European Parliament 2014 - 2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
European Parliament 2014 - 2019 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Version 19 May 2017 FINAL VOTING LIST Binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate changes (2016/0231 (COD)) PR – PE592.423 v02-00 + AM – PE599.569 v01-00 + AM – 599.594 v01-00 + AD TRAN + AD ITRE + AD AGRI Rapporteur: Gerben-Jan Gerbrandy Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote Title, Article COMP A EPP, S&D, If adopted, AMs 1, + 1 - subpara (Objective ECR, ALDE, 2, 4, 6, 8 1a+b(new), and long- GUE/NGL, (corresponding Article term GREENS/EFA, part: “and from 4a(new), ambition) EFDD Recitals 3, 2031 to 2050”), 13, 4a(new), 18, 38-42, 57, 58, 9a(new), 104-106, 107 (1st 10b(new), part), 108-111, 143- Recital 20 145, 264, ITRE 3, ITRE 15-16, TRAN 1, TRAN 12-13, AGRI 3-4 and AGRI 14 fall. Title AM 1 Rapporteur Falls if COMP A + adopted. 1 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote Article 1 – AM 105 Eleonora Evi, Falls if COMP A - paragraph 1 Dario adopted. Tamburrano, Piernicola Pedicini TRAN 12 Falls if COMP A or - 105 adopted ITRE 16 Falls if COMP A, - 105 or TRAN 12 adopted AM 104 Merja Kyllönen, Falls if COMP A, + Katerina 105, TRAN 12 or Konecná ITRE 16 adopted AM 106 Pilar Ayuso, Falls if COMP A - Michel Dantin adopted. Compatible with AMs above as an addition Article 1 – AM 111 Bas Eickhout Falls if COMP A - paragraph 1 a adopted. (new), b (new) etc. AM 13 Rapporteur Falls if COMP A or + 111 adopted TRAN 13 Falls if COMP A + adopted. Compatible as an addition to AMs above. Last sentence falls if 111 or 13 adopted ITRE 15 Falls if COMP A or + TRAN 13 adopted Compatible with 111 and 13 AM 108 Jytte Guteland Falls if COMP A, + 13, TRAN 13 or ITRE 15 adopted Compatible with 111 2 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote AM 109 Miriam Dalli, Falls if COMP A, + Seb Dance, 111, 13, TRAN 13, Biljana Borzan, ITRE 15 or 108 Claudiu Ciprian adopted Tanasescu, Gilles Pargneaux, Susanne Melior, Paul Brannen, Tibor Szanyi, Carlos Zorrinho, Soledad Cabezón Ruiz, Christel Schaldemose, Jytte Guteland, Jo Leinen, Massimo Paolucci, Elena Gentile, Simona Bonafè AM 110 Simona Bonafè, Falls if COMP A, + Nicola Caputo, 111, 13, TRAN 13, Elena Gentile, ITRE 15, 108 or Massimo 109 adopted Paolucci, Damiano Zoffoli, Caterina Chinnici, Renata Briano AM 107 Bas Eickhout Falls if COMP A, - (1st part) 105, TRAN 12, ITRE 16 or 104 adopted 3 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote AM 107, Bas Eickhout Vote together - 2nd part Compatible with introduces AMs above bench- mark 45% for 2030 AM 101, 2nd part (recital linked to 107, 2nd part) Article 2 – AM 112 Bas Eickhout Identical - Vote - paragraph 1 AGRI 13 together ITRE 17 Falls if 112/AGRI - 13 adopted Article 2 – AM 113 Bas Eickhout + paragraph 3 Article 2 – AM 114 Bas Eickhout + paragraph 3 a (new) Article 4 COMP D S&D, ALDE, If adopted, AM 5, + paragraph 1- (trajectory, GUE/NGL, 7, 8, 11, 14, 15, 17, 3, Article 4 trading, Greens/EFA, 19, 20, 25, 27, 32, paragraph 5, borrowing, EFDD 36, 48-56, 95, 98, Article 5, banking, Article 9a reserve, ad- 115-132, 139-140, (new), Article justments) 146, 148-171, 173- 10, Annex I, 177, 242-245, 257, Annex IV, 269, 281-283, ITRE Recitals 9, 5, ITRE 11, ITRE 10a(new), 18, ITRE 19, ITRE 10(new), 14, 21, ITRE 32, TRAN 17 7, TRAN 14 and TRAN 16-20 fall. 4 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote Article 4 COMP EPP, ECR Falls if COMP D - paragraph 1- DA adopted. 3, Article 5 (trajectory, paragraph 5, trading, If adopted, AM 5, Article 5, borrowing, 7, 8, 11, 14, 15, 17, baking, Article 10, 19, 20, 25, 27, 32, Annex I, reserve and ad- 36, 48-56, 95, 98, Annex IV, justments) Recitals 9, 115-132, 139-140, 10a(new), 146, 148-171, 173- 10(new), 14, 177, 242-245, 257, 17 269, 281-283, ITRE 5, ITRE 11, ITRE 18, ITRE 19, ITRE 21, ITRE 32, TRAN 7, TRAN 14 and TRAN 16-20 fall. Article 4 – AM 115 Eleonora Evi, Falls if COMP D or - paragraph 1 Dario COMP DA Tamburrano, adopted. Piernicola Pedicini AM 116 Elisabetta Falls if COMP D, + Gardini, Stefano COMP DA or 115 Maullu, Aldo adopted Patriciello, Alberto Cirio Annex I AM 269 Jørn Dohrmann Falls if COMP D or - COMP DA (Annex I adopted. referred to in Art. 4.1) Article 4 – AM 119 Eleonora Evi, Vote together - paragraph 2 Dario AM 54 Tamburrano, Fall if COMP D or (The year for (recital 9) Piernicola COMP DA the start of the Pedicini adopted. trajectory calculation as 5 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote well as the AM 123 Bas Eickhout Falls if COMP D, - starting level COMP DA or in recital 9 will 119/54 adopted be adapted to (If adopted, text of this vote if Recital 9 will be needed) aligned accordingly) AM 122 Miriam Dalli, Vote together + Seb Dance, AM 56 Claudiu Ciprian Fall if COMP D, (recital 9) Tanasescu, COMP DA, 119/54 Gilles or 123 adopted Pargneaux, Susanne Melior, Paul Brannen, Tibor Szanyi, Carlos Zorrinho, Soledad Cabezón Ruiz, Christel Schaldemose, Jytte Guteland, Jo Leinen AM 14 Rapporteur Vote together + AM 5 Fall if COMP D, (recital 9) COMP DA, 119/54, 123 or 122/56 adopted ITRE 18 Vote together - ITRE 5 Fall if COMP D, (recital 9) COMP DA, 119/54, 123 or 122/56 or 14/5 adopted AM 121 Peter Liese Falls if COMP D, + COMP DA, 119/54, 123, 122/56, 14/5 or ITRE 18/ITRE 5 adopted TRAN 14 Falls if COMP D, + COMP DA, 119/54, 123, 122/56, 14/5, ITRE 18/ITRE 5 or 121 adopted 6 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote AM 118 Simona Bonafè, Vote together - Nicola Caputo, AM 48 Elena Gentile, Fall if COMP D, (recital 9) Massimo COMP DA, 119/54, Paolucci, 123, 122/56, 14/5, Damiano ITRE 18/ITRE 5, Zoffoli, Caterina 121 or TRAN 14 Chinnici, Renata adopted Briano AM 117 Iskra Mihaylova Falls if COMP D, - COMP DA, 119/54, 123, 122/56, 14/5, ITRE 18/ITRE 5, 121, TRAN 14 or 118/48 adopted AM 125 Andrzej Grzyb Vote together - Fall if COMP D, AM 49, COMP DA, 119/54, 1st part = 123, 122/56, 14/5, value/year ITRE 18/ITRE 5, (recital 9) 121, TRAN 14, 118/48 or 117 adopted AM 120 Katerina Falls if COMP D, - Konecná COMP DA, 119/54, 123, 122/56, 14/5, ITRE 18/ITRE 5, 121, TRAN 14, 118/48, 117 or 125/49 adopted AM 126 Annie Schreijer- Identical - Vote - Pierik together AM 55 (recital 9) Fall if COMP D, AM 127 Giovanni La Via COMP DA, 119/54, 123, 122/56, 14/5, AM 50, ITRE 18/ITRE 5, 1st part 121, TRAN 14, =years 118/48, 117, 125/49 (recital 9) or 120 adopted 7 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote AM 128 Elisabetta Falls if COMP D, - Gardini, Stefano COMP DA, 119/54, Maullu, Aldo 123, 122/56, 14/5, Patriciello, ITRE 18/ITRE 5, Alberto Cirio 121, TRAN 14, 118/48, 117, 125/49, 120 or 126/55/127/50 adopted AM 124 Jadwiga Vote together - Wisniewska, AM 51, Urszula Krupa, Fall if COMP D, 1st part = Boleslaw G. COMP DA, 119/54, value/year Piecha, 123, 122/56, 14/5, (recital 9) Boguslaw ITRE 18/ITRE 5, Liberadzki, 121, TRAN 14, Adam Gierek, 118/48, 117, 125/49, Krystyna 120, 126/55/127/50 Lybacka, Janusz or 128 adopted Zemke Article 4 – AM 129 Pilar Ayuso, Falls if COMP D, - paragraph 2 - Giovanni La Via COMP DA, 119/54, subpara. 1 123, 122/56, 14/5, (new) ITRE 18/ITRE 5, 121, TRAN 14, 118/48, 117, 125/49, 120, 124 or 128 adopted. Compatible with 126/55/127/50 as an addition Recital linked AM 50, Giovanni La Via Falls if COMP D or - to am 129 2nd part COMP DA adopted (recital 9) or 129 is not adopted. AM 52 Pilar Ayuso, Falls if COMP D, - (recital 9) COMP DA or 50 Article 4 – 2nd part adopted paragraph 3 or if 129 is not and paragraph adopted. 5 8 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote AM 15 Rapporteur Identical - Vote + (para 3) together (If COMP D, AM 17 Fall if COMP D or 15/17/132/ (para 5 COMP DA 139/140/ deletion) adopted. ITRE AM 132 Miriam Dalli, 19/TRAN 16 (para 3) Seb Dance, adopted, Biljana Borzan, “implemen- AM 139 Claudiu Ciprian ting act” will (para 5 Tanasescu, be changed to deletion) Gilles “delegated act” Pargneaux, in this Article). Susanne Melior, AM 140 Paul Brannen, (para 5 Tibor Szanyi, deletion) Carlos Zorrinho, Soledad Cabezón Ruiz, Christel Schaldemose, Jo Leinen, Jytte Guteland, Massimo Paolucci, Elena Gentile, Simona Bonafè ITRE 19 (para 3) TRAN 16 (para 5 deletion) AM 130 Jadwiga Identical - Vote - (para 3) Wisniewska, together Urszula Krupa, Boleslaw G. Fall if COMP D, Piecha, COMP DA or Boguslaw 15/17/132/139/140/ Liberadzki, ITRE 19/TRAN 16 Adam Gierek, adopted Krystyna Lybacka, Janusz Zemke AM 131 Andrzej Grzyb (para 3) 9 Articles AM Tabled by Comment Rapp Vote + Article 4(4), COMP E S&D, ALDE, If adopted, AM 9, Article 6, (ETS and GUE/NGL, 16, 21-24, 34, 59-61, Article 7, LULUCF Greens/EFA, 63, 68, 71--89, 92- Article flexibility) EFDD 93, 97, 133-138, 15a(new), Annex II, 147, 172, 178-193, Annex III, 196-227, 270-271, Recitals 10, 272-280, ITRE 7-8, 11, 12, ITRE 20, ITRE 22- 12a(new), 23, ITRE 24-27, 12b(new), 16 TRAN 2, TRAN 15, TRAN 21-22, AGRI 9-10, AGRI 15-19 and AGRI 27-28 fall.