Zukunft Bewegen

PRESSE / PRESS

NUTZFAHRZEUGE 65. INTERNATIONALE AUTOMOBIL-AUSSTELLUNG

Zukunft bewegen

25. SEPTEMBER – 02. OKTOBER 2014 HANNOVER

www.iaa.de Zukunft bewegen Grußwort

25. SEPTEMBER – 02. OKTOBER 2014 HANNOVER

65. IAA Nutzfahrzeuge Internationale Automobil-Ausstellung Sehr geehrte Damen und Herren, 65 th IAA Commercial Vehicles International Motor Show liebe Kolleginnen und Kollegen,

Streckennetz der Messe-Presse-Busse / Press vom 25. September bis 2. Oktober 2014 öffnet die 65. Internationale Automobil-Ausstellung Press-Shuttle bus service on the Exhibition Grounds (IAA) Nutzfahrzeuge ihre Tore. Sie steht in diesem Jahr unter dem Motto: „Zukunft bewegen“.

Die im Jahr 1992 aus der Taufe gehobene IAA Nutzfahrzeuge, die damit zum elften Mal in Presse Pressetaxi (nur am 23. und 24. Sept. 2014) Hannover stattfindet, hat sich seit ihrem Bestehen zur bedeutendsten internationalen Leitmesse Fahrstrecke und Haltepunkte der Mobilität, des Transports und der Logistik entwickelt. 24. Sept. bis 02. Okt. 2014, 07.30–19.00 Uhr Wir freuen uns über Ihr Interesse an der lAA 2014, die sich mit rund 2.000 Ausstellern aus ca. 45 Ländern als stabiler Pfeiler dieser Schlüsselbranche erweist. Zahlreiche Innovationen und technologische Highlights der Nutzfahrzeugindustrie werden auf der Messe präsentiert. Wir möchten Ihnen Ihre Arbeit auf dem Messegelände so angenehm wie möglich gestalten und haben Ihnen deshalb mit der vorliegenden Publikation alle wichtigen Informationen über die Aussteller, das Ausstellungs- und Rahmenprogramm sowie die Pressetermine der 65. IAA Nutz- fahrzeuge zusammengestellt. Darüber hinaus finden Sie in dieser Broschüre einen kurzen historischen Abriss über die IAA, die vom Verband der Automobilindustrie (VDA) veranstaltet wird.

Ihr IAA-Presseausweis gewährt Ihnen am 23. und 24. September 2014 (IAA Pressetage) von 8.00 bis 19.00 Uhr und vom 25. September bis 2. Oktober 2014 von 9.00 bis 18.00 Uhr den Zugang zum Messegelände. Falls angefordert, berechtigt Sie Ihr Parkschein in Verbindung mit dem IAA-Presseausweis zur Benutzung aller am IAA-Messegelände zur Verfügung stehenden Pkw-Parkplätze. Fahrzeuge mit schwerer Fotoausrüstung, Fernseh- und Rundfunküber tragungs- wagen dürfen das Ausstellungsgelände befahren. Alle Fahrzeuginsassen müssen jedoch ihre gültigen IAA-Presseausweise vorzeigen. Bitte beachten Sie, dass die Presse- und Parkplatz- karten nicht übertragbar sind. Für die in Ihrem Interesse stattfindenden Kontrollen bitten wir um Ihr Verständnis.

Am Dienstag, 23. September 2014, findet von 8.00 bis 19.00 Uhr im Convention Center (CC) des Messegeländes der „Tag der Pressekonferenzen“ statt. Am Mittwoch, 24. September – dem Pressetag –‚ haben Sie von 8.00 bis 19.00 Uhr die Möglichkeit, das Ausstellungs- gelände und die Messestände noch vor der offiziellen Eröffnung der IAA zu besichtigen. An den Ausstellungstagen ist das Messegelände von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Für Journalisten verkehren an den beiden Pressetagen IAA-Presseshuttles zwischen den Messeeingängen West und Nord und dem Convention Center. Ab 25. September steht Ihnen auf dem gesamten IAA-Ausstellungsgelände ein kostenloser Bustransfer zur Verfügung; die genaue Route finden Sie auf der zweiten Umschlagseite dieser Broschüre. Um Ihnen die Orientierung in den Messehallen zu erleichtern, enthält die Informationsbroschüre auch die Hallenpläne.

Das IAA-Pressezentrum befindet sich im Convention Center (CC) des IAA-Messegeländes. Dort stehen Ihnen an den beiden Pressetagen eine bewachte Garderobe und Schließfächer zur Verfügung. Weiterhin finden Sie dort Presse-Arbeitsplätze, die mit Druckern, Fax-Geräten, Internetzugang, Wireless LAN sowie Kopierern ausgestattet sind. Nach den Pressetagen, ab dem 25. September, können Sie diese Dienste dann im Informations-Centrum (IC) in Anspruch nehmen.

1 Grußwort Greetings

Im CC liegen für Sie die täglichen IAA-Pressedienste bereit, weiterhin das Neuheitenverzeichnis Ladies and Gentlemen, und die tagesaktuellen Pressematerialien der Aussteller. Diese Unterlagen finden Sie zusätzlich Dear Colleagues,

/ Press unter www.iaa.de. Alle Pressetermine der IAA werden im Pressezentrum auf Monitoren / Press angekündigt. Sie sind außerdem in gedruckter Form erhältlich und ebenso unter www.iaa.de The 65th International Motor Show (IAA) Commercial Vehicles will be held from 25 September to abrufbar. 2 October 2014 under the headline “Driving the Future”. This year the IAA Commercial Vehicles,

Presse which was first held as a separate trade show in 1992, will be taking place for the eleventh time Presse Nähere Informationen zu diesen und weiteren Themen finden Sie auf den folgenden Seiten die- in Hannover and has developed into the world’s leading international trade fair for mobility, trans- ser Broschüre und im Internet unter www.iaa.de. port and logistics.

Auch in diesem Jahr gibt es die kostenfreie offizielle App zur 65. IAA Nutzfahrzeuge für We are delighted by your interest in the lAA 2014, which has proven to be a stable pillar of this iOS (iPhone ® und iPad ®) und Android. Neben dem Ausstellerverzeichnis der IAA 2014 mit key industry with around 2.000 exhibitors from 45 countries, and will showcase numerous innova- Kontaktdetails bietet die App unter anderem den Geländeplan als dynamische Karte mit tions and technological highlights in the commercial vehicle industry. We would like to make your Standdaten der Aussteller, eine Produktsuche, detaillierte Ausstellerinformationen und eine work at the trade show grounds as smooth as possible, and so we have compiled this brochure Bookmark-Funktion zu Ausstellern und Veranstaltungen. to assist you. It brings together important information about the exhibitors, the exhibition program and accompanying events, and the press events at the 65th IAA Commercial Vehicles. In this bro- Wir wünschen Ihnen viel Erfolg, Freude an der Arbeit, intensive Gespräche und eine chure you will also find a brief outline of the history of the IAA – which is organized by the angenehme Zeit auf der IAA Nutzfahrzeuge 2014. German Association of the Automotive Industry (VDA).

The press pass allows you to enter the trade show grounds in the period from 25 September to VERBAND DER AUTOMOBILINDUSTRIE (VDA) 2 October 2014. The parking permit entitles you to use any of the parking spaces for passenger cars on the IAA grounds. You will need the additional parking pass to leave parking lots that are closed with a barrier. Vehicles transporting heavy photographic equipment, and TV and radio broadcasting vehicles, may enter the exhibition grounds. However, each of their occupants must present a valid IAA press pass. Please note that the press passes and parking permits are not transferable. Please understand that the checks are in your own interest. Eckehart Rotter Leiter der Abteilung Presse The “Press conference day” will take place from 8.00 h to 19.00 h on Tuesday, 23 Septem ber, in the Convention Center (CC) on the trade show grounds. On Wednesday, 24 September – the Press day – you will have an opportunity to visit the exhibition grounds and the stands from Berlin, im August 2014 8.00 h to 19.00 h before the official opening of the IAA. On the exhibition days the trade show grounds are open from 9.00 h to 18.00 h.

On the two press days the IAA press taxi will transport journalists between the West and North Entrances and the Convention Center. Starting on 25 September, a free bus transfer service will be available for you covering the entire IAA exhibition grounds; you will find the precise route on the inside front cover of this brochure. We have also included plans of the exhibition halls to help you find your way around.

The IAA Press Center will be located in the Convention Center (CC) on the IAA trade show grounds. During the two press days the Press Center has a cloakroom with an attendant and lockers for you to use. You will also find workstations for members of the press there, which are equipped with printers, fax machines, Internet access, Wireless LAN and photocopiers, so that you can write your reports and articles on-site and send them to your editorial offices. After the press days, i.e. from 25 September onwards, you can use these services in the Information Center (IC).

2 3 Greetings Inhalt / Contents

The IAA press releases are made available every day in the CC, along with the Premiere Guide Streckennetz der Messe-Presse-Busse 2. Umschlagseite and the latest daily press materials from the exhibitors – these documents can also be accessed Press-Shuttle bus service on the Exhibition Grounds Inside front cover / Press online at: www.iaa.de. All the IAA press events will be announced on monitors in the Press / Press Center. This information will also be available in printed form and can be accessed online at: Pressekonferenzen 6 www.iaa.de. Press conferences 6 Presse Presse You will find more detailed information about these topics and others on the following pages of this brochure and on the Internet at: www.iaa.de. Rahmenprogramm 12 Programme of events 12 There will be a free official 65th IAA Commercial Vehicles app for iOS (iPhone ® und iPad ®) and Android again this year as of mid-August. In addition to the directory of exhibitors at IAA 2014 Fachveranstaltungen 14 with contact details, the app also includes the layout plan as a dynamic map with exhibitors’ stand Specialist events 14 data, a product search facility, detailed exhibitor information and a bookmark function for exhibitors and events. Sonderschauen 20 Special Activities 20 We wish you a successful and enjoyable visit, fruitful discussions and a pleasant stay at the IAA Commercial Vehicles 2014. Ausstellerveranstaltungen 26 Exhibitor events 26

GERMAN ASSOCIATION OF THE AUTOMOTIVE INDUSTRY (VDA) Pressezentrum 30 Press Center 32

Das VDA-Presseteam 34 VDA Press Office 34 Eckehart Rotter Head of the Press Department Informationen 35 Information 35

Berlin, August 2014 Serviceeinrichtungen 38 Service facilities 44

Der VDA 50 The VDA 51

Internationaler Ausstellungskalender 2014/2015 52 Calender of international exhibitions 2014/2015 52

Automobil-Ausstellungen in Deutschland 55 Automobile exhibitions in Germany 60

IAA-Lageplan / Hallenpläne 71 IAA map / Plans of the halls 71

Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten 105 List of exhibitors with contacts for journalists 105

4 5 Pressekonferenzen / Press conferences Pressekonferenzen / Press conferences

Pressekonferenzen Dienstag, 23. September 2014 Press conferences Tuesday, September 23, 2014

/ Press Stand 21. Juli 2014, Änderungen möglich, aktuell: www.iaa.de / Press Latest update July 21, 2014, subject to change, see also: www.iaa.de Uhrzeit Aussteller Raum

Presse Time Exhibitor Room Presse Tag der Pressekonferenzen im CC / Press conference day at the CC

Dienstag, 23. September 2014 13.30 – 14.00 h Bosch Press Conference 3 Tuesday, September 23, 2014 14.00 – 14.30 h DEKRA Press Conference 13/14

Uhrzeit Aussteller Raum 14.00 – 14.30 h Valeo Press Conference 17 Time Exhibitor Room 14.30 – 15.00 h TÜV SÜD Auto Service 18

08.30 – 09.15 h Volkswagen Commercial Vehicles 14.45 – 15.15 h ZF Friedrichshafen AG Press Conference 3 Press Conference 1 15.30 – 16.00 h Cummins Press Conference 13/14 09.15 – 09.45 h Continental Press Conference 3A 15.30 – 16.00 h Ebusco 17 09.45 – 10.15 h Ford of Germany Press Conference 13/14 16.00 – 16.50 h ACEA Commercial Vehicle CEOs 09.45 – 10.15 h Michelin solutions: Press Conference 3 Fleets save fuel with Effifuel 17 16.00 – 16.30 h Tedrive Steering press conference 104 09.45 – 10.15 h WABCO Global Leadership Update 3B

10.15 – 10.45 h Schmitz Cargobull AG Press Conference 15/16

10.15 – 10.45 h Peugeot Professional Press Conference 18

11.00 – 11.45 h Daimler Press Conference 1

11.45 – 12.15 h DAF Trucks Press Conference 3

11.45 – 12.15 h TimoCom Press Conference 17

12.15 – 12.45 h Tenneco: Innovations in Exhaust and Suspension Technologies 13/14

12.15 – 12.45 h VdTÜV: TÜV Report Nutzfahrzeuge und Busse 18

12.45 – 13.15 h Fahrzeugwerk Bernard Krone Press Conference 15/16

13.15 – 13.45 h Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH Press Conference 104

6 7 Pressekonferenzen / Press conferences Pressekonferenzen / Press conferences

Pressetag / Press day Mittwoch, 24. September 2014 Wednesday, September 24, 2014

/ Press Mittwoch, 24. September 2014 / Press Wednesday, September 24, 2014 Uhrzeit Aussteller Halle/Stand

Presse Time Exhibitor Hall/Stand Presse Uhrzeit Aussteller Halle/Stand Time Exhibitor Hall/Stand 10.30 – 11.00 h Stertil 23 D29

08.00 – 19.00 h MAN Press Day 12 B14 10.30 – 11.00 h Trans.eu System Press Conference 13 A22

08.00 – 15.00 h Schmitz Cargobull Press Brunch 27 F26 10.30 – 11.00 h Volvo Trucks & Volvo Buses Press Conference 17 A05

08.30 – 09.15 h MAN Press Conference 12 B14 11.00 – 11.30 h Commercial Vehicle Cluster 13 C35

09.00 – 09.30 h Hyundai Motor Company: 11.00 – 11.30 h Dhollandia: Der preisgekrönte DH-VOCS Lift New Model World Premier 13 C48 für Leichte Nutzfahrzeuge – mehr Nutzlast 26 B04

09.00 – 09.30 h Twan Heetkamp Trailer: 11.00 – 11.30 h Karsan 11 B42 New Cool – Cooling without Diesel 25 B41 11.00 – 11.30 h Motair: Turbolader-Tipps für die Werkstatt 24 D22 09.30 – 10.00 h Dürr: Einstellung von Fahrerassistenz- systemen bei Nutzfahrzeugen CC, Room 17 11.00 – 11.30 h Renault Trucks Press Conference 17 A05

09.30 – 10.00 h MANN+HUMMEL Press Conference 13 B26 11.30 – 12.00 h Dinex Press Conference 13 A30

09.30 – 10.00 h Nissan: Elektromobilität und 11.30 – 12.00 h Dongfeng Trucks Media Conference – leichte Nutzfahrzeuge 16 A22 A leading Chinese truck brand 17 A27

09.30 – 10.00 h NWE: Automatic Cargo Securing System 11.30 – 12.00 h Ebusco 11 G37 demonstration FG F45 11.30 – 12.00 h Truck-lite Product Innovation 26 E43 10.00 – 10.30 h Delphi Press Conference 17 A04 11.30 – 12.00 h VCD: Effiziente Citylogistik mit E-Lastenrädern 24 C25 10.00 – 10.30 h King Long Press Conference 11 E28 12.00 – 12.30 h HMF: Two new crane lines at HMF FG K34 10.00 – 10.30 h LEONI – CV strategy and weight saving technology 13 C37 12.00 – 12.30 h Knorr-Bremse Press Conference 17 A30

10.00 – 10.30 h TBV Kühlfahrzeuge: Zukunftssicheres 12.00 – 12.30 h Scania Press Conference 17 B06 Home-Delivery-Fahrzeug 27 B06 12.00 – 12.30 h Solaris: World Premier of New Urbino 11 E27 10.30 – 11.00 h MiX Telematics Press Briefing 11 B08 12.30 – 13.00 h Iveco Product Press Conference 16 A01 10.30 – 11.00 h Petro-Canada Lubricants launches new DURON-E UHP 5W-30 CC, Room 107 12.30 – 13.00 h Schwarzmüller Press Conference 27 E03

8 9 Pressekonferenzen / Press conferences Pressekonferenzen / Press conferences

Mittwoch, 24. September 2014 Mittwoch, 24. September 2014 Wednesday, September 24, 2014 Wednesday, September 24, 2014 / Press / Press

Uhrzeit Aussteller Halle/Stand Uhrzeit Aussteller Halle/Stand

Presse Time Exhibitor Hall/Stand Time Exhibitor Hall/Stand Presse

12.30 – 13.00 h Specpricep: Unique heavy duty semi-trailer 14.30 – 15.00 h VDL Bus & Coach 11 B38 made in Russia FG O35 15.00 – 15.30 h Kiel Press Meeting 11 D11 12.30 – 13.00 h TEMSA press conference 11 E33 15.00 – 15.30 h Paneltex 27 E04 13.00 – 13.30 h Fiat Professional Press Conference 16 A23 15.00 – 16.00 h Krone Teatime 27 C34 13.00 – 13.30 h Frigoblock Press Conference 27 C26 15.30 – 16.00 h Blue Tree Systems 11 C37 13.00 – 13.30 h Otokar Press Conference 11 E32 15.30 – 16.00 h Thermo King Press Conference 27 B15 13.00 – 13.30 h Sortimo Press Lunch 13 C44 16.00 – 16.30 h Orten: Einsatz von Elektromobilität 13.30 – 14.00 h Anadolu Isuzu Press Meeting 11 G36 bei der Innenstadtbelieferung am Beispiel ausgestellter Exponate 27 E25 13.30 – 14.00 h Eberspächer: Fuel-Cell APU for efficient on-board power supply 16 B02 16.30 – 17.30 h Jost Press Lounge 26 D34

13.30 – 14.00 h Hadley Europe Press Conference 13 C13

13.30 – 14.00 h Kögel Presse-Stammtisch: 80 Jahre Kompetenz 27 F14 Donnerstag, 25. September 2014 14.00 – 14.30 h Allison FG N65 Thursday, September 25, 2014

14.00 – 14.30 h Carrier Transicold Press Conference 27 E15 12.00 – 14.00 h UTA Leasing GmbH Medienvertreter sind zum Presseimbiss 14.00 – 14.30 h KH-Kipper: New products and solutions mit der Geschäftsführung eingeladen for the mining sector FG L34 Ort/Venue: Halle/Hall 27 E28

14.00 – 14.30 h MAN Financial Services Press Get-Together 12 B14

14.00 – 14.30 h Van Hool bus & car 11 E22 Donnerstag, 2. Oktober 2014 Thursday, October 2, 2014 14.30 – 15.00 h Chereau Press Conference: Presenting two major new products 27 F05 11.30 h IAA-Abschluss-Pressekonferenz Ort: Convention Center (CC), Saal 15/16 14.30 – 15.00 h HIAB Press Conference FG Pav 35 IAA Concluding press conference 14.30 – 15.00 h Meritor CC, Room 107 Venue: Convention Center (CC), Room 15/16

10 11 Rahmenprogramm / Supporting programme Rahmenprogramm / Supporting programme

Rahmenprogramm Mittwoch, 1. Oktober 2014 Supporting programme Wednesday, October 1, 2014

/ Press Stand: Juli 2014 / Status: July 2014 / Press 19.00 h Abend der Nutzfahrzeugindustrie Dienstag, 23. September 2014 (persönliche Einladung)

Presse Tuesday, September 23, 2014 Ort: „Münchner Halle“ Presse

19.00 h Abend der Nutzfahrzeugpresse Commercial Vehicle Industry Evening inkl. Preisverleihungen Truck of the Year / (by personal invitation) Van of the Year / Bus of the Year Venue: “Münchner Halle” Ort: Convention Center (CC), Saal 1

Evening of the Commercial Vehicle Press incl. award presentation ceremonies Truck of the Year / Van of the Year / Bus of the Year Venue: Convention Center (CC), Room 1

Donnerstag, 25. September 2014 Thursday, September 25, 2014

10.00 h IAA-Eröffnungsfeier Eröffnungsredner: Alexander Dobrindt, Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur Ort: Convention Center (CC), Saal 1

IAA Opening Ceremony Opening speaker: Alexander Dobrindt, Federal Minister of Transport and Digital Infrastructure Venue: Convention Center (CC), Room 1

Donnerstag, 25. September 2014 Thursday, September 25, 2014

19.00 h Empfang des Präsidenten (persönliche Einladung)

President’s Reception (by personal invitation)

12 13 Fachveranstaltungen / Specialist events Fachveranstaltungen / Specialist events

Fachveranstaltungen 10.00 – 14.00 h Ladungssicherung: Aus der Praxis Specialist events für die Praxis (mit Demonstration)

/ Press Stand: Juli 2014 / Status: July 2014 Load safety: practical experience for / Press practical benefit (with demonstration) Donnerstag, 25. September 2014 BGL / VDA

Presse Thursday, September 25, 2014 Ort/Venue: CC, Raum/Room 2 Presse

09.30 – 13.00 h Automotive Truck-Seminar 11.00 – 11.45 h Verleihung des Nutzfahrzeugpreises Automotive truck seminar des deutschen Handwerks IHS Automotive / VDA The Commercial Vehicle Prize, Ort/Venue: CC, Raum/Room Bonn awarded by the German Crafts Holzmann-Medien / VDA 14.15 – 16.45 h Global Truck Markets – 2025 and beyond Ort/Venue: CC, Raum/Room 3B Global Truck Markets – 2025 and beyond A.T. Kearney/ Rementum / VDA 12.00 – 15.00 h IAA-China-Tag 2014 Ort/Venue: CC, Raum/Room 3B IAA-China-Day 2014 CCPIT / VDA 14.00 – 16.00 h Telematik-Kaufberatung: Ort/Venue: CC, Raum/Room 1A Auf dem Weg zum richtigen System (103, 105, 106 Round table) Telematics Purchasing Advice: Finding the right System 14.00 – 15.00 h Preisverleihung: Trailer-Innovation 2015 VerkehrsRundschau / VDA Award presentation: Trailer Innovation 2015 Ort/Venue: CC, Raum/Room 15/16 Stünings Medien / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 1B 14.00 – 16.30 h Berufskraftfahrer-Qualifikation: Rückblick, Status Quo und Ausblick 15.00 – 18.00 h „Logistik International“ – Partnerland China Professional Driver Qualification: “Logistics International” – Partner China Review, status quo and foresight Logistics Alliance Germany / VDA Verlag Heinrich Vogel / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 3A Ort/Venue: CC, Raum/Room 2

Montag, 29. September 2014 Freitag, 26. September 2014 Monday, September 29, 2014 Friday, September 26, 2014 14.00-16.30 h IAA-Türkei-Tag 2014 10.00 – 13.00 h Reduzierung der CO2-Emissionen IAA-Turkey-Day 2014 im Straßengüterverkehr TAYSAD / VDA Reducing CO2 emissions from Ort/Venue: CC, Raum/Room 15/16 road freight transport IRU / VerkehrsRundschau / VDA 10.00 – 12.30 h Full-Service Werkstatt-Konzepte Ort/Venue: CC, Raum/Room 3 A für Trucks und Trailer Full-service workshop-concepts for trucks and trailers VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 15/16

14 15 Fachveranstaltungen / Specialist events Fachveranstaltungen / Specialist events

09.55 – 14.55 h workING 2014 – Perspektiven in der Dienstag, 30. September 2014 Automobilindustrie Tuesday, September 30, 2014

/ Press workING 2014 – prospects in the / Press automotive industry 10.00 – 12.30 h Gemeinsam in neue Märkte! – VDA Außenwirtschaftsförderung und

Presse Ort/Venue: CC, Raum/Room 13/14 Entwicklungszusammenarbeit Presse Together into new markets! Foreign trade 10.00 – 15.00 h LNG – der alternative Kraftstoff promotion and development cooperation für das Nutzfahrzeug BMZ / GIZ / DEG / GTAI / VDA LNG – the alternative fuel Ort/Venue: CC, Raum/Room 13/14 for commercial vehicles lastauto omnibus / VDA 10.00 – 13.00 h Fernbusse in Deutschland – umweltfreundlich, Ort/Venue: CC, Raum/Room 1A attraktiv und barrierefrei (mit Demonstration) Long-haul buses in Germany – environmentally 10.00 – 17.30 h Gefahrguttag: Aktuelle Entwicklungen im friendly, attractive and barrier-free Gefahrgutrecht und Erhöhung der Sicherheit (with demonstration) von Gefahrgutfahrzeugen (mit Demonstration) bdo / RDA / VDA Hazardous Goods Day: Current developments Ort/Venue: CC, Raum/Room 3B in the legislation on hazardous goods and improving the safety of hazardous goods 10.00 – 13.00 h Wellness für die Gurken? Ist die Zweiklassen- vehicles (with demonstration) gesellschaft im temperaturgeführten Transport BMVI / VDA noch zeitgemäß? Ort/Venue: CC, Raum/Room 2 Cool conditions for salads? Is the two-class system of temperature-controlled transport still 10.30 – 14.45 h goING – Ingenieurnachwuchs für die appropriate? Automobilindustrie Transfrigoroute / VDA goING – young engineers for the Ort/Venue: CC, Raum/Room 15/16 automotive industry VDA 10.00 – 13.30 h Financial Services im Nutzfahrzeuggeschäft Ort/Venue: CC, Raum/Room 3A Financial services in the commercial vehicle business 14.30 – 16.30 h Preisverleihung Telematik Award 2014 AKA / VDA Presentation of Telematics Award 2014 Ort/Venue: CC, Raum/Room 3A Telematik-Markt.de / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 1B 10.30 – 12.30 h Werd’ Berufskraftfahrer(in)! Spannender Job, moderner Arbeitsplatz, sichere Arbeitsstelle 16.00 – 19.00 h Nutzfahrzeuge der Zukunft Become a Truck Driver! An Exciting Occupation, Commercial vehicles of the future a Modern Workplace, and a Secure Job CVC / VDA BGL / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 3A Ort/Venue: CC, Raum/Room Bonn

10.30 – 14.45 h goING – Ingenieurnachwuchs für die Automobilindustrie goING – young engineers for the automotive industry VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 2

16 17 Fachveranstaltungen / Specialist events Fachveranstaltungen / Specialist events

11.00 – 17.00 h carIT-Kongress Donnerstag, 2. Oktober 2014 carIT-Congress Thursday, October 2, 2014

/ Press carIT / Press Ort/Venue: CC, Raum/Room 1A 10.30 – 14.45 h goING – Ingenieurnachwuchs für die Automobilindustrie

Presse 14.00 – 17.30 h Typprüfung / Typgenehmigung für goING – young engineers for the Presse Nutzfahrzeuge, Anhänger und Aufbauten automotive industry Type Testing / Type Approval for VDA Commercial Vehicles, Trailers and Bodies Ort/Venue: CC, Raum/Room 2 VdTÜV / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 13/14

14.30 – 16.30 h ZF Zukunftsstudie Fernfahrer ZF Study long distance truck driver ZF Friedrichshafen AG Ort/Venue: CC, Raum/Room 15/16

Mittwoch, 1. Oktober 2014 Wednesday, October 1, 2014

09.30 – 12.00 h Aktuelles Thema Karosserie- und Fahrzeugbau Current matters of carriage and vehicle construction BVM / ZKF / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 13/14

10.00 – 14.00 h IAA-Indien-Tag 2014 IAA-India-Day 2014 ACMA / SIAM / IGCC / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 1

10.30 – 14.45 h goING – Ingenieurnachwuchs für die Automobilindustrie goING – young engineers for the automotive industry VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 2

14.00 – 16.00 h Herausforderung Letzte Meile – Problem, Chancen, Lieferkonzepte, Fahrzeuglösungen Challenge Last Mile – problem, chances, delivery-concepts, vehicle-solutions HUSS-Verlag / VDA Ort/Venue: CC, Raum/Room 13/14

18 19 Sonderschauen & -aktionen / Special shows & activities Sonderschauen & -aktionen / Special shows & activities

Sonderschauen & -aktionen Elektro-Probefahrten auf dem Messegelände Special shows & activities Start: Freigelände südlich vom Convention Center (CC)

/ Press Stand: 12. Juli 2014 / Status: July 12, 2014 / Press E-Test drives on the IAA fairgrounds VDA Innovationsbühne Start: Open air site south of the Convention Center (CC)

Presse Präsentation technischer Innovationen im Presse Rahmen moderierter dynamischer Fahrvor- Teilnehmende Aussteller/Participating exhibitors: führungen. Die Themenblöcke: Sicherheit Bozankaya GmbH, Ebusco B.V., Iveco Magirus AG, KSPG AG, NISSAN Center Europe GmbH, im Straßenverkehr, Transporteffizienz, ORTEN GmbH & Co. KG Fahrzeugbau und -Vertrieb, Hüffermann Transportsysteme GmbH, umwelt- und klimafreundliche Antriebssysteme, Solaris Bus & Coach S.A., Streetscooter GmbH, Terberg Nordlift GmbH, VDL Bus & Coach vernetzte Fahrzeuge. B.V., Volkswagen AG Nutzfahrzeuge, ZIEHL-ABEGG Automotive GmbH Ort: Freigelände nördlich von Halle 26

VDA Innovation Stage job and career at IAA Nutzfahrzeuge Presentation of technical innovations with dynamic, moderated driving demonstrations. Die IAA-Jobmesse in Halle 23 zum direkten Kennenlernen Topics include road safety, transportation efficiency, environmentally and climate-friendly interessanter Arbeitgeber. Inklusive Vortragsprogramm zur drive systems, networked vehicles. persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Venue: Open air site north of Hall 26 Ort: Halle 23

job and career at IAA Nutzfahrzeuge Teilnehmende Aussteller/Participating exhibitors: Meet interesting employers at the IAA job exhibition in hall 23. Includes a comprehensive Berufsbildungszentrum für den Straßenverkehr gGmbH, BPW Bergische Achsen KG, side programme, focusing on personal and professional development. Continental Automotive GmbH, Deutscher Verkehrssicherheitsrat e.V., erdgas mobil GmbH, Venue: Hall 23 HUSS-VERLAG GmbH (Sonderaktion, Best of 9), KAMAG Transporttechnik GmbH & Co. KG, Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH, Knorr Bremse GmbH, Fahrzeugwerk Bernard Krone Weitere Informationen zu job and career at IAA Nutzfahrzeuge finden Sie auf S. 24/25 GmbH, Lamberet SAS, Peugeot Deutschland GmbH, Schmitz Cargobull AG, Sortimo International GmbH, Volkswagen AG Nutzfahrzeuge, WABCO Fahrzeugsysteme GmbH, ZF Friedrichshafen AG Nutzfahrzeug-Oldtimer Präsentation historischer Lkw, Omnibusse, Baumaschinen und Anhänger mit freundlicher Unterstützung der Nutzfahrzeug Veteranen Gemeinschaft e.V. (NVG) und der Fehrenkötter Probefahrten mit leichten und schweren Nutzfahrzeugen Transport & Logistik GmbH in Zusammenarbeit mit der EuroTransportMedia Verlags- und im öffentlichen Straßenverkehr Veranstaltungs-GmbH (ETM-Verlag). Start: Freigelände westlich von Halle 27, Nähe Eingang West 1 Mehr Informationen unter www.n-v-g.de oder www.tour-der-deutschen-einheit.de. Ort: Halle 22 Test drives with light and heavy commercial vehicles on public roads Start: Open air site west of Hall 27, near Entrance West 1 Vintage commercial vehicles Presentation of historic trucks, buses, construction machines and trailers with the friendly Teilnehmende Aussteller/Participating exhibitors: assistance of the Veteran Commercial Vehicle Association (NVG) and the logistic company Cargotec Germany GmbH – HIAB, Continental Aftermarket GmbH, Eaton Germany GmbH, Fehrenkötter in cooperation with EuroTransportMedia publishing company (ETM). Ebusco B.V., Ford Werke GmbH, Hunger Frankenberg GmbH & Co. Werke für Fahrzeugbau Further information can be found on www.n-v-g.de or www.tour-der-deutschen-einheit.de. und Mobilhydraulik KG, Iveco Magirus AG, MAN Truck & Bus AG, NISSAN Center Europe Venue: Hall 22 GmbH, Orlaco Products BV, ORTEN GmbH & Co. KG Fahrzeugbau und -Vertrieb, Stoneridge Electronics Ltd., tedrive Steering Systems GmbH, Volkswagen AG Nutzfahrzeuge

20 21 Sonderschauen & -aktionen / Special shows & activities Sonderschauen & -aktionen / Special shows & activities

US-Trucks VDA goING – Präsentation spektakulärer US-Trucks mit freundlicher Unterstützung des HUSS-VERLAGS. Ingenieurnachwuchs für die Automobilindustrie

/ Press Ort: Halle 22 goING zeigt den Weg zum Ingenieurstudium und zu Ingenieur- / Press berufen rund ums Automobil. goING ist eine Aktion, die der US-Trucks VDA, Hersteller und Zulieferer gemeinsam gestalten, um ins

Presse Presentation of spectacular American Trucks with the friendly assistance of the direkte Gespräch mit interessierten Jugendlichen zu kommen. Presse HUSS publishing company. Mit ihrem Informations- und Gesprächsangebot zu Studium Venue: Hall 22 und Karriere ist goING eine einzigartige Aktion innerhalb der Automobilbranche weltweit. Ort: Convention Center (CC), Saal 3A, DRK-Sonderschau „Katastrophenhilfe“ 29. September, 10.30 – 14.45 Uhr; Sonderausstellung des Deutschen Roten Kreuzes zur Katastrophenhilfe weltweit – Convention Center (CC), Saal 2, gestern und heute. 30. September – 2. Oktober, 10.30 – 14:45 Uhr Ort: Halle 22 VDA goING – Young engineers for the automotive industry Red Cross special emergency relief exhibition goING clears the way to engineering studies and careers in the auto- Special exhibition of the German Red Cross for emergency relief around the world – motive industry. goING is a campaign jointly organized by the VDA, yesterday and today. manufacturers and suppliers in order to come into direct contact with Venue: Hall 22 interested young people. goING is a unique campaign in the automotive industry worldwide with its offer of information and discussion DRK-Blutspendeaktion about academic studies and careers. Blut spenden – Leben retten Venue: Convention Center (CC), Room 3A, Ort: Freigelände unter dem EXPO-Dach September 29, 10.30 – 14.45 h; Convention Center (CC), Room 2, Red Cross blood donation September 30 – October 2, 10.30 – 14.45 h Donate blood – save lives Venue: Open air site beneath the EXPO canopy VDA workING – Perspektiven für die Automobilindustrie Automania Modellauto-Sammlerbörse Die Veranstaltung workING richtet sich an Studierende aller Am IAA-Wochenende 27./28.09.2014 ist die „Automania“ der Treffpunkt für internationale Fachrichtungen und zeigt in spannenden Fachvorträgen Modellauto-Sammler. unterschiedlichste Facetten der heutigen Arbeitswelt in der Ort: Pavillon 11, Halle 11 Foyer (Nordseite) Automobilindustrie. Junge Studierende können direkt mit Mitarbeitern aus den Fach abteilungen ins Gespräch kommen Automania model car collectors’ market und sich bei einem anschließenden Messebesuch auf der IAA The “Automania” is meeting point for international model car collectors on the IAA weekend näher informieren. on September 27 and 28. Ort: Convention Center (CC), Saal 13/14, Venue: Pavilion 11, Hall 11 (foyer of north side entrance) 29. September, 09.55 – 14.50 Uhr

Expertentag Werkstätten VDA workING – Prospects in the automotive industry Geführte Rundgänge durch den Ausstellungsbereich „Instandsetzung, Pflege und Wartung“ The event workING is focusing on students of all fields of study am IAA-Wochenende 27./28.09.2014. and explains in fascinating presentations different aspects in the Ort: Halle 23 im Bereich „Instandsetzung, Pflege und Wartung“, Counter am Stand A49 modern working environment of the automotive industry. Young students will be enabled to contact employees from different Expert days “workshops” departments of car manufacturers and suppliers and they can Guided tours through the “servicing, repair and maintenance” exhibition area on the IAA visit the IAA Commercial Vehicles after the workING event. weekend on September 27 and 28. Venue: Convention Center (CC), Room 13/14, Venue: Hall 23 at exhibition area “servicing, repair and maintenance”, Counter at booth A49 September 29, 09.55 – 14.50 h

22 23 KARRIEREPLATTFORM FÜR DIE MOBILITY-BRANCHE

Die IAA präsentiert sich in diesem Jahr als die Top-Karriereplattform. job and career at IAA Vortragsprogramm: hochkarätige Sprecher und praktische Tipps Nutzfahrzeuge in Halle 23 ist der zentrale Anlaufpunkt für alle Fachkräfte aus Automobilberufen, Auf der Bühne in Halle 23 erwartet die Besucher an allen Messetagen jeweils von die eine neue Herausforderung suchen oder sich beruflich weiterentwickeln möchten. Treffen Sie 10:30 bis 16 Uhr ein attraktives Vortragsprogramm. Mit Keynote-Vorträgen bekannter direkt am Messestand Personalentscheider und profitieren Sie gleichzeitig von einem spannenden Karriere-Experten sowie Trainings und Workshops zu Themen, die Sie als Bewerber Vortragsprogramm rund um das Thema Karriere. Beratung rund um die Jobsuche bewegen, ist auf der Bühne für jeden etwas dabei. auf der IAA gibt es zentral an der job and career LOUNGE! Neben den Arbeitsmarktaussichten in der Nutzfahrzeugindustrie Exklusives Jobportal und steht insbesondere die multimediale Jobwall individuelle Karriereplanung im Mittelpunkt. Die Themen reichen Hilfe beim erfolgreichen Stellenwechsel von Bewerbungstipps über die oder beim Einstieg als Nachwuchsfachkraft Vereinbarkeit von Familie und bietet ein eigens für die IAA eingerichtetes Beruf bis hin zum Umgang mit Online-Jobportal, in dem bereits vor der Social Media im Arbeitsleben. Mit Messe die Stellenanzeigen aller beteiligten dabei sind unter anderem Carmen Unternehmen gelistet sind. Abraham von talentwaerts zum Thema markante Bewerbung und die Bestseller-Autorin Annette Auch-Schwelk, die den www.jobs.iaa.de Besuchern das „Ich bin ich“-Prinzip Besuchen Sie unser exklusives

Jobportal und verschaff en Sie näherbringen wird. sich bereits im Vorfeld einen >> Alle teilnehmenden Unternehmen finden Sie Überblick über alle von den Ausstellern ausgeschriebenen aktuell unter: bit.ly/career_IAA_Aussteller Vakanzen! >> Das komplette Vortragsprogramm gibt es unter: bit.ly/career_IAA_Programm Besuchen Sie die jeweils Alle im Jobportal gelisteten Stellen sind direkt 20-minütigen Präsentationen vor Ort an multimedialen Jobwalls abrufbar, die ausgewählter Arbeitgeber und zentral in Halle 23 platziert sind. Über Tablet-PCs erfahren Sie, was das jeweilige können mit wenigen Klicks alle online gelisteten Unternehmen auszeichnet Netzwerken Sie mit uns! und welche Perspektiven es Stellenangebote eingesehen, ausgedruckt, per Ihnen bietet! E-Mail versendet oder mittels QR-Code direkt auf @JobCareerMessen #jobandcareer #iaa das Mobiltelefon geladen werden. facebook.com/jobandcareerMessen

gplus.to/jobandcareer

jobandcareer.de/blog

24 25 Ausstellerveranstaltungen / Exhibitor events Ausstellerveranstaltungen / Exhibitor events

Ausstellerveranstaltungen (ohne Pressekonferenzen) 14.00 - 16.00 h Snooper Car Guard Systems GmbH Exhibitor Events (without press conferences) Weltneuheit Reisebus-Navigationssystem

/ Press Vorstellung des weltweit ersten / Press Bus-Navigationssystems Täglich Ort/Venue: Halle/Hall 11 C11

Presse Daily Presse

09.00 – 18.00 h Orlaco Specialised Camera Solutions Orlacos ultimate mirrorless experience Donnerstag, 25. September 2014 Get to know our innovative mirrorless vision solution by Thursday, September 25, 2014 taking a test drive in our truck during the IAA Ort/Venue: Open air site west of Hall 27 11.00 - 12.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG Tipps und Informationen zur Ladungssicherung 10.00 – 11.00 Insert Information Technologies GmbH Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Logistik-Software für KMU Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ Die preiswerte Variante einer Telematik-Lösung von der des Verlags Günter Hendrisch Auftragsdisposition über Fahrzeugortung, Chat- Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21 Funktion und Routenaufzeichnung bis zur Übertragung von Fotos, Barcodes und digitalen Lieferscheinen mit Unterschrift. Ort/Venue: Halle/Hall 11 A01 Freitag, 26. September 2014 Friday, September 26, 2014 10.00 – 14.00 h Stertil B.V. Demonstration ebright lift smart controllsystem 16.00 - 17.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG Digital smart controll for heavy duty lifting mobile Tipps und Informationen zur Ladungssicherung columns Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Ort/Venue: Halle/Hall 23 D29 Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ des Verlags Günter Hendrisch 13.00 – 13.30 h Insert Information Technologies GmbH Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21 Telematik ohne manuelle Bedienung der Fahrer Gebietsüberwachung, Diebstahlschutz, automatische Ankunftsmeldung beim Kunden etc. durch Geo-Fencing. Freitag, 26. September 2014 – Dienstag, 30. September 2014 Ort/Venue: Halle/Hall 11 A01 Friday, September 26, 2014 – Tuesday, September 30, 2014

14.00 – 15.00 h Insert Information Technologies GmbH 09.00 - 18.00 h TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG Telematik in der Straßenreinigung & Fachvorträge in Halle 23 im Bereich im Winterdienst Instandsetzung, Pflege und Wartung Von der Tourenplanung bis zur Routenaufzeichnung - Prozessotpimierung im Schadenmanagement, das Rundum-Paket für Kommunalfahrzeuge zur Vermarktungsunterstützung von Werkstätten im Erfüllung der Nachweispflicht uvm. Internet und die Optimierung von Leasingrücknahmen Ort/Venue: Halle/Hall 11 A01 Ort/Venue: Halle/Hall 23 C29

17.00 – 18.00 h MOLPIR, s.r.o. – FUNTORO Europe Partners’ evenings at IAA Informal meeting with partners, customers, friends with wine and local specials tasting. Ort/Venue: Halle/Hall 11 F09

26 27 Ausstellerveranstaltungen / Exhibitor events Ausstellerveranstaltungen / Exhibitor events

Samstag, 27. September 2014 Dienstag, 30. September 2014 Saturday, September 27, 2014 Tuesday, September 30, 2014 / Press / Press 11.00 - 12.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG 11.00 - 12.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG Tipps und Informationen zur Ladungssicherung Tipps und Informationen zur Ladungssicherung

Presse Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Presse Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ des Verlags Günter Hendrisch des Verlags Günter Hendrisch Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21 Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21

Sonntag, 28. September 2014 Mittwoch, 1. Oktober 2014 Sunday, September 28, 2014 Wednesday, September 1, 2014

11.00 - 12.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG 09.00 - 18.00 h TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG Tipps und Informationen zur Ladungssicherung Fachvorträge in Halle 23 im Bereich Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Instandsetzung, Pflege und Wartung Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ Prozessotpimierung im Schadenmanagement, des Verlags Günter Hendrisch Vermarktungsunterstützung von Werkstätten im Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21 Internet und die Optimierung von Leasingrücknahmen Ort/Venue: Halle/Hall 23 C29

11.00 - 12.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG Montag, 29. September 2014 Tipps und Informationen zur Ladungssicherung Monday, September 29, 2014 Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ 16.00 - 17.00 h Verlag Günter Hendrisch GmbH & Co. KG des Verlags Günter Hendrisch Tipps und Informationen zur Ladungssicherung Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21 Aktuelle Fachinformationen von Alfred Lampen, Fachautor der BERUFSKRAFTFAHRER-Zeitung/ des Verlags Günter Hendrisch Ort/Venue: Halle/Hall 27 D21

16.30 - 18.00 h Verkehrsclub Deutschland (VCD) Letzte Meile, effizient und emissionsfrei – Lastenräder in der Citylogistik Präsentation von Lastenrädern und Modellprojekten, Experteninput und Diskussion Ort/Venue: Convention Center (CC), Saal/Room 13/14

28 29 Pressezentrum Press Center

Pressezentrum Press Center Das IAA Pressezentrum, 3. Allee am Convention Center (CC) der Messe Hannover, ist ab The IAA Press Center, 3rd Allee at the Convention Center (CC) on the Hannover trade fair

/ Press Dienstag, dem 23. September 2014, geöffnet. grounds, is open from Tuesday, September 23, 2014. / Press

Presse Presseakkreditierung Press accreditation Presse Am „Tag der Pressekonferenzen im CC“, Dienstag, 23. September, ist die Presseakkreditierung On the “Press conference day at the CC”, i.e. Tuesday, 23 September, press accreditation will be von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Pressezentrum im CC möglich. Am Mittwoch, 24. September – possible only in the Press Centre at the CC from 7.30 h to 18.00 h. dem Pressetag –‚ haben Sie die Möglichkeit, sich von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Pressezentrum On Wednesday, 24 September – the Press Day – you have the option of accreditation from im CC und zusätzlich in den Eingangsbereichen West 1 und Nord 1 zu akkreditieren. 7.30 h to 18.00 h, either in the Press Centre at the CC or at the entrances “West 1” or “North 1”. Am 25. September, dem 1. Messetag, können Sie sich von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr in den On 25 September, the first trade show day, you can obtain accreditation from 9.00 h to 12.00 h at Eingangs bereichen West 1 und Nord 1 und durchgehend im Pressezentrum im CC akkredi- the “West 1” or “North 1” entrances, or in the Press Centre at the CC at any time during the day. tieren. Von Freitag, 26. September bis einschließlich Donnerstag, 2. Oktober, steht Ihnen das From Friday, 26 September to Thursday, 2 October, the accreditation team will be available in the Akkreditierungsteam täglich von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Pressezentrum im CC zur Press Centre at the CC every day from 9.00 h to 18.00 h. Verfügung.

Workstations for journalists Arbeitsräume In the Press Centre work rooms are available for representatives of the media on the Press Days Im Pressezentrum stehen den Medienvertretern an den Pressetagen sowie am 1. Messetag and on the first exhibition day, with laptops, Internet access, printers, photocopiers and fax Arbeitsräume mit Laptops, Internetzugang, Faxgeräten, Druckern und Kopierern zur Verfügung. machines. Cost-free WLAN access is available in the Press Centre up to and including October 2. Einen kostenlosen WLAN-Zugang gib es im Pressezentrum bis einschließlich 2. Oktober.

Press photos Pressefotos IAA photos are issued on a daily basis on the IAA website: www.iaa.de Fotos vom Messegeschehen sind tagesaktuell auf der IAA-Website www.iaa.de verfügbar.

Press pigeon-holes Pressefächer The press pigeon holes are located on the first floor of the Press Centre. Here you will find infor- Die Pressefächer befinden sich im 1. Obergeschoss des Pressezentrums. Hier finden Sie mation and press folders from the exhibitors and the VDA’s IAA press releases. Informationen und Pressemappen der Aussteller sowie die IAA-Pressedienste des VDA.

Electronic press pigeon-holes Elektronische Pressefächer The information from the exhibitors and the VDA´s IAA press releases are available on the Die Informationen und Pressemitteilungen der Aussteller sowie die IAA-Pressedienste des VDA Internet: www.iaa.de sind im Internet unter www.iaa.de online verfügbar.

30 31 PAKETVERSAND Hier ﬁnden Sie uns! Come and see us! PARCEL SHIPMENT Garderobe Nord Wardrobe north (Convention Center), (convention centre), EINEN EURO FÜR IHR JOURNALISTENPAKET, ZUR WELTWEITEN Erdgeschoss ground ﬂoor

BILDUNGS- UND BERUFSFÖRDERUNG „TEACH FIRST DEUTSCHLAND“. / Press ONE EURO FOR YOUR JOURNALIST PACKAGE, FOR THE WORLD-WIDE EDUCATION AND VOCATIONAL ADVANCEMENT „TEACH FIRST DEUTSCHLAND“.

Eingang Nord 1 Presse

www.dhl.com 17 Garderobe Nord Wardrobe north

Garderobe Nord (Convention Center) 26 Wardrobe north (convention centre) 16 CC Convention Di., 23. September–Do., 25. September 2014 Center Tue. September 23rd –Thur. September 25th, 2014 15 9:00–18:00 Uhr 9.00 a.m. until 6.00 p.m. Eingang West 1 14 Versand national bis 31,5 kg Eingang Ost 3 National shipment up to 31,5 kg Versand Europa und international bis 10 kg 12 11 Europe and international shipment up to 10 kg

Die Deutsche Post DHL fördert das Thema Bildung über sein GoTeach-Programm und die Partnerschaft mit Teach First Deutsch- land. Die gemeinnützige Bildungsinitiative ist Teil des Netzwerks „Teach For All“ mit Partnerorganisationen in 23 Ländern. Teil der Partnerschaft mit Teach First Deutschland ist das Mentoring-Programm, bei dem Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Haupt-, Real- und Gesamtschüler der Klassenstufen 8 bis 10 über einen Zeitraum von ungefähr 15 Monaten fördern und unterstützen. Deutsche Post DHL (DPDHL) champions education through its GoTeach program and partnership with Teach First Deutsch- land (Germany). The non-proﬁt organization is part of the „Teach For All” network which includes partner organizations in 23 Eingang Süd 1 countries. One activity through which DPDHL supports Teach First Deutschland (TFD) is with a school mentoring program. Employees support and encourage students in grades 8 to 10 at German general and less academically-oriented secondary schools (Hauptschulen and Realschulen) for around 15 months.

33 Das VDA-Presseteam / VDA Press Office Informationen / Information

Das VDA-Presseteam Veranstalter Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) VDA Press Office Organizer German Association of the Automotive Industry

/ Press Behrenstraße 35 / Press Sollten Sie während Ihres Besuchs der 65. IAA Nutzfahrzeuge Fragen haben, 10117 Berlin Informationsmaterial benötigen oder anderweitig Unterstützung brauchen: Bitte wenden Sie Germany

Presse sich vertrauensvoll an das VDA-Presseteam. Sie erreichen uns ab dem 22. September 2014 im +49 30 897842-0 Presse IAA-Pressezentrum im Convention Center (CC) oder telefonisch unter folgenden Nummern*: Fax +49 30 897842-600 www.vda.de If you have any questions, require information material or need any other assistance during your visit to the 65th International Motor Show (IAA) Commercial Vehicles, please contact the VDA Präsident des VDA Matthias Wissmann Press Office. From 22 September 2014 you can find us at the IAA Press Center, which is located President of VDA at the Convention Center (CC). Our contacts are*: Geschäftsführer des VDA Klaus Bräunig Managing directors of VDA (verantwortlich für die 65. IAA Nfz) (responsible for the 65th IAA CV) Eckehart Rotter +49 30 897842-120 [email protected] Dr.-Ing. Ulrich Eichhorn Dr. Kay Lindemann

Sandra Courant +49 30 897842-124 [email protected] IAA-Pressezentrum Convention Center (CC) IAA Press center +49 30 897842-121, -131 Peter Mair +49 30 897842-125 [email protected] Fax +49 30 897842-603

Stefanie Senft +49 30 897842-122 [email protected] Öffnungszeiten Donnerstag, 25. September bis Donnerstag, 2. Oktober 2014 09.00 – 18.00 Uhr

Ute Botterschulte +49 30 897842-121 [email protected] Opening Hours Thursday, September 25 – Thursday, October 2, 2014 09.00 – 18.00 h Anna Winkler +49 30 897842-126 [email protected]

Presseöffnungszeiten Tag der Pressekonferenzen im CC Dienstag, 23. September 2014 Fax: +49 30 897842-603 08.00 – 19.00 Uhr

Pressetag * Die Berliner VDA-Telefonnummern gelten auch in Hannover. Mittwoch, 24. September 2014 * The Berlin VDA-phone numbers will also be effective in Hannover 08.00 – 19.00 Uhr

Press opening hours Press conference day at the CC Tuesday, September 23, 2014 08.00 – 19.00 h

Press day Wednesday, September 24, 2014 08.00 – 19.00 h

34 35 Informationen Information

Eintrittspreise Admission Prices

/ Press / Press Tagesticket Werktag Montag bis Freitag 22,00 € Day ticket weekday Monday through Friday 22.00 €

Presse Tagesticket Wochenende 27. oder 28. September 13,00 € Day ticket weekend September 27 or 28 13.00 € Presse

Tagesticket ermäßigt * Für Schüler, Studenten, Azubis, Day ticket reduced rate * For pupils, students, apprentices, Teilnehmer Bundesfreiwilligendienst, trainees, participants in freiwilliges soziales/ökologisches Jahr Federal Voluntary Services 7.00 € mit entsprechendem Nachweis 7,00 € Afternoon ticket Weekdays after 13.00 h 10.00 € Nachmittagsticket Werktags ab 13.00 Uhr 10,00 € Family ticket * Only available on Saturday, Sep 27, or Familienticket * Nur am 27. oder 28. September, Sunday, Sep 28, at the trade fair grounds. gültig für maximal drei Jugendliche Valid for up to three people under the unter 18 Jahren (bzw. Berechtigte für age of 18 (or beneficiaries of Day ticket Tagesticket ermäßigt) in Begleitung reduced rate) accompanied by two adults 24.00 € von zwei Erwachsenen 24,00 € New: Trucker ticket * For truck drivers with appropriate verification Neu: Trucker-Ticket * Für Lastkraftfahrer mit Nachweis (driver card and valid ID) 10.00 € (Fahrerkarte und gültiger Lichtbildausweis) 10,00 € Full-event ticket 69.00 € Dauerticket 69,00 € Children Under the age of 7 free entrance Kinder Bis zum vollendeten 6. Lebensjahr Eintritt frei Persons with disability ID, Independent of degree of disability, Behinderte mit Zusatz „B“ Unabhängig vom GdB, persons with wheel chairs incl. one assistant free entrance im Ausweis, Rollstuhlfahrer auch für jeweils eine Begleitperson Eintritt frei

* Only available at the IAA box offices at the trade fair grounds. * Nur an den Tageskassen am Messegelände erhältlich.

36 37 Serviceeinrichtungen Serviceeinrichtungen

Sie finden auf dem IAA-Gelände bzw. in unmittelbarer Nähe: Blumen Florales Messen & Veranstaltungen Shopping & Food zwischen Halle 11 und 12

/ Press Apotheke Redekersche Apotheke www.ﬂorales-deutschland.de / Press mit Bestell- und Lieferservice +49 511 89-20614 Karlsruher Straße 8

Presse 30880 Hannover/Laatzen Gärtnerei Laves Presse +49 511 3908890 Shopping & Food zwischen Halle 16 und 17 Fax +49 511 39088919 +49 511 89-20494 [email protected] www.apo-im-ratio.de Copyshop Fotokopien, Visitenkarten, Fax-Service, Digitaldruck Audio- und Videotechnik Fleischhauer TV Communications GmbH Informations-Centrum (IC), Raum 00.140 – 00.142 +49 511 616807-0 +49 511 89-35100 Fax +49 511 616807-66 [email protected]

Gahrens + Battermann GmbH E-Mail-Service siehe Internet-Lounge www.gb-mediensysteme.de +49 511 419997-0 Feuerwehr 112 Fax +49 511 419997-41 Fluggesellschaft Buchung, Umbuchung, Kauf, Erstattung. Auskunft und Vermittlung +49 511 89-1188 www.lufthansa.com Check-in Service: Online: www.lufthansa.com Autovermietung Europcar Autovermietung GmbH Check-in/Drop-off: im Flughafen Hannover +49 511 84830-0 Langenhagen: Schalter 115 – 126 Shopping & Food zwischen Halle 16 und 17 Vorabend Check-in für Lufthansa-durchgeführte Flüge im Flughafen Hannover-Langenhagen, Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG Abﬂughalle A, täglich 19.00 – 20.30 Uhr Karlsruher Straße 14, 30880 Hannover/Laatzen Mobil: mobile.lufthansa.com Öffnungszeiten: Call Center: +49 180 5838426 Mo. – Fr. 06.30 – 19.00 Uhr Sa. 08.00 – 12.00 Uhr Flughafen Hannover Flughafen Hannover-Langenhagen So. 08.00 – 12.00 Uhr 30855 Langenhagen +49 1806-252525 +49 511 977-0 Fax +49 1806-2229300479 www.sixt.de

Bahntickets online Informations-Centrum (IC), Raum 00.137 +49 511 89-38991 Informationen, Fahrpläne und Preise an allen EBi-Countern oder unter www.iaa.de

38 39 Serviceeinrichtungen Serviceeinrichtungen

Fotografen Fotoatelier Fricke Gottesdienste Ökumenisches Kirchen-Center +49 511 9245210 Raum der Stille, Einzelgespräche

/ Press www.fotofricke.de Informations-Centrum (IC), Raum 00.125 – 00.127 / Press

Foto Meyer Jüdische Gottesdienste

Presse +49 5182 2393 Synagoge Haeckelstraße 8 Presse Mobil +49 171 7463769 +49 511 810472 www.fotomeyer.com Koscheres Essen im Clubhaus der jüdischen Gemeinde. Anmeldung: +49 511 2886 9546 Iris Klöpper Fotokunst & Fotodesign +49 511 627761 siehe auch: Gebetsraum www.kloepper-fotodesign.de Hermes-Turm Besichtigung Der Hermesturm im Freigelände ist ein von 1956 bis ISO K°-photography 1958 errichteter Aussichts- und Sendeturm in einer +49 511 9822957 markanten Doppelröhrenkonstruktion aus Stahlbeton. www.iso-k.de Er ist inklusive Antenne 88,8 Meter hoch. Die Aussichtsplattform des Hermesturms, zu der ein Aufzug Fotokopien siehe Copyshop führt, beﬁndet sich in einer Höhe von 65 Metern. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Rundblick! Fundbüro Informations-Centrum (IC), Raum 00.139 Preise: Messe-Tel. +49 511 89-38992 23.+24. September: für Journalisten kostenlos Messe-Fax +49 511 89-38172 25. September bis 2. Oktober: Erwachsene 3 Euro, Nicht abgeholte Fundsachen werden nach der Messe Kinder bis 14 Jahren in Begleitung Erwachsener zum Fundbüro der Stadt Hannover zahlen keinen Eintritt. gebracht. +49 511 1684-2457 Internet-Lounge In der Internet-Lounge stehen Ihnen Arbeitsplätze Fax +49 511 1684-0751 für den Zugang ins Internet zur Verfügung. Folgende Leistungen werden zusätzlich angeboten: Garderobe und Gepäckaufbewahrung beﬁnden sich in E-Mail Service, Drucksupport, Brennen von CDs und unmittelbarer Nähe aller geöffneten Eingänge DVDs. Informations-Centrum (IC), Raum 00.136 Gebetsraum für Muslime Platz der Nationen, an Halle 7 (Süd) +49 511 89-38992 www.religionen-in-hannover.de Fax +49 511 89-38172

Gehbehindertenfahrzeuge mit Fahrer für Fahrten auf dem Messegelände Kirche siehe Gottesdienste können bestellt werden: +49 511 89-33903 Trucker Church Halle 24, Stand F15 Geldautomaten Eingang Nord 1 Informations-Centrum (IC) Kultur und Nightlife www.hannover.de Eingang Süd 1, Halle 13 Westseite Kurierdienst Gepäckservice, Pre-Check in Gepäckaufgabe bzw. -entgegennahme Flughafen: Auskunftsebene C Deutsche Post AG / DHL Vorreservierung: +49 511 977-4880 Convention Center, Foyer Messegelände: West 1, Eingangsbereich Halle 13 (vom 23. bis 25.09.2014)

TNT Express GmbH Shopping & Food zwischen Halle 16 und 17

40 41 Serviceeinrichtungen Serviceeinrichtungen

Lebensmittel Meeres-Spezialitäten und Snacks Rauchverbot Es besteht ein Rauchverbot in den allgemeinen „Nordsee“ Fisch-Spezialitäten GmbH & Co. KG Hallenbereichen (Gangﬂächen, Ruhezonen) sowie in

/ Press Shopping & Food zwischen Halle 16 und 17 den Restaurants und Bistros. Innerhalb der gemieteten / Press www.nordsee.com Standﬂächen darf geraucht werden, da der jeweilige Aussteller Hausrecht genießt.

Presse Fleisch- und Wurstspezialitäten, Standbelieferung Presse Gramann Landschlachterei GmbH Reinigung / Wäscherei Wäsche-Annahme-Punkt Shopping & Food zwischen Halle 16 und 17 Informations-Centrum (IC), Raum 00.139 +49 511 89-28361 Fax +49 511 89-28361 Restaurants Halle 11: Bauernstube (Nord-Ost-Ecke), auf dem Messegelände Bistro H 11 (SB) (Nord-West-Ecke) Mediashop IT-Zubehör, Handys, Prepaid-Karten Halle 12: Le Boulevard (SB) (Nord-Ost-Ecke) Informations-Centrum (IC), Raum 00.137 Halle 13: Brasserie (Nord-Ost-Ecke), +49 511 89-38991 Globus (SB) (Nord-West-Ecke) Fax +49 511 89-38172 Halle 14: Pizza Italia (Süd-Ost-Ecke) Halle 17: Berlin (Ostseite) Öffentliche Verkehrsmittel Flughafen – Messe Halle 23: San Francisco (SB) (Süd-West-Ecke) Bus-Shuttle-Service der Firma B.F.M. Incoming & Halle 25: Am Hermesturm (Süd-Ost-Ecke) Traveller Services Halle 26: Orangerie (SB) (Nord-West-Ecke) ab Flughafen Terminal C zum Messegelände West 1 Halle 27: Bistro H.27 (Westseite) Einfache Fahrt: 8 Euro CrossXover (Nord-Ost-Ecke) CC-Turm (Convention Center): Cosmopolitan Hauptbahnhof – Messe Nord Stadtbahn Linien 8 und 18 Sanitätsstelle Notruf: 114 (über die Stationen Kröpcke und Aegidientorplatz) Sanitätsstelle (Nordseite Halle 17, Nähe Eingang Nord 1, im Funk- und Fernsehstudio) Innenstadt – Messe Ost geöffnet 15.9. bis 7.10.2014 Stadtbahn Linien 6 und 16 +49 511 89-30030 (über die Stationen Kröpcke und Tierärztliche Hochschule) Taxihaltestellen Halteplätze an den Eingängen: Nord 2, West 1, West 2, Süd 1 Flughafen Hannover – Hannover Hauptbahnhof S-Bahn Linie S5 Unterkunft siehe Zimmervermittlung, Service & Tourist Info (Abfahrt zwischen Terminals B und C) WLAN Support Informationszentrum (IC), Raum 00.136 Fahrpläne: www.uestra.de +49 511 89-38992 Zimmervermittlung HMTG Hannover Marketing & Tourismus GmbH Öffnungszeiten 25. September bis 2. Oktober: 9.00 bis 18.00 Uhr Informations-Centrum (IC), Raum 00.230

www.hannover.de/hotels/iaa PC-Vermietung siehe Audio- und Videotechnik

Zollamt Hannover Zollamt Messegelände Polizei Notruf: 110 Europaallee, Bürohaus 7 Europaallee, Nordseite Halle 21 +49 511 89-20262 oder -63 +49 511 89-20040 Fax +49 511 89-20358 [email protected]ﬁnv.de Pressezentrum 3. Allee am Convention Center (CC) zwischen Halle 6 und 16 Zugverbindungen Zugauskunft: +49 180 6 99 66 33 (gebührenpflichtig) +49 511 89-31015 www.bahn.de

42 43 Service facilities Service facilities

To be found on the IAA site or nearby: Car rental Europcar Autovermietung GmbH +49 511 84830-0

/ Press Shopping & Food between hall 16 and 17 / Press Accommodation services & HMTG Hannover Marketing & Tourismus GmbH tourist info Information Center (IC), room 00.230 Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG

Presse www.hannover.de/en/hotels/iaa Karlsruher Straße 14, 30880 Hannover/Laatzen Presse Opening hours: Airline Deutsche Lufthansa AG Mo. – Fr. 06.30 – 19.00 h Call Center: Sat. 08.00 – 12.00 h +49 180 5838426 Sun. 08.00 – 12.00 h www.lufthansa.com +49 1806-252525 Fax +49 1806-2229300479 Airport Hannover Airport Hannover-Langenhagen www.sixt.de Flughafenstraße 4 30855 Langenhagen Church see Religious facilities & services +49 511 977-0 Trucker Church Airport shuttle see Public transport to the show Hall 24, booth F15

ATMs (cash dispensers) Nord 1 entrance Cloakrooms and left luggage located at all entrances South 1 entrance Information Center (IC) Copyshop Photocopies, business cards, fax service, digital Hall 13 printing Information Center (IC), room 00.140 – 00.142 Audio and video equipment Fleischhauer TV Communications GmbH +49 511 89-35100 +49 511 616807-0 Fax +49 511 61680766 Courier service

Gahrens + Battermann GmbH Deutsche Post AG / DHL www.gb-mediensysteme.de Convention Center, Foyer +49 511 419997-0 (September 23 to 25, 2014) Fax +49 511 419997-41 TNT Express GmbH Baggage service, early check-in Baggage consignment or pick up: Shopping & Food between hall 16 and 17 Airport: arrivals level C +49 511 977-4880 Cultural events and nightlife www.visit-hannover.com On-site location: West 1 entrance Customs Zollamt Messegelände Europaallee, Bürohaus 7 +49 511 89-20262 or -63 Fax +49 511 89-20358 poststelle@za-messebﬁnv.de

Directory and general assistance +49 511 89-1188

E-Mail-Service see Internet Lounge

44 45 Service facilities Service facilities

Fire department 112 Lost & Found Information Center (IC), room 00.139 +49 511 89-38992

/ Press First Aid Station Emergency calls: 114 Fax +49 511 89-38172 / Press First aid station north side of hall 17, close to entrance Lost and Found items not collected during the show will Nord 1 be handed over to the city of

Presse opened September 15 - October 7, 2014 Hannover’s lost & found ofﬁce. Presse +49 511 89-30030 +49 511 1684-2457 Fax +49 511 1684-0751 Florists Florales Messen & Veranstaltungen Shopping & Food between hall 11 and 12 Mediashop IT-accessories, mobile phones, prepaid cards www.ﬂorales-deutschland.de Information Center (IC), room 00.137 +49 511 89-20614 +49 511 89-38991 Fax +49 511 89-38172 Gärtnerei Laves Shopping & Food between hall 16 and 17 Opening hours September 25 – October 2, 2014: 9.00 h – 18.00 h +49 511 89-20494 Pharmacy Redekersche Apotheke Groceries Seafood, snacks, stand delivery service (offering a delivery service) „Nordsee“ Fisch-Spezialitäten GmbH & Co. KG Karlsruher Straße 8 Shopping & Food between hall 16 and 17 30880 Hannover/Laatzen www.nordsee.com +49 511 3908890 Fax +49 511 39088919 Meats & sausages [email protected] Gramann Landschlachterei GmbH www.apo-im-ratio.de Shopping & Food between hall 16 and 17 +49 511 89-28361 Photocopies see Copyshop Fax +49 511 89-28361 Photographers Fotoatelier Fricke Hermes Tower, sightseeing Visit the Hermes Tower +49 511 9245210 September 23 – 24, 2014: free for journalists www.fotofricke.de September 25 to October 2, 2014: adults 3 Euro Children up to 14 years free Foto Meyer +49 5182 2393 Internet Lounge Internet access is available at dedicated terminals. Mobile +49 171 7463769 Following services are also offered: e-mail transmission, printing, CD-ROM/DVD burning. Iris Klöpper Fotokunst & Fotodesign Information Center (IC), room 00.136 +49 511 627761 +49 511 89-38992 www.kloepper-fotodesign.de Fax +49 511 89-38172 ISO K°photography Laundry service Laundry Service Point +49 511 9822957 Information Center (IC), room 00.139 www.iso-k.de

Police Emergency calls: 110 Europaallee, Entrance West 4 +49 511 89-20040

46 47 Service facilities Service facilities

Press Center at the Convention Center (CC), Restaurants Hall 11: Bauernstube between halls 6 and 16 on 3. Allee at the Exhibition Grounds Bistro H 11

/ Press +49 511 89-31015 Hall 12: Le Boulevard / Press Hall 13: Brasserie Globus

Presse Public transport to the show From Hannover Airport to the Exhibition Grounds Hall 14: Pizza Italia Presse Bus shuttle service (leaving at terminal C) to the Hall 17: Berlin Exhibition Grounds, entrance West 1 Hall 23: San Francisco Single ticket: 8.00 EUR Hall 25: Am Hermesturm Hall 26: Orangerie From the Central Railway Station (Hauptbahnhof) Hall 27: Bistro H27 to the Messe Nord terminal CrossXover Tram lines 8 and 18 (stations along the way CC-Tower (Convention Center): include Kröpcke and Aegidientorplatz) Cosmopolitan

From the city center to the east entrance Smoking ban There is a smoking ban in the common hall areas (hall Tram lines 6 or 16 to the Messe Ost station aisles, rest areas e.g.) as well as in the restaurants and (stations along the way include Kröpcke and bistros. Based on the domiciliary rights of the exhibitors, Tierärztliche Hochschule) it is permitted to smoke on the stand areas.

From Hannover Airport Taxi stands At the entrances: Urban rail (S-Bahn) station between terminals B Nord/North 2, West 1, West 2, Süd/South 1 and C, line S5 to the Central Railway Station (Hauptbahnhof) and follow the instructions above Vehicles for disabled persons Chauffered vehicles are available for disabled persons for “From Central Railway Station“ requiring transportation within the Exhibition Grounds Rail transportation Information Center (IC), room 00.137 +49 511 89-33903 Online tickets +49 511 89-38991 Information, schedules and prices at every WLAN support Information-Center (IC), room 00.136 EBI-counter or www.iaa.de +49 511 89-38992

Religious facilities and services Ecumenical Church Center Information-Center (IC)

Jewish worship Synagoge Haeckelstraße 8 +49 511 810472 Kosher meals at the Clubhouse of the Jewish community +49 511 28869546

Muslim worship Prayer room at Hall 7, south side, facing „Platz der Nationen“

48 49 Der VDA The VDA

Der VDA The VDA / Press / Press Der Verband der Automobilindustrie (VDA) veranstaltet in eigener Regie die Internationale Every year, the German Association of the Automotive Industry (VDA) stages the “Internationale Automobil-Ausstellung (IAA), die jährlich stattfindet. In ungeraden Jahren steht die IAA Pkw Automobil-Ausstellung (IAA)”, or International Motor Show. In odd-numbered years the IAA

Presse auf dem Programm (nächster Termin: 17. – 27. September 2015 in Frankfurt am Main); in focuses on passenger cars (next IAA Cars: 17 – 27 September 2015 in Frankfurt/Main), and in Presse geraden Jahren findet die IAA Nutzfahrzeuge statt. even-numbered years it covers commercial vehicles .

Über 600 Unternehmen der Automobilindustrie mit insgesamt mehr als 765.000 Beschäftigten The VDA consists of more than 600 member companies with a total workforce of more than sind Mitgliedsfirmen des VDA. Mitglieder des VDA sind Unternehmen, die innerhalb 765,000. Its members are companies that are industrial manufacturers of vehicles and their Deutschlands einen Betrieb für die industrielle Fertigung von Kraftfahrzeugen und deren engines, trailers, vehicle bodies and buses, vehicle components and accessories within Germany. Motoren, von Anhängern, Aufbauten und Bussen sowie von Kraftfahrzeugteilen und -zubehör The VDA’s head office is located in Berlin. It also maintains an office in Brussels. unterhalten. Der VDA hat seinen Sitz in Berlin. Außerdem hat der VDA ein Büro in Brüssel. The VDA promotes the interests of the entire German automobile industry in all aspects relating Der VDA fördert national und international die Interessen der gesamten deutschen to motor traffic, such as industrial, transport and environmental policy, logistics, technical legisla- Automobilindustrie auf allen Gebieten der Kraftverkehrswirtschaft, so z. B. in der Wirtschafts-, tion, standardisation and quality assurance, both nationally and internationally. It works actively to Verkehrs- und Umweltpolitik, der Logistik, der technischen Gesetzgebung, der Normung und ensure that individual mobility remains affordable to everyone. Qualitätssicherung. Er setzt sich mit Nachdruck dafür ein, dass die individuelle Mobilität für alle bezahlbar bleibt. The VDA is now 113 years old. It was established in Eisenach in 1901 by eight companies under the name “Verein Deutscher Motorfahrzeug-Industrieller (VDMI)”, the Association of German Der VDA besteht seit 113 Jahren. 1901 wurde er in Eisenach von acht Unternehmern als Motor Vehicle Industrialists. Its initial tasks included the promotion of road traffic, the prevention „Verein Deutscher Motorfahrzeug-Industrieller (VDMI)“ gegründet. Zu seinen ersten Aufgaben of “burdensome official actions” (taxation), tariff protection and the supervision of automobile zählten bereits damals die Förderung des Straßenverkehrs, die Abwehr von „belastenden exhibitions. In 1923 it was renamed the “Reichsverband der Automobilindustrie (RDA)”, the behördlichen Maßnahmen“ (Besteuerung), der Zollschutz und die Kontrolle der Automobil- “Reich Association for the Automobile Industry”. In 1946 it adopted the name “Verband der ausstellungen. 1923 wurde er in „Reichsverband der Automobilindustrie (RDA)“ umbenannt. Automobilindustrie” (German Association of the Automotive Industry). Den Namen „Verband der Automobilindustrie“ trägt die Dachorganisation der deutschen Automobilindustrie seit 1946.

50 51 Internationaler Ausstellungskalender 2014/2015 Internationaler Ausstellungskalender 2014/2015 Calendar of international exhibitions 2014/2015 Calendar of international exhibitions 2014/2015

Angaben ohne Gewähr, Stand März 2014. Termine zeigen die offiziellen Publikumstage. Chicago Chicago Auto Show All information is subject to change, status March 2014. Dates including official public days. 14. – 22. Februar/February 2015 Personenkraftwagen / Cars

/ Press Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles / Press

Genf/Geneva 85. Internationaler Automobil-Salon & Zubehör

Presse 5. – 15. März/March 2015 Personenkraftwagen / Cars Presse

Belgrad/Belgrade Belgrade International Motor Show 20. – 29. März/March 2015 Personenkraftwagen / Cars Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Moskau/Moscow Moscow International Automobile Salon (MIAS) Light and Heavy Commercial Vehicles 29. August – 7. September 2014 Personenkraftwagen / Cars Kairo/Cairo Cairo International Motor Show Jakarta 22nd Indonesia International Motor Show (IIMS) 26. – 29. März/March 2015 Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / 19. – 28. September 2014 Personenkraftwagen / Cars Light and Heavy Commercial Vehicles Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Light and Heavy Commercial Vehicles New York New York International Auto Show 3. – 12. April 2015 Personenkraftwagen / Cars Hannover/Hanover 65. Internationale Automobil-Ausstellung 25. September – Nutzfahrzeuge (IAA) / Seoul Seoul Motor Show 2. Oktober/October 2014 65th IAA Commercial Vehicles 3. – 12. April 2015 Personenkraftwagen / Cars Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Light and Heavy Commercial Vehicles Light and Heavy Commercial Vehicles

Paris Mondial de l’Automobile / Paris Motor Show Verona Transpotec Logitec 4. – 19. Oktober/October 2014 Personenkraftwagen / Cars 16. – 19. April 2015 Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles Light and Heavy Commercial Vehicles

Kiew/Kiev 10th International Freight and Commercial Amsterdam AutoRAI 29. – 30. Oktober/October 2014 Vehicle Show TIR’2014 17. – 26. April 2015 Personenkraftwagen / Cars Schwere Nutzfahrzeuge / Heavy Commercial Vehicles Birmingham The Commercial Vehicle Show 2015 Istanbul Istanbul International Motor Show 29. – 30. April 2015 Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / 31. Oktober/October – Personenkraftwagen / Cars Light and Heavy Commercial Vehicles 9. November 2014 Barcelona Salón Internacional del Automóvil Los Angeles Los Angeles Auto Show 9. – 17. Mai/May 2015 Personenkraftwagen / Cars 21. – 30. November 2014 Personenkraftwagen / Cars Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles

Bologna Bologna Motor Show Kiew/Kiev 23rd Kyiv International SIA Motor Show 6. – 14. Dezember/December 2014 Personenkraftwagen / Cars 28. – 31. Mai/May 2015 Personenkraftwagen / Cars

Detroit North American International Auto Show Lissabon/Lisbon Salão Internacional do Automóvel de Portugal 17. – 25. Januar/January 2015 (NAIAS) 29. Mai/May – 6. Juni/June 2015 Personenkraftwagen / Cars Personenkraftwagen / Cars Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles

Brüssel/Brussels Brussels Auto Motor Show (AutoSalon) Sofia Sofia Motor Show 16. – 25. Januar/January 2015 Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles 13. – 21. Juni/June 2015 Personenkraftwagen / Cars

52 53 Internationaler Ausstellungskalender 2014/2015 Calendar of international exhibitions 2014/2015 Automobil-Ausstellungen in Deutschland

Buenos Aires Salón del Automóvil Automobil-Ausstellungen in Deutschland – 19. – 28. Juni/June 2015 Personenkraftwagen / Cars Wie es anfing, was daraus wurde

/ Press Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles / Press

Moskau/Moscow COMTRANS – 13th International Exhibition for 1897 Die erste IAA findet im Berliner Hotel Bristol statt. Genau acht „Motorwagen“

Presse 8. – 12. September 2015 Commercial Vehicles werden der Öffentlichkeit vorgestellt. Presse Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Light and Heavy Commercial Vehicles 1897–1911 Die IAA in Deutschland entwickelt sich zur festen Einrichtung. Von 1897 bis 1911 findet beinahe jedes Jahr eine IAA statt, meist in Berlin, in den Jahren Frankfurt 66. Internationale Automobil-Ausstellung Pkw 1905, 1906 und 1907 sogar jeweils zweimal. Das Automobil ist hoffähig 19. – 27. September 2015 (IAA) / 66th IAA Cars geworden. Produziert wird inzwischen im industriellen Stil. Personenkraftwagen / Cars 1921 Die erste IAA nach dem Ersten Weltkrieg findet in Berlin statt. Es ist die Bukarest/Bucharest Bucharest Auto Show and Accesories 14. IAA seit Beginn der Zählung. 67 Automobilhersteller präsentieren 90 Pkw- 10. – 18. Oktober/October 2015 Personenkraftwagen / Cars und 49 Lkw-Modelle. Im Vordergrund dieser IAA steht das Thema Komfort. Leichte Nutzfahrzeuge / Light Commercial Vehicles 1931 Trotz der noch spürbaren Auswirkungen der globalen Rezession findet die Johannesburg Johannesburg International Motor Show 22. IAA in Berlin statt. 295.000 Besucher werden gezählt. Erstmals werden 16. – 25. Oktober/October 2015 Personenkraftwagen / Cars Fahrzeuge mit Frontantrieb vorgestellt. Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Light and Heavy Commercial Vehicles 1939 Diese 29. IAA in Berlin erreicht einen Rekord von 825.000 Besuchern. Es wird die letzte IAA vor dem Zweiten Weltkrieg sein. Erstmals wird der neue Amsterdam BedrijfsautoRAI „Volkswagen“ präsentiert. Der „Kraft-durch-Freude-Wagen“ wird später als 21. – 23. Oktober/October 2015 Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / „Käfer“ Automobilgeschichte schreiben. Light and Heavy Commercial Vehicles 1947–1949 Die deutschen Automobil- und Zubehörhersteller beteiligen sich an der Istanbul Commercial Vehicles, Buses and Components Exportmesse in Hannover. Die Halle der Automobilindustrie wird dabei zum 22. – 24. November 2015 Expo (COMVEX) Publikumsmagneten. Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / Light and Heavy Commercial Vehicles 1951 Erstmals findet eine Automobilausstellung in Frankfurt am Main statt. Das Großereignis im April 1951 zieht 570.000 Besucher an. Gezeigt wird u. a. der Tokio/Tokyo The 44th Tokyo Motor Show erste Lkw mit einem Turbo-Dieselmotor. Im September zieht eine weitere 31. Oktober/October – Personenkraftwagen / Cars Autoschau in Berlin 290.000 Besucher an. Mit dieser 35. IAA verabschiedet 8. November 2015 Leichte und schwere Nutzfahrzeuge / sich die deutsche Automobilindustrie von ihrem historischen Ausstellungsplatz Light and Heavy Commercial Vehicles und zieht ganz nach Frankfurt um. Von nun an findet die IAA im Zwei-Jahres- Rhythmus statt.

1961 Zur 40. IAA auf dem Frankfurter Messegelände kommen 950.000 Besucher – neuer IAA Besucherrekord. Der Durchbruch zur Massen motorisierung ist geschafft. Im Vordergrund zahlreicher Pkw-Präsen tationen steht die Sicherheit, und zwar der Insassenschutz. Einer der Stars der Ausstellung ist der Sicherheitsgurt.

1965 Erstmals stellt ein japanisches Unternehmen seine Pkw-Modelle auf einer IAA aus.

54 55 Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobil-Ausstellungen in Deutschland

1969 Die 44. IAA steht unter dem Stichwort „Lieferfristen“: Der Konjunktur einbruch 2000 Bedingt durch die EXPO 2000 auf dem Messegelände Hannover, findet die von 1967 ist überwunden, die deutsche Automobilindustrie erlebt einen 58. IAA Nutzfahrzeuge in Frankfurt am Main statt. Zum dritten Mal in Folge

/ Press „zweiten Frühling“. steigt die Zahl der Aussteller, diesmal auf 1.318 Firmen aus 42 Ländern. Der / Press Anteil der Fachbesucher ist weiterhin hoch und liegt bei 84 Prozent. 1977 Die deutschen Automobilhersteller steuern einen neuen Produktions rekord an.

Presse Erstmals werden mehr als 4 Millionen Kraftfahrzeuge fertig gestellt. Die IAA ist 2001 Die Terroranschläge vom 11. September in den USA überschatten die IAA in Presse Sinnbild für das weiter gewachsene Selbst bewusstsein der deutschen Frankfurt. Aus Solidarität mit den Terroropfern und deren Angehörigen wird Automobilindustrie. auf die Eröffnungsveranstaltung mit dem Bundeskanzler sowie sämtliche Showteile und laute Musik verzichtet. Der Publikumszuspruch bestätigt 1981 „Energiesparen“ steht im Vordergrund der Berichterstattung über die 49. IAA. eindrucksvoll, dass die Entscheidung des VDA für die IAA richtig ist: Über Neue Modelle werden am häufigsten unter den Aspekten Wirtschaftlichkeit 800.000 Menschen besuchen diese „leise“ IAA. und geringer Benzinverbrauch vorgestellt. Die IAA wird aber auch als Signal für einen „begrenzten wirtschaftlichen Aufschwung“ gewertet. 2002 Die 59. IAA Nutzfahrzeuge übertrifft trotz schwieriger Marktlage alle Erwartungen. Rund 237.000 Besucher aus 84 Ländern zeigen, wie attraktiv 1989 Die letzte gemeinsame IAA mit Pkw und Nutzfahrzeugen macht deutlich, dass diese IAA ist. Der Anteil der Fachbesucher liegt bei über 90 Prozent. Trotz der Messeplatz Frankfurt für diese Großveranstaltung zu klein geworden ist: schwieriger Konjunktur geben sieben von zehn Fachbesuchern die Vorberei- Fast 2.000 Aussteller drängen sich auf einer Ausstellungsfläche von 252.000 tung von Investitionsentscheidungen oder sogar Vertragsabschlüssen als Quadratmetern. Mehr als 1,2 Millionen Besucher werden gezählt. Aufgrund Grund für ihren Messebesuch an. Der Stimmungsumschwung in der Nutz- der hohen Nachfrage können die Wünsche der Aussteller nach einer entspre- fahrzeugbranche ist somit eingeleitet. chenden Standfläche nicht mehr vollständig berücksichtigt werden. Deshalb beschließt der VDA, künftig zwei verschiedene IAA durchzuführen. 2003 Die 60. IAA Pkw 2003 endet mit einem Besucherrekord. Rund eine Million Auto-Fans werden in Frankfurt gezählt. 23 Prozent mehr Besucher als 2001 1991 Die IAA ist von nun an zweigeteilt: In ungeraden Jahren findet die IAA interessieren sich für die Produkte der rund 1.000 Aussteller aus 42 Ländern Personenkraftwagen in Frankfurt statt, in geraden Jahren gibt es die auf insgesamt 215.000 Quadratmetern. IAA Nutzfahrzeuge in Hannover. Die erste „reine“ IAA Pkw wird 1991 ein voller Erfolg: 1.271 Aussteller aus 43 Ländern zeigen ihre Produkte auf einer 2004 Auf der 60. IAA Nutzfahrzeuge in Hannover präsentieren die Aussteller unter Ausstellungsfläche von rund 200.000 Quadratmetern. Mit mehr als 935.000 dem Motto „Mobile Zukunft“ 194 Weltpremieren – ein Viertel mehr als 2002 – Besuchern ist die IAA Personenkraftwagen sehr gut besucht. sowie 61 Europa- und 54 Deutschlandpremieren. 1.370 Aussteller sind neuer Rekord. Die IAA Nutzfahrzeuge hat sich endgültig von der reinen Produktshow 1992 Die erste IAA Nutzfahrzeuge verzeichnet 1.284 Aussteller aus 29 Ländern. Die zur voll integrierten, über die komplette Wertschöpfungskette reichenden Messe Ausstellungsfläche beträgt 252.000 Quadratmeter. Rund 287.000 Menschen der Mobilität, des Transports und der Logistik entwickelt. besuchen die IAA Nutzfahrzeuge, der Anteil der Fachbesucher liegt bei 66 Prozent. Das Zweiteilungs-Konzept des VDA hat sich damit als erfolgreich 2005 Die 61. IAA Pkw ist in qualitativer Hinsicht die bislang beste IAA mit einem erwiesen. starken Fokus auf Zukunftslösungen wie Hybrid, Wasserstoff, Flex-Fuel oder SCR-Technologien zur Stickoxid-Reduzierung. Auch gemessen an der Fläche, 1999 Die letzte IAA des Jahrhunderts steht 1999 unter dem Motto „Auto: Treffpunkt der Fachbesucher- und der Ausstellerzahl verdient sie das Prädikat „sehr gut“. Zukunft“. Hersteller und Zulieferer zeigen, wie sie sich mit zukunftsorientierten Mit rund 940.000 Besuchern ist sie die zweitbeste IAA – und ohne Bundes- Lösungen auf die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts vorbereitet haben. tagswahl und verkaufsoffenen Sonntag in der Frankfurter City hätte sie die Besonders die Innovationen beim Antrieb und unter der Motorhaube machen Bestmarke wohl getoppt. deutlich, dass es der Automobilindustrie mit dem Umweltschutz ernst ist.

56 57 Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobil-Ausstellungen in Deutschland

2006 Die 61. IAA Nutzfahrzeuge setzt in allen wichtigen Kriterien neue Bestmarken. 2011 Die 64. IAA Pkw verzeichnet unter dem Motto „Zukunft serienmäßig“ mehr 253 Weltpremieren stehen für mehr Innovation denn je zuvor. 1.556 Aussteller Aussteller (1.012), mehr Fläche (235.000 Quadratmeter), mehr Weltpremieren

/ Press aus 46 Ländern ziehen eine positive Bilanz: mehr Abschlüsse, mehr Aufträge (183) und mehr Besucher (928.100) als die vorangegangene IAA Pkw. Im / Press denn je. Erstmals gesetzte Länderschwerpunkte stehen für die gewachsene Mittelpunkt stehen effiziente Fahrzeuge, die gleichzeitig den hohen Kunden- Internationalisierung des Nutzfahrzeuggeschäfts. Auch 265.500 Besucher ansprüchen an Sicherheit, Komfort, Qualität und Design gerecht werden.

Presse stehen für einen neuen Rekord bei einer Nutzfahrzeug-IAA. Mehr als 12.000 Journalisten aus 98 Ländern berichten von dieser IAA. Presse Neu ist die „Halle der Elektromobilität“, die erste ihrer Art auf einer Auto- 2007 Mit nahezu 1 Mio. Besuchern aus 125 Ländern toppt diese IAA sogar das mobilmesse. IAA-Premieren sind auch der Fachkongress Elektromobilität und sehr gute Ergebnis von 2005. Diese IAA ist politischer und internationaler als der carIT-Kongress, der das Thema „vernetztes Fahren“ behandelt. jede andere zuvor. Klimawandel, Kraftstoffeffizienz und CO2-Reduzierung setzen die politischen Themen. 42 Prozent der 1.081 Aussteller kommen aus 2012 Sie ist international wie nie: Zur 64. IAA Nutzfahrzeuge kommen Aussteller aus dem Ausland. 46 Ländern nach Hannover. Mit 1.904 Ausstellern und 262.300 Besuchern werden die Erwartungen an die Messe mit dem Motto „Nutzfahrzeuge – Motor 2008 Die 62. IAA Nutzfahrzeuge setzt in allen „Disziplinen“ neue Maßstäbe. Die der Zukunft“ deutlich übertroffen. Die Aussteller zeigen Entwicklungen zu den Zahl der Besucher steigt um 12 Prozent auf fast 300.000 aus 110 Ländern. wichtigsten Trends wie Euro VI, Aerodynamik, alternative Antriebe, intelligente Unter nehmen aus 48 Ländern präsentieren ihre Innovationen. Von den und vorausschauende Getriebe, Sicherheit, Leichtbau, Vernetzung/Telematik 2.084 Aus stellern (plus 34 Prozent) kommen 1.188 aus dem Ausland. Die und Lang-Lkw. Mit 354 Weltpremieren – davon mehr als zwei Drittel von Ausstellungsfläche beträgt 275.000 Quadratmeter. Diese IAA zeigt: Die Zulieferern – gibt es einen neuen Rekordstand von Neuheiten. 2.087 Journa- Nutzfahrzeugindustrie ist führend in der Umwelttechnologie. listen aus 56 Ländern berichten über die neuesten Modelle und Innovationen. Erstmals werden Probefahrten mit Elektrofahrzeugen angeboten. 2009 Die 63. IAA Pkw erweist sich im Krisenjahr 2009 als Publikumsmagnet. Mit rund 850.000 IAA-Besuchern auf der IAA wird das selbst gesteckte Ziel von 2013 Mit 1.098 Ausstellern aus 35 Ländern ist sie „Die automobilste Show der Welt“ – 750.000 deutlich überschritten. Diese IAA mit dem Motto „Erleben, was so lautet das Motto der 65. IAA Pkw. Der Auslandsanteil bei den Ausstellern bewegt“ zeigt darüber hinaus, wie der Weg der „Mobilität von morgen“ beträgt 42 Prozent. Über 11.945 akkreditierte Journalisten aus 99 Ländern aus sehen wird: Eine Fülle an Optionen wird auf der IAA präsentiert, vom berichten über die 159 gezeigten Weltpremieren. Rund 900.000 Besucher optimierten Verbrennungsmotor über den Hybrid bis zum reinen Elektroauto informieren sich über Trends wie Elektromobilität und das vernetzte Fahrzeug. mit Batterie- oder Brennstoffzellenantrieb. Die Industrie setzt auf eine Fächer- Auf der IAA ist für alle sichtbar, dass Elektromobilität keine Vision mehr ist. strategie, die alle Optionen im Blick behält. Die E-Autos kommen auf die Straße: in allen Segmenten, vom Kleinwagen bis zum Sportwagen. 2010 Mit 1.751 Ausstellern aus 43 Ländern ist dies die IAA mit der zweithöchsten Ausstellerzahl. Und mit der neuen Rekordmarke von 272 Weltpremieren baut diese IAA ihre Position als wichtigste Leitmesse für Mobilität, Logistik und Transport aus. Auch bei Transportern und Bussen geht es nun klar in Richtung alternative Antriebe: Hybrid, Elektro, Brennstoffzelle. Beim schweren Lkw steht die Optimierung der Clean-Diesel-Motoren im Vordergrund, die noch sauberer und sparsamer werden. Das Ziel von „deutlich mehr als 200.000 IAA-Besuchern“ wird mehr als erreicht: Mit rund 250.000 Besuchern liegt diese IAA auf Höhe der IAA Nutzfahrzeuge in diesem Jahrzehnt.

58 59 Automobile exhibitions in Germany Automobile exhibitions in Germany

Automobile exhibitions in Germany – 1969 The 44th IAA was overshadowed by the topic of “delivery dates”. The economic how they started, what they became slump from two years earlier was overcome, and Germany’s post-war automobile

/ Press industry experienced its “second spring time”. / Press

1897 First IAA held at the Hotel Bristol in Berlin. Eight cars are presented to the public. 1977 Germany’s automobile manufacturers were on course for a new production

Presse record. For the first time, over 4 million vehicles were built. The IAA was a Presse 1897 – 1911 The IAA became a fixed event in Germany, with at least one held almost every symbol of the increasing confidence of Germany’s automobile industry. year usually in Berlin; twice in the years 1905, 1906, and 1907. The automobile was now socially accepted, and production was on an industrial level. 1981 “Saving energy” was the watchword at the 49th IAA. The economy and low fuel consumption of the new models were emphasized. However, the IAA was also 1921 First IAA in Berlin after World War I, and the 14th overall. Sixty-seven automobile seen as the signal for a “limited economic upturn”. manufacturers displayed 90 motor cars and 49 truck models. This IAA revolved around “comfort”. 1989 The last IAA to feature both cars and commercial vehicles confirmed that the exhibition site in Frankfurt was now too small for this major event. Almost 2,000 1931 Despite the still perceptible after-effects of the Great Depression, the 22nd IAA exhibitors squeezed onto an exhibition site measuring 252,000 square metres. was held once again in Berlin. A total of 295,000 visitors were counted. For the More than 1.2 million visitors attended the event. Because of the high demand, it first time exhibition included front-wheel drive vehicles. was no longer possible to meet exhibitors’ requirements for adequate exhibition stands. In view of this, the VDA decided to hold two IAAs from now on. 1939 This, the 29th IAA in Berlin, saw a record number of 825,000 visitors. It was going to be the last IAA before the outbreak and end of World War II. The new 1991 From now on, the IAA is split in two. In odd-numbered years the IAA Passenger “Volkswagen” (“People’s Car”) was presented for the first time. The “strength Cars is held in Frankfurt; even-numbered years see the IAA Commercial Vehicles through joy motor car” later went down in automobile history as the “Beetle”. in Hanover. The first “pure” IAA Passenger Cars is a huge success. A total of 1,271 exhibitors from 43 countries displayed their new products and innovations 1947 – 1949 Germany’s automobile and accessories manufacturers took part in the export on an exhibition site of some 200,000 square metres. With more than 935,000 trade fair in Hanover. The automobile industry’s hall acted like a magnet on the visitors, the IAA Passenger Cars was extremely well attended. public. 1992 The first IAA Commercial Vehicles saw 1,284 exhibitors from 29 countries. The 1951 For the first time ever, an automobile exhibition was held on the trade fair site in exhibition site measured 252,000 square metres. Some 287,000 people visited Frankfurt on the Main. This major event, which took place in April, attracted this IAA, 66 per cent of them were trade visitors. This confirmed that the VDA’s 570,000 visitors. The exhibits included the first truck to have a turbo diesel decision to split the event was right. engine. Just six months later, in September, a second automobile exhibition in Berlin attracted 290,000 visitors. With this, the 35th IAA, the German automobile 1999 The motto of the last IAA of the old millennium was “The car: meeting place for industry bade farewell to its traditional exhibition site and relocated completely to the future”. Manufacturers and suppliers showed how they had prepared for the Frankfurt. From now on the IAA took place every other year. challenges of the new millennium. The innovations under the bonnet in particular revealed just how seriously the automobile industry takes environmental protec- 1961 The 40th IAA on the exhibition site in Frankfurt was visited by 950,000 people – tion. a new IAA record. The breakthrough to mass motoring had been achieved. Occupant safety was the key issue in many motor car presentations. The safety 2000 Because of the World Expo 2000 in Hanover, the 58th IAA Commercial Vehicles belt was one of the highlights at the exhibition. is held in Frankfurt. The number of exhibitors increased for the third time in a row – this time there were 1,318 companies from 42 countries. The proportion of 1965 A Japanese company presented its motor cars for the first time at an IAA. trade visitors continued to increase and totalled 84 percent.

60 61 Automobile exhibitions in Germany Automobile exhibitions in Germany

2001 The September 11 terror attack cast a shadow over the IAA in Frankfurt. As a 2007 With nearly 1 million visitors from 125 countries, this IAA Cars exceeded the mark of solidarity with the victims and their families, all show elements and loud very good result from the year 2005. The IAA was more political and internation- / Press music as well as the official opening ceremony with the Federal Chancellor were al than any other before. Climate change, fuel efficiency and CO2 reductions / Press cancelled. In an impressive manner, the general public confirmed that not can- determined the political topics. Of the 1,081 exhibitors, 42 per cent came from celling the IAA indeed was the right decision to take: More than 800,000 people abroad.

Presse visited this “quiet IAA”. Presse 2008 The IAA Commercial Vehicles set new standards in all “disciplines“ – among 2002 This IAA Commercial Vehicles exceeded all expectations despite the difficult them a new high of nearly 300,000 visitors (up by 12 per cent) from 110 coun- situation on the market. Around 237,000 visitors from 84 countries showed just tries. Companies from 48 countries presented their innovations, including how attractive this Motor Show is. The proportion of professional visitors was over 258 world premieres. Of the 2,084 exhibitors (up by 34 per cent) a total of 1,188 90 per cent. In spite of the tough economic situation, seven out of ten profes- came from abroad, which is 52 per cent more than two years ago. The exhibition sional visitors said that the reason for their visit to the IAA was preparation for space covered an area of 275,000 sq m (up by 10 per cent). This IAA has making investment decisions or even for concluding contracts. This signaled an shown that the commercial vehicle industry leads in environmental protection upturn in the mood in the commercial vehicle industry. technology.

2003 The 60th IAA Passenger Cars broke all previous records for visitor numbers. Over 2009 In the crisis year of 2009 the IAA Cars proved to be a magnet for visitors. Around a million car aficinados on site turned this IAA into the most visited one since 850,000 people visited the IAA, which greatly exceeded the target of 750,000. 1991. 23 per cent more visitors than 2001 flocked to see products displayed by This IAA, which took place under the headline “A Moving Experience“, showed some 2,000 exhibitors from 42 nations on a total of 215,000 square metres of where the mobility of tomorrow is heading. A huge number of options were exhibiton space. presented at the IAA, ranging from the mild hybrid and the plug-in hybrid to the all-electric car, fuel cells and hydrogen power 2004 Under the title “A Mobile Future”, the 60th IAA Commercial Vehicles in Hanover proved its importance as a driving force for the entire industry with a total of 194 2010 With 1,751 exhibitors from 43 countries, this was the IAA with the second high- world premieres – 25 per cent more than in 2002 – as well as 61 European and est number of exhibitors ever. And with the new record of 272 world premieres, 54 German premieres. The total of 1,370 exhibitors set a new record. The IAA this IAA has enhanced its position as the world’s most important trade fair for Commercial Vehicles had developed from a straightforward product exhibition to mobility, logistics and transport. Trucks, vans and buses are clearly moving a fully integrated trade fair, covering the entire value-added chain, for mobility, towards alternative powertrains: hybrid drive, electric power, and fuel cells. In transport and logistics. heavy trucks the trend is the further optimization of clean diesel engines that are becoming even cleaner and more economical. The target of more than 200,000 2005 In terms of sheer quality, the 61st IAA Passenger Cars was the best IAA ever, visitors to the IAA has been met. With 240,000 to 250,000 visitors, this IAA has focusing strongly on future solutions such as the hybrid, hydrogen, flex-fuel and reached the average level for the IAA Commercial Vehicles in this decade. SCR technologies for reducing nitrogen oxide emissions. In terms of the area used, and the number of professional visitors and exhibitors, it deserved to be 2011 Under the headline “Future Comes as Standard”, this IAA Cars at Frankfurt has regarded as ‘excellent’. The number of guests reached 940,000, the second sent out strong signals in the form of more exhibitors (1,012), more exhibition highest figure ever, and it would probably have broken the record if there had space (235,000 square meters), more world premieres (183) and more visitors not been the federal election plus Sunday Trading in Frankfurt’s inner city during (928,100) than the IAA two years ago. Innovations focused on highly fuel-effi- the trade fair. cient passenger vehicles while also meeting increased customer demands in fields such as safety, comfort, quality, and design. Over 12,000 journalists from 2006 The 61st IAA Commercial Vehicles has set new records in all important areas. 98 countries reported from this IAA. As a highlight, the 64th IAA Cars featured Its 253 world premieres represent more innovation than ever before. There were the all-new “Hall of Electric Mobility”, a first-timer to all Motor Shows worldwide. 1,556 exhibitors from 46 countries, who benefited from the IAA: More agree- Additional IAA-premieres included the Electric Mobility Congress as well as the ments and more orders than ever before. New country focuses indicate the CarIT Congress dealing with the issue of connected driving. increasing internationalization of the commercial vehicle business. This new aspect attracted a record of 265,500 visitors.

62 63 Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobile exhibitions in Germany Automobile exhibitions in Germany

2012 The IAA show has never been more international: IAA hosted exhibitors from Lfd. Jahr Datum Ort Aussteller Fläche Besucher Veranstalter Nr. (Anzahl der Hallen) (in 1.000 m2) (in 1.000) 46 countries. With 1,904 exhibitors and 262,300 visitors, the trade fair presenting

/ Press No. Year Date Location Exhibitors Area Visitors Organizer / Press the slogan “Commercial vehicles – Driving the Future” dramatically exceeded 2 expectations. The exhibitors took advantage of this showcase to introduce their (No. of halls) (in 1,000 m ) (1,000s) contributions to the most important trends, such as Euro VI, aerodynamics, alter- 1 1897 30.9. Berlin, Hotel Bristol 4 MMV Presse Presse native drive systems, intelligent and predictive gear shifting, safety, lightweight 2 1898 24.5. Berlin, 13 MMV construction, networking/telematics and extra-long trucks. With in total 354 world Landesausstellungs-Park premieres – more than two thirds of suppliers introduced world premieres – 3 1899 3.-28.9. Berlin, 134 2,305 100 MMV the IAA 2012 was setting a new record for novel products. 2,087 journalists Exerzierhalle, Karlstraße from 56 countries reported on the latest models and innovations. Test drives 4 1902 14.-25.5. Berlin, 111 DAC/MMV/ in electrical vehicles were offered on the trade show grounds for the first time. Bahnhof Friedrichstraße VDMI 5 1903 8.-22.3. Berlin-Charlottenburg, 115 DAC/VDMI 2013 With 1,098 exhibitors from 35 countries, it is “The world’s most automobile Palmengarten show” – this is the slogan of the 65th IAA Cars. 42 percent of the exhibitors 6 1904 19.-27.3. Frankfurt/M,. 170 6,4 DAC/VDMI come from abroad. More than 11,945 accredited journalists from 99 countries Forsthausstraße + FAC/DAV report about 159 presented world premieres. Approximately 900,000 visitors (landwirtschaftliche Halle) obtained information about trends like electric mobility and the connected 7 1905 4.-19.2. Berlin, 297 12 300 DAC/VDMI vehicle. At the IAA, everybody can see that electric mobility is not a vision Landesausstellungs-Park anymore. Electrical vehicles enter the street – in every segment, from compact 8 1905 20.-29.10. Frankfurt/M., 153 6,4 DAC/VDMI cars to sports cars. Forsthausstraße + FAC/DAV (landwirtschaftliche Halle) 9 1906 3.-18.2. Berlin, 384 12 KAC Landesausstellungs-Park 10 1906 1.-13.11. Berlin, Zoohallen 382 15 KAC 5.-15.12. Berlin, Zoohallen (Pkw/cars) 381 15 KAC/VDMI 11 1907 19.-22.12. Berlin, Zoohallen (Lkw/trucks) 395 12 1910 19.3.-3.4. Berlin, Zoohallen 200 25 72 KAC/VDMI (Motoren u. Motorboote/ Engines & Motor boats) 13 1911 12.-22.10. Berlin, Zoohallen 280 25 110 KAC/VDMI 14 1921 23.9.-2.10. Berlin, Kaiserdamm (1 Halle) 556 17 AvD/VDMI 15 1923 28.9.-7.10. Berlin, Kaiserdamm und 653 23 AvD/VDMI Sportpalast (2 Hallen) 16 1924 10.-18.12. Berlin, Kaiserdamm (2 Hallen) 719 20 AvD/RDA 17 1925 26.11.-6.12. Berlin, Kaiserdamm (3 Hallen) 577 25 AvD/RDA 18 1926 29.10.-7.11. Berlin, Kaiserdamm (3 Hallen) 435 30 AvD/RDA/DAHV 19 1927 20.-31.5. Köln, Messehallen 257 58 RDA/DAHV (Lkw und Spezialfahrzeuge/ Trucks & Special Vehicles)

Erläuterungen/Explanations: MMV = Mitteleuropäischer Motorwagen-Verein DAC = Deutscher Automobil-Club VDMI = Verein Deutscher Motorfahrzeugindustrieller FAC = Frankfurter Automobil-Club DAV = Deutscher Automobil-Verband VDF = Verein Deutscher Fahrrad-Fabrikanten KAC = Kaiserlicher Automobil-Club AvD = Automobilclub v. Deutschland RDA = Reichsverband der Automobilindustrie DAHV = Deutscher Automobil-Händler-Verband VDA = Verband der Automobilindustrie

64 65 Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobile exhibitions in Germany Automobile exhibitions in Germany

Lfd. Jahr Datum Ort Aussteller Fläche Besucher Veranstalter Lfd. Jahr Datum Ort Aussteller Fläche Besucher Veranstalter Nr. (Anzahl der Hallen) (in 1.000 m2) (in 1.000) Nr. (Anzahl der Hallen) (in 1.000 m2) (in 1.000)

/ Press No. Year Date Location Exhibitors Area Visitors Organizer No. Year Date Location Exhibitors Area Visitors Organizer / Press (No. of halls) (in 1,000 m2) (1,000s) (No. of halls) (in 1,000 m2) (1,000s)

20 1928 4.-14.3. Leipziger Messe (1 Halle) 45 17 RDA/DAHV 40 1961 21.9.-1.10. Frankfurt/Main, 774 73,56 950 VDA Presse 21 1928 8.-18.11. Berlin, Kaiserdamm (4 Hallen) 535 45 AvD/RDA Messehallen (26 Hallen) Presse 22 1931 19.2.-1.3. Berlin, Kaiserdamm (2 Hallen) 399 34 295 RDA 41 1963 12,-22.9. Frankfurt/Main, 846 74,19 800 VDA Messehallen (26 Hallen) 23 1933 11.-23.2. Berlin, Kaiserdamm (3 Hallen) 395 45 350 RDA 42 1965 16.-26.9. Frankfurt/Main, 936 89,37 780 VDA 24 1934 8.-18.3. Berlin, Kaiserdamm (4 Hallen) 353 45 410 RDA Messehallen (27 Hallen) 25 1935 14.2.-3.3. Berlin, Kaiserdamm 562 50 590 RDA 43 1967 14.-24.9. Frankfurt/Main, 1.080 190 750 VDA und am Funkturm (9 Hallen) Messehallen (27 Hallen) 26 1936 15.2.-1.3. Berlin, Kaiserdamm 430 50 640 RDA 44 1969 11.-21.9. Frankfurt/Main, 1.385 190 895 VDA und am Funkturm (9 Hallen) Messehallen (27 Hallen) 27 1937 20.2.-7.3. Berlin, Kaiserdamm 494 50 750 RDA 45 1973 13.-23.9. Frankfurt/Main, 1.198 185 750 VDA und am Funkturm (9 Hallen) Messehallen (18 Hallen) 28 1938 18.2.-6.3. Berlin, Kaiserdamm 593 65 761 RDA und am Funkturm (11 Hallen) 46 1975 11.-21.9. Frankfurt/Main, 913 163 792 VDA Messehallen (14 Hallen) 29 1939 17.2.-5.3. Berlin, Kaiserdamm 519 53 825 RDA und am Funkturm (10 Hallen) 47 1977 15.-25.9. Frankfurt/Main, 1.247 182 1.034 VDA Messehallen (14 Hallen) 30 1947 18.8.-7.9. Hannover, 56 3 Hann. Messe/ Techn. Exportmesse (1 Halle) VDA 48 1979 13.-23.9. Frankfurt/Main, 1.363 186 1.071 VDA Messehallen (14 Hallen) 31 1948 22.5.-6.6. Hannover, 115 5,8 Hann. Messe/ Techn. Exportmesse (1 Halle) VDA 49 1981 17.-27.9. Frankfurt/Main, 1.517 199 1.071 VDA Messehallen (14 Hallen) 32 1949 20.-30.5. Hannover, 159 10,31 Hann. Messe/ Techn. Exportmesse (1 Halle) VDA 50 1983 15.-25.9. Frankfurt/Main, 1.514 211 1.238 VDA Messehallen (12 Hallen) 33 1950 27.5.-4.6. Berlin, Kaiserdamm (8 Hallen) 269 37 382 Berl. Ausst. 51 1985 12.-22.9. Frankfurt/Main, 1.722 240 1.189 VDA 34 1951 19.-29.4. Frankfurt/Main, 537 44,34 570 VDA Messehallen (9 Hallen) Messehallen (13 Hallen) 35 1951 6.-19.9. Berlin, Kaiserdamm (13 Hallen) 280 25 290 Berl. Ausst./ 52 1987 11.-20.9. Frankfurt/Main, 1.776 240 1.188 VDA VDA Messehallen (10 Hallen) 36 1953 19.-29.3. Frankfurt/Main, 584 53,3 655 VDA 53 1989 14.-24.9. Frankfurt/Main, 1.946 252 1.233 VDA Messehallen (19 Hallen) Messehallen (9 Hallen) 37 1955 22.9.-2.10. Frankfurt/Main, 642 59,8 758 VDA Messehallen (19 Hallen) 54 1991 12.-22.9. Frankfurt/Main, 1.271 198 935 VDA Messehallen, Personen- 38 1957 19.-29.9. Frankfurt/Main, 649 60,54 779 VDA kraftwagen/Cars (8 Hallen) Messehallen (22 Hallen) 54 1992 9.-17.5. Hannover, Messegelände 1.284 252 287 VDA 39 1959 17.-27.9. Frankfurt/Main, 701 68,44 868 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Messehallen (18 Hallen) Vehicles (13 Hallen) 2.555 450 1.222

Erläuterungen/Explanations: Erläuterungen/Explanations: MMV = Mitteleuropäischer Motorwagen-Verein DAC = Deutscher Automobil-Club MMV = Mitteleuropäischer Motorwagen-Verein DAC = Deutscher Automobil-Club VDMI = Verein Deutscher Motorfahrzeugindustrieller FAC = Frankfurter Automobil-Club VDMI = Verein Deutscher Motorfahrzeugindustrieller FAC = Frankfurter Automobil-Club DAV = Deutscher Automobil-Verband VDF = Verein Deutscher Fahrrad-Fabrikanten DAV = Deutscher Automobil-Verband VDF = Verein Deutscher Fahrrad-Fabrikanten KAC = Kaiserlicher Automobil-Club AvD = Automobilclub v. Deutschland KAC = Kaiserlicher Automobil-Club AvD = Automobilclub v. Deutschland RDA = Reichsverband der Automobilindustrie DAHV = Deutscher Automobil-Händler-Verband RDA = Reichsverband der Automobilindustrie DAHV = Deutscher Automobil-Händler-Verband VDA = Verband der Automobilindustrie VDA = Verband der Automobilindustrie

66 67 Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobile exhibitions in Germany Automobile exhibitions in Germany

55 1993 9.-19.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.096 189 701 VDA 59 2001 9.-19.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.071 235 812 VDA

Presse Personenkraftwagen/Cars Personenkraftwagen/Cars Presse (9 Hallen) (10 Hallen) 55 1994 3.-11.9. Hannover, Messegelände, 1.112 222 262 VDA 59 2002 3.-11.9. Hannover, Messegelände, 1.227 200 237 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Nutzfahrzeuge/Commercial Vehicles (14 Hallen) Vehicles (10 Hallen) 2.208 411 963 2.298 435 1.049

56 1995 14.-24.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.153 190 805 VDA 60 2003 11.-21.9. Frankfurt/M., Messehallen, 988 215 997 VDA Personenkraftwagen/Cars Personenkraftwagen/Cars (9 Hallen) (9 Hallen) 56 1996 21.-29.9. Hannover, Messegelände, 1.221 237 289 VDA 60 2004 23.-30.9. Hannover, Messegelände, 1.370 220 254 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Nutzfahrzeuge/Commercial Vehicles (14 Hallen) Vehicles (10 Hallen) 2.374 427 1.094 2.358 435 1.251

57 1997 11.-21.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.291 210 878 VDA 61 2005 15.-25.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.041 225 941 VDA Personenkraftwagen/Cars Personenkraftwagen/Cars (10 Hallen) (9 Hallen) 57 1998 3.-10.9. Hannover, Messegelände, 1.228 218 243 VDA 61 2006 21.-28.9. Hannover, Messegelände, 1.556 250 266 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Nutzfahrzeuge/Commercial Vehicles (12 Hallen) (11 Hallen) 2.519 428 1.121 2.597 475 1.207

58 1999 16.-26.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.144 225 896 VDA 62 2007 13.-23.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.081 225 972 VDA Personenkraftwagen/Cars Personenkraftwagen/Cars (10 Hallen) (9 Hallen) 58 2000 23.-30.9. Hannover, Messegelände, 1.318 220 234 VDA 62 2008 25.9.-2.10. Hannover, Messegelände, 2.084 275 298 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Nutzfahrzeuge/Commercial Vehicles (10 Hallen) Vehicles (15 Hallen) 2.462 445 1.130 3.165 500 1.270

68 69 Automobil-Ausstellungen in Deutschland Automobile exhibitions in Germany

Lfd. Jahr Datum Ort Aussteller Fläche Besucher Veranstalter Nr. (Anzahl der Hallen) (in 1.000 m2) (in 1.000)

/ Press No. Year Date Location Exhibitors Area Visitors Organizer / Press (No. of halls) (in 1,000 m2) (1,000s)

63 2009 17.-27.9. Frankfurt/M., Messehallen, 781 195 845 VDA Hallenpläne

Presse Personenkraftwagen/Cars Presse (10 Hallen) Plans of the halls 63 2010 23.-30.9. Hannover, Messegelände, 1.751 235 242 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Vehicles (12 Hallen) 2.532 430 1.087 Stand/Status: 15.09.2014

64 2011 15.-25.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.012 235 928 VDA Personenkraftwagen/Cars (10 Hallen) 64 2012 20.-27.9. Hannover, Messegelände, 1.904 260 262 VDA Nutzfahrzeuge/Commercial Vehicles (12 Hallen) 2.916 495 1.190

65 2013 20.-27.9. Frankfurt/M., Messehallen, 1.098 230 881 VDA Personenkraftwagen/Cars (10 Hallen)

70 71 ÜBERSICHTSPLAN IAA 2014 MESSEGELÄNDE / OVERVIEW MAP IAA 2014 EXHIBITION GROUNDS

Information (EBi) NORD 7 NORD 2 Eingang WEST 45 NORD 1 NORD 3 NORD 4 Entrance OLDTIMER NORD 5 1 Pressezentrum VINTAGE VEHICLES Press center NORD 1 US-TRUCKS STADT- JOB AND CAREER Informations-Centrum DRK-SONDERSCHAU Information center BAHN- AT IAA NUTZFAHRZEUGE RED CROSS SPECIAL LINIEN OST

KARLSRUHER STRASSE KARLSRUHER 8, 18 Convention Center EXHIBITION 11 – 13 EUROPAALLEE EUROPAALLEE Tagungsräume 23 Conference rooms 20 19 EXPERTENTAG Parkplatz Parking ULMER STRASSE WERKSTÄTTEN Nur am WEST 43 – 44 only on Stadtbahn 2. STRASSE SHOPPING/FOOD EXPERT DAYS 27. / 28.9. 21 WORKSHOPS Tram Bahnhof Railway station 22 23 18 4 Hannover Messe / Laatzen S-Bahn 3. ALLEE 2. ALLEE 1. ALLEE 7. ALLEE 7. 6. ALLEE 3. STRASSE WEST 36 – 44 Light rail Fahrscheine 24 Tickets KARLSRUHER STRASSE KARLSRUHER STUTTGARTER STRASSE STUTTGARTER 17 5 WLAN Support 4. STRASSE Gepäck-Pre-Check-in und -Transfer Baggage pre-check-in and transfer WEST 2 SHOPPING/ AUGSBURGER STRASSE FOOD CONVENTION Taxi 25 26 CENTER Flughafen Shuttle 16 6 Airport shuttle Sanitätsstelle 7. ALLEE 7. 4. ALLEE 6. ALLEE 5. ALLEE 2. ALLEE 1. ALLEE Medical services 5. STRASSE Polizei Police HERMESTURM P 35 P 34 7 Restaurant KARLSRUHER STRASSE KARLSRUHER STUTTGARTER STRASSE STUTTGARTER 27 15 / B6MESSESCHNELLWEG OST 3 / B6 MESSESCHNELLWEG P 33 EC-Geldautomat WEST 35 8 EC-Cash dispensing machines P 32 14 Gebetsraum Muslim worship 3. ALLEE EXPO-ALLEE EXPO-ALLEE ELEKTRO- Kirchenzentrum P 11 P 11 WEST 1 PROBEFAHRTEN Church center E-TEST DRIVES Fundbüro MÜNCHENER STR. 13 12 11 Lost and found SKYWALK Zimmervermittlung 9 SKYWALK Accommodation services Zoll PROBEFAHRTEN AUTOMANIA Nur am Modellauto-Sammlerbörse only on Customs TEST DRIVES Model car collectors’ market 27. / 28.9. WEST 34 SÜD 33 SÜD 32 SÜD 26 Deutsche Messe KRONSBERGSTRASSE KRONSBERGSTRASSE LISSABONNER ALLEE Management SÜD 1 Münchner Halle SÜD 31 SÜD 27

FRANKFURT Verband der Automobilindustrie e. V. FG = Freigelände SÜD 30 SÜD 28 – 29 FG = Open air site

Ausstellungsgruppen / Product groups Standorte / Locations Sonderschauen / Special exhibitions Standorte / Locations Lastkraftwagen / Trucks 12, 13, 14, 15, 16, 17, FG Freigelände nördlich von VDA Innovationsbühne / VDA Innovation stage Halle 26 / Leichte Nutzkraftwagen (Lieferwagen / Transporter) / 12, 13, 14, 15, 16, FG Open air site north of Hall 26 Light commercial vehicles (delivery vans) Freigelände westlich von Probefahrten (leichte und schwere Nfz) / Kraftomnibusse (einschl. Minibusse) / Halle 27 / 11, 12, 14, 15, 16, 17, FG Test drives (LCV and HCV) Buses (incl. minibuses) Open air site west of Hall 27 Sonderkraftwagen / Special motor vehicles 12, 13, 14, 15, 25, FG Freigelände südlich vom CC / Elektro-Probefahrten / E-Test drives Anhänger, Aufbauten und Behälter / Open air site south of the CC 25, 27, P33, P34, P35, FG Trailers, bodies and containers job and career at IAA Nutzfahrzeuge 23 Fahrzeugeinrichtungen und -ausstattungen / Oldtimer und US-Trucks / 11, 13 22 Vehicle interiors – fixtures and equipment Vintage vehicles and US trucks 11, 12, 13, 16, 17, 23, 24, DRK-Sonderschau Katastrophenhilfe / Teile und Zubehör / Parts and accessories 22 25, 26, 27, FG Red Cross special emergency relief exhibition Jetzt neu in Halle 11, 25 / Transportlogistik / Transport logistics Freigelände unter dem New: Now in Hall 11, 25 DRK-Blutspendeaktion / EXPO-Dach / Erzeugnisse für Instandsetzung, Pflege und Wartung / Red Cross blood donation Open air site beneath the 23 Equipment for servicing, repair and maintenance EXPO canopy Fachbücher, Fachzeitschriften / Automania Modellauto-Sammlerbörse 12, 13, 17, 27 (am Wochenende 27./28.09.2014) / Professional literature, periodicals P 11 Automania model car collectors’ market Organisationen, Unternehmen und Behörden / (weekend of September 27 – 28, 2014) Organizations, companies and governmental 12, 13, 16, 23, 24, 25, 27 authorities Expertentag Werkstätten 23 im Bereich „Instandsetzung, (am Wochenende 27./28.09.2014) / Pflege und Wartung“ / Modellautos / Model cars 13 Expert days “workshops” 23 at exhibition area “servicing, (weekend of September 27 – 28, 2014) repair and maintenance” 11, 12, 13, 16, 17, 23, Dienstleistungen / Services 25, 27 Elektromobilität / E-Mobility 11, 12, 13, 14 / 15 72 73 Halle 11 / Hall 11 Halle 11 / Hall 11

EINGANG EINGANG EINGANG

LISLE / Press DESIGN LISWERBAS BUSTEC B38 / Press A05 FOMCO PRODIMPEX A01 A03A05 A07 A09A11 A13 A15 A07 DREYER + TIMM VDL BUS & COACH A11 ZAUNER B35 A13 TRIMBLE TRANSPORT B07B09 B11 B13 B15B19 B21 B23 BLAUPUNKT BPT TELIC TIG SOLOPLANVEHCO TRANSDATA B29 B31 B33 ZIEHL-ABEGG Presse UKS Presse & LOGISTICS TELEMATICS GLOBOFLEET FLEETURE BALERT B08 B10 B14 B16 B20 B22 B24 B28 B30 B32 B34 B36 B14 LOSTNFOUND MIX COJALI . GPSOVERIP COUPLINK SLS ALLIGATOR B16 WÜRTH ELEKTRONIK ICS B02 B06 DAKO VENTILFABRIK B42 TRANSICS EPSA TYRE CHECK B19 LOGENA AUTOMOTIVE B.V. VETRO KARSAN B22 C-INFORMATIONSSYSTEME B29 NEXUS ELECTRONICS C03 MOBILE- BRA- FARHYM C29 AUTOADAPT AB SE4L INITIONS BODE OBJECTS BENDER TOMTOM BLUE TREE B31 PRESTIGE AZIMUT FARFORM BUS SOLUTIONS C07 C09 C11 C13 C17 C19 C21 C25 C27 C31 C33 C37 B32 EFLEETCON SNOOPER EINGANG HV HARDT C06 C08 C10 C14 C16 C18 C22 C24 C26 C28 C32 E27 C36 C38 C10 ZIPPER-TECHNIK C02 COMES FTM BITZER TREND- NAV- DAT BASKURT FAZ SOR SOLARIS ALTAS AUTO-CUBY C16 VIANOVA FIRE KONZEPT TECHNOLOGIES GMBH D01 DUTCH C29 TELEMATIK PARTNER EBM-PAPST KIEL ELECTRO COTRLS SPHEROS D05 D07 D11 D15 D19 D21 D23 C31 PEI TEL DR. MALEK SEIDELTEC-SOLUTIONS D02 INTELLIC D04 D06 D10 D12 D16 KHT R&P ALEX ORIGINAL E17 C33 INOVA OTOMOTIV FRENELSA AUTOCLIMA REVAR CANEL BHC GUMMI-METALL KONVEKTA AURORA D05 CLING VEHICLE LAWO ROSHO HEAVAC B.V. AIR CONDITIONING MOBITEC SPAL PÜRPLAST DEROVIS KSG · SMA MEKRA PROBUS TEMSA D15 MOVON CORPORATION E03 E05 E09 E11 E15 E21 E31 E33 D21 ATG AUTOTECHNIK PEI EINGANG EINGANG E06 E08E12 E16 E18 E22 E28 E32 GRAMMER AG E08 TM TECHNISCHER SAFKAR ISRI CUMMINS VAN HOOL XIAMEN OTOKAR GERÄTEBAU GMBH AUNDE KING LONG E02 SKA ELLAMP G04 AY-SAN CANT KAPAKLARI FRENZEL G06 ASHTREE LUFTHANSA SYSTEMS AMBER VALLEY DEVELOPMENTS F01 BRUSA SEATING MOLPIR LSG SKY CHEFS SEGE SEAT G11 HERMANN SCHNIERLE GMBH TYC F05 F09 F11 F17 G15 HUROGLU AUTOMOTIV F02 SIBECO, CJSC G16 KORMAS D.C. ELEKTRIKLI MESSEFORUM OY MASATS VELM F04 F06 F10 F12 F14F18 F20 F24 F26 G18 SHIP-CAR EEMI E-T-A AUTO TELMA PILOT JÖRN OFOLUX BUZOLA G23 RESCROFT LTD. G01 COOL SEATING PILKINGTON SONCEBOZ BUS BÜRKERT BADER MRS HEIMSCH MMT MCV EBUSCO DESIGN H08 HÜBNER G07 G11 G13 G15 G17 G21 G23 G27 G29 G37 G39 HÜBNER TRANSPORTATION ARKPRES SEAT BELT H11 SHENG LONG EINGANG GENERAL CAB BURSA TRIM OTOMOTIV H14 MEN MIKRO ELEKTRONIK G04 G06 G08 G12 G14 G16 G18G22 G24 G28 G30 G32 G36 G38 G42 H16 HANDICARE AUTO A/S G02 KISSLING GEA SUPERGUM ERNI TS FAHR- ARADEX ANADOLU ISUZU ROSERO KUTSENITS RUSPA BRASLUX BOCK MCF S.R.L. THERMAMAX DOGA, S.A. RAAL ZEUG- AG H11 H03 H05 H13 H15 H19 H23 H25 TECHNIK BOZANKAYA EINGANG A&K FAHRZEUGTEILE CORUNCLIMA H30 H02 AUDIOBUS S.I. H06 H08 H10 H12 H14 H16 H20 H22 H24 OV STER SILEX WÖLFLE ARCOL BE-GE CMS AUTO H26 STEINBORN KAB METAL 99 GUCHEN ERRECINQUE GRL SITCAR 1 I02 JVS I03 I09 I13 I17 I19 TUBIFICIO LOMBARDO ORION DERI 23 I04 I08 I10 I14 I16 I18 I22 I24 21 ANTENNEN- VBI ASTRATA ISS ITI DYPETY OMNICAR VENTURA 22 23 18 4 TECHNIK 24 17 5 25 26 EINGANG EINGANG EINGANG 16 6 CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

74 75 Halle 12 / Hall 12 Halle 12 / Hall 12

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG / Press / Press

EINGANG

Presse B04 B14 Presse

VW NUTZFAHRZEUGE MAN HELLA KGAA DOMETIC WAECO TRADEPORT-VGSG MAN FINANCE B23 HUECK & CO. B27 EINGANG VW CAREPORT MAN LATIN AMERICA EINGANG VW PERSONAL NEOPLAN VW FINANCIAL SERVICES B22 B26 B30 WEBASTO BORGWARNER FEBI B32 FORMEL D C23 BMTS · MAHLE BEHR MAHLE FILTERSYSTEME C29 MAHLE MAHLE INDUSTRIAL LICOS MAHLE POWERTRAIN CONCENTRIC MAHLE VENTILTRIEB

EINGANG C22 C26 EMITEC STÜNINGS DVV D27 EINGANG D22 OPEL EINGANG OVS-VERSICHERUNG OPEL RENT GMAC

EINGANG EINGANG

EINGANG EINGANG EINGANG

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

76 77 Halle 13 / Hall 13 Halle 13 / Hall 13

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG

Halleninspektion A47 GEPRO BOX Hall Inspector HAULERMAN / Press A15 A17 A21 A23 A25 A27 A29 A31 A33 A39 SIFAT / Press AUBIZ U.G. A12 A14 A18 A20 A22 A24 A26 A28 ECONTROLS, LLC TRANS A30 A34 A40 A42 DINEX PAILTON ENGINEERING BODE A46 C49 Presse TOPSOE Presse SENIOR B17 CORNAGLIA LOGIC LINE MAD MOTEC VARIO PEUGEOT EINGANG MST MOBIL EINGANG FLEXONICS GUERRA EDAG B33 B35 B39 B41 B15 B19 B21 B23 B25 B27 B29 Gang B C57 B30 B36 B40 HATCHER VDA - B26 HÄNSCH BEUSTER ABK · VEAP C45 QMC WARNSYSTEME EUROTECH MANN + MAXION ROAD HADLEY HUMMEL ARAL CARD HOYER HENGST RANGER - VEYANCE C15 LEONI BORDNETZ BESG SERVICE TECHNOLOGIES TIMOCOM AUTOMOTIVE WITZENMANN CVA LEONI KABELSYSTEME HJS DR. HÖHN OBERAIGNER C11 C13 C19 C23 C33 C35 C37 C41 C51 C53 EINGANG EINGANG MARKET- C02 BOOK C10 C16 C18 C20 C22 C26 C32 C36 C40 C42 C44 C48 C54 C56 TEKNO SHELL ACOD HONEYWELL MODINE TRW STREET- KIRCHHOFF ACMA C04 SORTIMO HYUNDAI FORD HERTZ WEINHAUS ANHEUSER COMFORT HERPA AUTOMOTIVE SCOOTER AUTOMOTIVE MOTOR D01 D03 C14 C28 STIEFEL LÜMATIC FEDERAL- RTA COMPANY EINGANG D11D13 D17 D23 MOGUL D41 EINGANG D10 D12 D18 D22 FKG D32 D34 D36 EINGANG MEET ALFRED AGES LEVI TITANX GPM FKG CIPAX AB FKG D04 HEYD ALFDEX EBP · SEM BLOWTECH HHP BRG SFA ·TSP · TRIFILON LÖSING E01 TOLL TONSJÖ TRELLEBORG KONGSBERG FILTER KLEIN VBZ NORD ZKF COLLECT ELMIA R-MAN · REF AUTOMOTIVE SPT TECHNIK SAG GELENKWELLEN BOTT BKFA NORD DAZ E11 E13 E15 E17 E19 E23 E27 E29 E31 E33 E35 E41 EINGANG EINGANG E10 E14 E20 E22 E24 E26 E28 E32 E36 E40 E44 E46 E52 VOLTABOX TÜV TAUBEN- ALTEC SNOEKS METEC KÖGL BÖSEN- FAMI / ALUCA CITROEN REUTHER AUTO- BERG STOREVAN WÜRTH MOTIVE LS LETRIKA SAFETY-STEP BLOMBERGER F11 F13 F17 F19 F21 F27 F29 F31 HOLZINDUSTRIE

F10 F12 F14 F18 F20 F22 F24 F28 F30 F32 F34 F38 F42 F44 EINGANG MITSUBISHI FRANCOM BAGGIO & RHINO AL-KO FGS PLASTIPOL- LEAB MODUL- PDE EINGANG ELECTRIC DE SORDI PRODUCTS AL-KO SCHEU LAURER RECORD SYSTEM TM4 AKASOL & WEISS MERONI AL-KO BRIGADE G09 G11 G13 G15 G19 G25 KUNSTSTOFFTECHNIK G31

G10 G14 G20 G22 G26 G30 3B FABBRICA KONI FLOTEKS TÜV SÜD HILLTIP OY CARLSEN BALTIC Z99 VDA

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG

1 A14 KINGTEC A29 PURITECH C16 TAI ASSISTANCE C36 TRW AUTOMOTIVE F12 OPBRID FURRER+FREY A15 DIESEL TECHNIC A31 AXION C18 TANKPOOL24 GMBH TRW DAS · TRW CSS · TRW AUTOCRUISE SCHÄFER 23 A17 RHEIN COMPOSITE GMBH KIENZLE AUTOMOTIVE GMBH C22 ACOD TRW AUTOMOTIVE ELECTRONICS F14 PANTHER-BATTERIEN TRW ESPANIA · TRW KFZ AUSRÜSTUNG 21 A18 TWINTEC A40 BLOCK SHAFT GROUP AMZ SACHSEN · AUTOMOTIVE-MV F17 ZEVIM 22 23 18 4 TRW ENGINE COMPONENTS A20 UNIFRAX AUTOMOTIVE THÜRINGEN F19 TECNOLAM 24 B19 FSX EUROPE FRAUNHOFER IWU F21 ABC AEROLINE 17 5 A21 CAMOS KNIGGENDORF+KÖGLER · IHK CHEMNITZ D10 VM VERKEHRS - MEDIEN B21 DIESEL PROGRESS F22 CAR FIBREGLASS 25 26 A23 M&T SEDLMAYER · ILK · LZS LEIPZIG TÜV NORD BILDUNG 16 6 A24 CLEANTAXX GMBH B23 BERGSTROM EUROPE TRIMET · LEG THÜRINGEN · SAMAG D12 HOLLAND OTO B.V. F29 MTS DACHTRÄGER CC OEM CLAMPS DIRNA C35 CVA F31 WM SYSTEM 7 A25 D13 COMTRANS 27 15 A26 CLIMAIR B25 SOMASCHINI DÜRR ASSEMBLY PRODUCTS GMBH D17 NFM-VERLAG F34 SYSTEM EDSTRÖM BOA · CVC · DÜRR SOMAC · FH BINGEN 14 8 A27 CCPIT SUB-COUNCIL B36 BEUSTER ASAPHUS VISION LOCH · TU KL · UNI KO-LA A28 ME MOBILELEKTRONIK E11 AUTOSCOUT24 TRUCKS G09 VÖLKEL 13 12 11 9 EUROASSEKURANZ – TRUCK TROUBLESHOOTER WHISPER POWER KNIGGENDORF+KÖGLER E13 ADAC TRUCKSERVICE G11 AIRNMOTION EUROPE NET · SERVICE 24 78 79 Halle 14 – 15 / Hall 14 – 15 Halle 14 – 15 / Hall 14 – 15

EINGANG EINGANG A01 / Press CAMC AUTOMOBILE / Press Presse Presse EINGANG EINGANG

C02 DAIMLER

EINGANG FUSO EINGANG MB BANK MERCEDES-BENZ SETRA TRUCKSTORE FLEETBOARD

EINGANG

EINGANG EINGANG

EINGANG

23 21 22 23 18 4 EINGANG 24 17 5 25 26 EINGANG 16 6 EINGANG CC 27 15 7 EINGANG 14 8 EINGANG 111213 9

80 81 Halle 16 / Hall 16 Halle 16 / Hall 16

EINGANG EINGANG / Press / Press Presse Presse

EINGANG EINGANG

TECHKING FIAT PROFESSIONAL TIRES A47 EINGANG FGA GITI TIRE AEOLUS VALEO (GERMANY) TAM-DURA BUS ISOLITE TYRES A23 A31 A33 A37 A41 A43

IVECO KENDRION EINGANG FPT INDUSTRIAL A30 A32 A36 A38 A42 A44 A22 HANKOOK IAV STONE- REFLEX & WESTLAKE A01 NISSAN RIDGE ALLEN REIFEN EINGANG B02 EBERSPÄCHER C43 EBERSPÄCHER B10 WINDPOWER ACTIA GROUP JUST SÜTRAK WEMA BOHNENKAMP I + ME ACTIA GMBH ADVANCE EBERSPÄCHER WABCO C31 C37 C41 EXHAUST C28 C30 C34C36 C40 ORLACO GRIZZLY PEWAGIHLE E.ON GAS SNOW GRIP MOBIL C01 BRIDGESTONE C10 C12 EINGANG EINGANG EINGANG TENNECO RECARO C20 MAGNA KSPG PIERBURG KS C14

EINGANG EINGANG

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

82 83 Halle 17 / Hall 17 Halle 17 / Hall 17

EINGANG

EINGANG / Press / Press

Presse A05 Presse VOLVO BUSSE VOLVO TRUCKS RENAULT TRUCKS DFCV DONG FENG COMMERCIAL EINGANG VEHICLE CO. LTD. A27

A04 A06A14 A20 A24 A30 DELPHI CONTINENTALVOITH MICHELIN DANA HOLDING KNORR- CORPORATION CONTITECH AG MICHELIN SOLUTIONS CORPERATION BREMSE SFN

DEKRA ZF ETM CONTINENTAL ZF LENKSYSTEME GMBH EATON B07 B11 B17 B27

B12 B06 B20 EINGANG BOSCH SCANIA BESG · BMTS DAF BOSCH ENGINEERING DAF TRUCKS N.V. B24 BOSCH SERVICE SOLUTIONS PACCAR PARTS DAF ZF LENKSYSTEME GMBH PACLEASE EINGANG PFD

EINGANG

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC EINGANG EINGANG 27 15 7 14 8

13 12 11 9

84 85 Halle 22 / Hall 22 Halle 22 / Hall 22

EINGANG EINGANG / Press / Press

B16 NVG OLDTIMER EINGANG EINGANG Presse A15 Presse NVG A17 OLDTIMER NVG OLDTIMER

A01 HUSS- VERLAG A05 A09 A11 US- HUSS-VERLAG DRK-SONDERSCHAU ETM SERVICES TRUCKS US-TRUCKS KATASTROPHENHILFE OLDTIMER PASSAGE HALLE 21/22 PASSAGE HALLE 22/23

A04 HUSS- EINGANG VERLAG EINGANG A02 A10 DRK-SONDERSCHAU A16 HUSS-VERLAG KATASTROPHENHILFE ETM SERVICES US-TRUCKS OLDTIMER

EINGANG EINGANG

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

111213 9

86 87 Halle 23 / Hall 23 Halle 23 / Hall 23

EINGANG EINGANG

A34 USA PAVILION ROLL RITE / Press UNITED STATES OF AMERICA / Press JAB EXPERTENTAG KENTUCKY JOB AND CAREER STEINBRÜCKNER HYWEMA BECKER WERKSTÄTTEN ILLINOIS A17 A37 A39 A41 A43 A49 SOUTH CAROLINA ERICH SOMMERER Presse EINGANG EINGANG C05 EASTYIDA Presse A22 A24 A14 A16 A18 A20 A28A30 A34 A36 HANGZHOU JUSTONE A06 CMEC A10 CMEC JOB AND BUNDES- GLÄSNE KAINDL XIANGYANG · TRI RING XIAMEN · HUITIAN ALL- KOCH USA HAWEKA A40 HITACHI CAREER WEHR ASFIR REDLINE FAS QINGDAO RULONG HUBEI FEILONG QIXING TRUCKS PAVILION BOHLEN & DOYEN SUIZHOU ZHEJIANG NEW ORIENTAL DAIMLER · IAV · IFA B03 B05 SHANDONG FRIENDSHIP JOST · AUDIMAX C37 SHANDONG HUALUN MANN+HUMMEL WENZHOU ZHUORUI C05 C07 C11 COMPOSITE B04 DMAG MAHA C29 PETRO-CANADA EASTYIDA CCCME HMFS P3 · WABCO · FUCHS BUTZBACH LUBRICANTS C07 CCCME ZIELPULS · ALPHAJUMP MOBILITY VENTECH GMBH FORUM HUNTER HANGZHOU HENGHONG ACOOS · GEMSY WERKSTÄTTEN C39 MINGSHANG MASTERHORA C21 C25 C27 C35 WUHAN DONGJIANG TAICHANG - TÜV NORD SAXON SINOCAT C10 HMFS C06 DSQL C10 C16 C20 C24 C26 C28 C30 C36 C40 TAPE HIGHLAND INDUSTRIES HOLYCORE HMFS ULUDAG ULUDAG ULUDAG TEXA AC ASA CHENGLONGWEI COMPOSITE ASV TAYSAD BATI FILTRE HYDRAULIC E35 HAOTIAN · HONGYU · HUAWIN XING FENG NEW MATERIAL MEKLAS DEMIRCIOGLU DECROUPET SAFETY SEAL JIANGNAN · JINTAN STREAMAX TEKNOFIT PEGA RUNLI · HELI PASSAGE HALLE 22/23 D11 D13 D05 BIHI D07 D09 CEMLAS OTOMOTIV STERTIL WASCHANLAGEN E37 XINZHONGLV HONGMA CCCME CCCME LUMAG WELLNESS- CIFTEL D29 D33 SPEEDY XIANGYUN HITACHI CONCEPT ELEKTROMEKANIK GAUGLER D30 D32 WÜRTH D07 CCCME D08 D10 D14 & LUTZ D26 KÄRCHER RUIAN RIOU AUTOMOBILE EINGANG DAMA BLITZ LIQUI WABCOWÜRTH AOFU BRANO D20 CENTER MOLY PASSAGE YANGZHOU FOCUS SHOCK A.S. E33 ZHEJIANG KELI HUNGER A.I.S. NORMA JOSAM EINGANG 17/18/23 E03 E09 HHP E13 E19 E27 E29 D09 CCCME FINKBEINER SHIYAN · CME HUBEI FULAI · HUBEI MAOXIN T-MAX E06 E08 SAPI E12 E18 E28 ZAOZHUANG TOGET HMFS HKT OMR SPA TRUCKCAM

EINGANG EINGANG

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

88 89 Halle 24 / Hall 24 Halle 24 / Hall 24

EINGANG EINGANG

EINGANG A13 CHANGZHOU KAIPENG / Press JIANGSU SHANGYUE / Press

B19 NORM CIVATA

Presse C13 JESUS ONATE Presse H05 H09 H11 C15 SHARPVISION EASTYIDA EASTYIDA H13 MOTTIR C18 HYDCAB

H06 H08 H10 H12 H14 H16 D06 BERSANO CARLO H02 D07 IMPAQED PRODUCTS TECHNOMATIK SUZHOU SATE ITBC DENGE SONGZ F25 G05 G07G11 G13 G15 G17 CNAICO HPC D10 NEWEST ONE G02 G19 G23 ADD · BAIC KUS GROUP KANCA BESTLIGHT CO. LTD. D11 TYCO ELECTRONICS TICAR HUNAN TYEN LADD DISTRIBUTION - G06 G08 G10 G12 G14 G16 MACHINERY CHIAN HSING · CUBE G20 JINGMAYS TYCO ELECTRONICS TÜRLAS OMP PARROT SOE CBI CO., LTD F01 HPC MEBRA PAN GLORY JINN WOEI D12 VANSTAR NSK OTOMOTIV LUCIDITY AHT PLASTIK EKU ZENITH D14 UKRAINIAN KARDAN F05 F07 F09 F13 F15 F17 F19 F23 CFP EGEMET FORGE TRU-FLEX EINGANG D16 PLASTOMER SWEDEN D19 HOBI OTOMOTIV E03 E07 E11 E13 E17 E19 E23 D23 JR ERNST E05 E09 PIPL FIT JR E02 DANYANG BEST DAWN MACHINERY USUI JIANDA E04 E06 E08 E10 D15 E18 SAND ACSA ÖZKAN YILIN POLYTEC D25 NEWPIONEER D23 CCPIT NINGBO PRAWOLF · TBF D01 DKCA LINE-X GROUP JR EAGLE D05 D07 D11 D13 D19 D21 PAERMA IMPAQED CLIMAX MEIYADA C01 JINCHENG E05 VOGELSANG STERKI D06 D08 D10 D12 D14 D16 D22 E09 AUTOELETTRIC HTP AMUL MOTAIR C25 E13 GRANTEX SENZ ALORD JVS SBT VCD E18 ARMOLI ENGINEERING C05 C07 C09 C11 C13 C15 C19 C21 GOBAX · URBAN ARROW E23 JR C24 FAHRRADTAXI HANNOVER · ACTIVE FUEL LITTELFUSE CVP ECS ELEKTRIK CNF EVER BRIGHT · HUABAO JR SPEEDLINER SANXIN C10 C12C14 C18 C22 XINGJIANG B01 SIMETRI TANK NESAN KOMOT CHENGUANG MOTOR KYASHIF CONSSIN · SENHO F15 TRUCKER CHURCH (TC) KGCCI SAMPA GRAYSON TS DJEBEL WISDOM · BRVISION ICP B19 DACC · DAERIM · DOOSUNG B05 B07 B09 B15 B17 B21 NEWBASE G08 RIGHT WEIGH, INC. CHANGWON · T&G PASSAGE HALLE 21/24 UPK OTOMOTIV POWERY NBC BEARINGS G11 ALTUNYAY OTOMOTIV COSTECH · ILJIN EINGANG MIRAE VC CO., LTD. A15 A17 A19 G13 ERTÜRK PLASTIK SUN MACHINERY CO., LTD. B04 A13 PESTEL QAEFI G15 OMS SPA TAE HYUNG · WOO-SHIN NTA ASIMCO PUR LIBO AUTO PARTS GROUP QINGTE HUARUIKAI G17 MK-MECHANICS A03 A07 A09 A10 NORTH SEA SEALING KOZMAKSAN END. MAK. INS. STANDART YAY SHOUNUO H05 EASTYIDA GUANGZHOU QIJUN A04 A06 A08 GUANGZHOU VIKING AAM STERK PERFINOR SAIQIANG SHUIPO NINGBO KLEANSOURCE ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS ZHENGZHOU AUTOL EINGANG EINGANG H06 ADVENTURE AD H08 VIDEOTEK H09 EASTYIDA HANGZHOU WANKANG JIANGSU SUNSHINE DONGSHENG JINAN XIUJIAN 1 JINING XINHAI NINGBO HUASHENG SHANDONG GASHIN 23 H10 ALSA OTOMOTIV 21 22 23 18 4 H11 EASTYIDA EURO TRUCK PARTS 24 17 5 GUANGZHOU TONGDA 25 26 H12 SHANGDONG SHUIPO 16 6 H14 ASP CC H16 SANGSIN BRAKE 27 15 7 14 8

13 12 11 9

90 91 Halle 25 / Hall 25 Halle 25 / Hall 25

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG / Press / Press VS-MONT MITRA A31 A37 KÄSSBOHRER A41 A57 ELT A63 MITRA A01 A07 A09 A13 A15 S+H A19 A23 TRANSPORTTECHNIK RAMSEY A21 Presse A38 A50 Presse LED A60 B75 CMEC A01 ROLAND GAWLIK INFINITY TYRES STAS KRAKER TIP VAN HOOL AUTO- MECHANIKA RICHTER MFTC KÄSSBOHRER LAMPS A07 ATD DYNAMICS SCHUBBODEN MOEYER- TRANSPORTTECHNIK B65 B69 A13 OELLERKING A02 CENTER THT SONS GHH- DONGHAE A23 ACE B41 PATIKIMA LOUNGE CHODINO SEKA B33 RAND FFB LINIJA A60 CMEC B07 B13 B19 B23 SHIYAN, JIAXING, ZHEJIANG BST, B27 B37 B45 B49 B57 B61 B63 WUHAN, QINGDAO, EINGANG FRAMELOGIC QUANLI, XIANGYANG B26 B32 B38 B42B44 B48 B50 B54 B58 B60 B68 B70 B02 B08 B14 B20 B22 KNAPEN ALFONS HAAR WALTHER WEBER SPEEDLINE ROLFO GARDNER DE BUF CVS SCHRADER GOFA B60 CARROCERIAS EGA MASCHINENBAU D-TEC EMPL MAGYAR STAHL TRUCK TRAILERS DENVER CHART ABO-MAGYAR B66 GRANNING AXLES B04 GMBH INDUSTRIES B64 B66 LAMAR & SUSPENSIONS ATC G. MAGYAR S.A. MOUVEX HTC B68 GRIPTECH PSG R&H C69 DWS ERTECH C01 BLACKMER LOHR C49 ACTUALL RSAB ALCOA EBSRAY PUMPS AUTOMOTIVE C57 C61 C65 ACTUALL INNOMOTIVE CORPORATION (ROOFSAFETYAIRBAG) GOLDHOFER MENCI & C. WHEELS FLLI FERRARI RTI ACTUALL O.ME.P.S. OKT TRAILER ACTUALL INNOMOTIVE INTERNATIONAL C27 C31 C37 C43 C45 C49 C51 C55 C59 C60 C67 ACTUALL INNOMOTIVE MALAYSIA C07 C11 C52 FFC EINGANG TROUILLET · ANCY · MAISONNEUVE · TRIMAT · JPM C12 C18 C26 C28 C36 C38 C42 C48 C52 C54 C58 C62 C68 JINGU AIRPIPE SOLUTRANS · POMMIER VSE KINNE- MAGYAR LEGRAS BRF FGM ÖZTREYLER RAI FFC D71 TOUTEN KAMION · MAXI CARGO TREYLER CARALU WEBER GRIP YIGIT METAL PLANDEX D59 D69 X-STEERING C57 MHS II ESTEPE D53 D57 C58 ELA TEC & WASH E-TRACTION ALLROUND LOGISTICS INBEMA RHIWA C59 GK BAUSATZTECHNIK C22 D62 D64 D68 E71 JOLODA D54 D56 D58 ONDER METAL C60 AJK HYDROLIFT BENALU TABARRINI NETCAP · NWE C61 DRAGO RIMORCHI OKULEN E59 E69 E07 E43 NRF · PACTON E53 E55 E57 C65 LHSS C67 PRIMO E62 C68 ALEX GLOBAL AEROSPACE E36 E38 E44 E48 KEITH BOZAMET E56 LOUNGE TECHNOLOGY SD-PRODUCTS GÖBEL DEMARKO SPECIAL TRAILERS

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG

D54 MIAGE E53 NUFAM D58 BRÄTSCH E55 LITEWIRE D59 CARLIER PLASTIQUES E57 WIHAG D62 DR. THIEL E59 KUBRÉ D64 BREHLER E62 MOTOR-ART.COM LINQ-U B.V. E69 MENBER’S D68 TAIL LIFT PARTS EUROPE MENBAA D69 PETERSON EUROPE

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

111213 9

92 93 Halle 26 / Hall 26 Halle 26 / Hall 26

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG

/ Press PWP ROR / Press MECANIZADOS ASSALI OLGUN GROTE RODRIGUEZ STEFEN TEDRIVE FICHET POLYFONT CONTARINI DRIVERITE CAPUS GEREP BIMECC CHAPEL CELIK INDUSTRIES A01 A03 A05 A09 A11 A13 A17 A19 A21 A25 A27 A31 A33 A35 A37 A39 A43 Presse Presse A04 A06 A14 A22 A26 A28 A32 A34 A40 ARFESAN SAF-HOLLAND VDL WEWELER WAP EUROPEAN FIRESTONE SOCIETE FUHRMANN BAWER B03 TRAILER THIRIET ORLANDI A48 A50 ITALAUTO CAR MEI RE-ALL HYDROMETAL BEZARES WIHAG VBG GROUP ÖZCELIKLER BUSINESS UNIT PADOAN SUNFAB B25 B31 HENDRICKSON HYDRAULIK BLASE B15 B21 B27 B29 B43 B53 B55 EINGANG EINGANG B04 B10 B14 B20 B24 B30 B32 DHOLLANDIA B38 B42 B44 B52 B54 ASPÖCK SYSTEMS GIGANT - CAGATAY VIGNAL TIRSAN WIPRO MEFRO MAZON GRASS TECH TRENKAMP KABLO KARDAN WHEELS CLEAR PASS C29 BPW C45 C49 SCHMITTER OMS TRANSPORT-TEKNIK - ERMAX DAMIN C57 HESTERBERG C51 CASTELLO HBN C47 ITALIA HALDEX IDEM TELEMATICS ABER HYVA JANTSA FUCHS OMFB ART CARGO CAVEO PCM EUROPART C03 C11 C15 C17 C25 C27 C31 C39 C41 C53 C55 C59 APPARATEBAU KIRCHHEIM-TECK C02 C04 C10 C12 C16 C20 C26 C28 C30 C32 C38 C40 C42 C44 C46 C54 C58 HEMA ERICH PARSAN POMMIER BÄR FSA AFHYMAT HS- DOMAR TAKLER KAZEL ADAICO IPH PENTA ATEK DONGFENG PARTS JAEGER OMTAS CARGOLIFT SCHOCH HYDRAULIC IMM · PZB MODENFLEX MAKINA HYDRO- SHANGDONG BUER PANNI TRÖSCH PHILLIPS BICMA DAKEN ACCEVAL · PSI PROPLAST SISTAS CONTROL HEMSCHEIDT SHUIPO D05 D21 D33 D35 D37D39 D43 D45 HYDROCAR D51 D53 SMA SERBATOI VB-AIRSUSPENSION EINGANG EINGANG D06 D08 D12D16 D20 D30 D34 D42D44 D46 D48 D52 D54 SAE BINOTTO MERITOR PALFINGER HL MERCEDES-BENZ JOST SÖRENSEN CO.PAR. VALX BV FUWA CWI NEVPA KAROSER MARIZ RATCLIFF TRAILERAXLE- WMCO EKIPMANLARI D22 ORSAN SYSTEMS ARENS GYLLE TICARI SHANGHAI SHENYI ARAC SHANGHAI UNI-POWER PSA SISTEMLERI MESSEFORUM OY TRUCK-LITE BOYRIVEN ÖZCIHAN MAKINA E13 E15 E19 E39 E43 E47 E49 E51 IFA ROTORION ORBIT BEARINGS E02 E04 CASAPPA E06 E08 E10 E14 E18 E20 E24 E26 E28 E30 E36 E38 E40 E44 E48 E50 LP-DN F.T.S. WALVOIL WEPF JOKON LAGO PARKER SIRIT NEUMEISTER HIDROMAS ANTEO MAKERSAN RECO ROWEKO GENESIS

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG

A09 EUROLITES B52 DAL BARCO RENATO E19 MESSEFORUM OY A11 KANCIOGLU B44 AB ELEKTRONIK TEKNOWARE OY · PARLOK OY 1 A13 TSE BRAKES C51 E.M.S. CONCEPT STALATUBE OY · VEPRO OY A25 AVENTICS GMBH C55 ENG AUTO ELECTRIC SWITCHES E24 BRIECHLE ELEKTRONIK (REXROTH PNEUMATICS) E26 UNITRUCK 23 A31 JONESCO E28 FRENSCH 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

94 95 Halle 27 / Hall 27 Halle 27 / Hall 27

EINGANG EINGANG EINGANG EINGANG / Press / Press

VAN Presse LAMBERET ECK H & W Presse A15 A19 A21 A23 A25 A31 A35 A39 A14 KONVEKTA EINGANG EINGANG A15 KÖMMERLING PROFINE A06 A10 A12 A14 A18A22 A24 A28 A30 A36 A40 A18 HEISTERKAMP TITGEMEYER EGGERS EGGERS VERSUS DYNATEX ALLSAFE PASTORE & A19 OUTSET TS BVM WEKA JUNGFALK LOMBARDI A21 FIBROSAN FABRI-MOLL WILKE A22 BRIANZA PLASTICA WIT · WPK THERMO FAHRZEUG- BG A23 HLM INTERNATIONAL KING VERKEHR MALERAS BAU A24 LIDERKIT B15 B19 B21 B25 A25 CUSTOM HOISTS B06TBV KÜHL- FAHRZEUGE B14 B16 B20 B22 B20 TEMPTEC VETRO- VERLAG IAS MEYER EGGERS RESINA HEINRICH VOGEL TEMPTEC AG KAROSSERIE- EGGERS HOFMEISTER LLD FLIEGL WERK DE BONDT RAPID ZANOTTI S.P.A. WISTRA ROLAND FAHRZEUGBAU C04 POLSER FIBREGLAS PANELS C05 C09 C11 C19 C23 C27 C29 C06 COMBI-THERM EINGANG EINGANG C08 ANTARTYC C04 C06 ENGELHART TRANSPORTKÜHLMASCHINEN C02 C08 C10 C12 C18 C22 C26 C30 C34 SERVICE POLKAR SIEBAU CARNEHL SCATTOLINI ALUTEAM FRIGOBLOCK SIKA KRONE KINGTEC SCHNEIDER AIREX KLEGE ACKERMANN OEST D03 OFFICINA DE GIAMBATTISTA D01 D03 D05 DOW D30 FUDICKAR LEICHTBAU D21 VERLAG GÜNTER HENDRISCH KIESLING HEIFO D10 KÜHLFAHRZEUGE D23 MESSEFORUM OY TBZ TRS LAMILUX LUMIKKO OY D19 D21 D23 D29 D33 D28 MILDNER D30 FUDICKAR LEICHTBAU D22 D28 D30 D34 EWERS SABA SCHEUERLE CARRIER EURO- SCHWARZMÜLLER SCAN OPTI- KAMAG E03 TALSON KÄSSBOHRER TRANSICOLD LIBNER ORTEN UNICLA PLAN NICOLAS E07 E11 E15 E23 E25 E27 E29 E31 EINGANG EINGANG E04 E06 E10 E14 E16 E22 E24 E28 E32 E36 PANELTEX LANGENDORF KRESS JPM PALKIT SPANSET SCHUTZ UTA SPIER SOMMER GAH REFRIGERATION COOLINGVANS LEASING ATV SEVEN TELEMATICS SDG MODUL- E42 E18 TECHNIK KRONE CRAMARO F17 F19 SIOEN DOLEZYCH PEMA MEUSBURGER WIELTON GEFA CHEREAU ROHR FAHRZEUGBAU AUTOCAR WECON TSE DAUTEL F01 F05 F09 F11 F15 F23 F27 F31 F37 EINGANG EINGANG

2,81 F14 F26 KÖGEL TRAILER SCHMITZ CARGOBULL

23 21 22 23 18 4 24 17 5 25 26 6 16 EINGANG EINGANG EINGANG CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

96 97 Freigelände NW / Outdoor area NW Freigelände NO / Outdoor area NE

21 B25

/ Press A95 KRONE / Press B31

B64 B70 B32 B38 B48 B52 B60 B26

Presse B84 DAF BERLIN Presse

MAN FINANCE B73 B75 B77 B82 DAF BERLIN B83 MAN FINANCE B74 ZF 22 23 ZF LENKSYSTEME GMBH B74 B76 B80 TÜV SÜD B75 KRONE HUSS 18 B77 KÖGEL TRAILER

C39C41 C43 C45 B91 B95 B99 D31 HUSS-VERLAGDRK NVG NVG HUSS PACLEASE VOLVO AHT TRUCKS HUSS VERLAG VDA INNOVATIONSBÜHNE VDA INNOVATIONSBÜHNE VDA INNOVATIONSBÜHNE VOLVO TRUCKS · RENAULT TRUCKS C91 D51 C59 C61 C65 C71 VOLVO BUSSE C85 C95 C97 D39 D41 D45 WABCO KRONE WORMSER WORMSER KRONE KNORR- QUALITÄTSLOGISTIK QUALITÄTSLOGISTIK BREMSE 24 D40 VDA INNOVATIONSBÜHNE

F61 E65 VDA INNOVATIONSBÜHNE SCANIA

F62 JOST F37 F45 FFB NWE F63 ORTEN F40 G28 EUROPEAN 17 LOHR TRAILER F65 TC RENT

G29 LOHR G69 DEMARKO SPECIAL TRAILERS G37 G41 MOUVEX WEBER STAHL G67 25 G46 MBB PALFINGER G38 SEKA GÖBEL 26 1 G68 H63 SCHUTZ IVECO R-TRUCKS 23 H62 21 KRONE 22 23 18 4 24 17 5 25 26 G2616 6 H37 H45 KLEGE CC YALCIN DORSE FFB 27 15 7 DAMPER J62 IVECO G2714 8 PAVILLON 36 ROLAND J64 DYPETY 13 12 11 9 OMNICAR 16

H27 H75 KLEGE 98 99 Freigelände Mitte / Outdoor area central Freigelände Mitte / Outdoor area central

G26 H37 H45 KLEGE YALCIN DORSE FFB DAMPER J62 IVECO G27 PAVILLON 36

/ Press ROLAND / Press J64 DYPETY OMNICAR 16

H27 H75 KLEGE J65 AUTOLIFT MERITOR

Presse K41 WINDPOWER Presse K27 H42 H46 NOLIM D-TEC BOHNENKAMP J69-J71 SCANIA KRAMPE FAHRZEUGBAU K41 TRUX AB NEXT EDER BRUNS K45 K29 K35 K37

K49+K50+K53 HÜFFERMANN K30 K34 K36 K40 K44 K53 BEFA K52 K58 K62 K22 ATLAS HMF EXTE PALFINGER K49 K60 K64 FLIEGL GROUP K38 KÄSSBOHRER K47 K59 FAHRZEUGBAU CARGOTEC K58 WALTHER K46 EWT K50 TRANSCOVER K59 HIAB CARGOTEC K66 L37 L41 TTS K51 KRONE WELLMEYER KOOP K60+K62 SPITZER EWT TRUCK NISSAN K64+K66 KRONE L30 L34 & TRAILER L65 K48 M61 A1-HYDRAULICS L72 NOOTEBOOM KH- PAVILLON 35 PAVILLON 34 LAMBERET IGLHAUT GMBH KIPPER SEYIT USTA TREYLER L22 M51 M55 M57 HIAB KRONE FRIGO- SPITZER BLOCK CORMACH FASSI FAYMONVILLE SVG TONI M59 CARGOTEC M74 27 M31 M35 M37 M49 MAURER M64 M70 MANITOU NUTZFAHRZEUGE MEILLER E61 FIAT SCHEUERLE M52 AEOLUS MEILLER M62 TYRES M72 M30 M34 M38 NICOLAS M48 SDC M58 MAN DML PAUL KAMAG TRAILERS 15 M40 KRAEMER FAHRZEUGBAU BROSHUIS B.V. PENZ GINAF M60 TRUCKS M40 M42 TRUCKS PAVILLON 33 M66 KFDM M42 PM GROUP DENNISON PRIS- M67 BONETTI PIKOS HYVA M69 RUTH- MAG HEN N68 N41 FLIEGL N49 COMBILIFT MANN SRL MEILLER M68 N34 VDL CONTAINERSYSTEMEN N22 KRONE PAVIC N61 N63 VAN- N31 N35 N51 N55 N43 MHS SERWIS MIKULSKI KRONE ELTING N37 N43 N47 SCHUCHARDT SPORTS N47 HORNTOOLS RZ HANDEL HAMMAR N52 TERBERG FAHRZEUGBAU N65+N67 ALLISON N30 N34 N42 N44 N46 N48 NORDLIFT O61 DOLL MEIERLING KUDA TERBERG TRANSMISSION N73 KEMPF KINGLIFTER BV STT O63 O35 EQUIPCAR; BEMET PAVILLON 32 N66 BUSSTORE O41 ACKERMANN GMBH O45 O49 SERIN O64 WILKE MKG ES-GE O43 H.T.S. / N.C.H. O51 O55 O57 DRK MB BANK KRONE FAHRZEUGBAU N74 MERCEDES-BENZ P22 O33 O35 O41 O43 EFFER P71 SCHMITZ PALFINGER KRONE 14 MÜLLER O36MAFA O44 JR O56 MB BANK CARGOBULL MITTELTAL RUD P47 P63 P43 KETTEN P45 P49 P51 MB BANK MERCEDES- B.O.B. P53 OMR P33 MAN P55 P57 P61 CHARTERWAY BENZ VELDHUIZEN HENNRICHS- VW NUTZFAHRZEUGE P73 P75 SUPERWINCH TRUCKWORKS MERCEDES-BENZ P11 P15 P17 P21 KÖGEL TRAILER SCHMITZ CARGOBULL

MEUSBURGER FLEETBOARD TZ FAHRZEUGBAU HEIFO ORTEN FORD SPIER HERTZ VW NUTZFAHRZEUGE MAN H & W EWERS Q26 Q28 Q30 Q40 Q64 Q66 LANGENDORF TEMSA EMITEC GMBH VDL BUS & COACH Q08 Q12 Q14 Q16 Q18 Q68 Q67 Q69 Q70 Q74 Q80 THERMO KING SCHUTZ R25 R27 Q72 DAIMLER R28 VW NUTZFAHRZEUGE 1 13 12 23 21 R30 22 23 18 4 24 17 5 11 25 26 16 6 CC 27 15 7 14 8

13 12 11 9

100 101 Freigelände SW / Outdoor area SW Freigelände SO / Outdoor area SE / Press / Press Pavillon 36 16

H75 Presse Presse

J69-J71 SCANIA

L72 IGLHAUT GMBH

M74 27 M70 MANITOU FIAT M72 IVECO V04 DML PAUL 15 TEDRIVE V03 TRUCKS M66 KFDM V02 M69 FORD M68 VAN- V01 SPORTS VW NISSAN N73 BUSSTORE

N74 MERCEDES-BENZ N04 14 Probefahrten SCHMITZ CARGOBULL schwere & leichte N02 Nutzfahrzeuge KÖGEL TRAILER Test drives P75 Elektro-Probefahrten MERCEDES-BENZ heavy & light vehicles P03 P05 P11 P15 P17 P21 E-Test drives KÖGEL TRAILER KÖGEL TRAILER SCHMITZ CARGOBULL

SCHMITZ MEUSBURGER FLEETBOARD OMNIBUS ACKMANN CARGOBULL SCHUTZ FAHRZEUGBAU HEIFO ORTEN FORD TEMSA EMITEC GMBHVDL BUS & COACH TRADING SCHMIDT BUS Q04 Q06 Q08 Q12 Q14 Q16 Q18 Q69 Q70 Q74 Q80 Q90 Q92 Q72 1 DAIMLER

23 21 13 22 23 18 4 24 17 5 25 26 16 6 CC 11 27 15 7 14 8

111213 9

102 103 / Press Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Presse

List of exhibitors with contact partners for journalists

Stand/Status: 12.09.2014

104 105 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

A AC Hydraulic A/S Actuall Innomotive International B.V. AGES Machining Värnamo AB

Press DK-8800 Viborg (Dänemark) NL-3821 AP Amersfoort (Niederlande) Herr / Mr. Tomas Lidbacken Press

C30 25 C49 ִ +46 70 529 23 30 23 A1-Hydraulics GmbH [email protected] D-42477 Radevormwald ACCEVAL ADAC TruckService GmbH & Co. KG S-33123 Värnamo (Schweden) Presse / FG M61 E-46530 Puzol (Spanien) Frau / Ms. Tanja Kessler 13 E23 Presse / D35 ִ +49 171 2263457 26 A&K Fahrzeugteile Heidenau GmbH Fax +49 7333 808702 Airex Composite Structures Airex AG Herr / Mr. Ralf Andrich Ackermann Fahrzeugbau GmbH [email protected] CH-9423 Altenrhein (Schweiz) ִ +49 3529 57430 D-34466 Wolfhagen D-89150 Laichingen 27 C30 Fax +49 3529 574328 27 C22 13 E13 [email protected] AIRNMOTION GmbH D-01809 Heidenau Ackermann GmbH ADAICO, S.L. Herr / Mr. Rainer Buffo 11 H05 Herr / Mr. Ackermann Herr / Mr. Eduardo Gil ִ +49 172 6761590 [email protected] 607567083 +34 ִ 497115 8331 +49 ִ AAM Germany GmbH Fax +49 8331 497116 [email protected] D-52068 Aachen D-61352 Bad Homburg [email protected] E-31119 Imarcoain (Spanien) 13 G11 24 A04 D-87700 Memmingen 26 C42 FG O41 AIRpipe GmbH AAP Global Ltd. ADD Industry (Zhejiang) Co., Ltd. A-4702 Wallern (Österreich) Kowloon (Hongkong) Ackmann & Lörcher GmbH & Co. KG PRC-317600 Yuhuan County, 25 C62 24 H08 D-39340 Haldensleben Zhejiang (China) FG Q04 24 F23 A.I.S. Construct PGmbH AB Elektronik GmbH Herr / Mr. Erwin Maraite Frau / Ms. Sandra Groß Acoos Plastics Co., Ltd. Adventure AD ִ +32 477779315 ִ +49 2389 788-175 PRC-213138 Changzhou, Jiangsu (China) BG-1407 Sophia (Bulgarien) Fax +32 80642709 Fax +49 2389 788-300175 23 C11 24 H06 [email protected] ([email protected] Stand- ִ +359 2 442 40 74 B-4750 Bütgenbach (Belgien D-59368 Werne A.C.S.A. STEEL FORGINGS SpA 23 E13 26 B44 I-21040 Oggiona con S. Stefano / VA AEC srl (Italien) I-47034 Forlimpopoli (Italien) AJK HYDROLIFT ABER - Embraiagens e Comandos 24 E06 25 A23 B-3960 Bree (Belgien) Hidraulicos LDA - A.B. LDA 25 C60 P-4470-410 Vila Nova da Telha Maia ACTIA Aeolus Tyres (Portugal) F-31432 Toulouse Cedex 4 (Frankreich) NL-7772 TC Hardenberg (Niederlande) AKASOL GmbH 26 C47 16 C41 16 A43 D-64293 Darmstadt F G M64 13 G15 ABK Kunststoffen B.V. Active Fuel SRL NL-6669 NC Dodewaard (Niederlande) I-35010 Campo San Martino (Italien) AFHYMAT AL-KO Record S.A. 13 B40 24 C05 Frau / Ms. Amandine Nicotra E-48220 Abadiano / Vizcaya (Spanien) F28 13 1111 2287 3 +33 ִ abo-MAGYAR GmbH Actuall Deutschland GmbH [email protected] D-39365 Harbke D-89250 Senden F-80700 Roye (Frankreich) 25 B22 25 C49 26 C26

106 107 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

ALCOA Finance & Service ALFRED HEYD GmbH u. Co. KG Alois Kober GmbH AluTeam Fahrzeugtechnik GmbH

Press Belgium bvba Herr / Mr. Markus Heyd Bereich Kunststofftechnik Herr / Mr. Martin Haase Press

Frau / Ms. Alessandra Saponaro ִ +49 511 89597001 D-89335 Ichenhausen ִ +49 5214 1731212 Fax +49 511 89497000 13 F28 [email protected] 503 456 11 +32 ִ Fax +32 11 455 630 [email protected] D-33649 Bielefeld Presse / [email protected] D-74321 Bietigheim-Bissingen ALord Corporation 27 C22 Presse / Herr / Mr. Felix Sellmann 13 D22 ROK-135-918 Seoul (Korea, Republik) Stand-ִ +49 511 8959-7001 24 C11 Amber Valley Developments LLP 12162641 151 +49 ִ [email protected] Stand-Fax +49 511 8949-7000 Fleckney, Leicester, LE8 8UD/GB B-3583 Paal (Belgien) ALTAS COMMERCIAL VEHICLES 11 G06 C27 ALGEMA FIT-ZEL Fahrzeugbau Herr / Mr. Edvardas Radzevicius Stand-ִ 07946 506481 25 D-83104 Tuntenhausen ִ +370 69825442 Alex Global Aerospace Technology Inc. FG K35 [email protected] Amul Industries Pvt Ltd Herr / Mr. Jo Lin LT-14025 Maisiagala, Vilnius district IND-360003 Raikot, Gujarat (Indien) ALLIGATOR Ventilfabrik GmbH (Litauen) 24 D08 5782151 6 +886 ִ Fax +886 6 5782394 D-89537 Giengen 11 C36 [email protected] 11 B36 Stand- ִ +370 698 25442 Anadolu ISUZU Otomotiv Tainan City, 743/Taiwan San. ve Tic. A.S. 25 C68 Allison Transmission ALTEC GmbH Herr / Mr. Eren Yuzbasioglu NL-3361 GN Sliedrecht (Niederlande) D-78224 Singen ִ +90 530 8271796 ALEX ORIGINAL LTD. FG N65 13 E24 Fax +90 262 6588569 IL-4250551 Netanya (Israel) F G N67 [email protected] (D02 Stand-ִ +44 7775 991021 Altunyay Otomotiv Sanayi ve Ticaret TR-41435 Çayirova-Kocaeli (Türkei 11 Ltd. Sti. 11 G36 Alfdex AB Allround Logistics GmbH TR-42050 Konya (Türkei) Herr / Mr. Anders Larsson D-45329 Essen 24 G11 Ancy Poids Lourds (C58 F-57130 Ancy-Moselle (Frankreich 25 18 81 508 70 +46 ִ [email protected] ALUCA Fahrzeugeinrichtungen 25 C52 S-26124 Landskrona (Schweden) allsafe JUNGFALK GmbH & Co. KG Herr / Mr. Johannes Ilg E19 D-78234 Engen ִ +49 170 9962331 Anhänger- u. Fahrzeugbau Meierling 13 27 A36 [email protected] GmbH Alfons Haar Maschinenbau D-74538 Rosengarten Herr / Mr. Franz Becker GmbH & Co. KG Alltrucks GmbH & Co. KG 13 E46 ִ +49 172 8150029 D-22547 Hamburg D-81379 München Fax +49 2331 958212 25 B02 23 A28 Aluhebetechnik GmbH [email protected] Stand-ִ +49 171 7197609 Frau / Ms. Gisela Weber D-58093 Hagen Alois Kober GmbH ִ +43 2142 642613 FG N46 Herr / Mr. Thomas Lützel Fax +43 2142 6434 [email protected] Anhalt TC Rent GmbH & Co. KG 978239 8221 +49 ִ Fax +49 8221 97758239 A-2474 Gattendorf (Österreich) D-25776 Rehm-Flehde-Bargen [email protected] 24 F09 FG F65 D-89359 Kötz F G D31 13 F28

108 109 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Antennentechnik Bad Blankenburg ARFESAN Arkan Fren Elemanlari ASPÖCK Systems GmbH ATV GmbH & Co. KG

Press GmbH Sanayii ve Ticaret A.S. Herr / Mr. Wolfgang Ahamer D-32839 Steinheim Press

D-07422 Bad Blankenburg Herr / Mr. Emrah Togran A-4722 Peuerbach (Österreich) 27 E32 I04 ִ +90 533 653 6448 26 B10 Stand-ִ +49 511 89694060 11 Fax +90 262 751 0189 Stand-Fax +49 511 89694061 Presse / Anteo Spa [email protected] ASSALI STEFEN S.r.l. Presse / I-40062 Molinella / BO (Italien) TR-41480 Gebze-Kocaeli (Türkei) I-37059 Zevio / VR (Italien) Aubiz U.G. 26 E40 26 A04 26 A03 D-12277 Berlin 13 A47 Apparatebau Kirchheim-Teck GmbH Arkpres Seat Belt Co. Astrata Europe BV Herr / Mr. Thomas Posovszky TR-41270 Basiskele Kocaeli (Türkei) Herr / Mr. Rüdiger Schallock Audiobus S.I. (G21 ִ +49 170 5454374 E-50013 Zaragoza (Spanien 11 7193528 172 +49 ִ Fax +49 7021 97009 70 [email protected] 11 H02 [email protected] Armoli Engineering NL-5582 LA Waalre (Niederlande) D-73230 Kirchheim-Teck TR-41480 Gebze, Kocaeli (Türkei) 11 I10 AUNDE Achter & Ebels GmbH 26 C38 24 E18 Frau / Ms. Christin Schling Stand-ִ +49 172 7193528 ASV San. Tic. Koll Sti ִ +49 5261 210-693 ART GmbH Axel Rosenwirth TR-34522 Istanbul (Türkei) Fax +49 5261 210-310 ARADEX AG Transportschutzsysteme GmbH 23 C20 [email protected] Frau / Ms. Juli Hemming D-84307 Eggenfelden D-41068 Mönchengladbach C27 ATC Houthandel B.V. 11 E12 26 8918155 160 +49 ִ [email protected] NL-7602 KE Almelo (Niederlande) D-73547 Lorch Asﬁ r Technologies Ltd. 25 B04 AURORA Konrad G. Schulz 11 G32 Frau / Ms. Maayan Oz GmbH & Co. KG ATDynamics D-69427 Mudau 46511429 +972 ִ Aral Card Service Fax +972 46527742 Hayward, CA, 94545/USA 11 E15 Herr / Mr. Detlef Brandenburg susan@asﬁ r.co.il 25 A07 .IL-19315 Tel Adashim (Israel) Auto Cool Ind. Ltd 315-2664 234 +49 ִ Fax +49 234 315642664 23 A18 ATEK MAKINA SAN. TIC. AS IL-49277 Petach Tikva (Israel) [email protected] TR-34522 Esenyurt (Türkei) 11 F04 D-44789 Bochum Ashtree Vision & Safety Ltd 26 C54 .C11 Bradford, BD8 9AF/GB Stand- ִ +90 5323800064 Auto-Cuby Sp. z o.o 13 11 G06 Stand-Fax +90 2128864519 PL-84-241 Goscicino (Polen) Industrial Arcol, S.A. 11 C38 E-08430 La Roca Del Valles, Barcelona ASIMCO Technologies Limited ATG Autotechnik GmbH (Spanien) PRC-100015 Beijing (China) D-22962 Siek Autoadapt AB 11 H20 24 A07 11 D21 S-443 61 Stenkullen (Schweden) 11 C07 Arens Controls Co, LLC ASP Sealing Products Ltd. Atlas Maschinen GmbH Arlington Heights, Illinois IND-110008 New Delhi (Indien) D-27777 Ganderkesee Autocar Tecnologie S.r.l. 26 D52 24 H14 FG K30 I-20060 Gessate / Milano (Italien) 27 F15

110 111 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

AUTOCLIMA S.p.A AutoScout24 GmbH BAIC International Corporation Beijing BIHI International Exhibition

Press Frau / Ms. Mirella Serra D-81673 München PRC-100062 Beijing (China) Co., Ltd Press

(E11 24 F23 PRC-102218 Beijing (China 13 7535561 335 +39 ִ Fax +39 011 9443230 23 D05 [email protected] AVENTICS GmbH bAlert Presse / I-10020 Cambiano / TO (Italien) (ehemals Rexroth Pneumatics) B-8000 Brugge (Belgien) BENALU SAS Presse / 11 D06 D-30880 Laatzen 11 B34 F-62801 Lievin Cedex (Frankreich) 26 A25 25 E07 AUTOELETTRIC S.R.L. Baskurt Motor Ve Kablo Sanayi A.S. I-36040 Brendola / VI (Italien) AXION AG TR-54582 Hanli Belde / Ariﬁ ye / Sakarya Bennes JPM 24 E09 Herr / Mr. Dennis Meyer (Türkei) F-12800 Naucelle (Frankreich) C26 25 C52 11 4288-28 7309 +49 ִ Autolift GmbH Fax +49 7309 4288-29 A-5300 Hallwang / Salzburg (Österreich) [email protected] Bati Filtre Oto Yedek Parca San Ve Tic Bergstrom Europe LTD FG H42 D-89264 Weißenhorn TR-35060 Izmir (Türkei) Ystrad Mynach, CF82 7RJ/GB 13 A31 23 C26 13 B23 Automotive Cluster Ostdeutschland e. V. Herr / Mr. Jens Katzek Ay-San Cant Kapaklari ve Celik San BAWER S.p.A. Bersano Carlo SPA (Tic. Ltd. Sti. Herr / Mr. Pietro Chiarullo I-10084 Forno Canavese / TO (Italien 0 068 518 3378 +49 ִ Fax +49 3378 518 068 30 TR-34580 Istanbul (Türkei) ִ +39 0835 245911 24 D06 [email protected] 11 G04 Fax +39 0835 245935 F rau / Ms. Ulrike Zander [email protected] Berufsgenossenschaft für Transport I-75100 Matera (Italien) und Verkehrswirtschaft 33 068 518 3378 +49 ִ Fax +49 3378 518 068 30 B 26 A40 Frau / Ms. Renate Bantz ulrike.zander @acod.de ִ +49 171 3011872 D-04158 Leipzig 3B FABBRICA TENDE S.R.L. BEFA Belziger Fahrzeugbau GmbH Fax +49 40 3980-1923 13 C22 I-25080 Prevalle (Italien) Herr / Mr. Marco Borchert [email protected] G10 ִ +49 151 14858583 D-22765 Hamburg 13 Automotive Component Manufacturers Fax +49 33841 60611 27 B21 Association of India BADER GmbH Industrie-Elektronik [email protected] Stand-ִ +49 175 5735618 IND-110067 Munirka, New Dehli (Indien) D-71691 Freiberg am Neckar D-14806 Bad Belzig 13 C01 11 G07 FG K36 Berufskraftfahrer-Akademie Nord GmbH automotive-mv e.V. Bär Cargolift (Gerd Bär GmbH) BE-GE Industri AB D-30179 Hannover D-18055 Rostock Frau / Ms. Sandra Gruber S-572 29 Oskarshamn (Schweden) 13 E01 C22 ִ +49 162 2 587 865 11 H22 13 Fax +49 7131 2877 914 BestLight Co. Ltd. automotive thüringen e.V. [email protected] Beijing Aofu (Linyi) Fine Ceramics Co., Tainan , 717/Taiwan Herr / Mr. Michael M. Lison D-74078 Heilbronn Ltd. 24 F25 (C16 PRC-101101 Beijing (China 26 2905770 162 +49 ִ [email protected] 23 D08 Beuster Unternehmensberatung GmbH D-99820 Hörselberg-Hainich BAGGIO & DE SORDI SRL D-38112 Braunschweig 13 C22 I-31040 Giavera Del Montello (Italien) 13 B36 13 F20

112 113 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

BEZARES S.A. Blaupunkt Technology GmbH BOA Group BorgWarner

Press Herr / Mr. Thierry Steimer Herr / Mr. Duong Tran Ngoc Frau / Ms. Elke Meyer D-88677 Markdorf Press

B26 12 99-628 7244 +49 ִ 8575240 178 +49 ִ 661876808 +34 ִ Fax +34 918188284 [email protected] Fax +49 7244 18628 [email protected] D-31139 Hildesheim [email protected] Robert Bosch GmbH Presse / E-45950 Casarrubios Del Monte / TO 11 B09 D-76297 Stutensee D-70049 Stuttgart Presse / (Spanien) 13 C35 17 B12 26 B15 Blaupunkt Telematics GmbH D-31139 Hildesheim B.O.B. Sistemi Idraulici S.p.A. Bosch Emission Systems BHC Gummi-Metall GmbH 11 B07 I-12060 Monchiero (Italien) GmbH & Co. KG D-53340 Meckenheim FG P49 D-70469 Stuttgart 11 D16 BlitzRotary GmbH 17 B12 D-78199 Bräunlingen Gebr. Bode GmbH & Co. KG BICMA srl 23 D30 Herr / Mr. Dr. Ernst Raphael Bosch Engineering GmbH I-47836 Mondaino / RN (Italien) ִ +49 561 5009200 D-74232 Abstatt 26 D21 Block Shaft srl unipersonale Fax +49 561 54943 17 B12 I-72015 Fasano (Italien) [email protected] Bimecc Engineering S.p.A. 13 A40 Herr / Mr. Klaus Missing Bosch Mahle Turbo Systems I-35030 Veggiano / PD (Italien) ִ +49 561 5009130 GmbH & Co. KG 26 A35 Blomberger Holzindustrie Fax +49 561 5009331 D-70376 Stuttgart B. Hausmann GmbH & Co. KG [email protected] 12 C23 Binotto S.R.L. Herr / Mr. Bernd-Peter Krampe D-34123 Kassel 1 7 B12 Herr / Mr. Paolo Possia ִ +49 5235 966-0 11 C17 Fax +49 5235 966-351 Stand- ִ +49 172 3242250 Bosch Service Solutions 593290 0444 +39 ִ Fax +39 0444 593357 [email protected] 13 A42 D-10627 Berlin [email protected] D-32825 Blomberg Stand- ִ +49 172 1012488 17 B12 I-36031 Dueville / VI (Italien) 13 E40 26 D08 Walter Bösenberg GmbH Bott GmbH & Co. KG BlowtechGroup Herr / Mr. Michael Steiner Herr / Mr. Axel Theurer BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Herr / Mr. Jan Toremark ִ +49 172 5487778 ִ +49 7971 251-189 Herr / Mr. Patrick Koops ִ +46 70 994 13 80 Fax +49 511 45000029 Fax +49 7971 251-295 [email protected] [email protected] [email protected] 932-4327 7031 +49 ִ Fax +49 7031 932-54327 S-33532 Gnosjö (Schweden) D-30625 Hannover D-74405 Gaildorf [email protected] 13 E27 13 E36 13 E41 D-71065 Sindelﬁ ngen Stand- ִ +49 172 5487778 11 C14 Blue Tree Systems BOYRIVEN GROUP Herr / Mr. Keeto Peterseil Bohlen & Doyen Herr / Mr. Andreas Kaspar BLACKMER (Part of PSG) ִ +353 91 545 202 Bauunternehmung GmbH ִ +49 171 3127355 Grand Rapids, MI, 49503-1530/USA Fax +353 91 520 062 D-26639 Wiesmoor [email protected] 25 C31 [email protected] 23 A40 Herr / Mr. Bart van Wegen D-70825 Korntal-Münchingen ִ +316 512 66 317 Blase GmbH & Co. KG 11 C37 Bonetti S.r.l. [email protected] D-32312 Lübbecke I-20060 Vignate / MI (Italien) F-69800 Saint-Priest (Frankreich) 26 B55 FG N63 26 E47

114 115 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

BOZAMET Sp. z o.o. Brianza Plastica S.p.A. Brusa Koltuk Ve Ic Trim Teknolojileri ASA Bundesverb. Herst. u. Importeure

Press PL-08-110 Siedlce (Polen) I-20841 Carate Brianza (Italien) Sanayi ve Ticaret A.S. Automob.-Service Ausrüstung e.V. Press

25 E38 27 A22 TR-16159 Bursa (Türkei) D-71254 Ditzingen 11 F05 23 C36 bozankaya GmbH Bridgestone Europe NV/SA Presse / D-38239 Salzgitter Frau / Ms. Alexandra Kimmich BRvision Technology Co., Ltd. Bundesverband Metall/ Presse / G32 ִ +49 175 9314 405 PRC-518105 Shenzhen (China) Referat Sonder- und Nutzfahrzeug 11 Fax +49 6172 408 202 24 C24 D-45138 Essen BPW Bergische Achsen [email protected] 27 A10 Kommanditgesellschaft B-1932 Zaventem (Belgien) Bülent Ramazan Treyler Term. Elekt. Frau / Ms. Anne Bentfeld 16 C01 Hizm. Otm. Ltd STI. Bursa Trim Otomotiv, Metal, Plastik, .TR-31175 Hatay (Türkei) Insaat, Taahhut, Tekstil San. ve Tic 78-1909 2262 +49 ִ Fax +49 2262 78-4909 Briechle Elektronik e.K. 25 E68 Ltd. Sti. [email protected] Herr / Mr. Hermann Briechle TR-16315 Bursa (Türkei) D-51674 Wiehl ִ +49 8282 89485-0 Helmut Buer GmbH & Co. KG 11 G28 26 C31 Fax +49 8282-89485-38 Herr / Mr. Axel Buer Stand-ִ +49 511 89-6452-0 [email protected] ִ +49 2324 902910 Business Region Göteborg Stand-Fax +49 511 89-6452-22 D-86480 Aletshausen Fax +49 2324 77330 Herr / Mr. Joel Görsch E24 [email protected] ִ +46 3136 76 111 26 BRABENDER Solutions GmbH D-45549 Sprockhövel [email protected] CH-6314 Unterägeri (Schweiz) Brigade Elektronik GmbH 26 D05 S-40423 Göteborg (Schweden) 11 C21 D-24539 Neumünster 13 E19 13 G31 Bürkert GmbH & Co. KG Brätsch Kompressoren GmbH Fluid Control Systems bustec Infosysteme GmbH D-21033 Hamburg Bror Tonsjö AB Herr / Mr. Hartmuth Lotha Herr / Mr. Martin Koiky D58 Herr / Mr. Daniel Dahlström ִ +49 160 7472074 ִ +49 151 1229 7700 25 Stand-ִ +49 172 4193644 ִ +46 70 656 91 26 Fax +49 7940 10-91254 Fax +49 202 942 262 22 [email protected] [email protected] [email protected] BRANO a.s. S-442 60 Kode (Schweden) D-74653 Ingelﬁ ngen D-42119 Wuppertal CZ-74741 Hradec Nad Moravici 13 E19 11 G07 11 A15 Tschechische Republik) Stand- ִ +49 1607472074) 23 D14 Broshuis B.V. Butzbach GmbH Industrietore NL-8263 AD Kampen (Niederlande) Bundesamt für das Personal- D-89257 Illertissen Braslux Industria de Auto Peças LTDA FG M30 management der Bundeswehr Abt.II 23 C27 Herr / Mr. Marcelo Possa Ref. 1.3 ZeMEM Bw .BRUNS Umwelt- u. Entsorgungtechnik Herr / Mr. Klaus Roth BUZOLA Bus Design, s.r.o 9911-3215 54 +55 ִ [email protected] GmbH & Co. KG ִ +49 2203 105 2687 CZ-25101 Prague / Ricany-Jazlovice BR-95076100 Caxias Do Sul (Brasilien) Herr / Mr. Frank Fricke Fax +49 2203 105 2699 (Tschechische Republik) H03 ִ +49 171 8110466 [email protected] 11 G39 11 Fax +49 5937 973397 D-51140 Köln Brehler Beratungs- & [email protected] 23 A16 Vertriebsgesellschaft D-49744 Geeste D-52074 Aachen FG K37 25 D64

116 117 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

C CarePort - Dienstleistungen und Carrocerias EGA S.L. CHEREAU

Press Mobilität von Volkswagen Nutzfahr- E-31570 San Adián / Navarra (Spanien) Herr / Mr. Christophe Danton Press

zeuge in Kooperation mit den 25 B60 ִ +33 6 72 91 91 77 C-Informationssysteme GmbH Tochtergesellschaften der Volkswagen Stand- ִ +34 663 534 929 Fax +33 2 33 584 479 Frau / Ms. Maren Herzog Financial Services AG [email protected]

/ Presse / ִ Presse +49 3425 9026-50 D-30419 Hannover CASAPPA S.p.A. F-50307 Avranches Cedex (Frankreich) Fax +49 3425 9026-99 12 B04 I-43044 Parma (Italien) 27 F05 [email protected] 26 E06 D-04808 Wurzen Carlier Plastiques & Composites S.A.S. Chernihiv Forging Plant LTD 11 B22 Frau / Ms. Mélanie Huchin CASTELLO ITALIA S.R.L. UA-14007 Chernihiv (Ukraine) I-26020 Casalmorano (Italien) 24 D14 72 25 08 670 +33 ִ Cagatay Kablo San. ve Tic. Ltd. Sti Fax +33 321 65 49 10 26 C57 TR-34586 Silivri-Istanbul (Türkei) [email protected] Chian Hsing Forging Industrial Co., Ltd. 26 B20 F-62470 Calonne-Ricouart (Frankreich) CAVEO AUTOMOTIVE Taichung City, 407/Taiwan 25 D59 E-31780 Bera (Spanien) 24 F25 CAMC - Hualing Xingma Stand-ִ +33 682 558242 26 C41 Automobile Co. Ltd. China Council for the Promotion of PRC-243061 Maanshan (China) Carlsen Baltic CBI Centre for the Promotion of Imp. Inter Trade, Automotive Sub-Council 14-15 A01 LT-46391 Kaunas (Litauen) from Developing Countries PRC-100823 Bejing (China) Stand-ִ +86 15905559138 13 G30 NL-2595 AL The Hague 13 A27 Stand-ִ +370 65630938 24 G20 CAMOS Europe GmbH China National Automotive Ind. D-22946 Trittau Carnehl Fahrzeugbau Pattensen Ch. Pikos WVZ Anlagenbau International Corporation 13 A21 GmbH & Co. KG D-14656 Zeestow PRC-100080 Beijing (China) D-30982 Pattensen FG N68 24 F23 Canel Otomotiv San Tic As ve 27 C12 Ticaret A.S. Changwon Metal Industry Co., Ltd CHIODINO SRL TR-16335 Bursa (Türkei) Cargo Floor B.V. ROK-573-879 Jeonbuk (Korea, Republik) I-47122 Forli (Italien) 11 D12 NL-7741 MK Coevorden (Niederlande) 24 B01 25 A23 26 C39 CAPUS (UK) Limited Changzhou Kaipeng Hydro-Equipment Cipax AB Sittingbourne, Kent, ME10 1XP/GB Carrier Transicold Deutschland GmbH Co., Ltd Herr / Mr. Lars-Erik Andersson 26 A27 Co. KG PRC-213136 Changzhou, Jiangsu (China) ִ +46 70 343 80 25 & Herr / Mr. Lars Brandebusemeyer 24 A13 [email protected] (CAR FIBREGLASS Srl ִ +49 5401 485167 S-763 93 Skebobruk (Schweden Frau / Ms. Monia Guidi Fax +49 5401 485272 Chapel Hydraulique GmbH 13 E23 1829987 349 +39 ִ [email protected] D-24783 Osterrönfeld info@carﬁ breglass.com D-49124 Georgsmarienhütte 26 A37 Citroën Deutschland GmbH I-48123 Ravenna (Italien) 27 E15 Herr / Mr. Stephan Lützenkirchen 13 F22 F G P51 Chart Industries, Inc. ִ +49 172 2922185 Garﬁ eld Heights, 44125-5370/USA [email protected] Caralu BV 25 B58 D-51149 Köln NL-5683 CR Best (Niederlande) 13 E52 25 C48

118 119 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Cleantaxx GmbH COMES SRL Continental CotrIS by logistik konzepte software

Press D-30855 Langenhagen I-20010 Bareggio / MI (Italien) Frau / Ms. Eva Appold GmbH (LKS) Press

A24 11 C02 ִ +49 69 7603 2022 D-87463 Dietmannsried 13 Fax +49 69 7603 4832 11 C29 CLEAR PASS by Grass Tech Comfort Gesundheitstechnik [email protected] Presse / B-1348 Louvain-La-Neuve (Belgien) GmbH & Co. KG D-78052 Villingen Couplink Group AG Presse / 24 E13 D-33104 Paderborn 17 B11 D-52457 Aldenhoven 13 D03 11 B24 ClimAir PLAVA Kunststoffe GmbH Continental D-61184 Karben Commercial Vehicle Alliance D-30165 Hannover Cramaro Tarpaulin Systems S.r.l. 13 A26 Herr / Mr. Dr. Joachim Dörr 17 A06 Frau / Ms. Pola Alessandro 3471117319 +39 ִ 75 31668 631 +49 ִ Climax Overseas Pvt. Ltd. Fax +49 631 31668 98 ContiTech AG [email protected] IND-122050 Gurgaon, Haryana (Indien) [email protected] D-30165 Hannover I-37044 Cologna Veneta / VR (Italien) 24 D21 D-67653 Kaiserslautern 17 A06 27 E18 13 C35 .CME Turbo Co., Ltd. Stand-ִ +49 511 89-597000 Coolingvans GmbH Co. KG CUBE Co., Ltd PRC-215004 Suzhou (China) Stand-Fax +49 511 89-597000 Herr / Mr. Markus Gemperlein Changhua Hsien, 50241/Taiwan D09 ִ +49 173 9515510 24 F25 23 Commercial Vehicle Group Fax +49 7154 80858-11 CMS Auto Sp. z o.o. New Albany OH, 43054/USA [email protected] Cummins Inc. PL-05-070 Sujelowek (Polen) 11 I03 D-70806 Kornwestheim Herr / Mr. Steve Nendick H24 27 E10 ִ +44 1325 556717 11 Commercial Vehicle Cluster - [email protected] COJALI S.L. Nutzfahrzeug GmbH CO.PAR. S.r.l. Darlington, DL1 4PW/GB E-13610 Campo de Criptana (Spanien) Frau / Ms. Barbara Jörg I-35014 Fontaniva / PD (Italien) 11 E18 B10 ִ +49 175 6203763 26 D44 11 Stand-ִ +34 670 22 11 58 [email protected] Curtiss-Wright Industrial Division D-67657 Kaiserslautern Cormach S.r.l. Christchurch, Dorset, BH23 3TG/GB COMBI-THERM A/S 13 C35 I-25018 Montichiari / BS (Italien) 26 D52 DK-8653 Them (Dänemark) FG M35 27 C06 Concentric AB Group Custom Hoists GmbH Stand-ִ +45 207 70167 Herr / Mr. Kurt Peter CORNAGLIA S.p.A. D-47807 Krefeld I-10092 Beinasco (Italien) 27 A25 9546200 7544 +49 ִ Combilift Ltd. Fax +49 7544 954690 13 B33 Frau / Ms. Liz Townsend [email protected] Stand- ִ +39 3355938610 CVS engineering GmbH Birmingham, B24 8HW/GB D-79618 Rheinfelden 1926339465 +44 ִ Fax +44 1926339465 12 C29 Costech, Inc. 25 B50 (avenuepr @aol.com Stand-ִ +49 170 1810715 ROK-573-540 Jeonbuk (Korea, Republik Co. Monaghan (Irland) 24 B01 FG N49 CONTARINI LEOPOLDO SRL I-48022 Lugo / RA (Italien) 26 C46

120 121 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

D Daimler AG, Mercedes-Benz Danyang Best Auto Parts Co., Ltd DELCROIX KLEGE EUROP SAS

Press Vertrieb Deutschland, TruckWorks PRC-212323 Jiepai (China) F-62450 Bapaume Cedex (Frankreich) Press

D-10878 Berlin 24 D23 27 D01 D-TEC Products B.V. FG P73 F G H27 Frau / Ms. Joanne Arends DAT Deutsche Automobil Treuhand

/ Presse / ִ Presse +31 488 481926 Daimler AG TruckStore GmbH Delphi Automotive Systems Fax +31 488 482785 D-70567 Stuttgart Herr / Mr. Dr. Martin Endlein Herr / Mr. Thomas Aurich [email protected] 14-15 C02 ִ +49 175 587 4675 ִ +49 171 8959323 NL-4041 CP Kesteren Fax +49 711 4503-203 Fax +49 202 2912903 25 B14 DAKEN srl [email protected] [email protected] F G K27 Herr / Mr. Filippo Calderazzi D-73760 Ostﬁ ldern L-4940 Bascharage (Luxemburg) C24 17 A04 11 7948 199 348 +39 ִ DACC Carbon Co., Ltd. Fax +39 0835 292834 Stand- ִ +49 511 89-597004 ROK-561-202 Jeonbuk (Korea, Republik) [email protected] Stand-Fax +49 511 89-597004 Demarko Komarec Sp. J. 24 B01 I-75100 Matera (Italien) PL-41-605 Swietochlowice (Polen) 26 D33 DAUTEL GMBH 25 E56 Daerim Creation & Challenge Co., Ltd. Herr / Mr. Friedrich Bayer F G G69 ROK-565-902 Jeonbuk (Korea, Republik) DAKO Unternehmensgruppe ִ +49 7131 407-155 24 B01 Frau / Ms. Julia Buzasi Fax +49 7131 407-239 Demircioglu Sase A.S. ([email protected] TR-16800 Nilufer Bursa (Türkei 380 5998 3641 +49 ִ DAF Berlin Nutzfahrzeuge Fax +49 3641 5998 200 D-74211 Leingarten 23 C26 Vertriebs- u. Service GmbH [email protected] 27 F31 D-14979 Großbeeren Frau / Ms. Tina Gersuni Stand- ִ +49 511 89-597015 Denge Oto Yedek Parca Ve Plastik .FG B84 ִ +49 3641 5998 380 Stand-Fax +49 511 89-497014 Sanayi ve Dis Tic. Ltd. Sti F G B82 Fax +49 3641 5998 200 TR-34010 Istanbul (Türkei) [email protected] De Bondt Fahrzeugaufbauten 24 G19 DAF Component Sales D-07747 Jena Herr / Mr. Jörg De Bondt .NL-5643 TW Eindhoven 11 B06 ִ +49 2381 4364898 Dennison Trailers LTD 17 B20 Fax +49 2381 4364897 Naas (Irland) DAL BARCO RENATO SRL [email protected] FG M34 DAF Trucks Deutschland GmbH I-38068 Rovereto (Italien) D-59063 Hamm Herr / Mr. Günter Stursberg 26 B52 27 C09 Derovis GmbH ִ +49 2234 506160 D-10319 Berlin Fax +49 2234 506109 Ningbo DAMA Truck Parts Co. Ltd De Buf NV 11 E11 [email protected] PRC-315137 Ningbo (China) B-8020 Oostkamp (Belgien) D-50226 Frechen 23 D10 25 B48 Deutsches Rotes Kreuz 17 B20 Bundesverband DRK e.V. Stand-ִ +49 511/89-64570 Damin SRL DEKRA Automobil GmbH D-12205 Berlin I-30176 Marghera / VE (Italien) Herr / Mr. Wolfgang Sigloch 22 A09 Daimler AG 26 C49 ִ +49 711 7861 2386 2 2 A10 D-70546 Stuttgart Fax +49 711 7861 2913 F G O57 14-15 C02 Dana Holding Corperation [email protected] F G C41 Maumee , 43537/USA D-70565 Stuttgart 17 A24 17 B07

122 123 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

DHOLLANDIA Deutschland GmbH DOGA, S.A. Donghae Machinery & Aviation Drive-Rite Ltd.

Press Herr / Mr. Andreas Liebl E-08225 Barcelona / Abrera (Spanien) ROK-314-882 Chungnam (Korea, Republik) Dublin 15 (Irland) Press

H23 25 B65 26 A21 11 76119618 40 +49 ִ Fax +49 40 76119620 Stand- ִ +82 10 65677872 [email protected] Dolezych GmbH & Co. KG Stand-Fax +82 41 8511599 Dürr Assembly Products GmbH Presse / D-21509 Glinde D-44147 Dortmund Herr / Mr. Sebastian Jost Presse / B04 27 F19 Doosung SB Tech Co., Ltd. ִ +49 6898 692 5535 26 Stand-ִ +49 511 89-597011 ROK-580-812 Jeonbuk (Korea, Republik) Fax +49 6898 692 5588 DOLL Fahrzeugbau AG 24 B01 [email protected] Diesel Progress Herr / Mr. Patrick Spitznagel D-66346 Püttlingen D-73760 Ostﬁ ldern ִ +49 7804 49127 Dow Europe GmbH 13 C35 13 B21 Fax +49 7804 497127 CH-8810 Horgen (Schweiz) [email protected] 27 C30 Dürr Somac GmbH Diesel Technic Group D-77728 Oppenau D-09366 Stollberg Herr / Mr. Dirk Mahlstaedt FG N30 Dr. Höhn GmbH 13 C35 Stand-ִ +49 7804 49400 D-74653 Ingelﬁ ngen 897068 4273 +49 ִ Fax +49 4273 897468 Stand-Fax +49 7804 497400 13 C51 Dutch Electro B.V. [email protected] NL-6361 HC Nuth (Niederlande) D-27245 Kirchdorf DOMAR s.r.l. Dr. Malek Software GmbH 11 D23 13 A15 I-75100 Matera (Italien) Herr / Mr. Dr. Hermannn Malek C30 ִ +49 351 8143220 DVV Media Group GmbH 26 Dinex Deutschland GmbH Fax +49 351 8143294 D-20097 Hamburg Frau / Ms. Lilly Mols Dometic WAECO International GmbH [email protected] 12 D27 Herr / Mr. Jürgen Steindle D-01097 Dresden 25 52 33 20 +45 ִ Fax +45 63 41 25 66 ִ +49 2572 879-412 11 D19 DWS GmbH [email protected] Fax +49 2572 879-400-412 D-64646 Heppenheim D-67454 Haßloch [email protected] Dr. Thiel GmbH 25 C31 13 A30 D-48282 Emsdetten Herr / Mr. Thoralf Schönefeld .B27 ִ +49 3644 516620 DYNATEX S.A 12 (Dirna Bergstrom, S.L. Stand-ִ +49 511 89-666500 Fax +49 3644 516616 B-7700 Mouscron (Belgien E-28806 Alcala de Henares (Spanien) [email protected] 27 A30 13 B23 Dongfeng Commercial Vehicle Co. Ltd. D-99510 Apolda PRC-430056 Wuhan (China) 25 D62 DYPETY SRL Djebel-96 OOD 17 A27 RO-605400 Moinesti (Rumänien) BG-6850 Dzhebel (Bulgarien) Drago S.R.L. 11 I18 24 B21 Dongfeng Motor Parts and I-46035 Ostglia (Italien) F G J64 Components Group Co., Ltd. 25 C61 Kunshan DKC Automotive Systems Co. PRC-44200 Shiyan, Hubei (China) Ltd. 26 C58 Dreyer + Timm GmbH E PRC-215335 Kunshan (China) D-27356 Rotenburg/Wümme 24 D05 11 A07 E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH D-90518 Altdorf 11 F26

124 125 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

e-Traction EBP i Olofström AB EFFER S.p.A. ELLAMP S.p.A.

Press NL-7324 AH Apeldoorn (Niederlande) Frau / Ms. Ulrica Larsson I-40061 Minerbio (Italien) Frau / Ms. Lucia Clivio Press

C48 ִ +46 454 30 17 01 FG O51 ִ +39 3287236047 25 Stand-ִ +31 620135950 [email protected] Stand- ִ +39 346 144 5557 Fax +39 0332943865 S-29334 Olofström (Schweden) [email protected] Presse / Guangzhou Eagle Electronic 13 E23 efl eetcon gmbh I-21020 Bodio Lomnago / VA (Italien) Presse / Technology Co., Ltd. Herr / Mr. Arndt Süß 11 E02 PRC-510000 Guangzhou (China) Ebsray Pumps (Part of PSG) ִ +49 3771 2539512 24 D01 AUS-NSW 2099 Cromer (Australien) Fax +49 3771 2539511 Elmia AB 25 C31 arndt.suess@efl eetcon.de Frau / Ms. Lina Kåvestam Eaton D-08280 Aue ִ +46 76 548 60 91 D-76437 Rastatt EBUSCO B.V. 11 B32 [email protected] 17 B27 Herr / Mr. Peter Byvelds S-55006 Jönköping (Schweden) Egemet Ege Metal Dövme Ve 13 E19 55863115 6 +31 ִ Eberspächer Climate Control Systems [email protected] Tic Ltd Sti GmbH & Co. KG NL-5707 DB Helmond (Niederlande) TR-35730 Izmir (Türkei) Elting Geräte und Apparatebau Frau / Ms. Gabriela Schoppe 11 G37 24 F05 GmbH & Co. KG Stand-ִ +31 6 54730521 D-46419 Isselburg 0250 939 711 +49 ִ Fax +49 711 939 0642 Eggers Fahrzeugbau GmbH FG N37 [email protected] Van ECK Beesd B.V. D-28816 Stuhr D-73730 Esslingen NL-4153 BV Beesd (Niederlande) 27 A10 Emitec Gesellschaft für 16 B02 27 A35 2 7 A12 Emissionstechnologie mbH 2 7 C09 Herr / Mr. Raimund Müller Eberspächer Exhaust Technology EControls by Enovation Controls 2 7 C11 ִ +49 2246 109 246 GmbH & Co. KG San Antonio, Texas, 78249/USA Fax +49 2246 109 118 D-73730 Esslingen 13 A12 EKU Fren Kampana ve D-53797 Lohmar 16 B02 DÖKÜM SANAYI A.S. 12 C22 ECS Elk. Enj. ve Kablo Sistemleri San. TR-41420 Kocaeli / Çayirova (Türkei) Stand-ִ +49 511 89597014 Eberspächer Sütrak GmbH & Co. KG Ve. Tic. A.S. 24 F19 Stand-Fax +49 511 89497012 D-71272 Renningen TR-16140 Bursa (Türkei) FG Q70 16 B02 24 C22 ELA Tec & Wash GmbH D-45329 Essen EMPL Fahrzeugwerk Ges.m.b.H. ebm-papst Mulfi ngen GmbH & Co. KG EDAG Engineering AG 25 C58 Herr / Mr. Mag. Markus Prantl Herr / Mr. Rolf Hollenbach Herr / Mr. Christoph Horvath ִ +43 5283 501 112 Elena PHEV Fax +43 5283 501-909 570 6000 661 +49 ִ 7055 81 7938 +49 ִ Fax +49 7938 81 97055 Fax +49 661 6000 669 Herr / Mr. Walter Bollinger [email protected] ([email protected] [email protected] ִ +49 711 5208890 A-6272 Kaltenbach (Österreich D-74673 Mulfi ngen D-36039 Fulda Fax +49 711 52088920 25 B20 11 D07 13 B29 [email protected] D-70736 Fellbach EMS CONCEPT Sarl EEMI 13 G19 F-67701 Saverne (Frankreich) F-69380 Marci Lly DÁzergues (Frankreich) 26 C51 11 F02

126 127 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

ENG Auto Electric Switches ESTEPE More Truck Euroscan ExTe-Vertriebs GmbH

Press TR-34030 Bayrampasa / Istanbul (Türkei) NL-5384 VT Heesch Frau / Ms. Roswitha Marunde D-85567 Graﬁ ng Press

C55 25 C48 ִ +49 228 926380 FG K40 26 Fax +49 228 9263810 Stand-ִ +49 171 1488225 Engelhart Transportkühlmaschinen ETM Services [email protected] Presse / Service GmbH D-70565 Stuttgart D-53111 Bonn Presse / Herr / Mr. Gerhard Engelhart 22 A11 27 E27 F A16 2 2 3639371 171 +49 ִ [email protected] Eurotech Dachträger & Transport Fabri Planen GmbH & Co. KG D-87439 Kempten Euro Transport Media Inh. Bärbel Steinbrecher Herr / Mr. Thorald Keim C08 Verlags- und Veranstaltungs GmbH D-04179 Leipzig ִ +49 2721 95760 27 D-70565 Stuttgart 13 B40 Fax +49 2721 957660 E.ON Gas mobil GmbH 17 B07 Stand- ִ +49 172 3401017 [email protected] D-45131 Essen D-57413 Finnentrop 16 C40 Euro Truck Parts Co., Ltd. EvoBus GmbH, BusStore 27 A12 PRC-510000 Guangzhou (China) D-73230 Kirchheim unter Teck EPSa GmbH 24 H05 FG N73 Fachhochschule Bingen D-07745 Jena Stand-ִ +86 13631315886 Herr / Mr. Dr. Oliver Türk B06 Ewers Karosserie- und Fahrzeugbau ִ +49 173 304 5997 11 Eurolites S.p.A. GmbH & Co. KG Fax +49 6721 98424 29 Erich Jaeger GmbH & Co. KG I-10036 Settimo Torinese (Italien) Herr / Mr. Norbert Giesen [email protected] D-61169 Friedberg 26 A09 ִ +49 291 9923-32 D-55411 Bingen 26 C04 Fax +49 291 9923-99 13 C35 EUROPART Trading GmbH [email protected] ERNI Electronics GmbH & Co. KG Frau / Ms. Anna M. Pasternak D-59872 Meschede FahrradTaxi Hannover e. K. D-73099 Adelberg ִ +49 2331 3564 5218 27 D22 Herr / Mr. Dr. Lars Mittelstädt G24 Fax +49 2331 3564 7110 F G Q66 ִ +49 151 10530803 11 [email protected] [email protected] Errecinque SRL D-58135 Hagen EWT Truck & Trailer Handels GmbH D-30519 Hannover I-10040 Leinì / Turin (Italien) 26 C59 Frau / Ms. Mirjam Blank 24 C25 I17 ִ +43 5356 67046 10 11 Europe Net NV/SA Fax +43 5356 67046 12 Fahrzeugakademie ERTECH Sales BV B-1140 Brüssel (Belgien) [email protected] D-97421 Schweinfurt NL-6071 PT Swalmen (Niederlande) 13 E13 A-6370 Kitzbühel (Österreich) 23 B05 C69 FG K46 Stand-ִ +49 172 9524243 25 European Trailer Systems GmbH Stand- ִ +43 676 50 50 606 ES-GE Nutzfahrzeuge GmbH D-47441 Moers Fahrzeugbau Kempf GmbH Frau / Ms. Marion Sucko 26 A26 EWT Truck & Trailer Polska Sp. z o.o. D-56470 Bad Marienberg F G F40 PL-05-850 Ozarów Mazowiecki (Polen) FG N42 4593229 171 +49 ִ Fax +49 201 6167 161 FG K46 [email protected] Stand- ִ +43 676 5050-606 Fahrzeugtechnik Miunske GmbH D-45356 Essen D-02692 Großpostwitz FG O49 11 C06

128 129 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

FAMI Deutschland GmbH Hubei Feilong Friction & Sealing Fibrosan CTP San Tic. A.S. Fliegl Fahrzeugbau GmbH

Press D-89340 Leipheim Materials Co., Ltd. TR-35060 Pinarbasi-Izmir (Türkei) Frau / Ms. Tina Böttcher Press

E44 PRC-441200 Zaoyang, Hubei (China) 27 A21 ִ +49 36482 830218 13 23 A06 Fax +49 36482 83060 FARFORM Otomotiv San. Tic. A.S FICHET S.A. tina.boettcher@fl iegl-fahrzeugbau.de Presse / TR-06750 Akyurt-Ankara (Türkei) Feldbinder Spezialfahrzeugwerke F-07430 Davezieux (Frankreich) D-07819 Triptis Presse / 11 C25 GmbH 26 A05 27 C29 D-21423 Winsen (Luhe) F G K22 FarHym Otomotiv San. ve Tic. Ltd. Sti 25 B49 Walter Finkbeiner GmbH TR-06759 Akyurt-Ankara (Türkei) F G H45 D-72250 Freudenstadt F.LLI FERRARI CORPORATION S.p.A. 11 C25 23 E29 Unico Socio Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG I-42028 Poviglio (Italien) FASSI Ladekrane GmbH D-58256 Ennepetal Firestone Industrial Products Europe 25 C43 D-63584 Gründau-Rothenbergen 12 B30 B.V. FG M37 NL-6825 MV Arnhem (Niederlande) Floteks Plastik San. Tic. A.S. FGA Bank Germany GmbH 26 A28 TR-16245 Bursa-Dosab (Türkei) Faymonville Distribution AG D-74076 Heilbronn 13 G20 Herr / Mr. Marco Andres 16 A23 FIT DOORS F-91540 Fontenay La Vicomte (Frankreich) FOMCO PRODIMPEX SRL 9004421 26 +352 ִ Fax +352 26 9004425 FGM SRL 24 E17 RO-547185 Cristesti (Rumänien) [email protected] Herr / Mr. Simone Marcoccia 11 A05 L-9990 Weiswampach (Luxemburg) ִ +39 3472231359 FKG - Fordonskomponentgruppen AB FG M49 [email protected] Herr / Mr. Fredrik Sidahl Ford-Werke GmbH I-03100 Frosinone (Italien) ִ +46 70 680 59 53 Herr / Mr. Isfried Hennen FAZ Elektrik Motor Makina Sanayi ve 25 C38 [email protected] ִ +49 221 9017518 Ticaret A.S. Stand-ִ +39 347 2231359 S-417 55 Göteborg (Schweden) Fax +49 221 9012984 Herr / Mr. Efe Hepcanli 13 E23 [email protected] FGS GmbH Fahrzeug- und Al-Systeme 1 3 E19 D-50735 Köln 4781898 232 +90 ִ Fax +90 232 4781776 D-78355 Hohenfels 1 3 E27 13 C54 [email protected] 13 F30 Stand-ִ +49 511 89-597010 TR-35050 Izmir (Türkei) Daimler FleetBoard GmbH FG Q18 11 C28 Fiat Group Automobiles Germany AG D-70567 Stuttgart Direktion Fiat Professional FG Q74 Formel D GmbH Federal-Mogul Holdings Corporation Herr / Mr. Claus Witzeck Frau / Ms. Katharina Breuer Southfi eld, Michigan, 48033/USA ִ +49 173 3200477 fl eeture GmbH ִ +49 2241 996-222 13 C28 Herr / Mr. Sascha Wolfi nger D-38126 Braunschweig Fax +49 2241 996-8720 B33 [email protected] 11 3200402 173 +49 ִ Federation Francaise de la Carrosserie sascha.wolfi nger@fi at.com D-53842 Troisdorf F-75017 Paris (Frankreich) D-60314 Frankfurt am Main Fliegl Bau- & Kommunaltechnik GmbH 12 B32 25 C52 16 A23 D-84453 Mühldorf F G M70 FG N41 FPT Industrial SpA I-10156 Turin (Italien) 16 A01

130 131 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

frameLOGIC Sp. z o.o. FRIGOBLOCK Grosskopf GmbH G Gepro Box

Press Herr / Mr. Michal Szprynger Herr / Mr. Axel Kahsnitz NL-2831 BP Gouderak (Niederlande) Press

A33 13 6130122 201 +49 ִ 602237747 +48 ִ [email protected] [email protected] G. Guerra Group spa PL-53329 Wroclaw (Polen) D-45356 Essen I-42100 Reggio Emilia (Italien) GEREP Maschinenbau GmbH Presse / 25 B61 27 C26 13 B27 D-29556 Suderburg Presse / F G M31 26 A33 FRANCOM SPA GAH Refrigeration Ltd I-36022 Cassola / VI (Italien) FSX DPF Cleaning Equipment - Europe Woodbridge, IP12 2TW/GB GHH-Rand Schraubenkompressoren 13 F18 PL-00-803 Warszawa (Polen) 27 E04 GmbH ִ 13 B19 Stand- +44 7968 628111 Herr / Mr. Uli Viefers Frauenthal Automotive Sales GmbH ִ +49 173 2664849 A-1090 Wien (Österreich) F.T.S. Farina Trading Sassuolo Srl GALIPOGLU HIDROMAS A.S Fax +49 208 9994179 26 C20 I-41049 Sassuolo / MO (Italien) TR-42300 Selcuklu (Türkei) [email protected] 26 E04 26 E38 D-46049 Oberhausen Fraunhofer-Institut für Stand-ִ + 39 3489016017 25 B37 Werkzeugmaschinen und Gardner Denver Deutschland GmbH Umformtechnik IWU OTTO FUCHS KG D-48308 Senden gigant - Trenkamp & Gehle GmbH Herr / Mr. Hendrik Schneider D-58540 Meinerzhagen 25 B44 Herr / Mr. Markus Gehle C17 [email protected] 26 1454 5397 371 +49 ִ Fax +49 371 5397 1448 AIREX Gaugler & Lutz oHG D-49413 Dinklage [email protected] Fudickar Leichtbau D-73432 Aalen 26 B14 D-09126 Chemnitz Geschäftsbereich der ThyssenKrupp 23 D20 13 C22 Schulte GmbH GINAF Trucks Nederland B.V. D-42781 Haan GEA Bock GmbH NL-3903 LN Veenendaal (Niederlande) FRENELSA 27 D30 D-72636 Frickenhausen FG M58 E-31160 Orcoien / Navarra (Spanien) 11 G12 11 D04 Fuhrmann Fahrzeuge GesmbH GITI Tire (Germany) GmbH A-2165 Steinebrunn (Österreich) GEFA Gesellschaft für D-53721 Siegburg Frensch GmbH 26 A34 Absatzﬁ nanzierung mbH 16 A33 Herr / Mr. Frank Frensch Frau / Ms. Dagmar Uhlenbrock ִ FUSO +49 202 382572 GK Bausatztechnik GmbH & Co. KG 255812 2065 +49 ִ Fax +49 2065 255820 D-70567 Stuttgart Fax +49 202 382444 D-54516 Wittlich-Wengerohr [email protected] 14-15 C02 [email protected] 25 C59 D-47229 Duisburg D-42117 Wuppertal 26 E28 Fuzhou Conssin Precision Hardware 27 F01 Gläsner Sandstrahl Maschinenbau Co., Ltd GmbH FRENZEL GMBH PRC-350000 Fuzhou (China) GENERAL CAB srl D-49477 Ibbenbüren Frau / Ms. Kerstin Haberling 24 C24 I-14010 Celle Enomondo / AT (Italien) 23 A22 Stand-Fax +86 591 87830377 11 G14 13866-48 7134 +49 ִ Fax +49 7134 13866-50 GloboFleet GmbH [email protected] GENESIS D-24113 Kiel D-74182 Obersulm-Sülzbach I-35014 Fontaniva - Padova (Italien) 11 B28 11 F11 26 E18

132 133 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

GMAC Bank GmbH GPSoverIP GmbH Grote Industries Europe GmbH H

Press Frau / Ms. Susanne Gerling Herr / Mr. Dirk Jurleit Frau / Ms. Sabrina Ernst Press

20008-265 9962 +49 ִ 79697333 9721 +49 ִ 878566 6142 +49 ִ Fax +49 6142 13620 Fax +49 9721 79697359 [email protected] H&W Nutzfahrzeugtechnik GmbH susanne.gerling@gmﬁ nancial.com [email protected] D-94559 Niederwinkling D-48691 Vreden Presse / D-97424 Schweinfurt 26 A43 27 A39 Presse / D-65428 Rüsselsheim 11 B20 F G Q64 ִ 12 D22 Guangdong FUWA Engineering Stand- +49 151 14500023 GRAMMER AG Manufacturing Co. Ltd. gobaX GmbH Herr / Mr. Ralf Hoppe PRC-528323 Foshan City, Guangdong Hadley Europe BV (D-72116 Mössingen ִ +49 9621 66-2200 (China) NL-2841 MC Moordrecht (Niederlande 24 C25 Fax +49 9621 66-32200 26 D48 13 C13 [email protected] B. Göbel & Sohn GmbH D-92224 Amberg Guangzhou CNF Truck Parts Co., Ltd Hämmerling The Tyre Company GmbH Fahrzeug und Karosseriebau 11 E16 PRC-511453 Dongchong (China) Herr / Mr. Jürgen Rönsch ִ D-63741 Aschaffenburg 24 E23 +49 177 5919682 25 E48 Granning Ireland Stand-Fax +86 20 34989664 Fax +49 5254 9979-42 F G G38 Naas (Irland) [email protected] 25 B66 Guangzhou Qijun Electronics Co., Ltd. D-33104 Paderborn GOFA Gocher Fahrzeugbau GmbH PRC-510000 Guangzhou (China) 25 B64 Herr / Mr. Michael Junker Grayson Thermal Systems 24 H05 Frau / Ms. Aishah Minister Stand- ִ +86 13929542078 Hänsch Warnsysteme GmbH 32825 2823 +49 ִ Fax +49 2823 32875 ִ +44 7880 381 661 D-49770 Herzlake [email protected] Fax +44 121 700 5601 Guangzhou Tongda Auto Electric Co., 13 B30 D-47574 Goch [email protected] Ltd. 25 B58 Birmingham, B11 2DP/GB PRC-510407 Guangzhou (China) Haldex Europe SAS 24 B09 24 H11 Frau / Ms. Diana Spieler ִ Goldhofer Aktiengesellschaft Stand- ִ +86 15989023261 +33 388682200 Herr / Mr. Erich Traub Grizzly Snow Grip GmbH Fax +33 388682209 D-08606 Oelsnitz / Vogtland Guangzhou Viking Auto Parts Co., Ltd. [email protected] 15225 8331 +49 ִ [email protected] 16 C30 PRC-510931 Guangzhou (China) F-67728 Hoerdt Cedex (Frankreich) D-87700 Memmingen 24 H05 26 C03 C07 GRL Otomotiv Tekstil San. Tic Ltd. Sti. Stand- ִ +86 13926458608 25 TR-16110 Bursa (Türkei) Haldor Topsoe GPM GmbH 11 I19 GYLLE MEC AB DK-2800 KGS. Lyngby (Dänemark) D-98673 Merbelsrod S-78172 Borlänge (Schweden) 13 B17 ִ 13 D36 Gross Fahrzeugwerk GmbH 26 D22 Stand- +45 22754816 D-89077 Ulm Stand- ִ +46 702 466607 27 D28 HAMMAR MASKIN AB S-517 95 Olsfors (Schweden) FG N44 Stand-ִ +46 703290012

134 135 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Handelsvertretung Siegmund Hardt HANKOOK TIRE EUROPE GmbH HEIFO Rüterbories GmbH & Co. KG Hendrickson

Press D-02692 Großpostwitz Herr / Mr. Felix Kinzer Herr / Mr. Christian Meyer Herr / Mr. Tim Letts Press

C08 ִ +49 151 6564 1014 ִ +49 541 5843-150 ִ +44 7974 428028 11 Fax +49 6102 8149 200 Fax +49 541 5843-250 [email protected] Handicare Auto Products [email protected] [email protected] Herr / Mr. Gareth Charlton / Presse / DK-7400 Herning (Dänemark) D-63263 Neu-Isenburg D-49084 Osnabrück ִ +44 1295 277050 Presse 11 H16 16 A30 27 D29 [email protected] Stand- ִ +49 15112034330 Itasca, Illinois, 60143/USA Hangzhou Henghong Machinery Co., Hannover Milano Fairs Shanghai, Ltd. FG Q14 26 B43 Ltd PRC-201204 Shanghai (China) PRC-311232 Xiaoshan (China) 23 E06 HEIMSCH DESIGN GmbH Hengst SE & Co. KG 23 D09 2 3 C10 D-73655 Plüderhausen Frau / Ms. Julia Gillenkirch C11 11 G17 ִ +49 251 20202-422 3 2 Hangzhou Holycore Composite Stand- ִ +49 15772524614 Fax +49 251 20202-900 Material Co., Ltd Hannover Paciﬁ c Corp. [email protected] PRC-311121 Hangzhou (China) Taipei , 114/Taiwan Heisterkamp Transport B.V. D-48147 Münster 23 C06 24 F25 NL-7575 DB Oldenzaal (Niederlande) 13 C23 2 4 F07 27 A18 Hangzhou JR Exhibition Co., Ltd. Hennrichs-Superwinch GmbH PRC-310004 Hangzhou City (China) Hatcher GmbH Hella KGaA Hueck & Co. D-47906 Kempen 24 D23 D-49536 Lienen D-59552 Lippstadt FG P57 2 4 E23 13 B40 12 B23 2 4 C24 Herpa Miniaturmodelle GmbH Haulerman Hema Endüstri A.S. Herr / Mr. Thomas Günsel Hangzhou Justone Industry Co., Ltd. FIN-20200 Turku (Finnland) TR-59501 Tekirdag (Türkei) ִ +49 9824 951-166 PRC-310000 Hangzou (China) 13 A39 26 C02 Fax +49 9824 951-4166 23 C05 [email protected] Stand-ִ +86 13814876925 HAWEKA AG Hemscheidt Fahrwerktechnik D-90599 Dietenhofen D-30938 Burgwedel GmbH & Co. KG 13 C14 Hangzhou Newpioneer Technology Co., 23 A36 Herr / Mr. Dr. Mark Wöhrmann Ltd. ִ +49 2104 9685-0 Hertz Autovermietung GmbH PRC-310023 Yuhang (China) HBN-TEKNIK A/S Fax +49 2104 9685-120 Herr / Mr. Klaus Kujawski D23 DK-4100 Ringsted (Dänemark) [email protected] ִ +49 6196 937-117 24 Stand-Fax +86 571 56389064 26 C31 D-42781 Haan-Gruiten [email protected] Stand-ִ +49 511 89-6452-0 26 D51 D-65760 Eschborn Hangzhou Wankang Industrial Co., Ltd. Stand-Fax +49 511 89-6452-22 13 C56 PRC-310000 Hangzhou, Zhejiang (China) HEN-AG F G Q28 24 H09 Heavac b.v. D-71711 Steinheim Stand-ִ +86 15557158188 NL-5674 CD Nuenen (Niederlande) FG N63 F. Hesterberg & Söhne GmbH & Co. KG 11 E15 D-58256 Ennepetal 26 C31 Stand-ִ +49 511 89-6452-0 Stand-Fax +49 511 89-6452-22

136 137 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

hhp home health products AG HMF Group A/S H.T.S. / N.C.H. BV Van Zandwijk Hubei Xinzhonglv Special Automobile

Press D-76133 Karlsruhe Herr / Mr. Rene Dahlkilde Transportmaterieel BV Co., Ltd. Press

(D04 ִ +45 51546224 NL-7901 TA Hogeveen (Niederlande) PRC-441300 Suizhou (China 13 [email protected] FG O43 23 C10 Hiab - Cargotec Germany GmbH DK-8270 Hojbjerg (Dänemark) Presse / Frau / Ms. Lotta Clausen FG K34 Hubei Chenglongwei HÜBNER GmbH & Co. KG Presse / F G M69 Special Purpose Vehicle Co., Ltd Frau / Ms. Stefanie Schürmann 372378138 +46 ִ Fax +46 37226390 PRC-441300 Suizhou (China) ִ +49 561 998-1930 [email protected] Hobi Otomotiv Yan Sanayi ve Ticaret 23 C10 Fax +49 561 998-1819 D-30851 Langenhagen Ltd. Sti. [email protected] Pavillon P35 EG A01 TR-34570 Istanbul (Türkei) Hubei Fulai Science & Technology D-34123 Kassel Pavillon P35 OG A01 24 D19 Development Co., Ltd. 11 H08 Suizhou, Hubei (China) Highland Industries Inc. Hofmeister & Meincke GmbH 23 D09 Hübner Transportation GmbH PRC-261041 Weifang, Shandong (China) D-28279 Bremen D-34123 Kassel 23 C10 27 C11 Hubei Haotian Special Automobile Co., 11 H08 Ltd. HillTip Oy Holland Oto B.V. PRC-441300 Suizhou (China) Hüffermann Transportsysteme GmbH FIN-68600 Pietarsaari (Finnland) NL-6003 DJ Weert 23 C10 D-16845 Neustadt an der Dosse 13 G26 13 D12 FG K52 Hubei Hongyu Special Automobile Co., F G K53 Hiposan Petrol Gida Hidrolik Sanayi Honeywell Turbo Technologies Ltd. F G K49 Ticaret Ltd. Sti. CH-1180 Rolle (Schweiz) PRC-441300 Suizhou (China) F G K59 TR-42300 Konya (Türkei) 13 C26 23 C10 26 B54 Hubei Huitian New Materials Co., Ltd. horntools GmbH Hubei Jiangnan Special Automobile PRC-201600 Xiangyang City (China) HJS Emission Technology Herr / Mr. Sven Gruber Co., Ltd. 23 A10 (GmbH & Co. KG ִ +43 5572 57226 PRC-441300 Suizhou (China Herr / Mr. Michael Himmen Fax +43 5572 57226 9 23 C10 HUNAN TYEN MACHINERY Co., Ltd. ([email protected] PRC-421005 Hengyang (China 9870 2373 +49 ִ Fax +49 2373 987199 A-6850 Dornbirn (Österreich) Hubei Maoxin Special Rubber Belt Co., 24 F23 [email protected] FG N47 Ltd. D-58706 Menden Hubei (China) Hunger GmbH & Co. Werke für 13 C41 Wilhelm Hoyer KG 23 D09 Fahrzeugbau und Mobilhydraulik KG D-27374 Visselhövede Herr / Mr. Jan Hunger HKT Corporation 13 C15 Hubei Runli Special Automobile Co., D-09669 Frankenberg J-193-0803 Tokyo (Japan) Ltd. 23 E03 23 E12 HS-Schoch GmbH PRC-441300 Suizhou (China) Stand-ִ +81 90 1035 2383 D-06869 Coswig-Cobbelsdorf 23 C10 Hunter Deutschland GmbH 26 C28 D-86926 Greifenberg am Ammersee HLM International Kompozit Panel San Hubei Suizhou Heli Automobile Sales 23 C35 ve Tic. Ltd. Sti. Co., Ltd TR-35060 Pinarbasi/Izmir (Türkei) PRC-441300 Suizhou (China) 27 A23 23 C10

138 139 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Huroglu Otomotiv Sanayi Ith. Thr. Ve. Hyundai Motor Company ICP Intelligent Creative Products Industrie- und Handelskammer

Press Tic. A.S. Herr / Mr. David Fitzpatrick GmbH Chemnitz Press

TR-16335 Alasar-Bursa (Türkei) ִ +49 69 271 472 460 D-45141 Essen D-08056 Zwickau 11 G15 [email protected] 24 B17 13 C22 ROK-137-938 Seoul (Korea, Republik) Presse / HUSS-VERLAG GmbH 13 C48 idem telematics GmbH Inﬁ nity Tyres Europe Ltd Presse / D-80807 München Stand-ִ +82 2 3464-3178 D-80636 München D-64354 Reinheim 22 A01 Stand-Fax +82 2 3464-3502 26 C31 25 A02 A04 Stand- ִ +49 511 89-6452-0 2 2 2 2 A05 HYVA Germany GmbH Stand-Fax +49 511 89-6452-22 initions AG 2 2 A02 Frau / Ms. Ellen Paulusma Herr / Mr. Dr. Stefan Anschütz F G C39 [email protected] IFA ROTORION-Holding GmbH ִ +49 40 414960-0 F G B76 D-41199 Mönchengladbach Frau / Ms. Berit Lenze Fax +49 40 414960-11 F G B91 26 C11 ִ +49 3904 473 1406 [email protected] F G C91 F G M67 Fax +49 3904 473 1113 D-22083 Hamburg [email protected] 11 C13 Hwasung Thermo Europe S.L. HYWEMA Josef Schwahlen GmbH & D-39340 Haldensleben E-46394 Ribarroja Del Turia (Spanien) Co. KG 26 E10 Inova Koltuk Sistemi Arac Tasarim 27 C08 D-42653 Solingen Otomotiv San. Tic. Ltd. 23 A39 IGLHAUT GMBH TR-16140 Bursa (Türkei) HYDRO LEDUC GmbH Stand-ִ +49 178 2577-006 Frau / Ms. Volker Gallinat 11 C33 D-77746 Schutterwald ִ +49 171 3626981 26 D20 Fax +49 9332 503-290 Institut für Leichtbau und I [email protected] Kunststofftechnik Hydrocar Business of D-97340 Marktbreit Frau / Ms. Tanja Kirsten Interpump Hydraulics S.P.A. I + ME ACTIA GmbH FG L72 ִ +49 351 463 39471 I-40012 Calderara di Reno (Italien) D-38124 Braunschweig Fax +49 351 463 37837 26 C44 16 C41 ILJIN Composites [email protected] ROK-565-904 Jeonbuk (Korea, Republik) D-01307 Dresden Hydrocontrol S.p.A. IAS Innovative Abdecksysteme GbR 24 B01 13 C22 Herr / Mr. Imer Iori D-95447 Bayreuth B22 Imbema Rhiwa Intellic GmbH 27 6959440 051 +39 ִ Fax +39 051 6958132 Stand-ִ +49 171 9732434 NL-2913 LV Nieuwerkerk a/d IJssel Herr / Mr. Tankred Schloffer [email protected] 25 C48 ִ +43 676 4647 190 I-40060 Castel San Pietro T. (Italien) IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Stand- ִ +31 6 53 17 94 53 [email protected] 26 C44 Auto und Verkehr A-8071 Hausmannstätten (Österreich) Frau / Ms. Diana Reuter IMM Hydraulics SPA 11 C31 (B.U. HYDROMETAL ִ +49 30 3997 83689 I-66041 Atessa (Italien I-41015 Nonantola / Modena (Italien) Fax +49 30 3997 89444 26 C44 26 B29 [email protected] D-10587 Berlin Impaqed Products BV 16 A32 NL-7332 BR Apeldoorn (Niederlande) 24 D07 Stand- ִ +31 614906464

140 141 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

INTERPUMP HYDRAULICS S.P.A. Iveco Magirus AG Jiaxing Runhope Automotive Parts Co., job and career at IAA Nutzfahrzeuge

Press Herr / Mr. Massimo Fusari Herr / Mr. Manfred Kuchlmayr Ltd Frau / Ms. Katrin Kanellos Press

PRC-314031 Jiaxing, Zhejiang (China) ִ +49 621 70019-150 8117 9045 160 +49 ִ 03356369422 +39 ִ Fax +39 0516460565 Fax +49 89 31771-465 25 A60 Fax +49 621 70019-19 [email protected] [email protected] [email protected] Presse / I-40012 Calderara de Reno (Italien) D-85716 Unterschleißheim Jiaxing Shengding Machinery Co., Ltd. D-68159 Mannheim Presse / 26 C44 16 A01 PRC-314008 Jiaxing (China) 23 A17 Stand-ִ +49 511 89-6455-0 24 E04 2 3 A14 ISOLITE GmbH FG G68 Stand-ִ +49 176 84227830 D-67063 Ludwigshafen Jinan Xiujian Forging Gear and 16 A41 Differential Manufacturer Co., Ltd. JÖRN GmbH J PRC-250000 Jinan City (China) D-71336 Waiblingen-Hohenacker ISRINGHAUSEN GmbH & Co. KG 24 H09 11 F14 Frau / Ms. Christin Schling J. A. Becker & Söhne GmbH & Co. KG Stand- ִ +86 13601772959 Stand-ִ +49 172 7014512 D-74235 Erlenbach Stand-Fax +49 511 89-497011 210-693 5261 +49 ִ Fax +49 5261 210-310 23 A43 Jingmays Industrial Co., Ltd. [email protected] Taipei , 110/Taiwan Jointech Vehicle System Co., Ltd. D-32657 Lemgo Jacobs Vehicle Systems 24 F25 Herr / Mr. Wentao Feng E12 Bloomﬁ eld, Connecticut, 06002/USA ִ +86 18601242838 11 24 C19 Zhejiang Jingu Company Limited Fax +86 10 63705952 iss - ITCS Service Support GmbH Stand-ִ +33 6 79 08 93 40 PRC-311400 Fuyang City, [email protected] D-45659 Recklinghausen Zhejiang Province (China) PRC-215211 Suzhou (China) 11 I14 JANTSA Wheel Industry 25 C54 11 I02 TR-09630 Umurlu-Aydin (Türkei) Stand-ִ +86 18601242838 ITALAUTO CAR SRL 26 C15 Jining Xinhai Rigging Co., Ltd. I-41015 Nonantola / Modena (Italien) PRC-272000 Jining, Shandong (China) Jokon GmbH 26 B29 Jiangmen Xingjiang Steering Gear Co., 24 H09 D-53229 Bonn Ltd. Stand- ִ +86 13153789057 26 E14 ITBC-Ltd. PRC-529050 Guangdong (China) PRC-200235 Shanghai (China) 24 C24 Jinn Woei-Tsay Co., Ltd. Joloda B.V. 24 G05 Stand-Fax +86 750 3397729 Taoyuan , 338/Taiwan NL-5804 CL Venray (Niederlande) 24 F25 25 C48 ITI Industriale srl Jiangsu Shangyue Auto-Parts Co., Ltd. I-20016 Pero / MI (Italien) PRC-21322 Danyang City (China) Jintan Pingjiang Electrical Equipment Jonesco 11 I16 24 A13 Co., Ltd. Fulwood, Preston, PRC-213200 Jintan (China) Lancashire, PR2 9ZD/GB Jiangsu Sunshine Dongsheng Import & 23 C10 26 A31 Export Co., Ltd. PRC-210000 Nanjing (China) JOSAM Richttechnik GmbH 24 H09 D-24558 Henstedt-Ulzburg Stand-ִ +86 13813898656 23 E27

142 143 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

JOST-Werke GmbH Kässbohrer Transport Technik GmbH Kazelogullari Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti. Kiesling Fahrzeugbau GmbH,

Press D-63263 Neu-Isenburg A-5301 Eugendorf (Österreich) Frau / Ms. Dilek Kurt Kühlfahrzeuge Press

D34 25 B45 ִ +90 332 2391390 Frau / Ms. Eva Kiesling 26 Stand-ִ +49 511 89-5453-0 Fax +90 332 2391393 ִ +49 7348 2002-0 Stand-Fax +49 511 89-5453-15 Kaindl - Schleiftechnik Reiling GmbH [email protected] Fax +49 7348 2002-39 Presse / D-75203 Königsbach-Stein TR-42100 Konya (Türkei) [email protected] Presse / JPM SAS 23 A24 26 C40 D-89160 Dornstadt Frau / Ms. Hanna Hollander 27 D19 KAMAG Transporttechnik KEITH Walking Floor Europe Stand-Fax +49 511 89-497009 607761970 +33 ִ Fax +33 565692377 GmbH & Co. KG NL-3771 MA Barneveld (Niederlande) [email protected] Herr / Mr. Christopher Rimmele 25 E36 Xiamen King Long United Automotive .F-12800 Naucelle (Frankreich) ִ +49 7941 691 255 Industry Co., Ltd 27 E14 Fax +49 7941 691 400 Zhejiang Keli Vehicle Control System PRC-361023 Xiamen (China) [email protected] Co., Ltd. 11 E28 JR Industries GmbH D-89079 Ulm PRC-324123 Zhejiang (China) Herr / Mr. Moritz Fuess 27 E31 23 D07 Kingtec Technologies (HEYUAN) Co., .F G M38 Ltd 9596370 521 +49 ִ Fax +49 521 95963722 Kendrion (Markdorf) GmbH PRC-517000 Yuancheng (China) [email protected] KANCA Forging D-88677 Markdorf 13 A14 D-33790 Halle TR-41420 Kocaeli (Türkei) 16 A42 2 7 D05 FG O44 24 G14 KH-KIPPER Sp. z o.o. Kinnegrip AB Otto Just GmbH & Co. KG Kancioglu Otomotiv San. ve Tic. A.S. Frau / Ms. Ewelina Ptak S-53102 Lidköping (Schweden) D-28279 Bremen TR-34570 Silivri / Istanbul (Türkei) ִ +48 500 126 841 25 C18 16 C43 26 A11 [email protected] Stand-ִ +49 163 8396815 PL-26-050 Zagnansk (Polen) KIRCHHOFF Automotive KAROSSERIEWERK FG L34 Deutschland GmbH Heinrich Meyer GmbH Herr / Mr. Andreas Heine K Frau / Ms. Renate Krause-Pollmann KHT Fahrzeugteile GmbH ִ +49 2371 211 238 D-41516 Grevenbroich Fax +49 2371 211 212 50330 551 +49 ִ deterding + gräpel GmbH Fax +49 551 5033-290 11 D16 [email protected] Kärcher Center [email protected] D-57439 Attendorn D-31621 Pennigsehl D-37077 Göttingen Franz Kiel GmbH 13 C42 23 D26 27 C05 Herr / Mr. Dipl.-Ing. Josef Vega Stand-ִ +49 15155100010 ִ +49 9081 2103123 Kissling Elektrotechnik GmbH Karsan Pazarlama AS Fax +49 9081 2103151 D-72218 Wildberg Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH TR-34785 Istanbul (Türkei) [email protected] 11 G08 Herr / Mr. Cagan Orhon 11 B42 D-86720 Nördlingen F G Q90 11 D11 00 02 564 216 +90 ִ Fax +90 216 311 71 56 [email protected] Kienzle Automotive GmbH D-47574 Goch D-45472 Mülheim/Ruhr 27 E11 13 A31 F G K38

144 145 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Eugen Klein GmbH Kögel Trailer GmbH & Co. KG Johannes Koop Fahrzeugbau Krampe Fahrzeugbau, Landtechnik und

Press Herr / Mr. Benedikt Bender Herr / Mr. Volker Seitz GmbH & Co. KG Metallbau GmbH Press

D-22958 Kuddewörde Herr / Mr. Mark Litmeier 22636013 152 +49 ִ 13800507 176 +49 ִ Fax +49 7158 9010 638 [email protected] FG L41 ִ +49 2541 80178-34 [email protected] D-89349 Burtenbach Stand- ִ +49 171 2390494 Fax +49 2541 80178-15 Presse / D-73734 Esslingen 27 F14 [email protected] Presse / 13 E35 F G B77 KORMAS D.C. Elektrikli Motor San. ve D-48653 Coesfeld-Flamschen Tic. Ltd. Sti. FG K37 KNAPEN TRAILERS B.V. KÖGL GmbH Betriebs-, Lager- und TR-34880 Samandira-Istanbul (Türkei) Herr / Mr. Thijs Kempen Fahrzeugeinrichtungen 11 G16 KRESS Fahrzeugbau GmbH D-89347 Bubesheim Herr / Mr. Joachim Kress 320330 493 +31 ִ Fax +31 493 310728 13 E32 Kozmaksan End. Mak. Ins. Trz. Tic. Ltd. ִ +49 171 4060113 [email protected] Sti. Fax +49 6226 9263-220 NL-5753 DL Deurne Kömmerling Chemische Fabrik GmbH Herr / Mr. Anil Besler [email protected] B38 D-66954 Pirmasens ִ +90 5438115218 D-74909 Meckesheim 25 27 A15 Fax +90 3122673872 27 E10 Kniggendorf + Kögler Security GmbH [email protected] D-30880 Laatzen Komot Motor San Tic Ltd Sti. TR-06935 Ankara (Türkei) Fahrzeugwerk Bernard Krone GmbH 13 B36 TR-34149 Istanbul (Türkei) 24 A03 Herr / Mr. Tobias Eichberg C14 ִ +49 173 1838187 24 Knorr-Bremse Systeme für Georg Kraemer Fahrzeugbau Fax +49 5951 209 420 Nutzfahrzeuge GmbH Kongsberg Automotive Holding ASA GmbH & Co. KG [email protected] Frau / Ms. Annette Dönitz Frau / Ms. Stine Haugen Herr / Mr. Gg.-Peter Kraemer D-49757 Werlte C34 27 9095276 173 +49 ִ 716 58 408 +47 ִ 3547-2771 89 +49 ִ Fax +49 89 3547-2818 [email protected] Fax +49 2753 508719 2 7 E42 [email protected] N-3611 Kongsberg [email protected] 2 7 E40 D-80809 München 13 E27 D-57339 Erndtebrück F G H62 17 A30 FG M40 F G K66 Stand-ִ +49 511 89-4452-0 KONI Stand- ִ +49 1739095276 F G O64 FG C97 Herr / Mr. Chris de Bruin F G N31 Kraker Trailers Axel BV F G P71 635500 186 +31 ִ KOCH-ACHSMESSANLAGEN [email protected] Herr / Mr. Jan de Kraker F G K64 D-30974 Wennigsen NL-3261 NH Oud-Beijerland ִ +31 6 53 43 36 90 F G N22 23 A30 13 G14 [email protected] F G L22 NL-4571 SV Axel (Niederlande) F G C95 Kögel Leasing GmbH KONVEKTA AG 25 B13 F G B75 D-63263 Neu-Isenburg Frau / Ms. Claudia Mittelstaedt F G C61 E28 ִ +49 6691 76219 27 Stand-ִ +49 511 89-694020 Fax +49 6691 76200 KS Kolbenschmidt GmbH Stand-Fax +49 511 89-694021 [email protected] D-74172 Neckarsulm D-34613 Schwalmstadt 16 C14 11 E17 2 7 A14

146 147 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

KSG Service, Vertriebs- und LAMAR LEAB Automotive GmbH LEONI Kabelsysteme GmbH

Press Verwaltungs GmbH PL-56-400 Olesnica (Polen) Herr / Mr. Christian Iglhaut D-89233 Neu-Ulm Press

D-49090 Osnabrück 25 B70 ִ +49 4621 97860 152 13 C37 11 E15 Fax +49 4621 97860 260 Lamberet SAS [email protected] Letrika d.d. Presse / KSPG AG Herr / Mr. Quentin Wiedemann D-24866 Busdorf SLO-5290 Sempeter Pri Gorici (Slowenien) Presse / D-74172 Neckarsulm ִ +33 678664774 13 F38 13 F13 16 C14 Fax +33 385305188 [email protected] LED Autolamps Europe LLP Levi Peterson Industri AB KuBRé Automotive & Industrie Parts F-01380 St Cyr Sur Menthon (Frankreich) Minworth, B76 1AL/GB Herr / Mr. Fredrik Stigefelt GmbH 27 A31 25 A50 ִ +46 730 986 755 D-47809 Krefeld Fax +46 371 58 76 20 25 E59 Lamilux Composites GmbH LEGRAS INDUSTRIES [email protected] Herr / Mr. Michael Ertel F-51200 Epernay Cedex (Frankreich) S-33422 Anderstorp (Schweden) KUDA AERO SPOILER GMBH ִ +49 9283 595 270 25 C36 13 D32 D-49401 Damme Fax +49 9283 595 290 FG N48 [email protected] Leichtbau-Zentrum Sachsen GmbH Leyland Hose & Silicone Sevices Stand-ִ +49 170/5601220 D-95111 Rehau Herr / Mr. Jörn Kiele Leyland , PR25 3UQ/GB D33 ִ +49 351 46338019 25 C65 27 KUS GROUP, Dong Guan Zheng Yang [email protected] Electronic Mechanical Ltd. Landesentwicklungsgesellschaft D-01307 Dresden Lian YunGang Gemsy Precision Heavy PRC-523750 Huang Jiang Town (China) Thüringen mbH 13 C22 Ind. Technology Co., Ltd. 24 G07 (LEG Thüringen) PRC-223500 Guannan (China) Herr / Mr. Dr. Holger Wiemers Stadt Leipzig Amt für 23 C11 Kutsenits Handels- und ִ +49 361 5603146 Wirtschaftsförderung Buskonstruktions GesmbH Fax +49 361 5603329 D-04109 Leipzig SA Libner A-7053 Hornstein (Österreich) holger.wiemers@leg-thueringen 13 C22 Herr / Mr. Franck Potron G42 D-99084 Erfurt ִ +33 609 135886 11 13 C22 Lenze Schmidhauser [email protected] Kyashif EOOD Herr / Mr. Jonas Schuster F-79401 Saint-Maixent-l´Ecole (Frankreich) BG-6850 Dzhebel (Bulgarien) Langendorf GmbH ִ +41 78 800 64 35 27 E23 24 B21 Herr / Mr. Robert Otto Fax +41 71 466 11 10 [email protected] LICOS Trucktec GmbH 84 16 219 172 +49 ִ Fax +49 2309 938-190 CH-8590 Romanshorn (Schweiz) Herr / Mr. Kurt Peter L [email protected] 13 F11 ִ +49 7544 9546200 D-45731 Waltrop Fax +49 7544 954690 LADD Distribution - Tyco Electronics 27 E06 LEONI Bordnetz-Systeme GmbH [email protected] AMP GmbH Herr / Mr. Sven Schmidt D-88677 Markdorf D-82152 München LAWO Informationssysteme GmbH ִ +49 172 8304523 12 C29 D11 D-76437 Rastatt Fax +49 911 202310467 Stand-ִ +49 170 1810715 24 11 E03 [email protected] LAGO Accessori s.r.l. D-97318 Kitzingen LIDERKIT S.L. I-35014 Fontaniva - Padova (Italien) 13 C37 E-23210 Guarroman (Spanien) 26 E18 27 A24

148 149 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Dong Feng (Shiyan) Lin Hong Auto Loadlok Deutschland GmbH LSG Sky Chefs MAFA Maschinen und Fahrzeuge

Press Fittings Co., Ltd. D-48683 Ahaus Verwaltungsgesellschaft mbH GmbH Press

PRC-442000 Shiyan, Hubei (China) 27 C27 D-60549 Frankfurt D-99439 Vippachedelhausen 25 A60 11 F11 FG O36 Stanztechnik und Werkzeugbau Stand-ִ +49 171 7720594 Presse / LINE-X Protective Coatings Ltd Wolfgang Loch GmbH & Co. KG Lucidity Enterprise Co., Ltd. Presse / Barnstaple, EX31 3TD/GB Herr / Mr. Hannes Findling Tainan , 70955/Taiwan MAGNA INTERNATIONAL Europe AG D13 ִ +49 6784 902 336 24 F25 Frau / Ms. Dipl.–Ing. Ana Topolic 24 Fax +49 6784 902 383 ִ +43 316 404 6379 LinQ-U B.V. hannes.ﬁ [email protected] Hermann Lümmen GmbH Fax +43 664 8840 6379 NL-5281 RN Boxtel (Niederlande) D-55743 Idar-Oberstein D-53842 Troisdorf-Spich [email protected] 25 D64 13 C35 13 D23 A-1120 Wien (Österreich) 16 C20 Linyi Xiangyun Industry Co., Ltd Willibrord Lösing Filtertechnik e. K. Lufthansa Systems PRC-276034 Linyi (China) D-45527 Hattingen D-65451 Kelsterbach G. MAGYAR GmbH 23 C10 13 E31 11 F11 D-77656 Offenburg 25 B22 Liqui Moly GmbH Logena Automotive B.V. Luhn & Pulvermacher F G F37 Herr / Mr. Tobias Gerstlauer NL-6716 BX Ede (Niederlande) Dittmann & Neuhaus GmbH .B19 D-58135 Hagen G. MAGYAR S.A 11 1420890 731 +49 ִ Fax +49 731 1420890 26 E02 F-21000 Dijon-Cedex (Frankreich) [email protected] LogicLine LLE Vertriebs GmbH 25 B22 D-89081 Ulm/Lehr Frau / Ms. Margit Gallhuber LUMAG Sp. z o.o. D32 ִ +43 7472 65510 175 Herr / Mr. Radoslaw Sypniewski MAHA Maschinenbau Haldenwang 23 Stand-ִ +49 173 9220297 Fax +43 7472 65510 75 ִ +48 601 980491 GmbH & Co. KG ofﬁ [email protected] Fax +48 67 2844 844 D-87490 Haldenwang/Allgäu LIS Logistische Informationssysteme A-3300 Amstetten (Österreich) [email protected] 23 C27 AG 13 B35 PL-64-840 Budzyn (Polen) D-48268 Greven 23 D11 MAHLE Behr GmbH & Co. KG 11 A03 Lohr Automotive D-70469 Stuttgart F-67980 Hangenbieten (Frankreich) Lumikko Technologies Oy 12 C23 Lisle Design Ltd 25 C37 FIN-60101 Seinäjoki (Finnland) Stand-ִ +49 162 1016211 St. Andrews, KY16 9SR/GB F G G29 27 D23 11 A01 F G G28 Stand-Fax 358 6 414 1921 MAHLE Filtersysteme GmbH D-70376 Stuttgart LITE-wire Ltd LOSTnFOUND AG 12 C23 Brandon , IP27 0NZ/GB Herr / Mr. Daniel Thommen M Stand-ִ +49 162 1016211 E55 ִ +41 44 500 40 95 25 [email protected] mad Vertrieb Bense MAHLE GmbH Littelfuse Commercial Vehicle CH-8134 Adliswil (Schweiz) D-41564 Kaarst D-70376 Stuttgart Products 11 B14 13 B39 12 C23 Boston , MA 02127/USA Stand- ִ +49 171 4764535 Stand-ִ +49 162 1016211 24 C09

150 151 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

MAHLE Industrial Thermal Systems MAN Truck & Bus Matzen & Timm GmbH MCF S.r.l. SAFETY BELTS

Press GmbH & Co. KG D-80995 München Frau / Ms. Heike Friedrichsen Frau / Ms. Margherita Audisio Press

D-70469 Stuttgart 12 B14 ִ +49 170 52 65 412 ִ +39 011 9735961 C23 Stand-ִ +49 511 89-4454-0 Fax +49 40 85 87 23 Fax +39 011 9735948 12 Stand-ִ +49 162 1016211 Stand-Fax +49 511 89-4454-200 [email protected] [email protected] Presse / FG P43 D-22848 Norderstedt I-10060 Pancalieri / TO (Italien) Presse / MAHLE Powertrain GmbH F G Q40 13 A23 11 H15 D-70376 Stuttgart Stand-ִ +39 335 5937106 12 C23 Manitou Deutschland GmbH Toni Maurer GmbH & Co KG .Stand-ִ +49 162 1016211 D-61239 Ober-Mörlen D-86842 Türkheim MEASUREMENT SPECIALITIES INC FG M74 FG M55 Frau / Ms. Janice Marriott MAHLE Ventiltrieb GmbH ִ +44 7970617834 D-70376 Stuttgart MANN+HUMMEL GmbH Maxi Cargo [email protected] 12 C23 Frau / Ms. Miriam Teige F-56500 Plumelin (Frankreich) Hampton VA, 23666/USA Stand-ִ +49 162 1016211 ִ +49 7141 98-3354 25 C52 16 C31 Fax +49 7141 98-183354 Maisonneuve [email protected] MAXION WHEELS Mebra Plastik Italia SPA F-50510 Cerences (Frankreich) D-71638 Ludwigsburg Herr / Mr. Bill Wardle I-21052 Busto Arsizio (Italien) C52 13 B26 ִ +1 734 737 5213 24 F13 25 [email protected] Makersan Makina Otomotiv Sanayi ve Manufacturing Commercial Vehicles D-53639 Königswinter Mecanizados Rodriguez Fernandez, Tic. Ltd. Sti. ET-3029 Cairo el Salem (Ägypten) 13 C45 S.L. TR-41490 Gebze Kocaeli (Türkei) 11 G29 E-32792 Pereiro de Aguiar (Spanien) 26 E44 MAZON B.V. 26 A01 Mariz srl NL-6422 PE Heerlen (Niederlande) Maleras Mekaniska AB I-35014 Fontaniva / PD (Italien) 26 B42 Mechanic Korea Co., Ltd. S-380 42 Maleras (Schweden) 26 D08 ROK-373-801 Okcheon- 27 B25 MBB Palfi nger GmbH Gun (Korea, Republik) Stand-ִ +46 706324128 MarketBook Frau / Ms. Hella Dietz 24 G17 L-3670 Kayl (Luxemburg) ִ +49 170 6371256 MAN Financial Services GmbH 13 C04 Fax +49 4221 89761 Media Globe International GmbH D-80807 München h.dietz@palfi nger.com Frau / Ms. Irina Ullrich B14 Masats S.A. Herr / Mr. Franz Ebner ִ +49 3721 2736591 12 Frau / Ms. Mar Alapont ִ +49 8654 477-0 Fax +49 3721 2736599 MAN Latin America - Volkswagen ִ +34 93 835 2905 Fax +49 8654 477-4400 [email protected] Trucks & Buses Fax +34 93 835 8400 f.ebner@palfi nger.com D-09380 Thalheim BR-04344-901 Sao Paulo, SP (Brasilien) [email protected] D-27777 Ganderkesee 13 D13 12 B14 E-08253 S. Salvador de Guardiola 26 D16 (Spanien) F G G67 MEET Automotive 11 F24 PRC-100022 Beijing (China) 13 D18 Stand-ִ +86 13641115217

152 153 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

mefro wheels GmbH MENCI & C. S.p.A. Metal 99 Fèmszerkezet Gyàrtò ès Mirae VC Co., Ltd.

Press D-42697 Solingen I-52043 Castiglion F. NO / AR (Italien) Szolgàltatò Kft ROK-576-090 Jeonbuk (Korea, Republik) Press

26 B38 25 C11 H-2370 Dabas (Ungarn) 24 B01 11 H10 MEI Brake Systems Mercedes-Benz Mitra Europe Ltd. Presse / Shefﬁ eld, S9 2QD/GB D-70546 Stuttgart Metallbau GmbH & Co. KG Decroupet D-48691 Vreden Presse / 26 A48 14-15 C02 D-53489 Sinzig 25 A57 F G P63 23 D33 F.X. Meiller Fahrzeug- und F G P75 Stand- ִ +49 177 2735661 Mitsubishi Electric BV Maschinenfabrik GmbH & Co KG F G N74 NL-1119 NS Schiphol-Rijk (Niederlande) Frau / Ms. Elisabeth Egger Meusburger Fahrzeugbau GmbH 13 F10 Mercedes-Benz Bank AG Frau / Ms. Alexandra Jatzko 1972 1487 89 +49 ִ Fax +49 89 1487 25 1972 D-70469 Stuttgart ִ +49 8544 962211 MiX Telematics [email protected] 14-15 C02 Fax +49 8544 962256 ZA-7550 Stellenbosch, Western Cape D-80997 München [email protected] (Südafrika) FG E61 Mercedes-Benz CharterWay GmbH D-94535 Eging am See 11 B08 Pavillon P33 EG A01 D-10587 Berlin 27 F11 Pavillon P33 EG A02 FG P61 F G Q12 MKG Maschinen- und Kranbau GmbH Herr / Mr. Christian Salzmann Meklas Otomotiv Ithalat-Ihracat San. Mercedes-Benz TrailerAxleSystems MHS II / Hydraulika Silowa Elzbieta ִ +49 4474 8970 ve Tic. Ltd. Sti. Herr / Mr. Hans Inderfurth Mikulska Fax +49 4474 89710 TR-16159 Nilufer Bursa (Türkei) ִ +49 160 863 40 64 PL-66-200 Swiebodzin (Polen) [email protected] 23 C20 Fax +49 561 802 31 66 25 C57 D-49681 Garrel [email protected] FG O45 MEKRA Lang GmbH & Co. KG D-34127 Kassel MHS Serwis Mikulski Frau / Ms. Elisabeth Döbler-Scholl 26 D30 PL-66-200 Swiebodzin (Polen) MOBIL ELEKTRONIK GMBH Stand-ִ +49 160 8634064 FG N43 D-74243 Langenbeutingen 933 989 9847 +49 ִ Fax +49 9847 989 112 13 A28 [email protected] Meritor MIAGE Textile Solutions D-91465 Ergersheim NL-2132 JE Hoofddorp (Niederlande) D-50668 Köln mobileObjects AG 11 E21 26 D12 25 D54 Herr / Mr. Kurt Denk F G J65 Stand-Fax +49 151 61346332 ִ +49 2955 747230 MEN Mikro Elektronik GmbH Fax +49 2955 747220 D-90411 Nürnberg Meroni Serrature Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA [email protected] 11 H14 I-20823 Lentate Sul Seveso / D-76185 Karlsruhe D-33142 Büren Monza e Brianza (Italien) 17 A20 11 C19 MENBAA AUTOMOBILTECHNIK 13 G25 GMBH Stand-ִ +39 3482297545 Michelin Solutions Deutschland GmbH Mobitec AB D-97246 Eibelstadt D-76185 Karlsruhe Frau / Ms. Tina Kafarnik E69 Metais Perﬁ nor S.L. 17 A20 ִ +49 7222 9297 432 25 E-32901 San Cibrao Das Vinas (Spanien) Fax +49 7222 9297 418 MENBERS S.p.A. 24 A08 Mildner Fahrzeugbau GmbH [email protected] I-37045 Legnago / Verona (Italien) D-87439 Kempten S-524 21 Herrljunga (Schweden) 25 E69 27 D28 11 E03

154 155 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

MODENFLEX HYDRAULICS SRL Moving Floor Trailer Center Müller Mitteltal NETCAP International B.V.

Press I-48018 Faenza (Italien) NL-4443 RD Nisse Karl Müller GmbH & Co. KG, NL-5804 CL Venray (Niederlande) Press

26 C46 25 B13 Fahrzeugwerk 25 C48 Stand-ִ +31 6 22 340 251 Herr / Mr. Markus Kreuzer Modine Europe GmbH Stand-Fax +31 113 649 801 ִ +49 7442 496-25 Netzwerk AMZ Sachsen RKW Sachsen Presse / D-70794 Filderstadt Fax +49 7442 496-22 GmbH Presse / 13 C32 Moving Magnet Technologies SA [email protected] D-01067 Dresden Herr / Mr. Didier Angleviel D-72270 Baiersbronn-Mitteltal 13 C22 Modul-System Fahrzeugeinrichtungen ִ +33 624 377 401 FG O33 GmbH Fax +33 381 518 306 Stand- ִ +49 511 89686000 Neumeister Hydraulik GmbH D-35794 Mengerskirchen [email protected] +49 511 89686001 D-74196 Neuenstadt 13 F42 F-25000 Besancon (Frankreich) Stand-Fax +49 511 89686002 26 E36 11 G27 Carrosserie MOEYERSONS nv NEVPA Karoser Ekipmanlari Pazarlama Herr / Mr. Christoph Vancoillie Movon Corporation N Tic. Ltd. Sti ִ +32 477432965 ROK-135-090 Seoul (Korea, Republik) TR-50100 Nevsehir (Türkei) [email protected] 11 D15 Nanjing Senz Auto Parts Co. Ltd. 26 D54 B-1840 Londerzeel (Belgien) PRC-211200 Nanjing (China) 25 B33 MRS Electronic GmbH 24 C07 Zhejiang New Oriental Auto-parts Co., D-78628 Rottweil Ltd MOLPIR, s.r.o. - FUNTORO Europe 11 G13 NAVKONZEPT GmbH PRC-314305 Haiyan, Zhejiang (China) SK-821 05 Bratislava (Slowakei) D-45472 Mülheim an der Ruhr 23 A10 11 F09 MST Matzen Schlauch-Technik Ltd. & 11 C22 Motair Turbolader GmbH Co. KG Newest One Tech Co., Ltd. D-50825 Köln Herr / Mr. Ralph-Günther Matzen NBC Bearings (National Engineering ROK-420-806 Bucheon- ִ 24 D22 +49 4131 78990812 Industries Ltd.) City (Korea, Republik) Fax +49 4131 78990811 IND-302006 Jaipur (Indien) 24 D10 Motec GmbH av@mst-ﬂ exduct.com 24 A17 Herr / Mr. Alexander Diehnelt D-21337 Lüneburg Newtec Automation S.R.L. S. V. (B27 Nederlandse Radiateuren Fabriek BV I-10072 CA Selle Torine SE (Italien 13 9552 9145 6433 +49 ִ Fax +49 6433 9145 9553 NL-5451 JM Mill (Niederlande) 24 B04 [email protected] MTS Dachträger 25 C48 D-65589 Hadamar-Steinbach Frau / Ms. Emilie Paragot NEXT HYDRAULICS s.r.l. ִ 13 B41 +33 237512698 NEOPLAN - MAN Truck & Bus AG Herr / Mr. Jörg De Bondt Fax +33 237510015 Herr / Mr. Andreas Lampersbach ִ +49 2381 4364898 Mottir - Truck Accessories [email protected] ִ +49 89 1580 2001 Fax +49 2381 4364897 PL-62-020 Swarzedz (Polen) F-28170 Châteauneuf-en-Thymerais Fax +49 89 1580 4716 [email protected] 24 H13 (Frankreich) [email protected] I-42022 Boretto / RE (Italien) 13 F29 D-80995 München FG K29 MOUVEX - BLACKMER 12 B14 (Part of PSG Group) F-89000 Auxerre (Frankreich) Nesan Otomotiv San. Tic. Ltd. Sti. 25 C31 TR-35470 Menderes / Izmir (Türkei) F G G37 24 C12

156 157 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Nexus Electronics SRL Ningbo Meiyada Automobile Parts NSK Otomotiv Sanayi ve Ticaret Ltd. OEM Clamps

Press Herr / Mr. Florin Subtirica Manufacturing Co., Ltd. Sti. TR-34768 Istanbul (Türkei) Press

PRC-315609 Ningbo (China) Herr / Mr. Ahmet Coban 13 A25 722627827 +40 ִ Fax +40 213 200561 24 D25 ִ +90 543 793 4904 .ﬂ [email protected] Stand-ִ +86 13906845208 Fax +90 212 489 1250 Önder Metal Makina Insaat San. Tic Presse / RO-020479 Bucharest (Rumänien) [email protected] A.S. Presse / 11 B29 Ningbo Paerma Heavy Industry TR-16700 Karacabey, Bursa (Türkei) TR-42300 Konya (Türkei) Stand-ִ +40 722627827 Refrigerating Co., Ltd. 24 F01 25 E71 PRC-315195 Ningbo (China) NFM-Verlag KG 24 D25 NUFAM - Die Nutzfahrzeugmesse im Özcelikler Hydraulic Cylinder (D-27616 Beverstedt Stand-ִ +86 13805883307 Süden Deutschlands TR-06935 Sincan (Türkei 13 D17 Frau / Ms. Isabelle Bohnert 26 B27 Nissan Center Europe GmbH ִ +49 721 3720-2304 Nicolas Industrie S.A.S. D-50321 Brühl Fax +49 721 3720-992304 Özcihan Makina San. Ve Tic. Ltd. Sti. Herr / Mr. Christopher Rimmele 16 A22 isabelle@[email protected] TR-34555 Istanbul (Türkei) D-76137 Karlsruhe 26 E51 255 691 7941 +49 ִ Fax +49 7941 691 400 NOLIM b.v. 25 E53 [email protected] Herr / Mr. Jack Verbeek Özteknik Motorlu Tasitlar Mak. ve Tic. .F-89290 Champs-sur-Yonne (Frankreich) ִ +31 134670823 Nutzfahrzeug Veteranen Gemeinschaft A.S 27 E31 Fax +31 134670851 (NVG) TR-35171 Kemalpasa/Izmir (Türkei) F G M38 [email protected] D-59439 Holzwickede 24 C18 NL-5048 AB Tilburg (Niederlande) 22 A15 Ningbo Beilun ChenGuang Aluminium FG H46 2 2 A17 Öztreyler Demir Celik Mak. Otomotiv Die-Casting, Ltd 2 2 B16 Ins. San. Ve Tic. A.S. PRC-315800 Ningbo (China) Nooteboom Trailers B.V. F G C43 TR-41400 Kocaeli (Türkei) 24 C24 NL-6600 AD Wijchen (Niederlande) F G C45 25 C42 Stand-Fax +86 574 86815503 FG L30 Stand-ִ +90 533 747 09 91 NWE Network Engineering Oy Ab Ningbo Huasheng Automobile Parts Norm Civata Sanayi ve Ticaret A.S. FIN-64200 Narpes (Finnland) Ofﬁ cina de Giambattista SRL Co., Ltd. TR-35620 Izmir (Türkei) 25 C48 I-23020 Prata Camportaccio / SO (Italien) PRC-315191 Yinzhou, Ningbo (China) 24 B19 F G F45 27 D03 H09 Stand-ִ +90 533 93188-39 24 .Stand-ִ +86 13646682301 Stand-Fax +90 533 93188-39 OFOLUX S.R.L O I-21020 Brunello / VA (Italien) Ningbo Jincheng Shock Absorber Co., NORMA Germany GmbH 11 F20 Ltd. D-63477 Maintal Oberaigner Automotive GmbH PRC-315176 Ningbo (China) 23 E19 Frau / Ms. Madlen Weisner OKT TRAILER (D25 ִ +49 38454 3290-2255 TR-09100 Aydin (Türkei 24 Novoferm Siebau GmbH Fax +49 38454 3290-9255 25 C55 Ningbo Kleansource Electronic D-57223 Kreuztal [email protected] Technology Co., Ltd. 27 C10 D-18299 Laage OLEODINAMICA PANNI SRL PRC-315176 Ningbo (China) 13 C53 I-36056 Tezze Sul Brenia / VI (Italien) 24 H05 26 C46 Stand-ִ +86 13306639600

158 159 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

OLGUN CELIK SAN. ve Tic. A.S. O.M.S. Spa Orion Deri Ltd. P

Press TR-45030 Manisa (Türkei) I-10080 Salassa / TO (Italien) TR-34400 Istanbul (Türkei) Press

26 A39 24 G15 11 I22 Stand-ִ +39 3331512255 PACCAR Financial Deutschland GmbH O.ME.P.S. srl Orlaco Specialised Camera Solutions D-50226 Frechen Presse / I-84091 Battipaglia / SA (Italien) OMTAS Otomotiv Transmisyon Aksami NL-3772 MN Barneveld 17 B20 Presse / 25 C51 San. ve Tic. A.S. 16 C28 TR-41400 Gebze (Türkei) Paccar Leasing GmbH O.M.F.B. Spa Hydraulic Components 26 C10 Orsan Ticari Arac Sistemleri Ltd. Sti D-64807 Dieburg I-25050 Provaglio dÍseo / BS (Italien) TR-59860 Corlu, Tekirdag (Türkei) 17 B20 26 C25 Jesús Oñate y Hnos S.A. 26 E15 F G B95 E-48200 Durango (Spanien) Stand- ִ +90 5309550941 Omnibus- und Kfz-Handel 24 C13 PACCAR Parts Europe Mario Röttgen GmbH Orten GmbH & Co. KG NL-5600 PT Eindhoven (Niederlande) Herr / Mr. Torsten Spörl Opbrid / Furrer+Frey AG Fahrzeugbau und -vertrieb 17 B20 Herr / Mr. Mario Röttgen Herr / Mr. Roger Bedell Herr / Mr. Robert Orten .PACTON Trailers B.V 8565756 171 +49 ִ 2603542 72 +46 ִ 3310204 171 +49 ִ Fax +49 9225 800861 [email protected] [email protected] NL-7730 AB Ommen (Niederlande) [email protected] CH-3000 Bern 6 (Schweiz) D-54470 Bernkastel-Kues 25 C48 D-95369 Untersteinach 13 F12 27 E25 FG P53 Stand-ִ +46722603542 F G Q16 Padoan F G F63 I-31048 Olmi di S. Biagio di Callalta / Omnicar Fahrzeughandel GmbH Adam Opel AG TV (Italien) D-77694 Kehl D-65423 Rüsselsheim Otokar Europe SAS 26 B31 11 I18 12 D22 F-95700 Roissy (Frankreich) F G J64 11 E32 Paetronics Oy Opel Händler Vermiet GmbH Frau / Ms. Laura Elonen ִ OMP S.r.l. - Offi cine Meccaniche D-22848 Norderstedt Ottensteiner Kunststoff +358 40 523 88 92 Piemontesi 12 D22 GmbH & Co. KG laura.elonen@lounavienti.fi Herr / Mr. Domenico Rosboch D-48683 Ahaus FIN-00150 Helsinki (Finnland) [email protected] Opel Händler VersicherungsService 25 E43 11 F12 I-10080 Busano Torino (Italien) GmbH 24 G10 D-65428 Rüsselsheim OUTSET Srl Pailton Engineering Limited 12 D22 I-36066 Sandrigo / VI (Italien) Herr / Mr. Hans Gijsberts ִ OMR SPA 27 A19 +49 173 5292948 I-25010 Remedello / BS (Italien) OPTIPLAN GmbH [email protected] 23 E18 D-08606 Oelsnitz OV Steinborn GmbH Coventry , CV6 4AD/GB Stand-ִ +39 030 9570 27 E29 D-89155 Erbach 13 A34 ִ Stand-Fax +39 030 9570900 11 H30 Stand- +49 1735292948 Orbit Bearings India Pvt. Ltd. OMS Makina Imalat San Tic. Ltd. Sti IND-360021 Rajkot-Gujarat (Indien) Ozkan Demir Celik Sanayi A.S. TR-50100 Nevsehir (Türkei) 26 E49 TR-35800 Aliaga, Izmir (Türkei) 26 C29 24 E08

160 161 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Palﬁ nger GmbH PASTORE & LOMBARDI S.p.A. PEMA GmbH Pierburg GmbH

Press Frau / Ms. Andrea Frahammer I-40057 Cadriano di Granarolo Emilia / D-37412 Herzberg am Harz D-41460 Neuss Press

BO (Italien) 27 F01 16 C14 4000 8969 511 +49 ִ Fax +49 511 8969 4002 27 A40 a.frahammer@palﬁ nger.com Stand-ִ +49 511 89597006 HS PENTA SPA Pilkington Automotive Finland Oy Presse / D-83404 Ainring Stand-Fax +49 511 89497005 Herr / Mr. Ivan Giorgi FIN-33470 Ylöjärvi Presse / FG K44 ִ +39 0546 689000 11 G01 Patikima Linija UAB Fax +39 0546 664860 Herr / Mr. Andrius Domarkas [email protected] PILOT SEATING PALKIT ִ +370 698 48415 I-48018 Faenza / RA (Italien) Frau / Ms. Merve Ozkilic F-01540 Vonnas (Frankreich) Fax +370 37 373607 26 C46 ִ +90 224 411 0280 27 E16 [email protected] Fax +90 224 411 0282 LT-53228 Garliava (Litauen) PENZ crane GmbH [email protected] Paneltex Ltd 25 B57 A-8753 Aichdorf/Fohnsdorf (Österreich) TR-16140 Nilufer Bursa (Türkei) Frau / Ms. Jennifer Malin FG M48 11 F10 Paul Nutzfahrzeuge GmbH 7770013204 +44 ִ Fax +44 1482 787238 Herr / Mr. Reinhold Grösser Pestel PUR-Kunststofftechnik PLANDEX Fahrzeugbau ([email protected] ִ +49 851 95538-0 GmbH & Co. KG PL-62-060 Steszew (Polen Hull , HU9 5PE/GB Fax +49 851 95538-80 Frau / Ms. Liv Pestel 25 D57 E04 [email protected] ִ +49 172 4654080 27 Stand-ִ +44 777 0013204 D-94036 Passau [email protected] Plastipol-Scheu GmbH & Co. KG FG M72 D-09120 Chemnitz D-35799 Merenberg Panther-Batterien GmbH 24 A15 13 F32 D-49451 Holdorf PAVIC Holztransporter & mehr... 13 F14 D-32657 Lemgo Peterson Europe PlastoMer Sweden AB Stand-ִ +49 160 7472602 FG N35 Aylesbury , HP19 8AR/GB S-59332 Västervik Stand-ִ +49 160 97270704 25 D69 24 D16 Parker Hanniﬁ n GmbH D-41564 Kaarst PEGA Otomotiv Suspansiyon San. Ve Petro-Canada Europe Lubricants Inc. PM Group SPA 26 E20 Tic. A.S. Solihull, B37 7HB/GB I-41018 San Cesario S/P /MO (Italien) TR-16245 Bursa (Türkei) 23 C37 FG M42 Parlok Oy Ab 23 C26 FIN-21600 Parainen (Finnland) PEUGEOT DEUTSCHLAND GmbH Polkar Polyster Ürünleri San. ve Tic. 26 E19 P.E.I. s.r.l. Protezioni Elaborazioni D-51149 Köln A.S. Industriali 13 C49 TR-35663 Izmir (Türkei) Parrot S.A. I-40012 Calderara di Reno / BO (Italien) 27 C02 F-39100 Dole (Frankreich) 11 D21 pewag Schneeketten GmbH & Co KG 24 G12 A-9371 Brückl (Österreich) Stand-ִ +33 665330546 pei tel Communications GmbH 16 C34 D-14513 Teltow Parsan Makina Parcalari Sanayii A.S. 11 C31 Phillips Industries TR-34903 Pendik, Istanbul (Türkei) Santa FE Springs, CA, 90670/USA 26 C10 26 D35

162 163 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Polser Fibreglas Levhalari Paz., Prestige Equipement PSG (Pump Solutions Group) Qingdao Ever Bright Import & Export

Press Tic Ltd Sti F-95330 Domont (Frankreich) Oakbrook Terrace, IL, 60181/USA Co., Ltd Press

Herr / Mr. Kagan Armagan 11 B31 25 C31 PRC-266073 Qingdao (China) E23 24 2432989 532 +90 ִ Fax +90 232 3767058 Prime Design Europe PSI Ltd. Stand-Fax +86 532 85823570 Presse / [email protected] Herr / Mr. Koen Bessemans Colwyn Bay, LL298RU/GB Presse / TR-35620 Izmir (Türkei) ִ +32 16226099 26 D35 Qingdao Huaruikai Commerce & Trade 27 C04 Fax +32 16226090 Co., Ltd [email protected] PÜRPLAST A.S. PRC-266071 Qingdao (China) Polybond India Pvt Ltd B-3300 Tienen (Belgien) Herr / Mr. Mehmet Sismanoglu 24 A19 IND-411006 Pune (Indien) 13 F44 ִ +90 262 677 19 90-97 E11 Stand-ִ +32 475638750 Fax +90 262 677 19 98-99 Qingdao Libo Auto Parts Precision 24 [email protected] PRC-266071 Qingdao (China) POLYFONT Primo Profi le GmbH TR-41480 Kocaeli (Türkei) 24 A19 F-59492 Hoymille (Frankreich) D-15831 Groß-Kienitz 11 E09 26 A17 25 C67 Qingdao North Sea Sealing Technology PURItech GmbH & Co. KG Co., Ltd. POLYTEC GROUP PRIS-MAG SRL Herr / Mr. Bernhard Kahlert PRC-266042 Qingdao (China) Frau / Ms. Karin Peinbauer I-20040 Cambiago Milano (Italien) ִ +49 7741 966820 24 A19 FG N55 Fax +49 7741 9668221 186 701 7221 +43 ִ Fax +43 7221 701 35 [email protected] Qingdao Rulong International Trading [email protected] ProBus Omnibusvertrieb GmbH D-79761 Waldshut-Tiengen Co., Ltd. A-4063 Hörsching (Österreich) Herr / Mr. Christoph Schultz 13 A29 PRC-266071 Qingdao (China) D15 ִ +49 7276 987500 23 C05 24 Fax +49 7276 9875027 PWP SA Stand-ִ +86 15953299381 POMMIER [email protected] Herr / Mr. E. Gijsbers F-95310 Saint-Ouen- D-76863 Herxheim ִ +41 79402 1992 Qingdao Saiqiang Shuipo Import and LÁumone (Frankreich) 11 E31 [email protected] Export Co., Ltd. 25 C52 CH-1530 Payerne (Schweiz) PRC-266000 Qingdao (China) 2 6 C12 profi ne GmbH - Kömmerling 26 A01 24 H05 Kunststoffe Stand-ִ +86 18660720100 Power Circling Co., Ltd. D-66954 Pirmasens PZB Business of Interpump Hydraulics Taichung, 42955/Taiwan 27 A15 S.P.A. Qingdao Senho Vibration Control 26 C53 I-40012 Calderara di Reno (Italien) Technology Co., Ltd Proplast Fahrzeugbeleuchtung GmbH 26 C44 PRC-266231 Qingdao (China) Powery Shanghai D-61191 Rosbach 24 C24 PRC-200336 Shanghai (China) 26 D39 Stand-Fax +86 532 86655785 8001 24 B15 Q PSA INDUSTRI A/S Qingdao Shounuo Autoparts Co., Ltd Prawolf (Huzhou) Clutch Co., Ltd DK-8370 Hadsten (Dänemark) Qingdao Association of Enterprises PRC-266100 Qingdao (China) PRC-313200 Huzhou (China) 26 E13 with Foreign Investment 24 A19 24 D23 PRC-266071 Qingdao (China) Stand-Fax +86 572 8653810 24 A19

164 165 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Qingdao Zhengtai Cargo Control Co., RAI Associaton REFLEX & ALLEN Rhino Products B.V.

Press Ltd NL-1070 DM Amsterdam (Niederlande) I-41052 Guiglia, MO (Italien) NL-5913 AE Venlo (Niederlande) Press

PRC-266200 Jimo City, Shandong Province 25 C48 16 A38 13 F24 China) Stand-ִ +31 6 51595102) 25 A60 ReformTech Heating Technologies AB Richter GmbH & Co. KG Presse / Ramsey Winch Company Herr / Mr. Daniel Hagström Nutzfahrzeuge- Trailerservice Presse / Qingte Group Co., Ltd. Tulsa, Oklahoma, 74117/USA ִ +46 70 319 75 05 D-08606 Oelsnitz PRC-266109 Chengyang (China) 25 A15 [email protected] 25 B07 (A10 Stand-ִ +49 177 4916970 S-16440 Kista (Schweden 24 13 E23 Right Weigh, Inc. Hubei Qixing Vehicle Cabin Rapid Leichtbau GmbH Stand- ִ +46 70 3197505 Sherwood, Oregon, 97140-8700/USA Manufacturing Co., Ltd. Herr / Mr. Rainer W. Kramer 24 G08 PRC-441300 Suizhou City, Hubei Province ִ +49 173 159 93 24 Reifen Ihle GmbH (China) Fax +49 39452 8026-23 D-89312 Günzburg Nutzfahrzeuge ROHR GmbH 23 A10 [email protected] 16 C36 D-94315 Straubing D-38871 Ilsenburg 27 F09 Hubei Quanli Machinery Group Co., Ltd 27 C11 Renault Trucks c/o Volvo Group Trucks PRC-441300 Suizhou, Hubei (China) Central Europe GmbH Roland International B.V. 25 A60 Ratcliff Palfi nger Ltd. D-85737 Ismaning NL-5932 AE Tegelen (Niederlande) Welwyn Garden City, Hertfordshire, 17 A05 27 C27 AL7 1ET/GB F G C71 F G G27 R 26 D16 Stand-ִ +44 7720463723 Rescroft Ltd. Roland Nutzfahrzeuge/Schubboden R-man i Värnamo AB Herr / Mr. Neil Widdowfi eld Center Herr / Mr. Fredrik Hedberg Rautenberg & Hörsing GmbH (R&H) ִ +44 1527 521300 D-04741 Roßwein D-59269 Beckum Fax +44 1527 521301 25 B13 00 20 325 76 +46 ִ [email protected] 25 C31 neil.widdowfi [email protected] S-331 42 Värnamo (Schweden) Redditch, Worcestershire, B98 ORE/GB ROLFO S.p.A. 13 E23 RE-ALL SRL 11 G23 Herr / Mr. Pietro Molino I-15029 Solero / AL (Italien) ִ +39 3483311836 R&P Umformtechnik GmbH & Co. KG 26 A50 REVAR Otomotiv Sanayi Ve Ticaret A.S. [email protected] D-59469 Ense-Höingen TR-16245 Osmangazi / Bursa (Türkei) I-12042 Bra / CN (Italien) 11 D16 RECARO Automotive Seating 11 D10 25 B42 D-67657 Kaiserslautern R-Trucks - Nutzlast, 16 C12 Rhein Composite GmbH Roll Rite, LLC Die Lkw-Vermieter AG Herr / Mr. Ralf Titze Alger, MI , 48610/USA D-90518 Altdorf RECO s.r.l. ִ +49 2642 4003-0 23 A34 FG G68 I-23875 Osnago / LC (Italien) Fax +49 2642 4003-10 26 E48 [email protected] ROSERO RAAL S.A. D-53489 Sinzig Herr / Mr. Dalibor Dravecky RO-420063 Bistrita (Rumänien) Redline Detection Diagnoselecksuche 13 A17 ִ +421 911803205 H25 für Lkw Stand- ִ +49 170 4525627 [email protected] 11 Placentia, 92870/USA SK-05201 Spisska Nova Ves (Slowakei) 23 B03 11 G38

166 167 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

ROSHO GMBH - Rose & Holiet RUSPA OFFICINE SPA SAF-HOLLAND GmbH Sampa Otomotiv San. ve Tic. A.S.

Press D-31542 Bad Nenndorf I-10070 Torino (Italien) Herr / Mr. Stephan Kleinschnitz TR-55300 Samsun (Türkei) Press

E11 11 G02 ִ +49 6095 301-445 24 B05 11 Fax +49 6095 301-200 Roth-Technik Austria GmbH Ruthmann GmbH & Co. KG [email protected] Sangsin Brake Presse / A-3193 St. Aegyd A. Nw. (Österreich) Herr / Mr. Dietmar Barth D-63856 Bessenbach ROK-711-713 Daegu (Korea, Republik) Presse / D41 ִ +49 172 8310584 26 A06 24 H16 13 Fax +49 2863 204-5231 Roweko Kunststoffverarbeitung GmbH [email protected] Safety Seal GmbH SAUER.ERP - SE4L GmbH Herr / Mr. Michael Selle Herr / Mr. Stefan Kappenhagen D-19061 Schwerin D-87616 Marktoberdorf E35 11 C09 23 22879048 152 +49 ִ 6058 7133 +49 ִ Fax +49 7133 16144 [email protected] Stand-ִ +49 160 5573290 [email protected] D-48712 Gescher-Hochmoor Safety-Step GmbH Fahrzeugteile und D-74348 Lauffen FG N51 Zubehör SAXON Prüftechnik GmbH 26 E50 Herr / Mr. Michael Wirth D-08525 Plauen RZ Handel Inh. Ralf Jordan ִ +49 8283 928416 23 C39 RoofSafetyAirBag (RSAB) D-46419 Isselburg Fax +49 8283 928417 Herr / Mr. Holger Köhler FG N37 [email protected] SCANIA Deutschland GmbH D-86476 Neuburg/Wattenweiler Herr / Mr. Staffan Ekengren 1446622 171 +49 ִ Fax +49 2241 1683175 13 F27 ִ +46 72 858 77 44 [email protected] S Stand- ִ +49 160 99084899 [email protected] D-33165 Lichtenau Herr / Mr. Mikael Lundqvist C01 SABA adhesives & sealants SAFKAR EGE Sogutmacilik Klima ִ +49 160 90 67 29 24 25 Herr / Mr. Christian Großmann Soguk Hava Tes. Ihr. Ith. A.S. [email protected] Rti transport installaties BV ִ +49 174 16 83 74 1 TR-35663 Menemen Izmir (Türkei) D-56070 Koblenz Herr / Mr. Roger Homberger [email protected] 11 E06 17 B06 D-46395 Bocholt F G E65 92 92 198 171 +49 ִ [email protected] 27 D34 SAG Motion GmbH F G J71 NL-7131 PG Lichtenvoorde (Niederlande) Stand-ִ +49 174 1683741 Frau / Ms. Sabrina Erlmoser F G J70 C45 ִ +43 6416 6500 2534 F G J69 25 SAE-SMB Industries Fax +43 6416 6500 92539 RUD Ketten Rieger & Dietz Frau / Ms. Carolina Bossis [email protected] SCATTOLINI S.p.A. (GmbH u. Co. KG ִ +39 02 961711 A-5651 Lend (Österreich) I-37067 Valeggio Sul Mincio / VR (Italien Herr / Mr. Alexander Hoffmann Fax +39 02 96171420 13 E33 27 C18 [email protected] 504-0 7361 +49 ִ Fax +49 7361 504-1171 F-08090 Ham Les Moines (Frankreich) Samag Truck Components GmbH Schäfer Elektronik GmbH D-73432 Aalen 26 D06 Herr / Mr. Thomas Ose Frau / Ms. Anne-Claire Guerin FG P45 ִ +49 179 660 87 30 ִ +49 7841 205237 F G P47 Fax +49 36739 35 46 231 Fax +49 7841 205252 [email protected] [email protected] Ruian Riou Automobile Parts Co., Ltd D-07426 Königsee-Rottenbach D-77855 Achern PRC-325206 Tingtian Town (China) 13 C22 13 F12 C07 Stand- ִ +49 179 6608 730 23

168 169 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH Schneider Fahrzeug- und SD-Products bvba SERIN Treyler A.S.

Press Herr / Mr. Christopher Rimmele Containertechnik GmbH Herr / Mr. Rony van Britsom TR-42000 Konya (Türkei) Press

D-33649 Bielefeld ִ +32 475264622 FG O63 255 691 7941 +49 ִ Fax +49 7941 691 400 27 C22 Fax +32 33662154 [email protected] [email protected] Service 24 Notdienst GmbH Presse / D-74629 Pfedelbach Hermann Schnierle GmbH B-2980 Zoersel (Belgien) A-8992 Altaussee (Österreich) Presse / 27 E31 D-86368 Gersthofen 25 E44 13 E13 F G M38 11 G11 SDC Trailers Limited EvoBus GmbH Schleswiger-Tauwerkfabrik Oellerking SCHRADER T+A - Fahrzeugbau Toomebridge, BT41 3SS/GB Setra Omnibusse GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG FG M52 D-89231 Neu-Ulm Herr / Mr. Carsten Gens Herr / Mr. Lutz Goessunghoff Stand- ִ +44 7511564378 14-15 C02 Stand-Fax +44 2879651173 5336830 172 +49 ִ 913 380 11 176 +49 ִ Fax +49 4621 3809 99 [email protected] Seven Telematics Ltd [email protected] D-59269 Beckum SDG Modultechnik GmbH Newark , NG24 1RZ/GB D-24837 Schleswig 25 B54 D-33649 Bielefeld 27 E04 A13 Stand-ִ +49 172 9714111 27 E32 Stand-ִ +44 7703 797777 25 Stand- ִ +49 176 84226655 Schmidt Bus- und Nutzfahrzeug GmbH Schuchardt Fahrzeugbau Seyit Usta Treyler San.Ve Tic. Ltd. Sti. D-99830 Treffurt GmbH & Co. KG Sedlmayer GmbH Metallbearbeitung TR-34953 Tuzla, Istanbul (Türkei) FG Q92 Herr / Mr. Michael Arenth D-07819 Triptis FG K48 C22 13 55011510 151 +49 ִ Schmitter Hydraulik GmbH Fax +49 561 40074626 Shandong Friendship Machinery Co., D-97762 Hammelburg [email protected] SEGE Tasit Koltuklari Ve Otomotiv San. Ltd. 26 C45 D-34134 Kassel ve Tic. A.S. PRC-255000 Zibo City, FG N61 Herr / Mr. Yusuf Kirmizi Shandong Province (China) Schmitz Cargobull AG Stand-ִ +49 151 55011510 ִ +90 530 523 31 43 23 C05 Herr / Mr. Gerd Rohrsen [email protected] Stand-ִ +86 13969324170 (Heinz Schutz GmbH, Fahrzeugbau TR-16245 Bursa (Türkei 81-1323 2558 +49 ִ Fax +49 2558 81-1287 D-27308 Kirchlinteln 11 F17 Shandong Gashin Heat Exchanger Co., [email protected] 27 E24 Ltd. D-48612 Horstmar F G Q08 seideltec-solutions GmbH PRC-252100 Shandong, 27 F26 F G H63 D-28207 Bremen Liao Cheng (China) F G P15 F G R25 11 C31 24 H09 F G P22 Stand-ִ +86 1366683089 F G P21 Schwarzmüller Gruppe Seka-Nutzfahrzeuge GmbH & Co. KG F G P17 A-4785 Freinberg (Österreich) D-51371 Leverkusen Shandong Hongma Engineering F G Q06 27 E03 25 B27 Machinery Co., Ltd. F G N04 F G G46 PRC-255201 Zibo (China) 23 D05 Schmitz & Heisler GmbH Senior Flexonics GmbH D-46485 Wesel D-34121 Kassel 25 A15 13 B15

170 171 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Shandong Hualun Industrial Co., Ltd. Shaoxing SanXin Hardware SIBECO, CJSC TOSI F.lli S.R.L. SIRIT

Press PRC-257000 Dongying City, Manufacture Co., Ltd. RUS-620026 Ekaterinburg I-13019 Varallo / VC (Italien) Press

Shandong (China) PRC-312000 Shaoxing (China) (Russische Föderation) 26 E30 23 C05 24 E23 11 F18 .Stand-ִ +86 13863946578 Stand-Fax +86 575 85176353 Sistas Celik Dövme Sanayi ve Tic. Ltd Presse / SiFaT Road Safety GmbH Sti. Presse / Shandong Shuipo Welding & Cutting Shaoxing Wisdom Auto Parts Co., Ltd D-13591 Berlin TR-35620 Cigli-Izmir (Türkei) Equipm. Manuf. Co., Ltd. PRC-312028 Shaoxing (China) 13 A47 26 D45 PRC-272613 Shandong (China) 24 C24 26 D53 Stand-Fax +86 575 84572826 Sika Deutschland GmbH SITCAR S.p.A. Herr / Mr. Markus Gujer I-41043 Formigine / Modena (Italien) Shandong Yilin Aluminum Industry Co., Sharpvision Co. Ltd. ִ +41 79 4003665 11 H26 Ltd. PRC-510660 Guangzhou (China) [email protected] PRC-252100 Shandong (China) 24 C15 D-72574 Bad Urach SKA Sitze GmbH 24 E10 27 C30 D-76744 Wörth am Rhein Shell Deutschland Oil GmbH 11 E12 Shanghai Hitachi Electrical Appliances D-22335 Hamburg Silex Industrial Automation PLC Stand-ִ +49 177 7050163 Co., Ltd. 13 C20 H-1211 Budapest (Ungarn) PRC-201206 Shanghai (China) 11 H10 Skibicki Technika Transportowa Sp z 23 D05 Suizhou Shengxing Machinery Co., Ltd o.o. PRC-441300 Suizhou, Hubei (China) Simetri Tank Raf Teshir Ekipmanlari PL-87630 Skepe (Polen) Shanghai Pan Glory Industry Co. Ltd. 23 A06 Metal Insaat Otomotiv San. Tic. Ltd. Sti FG O61 PRC-201107 Shanghai (China) TR-34775 Istanbul (Türkei) 24 F23 Shenzhen Huabao Electronic 24 C10 SMA Metalltechnik GmbH & Co. KG Technology Co., Ltd. Stand- ִ +49 175 8858819 D-71522 Backnang Shanghai Shenyi Special Vehicle Parts PRC-518054 Shenzhen (China) 11 E15 Co. Ltd. 24 E23 Sinocat Environment Protection Co., PRC-201807 Shanghai (China) Stand-Fax +86 755 26066918 Ltd. SMA SERBATOI S.P.A. 26 E39 PRC-611731 Chengdu (China) I-43122 S. Prospero / PR (Italien) Shenzhen Mingshang Industrial Co., 23 C07 26 D37 Shanghai Uni-Power Vehicle Ltd. Components Co. LTD. PRC-518033 Shenzhen (China) Sinotruck Hubei Huawin Special Snoeks Automotive B.V. PRC-201807 Shanghai (China) 23 C11 Vehicle Co., Ltd Herr / Mr. Robert van den Broek 26 E39 PRC-441300 Suizhou (China) [email protected] Stand-ִ +86 21 33792546 SHIP-CAR srl 23 C10 Herr / Mr. Karl-Heinz Engel Stand-Fax +86 21 33794376 I-25085 Gavardo / BS (Italien) ִ +49 173 6733225 11 G18 Sioen Industries N.V. [email protected] Shanghai Zenith International Trading Frau / Ms. Miek Naessens NL-2153 GB Nieuw-Vennep (Niederlande) Co., Ltd Shiyan Tongchuang Drive Technology ִ +32 51 740900 13 E26 PRC-200070 Shanghai (China) Co., Ltd. Fax +32 51 741587 24 F23 PRC-442012 Shiyan City (China) [email protected] Snooper Car Guard Systems GmbH 23 D09 B-8850 Ardooie (Belgien) D-44309 Dortmund 27 F17 11 C11

172 173 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Sörensen Hydraulik GmbH SOMMER GmbH SPAL AUTOMOTIVE S.R.L. Spitzer Silo-Fahrzeugwerke GmbH

Press Herr / Mr. Brünger Herr / Mr. Andreas Lubitz I-42015 Correggio / RE (Italien) Frau / Ms. Tabea Röhrle Press

E05 ִ +49 6261 80050 11 9985945 7433 +49 ִ 17396063 176 +49 ִ Fax +49 40 739 606 66 Fax +49 7433 9985946 Fax +49 6261 800560 [email protected] [email protected] SpanSet GmbH & Co. KG [email protected] Presse / D-21031 Hamburg D-06636 Laucha Frau / Ms. Brigitte Hürten D-74834 Elztal-Dallau Presse / D42 27 E36 ִ +49 176 5142 4586 Pavillon P34 EG A01 26 Stand-ִ +49 151 40230706 [email protected] Stand-ִ +49 511 89-597002 Softwarebüro Zauner GmbH & Co. KG D-52531 Übach-Palenberg Stand-Fax +49 511 89-497002 D-63150 Heusenstamm ERICH SOMMERER GMBH 27 E22 11 A11 D-71292 Friolzheim Stalatube Oy 23 A41 Specpricep Company, LLC FIN-15170 Lahti (Finnland) Solaris Bus & Coach S.A. Stand-ִ +49 171 1990510 Herr / Mr. Alexei Filinsky 26 E19 Herr / Mr. Mateusz Figaszewski ִ +7 903 2107017 SONCEBOZ SA Fax +7 495 7225544 Standart YAY Sanayi ve Ticaret Anonim 179 652 601 +48 ִ mateusz.fi [email protected] Herr / Mr. Fabien Noir [email protected] Sirketi (PL-62-005 Owinska (Polen) ִ +41 32 488 14 68 RUS-127018 Moscow TR-34306 Basaksehir Istanbul (Türkei 11 E27 Fax +41 32 488 11 00 (Russische Föderation) 24 A09 [email protected] FG O35 Soloplan GmbH Software für Logistik CH-2605 Sonceboz-Sombeval (Schweiz) Stansefabrikken Automotive und Planung 11 G27 SPEEDLINE TRUCK S.r.l Herr / Mr. John Harald Megaard Frau / Ms. Anne Dämpfl e I-24030 Pressezzo (Italien) ִ +47 92 011817 Songz Automobile Air Conditioning 25 B32 [email protected] 57407315 831 +49 ִ Fax +49 831 57407111 Co., Ltd. LT-20194 Ukmerge (Litauen) anne.daempfl [email protected] PRC-201108 Shanghai (China) Speedliner Mobility GmbH 13 E23 D-87435 Kempten 24 G23 D-65520 Bad Camberg 11 B15 24 C25 STAS N.V. Stand-ִ +49 172 8671957 SOR Libchavy spol. s r.o. Herr / Mr. Brecht Vandenborre CZ-56116 Libchavy SPEEDYWASH GmbH & Co. KG ִ +47 4068889 SOLUTRANS (Tschechische Republik) D-94405 Landau [email protected] F-92058 Paris La Defense (Frankreich) 11 C32 23 E37 B-8790 Waregem (Belgien) 25 C52 25 B07 Sortimo International GmbH Spheros Europa GmbH Somaschini S.p.A Frau / Ms. Jana Niemeyer D-82205 Gilching STER Sp. z o.o. (I-24069 Trescore B. / Bergamo (Italien) ִ +49 171 2132216 11 D01 PL-60-434 Poznan (Polen 13 B25 Fax +49 8291 850-269 11 H06 [email protected] Spier GmbH & Co. Fahrzeugwerk KG D-86441 Zusmarshausen Herr / Mr. Andreas Fast Sterk Technisch Adviesbureau B.V. C44 ִ +49 5233 945-106 NL-4212 LR Spijk / Gem. Lingewaal 13 Fax +49 5233 945-2406 (Niederlande) Source of Effi ciency Unipessoal, Lda [email protected] 24 A06 P-2460-714 Aljubarrota (Portugal) D-32839 Steinheim-Bergheim 24 G16 27 E32 F G Q26

174 175 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

STERKI HTP GmbH & Co. KG Stünings Medien GmbH Synergie Logistik Software Talson Trailer BV

Press D-74889 Sinsheim Herr / Mr. Jörg Montag GmbH & Co. KG Herr / Mr. Cagan Orhon Press

C01 ִ +49 170 2014809 D-40699 Erkrath ִ +90 216 564 02 00 24 Stand-ִ +49 160 7000806 [email protected] 11 B30 Fax +90 216 311 71 56 D-47805 Krefeld [email protected] Presse / STERTIL B.V. 12 C26 System Edström - Van Racking NL-5928 LX Venlo (Niederlande) Presse / (STERTIL DEUTSCHLAND) S-19461 Upplands Väsby (Schweden) 27 E07 Herr / Mr. Alfred Kooi Sun Machinery Co., Ltd. 13 F34 ROK-445-949 Gyeonggido TAM - DuraBus 611516333 +31 ִ Fax +31 512 332099 (Korea, Republik) SLO-2000 Maribor (Slowenien) [email protected] 24 B01 T 16 A37 NL-9288 CA Kootstertille F G M58 23 D29 Sunfab Hydraulik GmbH T&G Corporation Stand-ִ +49 172 9441390 D-41352 Korschenbroich ROK-570-977 Jeonbuk (Korea, Republik) tankpool24 GmbH 26 B53 24 B01 D-48432 Rheine Stiefel Eurocart GmbH 13 C18 D-85101 Lenting Supergum Ltd. T-MAX (Hangzhou) Industrial Co., Ltd. 13 D11 IL-44820 P.N. Ephraim (Israel) PRC-311401 Hangzhou (China) Tape Innovation GmbH 11 G22 23 C07 D-53359 Rheinbach Stoneridge Electronics 23 C40 Frau / Ms. Riina Karl Suzhou Sate Auto Electronic Co., Ltd. TABARRINI RIMORCHI PRC-215122 Suzhou City (China) I-37135 Verona (Italien) Tarmetec OÜ 1382866708 +44 ִ Fax +44 1382866401 24 D07 25 C22 EST-51013 Tartu (Estland) [email protected] 13 E28 S-168 66 Bromma (Schweden) Svenska Elektromagneter AB Taehyung Co., Ltd. 16 A36 Herr / Mr. Jerker Fjellman ROK-570-330 Jeonbuk (Korea, Republik) Taubenreuther GmbH B01 D-95326 Kulmbach 24 2123 70 277 +46 ִ STR-Steinbrückner Reinigungstechnik [email protected] 13 E20 GmbH S-66234 Amal (Schweden) Taichang Bus Air Conditioner Co., Ltd D-53489 Sinzig 13 E23 PRC-528300 Shunde Foshan Guangdong TAYSAD - Turkish Association of 23 A37 (China) Automotive Parts & Components SVG Super Wash Waschanlagen GmbH 23 C11 Manufacturers Streamax Technology Co., Ltd D-87734 Benningen TR-41420 Kocaeli (Türkei) PRC-51807 Shenzen, Guangdong (China) FG M51 Tail Lift Parts Europe GmbH 23 C24 23 C06 D-48268 Greven Swedish Brake Technology AB 25 D68 TBV Kühlfahrzeuge GmbH StreetScooter GmbH S-26151 Landskrona (Schweden) Herr / Mr. Bertold Biffar Herr / Mr. Win Neidlinger 24 C21 TAKLER S.r.l. ִ +49 179 10 55 123 Herr / Mr. Giuseppe Colonna [email protected] 2367799 172 +49 ִ [email protected] Swedish Powertrain AB ִ +39 0835 251911 D-77731 Willstätt/Sand D-52070 Aachen S-73136 Köping (Schweden) Fax +39 0835 251966 27 B06 13 C40 13 E29 [email protected] (Stand-ִ +371 26533374 I-75100 Matera (Italien 26 C32

176 177 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

TBZ GmbH TEKNO B.V. Tenneco Automotive Europe BVBA Ticar Industrial Ltd

Press D-75015 Bretten NL-2678 PS De Lier (Niederlande) B-1130 Brüssel (Belgien) PRC-510545 Guangzhou (China) Press

27 D10 13 C10 16 C10 24 G02 Stand-ִ +49 160 90636927 Stand-ִ +49 163 8700088 Terberg KingLifter BV TIG Teltonika International GmbH Presse / TE Connectivity Teknoﬁ t Ltd. Sti NL-3403 NL Ijsselstein (Niederlande) D-10179 Berlin Presse / Herr / Mr. Rob Megens TR-42050 Konya (Türkei) FG N52 11 B13 C20 Stand- ִ +49 171 306 98 78 23 653165510 +31 ִ [email protected] Xiangyang Tigerpower Co., Ltd D-64625 Bensheim TEKNOWARE OY Terberg Nordlift GmbH PRC-441000 Xiangyang, Hubei (China) 24 D11 FIN-15200 Lahti (Finnland) D-21107 Hamburg 25 A60 26 E19 FG N52 TECHKING TIRES LIMITED TimoCom Soft- und Hardware GmbH Frau / Ms. Angela Huang Telematik Partner GmbH TEXA Deutschland GmbH Herr / Mr. Tim Muke D-88696 Owingen D-74243 Langenbrettach ִ +49 211 88 26 69 13 9556 6962 139 +86 ִ Fax +86 532 5557 8388 11 C29 23 C28 Fax +49 211 88 26 59 13 [email protected] [email protected] PRC-266061 Qingdao (China) Telic GmbH Thermamax D-40599 Düsseldorf 16 A47 D-82041 Oberhaching Hochtemperaturdämmungen GmbH 13 C19 Stand-Fax +86 532 5557 8388 11 B11 Frau / Ms. Ida Marriotti Xiamen Tinmy Autoparts Co., Ltd 102 32 355 621 +49 ִ Technische Universität Kaiserslautern TELMA S.A. Fax +49 621 322 35 48 PRC-361006 Xiamen, Fujian (China) Herr / Mr. Klaus Dosch F-95310 Saint-Ouen L´Aumone [email protected] 23 A10 Frankreich) D-68169 Mannheim) 2053001 631 +49 ִ Fax +49 631 2052198 11 F06 11 H19 TIP Trailer Services Germany GmbH [email protected] Stand-ִ +49 176 30002968 D-22113 Hamburg D-67663 Kaiserslautern Thermo King 25 B19 13 C35 temptec ag Frau / Ms. Heidi McGuire .CH-9422 Staad (Schweiz) ִ +1732 754 7270 TIRSAN KARDAN San. ve Ticaret A.S TECHNOMATIK GmbH 27 B20 [email protected] TR-45030 Manisa (Türkei) D-83623 Dietramszell B-1932 Sint-Stevens-Woluwe (Belgien) 26 B30 24 H02 temptec gmbh 27 B15 D-85305 Jetzendorf TITANX ENGINE COOLING AB Tecnolam S.R.L. 27 B20 THIRIET S-29471 Solvesborg (Schweden) I-61030 Calcinelli di Saltara (Italien) F-08000 Warcq (Frankreich) 13 D34 F19 TEMSA Deutschland GmbH 26 A32 Stand-ִ +39 3343390995 13 Frau / Ms. Sarah Markgraf tedrive Steering Systems GmbH ִ +49 7066 9119713 Tianjin Sheng Long Rubberised GEBR. TITGEMEYER GmbH & Co. KG Frau / Ms. Britta Lange-Stolle Fax +49 7066 9119729 Mattress Co., Ltd. Frau / Ms. Bianca Hartmann [email protected] PRC-301800 Tianjin (China) ִ +49 541 5822 190 63300524 176 +49 ִ [email protected] D-74906 Bad Rappenau 11 H11 Fax +49 541 5822 490 D-42489 Wülfrath 11 E33 Stand- ִ +49 163 636 9388 [email protected] 26 A19 F G Q69 D-49084 Osnabrück 27 A06

178 179 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

TM4 Inc. Transcover Trendﬁ re Technologies GmbH TRS Transportkoeling BV

Press Herr / Mr. Eric Azeroual Aylesford , M20 7XE/GB Herr / Mr. Johannes Klietsch NL-2201 GN Noordwijk (Niederlande) Press

FG K50 ִ +49 71031 3048871 27 D29 4413 467 514 +1 ִ Fax +1 450 645 1864 johannes.klietsch@trendfi re.com [email protected] TRANSDATA Soft- und Hardware D-71034 Böblingen Tru-Flex, BV Presse / CDN-J4B 8P1 Boucherville (Kanada) GmbH 11 C18 NL-5707 LS Helmond (Niederlande) Presse / 13 G13 Herr / Mr. Lars Zimmermann 24 F17 Stand-ִ +1 450-645-1444 [email protected] Hubei Tri Ring Casting Incorporated Stand-ִ +31 492 778845 D-33739 Bielefeld Company TM Technischer Gerätebau GmbH 11 B23 PRC-441300 Suizhou, Hubei (China) Truck Assistance International Herr / Mr. Eugen-Alex. Herrmann 23 A06 F-69003 Lyon (Frankreich) Fax +49 731 9742169 TRANSICS 13 C16 [email protected] Herr / Mr. Bernd Karpfen Trifi lon Cliff AB D-89231 Neu-Ulm ִ +49 40 60 90 07-0 Herr / Mr. Jeremiah Dutton Truck Body Fittings Co., Ltd (E08 Fax +49 40 6 03 17 76 ִ +46 76 863 68 04 PRC-201808 Shanghai (China 11 [email protected] jeremiah@trifi lon.com 24 D23 Toll Collect GmbH D-50672 Köln S-461 38 Trollhättan (Schweden) Stand-ִ +86 18917829681 Frau / Ms. Claudia Steen 11 B02 13 E27 Stand-Fax +86 2166127905 2200 77 740 30 +49 ִ Fax +49 30 740 77 2211 TRANSPORT - TEKNIK A/S Trimat Truck-Lite Europe Ltd. [email protected] DK-6000 Kolding (Dänemark) F-14600 Honfl eur (Frankreich) Harlow, Essex, CM19 5FA/GB D-10785 Berlin 26 C31 25 C52 26 E43 E17 Stand-ִ +49 511 89-6452-0 13 Stand-Fax +49 511 89-6452-22 Trimble Transport & Logistics Truck & Trailer Store Polska Sp. z o.o. TomTom Telematics D-48149 Münster PL-95-010 Stryków (Polen) Herr / Mr. Benjamin Hagen Trelleborg Sealing Profi les Sweden AB 11 A13 FG K46 Herr / Mr. Peter Ericson Stand-ִ +43 676 50 50 606 93872-103 7071 +49 ִ Fax +49 7071 93872-29 ִ +46 70 876 94 74 TRIMET Aluminium SE [email protected] [email protected] Herr / Mr. Thomas Speier Truckcam AB (D-04129 Leipzig S-33135 Värnamo (Schweden) ִ +49 201 366857 S-64139 Katrineholm (Schweden 11 C27 13 E23 [email protected] 23 E28 D-06493 Harzgerode toutenkamion Trelleborg Truck & Diesel 13 C22 Trucker Church F-45270 Ladon (Frankreich) Herr / Mr. Peter Åström D-40699 Erkrath C52 ִ +46 70 563 09 43 Trösch AG Fahrzeugbau 24 F15 25 [email protected] CH-8604 Volketswil (Schweiz) TRANS.EU SYSTEM (Logintrans) S-93482 Ersmark (Schweden) 26 C16 Trux AB Herr / Mr. Christian Blümel 13 E23 S-82731 Ljusdal (Schweden) Trouillet SA FG K45 81 79 60 14 151 +49 ִ Fax +49 180 555 12 26 F-45170 Neuville Aux Bois (Frankreich) [email protected] 25 C52 TRW Autocruise SA PL-52-200 Wroclaw 65 (Polen) F-29280 Plouzane (Frankreich) 13 A22 13 C36 Stand-ִ +49 511 8959-7016

180 181 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

TRW Automotive TS Gesellschaft für Transport- und TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG Uludag Automotive Industry Exporters

Press Livonia, Michigan, 48150/USA Sicherungssysteme mbH Herr / Mr. Rainer Camen Association Press

(C36 Herr / Mr. Klaus Agarius ִ +46 201 825 2331 TR-16140 Bursa (Türkei 13 Stand-ִ +49 511 8959 7016 ִ +49 2332 66378 35 Fax +46 201 825 2559 23 C24 Fax +49 2332 66378 78 [email protected] 2 3 C20 Presse / TRW Automotive Electronics & [email protected] D-30519 Hannover 2 3 C26 Presse / Components GmbH D-58285 Gevelsberg 13 E14 D-78315 Radolfzell 27 A06 Unicla International Ltd. 13 C36 TULGA Besinci Teker Makina Kwai Chung, NT (Hongkong) Stand-ִ +49 511 8959-7016 TSE Brakes GmbH Endustriyel Urun. San. Ve Tic Ltd. Sti 27 E27 Herr / Mr. Torsten Liess TR-41400 Kocaeli (Türkei) TRW Automotive Espania S.L. ִ +49 152 22805688 25 A21 UNIFRAX I LLC E-31012 Pamplona (Spanien) [email protected] Tonawanda, NY, 14150/USA 13 C36 D-65205 Wiesbaden Twan Heetkamp Trailers BV 13 A20 (Stand-ִ +49 511 8959-7016 26 A13 NL-5928 LR Venlo (Niederlande 25 B41 United States of America Select USA TRW CSS TSE GmbH & Co. KG Stand- ִ +31 621535441 D-80539 München Lafayette, IN, 47904-1963/USA Herr / Mr. Stephan Girnt 23 A34 C36 ִ +49 171 7506112 Twintec Technologie GmbH 13 .Stand-ִ +49 511 8959-7016 Fax +49 7427 9233 1373 Frau / Ms. Nadine Lange Unitruck Ltd [email protected] ִ +49 151 17395379 Ashton Under Lyne, OL6 8HZ/GB TRW DAS a.s. D-72365 Ratshausen [email protected] 26 E26 CZ-380 17 Dacice (Tschechische Republik) 27 F27 D-53639 Königswinter 13 C36 13 A18 Universität Koblenz-Landau Stand-ִ +49 511 8959-7016 Tubiﬁ cio Lombardo SRL D-55118 Mainz I-46031 S. Nicolò PO, MN (Italien) TYC Europe BV 13 C35 TRW Engine Components 11 I13 NL-1329 BG Almere (Niederlande) D-30890 Barsinghausen 11 F01 Universität Potsdam 13 C36 Türlas Hortum Kaucuk Oto Yedek Herr / Mr. Prof. Dr. Tobias Scheffer Stand-ִ +49 511 8959-7016 Parca San Tic Ltd Sti TyreCheck Ltd. ִ +49 179 6716241 TR-16300 Bursa (Türkei) IRL-Ennis Co. Clare (Irland) Fax +49 331 977-3022 TRW KFZ Ausrüstung GmbH 24 G06 11 B36 [email protected] D-56567 Neuwied Frau / Ms. Lenka Ivantysynova 13 C36 TÜV NORD Bildung GmbH & Co. KG, [email protected] Stand-ִ +49 511 8959-7016 Bildungszentrum Datteln U D-14469 Potsdam D-45711 Datteln 13 B36 TS Fahrzeugtechnik GmbH 13 D10 Ukrainian Kardan LTD D-07570 Weida UA-14007 Chernihiv (Ukraine) Unternehmensberatung Konrad 11 G30 24 D14 Schneider GmbH D-38126 Braunschweig 11 B33

182 183 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

UPK Otomotiv Yan San ve. Tic. A.S VALX bv VBG Group Truck Equipment GmbH VDL Bus & Coach bv

Press Frau / Ms. Aysun Taskinçolok Frau / Ms. Carla van Santvoort Herr / Mr. Niko Verstockt Herr / Mr. Wim Chatrou Press

00 44 208 40 +31 ִ 646918092 +31 ִ 2088444 40 +31 ִ 53 23 411 224 +90 ִ Fax +90 224 411 23 62 Fax +31 40 2079757 [email protected] Fax +31 40 208 44 99 [email protected] [email protected] Herr / Mr. Anders Erkén [email protected] / Presse / TR-18140 Bursa (Türkei) NL-5550 AA Valkenswaard (Niederlande) ִ +46 768247500 NL-5555 XL Valkenswaard (Niederlande) Presse 24 B07 26 D46 [email protected] 11 B38 Ringfeder F G Q80 Urban Arrow VAN HOOL N.V. (Div. Bus & Coach) Herr / Mr. Thomas Kaiser NL-1054 LD Amsterdam (Niederlande) B-2500 Lier / Koningshooikt (Belgien) ִ +49 151 42607354 VDL Containersystemen BV 24 C25 11 E22 [email protected] NL-5527 AJ Hapert Stand-ִ +31 624663767 Herr / Mr. Frank Neumeyer FG N34 VAN HOOL N.V. (Division Trailers) ִ +49 173 5245627 Stand-ִ +49 171 2770 612 USA Pavilion - Hannover Fairs USA, B-2500 Lier / Koningshooikt (Belgien) [email protected] Inc. 25 B23 VBG VDL Weweler B.V. Chicago, Illinois, 60631/USA Herr / Mr. Thomas Kaiser NL-7325 WC Apeldoorn A34 VANSPORTS.DE by HARTMANN ִ +49 151 42607354 26 A14 23 Tuning, Heinz Hartmann GmbH [email protected] Usui Kokusai Sangyo Kaisha Ltd. D-41472 Neuss-Holzheim Herr / Mr. Gunnar Nyvaller VEAP Shield United BV (J-411-8610 Sunto-Gun (Japan) FG M68 ִ +46 707494652 NL-6669 NC Dodewaard (Niederlande 24 E02 [email protected] 13 B40 Vanstar the producer of exhaust Onspot UTA Leasing GmbH systems Herr / Mr. Thomas Kaiser Vehco GmbH D-63263 Neu-Isenburg PL-28-300 Jedrzejow (Polen) ִ +49 151 42607354 D-24109 Kiel 27 E28 24 D12 [email protected] 11 B21 Stand-ִ +49 511 89-694020 Herr / Mr. Lennart Klingzell ִ Stand-Fax +49 511 89-694021 Vario mobil Fahrzeugbau GmbH +46 708800642 VELDHUIZEN BV Herr / Mr. Frank Mix [email protected] NL-3737 BA Groenekan (Niederlande) D-47803 Krefeld FG P55 20 11 95 5471 +49 ִ V Fax +49 5471 95 11 59 26 B25 [email protected] VELM SRL V. ORLANDI S.p.A. D-49163 Bohmte VBZ Nord GmbH I-20864 Agrate Brianza / MI (Italien) I-25020 Flero / BS (Italien) 13 A46 D-30179 Hannover 11 F02 26 B03 13 E01 VB-Airsuspension B.V. VENTECH Systems GmbH VALEO Herr / Mr. Voorhorst Verkehrsclub Deutschland e.V. (VCD) D-46284 Dorsten F-75017 Paris (Frankreich) ִ +31 315 241075 Herr / Mr. Arne Behrensen 23 C25 ִ 16 A31 Fax +31 315 244232 +49 176 835 766 375 [email protected] [email protected] VENTURA SYSTEMS b.v. NL-7051 HV Varsseveld D-10179 Berlin NL-8701 MC Bolsward (Niederlande) 26 D43 24 C25 11 I24 Stand- ִ +49 176 83576375

184 185 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Vepro Oy VETRO Verkehrselektronik GmbH Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Volvo Busse Deutschland GmbH

Press FIN-11710 Riihimäki (Finnland) D-23968 Wismar Herr / Mr. Holger Eggert D-85737 Ismaning Press

E19 11 B06 ִ +49 173 2153872 17 A05 26 Fax +49 5434 83 10 1 7 A36 Verband der TÜV e.V. VETRORESINA S.p.A. [email protected] F G C71 Presse / D-10117 Berlin I-44020 Masi San Giacomo / FE (Italien) D-49632 Essen / Oldb. Presse / 16 A37 27 B14 24 E05 Volvo Trucks c/o Volvo Group Trucks Central Europe Verband der Automobilindustrie Veyance Technologies Voith Turbo GmbH & Co. KG D-85737 Ismaning Qualitäts-Management-Center VDA Fairlawn , 44333/USA Frau / Ms. Nadine Queiser 17 A05 QMC 13 C13 ִ +49 173 3160046 F G C71 D-10117 Berlin Fax +49 7321 37 7110 F G B99 13 C57 VIANOVA Technologies GmbH [email protected] D-01099 Dresden D-89522 Heidenheim VS-MONT, s.r.o. Verlag Günter Hendrisch 11 C16 17 A14 SK-02055 Lazy Pod Makytou (Slowakei) GmbH & Co. KG 25 A41 Frau / Ms. Iris Hendrisch-Köster VIDEOACUSTIC SL Azimut Bus Volkswagen AG Nutzfahrzeuge Stand-ִ +421 907 709 199 Solutions D-30419 Hannover 58703949 152 +49 ִ Fax +49 2434-800810 Herr / Mr. Rocio Santos Rojo 12 B04 V.S.E. Vehicle Systems Engineering [email protected] ִ +34 653725993 1 2 A19 B.V D-41844 Wegberg Fax +34 960 805332 FG P33 Herr / Mr. Johan Verwoert D21 [email protected] F G Q30 ִ +31 318 545743 27 Stand-ִ +49 152 58703949 E-46701 Gandia (Spanien) F G R27 Fax +31 318 545799 11 I08 F G R30 [email protected] Verlag Heinrich Vogel / F G R28 NL-3905 NV Veenendaal (Niederlande) VerkehrsRundschau Videotek Company Ltd. F G Q31 25 C12 Herr / Mr. Anselm Homburger PRC-518111 Shenzhen (China) Stand- ִ +49 5361 9 17500 H08 24 2148 203043 89 +49 ִ Fax +49 89 203043 2377 Stand-ִ +86 13902995696 Volkswagen AG Personalmarketing W [email protected] D-38436 Wolfsburg D-81549 München VIGNAL SYSTEMS S.A. 12 B04 WABCO 27 B16 F-69637 Venissieux (Frankreich) Herr / Mr. Tobias Müller Stand-ִ +49 160 90675300 26 B24 Volkswagen ִ +49 89 47027712 Gebrauchtfahrzeughandels und [email protected] Versus-Omega BVBA VM Verkehrs-Medien GmbH Service GmbH B-1160 Brussels (Belgien) Herr / Mr. Erik Rogiers D-41844 Wegberg D-30855 Langenhagen 16 B10 D10 12 B04 Stand-ִ +49 511 89-597005 13 332 534 495 +32 ִ Fax +32 89 320 199 Stand-Fax +49 511 89-497004 [email protected] Henrik Völkel Das Systemhaus für Voltabox Deutschland GmbH B-3660 Opglabbeek (Belgien) mobile Energie D-33129 Delbrück WABCOWÜRTH 27 A28 D-41469 Neuss 13 E10 Workshop Services GmbH 13 G09 D-74653 Künzelsau 23 E33

186 187 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

WALTHER Nutzfahrzeugbau GmbH Wecon GmbH WEPF GmbH Wilke Fahrzeugbau GmbH

Press Herr / Mr. Andreas Schramm D-59387 Ascheberg Herr / Mr. Heinz Wetzel Herr / Mr. Knut Wilke Press

F23 ִ +49 7391 706512 ִ +49 4154 8077-0 27 625-0 34327 +49 ִ Fax +49 34327 625-125 Fax +49 7391 706520 Fax +49 4154 8077-79 [email protected] Wedderhoff IT GmbH [email protected] [email protected] Presse / D-04736 Waldheim Herr / Mr. Thorsten Röber D-89584 Ehingen/Donau D-22946 Trittau Presse / B08 ִ +49 171 6901020 26 E08 27 B19 25 F G K58 Fax +49 5452 5056225 F G N66 [email protected] Werbas AG Walvoil Spa D-49497 Mettingen Herr / Mr. Peter Forkel Williams Controls Inc. I-42124 Reggio Emilia (Italien) 27 A12 ִ +49 163 7321 118 Portland, Oregon, 97223/USA 26 E06 Fax +49 7031 2117-197 26 D52 Weinhaus August E. Anheuser Wein- [email protected] WAP Fahrzeugtechnik GmbH und Sektkellerei GmbH D-71088 Holzgerlingen Windpower - Bohnenkamp AG Herr / Mr. Günter Bröckling D-55545 Bad Kreuznach 11 A09 Herr / Mr. Henrik Schmudde D01 ִ +49 541 12163 750 13 6916912 5251 +49 ִ Fax +49 5251 6916920 Whisper Power BV Fax +49 541 12163 77750 [email protected] WEKA Fahrzeugbau GmbH NL-9207 JB Drachten (Niederlande) [email protected] D-33178 Borchen D-33378 Rheda-Wiedenbrück 13 G09 D-49076 Osnabrück 26 A22 27 A12 16 C37 Stand-ִ +49 511 89-497013 Stand-ִ +49 160 5863200 Wielton S.A. F G K41 Herr / Mr. Jacek Kurowski Webasto SE Wilhelm Wellmeyer Fahrzeugbau ִ +48 511 448 730 Wipro Infrastructure Engineering Oy Frau / Ms. Dr. Petra Gulz GmbH & Co. KG [email protected] Frau / Ms. Fransisca Lindgren Herr / Mr. Wilhelm Wellmeyer PL-98-300 Wielun (Polen) ִ +358 40 539 8952 85794-650 89 +49 ִ (Fax +49 89 85794-8286 ִ +49 5424 29750 27 F37 FIN-25500 Perniö (Finnland [email protected] Fax +49 5424 297575 26 B32 D-82131 Stockdorf [email protected] WIHAG Composites GmbH & Co. KG 12 B22 D-49196 Bad Laer Herr / Mr. Fabian Reich Wistra GmbH Cargo Control FG L37 ִ +49 36739 315 D-23923 Selmsdorf WEBER-HYDRAULIK GMBH Fax +49 36739 31666 27 C23 Herr / Mr. Johan Verwoert Wenzhou Zhuorui Automotive Sensor [email protected] Stand-ִ +49 171 2017 695 Co., Ltd. D-07426 Königsee-Rottenbach 43 57 54 318 +31 ִ Fax +31 318 54 57 99 PRC-325200 Rui´an City, 25 E57 WITZENMANN GmbH [email protected] Zhejiang Province (China) Herr / Mr. Jochen Geiger D-74363 Güglingen 23 C05 WIHAG Fahrzeugbausysteme GmbH ִ +49 7231 581213 C12 Stand-ִ +86 13957714615 Herr / Mr. Uwe Kottkamp [email protected] 25 D-75175 Pforzheim 166 55 14 521 +49 ִ Weber Stahl-Anarbeitungs-Service Fax +49 521 14 55 114 13 C33 GmbH [email protected] Stand-ִ +49 511 89-497008 D-54534 Großlittgen D-33602 Bielefeld 25 B26 26 B21 WM System S.r.l. F G G41 I-42047 Rolo / RE (Italien) 13 F31

188 189 Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten Ausstellerverzeichnis mit Ansprechpartnern für Journalisten List of exhibitors with contact persons for journalists List of exhibitors with contact persons for journalists

Wölﬂ e GmbH X Z Zhengzhou Autol Technology Co., Ltd.

Press D-88416 Ochsenhausen PRC-450000 Zhengzhou (China) Press

11 H12 24 H05 X-Drive NV Zanotti s.p.a. Stand- ִ +86 13592560252 I-46020 Pegognaga / MN (Italien) Wooshin Industry Co., Ltd. Herr / Mr. Maurits Willaert / Presse / ִ 27 C19 Presse ROK-565-904 Jeonbuk (Korea, Republik) +32 478 969608 Zhengzhou Corun Tech Co., Ltd. 24 B01 Fax +32 11 601371 PRC-450000 Zhengzhou (China) [email protected] Zaozhuang TOGET Machinery Co., Ltd 11 H13 B-3530 Houthalen (Belgien) PRC-277400 Zhaozhuang, Shandong Prov. Erstes Fränkisches Silo- 25 D71 (China) Transportunternehmen Zhengzhou Guchen Industry Co., Ltd. 23 C07 Konrad Wormser KG PRC-450008 Zhengzhou (China) D-91074 Herzogenaurach Xianju Dawn Machinery Factory 11 I09 FG C85 PRC-317300 Xianju (China) Zentralverband Karosserie- und F G C65 24 D23 Fahrzeugtechnik e.V. (ZKF) Zhengzhou Kelin Motor Vehicle Air Stand-Fax +86 576 87719094 D-61118 Bad Vilbel Conditioning Co., Ltd. 13 E15 WPK Nutzfahrzeugteile GmbH PRC-450001 Zhengzhou (China) D-66780 Rehlingen-Siersburg Y 11 D05 27 A12 ZF Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen Zhengzhou Newbase Auto Electronics 17 B17 Adolf Würth GmbH & Co. KG Yalcin Dorse Damper San. Ve Co., Ltd Stand- ִ +49 511 89-6453 0 Frau / Ms. Susanne Rudolf Tic. Ltd. Sti. PRC-450001 Zhengzhou (China) Stand-Fax +49 511 89-6453 33 TR-34586 Istanbul (Türkei) 24 C24 4010 8969 511 +49 ִ FG B74 Fax +49 511 8959 7012 FG H37 Stand-Fax +86 371 67999393 [email protected] D-74653 Künzelsau Yangzhou Focus Shock Absorber Co., ZF Lenksysteme GmbH Zhongce Rubber Group Co. Ltd. 23 E33 Ltd. D-73527 Schwäbisch Gmünd PRC-310018 Hangzhou (China) PRC-201206 Shanghai (China) 17 B12 16 A44 1 7 B17 Adolf Würth GmbH & Co. KG 23 D07 F G B74 ִ Fahrzeugeinrichtungen Stand- +86 13524269995 ZIEHL-ABEGG Automotive GmbH D-74182 Obersulm - Wilsbach Herr / Mr. Harald Ludescher E22 Yangzhou Xing Feng New Material Co., Zhejiang BST Mechanical Co., Ltd ִ +49 7940 16-95002 13 Stand-ִ +49 511 89-497003 Ltd PRC-311835 Zhuji, Zhejiang (China) Fax +49 7940 16-677 PRC-225117 Yangzhou (China) 25 A60 [email protected] Würth Elektronik ICS GmbH & Co. KG 23 C06 D-74653 Künzelsau D-74676 Niedernhall Zhejiang Dezhong Auto Parts 11 B35 11 B16 Yigit Metal Karoser Alum. Mam. Plast Manufacturing Co., Ltd. Otom. San. Tic. Ltd. Sti PRC-317600 Tai Zhou (China) Zipper-Technik GmbH 24 H05 Wuhan Dapco Auto Parts Co., Ltd TR-41400 Kocaely (Türkei) D-63263 Neu-Isenburg Stand- ִ +86 13656577807 PRC-430056 Wuhan, Hubei (China) 25 D53 11 C10 25 A60 Xiangyang YP Bearing Group Zhejiang Jianda Auto Parts Co., Ltd PRC-441021 Xiangyang Hubei (China) PRC-311811 Zhejiang (China) 23 A06 24 D23 Stand-Fax +86 575 87045738

190 191 Impressum / Imprint

Veranstalter und Herausgeber / Organizer and Publisher Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA)

/ Press German Association of the Automotive Industry Behrenstraße 35 10117 Berlin

Presse Germany +49 30 897842-0 Fax +49 30 897842-600 [email protected] www.iaa.de

Verantwortlich / Responsible Eckehart Rotter, Leiter der Abteilung Presse Head of Press Department

Herstellung / Production Messe Frankfurt Medien und Service GmbH Publishing Services Ludwig-Erhard-Anlage 1 60327 Frankfurt am Main Germany

Redaktionsschluss / Editorial deadline 11. August 2014

Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland / Printed in Germany

Der Herausgeber haftet in keinem Fall für falsche, mangelhafte, nicht oder nur teilweise erfolgte Eintragungen und Anzeigen. Schadensersatz ist ausgeschlossen. Für den Inhalt von Eintragungen und Anzeigen und evtl. daraus entstehende Schäden ist der Auftraggeber verantwortlich. Sämtliche Rechte vorbehalten, auch die des Nachdrucks, des auszugsweisen Nachdrucks, der fotomechanischen und sonstigen Wiedergabe und der Übersetzung. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Berlin.

The publisher shall under no circumstances be liable for entries and advertisements that are false, erroneous, incomplete or not published. Compensation is excluded. The customer is responsible for the content of entries and advertisements, as well as any claims for damage arising thereof. The publisher reserves all rights including those to reproduction, partial reproduction, photo- mechanical and other means of reproduction and translation. The place of fulfillment and court of jurisdiction is Berlin.

192 Der größte Showroom der Welt hat auch nächsten September wieder geöffnet. The world’s largest showroom will be opening again next September.

17. – 27. September 2015, Frankfurt / Main

66. IAA Pkw / 66th IAA Cars Pressetage / Press days: 15. – 16. September 2015 Fachbesuchertage / Trade days: 17. – 18. September 2015 Publikumstage / Public days: 19. – 27. September 2015