Kuntatiedote 5/2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Labour Market Areas Final Technical Report of the Finnish Project September 2017
Eurostat – Labour Market Areas – Final Technical report – Finland 1(37) Labour Market Areas Final Technical report of the Finnish project September 2017 Data collection for sub-national statistics (Labour Market Areas) Grant Agreement No. 08141.2015.001-2015.499 Yrjö Palttila, Statistics Finland, 22 September 2017 Postal address: 3rd floor, FI-00022 Statistics Finland E-mail: [email protected] Yrjö Palttila, Statistics Finland, 22 September 2017 Eurostat – Labour Market Areas – Final Technical report – Finland 2(37) Contents: 1. Overview 1.1 Objective of the work 1.2 Finland’s national travel-to-work areas 1.3 Tasks of the project 2. Results of the Finnish project 2.1 Improving IT tools to facilitate the implementation of the method (Task 2) 2.2 The finished SAS IML module (Task 2) 2.3 Define Finland’s LMAs based on the EU method (Task 4) 3. Assessing the feasibility of implementation of the EU method 3.1 Feasibility of implementation of the EU method (Task 3) 3.2 Assessing the feasibility of the adaptation of the current method of Finland’s national travel-to-work areas to the proposed method (Task 3) 4. The use and the future of the LMAs Appendix 1. Visualization of the test results (November 2016) Appendix 2. The lists of the LAU2s (test 12) (November 2016) Appendix 3. The finished SAS IML module LMAwSAS.1409 (September 2017) 1. Overview 1.1 Objective of the work In the background of the action was the need for comparable functional areas in EU-wide territorial policy analyses. The NUTS cross-national regions cover the whole EU territory, but they are usually regional administrative areas, which are the re- sult of historical circumstances. -
The Dispersal and Acclimatization of the Muskrat, Ondatra Zibethicus (L.), in Finland
University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Wildlife Damage Management, Internet Center Other Publications in Wildlife Management for 1960 The dispersal and acclimatization of the muskrat, Ondatra zibethicus (L.), in Finland Atso Artimo Suomen Riistanhoito-Saatio (Finnish Game Foundation) Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/icwdmother Part of the Environmental Sciences Commons Artimo, Atso, "The dispersal and acclimatization of the muskrat, Ondatra zibethicus (L.), in Finland" (1960). Other Publications in Wildlife Management. 65. https://digitalcommons.unl.edu/icwdmother/65 This Article is brought to you for free and open access by the Wildlife Damage Management, Internet Center for at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Other Publications in Wildlife Management by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. R I 1ST A TIE T L .~1 U ( K A I S U J A ,>""'liSt I " e'e 'I >~ ~··21' \. • ; I .. '. .' . .,~., . <)/ ." , ., Thedi$perscdQnd.a~C:li"'dti~otlin. of ,the , , :n~skret, Ond~trq ~ib.t~i~',{(.h in. Firtland , 8y: ATSO ARTIMO . RllSTATIETEELLISljX JULKAISUJA PAPERS ON GAME RESEARCH 21 The dispersal and acclimatization of the muskrat, Ondatra zibethicus (l.), in Finland By ATSO ARTIMO Helsinki 1960 SUOMEN FIN LANDS R I 1ST A N HOI T O-S A A T I b ] AK TV ARDSSTI FTELSE Riistantutkimuslaitos Viltforskningsinstitutet Helsinki, Unionink. 45 B Helsingfors, Unionsg. 45 B FINNISH GAME FOUNDATION Game Research Institute Helsinki, Unionink. 45 B Helsinki 1960 . K. F. Puromichen Kirjapaino O.-Y. The dispersal and acclimatization of the muskrat, Ondatra zibethicus (L.), in Finland By Atso Artimo CONTENTS I. -
The Finnish Environment Brought to You by CORE Provided by Helsingin Yliopiston445 Digitaalinen Arkisto the Finnish Eurowaternet
445 View metadata, citation and similar papersThe at core.ac.uk Finnish Environment The Finnish Environment brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston445 digitaalinen arkisto The Finnish Eurowaternet ENVIRONMENTAL ENVIRONMENTAL PROTECTION PROTECTION Jorma Niemi, Pertti Heinonen, Sari Mitikka, Heidi Vuoristo, The Finnish Eurowaternet Olli-Pekka Pietiläinen, Markku Puupponen and Esa Rönkä (Eds.) with information about Finnish water resources and monitoring strategies The Finnish Eurowaternet The European Environment Agency (EEA) has a political mandate from with information about Finnish water resources the EU Council of Ministers to deliver objective, reliable and comparable and monitoring strategies information on the environment at a European level. In 1998 EEA published Guidelines for the implementation of the EUROWATERNET monitoring network for inland waters. In every Member Country a monitoring network should be designed according to these Guidelines and put into operation. Together these national networks will form the EUROWATERNET monitoring network that will provide information on the quantity and quality of European inland waters. In the future they will be developed to meet the requirements of the EU Water Framework Directive. This publication presents the Finnish EUROWATERNET monitoring network put into operation from the first of January, 2000. It includes a total of 195 river sites, 253 lake sites and 74 hydrological baseline sites. Groundwater monitoring network will be developed later. In addition, information about Finnish water resources and current monitoring strategies is given. The publication is available in the internet: http://www.vyh.fi/eng/orginfo/publica/electro/fe445/fe445.htm ISBN 952-11-0827-4 ISSN 1238-7312 EDITA Ltd. PL 800, 00043 EDITA Tel. -
Siikalatvan Pohjavesialueilla Suoritetut Tutkimukset Tai Selvitykset
Siikalatvan pohjavesialueilla suoritetut tutkimukset tai selvitykset Maksinharju (11247001) •11247001_4 Maksinharju P.1, Kestilä •11247001_2 Maksinharjun vedenottamon koepumppaus, Kestilä •11247001_3 Maksinharjun vedenottamon tarkkailuohjelma •11247001_1 Vesihuoltosuunnitelma, Kestilän kunta •117910001 Siikalatvan kunnan pohjavesialueiden suojelusuunnitelma •11247001_4 Maksinharju P.1, Kestilä •3K315 Pohjavesialueiden kartoitus •K3311 Pohjavesialueiden kartoitus Selänkangas (11247002) •11247002_1 Pakolanselkä P.70, Selänkangas, Kestilä •117910001 Siikalatvan kunnan pohjavesialueiden suojelusuunnitelma •XYR2022 POSKI 2 Isokangas (11247003) •VaiO XVK31501 Haitallisten aineiden kartoitus pohjavesissä 2011-2012 •11247003_1 Isokangas P.9, Isokankaan pohjavesitutkimus •269OUV4:3 Kestilän ja ympäristökuntien pohjavesitutkimus, Isokangas p.31, Kestilä •11247003_2 Kestilän kunta, Isokangas III p.1/3 koepumppaus •117910001 Siikalatvan kunnan pohjavesialueiden suojelusuunnitelma •11247003_2 Kestilän kunta, Isokangas III p.1/3 koepumppaus •3K315 Pohjavesialueiden kartoitus •VaiO XVK31501 Haitallisten aineiden kartoitus pohjavesissä 2011-2012 •XYR2022 POSKI 2 Sorvonkangas (11247004) •11247004_2 Kestilän pohjavesitutkimus, Sorvonkangas 6, Rasinperä, Kestilä •11247004_1 Sorvonkangas, Palokangas, Kestilä •117910001 Siikalatvan kunnan pohjavesialueiden suojelusuunnitelma •XYR2022 POSKI 2 Luukula (11247005) •117910001 Siikalatvan kunnan pohjavesialueiden suojelusuunnitelma •K3311 Pohjavesialueiden kartoitus •POP-poski2011/1 Pohjois-Pohjanmaan Poski-hankkeen -
Pohjois-Pohjanmaan Kennelpiiri Ry.:N Päivitetty 15.12.2017 Palkintotuomarit
Pohjois-Pohjanmaan Kennelpiiri Ry.:n Päivitetty 15.12.2017 palkintotuomarit A Aali Esko, p. 040-7378507, KIIMINKI (HIRV, KARH, HIRV-J) Aaltokoski Janne, p. 044-9932154, OULAINEN (KOETOIMITSIJA) Ahtimaa Ahti, p. 0400-584755, PATTIJOKI (HIRV, HIRV-J) Airisniemi Anssi, p. 040-7539349, KUUSAMO (KARH) Airisniemi Ari, p. 0400-642894, KUUSAMO (KARH) Alasirniö Juhani, p. 050-5367327, JÄÄLI (HIRV, HIRV-J) Aitta Eero, p. 0500-585267, MUHOS (KARH) Ala-aho Rauno, p. 045-6558941, PATTIJOKI (HIRV, HIRV-J) Alanko Aku, p. 040-8340540, KUUSAMO (KARH) Ansamaa Seija, p. 050-5378405, RUUKKI (HIRV, HIRV-J) Arola Matti, p. 040-5092576, OULU (HIRV) B Bildo Kari, p. 0400-361929, TEMMES (HIRV, KARH, HIRV-J) Blomqvist Juhani, p. 0400-688464, OULU (HIRV, KARH) Blomberg Antti, p. 040-7173737, KUUSAMO (KARH) Berg Uwe, p. 050-5143328, HAILUOTO (HIRV, KARH) C D E Erkkilä Kimmo, p. 044-2926084, HAAPAVESI (HIRV, HIRV-J, KOETOIMITSIJA) F Fingeroos Heikki, p. 050-3504813, RUUKKI (KARH) Fingeroos Juho, p. 050-4035212, PUOKIOVAARA (HIRV, KARH) G Gröntrand Kalevi, p. 0400-159490, MUHOS (HIRV, KARH) H Haataja Raimo, p. 040-4195539, (KARH) Haapala Eero, p. 040-5888721, PULKKILA (HIRV, KARH) Haapasalo Eetu, p. 0400-363416, MUHOS (HIRV, KARH) Halonen Veikko, p. 0400 512626, KIIMINKI (HIRV, KARH) Halme Joni, p. 040-7644877, KONTIO (HIRV,KARH) Hartikainen Riikka, p. 045-1708545, KÄRSÄMÄKI (HIRV, HIRV-J) Heikkinen Ensio, p. 044-0816066, SUOMUSSALMI (HIRV, HIRV-J) Heikkinen Henna, p. 040-7354491, OULU (HIRV, KARH) Heikkinen Janne, p. 040-7221044, OULU (HIRV, KARH) Heikkinen Jarkko, p. 040-963 6282, KUUSAMO (HIRV) Heikkinen Reijo, p. 040-7303239, PALTAMO (HIRV, KARH) Heikkinen Toni, p. -
Työttömyys Seutukunnittain
Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus Työttömyyden rakenne seutukunnittain vuonna 2021 tilanne kuukauden lopussa Työttömät työnhakijat seutukunnittain 2021 Seutukunta tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Keskim. Oulu 16019 15766 15846 15300 15733 Oulunkaari 1364 1347 1336 1284 1333 Raahe 1761 1700 1708 1575 1686 Haapav.-Siikalatva 691 685 636 592 651 Nivala-Haapajärvi 1224 1224 1175 1135 1190 Ylivieska 2047 2008 1921 1767 1936 Koillismaa 1122 1045 1056 1025 1062 Pohjois-Pohjanmaa 24228 23775 23678 22678 23590 Työttömien osuus (%) työvoimasta seutukunnittain 2021 Seutukunta tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Keskim. Oulu 13,4 13,2 13,1 12,7 13,1 Oulunkaari 14,7 14,5 14,7 14,2 14,5 Raahe 12,9 12,5 12,7 11,7 12,5 Haapav.-Siikalatva 12,4 12,3 11,4 10,6 11,7 Nivala-Haapajärvi 10,8 10,8 10,4 10,0 10,5 Ylivieska 10,8 10,6 10,3 9,4 10,3 Koillismaa 13,7 12,7 13,0 12,6 13,0 Pohjois-Pohjanmaa 13,0 12,7 12,7 12,1 12,6 Alle 25-vuotiaat työttömät seutukunnittain 2021 Seutukunta tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Keskim. Oulu 2643 2575 2651 2565 2609 Oulunkaari 128 136 131 116 128 Raahe 339 324 325 297 321 Haapav.-Siikalatva 80 78 63 58 70 Nivala-Haapajärvi 178 172 160 149 165 Ylivieska 307 315 292 259 293 Koillismaa 136 112 114 114 119 Pohjois-Pohjanmaa 3811 3712 3736 3558 3704 Alle 20-vuotiaat työttömät seutukunnittain 2021 Seutukunta tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Keskim. -
Tornado Climatology of Finland
1446 MONTHLY WEATHER REVIEW VOLUME 140 Tornado Climatology of Finland JENNI RAUHALA Finnish Meteorological Institute, Helsinki, Finland HAROLD E. BROOKS NOAA/National Severe Storms Laboratory, Norman, Oklahoma DAVID M. SCHULTZ Centre for Atmospheric Science, School for Earth, Atmospheric and Environmental Sciences, University of Manchester, Manchester, United Kingdom, and Division of Atmospheric Science, Department of Physics, University of Helsinki, and Finnish Meteorological Institute, Helsinki, Finland (Manuscript received 31 July 2011, in final form 8 November 2011) ABSTRACT A tornado climatology for Finland is constructed from 1796 to 2007. The climatology consists of two datasets. A historical dataset (1796–1996) is largely constructed from newspaper archives and other historical archives and datasets, and a recent dataset (1997–2007) is largely constructed from eyewitness accounts sent to the Finnish Meteorological Institute and news reports. This article describes the process of collecting and evaluating possible tornado reports. Altogether, 298 Finnish tornado cases compose the climatology: 129 from the historical dataset and 169 from the recent dataset. An annual average of 14 tornado cases occur in Finland (1997–2007). A case with a significant tornado (F2 or stronger) occurs in our database on average every other year, composing 14% of all tornado cases. All documented tornadoes in Finland have occurred between April and November. As in the neighboring countries in northern Europe, July and August are the months with the maximum frequency of tornado cases, coincident with the highest lightning occurrence both over land and sea. Waterspouts tend to be favored later in the summer, peaking in August. The peak month for significant tornadoes is August. -
LUETTELO Kuntien Ja Seurakuntien Tuloveroprosenteista Vuonna 2021
Dnro VH/8082/00.01.00/2020 LUETTELO kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2021 Verohallinto on verotusmenettelystä annetun lain (1558/1995) 91 a §:n 3 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 520/2010, antanut seuraavan luettelon varainhoitovuodeksi 2021 vahvistetuista kuntien, evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen kirkkokunnan seurakuntien tuloveroprosenteista. Kunta Kunnan Ev.lut. Ortodoks. tuloveroprosentti seurakunnan seurakunnan tuloveroprosentti tuloveroprosentti Akaa 22,25 1,70 2,00 Alajärvi 21,75 1,75 2,00 Alavieska 22,00 1,80 2,10 Alavus 21,25 1,75 2,00 Asikkala 20,75 1,75 1,80 Askola 21,50 1,75 1,80 Aura 21,50 1,35 1,75 Brändö 17,75 2,00 1,75 Eckerö 19,00 2,00 1,75 Enonkoski 21,00 1,60 1,95 Enontekiö 21,25 1,75 2,20 Espoo 18,00 1,00 1,80 Eura 21,00 1,50 1,75 Eurajoki 18,00 1,60 2,00 Evijärvi 22,50 1,75 2,00 Finström 19,50 1,95 1,75 Forssa 20,50 1,40 1,80 Föglö 17,50 2,00 1,75 Geta 18,50 1,95 1,75 Haapajärvi 22,50 1,75 2,00 Haapavesi 22,00 1,80 2,00 Hailuoto 20,50 1,80 2,10 Halsua 23,50 1,70 2,00 Hamina 21,00 1,60 1,85 Hammarland 18,00 1,80 1,75 Hankasalmi 22,00 1,95 2,00 Hanko 21,75 1,60 1,80 Harjavalta 21,50 1,75 1,75 Hartola 21,50 1,75 1,95 Hattula 20,75 1,50 1,80 Hausjärvi 21,50 1,75 1,80 Heinola 20,50 1,50 1,80 Heinävesi 21,00 1,80 1,95 Helsinki 18,00 1,00 1,80 Hirvensalmi 20,00 1,75 1,95 Hollola 21,00 1,75 1,80 Huittinen 21,00 1,60 1,75 Humppila 22,00 1,90 1,80 Hyrynsalmi 21,75 1,75 1,95 Hyvinkää 20,25 1,25 1,80 Hämeenkyrö 22,00 1,70 2,00 Hämeenlinna 21,00 1,30 1,80 Ii 21,50 1,50 2,10 Iisalmi -
RTF Template
C ertificate No: Initial certification date: V alid: 9 1 6 60-2011-AE-FIN-FINAS 27 December 2001 – 14 February 2018 14 February 2018 - 28 February 2021 This is to certify that the management system of SSAB EUROPE DIVISION SSAB Europe Oy Harvialantie 420, FI-13300 Hämeenlinna, Finland and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate has been found to conform to the Environmental Management System standard: ISO 14001:2015 This certificate is valid for the following scope: Sales, development, manufacturing, processing, warehousing, purchasing and logistics of metal based products and by-products. Place and date: For the issuing office: Espoo, 14 February 2018 DNV GL Business Assurance Finland Oy Ab Kimmo Haarala Management Representative Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. ACCREDITED UNIT: DNV GL BUSINESS ASSURANCE FINLAND OY AB, Keilasatama 5, 02150 Espoo, Finland. TEL:+358 10 292 4200. assurance.dnvgl.com C ertificate No: 91660-2011-AE-FIN-FINAS P lace and date: Espoo, 14 February 2018 Appendix to Certificate SSAB Europe Oy Locations included in the certification are as follows: Site Name Site Address Site Scope Development and manufacture of hot SSAB Europe Oy Harvialantie 420, FI-13300 and cold rolled, metal and colour (Hämeenlinna, Finland) Hämeenlinna, Finland coated coils, sheets and slit coils. SSAB Europe Oy Harvialantie 420, FI-13300 Manufacture of welded tubular steel (Tube Mill Hämeenlinna, Finland) Hämeenlinna, Finland products. SSAB Europe Oy Rautatienkatu 19, FI-38700 Manufacture of colour coated coils. (Kankaanpää, Finland) Kankaanpää, Finland SSAB Europe Oy Satamatie 56, FI-10820 Lappohja, Manufacture of welded tubular steel (Lappohja, Finland) Finland products. -
Pohjois-Pohjanmaan Kennelpiiri Ry.:N Palkintotuomarit Päivitetty
Pohjois-Pohjanmaan Kennelpiiri Ry.:n palkintotuomarit Päivitetty 29.7.2020 A Aali Esko 040-7378507 KIIMINKI HIRV, KARH, HIRV-J Aaltokoski Janne 044-9932154 OULAINEN KOETOIMITSIJA Ahtimaa Ahti 0400-584755 PATTIJOKI HIRV, HIRV-J Airisniemi Anssi 040-7539349 KUUSAMO KARH Airisniemi Ari 0400-642894 KUUSAMO KARH Aitta Eero 0500-585267 MUHOS KARH Ala-aho Rauno 045-6558941 PATTIJOKI HIRV, HIRV-J Alanko Aku 040-8340540 KUUSAMO KARH Alasirniö Juhani 050-5367327 JÄÄLI HIRV, HIRV-J Ansamaa Seija 050-5378405 RUUKKI HIRV, KARH, HIRV-J Arola Matti 040-5092576 OULU HIRV Atsinki Outi 040-7229192 TAIVALKOSKI HIRV, KARH, HIRV-J B Bask Tiina 040-5483513 KEMPELE HIRV, KARH, HIRV-J Berg Uwe 050-5143328 HAILUOTO HIRV, KARH Bildo Kari 0400-361929 TEMMES HIRV, KARH, HIRV-J Blomberg Antti 040-7173737 KUUSAMO KARH Blomqvist Juhani 0400-688464 OULU HIRV, KARH Blomster Esko 0400-769573 PUDASJÄRVI HIRV, KARH Blomster Marko 044-2436777 PUDASJÄRVI HIRV, KARH C D E Erkkilä Kati 0400-672156 OULU HIRV, KARH Erkkilä Kimmo 044-2926084 HAAPAVESI HIRV, HIRV-J, KOETOIMITSIJA F Fingeroos Heikki 050-3504813 RUUKKI KARH Fingeroos Juho 050-4035212 PUOKIOVAARA HIRV, KARH G Gröntrand Kalevi 0400-159490 MUHOS HIRV, KARH H Haapala Eero 040-5888721 PULKKILA HIRV, KARH Haapasalo Eetu 0400-363416 MUHOS HIRV, KARH Haapasalo Jarmo 0400-181169 MUHOS HIRV, KARH, HIRV-J Haapasalo Kirsti 044-0407639 MUHOS HIRV, KARH, HIRV-J Haataja Raimo 040-4195539 KARH Halme Joni 040-7644877 KONTIO HIRV, KARH Halonen Veikko 0400-512626 KIIMINKI HIRV, KARH Hanhela Jani 041-4581784 JÄÄLI HIRV, KARH Hartikainen -
Seeing Behind Stray Finds : Understanding the Late Iron Age Settlement of Northern Ostrobothnia and Kainuu, Finland
B 168 OULU 2018 B 168 UNIVERSITY OF OULU P.O. Box 8000 FI-90014 UNIVERSITY OF OULU FINLAND ACTA UNIVERSITATIS OULUENSIS ACTA UNIVERSITATIS OULUENSIS ACTA HUMANIORAB Ville Hakamäki Ville Hakamäki University Lecturer Tuomo Glumoff SEEING BEHIND STRAY FINDS University Lecturer Santeri Palviainen UNDERSTANDING THE LATE IRON AGE SETTLEMENT OF NORTHERN OSTROBOTHNIA Postdoctoral research fellow Sanna Taskila AND KAINUU, FINLAND Professor Olli Vuolteenaho University Lecturer Veli-Matti Ulvinen Planning Director Pertti Tikkanen Professor Jari Juga University Lecturer Anu Soikkeli Professor Olli Vuolteenaho UNIVERSITY OF OULU GRADUATE SCHOOL; UNIVERSITY OF OULU, FACULTY OF HUMANITIES, Publications Editor Kirsti Nurkkala ARCHAEOLOGY ISBN 978-952-62-2093-2 (Paperback) ISBN 978-952-62-2094-9 (PDF) ISSN 0355-3205 (Print) ISSN 1796-2218 (Online) ACTA UNIVERSITATIS OULUENSIS B Humaniora 168 VILLE HAKAMÄKI SEEING BEHIND STRAY FINDS Understanding the Late Iron Age settlement of Northern Ostrobothnia and Kainuu, Finland Academic dissertation to be presented with the assent of the Doctoral Training Committee of Human Sciences of the University of Oulu for public defence in the Wetteri auditorium (IT115), Linnanmaa, on 30 November 2018, at 10 a.m. UNIVERSITY OF OULU, OULU 2018 Copyright © 2018 Acta Univ. Oul. B 168, 2018 Supervised by Docent Jari Okkonen Professor Per H. Ramqvist Reviewed by Docent Anna Wessman Professor Nils Anfinset Opponent Professor Janne Vilkuna ISBN 978-952-62-2093-2 (Paperback) ISBN 978-952-62-2094-9 (PDF) ISSN 0355-3205 (Printed) ISSN 1796-2218 (Online) Cover Design Raimo Ahonen JUVENES PRINT TAMPERE 2018 Hakamäki, Ville, Seeing behind stray finds. Understanding the Late Iron Age settlement of Northern Ostrobothnia and Kainuu, Finland University of Oulu Graduate School; University of Oulu, Faculty of Humanities, Archaeology Acta Univ. -
Maakuntien Nimet Neljällä Kielellä (Fi-Sv-En-Ru) Ja Kuntien Nimet Suomen-, Ruotsin- Ja Englanninkielisiä Tekstejä Varten
16.1.2019 Suomen hallintorakenteeseen ja maakuntauudistukseen liittyviä termejä sekä maakuntien ja kuntien nimet fi-sv-en-(ru) Tiedosto sisältää ensin Suomen hallintorakenteeseen ja hallinnon tasoihin liittyviä termejä suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Myöhemmin tiedostossa on termejä (fi-sv-en), jotka koskevat suunniteltua maakuntauudistusta. Lopuksi luetellaan maakuntien nimet neljällä kielellä (fi-sv-en-ru) ja kuntien nimet suomen-, ruotsin- ja englanninkielisiä tekstejä varten. Vastineet on pohdittu valtioneuvoston kanslian käännös- ja kielitoimialan ruotsin ja englannin kielityöryhmissä ja niitä suositetaan käytettäväksi kaikissa valtionhallinnon teksteissä. Termisuosituksiin voidaan tarvittaessa tehdä muutoksia tai täydennyksiä. Termivalintoja koskeva palaute on tervetullutta osoitteeseen termineuvonta(a)vnk.fi. Termer med anknytning till förvaltningsstrukturen i Finland och till landskapsreformen samt landskaps- och kommunnamn fi-sv-en-(ru) Först i filen finns finska, svenska och engelska termer med anknytning till förvaltningsstrukturen och förvaltningsnivåerna i Finland. Sedan följer finska, svenska och engelska termer som gäller den planerade landskapsreformen. I slutet av filen finns en fyrspråkig förteckning över landskapsnamnen (fi-sv-en-ru) och en förteckning över kommunnamnen för finska, svenska och engelska texter. Motsvarigheterna har tagits fram i svenska och engelska arbetsgrupper i översättnings- och språksektorn vid statsrådets kansli och det rekommenderas att motsvarigheterna används i statsförvaltningens texter.