.kass.cz Film Club Městské Sedlčany kino Třetí oko Film Club Elektra Luhačovice http://3oko.misto.cz/ Film Club Šumava Vimperk
47 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 48
Club Name Cinema Location www Svět Film Club Svět Dvůr www.hankuv-dum.cz Králové n.L. Film Club Diviš Žamberk Theatre Film Club Svět Tábor Film Club Charlie ZUŠ Small Zlín http://volny.cz/malascena.zlin Stage Film Club JAS Cinema Zlaté Hory Film Club Katalocký Dačice dům Chateau Film Club Chateau Poděbrady Cinema Studentský Panská Cinema Praha 1 www.panska.cz Film Club Film Club Cinema Přibyslav http://fkpribyslav.voloda.net/kontakt.htm Film Club U Mravenčí Strakonice skály Jupiter Film Club Jupiter club Velké www.jupiterclub.cz Meziříčí Film Clubs Klášterec n.O. Miloš Forman Miloš Forman Čáslav Film Club Film Club Film Club Svět Česká Třebová Film Club Municipal Neratovice Cinema Film Club Vlast Frýdek www.kinovlast.cz -Místek Film Club Luž Dolní Podluží Pastiche Filmz Art Cinema Olomouc www.pastichefilmz.org Film Club Film Hall Film Club Šemberovo Vysoké Mýto Theatre Radostart Film Club Cinema Bílovec Film Club Cinema Volyně Dobeška Film Club Cinema Praha 4 www.divadlosklep.cz Central Film Club Central Hradec www.kinocentral.cz Králové Film Club Oko Chomutov www.skz-chomutov.cz Film Club Mír Beroun Kinoklub Litoměřice www.kinoostrov.cz Ostrov Film Club
48 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 49
Club Name Cinema Location www A.F.K. Oko Oko Praha www.kinooko.cz Film Club Kotva Film Club Kotva Č. Budějovice Film Club Retro Zábřeh Scala Film Club Scala Brno www.kultura-brno.cz/kina.php Světozor Film Club Světozor Praha www.kinosvetozor.cz Skalka Film Club Hospůdka U Statku Cheb Skalka Film Club Demanding Viewer's Art Ostrava www.dkmoas.cz Film Club Film Art Club Luna Ostrava www.kzoj.cz Obzor Film Club Hustopeče www.volny-cas.cz Film Club Cinema Votice www.votice.cz Film Club Panorama Hluboká n.V. Film Club Sokol Mělník Panorama Film Club Panorama Rosice Charlie 2 Film Club Cinema Napajedla Lucerna Film Club Lucerna Praha www.lucerna.cz Film Club Central Český Těšín www.kassct.cz/frame.html Akademic Vesmír Ostrava Film Club Open-Air Film Club Letní Litoměřice Radost Film Club Bohumín Flip Film Club Flip Velká Bíteš Nevídáno Film Club Svět Chrudim SP2 Film Club Cinema Telč www.kinotelc.cz Film Club Cinema N. Město na Moravě Artklub Film Club Centrum Varnsdorf Panorama Kuk Film Club KUK Brandýs nad L. Film Club Cinema Bystřice pod Host. Sokol Film Club Sokol Havlíčkův Brod VŠE Film Club Cinema of Prague www.filmacek.net Prague School of Economy Slaný Film Club Městské Slaný kino Nový Jičín Film Club Artefakt Nový Jičín kino.novy-jicin.cz Velké Karlovice Cinema Velké velkekino.cz Film Club Karlovice FK Anýz Květen Zlín www.besedamb.cz - Malenovice
49 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 50
ADDRESS LIST OF INSTITUTIONS, COMPANIES AND OTHER ENTITIES ENGAGED IN AUDIOVISION
Since this List is particularly designed to facilitate an easy contact, it does not include data for year 2006, but up-to-date data for year 2007. Abbreviations: t - telephone, f - fax, m - mobile
INSTITUTIONS
MINISTRY OF CULTURE OF THE CZECH REPUBLIC Maltézské nám. 1, 118 11 Praha 1 www.mkcr.cz DEPARTMENT OF MEDIA AND AUDIOVISION Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6, t +420 257085349, f +420 224322558 Director: Helena Fraňková [email protected] SEPARATE DEPARTMENT OF STATE FUND ADMINISTRATION Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6, t +420 257085210, f +420 224317261 Head of Department: Zdeněk Václavík [email protected]
PARLIAMENT OF THE CZECH REPUBLIC - CHAMBER OF DEPUTIES COMMITTEE FOR SCIENCE, EDUCATION, CULTURE, YOUTH AND PHYSICAL TRAINING Sněmovní 4, 118 26 Praha 1, t +420 257173361, f +420 257534425 www.psp.cz, [email protected], [email protected] Chairman: Walter Bartoš SUBCOMMITTEE FOR CULTURE AND MEDIA LEGISLATION Chairman: Petr Pleva t 257173363
PARLIAMENT OF THE CZECH REPUBLIC - SENATE COMMITTEE FOR EDUCATION, SCIENCE, CULTURE, HUMAN RIGHTS AND PETITIONS Valdštejnské nám. 4, 118 01 Praha 1, t +420 257072716, f +420 257534480 www.senat.cz, [email protected] Chairman: Karel Barták
EUROPEAN AUDIOVISUAL OBSERVATORY Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6, t +420 257085360, f +420 224322558 Coordinator: Lenka Mikolášová [email protected]
EURIMAGES Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6, t +420 261137358, f +420 224322558, Coordinator: Zuzana Kopečková [email protected]
MEDIA PROGRAMME Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6, t +420 257085311, f +420 224317261 Member of the Steering Committee: Kateřina Besserová, [email protected]
50 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 51
MEDIA Desk Czech Republic Office of the MEDIA Programme in the Czech Republic Národní 28, 110 00 Praha 1, t +420 221105210, f +420 221105303 www.mediadesk.cz, [email protected] Director: Barbora Ondrejčáková
CZECH FILM CENTRE Národní 28, 110 00 Praha 1, t +420 221105321, f +420 221105303 www.filmcenter.cz, [email protected] Director: Jana Černík
FILM COMMISSION Národní 28, 110 00 Praha 1, t +420 221105254, f +420 221105303 www.filmcommission.cz, [email protected] Head of the Film Commission: Ludmila Claussová
STATE FUND OF THE CZECH REPUBLIC FOR SUPPORT AND DEVELOPMENT OF THE CZECH CINEMATOGRAPHY Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6, t +420 257085247, f +420 224317261 [email protected] Chairman of the Fund Board: Tomáš Baldýnský
COUNCIL FOR RADIO AND TELEVISION BROADCASTING Škrétova 44/6, 120 21 Praha 2, t +420 274813830, f +420 274810885 www.rrtv.cz, [email protected] Chairman of the Council: Ing. Václav Žák, Head of the Council Office: Petr Bartoš
NATIONAL FILM ARCHIVE Malešická 12, 130 00 Praha 3, t +420 271770500, f +420 271770501 www.nfa.cz, [email protected] Director: Vladimír Opěla
NIPOS NATIONAL INFORMATION AND ADVISORY CENTRE FOR CULTURE Blanická 4, 120 21 Praha 2, t +420 221507900, f +420 221507929, www.nipos-mk.cz, [email protected] Director: PaeDr. František Zborník
51 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 52
PROFESSIONAL ASSOCIATIONS
APA - ASSOCIATION OF PRODUCERS IN AUDIOVISION Národní 28, 110 00 Praha 1, t +420 221105302, f +420 221105303, m +420 603844811 www.asociaceproducentu.cz, [email protected] Statutory Representative: Pavel Strnad, Executive Director: Radomír Dočekal
APD - ASSOCIATION OF ANIMATED FILM AUTHORS Na Doubkové 8, 150 00 Praha 5, t +420 251563200, f +420 251565203 [email protected] Statutory Representative: Ivan Vít
ASOCIACE ČESKÝCH KAMERAMANŮ (ASSOCIATION OF CZECH CINEMATOGRAPHERS) Senovážné nám. 23, 112 82 Praha 1, t +420 224142010 www.ceskam.cz, [email protected] President: Josef Hanuš
ASOCIACE PROVOZOVATELŮ KIN (ASSOCIATION OF CINEMA OPERATORS) Mailing Address: Národní 28, 110 00 Praha 1, t +420 222252136, m +420 603714023 www.kinari.cz, [email protected] Secretary: Irena Prokopová
ASOCIACE REŽISÉRŮ A SCENÁRISTŮ (ASSOCIATION OF DIRECTORS AND SCREENWRITERS) Karlovo nám. 19, 120 00 Praha 2, m +420 737520099 www.aras.cz, [email protected] Statutory Representative: Miroslav Adamec
ČESKÁ FILMOVÁ A TELEVIZNÍ AKADEMIE (CZECH FILM AND TELEVISION ACADEMY) Chlumova 7, 130 00 Praha 3, t +420 255707333, f +420 255707303 www.cfta.cz, [email protected] Statutory Representative: Jiří Hubač
ČESKÁ FILMOVÁ KOMORA (CZECH FILM CHAMBER) Národní 28, 110 00 Praha 1, t +420 221105209, f +420 221105303 www.filmovakomora.cz, [email protected] Statutory Representative: Helena Uldrichová
DVD GROUP.CZ Pod Kaštany 3, 160 00 Praha 6, t +420 224311412 www.dvdgroupcz.com, [email protected] Statutory Representative: Pavel Borowiec
FITES - CZECH FILM AND TELEVISION ASSOCIATION Pod Nuselskými schody 3, 120 00 Praha 2, t/f +420 222562331, m +420 606417269 www.fites.cz, [email protected] předseda Jan Kraus, Chairman: Jan Kraus
52 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 53
HERECKÁ ASOCIACE (ACTORS ASSOCIATION) Senovážné nám. 23, 110 00 Praha 1, t +420 224142672, f +420 224142690 www.hereckaasociace.cz, [email protected] President: Václav Postránecký
INSTITUT DOKUMENTÁRNÍHO FILMU (DOCUMENTARY FILM INSTITUTE) Školská 12,110 00 Praha 1, t/f +420 224214858, m +420 775907507 www.docuinter.net, [email protected] Statutory Representatives: Andrea Prenghyová, Ivana Miloševičová
UNIE FILMOVÝCH DISTRIBUTORŮ (UNION OF FILM DISTRIBUTORS) Nám. Winstona Churchila 2, 130 00 Praha 3, t/f +420 222713001 www.ufd.cz, [email protected] Secretary: Anna Černá
TRADE UNION ORGANISATIONS
KUK - CONFEDERATION OF ART AND CULTURE Senovážné nám. 23, 110 00 Praha 1, t +420 224142555, f +420 224142512 [email protected] President: Adriena Jirková
KINOS - INTERNATIONAL TRADE UNION ASSOCIATION OF CINEMATOGRAPHY WORKERS Senovážné nám. 23, 110 00 Praha 1, t +420 224142670, f +420 224142512 [email protected] Chairwoman: Adriena Jirková
FOUNDATIONS
NADACE ČESKÝ LITERÁRNÍ FOND (CZECH LITERARY FUND FOUNDATION) Pod Nuselskými schody 3, 120 00 Praha 2, t +420 222560081-2, f +420 222560083 www.nclf.cz, [email protected] Director: Michal Novotný
NADACE FILM-FESTIVAL KARLOVY VARY (KARLOVY VARY FILM FESTIVAL FOUNDATION) Moskevská 21, 361 20 Karlovy Vary, t +420 353118380, f +420 353118327 [email protected] President: Zdeněk Roubínek
INTEREST ASSOCIATIONS
ASSOCIATION OF CZECH FILM CLUBS Erbenova 5, 736 01 Havířov, t/f +420 558736211, m +420 776804633 www.acfk.cz, [email protected] Chairman: Jiří Králík Production: Nám. Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště, t +420 572501989, f +420 572501400, m +420 602704620 [email protected]
53 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 54
PRAGUE SCIENTIFIC AND ENGINEERING SOCIETY - CINEMATOGRAPHY BRANCH Chmelová 2812, 106 00 Praha 10, t/f +420 272651030, m +420 723454477 www.csvts.cz, [email protected] Statutory Representative: Ivo Vítek
AUTHOR'S PROTECTION ORGANISATIONS
CZECH ANTI-PIRACY UNION Sokolovská 24, 186 00 Praha 8, t +420 222328778, f +420 222320983 www.cpufilm.cz, [email protected] Director: Markéta Prchalová
CZECH NATIONAL GROUP OF INTERNATIONAL FEDERATION OF PHONOGRAPHIC INDUSTRY Na Kozačce 7, 120 00 Praha 2, t +420 221507624, f +420 221507673 www.ifpi.cz, [email protected] Director: Petra Malá Žikovská
DILIA - THEATRICAL, LITERARY AND AUDIVOVISUAL AGENCY - Civil Association Krátkého 1, 190 03 Praha 9, t +420 283893603, f +420 283893599 www.dilia.cz, [email protected] Director: Doc. JUDr. Jiří Srstka
INTERGRAM Na poříčí 27, 110 00 Praha 1, t +420 222311392, f +420 222323341 www.intergram.cz, [email protected] Director: Martin Mařan
OOA - S Author's Protection Organisation - Association of Authors of Works of Fine Arts, Architecture and Image Component of Audiovisual Works Masarykovo nábřeží 250, 110 00 Praha1, t +420 224934406, f +420 224930322 www.ooas.cz, [email protected], [email protected] Director: Eva Štěpánková
OSA - THE PERFORMING AND MECHANICAL RIGHTS SOCIETY OF COMPOSERS, AUTHORS AND PUBLISHERS Čs. armády 20, 160 56 Praha 6, t +420 220315111, f +420 233343073 www.osa.cz, [email protected] Member of the Board of Directors: Ing. Roman Strejček Head of Mechanics and Audiovision Department: MgA. Jakub Čížek
ENGINEERING
KINOTECHNIKA PRAGUE U průhonu 36, 170 00 Praha 7, t +420 246005112, f +420 246005176 www.kinotechnika.cz, [email protected] Director: Ing. Richard Novák
54 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 55
FILM SCHOOLS
FAMU - FILM AND TELEVISION SCHOOL OF THE ACADEMY OF PERFORMING ARTS IN PRAGUE Smetanovo nábřeží 2, 110 00 Praha 1, t +420 221197211, f +420 221197222 www.famu.cz, [email protected] Dean: Michal Bregant
FILMOVÁ AKADEMIE MIROSLAVA ONDŘÍČKA V PÍSKU (FILM ACADEMY OF MIROSLAV ONDŘÍČEK IN PÍSEK) Lipová alej 2068, 397 01 Písek, t/f +420 382264212 www.filmovka.cz, [email protected], [email protected] Headmaster: Miloň Terč
FILOZOFICKÁ FAKULTA UNIVERZITY KARLOVY, KATEDRA FILMOVÝCH STUDIÍ (FACULTY OF PHILOSOPHY & ARTS OF CHARLES UNIVERSITY) DEPARTMENT OF FILM STUDIES Nám. Jana Palacha 2, 116 38 Praha 1, t +420 221619227 www.ff.cuni.cz, [email protected] Head of Department: Ivan Klimeš
SOUKROMÁ VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA FILMOVÁ PÍSEK (PRIVATE FILM SCHOOL IN PÍSEK) Lipová alej 2068, 397 01 Písek, t/f +420 382264212 www.filmovka.cz, [email protected] Headmaster: Miloň Terč
STŘEDNÍ PRŮMYSLOVÁ ŠKOLA SDĚLOVACÍ TECHNIKY (SECONDARY INDUSTRIAL SCHOOL OF COMMUNICATION ENGINEERING) Panská 3, 110 00 Praha 1, t +420 221002111, f +420 221002666 www.panska.cz, [email protected] Headmistress: Marie Plocková
UNIVERZITA TOMÁŠE BATI VE ZLÍNĚ FAKULTA MULTIMEDIÁLNÍCH KOMUNIKACÍ (TOMÁŠ BAŤA UNIVERSITY IN ZLÍN FACULTY OF MULTIMEDIA COMMUNICATIONS) DEPARTMENT OF ANIMATION AND AUDIOVISUAL ARTS Štefánikova 2431, 760 01 Zlín, t +420 576034302 www.fmk.utb.cz, [email protected] Director: Jana Janíková
VYSOKÁ ŠKOLA UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ V PRAZE (ACADEMY OF ARTS, ARCHITECTURE AND DESIGN IN PRAGUE) ATELIER OF FILM AND TELEVISION GRAPHICS Nám. Jana Palacha 80, 116 93 Praha 1, t +420 251098270, m +420 732523662, f +420 251098289 www.vsup.cz, [email protected] Head of Atelier: Prof. Jiří Barta
55 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 56
VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA FILMOVÁ ZLÍN (FILM SCHOOL IN ZLÍN) Filmová 174, 761 79 Zlín, t +420 577592379, t/f +420 577592404 www.filmovaskola.cz, [email protected] Headmaster: Pavel Škarka
FILM PERIODICALS
CINEMA Husova 7, 110 00 Praha 1, t +420 222220750 www.cinemamagazine.cz, [email protected] Editor-in-Chief: Iva Hejlíčková
CINEPUR FAMU - FILM AND TELEVISION SCHOOL OF THE ACADEMY OF PERFORMING ARTS IN PRAGUE, Smetanovo nábřeží 2, 116 65 Praha 1, m +420 775077575 www.cinepur.cz, [email protected] Editor-in-Chief: Helena Bendová
FILM A DOBA (FILM AND TIME) P.O. Box 248, 152 50 Praha 5, t +420 251815703 [email protected] Editor-in-Chief: Stanislav Ulver Editor: Eva Zaoralová
FILMOVÝ PŘEHLED (FILM REVIEW) Bartolomějská 11, 110 00 Praha 1, t +420 226211863/21, 22, f +420 224237233 www.nfa.cz/fp, [email protected], [email protected] Editor-in-Chief: Tomáš Bartošek
ILUMINACE (ILLUMINATION) Bartolomějská 11, 110 00 Praha 1, t +420 224231988, f +420 224231948 www.nfa.cz, [email protected] Editor-in-Chief: Petr Szczepanik
PREMIERE Na Zátorce 1, 160 00 Praha 6, t +420 233023990, f +420 233023102 www.premiere.cz, [email protected] Editor-in-Chief: Jan Rudovský
VIDEOHOBBY Wolkerova 9, 789 85 Mohelnice, t +420 583430617, m +420 724238328 [email protected] Editor-in-Chief: Ctirad Štipl
FILM FESTIVALS AND SHOWCASES
AFO - ACADEMIA FILM OLOMOUC International Film Festival Contact: Petr Bilík, Palacký University in Olomouc Křížkovského 8, 771 47 Olomouc, t +420 585633434, f +420 585633000 www.afo.cz, [email protected] 56 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 57
ANIFEST TŘEBOŇ International Animated Film Festival Contact: Corona s.r.o., Jindřicha Plachty 28, 150 00 Praha5, t +420 257324507, f +420 257324508, www.anifest.cz, [email protected]
ARTS&FILM TELČ Avant Promotion, s.r.o., Americká 42, 120 00 Praha 2, t +420 224250334, f +420 224253565 www.arts-film.com, [email protected]
BRNĚNSKÁ ŠESTNÁCTKA International competition of selected non-commercial feature films and video-programmes Šárka Tryhuková, Cultural and Information Centre of the City of Brno, Radnická 4, 658 78 Brno, t/f +420 542214625 www.b16.cz, [email protected], [email protected]
CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO ZA DABING Municipality of Přelouč Masarykovo nám. 23, 535 33 Přelouč, t +420 466094116, m +420 603184564 www.mestoprelouc.cz, [email protected]
DATATRANSFER Festival of Current Visual Styles Profil Media s.r.o., Komunardů 32, 170 00 Praha 7, t +420 267990545, f +420 267990542 www.datatransfer.cz, [email protected]
DĚTSKÝ FILMOVÝ A TELEVIZNÍ FESTIVAL OTY HOFMANA House of Culture in Ostrov, Mírové nám. 733, 363 01 Ostrov t +420 353800512, f +420 353800524 www.festivalostrov.cz, [email protected] Contact: Ing. Marek Poledníček
DEVĚT BRAN International Festival of Czech-German-Jewish Culture Monte Christo Art Agency, Králodvorská 5, 110 00 Praha 1, t +420 222811143, f +420 222811144, www.9bran.cz, [email protected]
DNY EVROPSKÉHO FILMU Austrian Cultural Forum, Jungmannovo nám. 18, 110 00 Praha 1, t/f +420 224215538, m +420 608223250 www.eurofilmfest.cz, [email protected] Eva Kačerová
EKOFILM ČESKÝ KRUMLOV, ČESKÉ BUDĚJOVICE International Film Festival on Environment, Natural and Cultural Heritage RNDr. Jitka Radová, Ministry of Environment Vršovická 65, 100 10 Praha 10, t +420 267122432, f +420 267311496 www.ekofilm.cz, [email protected]
FEBIOFEST International Film, Television and Video Festival Febio s.r.o., Růžová 13, 110 00 Praha 1, t +420 221101111, f +420 224214254 www.febiofest.cz, [email protected] 57 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 58
FESTIVAL EVROPSKÝCH FILMOVÝCH ÚSMĚVŮ Golem Film, Václavské nám. 17, 110 00 Praha 1, t +420 224009270, f +420 224009268, www.filmsmiles.cz, [email protected]
FAMU FESTIVAL FAMU (Film and Television School of the Academy of Performing Arts in Prague), Department of Production, Smetanovo nábř. 2, 116 65 Praha 1, t +420 221197232, f +420 221197222 www.famufest.cz, [email protected]
FESTIVAL KRÁTKÝCH FILMŮ PRAHA Film Service Festival Karlovy Vary a.s., Panská 1, 110 00 Praha 1, t +420 221411011, f +420 221411033 www.famufest.cz, [email protected]
FILM A DĚJINY Film Festival and Professional Seminar Castrum o.p.s., Hradská 818, 396 01 Humpolec, t/f +420 323660581 www.filmadejiny.cz, [email protected]
FILMÁK 2006 International Film Festival for Children and Youth Municipal Cultural Centre in Dobřany, Nám. T.G.M. 5, 334 41 Dobřany, t/f +420 377972725 m +420 602697596 www.festival.filmak.cz, [email protected]
TŘINECKÉ FILMOVÉ LÉTO Festival of Czech, Polish and Slovak Feature Films Tadeusz Wantula, Klub kultury o.p.s., 1. máje 493, 739 61 Třinec, t/f +420 558330105 www.festival.filmak.cz, [email protected]
FILMOVÝ FESTIVAL LITOMĚŘICE POŠESTÉ Mgr. Renata Vášová, Svatováclavská 17, 412 01 Litoměřice, t +420 776631037 www.kinoostrov.cz, [email protected]
FINÁLE PLZEŇ Czech Film Balance Showcase Ivan Jáchim, Finále Plzeň, Dominikánská 3, 301 12 Plzeň, t +420 378035400, f +420 377917840 www.filmfestfinale.cz, [email protected]
FRESH FILM FEST KARLOVY VARY International Student Film Festival Martin Pošta, Fresh Films s.r.o., Kubelíkova 273, 130 00 Praha 3 t +420 296330940, f +420 296330951 www.freshfilmfest.net, [email protected]
JEDEN SVĚT (ONE WORLD) International Documentary Film Festival on Human Rights People In Need o.p.s., Sokolská 18, 120 00 Praha 2, t +420 226200454, f +420 226200401, www.jedensvet.cz, [email protected]
58 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 59
KINO NA HRANICI Festival of Czech, Slovak and Polish Films Cultural and Social Centre “Střelnice” (Shooting-Range), Střelniční 1, 737 01 Český Těšín, t 558712695, f +420 558713436 www.festivalnahranici.cz, www.kassct.cz, [email protected]
KŘIŠŤÁLOVÉ SRDCE PODĚBRADY International Festival of Documentary and Journalism Films and TV Programmes with Subject of Health, CDG s.r.o., Na Valech 22, 290 01 Poděbrady t/f +420 325611458 www.kristalovesrdce.cz, [email protected]
LETNÍ FILMOVÁ ŠKOLA UHERSKÉ HRADIŠTĚ AČFK, Sportovní hala, Nám. Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště t +420 572501989, f +420 572501400 www.lfs.cz, [email protected]
MEDICFILM PODBOŘANY Medical Film Festival Stanislava Čapková, Kulturní dům, Masarykovo nám. 922, 441 01 Podbořany, t/f +420 415214111 [email protected]
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ JIHLAVA Alena Marcová, Jana Masaryka 16, 586 01 Jihlava, m +420 774101656 www.dokument-festival.cz, [email protected]
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL FILMŮ PRO DĚTI A MLÁDEŽ ZLÍN Filmfest s.r.o., Filmová 174, 761 79 Zlín, t +420 577592275, 577592111, f +420 577592442 www.zlinfest.cz, [email protected]
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL LETECKÝCH FILMŮ Táborská 15, 140 00 Praha 4, t +420 261213978, 261214221, f +420 261214249, m +420 602376840 www.jlmpraha.cz, [email protected]
MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL KARLOVY VARY Film Servis Festival Karlovy Vary a.s., Panská 1, 110 00 Praha 1, t +420 221411011, f +420 221411033, www.kviff.cz, [email protected]
MEZINÁRODNÍ HOROLEZECKÝ FILMOVÝ FESTIVAL Municipal Office, Rooseveltova 15, 549 57 Teplice nad Metují.t 491581207, f +420 491581191 Festival Director: Marie Jirmanová t +420 491581001 m +420 603758790 www.teplicenadmetuji.cz, [email protected]
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL STUDENTSKÝCH FILMŮ PÍSEK Vladana Terčová, Soukromá vyšší odborná škola filmová s.r.o. (= Private Film School in Písek, limited liability company), Lipová alej 2068, 397 01 Písek, t/f +420 382264212 www.filmovka.cz, [email protected]
59 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 60
MEZIPATRA Czech Gay & Lesbian Film Festival Brno-Prague STUD Brno, Šmejkalova 75, 616 00 Brno, t/f +420 549212727 www.mezipatra.cz, [email protected]
MUSIC ON FILM / FILM ON MUSIC International Music Film Festival Štěpánská 61, 116 02 Praha 1, t +420 296236509, f +420 296236510 www.moffom.org, [email protected]
NADOTEK Festival of Documentary Films with Social Subjects Municipal Office, Department of Culture, Sychrova 16, 562 24 Ústí nad Orlicí, t +420 465521047, t/f +420 465525245 Organiser: Klubcentrum Ústí nad Orlicí, President: Jiří Flídr, m +420 777574043 www.klubcentrum.cz, [email protected]
NOVOMĚSTSKÝ HRNEC SMÍCHU Czech Film and TV Comedy Festival Municipal Club, Nerudova 142, 549 01 Nové Město nad Metují, t/f +420 491470358, www.volny.cz/hrnecsmichu, [email protected]
OSTRAVSKÝ KONÍČEK International Film Festival of Children's Activity Dalimil Koutek, Zauliční 100/4, 725 26 Ostrava-Krásné Pole, t +420 605752501 www.film-konicek.cz, [email protected]
PAF TACHOV International Festival of Diving Videos and Photographs Festival PAF Tachov, Nám. Republiky 119, 347 01 Tachov, t +420 374722210, f +420 37472216 www.paftachov.cz, [email protected]
PROJEKT 100 Association of Czech Film Clubs Nám. Míru 860, 686 01 Uherské Hradiště, t +420 572501989, f +420 572501400 www.projekt100.cz, [email protected]
PŘEHLÍDKA ČESKÉ A SLOVENSKÉ DOKUMENTÁRNÍ A ANIMOVANÉ TVORBY PRAHA Czech Film and Television Union FITES, Pod Nuselskými schody 3, 120 00 Praha 2, t/f +420 222562331 www.fites.cz, [email protected]
SOKOLOVSKÝ FILMOVÝ SEMINÁŘ Přemysl Martinek, “Demonic Little Horse” Civil Association, T.G.Masaryka79, 357 33 Loket m +420 775614170 www.filmsokolov.net, [email protected]
60 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 61
SPORTFILM LIBEREC - FICTS WORLD CHALLENGE Sports Documentary Film and Programme Festival Liberec Sports and Physical Training Organisation Jablonecká 18, 460 01 Liberec 1, t +420 485114113, f +420 485101176 www.lb-sto.cz, www.sportliberec.net, [email protected]
SVĚT KNIHY VE FILMU Film Showcase at International Book Fair of Book World Prague Svět knihy s.r.o., Fügnerovo nám. 3, 120 00 Praha 2 t +420 224498236, f +420 224498754 www.svetknihy.cz, [email protected]
TECHFILM International Festival of Science, Engineering and Art Films and Video-Programmes Mylada Balounová, Czech Technical University in Prague - Department of Teaching Support Zíkova 4, 166 36 Praha 6, t +420 233333580, f +420 224358437 www.techfilm.cz. [email protected]
TOURFILM & TOUR REGION FILM KARLOVY VARY International Tourism Film and Video Festival Avant Promotion, Americká 42, 120 00 Praha 2, t/f +420 224250334, www.tourfilm.cz, [email protected]
TÝKÁ SE TO TAKÉ TEBE Environmental Programme Competition Klub kultury, Hradební 1198, 686 60 Uherské Hradiště, t/f +420 572430422, www.kkuh.cz, [email protected]
ZLATÁ PRAHA International Television Festival of Music and Dance Programmes Andrea Savane, Czech Television, Kavčí hory, 140 70 Praha 4, t +420 261132395, f +420 261132055 www.ceskatelevize/goldenprague, [email protected]
PRODUCTION COMPANIES
ARMADA FILMS Na Zderaze 15, 120 00 Praha 2, t +420 221904444, f +420 221904300 www.armadafilms.cz, [email protected] Statutory Representative: Filip Sirový
ATELIÉRY BONTON ZLÍN Filmová 174, 761 79 Zlín, t +420 577592111, f +420 577592444 www.ateliery.cz, [email protected] Director: Katarína Morvai
ATHANOR U 5. baterie 21, 162 00 Praha 6, t +420 224313382, 233322905, m +420 602270836, f +420 224313383 [email protected] Statutory Representatives: Jaromír Kallista, Jan Švankmajer
61 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 62
BARRANDOV STUDIO a. s. Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267072001, f +420 251814756 www.barrandov.cz, [email protected] General Manager: Ing. Vladimír Kuba
BIF s.r.o. - BALZER INTERNATIONAL FILMS Karlovo nám. 28, 120 00 Praha 2, t +420 222230070, t/f +420 222231419 www.bif.cz, [email protected] Statutory Representatives: Jan Balzer, Kateřina Schauerová
BELTFILM Sekaninova 52, 128 00 Praha 2 t +420 224936887, f +420 224936860, www.beltfilm.cz, [email protected] Statutory Representative: Miloš Remeň
BIOGRAF JAN SVĚRÁK Pod Svahem 7, 147 00 Praha 4, t +420 244468100, f +420 244467094 www.sverak.cz, [email protected] Statutory Representative: Jan Svěrák
BIONAUT FILMS Dělnická 47, 170 00 Praha 7 - Holešovice, t +420 222967358, f +420 222967357 www.bionaut.cz, [email protected] Statutory Representative: Vratislav Šlajer
BOHEMIA FILM Václavské nám. 17, 110 00 Praha 1, t +420 224009270, f +420 224009268 [email protected] Statutory Representative: Jan Jurka
BUC-FILM Čs. armády 405/8, 160 00 Praha 6, t +420 251819441, f +420 267073516 www.bucfilm.cz, [email protected] Executive: Jaroslav Bouček
BULL FILM Čs. armády 405/8, 160 00 Praha 6, t +420 251819441, f +420 267073516 [email protected] Executive: Kryštof Šafer
CINEART PRODUCTIONS Vzdušná 2, 142 00 Praha 4, t/f +420 261711044, m +420 777220364 [email protected] Statutory Representative: Viktor Schwarcz
CZECH ANGLO PRODUCTION Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 251815259, f +420 251814875 [email protected] Statutory Representative: Pavel Nový
62 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 63
DAWSON PRODUCTION Pštrossova 21, 110 00 Praha 1, t +420 224999911, f +420 224999923 www.dawsonproduction.com, [email protected] Statutory Representative: Monika Kristl
DRAMEDY PRODUCTIONS Na Kovárně 8, 101 00 Praha 10, t +420 271752470 www.dramedy.cz, [email protected] Statutory Representatives: Filip Bobiňski, Petr Šizling
EIS PRODUCTION Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267073607, f +420 267073826 www.eisproduction.cz, [email protected] Director: Václav Eisenhammer
ENDORFILM Přímětická 4, 140 00 Praha 4, t/f +420 241730780 www.endorfilm.cz, [email protected] Statutory Representative: Jiří Konečný
ETAMP FILM PRODUCTION Struhařovská 9, 141 00 Praha 4, t +420 272019111, f +420 272772258 www.etamp.cz, [email protected] Director: Jan Bílek
ETIC FILMS s.r.o. Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267073171, f +420 267073181 www.etic.cz, [email protected] Director: Petr Moravec
FILMIA Musílkova 49, 150 00 Praha 5, t +420 257533353, f +420 257533357 www.filmia.cz, [email protected] Statutory Representative: Pavel Šolc
FILMSERVICE PRODUCTIONS Ostrovní 30, 110 00 Praha 1, t +420 221969111, f +420 221969818 www.filmservice.cz, www.filmserviceproductions.cz, [email protected] Statutory Representative: Jakub Kolín
GOLDEN DAWN V štíhlách 1255, 142 00 Praha 4, t +420 224826702, f +420 224826701 [email protected] Statutory Representative: Daniel Tuček
GOLEM FILM Václavské nám. 17, 110 00 Praha 1, t +420 224009270, f +420 224009268 [email protected] Statutory Representative: Jan Kudla
63 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 64
HAPPY CELLULOID Hellichova 20, 118 00 Praha 1, t +420 602218960, f +420 257315087 www.celluloid.cz, [email protected] Executive: Milan Cieslar
HOLIDAY FILMS Čáslavská 1, 130 00 Praha 3, t/f +420 272730867 www.holiday-films.cz, [email protected] Statutory Representatives: Dan Svátek, Jiří Holubec
IN FILM PRAHA Kříženeckého nám. 322, 152 53 Praha 5, t +420 224 228 289, f +420 267 073 627 [email protected] Statutory Representative: Rudolf Biermann
JAKUBISKO FILM Vodičkova 36, 110 00 Praha 1, t +420 296236353, f +420 296236383 www.jakubiskofilm.com, [email protected] statutární zástupce Deana Jakubisková
LAJKA FILM Haštalská 27, 110 00 Praha 1, t +420 224826874, f +420 224826711 www.lajka-film.cz, [email protected] Statutory Representative: Deana Jakubisková
LUCKY MAN FILMS Masarykovo nábřeží 10, 120 00 Praha 2, t +420 224999841 www.luckymanfilms.com, [email protected] Statutory Representative: David Ondříček
LUXOR Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267073615, f +420 251816454 www.luxorfilm.cz, [email protected] Statutory Representatives: Přemysl Pražský, Antonín Vomáčka
MILK & HONEY FILMS Josefská 6, 118 00 Praha 1, t +420 255707070, f +420 255707055 www.milkandhoneyfilms.com, [email protected] Statutory Representative: Tomáš Krejčí
NEGATIV Ostrovní 30, 110 00 Praha 1, t +420 224933755, f +420 224933472 www.negativ.cz, [email protected] Statutory Representatives: Pavel Strnad, Petr Oukropec
NORTH AMERICAN PICTURES Geologická 2, 152 00 Praha 5, t/f +420 251117913 Statutory Representatives: Lloyd Simandl, Sharon Christensen
64 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 65
PARTNERSHIP PICTURES Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267072117, f +420 251814757 www.partnershippictures.com, [email protected] Statutory Representatives: Lucien Tyssendier, Petr Keller
PRAGUE INTERNATIONAL FILMS Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267073625, f +420 267073603 www.pif.cz, [email protected] Director: Oldřich Mach
PROART PRODUCTION V Jirchářích 8, 110 00 Praha 1, t +420 296334810, f +420 296334819 [email protected] Statutory Representative: Daniel Závorka
PRVNÍ VEŘEJNOPRÁVNÍ U Havlíčkových sadů 7, 120 00 Praha 2, f +420 221105354, m +420 602666676 www.cestmir.cz, kopecky@cestmir Statutory Representative: Čestmír Kopecký
SILVER SCREEN Vodičkova 36, 110 00 Praha 1, t +420 296236491, f +420 296236493 www.silverscreen.cz, [email protected] Director: Václav Marhoul
SIMPLY CINEMA Čs. armády 405/8, 160 00 Praha 6, t +420 267073518, f +420 267073516 www.simplycinema.cz, [email protected] Executive: Eliška Fuchsová
SIRENA FILM Rašínovo nábřeží 6, 120 00 Praha 2, t +420 221411666, f +420 221411699 www.simplysirena.com, [email protected] Statutory Representative: Artemio Benki
SPACE FILMS Lodecká 4, 110 00 Praha 1, t +420 257535107, f +420 257535108 www.space-films.cz, [email protected] Director: Jiří Ježek
STILLKING FILMS Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267073741, f +420 267073742 www.stillking.com, [email protected] Statutory Representatives: Matthew Stillman, Pavla Burgetová
STUDIO FÁMA 92 Jungmannova 5, 110 00 Praha 1, t +420 224949561, f +420 224949557 [email protected] Statutory Representative: Jana Tomsová
65 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 66
STUDIO FAMU Klimentská 4, 110 00 Praha 1, t +420 224810329, t/f +420 222310692 [email protected] Director: Karel Matoušek
TARGET PICTURES PRODUCTION Masarykovo nábřeží 1, 110 00 Praha 1, t +420 224932000, f +420 224932004 www.target.cz, [email protected] Statutory Representatives: Daniel Netušil, Ondřej Ježek
TOTAL HELPART T.H.A. Kříženeckého nám. 322, 152 00 Praha 5, t +420 267073007, f +420 267073836 www.tha.cz, [email protected] Statutory Representative: Ondřej Trojan
PETR VACHLER - VACHLER ART COMPANY Chlumova 7, 130 00 Praha 3, t +420 255707333, f +420 255707303 www.vac.cz, [email protected] Director: Petr Vachler
THE WORLD CIRCLE FOUNDATION Roháčova 101, 130 03 Praha 3, f +420 271775781 www.wcf.cz, [email protected] Statutory Representatives: Ing. Vladimír Chrenovský, Ing. Ivo Trajkov
VERBASCUM Černá 6, 110 00 Praha 1, t +420 224930077, t/f +420 224930384 www.verbascum.cz, [email protected] statutární zástupce Richard Němec
VERTIGO FILM Františka Křížka 1, 170 00 Praha 7, t +420 603478808 www.vertigofilm.com, [email protected] Statutory Representative: Richard Němec
WHISCONTI Střešovická 14,161 00 Praha 6, t/f +420 233320799 www.whisconti.cz, [email protected] Statutory Representatives: Pavel Melounek, David Prudký
WILMA FILM Struhařovská 9, 141 00 Praha 4, t +420 272019222, f +420 272765977 www.wilmafilm.cz, [email protected] Statutory Representative: Filip Hering
66 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 67
Documentary Film Production
AD FILM Svobodova 4, 128 00 Praha 2, t/f +420 224920601 [email protected] Statutory Representative: Petr Ruttner
AFiS - ASOCIACE FILM & SOCIOLOGIE Pod Zvonařkou 10, 120 00 Praha 2, t +420 222561410 www.afis.cz, [email protected] Statutory Representative: Jarmila Poláková
AGES PLUS Cimburkova 21, 130 00 Praha 3, t +420 222781624, f +420 222780210 www.ages.cz, [email protected] Statutory Representatives: Jan Fulín, Vladimír Fulín
ALL IN AGENCY Heleny Malířové 2, 169 01 Praha 6, t +420 220517958, f +420 220517876 www.allin.cz, [email protected] Statutory Representatives: Vítězslav Bojanovský, Vladimír Soják
VÝPOČETNÍ CENTRUM ČESKÉHO VYSOKÉHO UČENÍ TECHNICKÉHO - ODDĚLENÍ PODPORY VÝUKY (COMPUTER CENTRE OF THE CZECH TECHNICAL UNIVERSITY - DEPARTMENT OF TEACHING SUPPORT) Zikova 4, 160 00 Praha 6, t +420 233333580 [email protected] Head of Department: Martin Musil
BIO ILLUSION Jabloňová 2929/30, 106 00 Praha 10, t +420 272650336, f +420 222711470 www.bioillusion.com, [email protected], [email protected] Statutory Representative: Miloslav Šmídmajer
FEBIO Růžová 13, 110 00 Praha 1, t +420 221101111, f +420 224214254 www.febio.cz, [email protected] Director: Fero Fenič
FONTIS Pod Strašnickou vinicí 13, 100 00 Praha 10, t +420 274771116, f +420 274774379 www.fontis.cz, [email protected] Statutory Representative: Vladimír Mocek
HOLLY STUDIO Nepravidelná 18, 102 00 Praha 10 - Štěrboholy, t +420 272705757, f +420 272706483 www.holly.cz, [email protected] Statutory Representatives: Zdeněk Navara, Stanislav Červ
67 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 68
IQ MEDIA Krajní 16/87, 635 00 Brno, t/f +420 546211724, www.iqmedia.cz, [email protected] Statutory Representative: Josef Strubl
K 2 Veverkova 8, 170 00 Praha 7, m +420 602321750, [email protected] Statutory Representative: Pavel Štingl
KF ORBIS FILM PLZEŇ Tomanova 5, 301 00 Plzeň, t +420 377459039, f +420 377421163 www.orbis-film.com, [email protected] Statutory Representatives: Petr Pešek, Josef Pešek
MILOSLAV KUČERA – KINESISKOP Raisova 7, 160 00 Praha 6, t/f +420 224323223, m +420 603495291 [email protected] Statutory Representative: Miloslav Kučera
NIKÉ TV PRODUCTION Na Okraji 49, 160 00 Praha 6, t +420 235360149 [email protected] Statutory Representative: Martin Slunečko
OK VISION Lucemburská 26, 130 00 Praha 3, t +420 222720488, f +420 222714069 www.okvision.cz, [email protected] Statutory Representative: Jindřich Honzík
PDMEDIA K rybníčkům 26, 100 00 Praha 10, t +420 274782727, f +420 274811716 [email protected] Statutory Representative: Pavel Doležal
PLUTO FILM & VIDEO Jabloňová 30, 106 00 Praha 10, t +420 272650336, f +420 222711470 www.plutofilm.cz, [email protected], [email protected] Statutory Representatives: Miloslav Šmídmajer, Mária Dufková
PRAGA FILM Londýnská 28, 120 00 Praha 2, t/f +420 222522242, [email protected] Statutory Representative: Jan Šikl
PRAŽSKÁ KINEMATÉKA Baranova 40, 130 00 Praha 3, t/f +420 222729225 [email protected], [email protected] Statutory Representatives: Štefan Uhrík, Hana Cielová
68 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 69
QQ STUDIO OSTRAVA Nám. Msgre Šrámka 4/1760, 702 00 Ostrava - Moravská Ostrava1, t +420 552301645, f +420 52301646 www.qq.cz, [email protected] Statutory Representative: Vladimír Mráz
SKYFILM – IVAN STŘÍTESKÝ Mozartova 25, 796 01 Prostějov, t +420 582346537 [email protected] Statutory Representative: Ivan Stříteský
SkyTVilm Vondroušova 1170, 163 00 Praha 6, t +420 235319189, m +420 606417269 [email protected] Statutory Representative: Martin Skyba
STUDIO TELEPACE Kostelní nám. 2, 702 00 Ostrava 2, t +420 596116408, f +420 596112328 www.telepace.cz, [email protected] Statutory Representative: Radomír Krajíček
SYNERGIA FILM Konšelská 12, 180 00 Praha 8, t/f +420 283841867 [email protected] Statutory Representative: Aleš Hudský
TV METROPOL PRODUCTION Senovážné nám. 3, 370 01 České Budějovice, t/f +420 387311788 www.tvmetropol.cz, [email protected] Statutory Representative: Ivan Sytař
VERA FILM Nad Strouhou 7, 147 00 Praha 4, t/f +420 244466229 www.verafilm.cz, [email protected] Statutory Representative: Petr Bok
69 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 70
Animated Film Production
AAA – ART AND ANIMATION STUDIO Zdíkovská 49, 150 00 Praha 5, t +420 257211934 www.aaa-studio.cz, [email protected], [email protected] Statutory Representatives: Jan Tománek, Dagmar Doubková
ALKAY ANIMATION PRAGUE Donovalská 2313/19 149 00 Praha 4, t +420 267912267, m +420 603453878 www.alkay.cz, [email protected] Statutory Representatives: Petr Horák, Stanislav Lhotský
ANIFILM P.O. Box 119, 118 01 Praha 1, t/f +420 271741336 www.anifilm.cz, [email protected] Statutory Representatives: Milan Rychecký, Tomáš Rychecký
ANIMA Vyšehradská 27, 128 00 Praha 2, t/f +420 257217306 [email protected] Statutory Representative: Marcela Halousková
ANIMATION PEOPLE Na Doubkové 8, 150 00 Praha 5, t +420 251563200, f +420 251565203 www.animation.cz, [email protected] Executive: Michal Podhradský
AT Svatoňovická 833, 190 12 Praha 9 – Dolní Počernice, t +420 281930360 [email protected] Statutory Representatives: Jiří Vaněk, Ondřej Všetíček, Gabriela Bártová
HAFAN FILM PRAHA Laubova 6, 130 00 Praha 3, t/f +420 222724162 [email protected] Statutory Representatives: Jan Balej, Miloslav Špála
KRÁTKÝ FILM PRAHA a.s. Šemberova 66/9, 772 00 Olomouc BRATŘI V TRIKU STUDIO t +420 251818619, f +420 267091212, [email protected] Manager: Zdenka Deitchová PUPPET FILM STUDIO t +420 267091309, fax +420 251819887, [email protected] vedoucí Michal Havlík
MAUR FILM Salvátorská 4, 110 00 Praha 1, m +420 775117646 www.fimfarum.cz, www.jednenoci.cz, [email protected] Statutory Representatives: Martin Vandas, Aurel Klimt 70 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 71
PAJ-TASH Mariánské nám. 4, 709 00 Ostrava - Mariánské Hory, t +420 596633220 [email protected] Statutory Representative: Ilja Novák
PATMAT Čechova 829, 252 63 Roztoky u Prahy, t +420 233910365 www.patmat.cz, [email protected] Statutory Representative: Marek Beneš
QQ STUDIO OSTRAVA Nám. Msgre Šrámka 4, 702 00 Ostrava 1, t +420 552301645, f +420 552301646 www.qq.cz, [email protected] Statutory Representative: Vladimír Mráz
UNIVERSAL PRODUCTIONS PARTNERS Computer Animation Studio Žitomírská 7, 101 00 Praha 10, t +420 271722121, f +420 271720330 www.upp.cz, [email protected] Statutory Representative: Vít Komrzy
71 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 72
DISTRIBUTION COMPANIES
AQS Na Klikovce 7, 140 00 Praha 4, t +420 221436100, f +420 221436105 www.aqs.cz, [email protected] General Manager: Robert Schaffert
ATLANTIS ENTERTAINMENT CZ Poštovní 8, 256 12 Benešov, t +420 317 726 829 President: David Matouš
BIOSCOP Na Klikovce 7, 140 00 Praha 4, t +420 221436115, f +420 221436305 www.bioscop.cz, [email protected] Director: Vít Šírek
BONTONFILM Nádražní 23/344, 151 34 Praha 5, t +420 257415111, f +420 257415113 www.bontonfilm.cz, [email protected], [email protected] Statutory Representative: Ladislav Hrabě
CINEMART Národní 28, 111 21 Praha 1, t +420 221105230, f +420 221105220 www.cinemart.cz, [email protected], [email protected] Director: Aleš Tříska
FALCON U Nikolajky 5, 150 00 Praha 5, t +420 224422244, f +420 224422242 www.falcon.cz, [email protected] Director: Jan Bradáč
FILM DISTRIBUTION ARTCAM Rašínovo nábřeží 6, 120 00 Praha 2, t +420 221411666, f +420 221411699 www.artcam.cz, [email protected] Director: Igor Konyukov
HOLLYWOOD C. E. Poshlavců 8, 140 00 Praha 4, t +420 244464135, f +420 244464395 www.hce.cz, [email protected] Director: Igor Konyukov
INTERSONIC organizační složka, Nám. T.G. Masaryka 13, 690 02 Břeclav, t/f +420 519322310 www.intersonic.cz, [email protected] Director: Ivan Lacho
72 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 73
PROSPERO IN Psohlavců 56, 147 00 Praha 4, t/f +420 241434038, m +420 602626618 [email protected] Statutory Representative: Milica Pechánková
REMAKE V Jámě 1, 110 00 Praha 1, t/f +420 224162335 [email protected] Statutory Representatives: Miroslav Brocko, Peter Kot
SPI INTERNATIONAL CR Nad Ondřejovem 12, 140 00 Praha 4, t +420 261221366, f +420 261221375 www.spi-film.cz, [email protected] Director: Jana Krupičková
WARNER BROS. ČR Soukenická 13, 110 00 Praha 1, t +420 296580333, f +420 296580340 www.warnerbros.cz, [email protected] Director of Film Distribution Division: Martin Malík
DISTRIBUTION COMPANIES - VIDEO
BONTONFILM Nádražní 23, 150 00 Praha 5, t +420 257415111, f +420 257415113 www.bontonfilm.cz, [email protected] Statutory Representative: Ladislav Hrabě
DAVAY Pražská 16, 102 21 Praha 10, t +420 281017607, f +420 271751515 [email protected] Director: Pavel Hlaváč
FILMEXPORT HOME VIDEO Kaplická 14, 140 00 Praha 4, t +420 261213660, t/f +420 261213661 www.filmexport.cz, [email protected] Director: Karel Kabát
HOLLYWOOD C. E. Psohlavců 8, 140 00 Praha 4, t +420 244464135, f +420 244464395 www.hce.cz, [email protected] Director: Igor Konyukov
INTERSONIC organizační složka Nám. T.G. Masaryka 13, 690 02 Břeclav, t/f +420 519374218 www.intersonic.cz, [email protected] Executive: Marie Hutterová
73 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 74
MAGIC BOX divize Bioscop Na Klikovce 7, 140 00 Praha 4, t +420 221436100, f +420 221436305 www.magicbox.cz, [email protected] Director: Adam Dvořák
SPI INTERNATIONAL Nad Ondřejovem 12, 140 00 Praha 4, t/f +420 261221366 www.spi-film.cz, [email protected] Managing Director: Radoslav Ďurica
VAPET PRODUCTION U družstva Repo 7/1061, 140 00 Praha 4, t +420 261221975, f +420 261213086 [email protected] Director: Petr Vašenda
WARNER BROS. Soukenická 13, 110 00 Praha 1, t +420 296580300, f +420 296580340 www.warnerbros.cz, [email protected] Warner Bros. films on VHS and DVD are distributed by Magic Box, www.magicbox.cz
FILMEXPORT PRAGUE DISTRIBUTION Marie Cibulkové 34, 140 00 Praha 4, t +420 244014215-7, f +420 244014218 [email protected] Statutory Representatives: Marta Körnerová, Jitka Slavíková
74 155x235 pages mkcr en 17.7.2007 12:06 Stránka 75
TELEVISION COMPANIES
ČESKÁ TELEVIZE Kavčí hory, 140 70 Praha 4, t +420 261131111, f +420 261218351 www.ceskatelevize.cz, [email protected] General Manager: Jiří Janeček
CET 21 (TV NOVA) Kříženeckého nám. 1078/5, 152 00 Praha 5, t +420 233100111, f +420 233100388 www.novatv.cz, [email protected] General Manager: Petr Dvořák
FTV PRIMA (PRIMA TV) Na Žertvách 24, 180 00 Praha 8, t +420 266700111, f +420 266700201 www.iprima.cz, [email protected] General Manager: Martin Dvořák
HBO Česká republika Pod Višňovkou 23, 140 00 Praha 4, t +420 261094444, f +420 261094455 www.hbo.cz, [email protected] General Manager: Luboš Jetmar
More information on digital televisions and operators is available at www.rrtv.cz
75