stein.qxp 8/12/98 8:40 AM Page 1130
Singular Integrals: The Roles of Calderón and Zygmund Elias M. Stein
Editor’s Note : Alberto Pedro Calderón died on April 16, 1998. A memorial article appears elsewhere in this issue.
he subject matter of this essay is raries and predecessors, is contained in his fa- Alberto Calderón’s pivotal role in the mous treatise Trigonometrical Series, published creation of the modern theory of singu- in 1935. The time in which this took place may be lar integrals. In that great enterprise viewed as the concluding decade of the brilliant Calderón had the good fortune of work- century of classical harmonic analysis: the ap- ingT with Antoni Zygmund, who was at first his proximately one hundred-year span which began teacher and mentor and later his collaborator. For with Dirichlet and Riemann, continued with Can- that reason any account of that theory has to be tor and Lebesgue among others, and culminated in part the story of the efforts of both Zygmund with the achievements of Kolmgorov, M. Riesz, and Calderón. With this in mind, I shall explain the and Hardy and Littlewood. various goals that motivated them, describe some It was during that last decade that Zygmund of their shared accomplishments and later work began to turn his attention from the one-dimen- of Calderón, and discuss briefly the wide influence of their achievements. sional situation to problems in higher dimensions. At first this represented merely an incidental in- Zygmund’s Vision: 1927–1949 terest, but then later he followed it with increas- In the first period of his scientific work, from 1923 ing dedication, and eventually it was to become the to the middle 1930s, Zygmund devoted himself to main focus of his scientific work. I want now to de- what is now called “classical” harmonic analysis: scribe how this point of view developed with that is, Fourier and trigonometric series of the cir- Zygmund. cle, related power series of the unit disc, conjugate In outline, the subject of one-dimensional har- functions, Riemannian theory connected to unique- monic analysis as it existed in that period can be ness, lacunary series, etc. An account of much of understood in terms of what were then three what he did, as well as the work of his contempo- closely interrelated areas of study and which in many ways represented the central achievements Elias M. Stein is professor of mathematics at Princeton Uni- versity. His e-mail address is stein@math. of the theory: real-variable theory, complex analy- princeton.edu. sis, and the behavior of Fourier series. Zygmund’s This essay, published in the Notices by arrangement with first excursion into questions of higher dimen- the University of Chicago Press, is a modified version of sions dealt with the key issue of real-variable the- the article entitled “Calderón and Zygmund’s theory of sin- ory, the averaging of functions. The question was gular integrals”, to appear in the proceedings of the 1996 as follows. The classical theorem of Lebesgue guar- conference in honor of Calderón’s seventy-fifth birthday anteed that for almost every x held at the University of Chicago. That article also con- tains an extended list of references and further biblio- 1 (1.1) lim f (y) dy = f (x), graphical notes which have been omitted from the pre- x I I Z diam(∈I) 0 | | I sent version. →
1130 NOTICES OF THE AMS VOLUME 45, NUMBER 9 stein.qxp 8/12/98 8:40 AM Page 1131
where I ranges over intervals and when f is an in- fact that M. Riesz proved the Lp boundedness tegrable function on the line R1. properties of the Hilbert transform In higher dimensions it is natural to ask whether p.v. ∞ dy a similar result holds when the intervals I are re- f H(f )= f (x y) 7→ π − y placed by appropriate generalizations in n. The −∞ R R p fact that this is the case when the I’s are replaced by applying a contour integral to (F) , where F is by balls (or more general sets with bounded “ec- the analytic function whose boundary limit has f centricity”) was well known at that time. What as its real part. It should be noted that the Hilbert must have piqued Zygmund’s interest in the sub- transform has a simple expression as a Fourier mul- ject was his realization (in 1927) that a paradoxi- tiplier, that is, cal set constructed by Nikodym showed that the sign(ξ) H(f ) (ξ)= f (ξ), answer is irretrievably false when the I’s are taken i to be rectangles (each containing the point in ques- where denotes the Fourier transform;b from this tion) but with arbitrary orientation. To this must b the L2 boundedness is an immediate consequence be added the counterexample found by Saks sev- via Plancherel’sb theorem. eral years later, which showed that the desired analogue of (1.1) still failed even if we now re- (ii) The theory of the Hardy spaces Hp stricted the rectangles to have a fixed orientation These arose in part as substitutes for Lp, when (e.g., with sides parallel to the axes) as long as one p 1, and were by their very nature complex- 1 ≤ allowed f to be a general function in L . function-theory constructs. (It should be noted, It was at this stage that Zygmund effectively however, that for 1
1. He accomplished this by proving an inequality for 2π what is now known as the “strong” maximal func- sup F(reiθ) p dθ < . tion. The original Hardy-Littlewood maximal func- r<1 Z | | ∞ 0 tion involved a supremum over the averages in (1.1); in the definition of the strong maximal func- The main tool used in their study was the Blaschke tion the intervals containing x are replaced by rec- product of their zeroes in the unit disc. Using it, tangles with sides parallel to the axes. Shortly af- one could reduce matters to elements F Hp with ∈ terwards in Jessen, Marcinkiewicz, and Zygmund no zeroes, and from these one could pass to (1935) this was refined to the requirement that f G = Fp/2; the latter was in H2 and hence could be n 1 belong to L(log L) − locally. treated by more standard (L2) methods. This study of the extension of (1.1) to Rn was the first step taken by Zygmund. It is reasonable (iii) The Littlewood-Paley theory to guess that it reinforced his fascination with This proceeded by studying the dyadic decom- what was then developing as a long-term goal of position in frequency space and had many appli- his scientific efforts: the extension of the central cations; among them was the Marcinkiewicz mul- results of harmonic analysis to higher dimensions. tiplier theorem. This gave conditions on a Fourier But a great obstacle stood in the way: it was the multiplier, in terms of certain differential in- crucial role played by complex function theory in equalities, that were sufficient to guarantee that the whole of one-dimensional Fourier analysis, it defined a bounded operator on Lp. The theory and for this there was no ready substitute. initiated and exploited certain basic “square func- In describing this special role of complex meth- tions”, and these we originally studied by complex- ods we shall content ourselves with highlighting variable techniques closely related to what were some of the main points. The theory can be for- used in Hp spaces. mulated equally in the unit disc or the upper half- plane, and we shall freely pass back and forth be- (iv) The boundary behavior of harmonic functions tween these settings. The main result obtained here (Privalov (1923), Marcinkiewicz and Zygmund (1938), and Spencer (i) The conjugate function and its basic properties (1943)) stated that for any harmonic function As is well known, the Hilbert transform comes u(reiθ) in the unit disc the following three prop- directly from the Cauchy integral formula. Closely erties are equivalent for almost all boundary points connected with this is the fact that the Hilbert eiθ: transform of a function f is obtained by passing iθ to the Poisson integral of f in the upper half-plane, (1.2) u has a nontangential limit at e , taking the conjugate harmonic function and passing back to boundary values. We also recall the (1.3) u is nontangentially bounded at eiθ,
OCTOBER 1998 NOTICES OF THE AMS 1131 stein.qxp 8/12/98 8:40 AM Page 1132
the “area integral’’ (S(u)(θ))2 = by conceiving some simple but fundamental ideas that go to the heart of the matter and then devel- (1.4) u(z) 2 dxdy is finite, ops and exploits these insights with great power. |∇ | ZZiθ In proving (1.3) (1.2) we may assume that u (e ) ⇒ is bounded inside the saw-tooth domain that iθ where (e Γ ) is a nontangential approach region arose in (iv) above: this region is the union of ap- iθ with vertex e . proach regions (eiθ), (“cones”) with vertex eΩiθ, for The Γcrucial first step in the proof was the ap- points eiθ E, and E a closed set. Calderón in- ∈ plication of the conformal map (to the unit disc) troduced the auxiliaryΓ harmonic function U, with of the famous saw-tooth domain in Figure 1.1 U the Poisson integral of χcE, and observed that This mapping allowed one to reduce the implica- all the desired facts flowed from the dominating tion (1.3) (1.2) properties of U: namely, u could be split as to the special⇒ u = u + u , where u is the Poisson integral of a case of bounded 1 2 1 bounded function (and hence has nontangential harmonic func- limits a.e.), while by the maximum principle tions in the unit u2 cU, and therefore u2 has (nontangential) disc (Fatou’s | |≤ theorem) and limits =0at a.e. point of E. also played a The second idea (used to prove the implication (1.2) (1.4)) has as its starting point the simple corresponding ⇒ role in the other identity parts of the (2.1) u2 =2 u 2 proof. |∇ | valid for any harmonic function. This can be com- It is ironic ∆ that complex bined with Green’s theorem methods with their great ∂A ∂B power and suc- (B A A B) dxdy = B A dσ, ZZ − Z ∂n − ∂n cess in the one- ∂ dimensional ∆ ∆ 2 theory actually whereΩ A = u and B is anotherΩ ingeniously chosen stood in the way auxiliary function depending on the domain of progress to only. This allowed him to show that Figure 1. Saw-tooth domain. higher dimen- y u 2 dxdy < , which is an integratedΩ |∇ | ∞ sions and ap- RR peared to block further progress. The only way revision of (1.4). Ω past, as Zygmund foresaw, required a further de- It may be noted that the above methods and the velopment of “real” methods. Achievement of this conclusions they imply make no use of complex objective was to take more than one generation and analysis and are very general in nature. It is also in some ways is not yet complete. The math- a fact that these ideas played a significant role in p ematician with whom he was to initiate the effort the later real-variable extension of the H theory. to realize much of this goal was Alberto Calderón. ------Calderón and Zygmund: 1950–1957 Starting in the year 1950, a close collaboration Zygmund spent the academic year 1948–49 in Ar- developed between Calderón and Zygmund which gentina, and there he met Calderón. Zygmund lasted almost thirty years. While their joint re- brought him back to the University of Chicago, and search dealt with a number of different subjects, soon thereafter (in 1950), under his direction, their preoccupying interest and most fundamen- Calderón obtained his doctoral thesis. The dis- tal contributions were in the area of singular in- sertation contained three parts, the first about er- tegrals. In this connection the first issue they ad- godic theory, which will not concern us here. It is dressed was—to put the matter simply—the the second and third parts that interest us, and extension to higher dimensions of the theory of the these represented breakthroughs in the problem Hilbert transform. A real-variable analysis of the of freeing oneself from complex methods and, in Hilbert transform had been carried out by Besi- particular, in extending to higher dimensions some covitch, Titchmarsh, and Marcinkiewicz, and this of the results described in (iv) above. In a general is what needed to be extended in the Rn setting. way we can say that his efforts here already typi- A reasonable candidate for consideration pre- fied the style of much of his later work: he begins sented itself. It was the operator f Tf, with 7→ 1 (2.2) T (f )(x)=p.v. K(y)f (x y) dy, Figure 1 is based on a diagram in Zygmund [1959], Vol. − Zn II, p. 200. R
1132 NOTICES OF THE AMS VOLUME 45, NUMBER 9 stein.qxp 8/12/98 8:40 AM Page 1133
when K was homogeneous of degree n, satisfied he published (in 1956) an account of some regularity, and in addition satisfied− the Marcinkiewicz’s theorem and various generaliza- cancellation condition K(x) dσ(x)=0. tions and extensions he had since found. In it he x =1 | |R conceded that the paper of Marcinkiewicz “… Besides the Hilbert transform (which is the only seems to have escaped attention and does not find real example when n =1), higher-dimensional ex- allusion to it in the existing literature.” amples include the operators that arise as second The second point, like the first, also involves im- derivatives of the fundamental solution operator portant work of Marcinkiewicz. He had been Zyg- for the Laplacian (which can be written as 2 mund’s brilliant student and collaborator until his ∂ ( ) 1), as well as the related Riesz trans- ∂x2∂xj − death at the beginning of World War II. It is a mys- ∂ 1/2 tery why no reference was made to the paper by forms ∂x ( )− . For the Hilbert transform, n is ∆ j − Marcinkiewicz [1939b] and the multiplier theorem equal to 1 and K(x) is equal to 1 ; the Riesz trans- πx in it. This theorem had been proved by forms are given∆ (up to a constant multiple) by Marcinkiewicz in an n-dimensional form (as a K(x)=x / x n+1,j=1,...,n. j product “consequence” of the one-dimensional All of this| | is the subject matter of their historic form). As an application the Lp inequalities for the 2 memoir “On the existence of singular integrals”, ∂ 1 3 operators ( − ) were obtained ; these he which appeared in Acta Mathematica in 1952. ∂xi ∂xj There is probably no paper in the last fifty years had proved at the behest of Schauder. ∆ which had such widespread influence in analysis. The ideas in this work are now so well known that I will only out- line its contents. It can be viewed as having three parts. First, there is the Calderón-Zygmund Bk lemma and the corresponding Calderón-Zygmund decomposition. The Qk main thrust of the former is as a sub- stitute for F. Riesz’s “rising sun” lemma, which F. Riesz used in re-proving Lebesgue’s theorem about the almost everywhere differentiability of monot- one functions and which had implicitly played a key role in the earlier treat- Figure 2. Calderón-Zygmund decomposition of a nonnegative function f at 1 n ment of the Hilbert transform. A altitude α. The cubes Q = Qk have the property that α< Q − Q fdx 2 α. | |1 ≤ schematic representation of their de- In the complement of the balls Bk, a favorable L estimateR holds. composition is given in Figure 2.2 Second, using their decomposition, they then proved the weak-type L1 and Lp, 1
singular integral operators. To de- no mention of Marcinkiewicz’s interpolation the- scribe these results, one considers an extension of orem or of the paper in which it appeared the class of operators arising in (2.2), namely, of (Marcinkiewicz [1939a]), even though its ideas play the form a significant role. In the Calderón-Zygmund paper (2.3) T (f )(x)=a0(x)f (x)+p.v. K(x, y)f (x y) dy, the special case that is needed is in effect re- − Zn proved. The explanation for this omission is that R Zygmund had simply forgotten about the exis- where K(x, y) is for each x a singular integral ker- tence of Marcinkiewicz’s note. To make amends, nel of the type (2.2) in y, which depends smoothly and boundedly on x; also a0(x) is a smooth and bounded function. 2I still have a graphic recollection of a similar picture shown me by Harold Widom in 1952–53, when we were 3In truth, he had done this for their periodic analogues, both graduate students at the University of Chicago. but this is a technical distinction.
OCTOBER 1998 NOTICES OF THE AMS 1133 stein.qxp 8/12/98 8:40 AM Page 1134
To each operator T of this kind there corre- At MIT we would meet quite often, and over time sponds its symbol a(x, ξ), defined by an easy conversational relationship developed be- tween us. I do recall that we, in the small group (2.4) a(x, ξ)=a (x)+K(x, ξ), 0 who were interested in singular integrals then, felt a certain separateness from the larger community where K(x, ξ) denotes the Fourierb transform of K(x, y) in the y variable. Thus a(x, ξ) is homoge- of analysts—not that this isolation was self-im- neous ofb degree 0 in the ξ variable (reflecting the posed, but more because our subject matter was homogeneity of K(x, y) of degree n in y), and it seen by our colleagues as somewhat arcane, rar- − depends smoothly and boundedly on x. Con- efied, and possibly not very relevant. However, versely, to each function a(x, ξ) of this kind there this did change, and a fuller acceptance eventually exists a (unique) operator (2.3) for which (2.4) came. I want to relate now how this occurred. holds. One says that a is the symbol of T and also writes T = Ta. ------The basic properties that were proved were, Starting from the calculus of singular integral first, the regularity properties operators that he had worked out with Zygmund, p p Calderón obtained a number of important appli- (2.5) Ta : L L , k → k cations to hyperbolic and elliptic equations. His p most dramatic achievement was in the unique- where Lk are the usual Sobolev spaces, involving Lp norms of the function and its partial derivatives ness of the Cauchy problem (Calderón [1958]). through order k, with 1