Scan dan layari video Pelancaran Proton X50

Melakaku Maju Jaya, Rakyat Bahagia, Menggamit Dunia

Edisi 22 I 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H I PP 19464/D4/2019/ (035072) I Sejak 1982 I www.melakahariini.my I Melakahariini NASKHAH PERCUMA

PROTON 3S TAHAP PUNCAK SDN BHD No.19 Jalan PPBK, Pusat Perniagaan , 75450 Bukit Katil, Melaka. Pejabat : 06-318 2853 Sales : 011-1199 2853 Service : 019-226 2853 FB/IG : @tahapuncak Email : [email protected] Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 2

>> Proton Tahap Puncak 3S tawar perhidmatan terbaik Untuk berita penuh sila lihat Muka 21 Nak beli komputer riba RM1,900, rugi RM101,900 Muka 10 Melakaku Maju Jaya, Rakyat Bahagia, Menggamit Dunia MU semangat mahu ke separuh akhir Muka 23 Edisi 22 I 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H I PP 19464/D4/2019/ (035072) I Sejak 1982 I www.melakahariini.my I Melakahariini NASKHAH PERCUMA ANGKA TERKINI COVID-19 Dikemaskini sehingga 30 Oktober 2020, 6.00pm PULIH : 491 KES BAHARU : 799 KES KEMATIAN : 3 KES KESELURUHAN : 30,889 LANGKAH AWAL pulih PANTAI Foto Din Ahmad

Ketua Menteri berkata sebanyak Keunikan Potret istimewa RM30 juta dipohon dari kerajaan 'Ayam Golek di kaki lima pusat untuk baik pulih kawasan Komando' Muka 19 terjejas. Muka 15 Pengarah JPS Melaka umum 10 lokasi paling terjejas akan dibaik pulih mulai bulan depan melalui

peruntukan sedia ada. Muka 4 Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H 4 Melaka pohon peruntukan RM30 juta dari Putrajaya

Saliawati Salberi sini, baru-baru ini. Hadir sama Ahli Dewan Undan- – Sejumlah pe- gan Negeri (ADUN) Tanjung Bidara, runtukan bernilai RM30 juta dipo- Datuk Md Rawi Mahmud serta hon kerajaan negeri daripada ADUN Taboh , Datuk Wira kementerian berkaitan bagi menan- Latipah Omar. gani isu hakisan pantai di Melaka. Sulaiman berkata, selain itu se- Ketua Menteri Datuk Seri Utama banyak RM800,000 diperuntukkan Haji Sulaiman Md Ali berkata, perun- kerajaan negeri bagi melakukan kerja tukan itu dipohon kerajaan negeri pembaikan di kawasan Tanjung bagi menjalankan kerja awalan baik Dahan. pulih di kawasan pantai yang terjejas. “Bagi beberapa kawasan lagi se- “Sejumlah peruntukan telah di- baik dapat peruntukan kerja baik pohon untuk laksanakan kerja awa- pulih akan dilakukan segera. lan dan kecemasan akibat daripada “Saya turut meminta ketua hakisan dan kerja pembaikan mesti agensi termasuk Jabatan Pengairan dilaksanakan. dan Saliran (JPS) untuk memantau “Kalau diikutkan RM30 juta le- bagi memastikan selain tidak mahu bih peruntukan (dipohon) di kawa- ada merebak ke bahagian pantai yang san 'hotspot' yang dikenal pasti,” lain,” katanya. katanya. Mengulas lanjut, beliau berkata, Beliau berkata demikian selepas perbincangan bersama JPS sudah di- melawat kawasan terjejas akibat ha- lakukan bagi membincangkan per- kisan di Kampung Pasir Gembor, di mohonan peruntukan.

Sejumlah peruntukan telah dipohon untuk laksanakan kerja “awalan dan kecemasan akibat“ daripada hakisan dan kerja pembaikan mesti SULAIMAN ketika turun padang melihat sendiri keadaan Pantai Kampung Pasir Gembur yang turut terjejas akibat dilaksanakan. hakisan pantai dalam sesi lawatannya ke kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Tanjung Bidara, baru-baru ini.

Projek pemulihan 10 lokasi paling terjejas bermula bulan depan FAIZ HASAN awal bagi memastikan kea- menumpukan di kawasan Dalam pada itu, ujarnya, pergerakan peralihan cuaca daan di lokasi terjejas terka- yang paling terjejas terlebih beberapa lokasi yang terjejas yang menjadikan fenomena - Kerja-kerja wal. dahulu. akibat hakisan itu sejak semula jadi ini berlaku. pemulihan bagi membaik pu- Katanya, tindakan awal “Kita akan menyenarai- minggu lalu telah menunjuk- “Bagaimanapun JPS te- lih hakisan pantai di beberapa terbabit akan dilaksanakan kan 10 lokasi paling terjejas kan perubahan positif akibat tap akan meneruskan kerja- lokasi di negeri ini dijangka di- menerusi peruntukan sedia mengikut keutamaan dalam pergerakan air dan fenomena kerja pemulihan ini dengan jalankan menjelang Disember ada dari agensi itu sendiri, se- senarai dan kerja-kerja pemu- semula jadi berlaku di kawa- memfokuskan di kawasan nanti. mentara menunggu permoho- lihan jangka masa pendek ini san berkenaan. yang terpenting dengan me- Pengarah Jabatan Pen- nan lain diluluskan bagi akan memakan masa sekitar “Di beberapa lokasi di numpukan kawasan paling gairan dan Saliran (JPS) Me- meneruskan pemulihan pan- enam bulan,” katanya kepada dilihat se- terjejas terlebih dahulu,” ka- laka, Abd. Hakim Hamzah tai terlibat. Melaka Hari Ini. makin berkurang disebabkan tannya. berkata, kerja-kerja jangka “JPS akan memulakan masa pendek membabitkan kerja-kerja pemulihan dan di- struktur penahan hakisan jadualkan (bermula) pada akan dilaksanakan terlebih Disember nanti menerusi pe- ABD. Hakim dahulu sebagai tindakan runtukan sedia ada dan akan

KAWASAN Dewan Undangan Negeri (DUN) Kuala Linggi antara yang terjejas teruk akibat hakisan pantai. Edisi 2 November - 8 November 2020 l 16 Rabiulawal 1442H-22 Rabiulawal 1442H 5

Program COVID-19: Pulau Besar ditutup berskala besar

Faiz Hasan adalah dibenarkan. melebihi jumlah “Program berskala besar mele- PENGKALAN BATU - Kerajaan ne- bihi jumlah yang telah ditetapkan yang telah

geri mengambil keputusan menu- adalah dilarang sama sekali malah ditetapkan“ adalah tup sementara Pulau Besar kepada kita tidak mahu dalam tempoh ini pengunjung bermula 28 Oktober akan muncul kluster baharu. dilarang sama 2020 sehingga ke suatu tarikh yang “Kehadiran pengunjung ke “ akan dimaklumkan kelak. Pulau Besar juga bukan hanya dari sekali malah kita Jelas Ketua Menteri Datuk Seri negeri ini, namun mereka juga dari tidak mahu dalam Utama Haji Sulaiman Md Ali, lang- negeri lain yang berkemungkinan kah itu diambil bagi mengelakkan dari kawasan zon merah,”katanya. tempoh ini akan apa jua perhimpunan termasuk Beliau berkata demikian pada Sambutan Maulidur Rasul di pulau sidang media selepas merasmikan muncul kluster itu yang mampu mencetuskan ke- program Ziarah Prihatin sempena baharu. munculan kluster baharu COVID- Sambutan Maulidur Rasul 1442H/ 19. 2020M di Pusat Islam Majlis Katanya, perkara itu telah di- Agama Islam Melaka (MAIM), di Program Ziarah Prihatin sem- putuskan dalam Mesyuarat Majlis sini baru-baru ini. pena Sambutan Maulidur Rasul Keselamatan Negeri yang tidak Sementara itu, seramai 213 1442H/2020M di Pusat Islam Maj- membenarkan program berskala asnaf membabitkan setiap parlimen lis Agama Islam Melaka (MAIM) besar diadakan di negeri ini. di negeri ini telah menerima ban- telah dirasmikan Sulaiman. Hadir sama, Mufti Melaka, PULAU Besar ditutup kepada pengunjung bermula 28 Oktober 2020 Namun katanya, acara atau tuan sempena sambutan Maulidur sehingga ke suatu tarikh yang akan dimaklumkan kelak. perjumpaan dalaman berskala kecil Rasul di kediaman masing-masing. Datuk Wira Abdul Halim Tawil. 213 asnaf terima bantuan sempena Maulidur Rasul SERAMAI 213 asnaf membabit- sumbangan ini sedikit sebanyak kan setiap parlimen di negeri ini sdapat mengurangkan bebanan telah menerima bantuan sempena yang ditanggung asnaf dalam sambutan Maulidur Rasul di ke- menghadapi tempoh penularan diaman masing-masing, pada 29 COVID-19. Oktober lepas. “Terima kasih MAIM, Jaba- Program Ziarah Prihatin tan Agama Islam (JAIM) dan Ja- sempena Sambutan Maulidur batan Pendidikan Negeri yang Rasul 1442H/2020M di Pusat Islam turut bersama menjayakan pro- Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) gram ini dengan menyampaikan telah dirasmikan oleh Datuk Seri sumbangan asnaf yang telah dike- Utama Haji Sulaiman Md. Ali. nalpasti,” katanya. Program diadakan itu bagi Pada program tersebut, lebih mencetus kelainan dalam sambutan lima buah kenderaan terlibat bagi Maulidur Rasul dengan menyan- mengagihkan bantuan ke setiap SULAIMAN merasmikan program Ziarah Prihatin sempena Sambutan Maulidur Rasul 1442H/2020M di Pusat Islam tuni golongan asnaf di negeri ini. lokasi kediaman asnaf yang terli- MAIM pada 29 Oktober lepas. “Kita harap bantuan dan bat.

minyak terbesar tahun ini Tumpahan minyak : Empat kapal dikenal pasti selepas insiden sama di Pulau Tioman, Pahang Jun Saliawati Salberi Pengerusi Jawatankua- mengenalpasti dalang di se- empat kapal itu. Kita tidak ia sudah selesai dijalankan lalu. sa Perumahan, Kerajaan balik insiden berkenaan. boleh mengatakan 100 per- membabitkan lebih 100 Pengarah Bahagian Kese- AYER KEROH - Pihak ber- Tempatan dan Alam Sekitar “Sampel yang diambil atus datangnya daripada situ orang petugas daripada pel- lamatan Sekuriti dan Alam kaitan mengenal pasti empat negeri Datuk Seri Abdul itu dihantar ke Jabatan Ki- sebelum keputusan ujian bagai agensi. Sekitar, Jabatan Laut kapal yang dipercayai terba- Ghafaar Atan berkata, bagai- mia untuk proses pensampe- sampel belum diperoleh,” “Malah kita juga berjaya Mohd Fairoz Rozali mengang- bit dalam insiden pencema- manapun pihak terbabit lan bagi mengenal pasti katanya. menjimatkan kos sebanyak garkan kira-kira 10 tan metrik ran tumpahan minyak di masih menunggu keputusan minyak terbabit milik siapa. Ujarnya, kapal-kapal itu 90 peratus daripada jumlah isi padu sisa minyak kini Tanjung Tuan, , sampel yang diambil untuk “Kita mengesyaki mi- datang dari luar Melaka dan yang diminta pihak kontraktor mencemari perairan Tanjung pertengahan Oktober 2020. dilakukan ujian, untuk nyak itu datangnya diantara berlabuh di situ, dianggarkan apabila membelanjakan hanya Tuan berbanding kejadian di kira-kira 80,000 kapal mela- sekitar lebih RM100,000,” kat- Pahang, yang merekodkan li- lui Selat Melaka dalam tem- anya. ma tan metrik tumpahan min- poh setahun. Tambahnya, selepas yak. “Sebaik ujian sampel di- kerja-kerja pembersihan di- peroleh dan mengetahui mi- lakukan, hidupan laut seperti nyak itu daripada kapal belangkas dan ketam kini mana tindakan lanjut untuk mula kembali ke kawasan pendakwaan baru boleh dila- habitatnya itu yang menun- Scan dan layari isu semasa kukan,” katanya. jukkan kawasan yang dice- di www.melakahariini.my Mengulas lanjut Abdul mari kira-kira dua minggu Ghafaar berkata, kerja-kerja lalu semakin terkawal. pembersihan susulan insiden Melaka Hari Ini pada 17 tumpahan minyak itu kini Oktober lalu melaporkan, sudah selesai dengan mem- tumpahan minyak di per- babitkan jumlah keseluruhan airan Tanjung Tuan yang lebih RM100,000. turut melibatkan beberapa “Kira-kira 95 peratus pantai antaranya Pantai Cer- kerja pembersihan Tanjung min, Port Dickson didakwa ABDUL Ghafaar ketika melawat kawasan pencemaran tumpahan minyak di Tanjung Tuan Tuan sudah dijalankan dan sebagai insiden tumpahan baru-baru ini. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 6

SEMPENA HARI JADI KE-71 TUAN YANG TERUTAMA YANG DI-PERTUA NEGERI MELAKA Ismail, Noraini ketuai penerima darjah kebesaran Melaka

Mohamad Fazrul Abdul Majid Di Ibrahim, Datuk Wira Mu- & Saliawati Salberi barak Hussain Akhtar Husin, Datuk Wira Muhammad Sha- AYER KEROH - Seramai 294 fie Abdullah, Datuk Wira Mus- individu menerima darjah, tazah Osman, Datuk Wira Tan bintang dan pingat kebesaran Teck Chuan, Datuk Wira Negeri Melaka 2020 pada sesi Vinod Balachandra Sekhar ketiga Istiadat Penganugera- dan Datuk Wira Liu Allan Hui. han Darjah, Bintang dan Pin- Diikuti lima penerima gat Kebesaran Negeri Melaka Darjah Mulia Seri Melaka sempena Sambutan Hari Jadi (DMSM) dan 76 penerima Ke-71 Tuan Yang Terutama Darjah Pangkuan Seri Melaka Tun Seri Setia (Dr.) Mohd Ali (DPSM) yang membawa gela- Mohd Rustam di Balai Istia- ran Datuk. dat Seri Negeri pada 31 Ok- DMSM didahului oleh tober lepas. Ketua Pengarah Unit Peran- Mendahului senarai cang Ekonomi, Jabatan Per- tersebut ialah Menteri Kanan dana Menteri Datuk Saiful (Keselamatan) Datuk Seri Is- Anuar Lebai Hussen diikuti mail Sabri Yaakob dan Men- Datuk Shariful Azhar Othman, teri Pengajian Tinggi Datuk Dauk Tnah Boon Chong, Da- Noraini Ahmad yang me- tuk Amer Bukvic dan Datuk TUN Seri Setia Mohd Ali menyampaikan Darjah Gemilang Seri nerima Darjah Gemilang Seri Mohd Hasbi Abu Bakar. Melaka (DGSM) kepada Ismail Sabri pada sesi ketiga Istiadat Melaka (DGSM) membawa Setiausaha Bahagian In- Penganugerahan Darjah, Bintang dan Pingat Kebesaran gelaran Datuk Seri. dustri Tanaman, Ternakan Negeri Melaka sempena Sambutan Hari Jadi Ke-71 TYT Selepas itu, istiadat dite- dan Perikanan, Kementerian Melaka di Balai Istiadat Seri Negeri, pada 31 Oktober lepas. NORAINI turut menerima DGSM dari Mohd Ali. ruskan dengan penganugera- Pertanian dan Industri Maka- han Darjah Cemerlang Seri nan Datuk Dr Hanisah Hus- angkap Appointed Military Ketua Pegawai Eksekutif Per- Besar Institut Warisan Mela- Sementara Pingat Jasa Melaka (DCSM) yang mem- sin dan Pengarah Maritim Commander, Brigedier Jen- badanan Kemajuan Tanah ka (INSWA), Nurman Mohd Kebaktian (PJK) dikurniakan bawa gelaran Datuk Wira ke- Pahang Laksamana Pertama eral Datuk Noor Sazali Puteh Adat Melaka (PERTAM) Baroldin. kepada 58 penerima, Pingat pada lapan penerima dan Maritim Datuk Amran Daud dan Datuk Tengku Zuhri Mohd Ridhwan Mohd Ali. Bagi Bintang Khidmat Bakti Masyarakat (PBM) 36 didahului Ahli Dewan Undan- mengetuai penerima DPSM, Tengku Abdul Aziz. Manakala Bintang Ce- Terpuji (BKT) pula ia dianuge- penerima dan yang terakhir gan Negeri (ADUN) Ayer kemudian diikuti Komander Seramai 20 penerima merlang Melaka (BCM) dia- rahkan kepada 55 individu Pingat Khidmat Lama (PKL) Limau Datuk Wira Amirudin Artileri Divisyen, Divisyen pula menerima Darjah Seri nugerahkan kepada 29 yang mempunyai sikap taat dianugerahkan kepada tiga Yusof diikuti Datuk Wira Md Ketiga Infantri Malaysia Mer- Melaka (DSM) yang diketuai penerima didahului Pengurus setia dan kelakuan terpuji. individu. Pelantikan Naib Canselor UM dibuat Pekerja tempatan diutamakan melalui jawatankuasa tetap pemilihan CADANGAN untuk mempertimbangkan pemberian pas Saliawati Salberi Datuk Seri Dr. Noraini Ahmad ber- saya melalui jawatankuasa tetap panel sementara kepada pekerja asing dalam sektor perladangan kata, cadangan pelantikan Mohd Hamdi pemilih. akan dibincangkan secara terperinci di peringkat Kabinet. PELANTIKAN Profesor Datuk Dr Mohd itu dimaklumkan kepadanya selepas “Beliau seorang daripada yang dica- Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, buat masa Hamdi Abd Shukor sebagai Naib Canselor proses permohonan dan sesi temuduga. dangkan kepada saya. Ini bagi mengganti- ini keutamaan diberikan kepada pekerja tempatan terlebih Unversiti Malaya (UM) dibuat melalui “Pelantikan itu melalui proses per- kan penyandang jawatan itu yang habis dahulu dalam apa juga sektor yang diperlukan. persidangan Jawatankuasa Tetap Pemili- mohonan dan Mohd Hamdi telah dite- tempoh,” katanya. Bagaimanapun, ujarnya, seandainya tiada pekerja han Naib Canselor. muduga dan beliau dicadangkan kepada Media baru-baru ini melaporkan, tempatan yang sanggup bekerja di sesebuah sektor ter- Mohd Hamdi dilantik sebagai Naib Can- tentu seperti perladangan, barulah kekosongan itu akan selor Universiti Malaya (UM) yang baharu diisi oleh pekerja asing yang sudah berada di negara ini. berkuat kuasa 1 November 2020. “Jika tiada pekerja tempatan yang sanggup bekerja di Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) ladang, barulah kita buka tawaran kepada pekerja asing. dalam kenyataannya berkata, pelantikan Itu pun pekerja asing yang sudah berada di Malaysia. Bu- Mohd Hamdi yang juga Naib Canselor kannya kita bawa pekerja baharu yang dibawa dari luar. Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), “Saya percaya semua ini tertakluk kepada keputusan bagi menggantikan penyandang jawatan Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Sumber Datuk Dr Abdul Rahim Hashim yang akan Manusia dan Kementerian Perusahaan Perladangan dan tamat kontrak pada 1 November 2020. Komoditi dan selepas itu ia akan dibawa ke kabinet untuk Katanya, lantikan baharu itu sah keputusan seterusnya,” katanya. dalam tempoh tiga tahun sehingga 31 Ok- Baru-baru ini media melaporkan kerajaan akan tober 2023. mempertimbangkan cadangan untuk membenarkan pe- Terdahulu, Noraini menzahirkan kerja warga asing yang telah menetap di Malaysia untuk ucapan terima kasih kepada Tuan Yang terus bekerja bagi meningkatkan sektor perladangan. Terutama (TYT) di atas penganugerahan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata pingat yang diberikan kepada beliau. permit sementara itu dipertimbangkan bagi mengatasi “Saya lihat dalam empat sesi pem- masalah kekurangan pekerja asing dalam industri kelapa berian pingat ini ramai wanita yang telah sawit dan getah. dan akan menerimanya daripada Melaka, jadinya saya selaku Ketua Wanita Malay- Katanya, kebenaran itu bagaimanapun hanyalah NORAINI (kanan) bersama Ismail Sabri (kiri) bergambar bersama Sulaiman selepas sia ingin mengucapkan ribuan terima untuk tempoh satu atau dua tahun sahaja membabitkan selesai sesi ketiga Istiadat Penganugerahan Darjah, Bintang dan Pingat Kebesaran kasih di atas penghargaan diberikan oleh pekerja asing yang berada di Malaysia akibat penutupan Negeri Melaka sempena Sambutan Hari Jadi Ke-71 TYT Melaka di Balai Istiadat Seri sempadan. Negeri, pada 31 Oktober lepas. peringkat negeri kepada wanita,” katanya. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H ISU 7 Bajet Melaka 2021: DPMM pohon RM5 juta bangun usahawan

Liana Sahabudin yang sedikit perlahan akibat juga sedang membuat promosi wabak COVID-19. ‘repayment’ dan ‘refinancing’ Komen orang ramai AYER KEROH - Dewan Pernia- “Kita harap supaya perun- kepada peniaga-peniaga di ne- gaan Melayu Malaysia (DPMM) tukan diberikan kepada peni- geri ini bagi meringankan beban Negeri Melaka mencadangkan aga-peniaga di negeri ini, selain pinjaman mereka. kerajaan negeri memperuntuk- mewujudkan satu kawasan khas “Adanya usaha ini mereka kan kira-kira RM5 juta dalam yang lebih sesuai untuk mereka tidak akan terjebak dalam pin- pembentangan Bajet 2021 No- berniaga. jaman wang yang tidak berlesen vember depan bagi memperka- “Kedua, kita harap supaya atau pun Ah Long. sakan pembangunan usaha- wakaf-wakaf di Melaka dapat “Ini fokus utama DPMM wan. digunakan dengan lebih baik se- Melaka bagi mengurangkan be- Yang Dipertuanya Abd perti wakaf tanah-tanah perta- ban peminjam, kita harap Bank Halim Husin berkata, usaha itu nian yang boleh diusahakan. ABD Halim Negara akan bantu mendapat- antara yang perlu diberikan “Selain wakaf kewangan kan ‘free interest’ kepada me- “Sudah pasti usahawan kecil seperti saya penekanan agar usahawan Bu- yang terdapat dalam masjid- ngunan umat Islam di melaka,” reka sepanjang moratarium ini,” mengharapkan yang terbaik seperti kemudahan miputera mampu bertahan da- masjid yang ada supaya diguna- katanya ketika dihubungi MHI. katanya yang turut memaklum- pinjaman atau dana untuk kami terus lam situasi ekonomi semasa kan untuk menjana pemba- Jelasnya, DPMM Melaka kan. mengembangkan perniagaan,” - Siti Rohani Awang, Usahawan

Wujud sistem baharu tangani COVID-19

KERAJAAN negeri perlu makin merosot, pengun- membangunkan satu sis- jung pun tidak mahu da- Kebanyakan perniagaan tem baharu menerusi tang Melaka, kita jang-ka pembentangan Bajet hingga hujung tahun pun terjejas akibat pandemik 2021 November ini bagi negeri akan terjejas,” kat- “ ini, jadi kita cadangkan menangani penularan anya. wabak COVID-19. Katanya, setakat ini supaya kerajaan boleh Presiden Dewan Per hanya bisnes dari sektor memberi sedikit kupon niagaan dan Perindus- pembinaan, kedai hard- buat mereka yang terjejas“ “Selain peruntukan dari segi kewangan modal, trian Cina Melaka (MCCCI), ware dan kedai runcit saya berharap Bajet Melaka 2021 turut Siang Teck Siong ber- masih dapat dikawal se- termasuk keluarga menyediakan peruntukan pembiayaan jentera kata, usaha itu bagi men- perti biasa. memerlukan. bagi memudahkan kerja seperti menuai padi. gembalikan keyakinan TECK Siong “Kebanyakan per- - Mohd Hasem Haron, Petani pelancong ke Melaka di niagaan terjejas akibat maka pelancong tidak keluarga memerlukan. program Tanggungjawab masa akan datang. pandemik ini, jadi kita “Ekonomi akan se- mahu berbelanja dan ia cadangkan supaya kera- “MCCCI juga mem- Sosial Korporat (CSR) lesai jika COVID-19 akan menjejaskan pe- jaan boleh memberi sedi- peruntukan sejumlah dan sumbangan untuk sudah pulih, bila orang niaga di sini. kit kupon buat mereka RM200,000 diagihkan golongan memerlukan,” tidak datang ke Melaka, “Jika perniagaan se- yang terjejas termasuk kepada Hospital Melaka, katanya.

MIEA fokus perniagaan digital dalam talian PERSATUAN Usahawan India lebih 170 ahlinya terlibat dalam kan orang muda. kuasanya yang terlibat turut be- Melaka (MIEA) memberi fokus pemasaran secara digital sebagai “Kita perlu ada satu sistem kerjasama mengadakan kelas “Dalam memulihkan sektor ekonomi yang utama melaksanakan pernia- platform perniagaan. di mana usahawan India tidak digital online buat orang ramai terjejas itu, Kerajaan Melaka perlu mengatur gaan secara ‘digital online’ khu- “Pada musim pandemik perlu pasarkan barangan me- yang berminat di setiap daerah strategi pemulihan akibat kelembapan ekonomi sus buat kaum India di negeri COVID-19 ini, kita fokus kepada reka di pasaraya, malah hanya masing-masing. negeri menerusi peruntukan Belanjawan Negeri ini. peningkatan bisnes secara digi- menerusi platform online,” kat- “Buat masa ini AJK kita se- Melaka 2021. Presidennya, Datuk R. Ra- tal, ada banyak aspek yang boleh anya. dang melatih mana-mana orang - Siti Sarah Mat Isa, Pensyarah jasekharan berkata, setakat ini kita lakukan khususnya melibat- Katanya, Ahli Jawatan- awam yang berminat untuk ber- niaga secara atas talian pada se- tiap minggu. “Mereka diajar bagaimana untuk berniaga online meliputi

semua aspek yang boleh menda-

tangkan pendapatan,” katanya lagi. Ujarnya, MIEA juga me- nyasarkan lebih 400 ahli me- nyertai persatuan ini me- mandangkan masih tidak ramai yang mengetahui plat- form berniaga secara ‘digital “Strategi terbaik perlu dilaksanakanan kerajaan online’. negeri dalam membangunkan ekonomi negeri “Setiap minggu AJK kita dengan pelbagai inisiatif bagi memperbaiki akan bawa 15 hingga 20 peserta industri pelancongan negeri terutama untuk mempelajari kaedah digi- perkhidmatan perhotelan. tal ini, dari sini kita dapat men- - Sazali Sabri, Presiden Persatuan Hotel Bajet gumpul ahli-ahli yang baru,” Malaysia (MyBHA) Melaka R.RAJASEKHARAN (tiga kanan) pada Program Rakan Mikro di Sungai Siput 6 September lalu. katanya. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H 8 Patuh SOP, perangi COVID-19 Mohamad Fazrul Abdul Majid tempat awam, sudah lupa men- cuci tangan sebelum dan selepas AYER KEROH - Peningkatan laksanakan aktiviti, malah mereka mendadak kes COVID-19 di selu- juga sukar menjaga jarak fizikal ruh negara sedikit sebanyak ber- satu meter. punca daripada kealpaan ma- “Dalam majlis keluarga con- syarakat untuk mematuhi prose- tohnya, ramai yang masih bersa- dur operasi standard (SOP) yang laman dan tidak menjaga jarak ditetapkan. ketika bergambar. Mungkin ada Hal itu diakui Pengerusi Ja- yang berpendapat keluarga paling watankuasa Kesihatan dan Anti selamat, tetapi mereka lupa ada di Dadah negeri Datuk Rahmad Ma- antara keluarga yang datang dari riman yang berpendapat rakyat pelbagai negeri termasuk tempat termasuklah di negeri ini seolah- berisiko tinggi,” katanya. olah menganggap negara sudah Justeru, dia menyeru orang memenangi perang dengan ramai agar dapat mengetatkan COVID-19. kembali SOP walau di mana Jelasnya, situasi itu dapat mereka berada dalam usaha me- dilihat di tempat awam dan mutuskan rantaian pandemik majlis-majlis keluarga yang COVID-19. mana orang ramai dilihat tidak “Peningkatan sekarang be- lagi memakai pelitup muka dan gitu mendadak, jadi untuk putus- tidak mengamalkan penjarakan kan rantaian ini, kita kena buat fizikal. balik seperti di peringkat awal da- “Majoriti kes yang berlaku se- hulu. karang disebabkan kealpaan “Jika semua patuh dengan orang ramai. Walaupun di Melaka arahan dan SOP kendiri, In- kes ini masih terkawal namun kita syaAllah kita dapat mengatasi dapat melihat orang ramai sudah pandemik ini di masa akan da- lupa memakai pelitup muka di tang,” katanya lagi. SEGELINTIR masyarakat mulai alpa dengan pematuhan SOP di tempat awam. (Gambar Hiasan) Sukarelawan Melaka diperlukan

Mohamad Fazrul Abdul Majid punyai kepakaran dan mene- haknya masih mengalu-alukan. “Kalau ingin membantu, baru-baru ini. pati syarat-syarat yang dite- Bagaimanapun, jelasnya, bantulah mereka yang terke- “Seperti pagi (28 Oktober SUKARELAWAN tidak ki- tapkan. bantuan yang boleh diberikan san dan sedang kuarantin di 2020), saya sempat juga mem- ralah dari orang perseoran- “Kepakaran kesihatan itu ialah membantu individu yang rumah. Mungkin ada di antara bantu satu keluarga dari Ayer gan mahupun badan bukan adalah antara syarat wajib sedang menjalani kuarantin 14 mereka yang terputus bekalan Molek yang dikuarantin ker- kerajaan (NGO) diseru yang ditetapkan. Memang ada hari di rumah yang mungkin makanan. Jadi, mereka ini ana merupakan kontak rapat untuk membantu petugas yang mohon sebelum ini, te- terputus bekalan makanan perlu dibantu agar tidak ber- daripada kes sebelum ini. Jadi, kesihatan di negeri dan ne- tapi fokus utama kita adalah kerana tidak dibenarkan ke- laku seperti kejadian seorang mereka ini perlu kita bantu,” gara ini bagi menangani kes untuk mereka yang memp- luar dari rumah. pakcik di Semporna, Sabah, katanya lagi. COVID-19 yang semakin unyai kepakaran dari segi pe- meningkat. rubatan,” katanya. Pengerusi Jawatankuasa Bagaimanapun, katanya Kesihatan dan Anti Dadah sekiranya ada di antara NGO negeri Datuk Rahmad Mari- tanpa kepakaran dalam bi- man berkata, sukarelawan itu dang kesihatan yang masih bagaimanapun perlulah mem- berminat untuk membantu, pi- RAHMAD

SUKARELAWAN diperlukan bagi membantu petugas kesihatan menangani kes COVID-19. (Gambar Facebook Jabatan Kesihatan Negeri Melaka) Edisi 2 November - 8 November 2020 l 16 Rabiulawal 1442H-22 Rabiulawal 1442H 9 Peniaga ‘car boot sale’ dapat peluang kedua Mohamad Fazrul Abdul Majid nian, Penternakan, Pemban- mahu membuat pembang- gunan Usahawan dan Koper- unan di kawasan terbabit. KLEBANG - Kira-kira 160 asi negeri Datuk Norhizam “Mereka ini adalah pe- peniaga kecil di Dataran Kle- Hassan Baktee yang kemu- niaga-peniaga asal yang me- bang, di sini menarik nafas diannya menyelesaikan ma- nubuhkan tapak perniagaan lega apabila mendapat pe- salah berkenaan. ‘car boot sale’, sebab itulah luang kedua meneruskan Jelas Norhizam, pihak- saya membawakan masalah perniagaan di kawasan ber- nya telah menyelesaikan isu ini ke peringkat tertinggi dan kenaan. berkenaan selepas mengada- akhirnya surat kebenaran Sebelum ini, difaham- kan pertemuan dengan pem- untuk mereka kekal berniaga kan kesemua peniaga jualan impin setempat dan Majlis di kawasan Dataran Klebang but kereta (car boot sale) di Bandaraya Melaka Berseja- telah dikeluarkan. kawasan itu diarahkan ber- rah (MBMB) untuk menge- “Rata-rata peniaga me- pindah ke lokasi lain bagi tu- kalkan peniaga-peniaga di luahkan rasa syukur dan juan mengumpulkan lebih kawasan itu. gembira dengan keprihati- ramai peniaga dalam satu ka- “Seperti kita tahu, pada nan kerajaan negeri untuk KETUA Menteri Datuk Seri Utama Haji Sulaiman Md Ali antara individu yang pernah melawat wasan. musim COVID-19 ini ramai membantu mereka,” kata- dan mendengar keluhan peniaga di Dataran Klebang. Hal itu membuatkan pe- yang susah, jadi untuk memas- nya. niaga di but kereta masing- dataran itu sudah lari dari seakan-akan ‘uptown’ atau niaga-peniaga yang juga pen- tikan ekonomi berkembang, Bagaimanapun, Norhi- masing dan bukannya me- konsep asal. Awal-awal me- ‘downtown’. Jadi ini, antara gasas tapak perniagaan kita perlu beri kelonggaran ke- zam mengingatkan peniaga- masang khemah seperti yang niaga di but kereta, tetapi se- yang telah saya tegur dan In- berkenaan membawakan isu pada peniaga-peniaga ini peniaga yang ada di situ ada sekarang. karang dah mula pakai syaAllah, selepas ini mereka terbabit ke pengetahuan Pen- untuk terus kekal berniaga, ke- untuk kembali kepada kon- “Antara isu sebelum ini khemah. akan kembali semula kepada gerusi Jawatankuasa Perta- cualilah, jika kerajaan negeri sep asal mereka iaitu ber- ialah kebanyakan peniaga di “Jadi, konsepnya sudah ‘car boot sale’,” katanya. Ibu bapa perlu lebih peka tentang aktiviti siber anak Aflieza Arshad Omar berkata, ibu bapa perlu lebih kecemerlangan duniawi dan ukhra- katanya. hormatan kepada kanak-kanak bagi bertanggungjawab untuk sentiasa wi, ibu bapa perlulah memainkan Latipah berkata demikian se- mengiktiraf penglibatan mereka se- DURIAN DAUN - Kanak-kanak memantau aktiviti kanak-kanak te- peranan utama dalam membimbing waktu berucap merasmikan Sam- cara inklusif dalam masyarakat. lebih mudah terjerumus dalam ma- rutama yang berkaitan penggunaan dan mendidik mereka dari pelbagai butan Hari Kanak- Kanak Peringkat “Tanggungjawab semua pihak salah siber seperti buli siber, porno- peranti mudah alih dan media sosial. aspek kehidupan agar mereka mam- Negeri Melaka yang bertemakan merentasi batas agama, kaum dan grafi kanak-kanak dan sebagainya Katanya, semua pihak perlu pu berdepan dengan cabaran dunia. ‘Bumi Lestari: Kanak-Kanak Dilin- kelas sosial di negara ini untuk akibat kemudahan akses melalui bersama-sama menggembleng ten- “Dengan usaha inj nanti baru- dungi’, baru-baru ini. sama-sama berganding bahu dalam media sosial jika tidak dipantau aga bagi memperkasa generasi pela- lah anak-anak generasi pelapis ini Program diadakan di Dewan memperjuangkan masa hadapan dengan baik. pis dengan sentiasa cakna dan dapat mencapai prestasi yang ce- Dewan Rumah Budak Laki-laki Tun kanak-kanak. Sehubungan itu, Pengerusi Ja- berhati-hati dalam setiap tindakan merlang dan seimbang dari aspek Abdul Aziz, Durian Daun itu turut “Bahkan sambutan ini juga watankuasa Hal Ehwal Wanita, dan keputusan yang diambil. pelajaran serta akhlak sekali gus dihadiri Pengarah Jabatan kebaji- boleh diterjemahkan sebagai aspi- Pembangunan Keluarga dan Kebaji- “Untuk melahirkan anak-anak menyumbang kepada kejayaan kan Negeri Melaka Burhanuddin rasi anak-anak Malaysia dalam kan negeri Datuk Wira Latipah yang dapat mencapai Al-Falah iaitu untuk ‘Mewajah Melaka Rumahku.’,” Bachik. mempersiapkan diri bagi mende- Tambah Latipah lagi, kanak- pani masa hadapan yang semakin kanak yang merupakan pemimpin mencabar, kerana setiap kanak- dan pewaris dalam mencorak dan kanak berhak dilindungi dan men- merealisasikan impian pada masa dapat kehidupan yang terbaik. hadapan, perlu diperjuangkan ke- “Hal ini juga penting agar bajikan dan kesejahteraan mereka mereka dapat membesar dengan secara menyeluruh. sempurna dari aspek kognitif, fizi- Justeru objektif utama pelaksa- kal, sosial dan spiritual untuk men- naan sambutan ini turut bertujuan jadi warga negara yang baik dan memberi penghargaan dan peng- pemimpin masa depan,” katanya. Objektif utama pelaksanaan sambutan ini turut bertujuan memberi penghargaan dan penghormatan kepada kanak-kanak bagi mengiktiraf penglibatan mereka secara inklusif LATIPAH (dua kanan) menyampaikan Pingat Hang Tuah kepada Muhammad Fakhrul di Dewan Rumah Budak Laki-laki Tun Abdul Aziz, Durian Daun baru-baru ini. dalam masyarakat.

NO.TEL : 06 - 251 9314, 06 - 251 9315 MELAKA HARI INI FAX : 06 - 251 9316 Pengarang Kanan Pengarang Penolong Pengarang PEMASARAN Pengurus MUHD RIZANIZAM ABDUL HAMID MOHD HAMZATUL AKMAR MD ZAKARIA AHMAD FUAD RAMDAN MUHAMMAD HAMZI ROSMANI SITI NAJIHA ABDULLAH [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 018 - 329 9936 LIANA SAHABUDIN NURSALIA SALBERI MOHD FAZRUL ABDUL MAJID Eksekutif [email protected] [email protected] [email protected] UNIT MEDIA SOSIAL IZAIDA RAIHANAH IDRIS SHARIFAH NORKHALIDAH SYED KHAIDZIR Jurufoto Kanan [email protected] [email protected] MOHD FAIZ ABU HASAN FARAH SUHAIDAH OTHMAN AZREN JAMALUDIN [email protected] [email protected] [email protected] MELAKA TV Ketua Penyunting Video ASHALIA YUSOF RABIAH OSMAN [email protected] [email protected] REKABENTUK Ketua HANALIZA JUMINGAN MIMIE AZURA ABU BAKAR Wartawan Penyiaran & GRAFIK AMBRAN MOHAMED MOHAMAD FARIS HAIKAL AUFA IZZATI AHMAD ZAILANI [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ZUL RAHIMI RAMLI MUHAMAD AIZAT BAHRUDIN Jurukamera [email protected] [email protected] ISMAIL IBRAHIM AMIRUL RAMLI [email protected] [email protected] Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 10 ‘Terpukau’ komputer riba RM100,000 ingga melakukan beberapa Menurutnya, kes dis- “Semakan boleh dibuat Muhd Rizanizam Abdul Hamid transaksi pemindahan wang iasat mengikut Seksyen 420 melalui aplikasi mudah alih AYER KEROH - Seorang ke akaun yang diberikan sus- Kanun Keseksaan yang boleh semakmule CCID untuk pensyarah lelaki kerugian pek. dihukum penjara sehingga membolehkan masyarakat lebih RM100,000 selepas di- lelakinya beberapa jam sel- “Mangsa hanya menye- lima tahun atau denda atau semak akaun bank dan perdaya sindiket penipuan epas melakukan peminda- dari dia ditipu selepas dite- kedua duanya sekali, jika nombor telefon yang mem- dalam talian ketika membeli han wang Ogos lalu. gur anaknya beberapa jam sabit kesalahan. punyai rekod jenayah secara sebuah komputer riba berni- “Mangsa melihat iklan selepas melakukan peminda- Mengulas lanjut Sundra sahih. lai RM1,900. secara ‘online’ sebelum terta- han wang keseluruhannya berkata, orang ramai dinasi- “Orang ramai boleh me- Ketua Jabatan Siasatan rik dan berurusan dengan berjumlah RM101,900 wa- hatkan supaya berhati-hati muat turun aplikasi berke- Jenayah Komersial negeri, suspek untuk membeli kom- laupun harga asal komputer dalam dalam melakukan pe- naan di telefon bimbit Superintendan E Sundra puter riba berkenaan. riba hanya RM1,900,” kat- mindahan wang ke akaun untuk membuat semakan Rajan, berkata lelaki berusia “Pensyarah sebuah uni- anya ketika ditemui Melaka tidak dikenali serta terlebih awal sebelum mereka men- 70-an itu hanya menyedari versiti swasta itu mendakwa, Hari Ini (MHI) di pejabat- dahulu menyemak nombor jadi mangsa penipuan,” ka- SUPERINTENDAN ditipu apabila ditegur anak dia seolah-olah dipukau seh- nya di sini baru-baru ini. akaun yang meragukan. tanya. E Sundra Rajan Zoo Melaka terima lebih 5 tan bantuan makanan haiwan AYER KEROH 30 Okt. - Lebih lima tan memelihara hampir 600 ekor haiwan bantuan makanan dan sumbangan ber- yang terdiri daripada 120 spesies di nilai kira-kira RM100,000 telah diagih- zoo ini,”katanya. kan kepada Zoo Melaka bagi memastikan Beliau berkata demikian pada si- bekalan makanan haiwan peliharaan di dang media selepas Majlis Penyerahan lokasi itu mencukupi. 10 Tan Sayur-sayuran bersama Ever- Yang Dipertua Majlis Perbandaran green Energy di Zoo Melaka, di sini (MPHTJ) Datuk Sha- baru-baru ini. dan Othman berkata, sumbangan yang Tambah Shadan, pelbagai kaedah diagihkan Syarikat Evergreen Energy telah dilaksanakan agensi itu bagi me- Sdn. Bhd., dan Daya Rakyat Communi- mastikan haiwan yang terdapat dalam cations Sdn. Bhd., itu turut menyum- taman berkenaan terus kekal terpeli- bang kepada pembangunan zoo hara. berkenaan dalam tempoh penularan “Zoo Melaka turut melaksanakan COVID-19. Program Pertukaran Haiwan bagi me- “Setakat ini jumlah keseluruhan melihara hidupan dalam kawasan ini sumbangan membabitkan makanan dengan zoo lain yang terdapat di negara dan wang tunai telah diagihkan kepa- ini. da kami, sekali gus mampu membantu “Setakat ini, program berkenaan MPHTJ dalam mengendalikan peng- telah dilaksanakan di Tambun, Perak operasian Zoo Melaka. manakala di Langkawi pertimbangan “Malah, sebanyak RM300,000 pertukaran haiwan masih dalam per- SHADAN (tiga kiri) menunjukkan bekalan makanan haiwan yang diagihkan dari syarikat terlibat. kos diperuntukkan dalam sebulan bagi ancangan,” katanya. Musim ribut barat Nelayan bersedia ‘cuti panjang’ Din Ahmad sedia menghadapinya bagi memasti- kan peralatan menangkap ikan tidak TANJUNG BIDARA - Musim ribut dihanyutkan ombak besar. barat yang lazimnya bertiup dari No- “Sekarang pun ribut barat sudah vember hingga hujung Disember ada, tetapi ia hanya satu atau dua hari bakal menjelma kembali dan ia men- tetapi dalam keadaan tidak berapa dorong nelayan bersiap-sedia meng- besar berbanding ribut barat sebenar hadapi ‘cuti panjang’. antara November hingga Disember,” Setiap kali ribut barat datang katanya ketika ditemui di pangkalan kembali, setiap kali itu jugalah ne- nelayan Kampung Pengkalan Balak, layan tidak dapat turun ke laut men- di sini, baru-baru ini. cari rezeki. Beliau berkata, ribut barat me- Selepas menghadapi musim air nyebabkan nelayan tidak mampu pasang besar minggu lalu, kira-kira turun ke laut bergantung kepada 300 nelayan di perairan Melaka tempoh angin kencang itu bertiup Barat bersiap-sedia menghadapi fe- dan lazimnya antara tiga hingga nomena alam itu. tujuh hari. Jika minggu lalu mereka ter- Mohd Ali Abu Bakar, 50, berkata paksa mengalihkan perahu dan per- nelayan sudah lali dengan kehadiran alatan menangkap ikan agak jauh ribut barat setiap hujung tahun dan dari gigi pantai, hari ini mereka sekali lazimnya tiada apa yang mampu di- lagi bergotong-royong mengalihkan lakukan nelayan selain memanfaat- peralatan seperti jaring dan rawai kan waktu tidak dapat turun ke laut DARI kiri, Mohd Ali, Osman, Mohd Amin dan Roslan mengalihkan jaring jauh dari gigi pantai bagi mengelakkannya jauh dari gigi pantai. dengan melakukan pelbagai kerja pe- dihanyutkan ribut barat di pangkalan nelayan Kampung Pengkalan Balak. Osman Ibrahim, 65, berkata nyelenggaraan dan pembaikan. musim ribut barat lazimnya bertiup “Pada musim ribut barat kami Bandar Raya Melaka,” katanya. Mohd Amin Fuad Razali, 25, paksa melawan angin kencang tetapi dari November hingga hujung Dis- membasuh perahu gentian kaca dan Beliau menjelaskan, setiap kali berkata kehadiran musim ribut barat itu semuanya adalah asam garam ke- ember setiap tahun dan ia lebih kuat menampal bahagian yang sudah haus ribut barat reda, lazimnya jumlah bermakna nelayan ‘diberikan cuti hidupan nelayan,” katanya. berbanding angin ribut tenggara, se- atau bocor, selain menjalankan kerja tangkapan ikan meningkat berban- rehat’ berikutan tidak berani menem- Sehubungan itu, beliau berdoa latan atau timur. pembaikan enjin motor sangkut. ding hari biasa kerana ikan yang puh ombak besar dan angin kencang. agar ribut barat tahun ini tidak men- “Ombak ribut barat lebih tinggi “Jika kerosakan enjin itu serius, sebelum itu hanya ‘bermain’ di ten- “Saya pernah dipukul ribut barat gambil tempoh yang lama bagi mem- dan kuat berbanding ombak ribut kami terpaksa menyerahkannya ke- gah laut akan ‘bermain’ di pinggir tahun lalu tetapi saya gagahkan juga bolehkan beliau dan nelayan lain yang lain dan kami harus bersiap pada mekanik sama ada di sini atau pantai. menarik jaring dalam keadaan ter- mencari rezeki. MIMBAR MAIM EDISI KHAS EDISI 2 NOVEMBER 2020 -8 NOVEMBER 2020

Sesuatu yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, sebagai ketetapan yang telah ditentukan waktunya. Barang siapa menghendaki pahala dunia, nescaya Kami berikan kepadanya pahala dunia itu, dan barang siapa menghendaki pahala akhirat, Kami berikan (pula) kepadanya pahala akhirat itu. Dan kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.

Surah Ali Imran Ayat 145 Cakna mereka yang dalam kesusahan Erwin Abu Hasan tiap ceruk di negeri ini bagi mengenal [email protected] pasti dan mencari asnaf yang memer- lukan. MELAKA TENGAH - Pemimpin ma- Sebaran maklumat dan infomasi syarakat setempat di kalangan peng- berkaitan skim bantuan melalui hulu, imam dan ketua mukim media sosial dan media elektronik disarankan menjadi mata dan telinga tetap dilaksanakan dan diperhebat kepada Majlis Agama Islam Melaka setiap masa bagi memastikan semua (MAIM) untuk mengenal pasti asnaf masyarakat Islam faham wujudnya yang layak menerima bantuan zakat skim bantuan yang bersesuaian ke- khususnya mualaf. pada asnaf yang layak. Peranan golongan tersebut ada- Matlamat MAIM dan SAZ adalah lah penting bagi memastikan ban- untuk menangani kemiskinan di tuan zakat sampai ke tangan mereka negeri ini iaitu kepada golongan yang yang layak ditambah lagi dengan layak, namun masih belum disantuni keresahan hidup akibat menularnya oleh skuad ini atas beberapa faktor. pandemik covid-19 yang masih ada di Bagi operasi di lapangan, siasa- negara ini. tan secara terus dari rumah ke rumah dijalankan di lokasi, bagi menyemak keperluan berdasarkan paras garis kemiskinan (PGK) serta TIMBALAN Pengerusi MAIM, Datuk Md Rawi Mahmud menyampaikan keadaan semasa kehidupan asnaf di sumbangan wang tunai kepada asnaf Yusof Wahab dan adik tiri, Azmee Abdul negeri ini. Karim. Aktiviti turun padang turut men- jejaki keperluan lain bagi umat Islam Sekarang ini merupakan masa MAIM turut mempunyai Skuad di kawasan sekitar melalui agihan yang sangat mencabar bagi semua Agihan Zakat Melaka (SAZ) yang ber- wang zakat kepada asnaf gharimin masyarakat dan menjadi peranan tindak secara berkala menyelusuri se- dan fisabilillah. semua untuk membantu mereka

yang memerlukan sama ada ber-

bentuk tenaga ataupun khidmat na- MAIM turut mempunyai Skuad sihat. Di kampung-kampung di negeri Agihan Zakat Melaka (SAZ) yang ini, penghulu, imam masjid dan ketua bertindak“ secara berkala menyelusuri“ kampung itu sendiri mereka ini amat dekat dengan masyarakat dan men- setiap ceruk di negeri ini bagi jadi tanggungjawab mereka untuk mengenal pasti dan mencari asnaf melihat individu yang layak mene- YUSOF dan Setiausaha MAIM, Muhammad Ikram Ibrahim berbual mesra rima zakat dan melaporkan kepada yang memerlukan. dan bertanya khabar. MAIM dengan kadar segera. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H 12 Erwin Abu Hasan [email protected]

SEBAHAGIAN peserta bergambar bersama panel penceramah Bengkel Dokumentasi Kumpulan Inovasi Dan Kreatif (KIK) MAIM yang diadakan di baru-baru ini. Kumpulan KIK MAIM yang dikenali sebagai Kumpulan Abu Bakar akan bertanding di peringkat kebangsaan bagi kategori Sektor Awam yang diadakan pada bulan hadapan secara dalam talian.

TIMBALAN Pengerusi MAIM, Datuk Md Rawi Mahmud bersama Ketua Seksyen Wakaf MAIM, Joriza Jauhari meninjau perkembangan terkini kemudahan dan infrastruktur yang terdapat di Kompleks Masjid Kampung Hulu baru-baru ini. Kompleks berkenaan yang telah siap pada awal tahun ini dijangka akan beroperasi sepenuhnya dalam masa terdekat bagi memberi kemudahan tambahan umat Islam di negeri ini.

SEBAHAGIAN jemaah Masjid Bilal bin Rabah, Kariah mendengar taklimat ringkas berkaitan saham wakaf tunai yang disampaikan oleh Ketua Unit Pentadbiran Wakaf, MAIM, Ahmad Ataillah Zakaria. Orang ramai yang berminat dan ingin mengetahui lebih lanjut berkenaan hal ehwal wakaf boleh hubungi MAIM di talian 06-2837416 atau layari laman sesawang di [email protected]. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H 13 Erwin Abu Hasan [email protected] Rasulullah SAW menegakkan syiar Islam

patut menjadi contoh kepada kita semua. Sebarang Pertanyaan Mengenai Zakat Sila Hubungi Di Talian : Pada zaman Rasulullah SAW, pe- Ibu Pejabat, Tel : 06-2812443 / 2441 / 2442 Faks : 06-2818154 ngorbanan harta amat dititikberatkan khu- Datuk Hj. Ibrahim - Cawangan , Tel : 06-5562340 Bin Fadzil susnya dalam pelaksanaan ibadah zakat demi - Cawangan , Tel : 06-3845453 menjamin kemaslahatan ummah. Para sahabat Ketua Pegawai Eksekutif, - Cawangan , Tel : 06-5294635 Zakat Melaka, Nabi SAW telah mewujudkan institusi baitul- - Cawangan , Tel : 06-2633148 Majlis Agama maal sebagai pengumpulan wang zakat dan - Cawangan , Tel : 06-4413358 Islam Melaka. - Cawangan Utc Melaka, Tel : 06-2831440 diagihkan kepada mereka yang berhak. Rasulullah SAW antara contoh teladan yang Talian Zakat : 1-300-88-0233 WhatsApp KEDATANGAN bulan Rabiulawal 1442H amat terbaik dalam pengurusan pembahagian za- : Info Pertanyaan Zakat – (011-58583885) Aduan Asnaf Zakat – (011-58583900) besar maknanya dalam Takwim Hijrah. kat. Baginda SAW mengambil berat terhadap Laman Web : www.izakat.com Dimana bulan tersebut merupakan kelahiran sistem agihan zakat bagi memastikan zakat junjungan besar Rasulullah SAW pada 12 yang dikutip diagihkan kepada golongan Rabiulawal bersamaan 20 April 571M Tahun mustahik iaitu orang yang berhak menerima Gajah. zakat. Baginda Rasulullah SAW berdakwah di Rasulullah SAW semasa mengutuskan sekitar Makkah hampir 13 tahun iaitu melalui Muadz ke Yaman, Nabi SAW berpesan kepada dakwah secara rahsia selama 3 tahun, dakwah sahabat agar diajarkan kepada penduduk secara terbuka hampir 7 tahun dan dakwah Yaman: Sepertimana sabda Baginda SAW: kepada seluruh penduduk Makkah hampir 3 “Sesungguhnya Allah SWT memfardukan se- tahun. Selepas itu, Rasulullah SAW mene- dekah (zakat) ke atas harta mereka. Diambil ruskan dakwah Baginda di Madinah hampir 10 daripada orang kaya di kalangan mereka dan tahun untuk menegakkan syiar Islam. dikembalikan kepada orang miskin di ka- Baginda SAW berdakwah hampir 23 tahun langan mereka.” (HR Muttafaq Alaih) di Kota Makkah dan Kota Madinah dengan Semoga kita dapat mengikuti jejak langkah melalui pelbagai cabaran, rintangan, cemuhan, Rasulullah SAW yang sanggup mengorbankan celaan dan penghinaan. Pengorbanan Baginda harta dan nyawa demi kemaslahatan ummah dalam menegakkan syiar Islam tidak kira sekaligus menegakkan syiar Islam di seluruh pengorbanan harta, jiwa, nyawa dan keluarga dunia. In Shaa Allah. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H 14 Erwin Abu Hasan [email protected] Lensa Ziarah Prihatin Sempena Sambutan Maulidur Rasul

KETUA Menteri, Datuk Seri Utama Sulaiman Md Ali merasmikan majlis pelepasan Program Ziarah Prihatin Sempena Sambutan Maulidur Rasul baru-baru ini. Program itu merupakan anjuran Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) bersama Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) dan Jabatan Mufti Negeri Melaka (JMNM). Seramai 213 asnaf menerima bantuan di setiap di DUN di negeri ini. Hadir sama di majlis itu, Timbalan Pengerusi MAIM, Datuk Md Rawi Mahmud dan Mufti Kerajaan Negeri, Datuk Wira Abdul Halim Tawil. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 15 Dulu diajar berperang, sekarang niaga ayam golek

“Bila dah habis servis, dah jadi 'orang biasa' kita kena ikut peraturan kerajaan, jangan gunakan kuasa komando seperti dahulu” SHUKUR

Liana Sahabudin dengan dunia awam. "Bila dah habis servis, dah jadi 'orang AHMAD Syahmi Abd Rahman,30, TIADA benda yang mustahil semuanya biasa' kita kena ikut peraturan kerajaan, merupakan rakan niaga Shukur yang membantu menguruskan perniagaan. pasti boleh, itu ungkapan seorang bekas jangan gunakan kuasa komando seperti da- komando yang kini membuka perniagaan hulu," katanya ketika ditemui Melaka Hari Ayam Golek Komando di . Ini (MHI) di kedainya, baru-baru ini. Jika dahulu dia hanya diajar untuk Shukur berkata, walaupun masih awal berperang namun, kini dunianya berubah dalam bidang perniagaan, namun sokon- 360 darjah gan dan semangat rakan-rakan kongsinya Pemiliknya Muhammad Shukur Ramali, tidak pernah luntur. 44, berkata, walaupun sudah menamatkan "Pada permulaan saya bermodalkan perkhidmatan dalam rekrut komando selama wang simpanan RM9,000 untuk niaga, 21 tahun, namun usaha untuk memiliki per- sebelum niaga ayam golek ada plan nak niagaan sendiri adalah di luar jangka. buat macam-macam tapi semua tak jadi. "Saya simpan dalam dada, tiada benda "Alhamdulillah, saya dikelilingi rakan yang mustahil, semuanya boleh, bila tamat yang sangat membantu, masa kursus kenal perkhidmatan komando cabaran lain pula beberapa rakan dan hingga hari ini mereka yang bermula apabila menyesuaikan diri bantu saya niaga di kedai," katanya.

DIBERI NAMA AYAM GOLEK KOMANDO CABARAN PADA AWAL PEMBUKAAN KEDAI Menurut Shukur pada awalnya dia ingin Katanya, kedainya mula dibuka pada memberikan nama Ayam Golek Durian bulan Februari lalu, namun selepas kerajaan Tunggal, namun terlalu biasa dan tidak unik mengumumkan Perintah Kawalan Pergera- jika didengari. kan (PKPK) bulan Mac dia terpaksa menan- "Pada mulanya saya nak letak nama guhkan pembukaannya. Ayam Golek Durian Tunggal tapi kawan saya "Masa umum PKP saya dah fikir macam bagi cadangan apa salahnya guna nama mana nak niaga sebab baru saja mula, kawan Ayam Golek Komando memandangkan saya saya bagi idea untuk buat jalankan urusniaga memang terlibat dalam bidang itu sebelum secara tunai (COD). "Pada awalnya saya rasa segan, lama ke- ini. lamaan saya teruskan dengan dibantu dua "Kawan saya menjadi pencetus supaya lagi rakan untuk hantar ke tiga-tiga daerah di guna nama ini sampai la sekarang, jadi bila negeri ini. sebut Ayam Golek Komando pelanggan dah "Pernah juga nak jadi agen jual kam- tahu nak cari di mana," katanya lagi. bung perap, dah banyak kali 'deal' tapi tak AYAM Golek Komando punyai 11 ramuan istimewa. pernah pun jadi," katanya yang merupakan

bapa kepada lima orang anak.

PUNYAI RAMUAN RAHSIA ini sambutan menggalakkan, jika hari biasa Shukur berkata, istimewanya Ayam permintaan pelanggan hingga 20 ekor sehari, Golek Komando kerana mempunyai 11 ra- kalau hujung minggu lebih 30 ekor," katanya. muan rahsia yang diperap bagi memastikan Katanya, ayam golek yang dibakar ianya sentiasa segar dan enak dimakan. mengambil masa 45 minit hingga 1 jam "Resepi ni saya buat sendiri, saya guna- untuk masak sepenuhnya. kan ayam berat 800 gram hingga 1.2 kilo- "Saya buka kedai jam 2 petang hingga gram untuk pastikan bahan-bahan itu 9 malam, manakala, pada Sabtu dan Ahad menyerap keseluruhannya pada ayam. pada jam 12 tengah hari hingga 9 malam," "Alhamdulillah, sejak dibuka hingga hari katanya lagi. SHUKUR menunjukkan Ayam Golek Komando yang siap dimasak.

AYAM Golek Komando mempunyai sos black pepper dan sos biasa. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H 16 GAPURA MINDA Melaka makmur cemerlang duniawi dan ukhrawi

Pendekatan kerajaan negeri yang “mengunapakai Datuk Dr Sabri perkataan “rakyat” Mohamad Sharif di dalam slogan rasmi

PADA 29 Oktober 2020, kita baru sahaja me- Melaka yang baharu nyambut Maulidur Rasul. Malah, saban tahun iaitu, “Melakaku Maju setiap kali tibanya 12 Rabiul Awwal, telah men- jadi salah satu tarikh yang istimewa bagi umat Jaya, Rakyat Bahagia, Islam untuk memperingati kelahiran Nabi Mu- Menggamit Dunia” “ hammad SAW. Kebanyakan masjid dan surau di negara ini misalnya, tidak akan sunyi dengan mendapat respon aktiviti ceramah, kuliah agama, tazkirah, malah positif dari kalangan kalam kepujian serta selawat kepada junjungan warga Melaka. besar Nabi Muhammad SAW. Tugas ini lazim- nya sering digalas oleh para asatizah dan alim ulama, demi membenih, menerbit dan menam- terhadap rakyat. bah bibit-bibit cinta umat kepada Baginda Manakala istilah “Bahagia” pula bermak- Rasul utusan Allah penutup sekalian Nabi. sud kehidupan rakyatnya yang sejahtera dan sentosa, sehingga benar-benar mencapai kema- SELAWAT DAN SALAM KEPADA dan umatnya. pembinaan sosial yang berasaskan ilmu dan RASULULLAH SAW Pertama, perihal sebarkan salam sesama keimanan kepada Allah. juan serta keseimbangan hidup yang hasanah, Sesungguhnya bagindalah yang paling la- manusia. Nabi SAW mengajak kita untuk saling iii.Kekuatan ekonomi berasaskan tauhid yakni mencapai kegembiraan, kecemerlangan yak dijadikan sebaik-baik pedoman dan ikutan, berkenal-kenalan dan membina hubungan sehinggalah keberkatan dan kemakmuran serta kebahagiaan duniawi dan ukhrawi, seba- akhlak terpujinya yang menjadi panduan untuk yang baik, di antara satu sama lain, di samping yang Allah kurniakan kepada mereka menye- gaimana yang disebut dalam surah Al-Baqarah umat di sepanjang zaman. Sebagaimana dis- mendoakan kebaikan serta kesejahteraan buat babkan mereka tidak pernah kekurangan ma- ayat 201: “Dan di antara mereka ada orang yang ebut dalam mafhum surah Al-Ahzab ayat 21 ba- sesama umat baginda. kanan, malah sentiasa berlebihan. berdoa, Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan hawa, “sesungguhnya pada diri Rasulullah itu Kedua, berikanlah makanan. Ramai dari iv.Kekuatan ketenteraan dan kesetiaan di dunia dan kebaikan di akhirat serta pelihara- selayaknya menjadi “uswatun hasanah” yakni kalangan Muhajirin dan para sahabat yang kepada pemerintah sehinggalah keselamatan lah kami dari siksa api neraka” ikutan dan suri tauladan yang terbaik kepada turut berhijrah meninggalkan harta bendanya serta keamanan dapat dinikmati oleh rakyat Menyentuh tentang slogan “Rakyat Baha- semua umat”. di Mekah. Kemudian, golongan Ansar tampil terbanyak. gia” juga, menurut Laporan Indeks Kebaha- Kepimpinan ulung dan pekerti mulia Ba- membantu mereka, bukan sahaja setakat ma- v.Memiliki teknologi pembinaan yang giaan Malaysia oleh MURNINets Kebangsaan, ginda, diakui serta diiktiraf oleh ramai cende- kanan, hatta sampai sanggup memberikan apa tinggi sehingga mereka dapat membina em- PLANMalaysia, Kementerian Perumahan & kiawan, baik dalam kalangan umat Islam jua keperluan bantuan, termasuk perniagaan pangan masyhur Maa’rib dan masih kekal Kerajaan Tempatan (KPKT) telah merekodkan mahupun dari dunia barat. demi membantu saudara seakidah mereka dari sehingga ke hari ini. bahawa dua bandar di Melaka iaitu Bandar Me- Michael Hart, seorang penulis barat mis- Mekah itu. vi.Negara yang mengutamakan kebaji- laka dan Jasin telah tersenarai sebagai Bandar alnya, telah menyatakan di dalam bukunya ber- Ketiga adalah menyambung silaturrahim. kan untuk rakyatnya agar semua lapisan ra- Paling Bahagia di Malaysia pada tahun 2019. Ini judul, “The 100, Ranking of The Most Pertelingkahan hanya akan mengakibatkan kyat dapat mengecapi nikmat pembangunan, ditambah lagi dengan Majlis Perbandaran Influential Person In History” bahawa, Nabi lebih banyak kerosakan. Oleh sebab itu, Nabi kemajuan dan menikmati hasil mahsul ne- Hang Tuah Jaya, yang bukan sahaja sudah Muhammad SAW telah diangkat dan dipilih se- SAW telah meminta supaya hubungan sesama gara. mencapai status Bandar Bahagia, bahkan bagai pemimpin nombor satu yang paling ber- penduduk majmuk Madinah diperkukuhkan memperoleh status Bandar Paling Mampan di pengaruh dalam sepanjang sejarah dunia. dengan lebih erat lagi. Kegemilangan dan kemahsyuran daripada Malaysia. Keempat pula adalah tentang galakan kisah Negara Saba’ yang mahsyur ini dijadikan Terkini pula, sekalung tahniah juga kepada IBRAH DAN KEPIMPINAN RASULULLAH untuk umat Islam bangun sepertiga malam dan asas dalam Kerangka Besar halatuju baharu Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah dan Majlis DI MADINAH bermunajat bagi memohon pertolongan dan MELAKA RUMAHKU, yang dilingkari dengan Perbandaran Alor Gajah (MPAG) kerana telah Andai dibaca semula sirah perjuangan keredhaan daripada Allah SWT yang Maha akar tunjangnya, iaitu menuju ‘Kecemerlangan menerima pengiktirafan antara 5 PBT terbaik Nabi Muhammad SAW, ramai yang akan Mengetahui segalanya. Duniawi & Ukhrawi’. Ini termasuklah juga mel- di Malaysia dalam mencapai matlamat pem- mengingati kisah ibrah dan peristiwa peng- etakkan perkataan ‘keihsanan’ sebagai pembo- bangunan mampan pembangunan bandar raya hijrahan Baginda Rasulullah dan para sahabat- NEGARA MAKMUR TUHAN BERKATI leh daya di dalam kerangka besar tersebut. Melaka. nya ke kota suci Madinah, berdasarkan pan- Diceritakan dalam Al-Quran melalui surah duan petunjuk wahyu dari Ilahi. As-Saba’ ayat 15, yang mengisahkan tentang se- MEMBAHAGIAKAN RAKYAT MELAKA SALAM MAULIDUR RASUL Setelah sampai di Yathrib, Nabi Muham- buah tamadun hebat pada zaman silam di ba- Kepimpinan YAB Ketua Menteri Melaka, Tuntasnya, banyak lagi intisari dan ibrah mad SAW diangkat menjadi pemimpin di kota hagian selatan semenanjung tanah Arab, Datuk Seri Utama Sulaiman Md Ali, yang dili- yang boleh diambil pengajaran daripada kisah ini, lalu mengubah namanya menjadi Madinah. berkait dengan keagungan dan kegemilangan hat berusaha keras untuk menjadikan kerajaan sirah junjungan besar Rasulullah SAW seperti, Setelah itu, Baginda telah memberi khabar negara Saba’, sehingga digelar sebagai “Balda- negeri ini sebagai sebuah kerajaan yang sen- ‘Sejarah Hidup Muhammad’ karya penulis gembira buat penduduk Madinah, yang telah tun Tayyibatun Wa Rabbun Ghafur”, iaitu Ne- tiasa mendokong dan berjiwa rakyat, prihatin Mesir terkenal Muhammad Hussain Haekal, disatukan di antara kaum Muhajirin, yakni gara Makmur di bawah keberkatan Tuhan. dengan nasib mereka yang memerlukan ban- bagi dijadikan contoh tauladan akhlak terpuji mereka yang turut sama bersama Baginda be- Negara Saba’ ini usia pemerintahannya diang- tuan, mendengar keluhan serta merasai de- Baginda Nabi SAW di zaman kontemporari ini. rhijrah dari Mekah ke Madinah, dengan golon- garkan bertahan selama ratusan tahun, ber- nyut nadi rakyat, khususnya rakyat B40, Perbanyakkanlah amalan berselawat ke gan Ansar, yakni mereka yang tinggal di mula pada sekitar tahun 950 sebelum masihi dalam memperjuangkan ehwal kebajikan atas Baginda Nabi SAW, mudah-mudahan kita Madinah, melalui hadis yang diriwayatkan oleh hinggalah tahun 115 sebelum masihi. mereka, agar rakyat dapat berasa hidup sen- akan diberkati. Apapun, kita harus insaf dan Tirmidzi, Ibnu Majah dan Ahmad, mafhumnya tosa dan bahagia. redha, apatah lagi teringatkan puisi penyu- berbunyi: “Wahai sekalian manusia, sebarkan- IBRAH DAN ENAM KEISTIMEWAAN Pendekatan kerajaan negeri yang meng- dah A. Samad Said, seorang Sasterawan Ne- lah salam di antara kalian, berikanlah makanan, TAMADUN SABA' unapakai perkataan “rakyat” di dalam slogan gara di dalam bukunya Al-Amin, yang amat sambunglah tali silaturahim dan solatlah ketika Tamadun Saba’ ini dikatakan mempunyai rasmi Melaka yang baharu iaitu, “Melakaku menyentuh hati berbunyi, “Hari panas ketika manusia sedang tidur pada malam hari, 6 keistimewaan jika dibandingkan dengan ta- Maju Jaya, Rakyat Bahagia, Menggamit Dunia” itu, mentari mempunyai kisahnya sendiri, mudah-mudahan kalian akan masuk syurga madun-tamadun Arab lain seperti Kerajaan Hi- mendapat respon positif dari kalangan warga Hari panas ketika itu, ADUH! NABI SUDAH dengan selamat.” myar, Ma’in dan Qataban, kerana mencapai Melaka. Ini adalah usaha untuk mengangkat TIADA.” tahap kecemerlangan yang tinggi, antaranya: martabat rakyat yang berbilang kaum dan EMPAT FOKUS UTAMA i.Kemajuan yang didorong oleh aspek ke- agama terdiri daripada orang-orang Melayu, Penulis merupakan Ketua Pegawai Ek- Jika diteliti hadis Nabi tersebut, ada 4 per- taqwaan kepada Allah SWT dan akidah yang Cina, India, Baba Nyonya, Portugis, Chetti, sekutif Institut Tun Perak (ITP) merang- kara utama yang ditekan dan disampaikan oleh tulen. Sikh, selain menandakan keprihatinan serta kap Penasihat Ekonomi dan Inovasi Rasulullah SAW kepada penduduk Madinah ii.Memberi keutamaan kepada aspek dekatnya hubungan Kerajaan Melaka masa kini Kepada Ketua Menteri Melaka. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H ADVERTORIAL 17 Kenali Kanser Payudara

DR. Shankar Gunarasa Scan dan layari video bulan Kesedaran Kanser Payudara BARAH payudara merupakan pembunuh 2020 di laman sosial Melaka utama kaum hawa (wanita) dan adalah in- Hari Ini siden kanser tertinggi di Malaysia berban- nodus limfa sebagai sasaran serangan selain ding dengan kanser kanser lain. daripada bahagian payudara. Berdasarkan statistik kanser dari tahun 2012 -2016, 52.1% adalah kes kanser payudara C) Tahap Ketiga di diagnosis tahap awal ( Stage I & II) dan 47.1% Saiz ketumbuhan lebih daripada 5 cm, te- adalah pada tahap lewat (stage III & IV). tapi kanser belum merebak ke organ organ Memandangkan bulan Oktober adalah lain. Pada peringkat ini, barah payudara bulan kesedaran kanser payudara, lebih baik sudah melibatkan nodus limfa ketiak, kulit ataupun otot yang terdapat di bawahnya kita meneliti simptom-simptom dan rawa- (otot bahagian dada). tan yang terkini. D) Tahap Keempat APA SEBENARNYA BARAH PAYUDARA INI? Pada peringkat ini, saiz barah semakin mem- Barah payudara berasal dari sel malig- besar dan serangan barah ini menjalar ke ba- nant dari payudara sendiri. Secara lazimnya, hagian serta organ-organ yang terletak agak sel sel di tubuh kita, sering menjalani proses jauh daripada bahagian payudara seperti no- pembahagian untuk sistem tumbesaran. dus limfa di leher, paru-paru, hati atau tulang.

Replikasi ini berlaku secara terkawal te- RAWATAN BARAH PAYUDARA tapi apabila berlakunya pembahagian yang Rawatan kanser payudara terdiri dari- berlebihan dan tidak terkawal, ianya akan pada pembedahan, kemotherapi , terapi menjadi berlebihan tisu. Tisu-tisu inilah radiasi dan terapi hormon. Pembedahan yang akan menjadi ketumbuhan. adalah rawatan yang pertama yang akan di Ketumbuhan ini boleh dibahagikan ke- terima oleh pesakit. Jenis pembedahan yang pada ketumbuhan benign (bukan barah ) mungkin di lakukan adalah “wide local ex- cision” dan “mastectomy” .Terapi radiasi bi- dan malignant (barah) . Ketumbuhan begini asanya di lakukan selepas pembedahan, ini tidak merbahayakan nyawa, namun adakalanya sebelum pembedahan untuk barah payudara boleh merebak. mengecilkan saiz barah. Terapi radiasi ialah rawatan yang menggunakan radiasi untuk usia 60-66 tahun. Justeru itu, kaum hawa kanser ataupun tidak. SIMPTOM-SIMPTOM BARAH PAYUDARA membunuh sel barah. digalakkan untuk manjalani ujian saringan Antara simptom simptom yang perlu di beri Sama seperti terapi radiasi, rawatan ke- berkala antara usia 50-70 tahun. TAHAP-TAHAP BARAH PAYUDARA perhatian ialah moterapi rawatan yang menggunakan ubat- Antaranya ujian yang dilakukan adalah - Ketulan di payudara ubatan yang toksik untuk membunuh sel ultrasound payudara, mamogram payudara A) Tahap pertama kanser. Selalunya, kemoterapi dijalankan - Darah di puting dan juga biopsy tisu. Ujian ultrasound meng- - Kemerahan kulit di payudara Pada peringkat ini, ketumbuhan barah ada- selepas pembedahan. Namun, doktor juga gunakan gelombang bunyi untuk membantu boleh memberikan rawatan ini sebelum - Benjolan di ketiak lah dalam ukuran sebesar 2 cm sahaja atau- doktor menentukan jenis sista yang dialami pe- pun kurang daripadanya dan ia hanya pembedahan. - Ketidakselesaan di payudara sakit barah payudara. menyerang tisu yang berhampiran pada ka- Selain itu terapi hormon dan terapi bio- Mamogram merupakan sejenis x-ray logical digunakan dimana ubatan khas digu- DIAGNOSIS UNTUK BARAH PAYUDARA yang dijalankan ke atas pesakit untuk me- wasan payudara sahaja. nakan untuk memusnahkan sel sel barah Berdasarkan kanser statistik kebang- meriksa sama ada pesakit mempunyai se- secara spesifik. saan yang terbaru, insiden kanser payu dara barang kelainan pada bahagian payudara. B) Tahap Kedua Penulis merupakan Consultant mula meningkat pada usia 25 tahun dan Biopsi adalah satu-satunya ujian yang boleh Ukuran ketumbuhan barah payudara antara General and Colorectal Surgeon lingkungan insiden tertinggi adalah pada menentukan sama ada tumor itu bersifat 2 cm hinga 5 cm dan turut menjadikan Pantai Hospital Ayer Keroh.

Kanser payudara yang pada Operasi pembedahan mulanya bersimptomkan nanah. kanser payudara. Edisi 2 November - 8 November 2020 l 16 Rabiulawal 1442H-22 Rabiulawal 1442H 18 Edisi 2 November - 8 November 2020 l 16 Rabiulawal 1442H-22 Rabiulawal 1442H 19

Potret istimewa di kaki lima

PAK Daud Saya bersyukur dengan rezeki yang menunjukkan saya peroleh selama ini. Bukan sahaja rezeki “ antara hasil kerjanya. dalam bentuk wang ringgit tetapi juga rezeki dikelilingi“ ramai insan yang baik hati yang sering bersedekah dan membelikan makanan untuk saya sepanjang berada di sini.

Bapa kepada seorang anak perempuan musibah yang mengubah hidup buat selama- itu berkata, dia sememangnya meminati lamanya. dunia lukisan sejak kecil lagi. “Selepas kemalangan, saya mengalami Namun, dia yang kehilangan isteri demam panas dan itu membuatkan saya lapan tahun lalu berkata, lukisan ha- kehilangan kaki dan tangan juga sudah nyalah sebagai hobi suka-suka pada tidak seperti manusia biasa yang ketika itu dan tidak pernah menjang- lain. kakan ia bakal menjadi sumber pen- “Kalau boleh saya me- dapatannya selepas bergelar insan mang tak nak ingat lagi istimewa. apa yang saya buat da- “Masa dulu saya memang hulu. Nak kata me- suka melukis. Kemudian luki- nyesal pun tiada san itu saya sorokkan di bawah gunanya. Tapi katil kerana saya malu untuk mungkin ada tunjukkan kepada orang. hikmah tuhan “Tetapi salah seorang mengubah kawan saya dapat men- saya seperti emui lukisan yang dis- sekarang,” MENJADIKAN kaki lima di hadapan sebuah bank di Kompleks orok itu dan dari situlah dia katanya. Perniagaan Al-Azim sebagai lubuk mata pencarian Pak Daud. memberitahu bahawa bakat saya setanding dengan pelu- POTRET Mohamad Fazrul Abdul Majid kis jalanan yang lain dan boleh menjadikan- WAJAH nya sebagai mata pencarian. SERENDAH RM20 JIKA melihat kepada keindahan dan keteli- “Dari situlah segala-galanya bermula Menu- tian potret wajah yang dibeli di kaki lima dan saya terus menggilap bakat itu sehingga- rut Pak Kompleks Perniagaan Al-Azim, di Bukit lah menjadikannya sebagai sumber pendapa- Daud, Palah di sini, tiada siapa dapat menjangka ia tan sekarang,” katanya ketika ditemui Melaka sejak ber- dihasilkan oleh seorang insan istimewa. Hari Ini. kecimpung Menariknya, insan istimewa itu ialah dalam ka- seorang pelukis jalanan yang juga merupakan SEJARAH HITAM SEBAGAI MAT MOTOR rier itu, dia seorang lelaki orang kelainan upaya (OKU). Biarpun fizikalnya tidak seperti insan datang, tetapi selepas difikirfikirkan mung- berupaya mendapatkan tiga ke empat pe- Sebaik mengasah mata pensel dan lain, namun Pak Daud wajar menjadi contoh kin lebih baik untuk saya menolak tawaran langgan sehari dengan caj sekitar RM20 dan memulakan lorekannya di atas sebuah kertas tauladan terbaik yang membuktikan kekur- itu. RM30 untuk lukisan wajah. berwarna putih, pengunjung yang melihatnya angan bukanlah batas untuk bekerja keras “Selain mengenangkan keluarga, saya Bagaimanapun, dia mengakui ada segelintir pasti terkesima dengan bakat yang diperolehi demi sesuap nasi. juga mungkin berdepan kesukaran untuk yang seolah-olah ragu-ragu dengan kemam- insan bernama Daud Baharin itu. Bercerita mengenai detik hitam yang membiasakan diri di negara orang, tambah- puannya apatah selepas melihat kepayahannya mengubah hidupnya, dia berkata segala-gala- tambah lagi dengan keadaan fizikal seperti DARI HOBI KEPADA MATA PENCARIAN nya bermula kira-kira 35 tahun lalu selepas untuk memegang pensel untuk memulakan ak- ini,” katanya lagi. Daud atau mesra dipanggil Pak Daud, tiviti melukis. mengalami kemalangan di Bukit Putus, Ne- GUNAKAN TULANG EMPAT KERAT 55, memulakan harinya setiap hari dengan Namun, katanya semua riak negatif itu geri Sembilan. Di akhir pertemuan, Pak Daud sempat berbekalkan sebatang pensel 8B bersama se- mula berubah selepas lukisan itu berjaya dis- Jelasnya, pada ketika itu jiwa mudanya memberi nasihat kepada anak muda di luar naskhah kertas lukisan dan menjadikan kaki iapkan dalam tempoh kira-kira 20 ke 30 sedikit memberontak dan gemar berlumba sana agar teruslah bekerja kuat sejak dari se- lima sebagai lubuk rezekinya. motosikal, namun tidak diduga akan ditimpa minit. “Saya tidak anggap diri saya sebagai pe- karang memandangkan keadaan ekonomi lukis yang paling hebat. Saya tahu lebih ramai dunia yang tidak stabil ekoran pandemik yang hebat di luar sana. Tetapi saya tetap per- COVID-19. caya ada rezeki untuk menyara keluarga Katanya, mereka yang sihat dan normal dalam bidang ini. perlulah sentiasa menggunakan tulang empat “Saya bersyukur dengan rezeki yang saya kerat mereka demi meneruskan kelangsun- peroleh selama ini. Bukan sahaja rezeki gan hidup. dalam bentuk wang ringgit tetapi juga rezeki “Sejak zaman nenek moyang lagi sudah dikelilingi ramai insan yang baik hati yang kata kalau tulang empat kerat kau elok, be- sering bersedekah dan membelikan makanan kerjalah. Kalau tak bekerja itu maknanya dia untuk saya sepanjang berada di sini,” ujarnya. sengaja dan malas. “Selagi boleh kerja, kita kerjalah walau TOLAK TAWARAN KE JEPUN apa kerja sekali pun. Dalam hidup ini biasa- Dia yang merupakan anak jati Kuala lah orang akan memandang serong dengan Pilah, berkata, selain men- apa yang kita lakukan. cari makan di bumi bersejarah, dia juga per- “Tapi nasihat saya, janganlah jadikan itu nah menjadikan Pasar Seni dan Jalan sebagai pelemah semangat sebaliknya kita Masjid India, Kuala Lumpur sebagai ‘padang perlu bangkit lebih kuat untuk membuktikan permainannya’ untuk mencari rezeki. kepada orang lain kita boleh berjaya,” ujar- Malah, sejak bergelar pelukis dia juga nya. pernah berkelana hampir di seluruh pelusuk Dia turut mengingatkan setiap keluarga negara termasuklah Terengganu dan Kedah, agar tidak berputus asa dalam memberikan selain pernah dipelawa untuk berhijrah ke semangat kepada ahli keluarga masing-mas- Jepun sebagai pelukis di sebuah galeri luki- ing dalam apa jua yang dilakukan bagi mem- san di negara matahari terbit itu. beri motivasi berkesan untuk mengecap BIARPUN kekurangan, Pak Daud tidak pernah meminta belas ihsan orang lain untuk membantunya. “Memanglah tawaran itu tidak selalu kejayaan. Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 20 UTeM sasar kedudukan bawah 100 UIGM Liana Sahabudin tai UIGM dapat membantu usaha universiti dalam pen- DURIAN TUNGGAL - Uni- gantarabangsaan dan pen- versiti Teknikal Malaysia Me- giktirafan kelestarian laka (UTeM) menyasarkan universiti. kedudukan bawah 100 dalam “Ia membantu mening- UI GreenMetric World Uni- katkan kesedaran di universiti versity Rankings (UIGM) dan seterusnya mengenai ke- bagi kelestarian kampusnya. pentingan isu-isu kelestarian,” Naib Canselor UTeM Prof. katanya lagi. Datuk Wira Dr. Raha Abdul Sementara itu, Pengarah Rahim berkata, UIGM ialah Keselamatan Pekerja dan Ke- sistem kedudukan universiti ta- lestarian Alam Sekitar (KPKA) hunan dunia yang memfokus- UTeM, Prof. Juhari Ab Razak kan pada keadaan dan dasar berkata, Hari Alam Sekitar semasa mengenai kampus mewujudkan sikap peka, pri- hijau di seluruh dunia. JUHARI hatin terhadap penjagaan “Justeru, UTeM men- alam sekitar. gambil inisiatif menjayakan 2020 selain mencapai sasa- “Warga UTeM perlu me- Program Hari Kitar Semula ran UTeM pada tahun ini ke- ningkatkan kesedaran pent- bagi memberi kesedaran dudukan bawah 100,” katanya. ingnya amalan kitar semula budaya kitar semula univer- UTeM telah menyertai dalam kehidupan. siti sekali gus merealisasi- UIGM ini pada kedudukan “Selepas ini kita tak perlu kan konsep ‘Kampus Lestari’. 269 tahun 2016, kedudukan hantar ke pusat pengumpulan “Data jumlah kutipan 170 pada 2017, kedudukan kitar semula lain, hasil prog- barangan kitar semula pent- 148 pada 2018 dan kedudu- ram ini kita berjaya meningkat- ing untuk memenuhi kriteria kan 114 pd 2019. kan jumlah kutipan barangan dalam UIGM bagi tahun Katanya, faedah menyer- kitar semula,” katanya. Virtual Aerobics rentas sempadan UTeM turut mengumpul barang kitar semula menerusi Program Hari Kitar Semula. KOTA MELAKA - Senamro- tidak langsung mendekat- gunaan platform Google bik virtual platform baharu kan hubungan pendidikan Meet,” katanya pada Prog- AKTA KERAJAAN TEMPATAN 1976 dalam memastikan aktiviti antara Politeknik Indonesia ram Virtual Aerobics di Poli- (AKTA 171) pengantarabangsaan Polite- dan PMK dalam melaksana- teknik Melaka, baru-baru ini. MAJLIS PERBANDARAN JASIN knik Melaka (PMK) dilaksa- kan aktiviti pengantarbang- Program itu disertai SENARAI NILAIAN BARU 2021 nakan meskipun dalam saan. enam politeknik di Indone- NOTIS DI BAWAH SUBSEKSYEN 141(1) pandemik COVID-19. “Ini menguji kreativiti sia iaitu Politeknik Negeri Pengarah Politeknik dan pemikiran unit pengan- Sriwijaya, Politeknik Negeri Adalah dengan ini diberitahu bahawa Majlis Perbandaran Jasin dengan merujuk di bawah peruntukkan seksyen 137 Akta Kerajaan Tempatan 1976 [Akta 171], telah menyediakan satu Melaka (PMK), Razali Johari tarabangsaan PMK bagi Bengkalis, Politeknik Negeri Senarai Nilaian Baru bagi pegangan baru untuk tahun 2021 dan salinan boleh diperiksa dalam berkata, menerusi aplikasi memastikan aktiviti dan Medan, Politeknik Negeri waktu pejabat di tempat berikut: ‘Google Meet’ ia bukan hanya program pengantarabang- Bandung, Politeknik Negeri Jabatan Penilaian Dan Pengurusan Harta, Majlis Perbandaran Jasin, digunakan bagi proses pen- saan tetap berjalan. Bali dan Politeknik Negeri Vista Alamanda, 77000 Jasin, Melaka. gajaran dan pembelajaran “Walaupun tidak dapat Jakarta. (PnP), malah memberi akses berkumpul secara fizikal, te- Hadir sama, Pengurus Bertarikh: 22 Oktober 2020 untuk program lain. tapi kita dapat berkumpul Projek Nurul Safwanah Mu- [MPJ/UU/1400-2/1 JILID 2 (15); DATIN SAPIAH BINTI HARON Menurutnya, ia secara secara maya melalui peng- hammad Saleh. PUNM.700-02/6 Jilid 15] Yang Dipertua Majlis Perbandaran Jasin Melaka

MAJLIS PERBANDARAN JASIN SENARAI NILAIAN BARU 2021 NOTIS DI BAWAH SUBSEKSYEN 141(3) DAN 142(1) Adalah dengan ini diberitahu bahawa Majlis Perbandaran Jasin telah menyediakan satu Senarai Nilaian Baru bagi pegangan baru untuk tahun 2021 dan akan melakukan semakan pada 18 Disember 2020.

Seseorang yang terkilan terhadap Senarai Nilaian Baru atas mana-mana daripada alasan- alasan yang berikut:

(a) bahawa sesuatu pegangan yang baginya dia dikenakan kadar adalah dinilai lebih daripada nilainya yang boleh dikenakan kadar; VIRTUAL aerobics dilaksanakan secara maya. (b) bahawa sesuatu pegangan yang dinilai adalah pegangan yang tidak boleh dikenakan kadar;

(c) bahawa seseorang atau sesuatu pegangan yang sepatutnya termasuk dalam Senarai Nilaian itu adalah ditinggalkan daripadanya;

(d) bahawa sesuatu pegangan adalah dinilai kurang daripada nilainya yang boleh dikenakan kadar; atau

(e) bahawa sesuatu pegangan atau pegangan-pegangan yang telah dinilai secara bersesama atau berasingan sepatutnya dinilai secara lain,

boleh membuat bantahan secara bertulis kepada Yang Dipertua, Majlis Perbandaran Jasin pada atau sebelum 04 Disember 2020 pukul 4.30 petang.

Bertarikh: 22 Oktober 2020 [MPJ/UU/1400-2/1 JILID 2 (15); PUNM.700-02/6 Jilid 15] DATIN SAPIAH BINTI HARON SEBAHAGIAN peserta terlibat pada Program Virtual Aerobics di Politeknik Melaka, Yang Dipertua baru-baru ini. Majlis Perbandaran Jasin Melaka Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 21 Tahap Puncak Sdn Bhd Cabaran kekalkan momentum perniagaan Farah Suhaidah Othman dan ,” kat- anya. JUALAN (sales), servis (service) Norazri berkata, Pro- dan alat ganti (spare parts) (3S), ton kini dilihat sebagai itu perkhidmatan ditawarkan syarikat pengeluar kereta Tahap Puncak Sdn. Bhd., sebagai yang lebih berdaya saing pusat sehenti automatif Proton dan semakin maju dalam tunggal milik Bumiputera di ne- merangka kualiti ken- geri ini. deraan jangka masa pan- Menyedari landskap indus- jang. tri automatif yang semakin beru- “Kita sendiri meran- bah, syarikat yang ditubuhkan cang untuk melaksanakan sejak 3 Julai 2005 ini mula men- beliau berkata dengan barisan ten- semua perkhidmatan gembangkan sayapnya kepada NORAZRI Othman aga kerja terlatih yang diperakui ‘door-to-door’ kepada pe- perkhidmatan dari segi pemba- Ketua pegawai oleh Perusahaan Otomobil Na- langgan yang mahu mela- haruan cukai jalan dan insurans Eksekutif sional (Proton). kukan ‘service’ ke atas serta menyediakan perkhidma- “Kita juga menyediakan kereta, bagaimanapun kita tan membaik pulih kenderaan dan alat ganti perkhidmatan membaik pulih kenderaan se- masih teliti untuk beri ke- selain mengekalkan bidang jualan. perti sistem penghawa dingin kereta, ‘overhaul’ mudahan yang tiada masa Ketua Pegawai Eksekutifnya Norazri enjin; kotak gear kereta (gearbox); alignment untuk menghantar kereta, PUSAT Servis Proton Tahap Puncak 3S Othman berkata, selepas hampir 14 tahun be- roperasi menerusi perkhidmatan jualan, syarikat kendaliannya selangkah ke hadapan apabila menawarkan 3S. Jelasnya, meskipun negara berdepan den- gan cabaran dalam mengamalkan norma baharu akibat pandemik COVID-19, syarikat kendalian- nya mampu mengekalkan momentum pernia- gaan menerusi perkhidmatan atas talian. “Cabaran agak tinggi sehingga memberi- kan kesan kepada perniagaan dalam tempoh dua bulan selepas Perintah Kawalan Pergera- kan (PKP) dikuatkuasa pada Mac lalu, namun perniagaan kembali pulih secara perlahan- lahan apabila kita mengatur strategi menerusi tawaran 3S secara atas talian. “Ada kelebihan kita melakukan interaksi atas talian, selain memenuhi pematuhan pros- edur operasi standar (SOP) Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), kita dapat men- gurangkan beban pelanggan supaya tidak me- nunggu lama. GALERI jualan kereta Proton turut berada di Proton Tahap Puncak 3S PROTON Tahap Puncak 3S yang terletak di Bukit Katil turut “Pelanggan akan menghubungi kita bagi memberi kemudahan buat pengguna melihat sendiri model kereta menyediakan perkhidmatan servis kereta yang menjanjikan menerusi nombor tertera di Facebook dan In- yang dijual. kepuasan kepada setiap pengunjung. stagram, kemudian kita susunkan jadual temu janji untuk perkhidmatan yang mereka mahu, malah kita mengalakkan transaksi tanpa tunai dan balancing tayar kereta, semua perhidmatan jadi kita gunakan tenaga kerja yang ada untuk pertama bagi industri automotif di Malaysia (cashless transaction) menerusi e-Wallet; grab ini dilakukan oleh juruteknik kita sendiri yang ambil dan hantar semula kenderaan,” kat- sebelum tahun 2027. Kami juga mahu tenaga pay, union pay, Maybank kod QR dan pemin- dihantar latihan serta diiktiraf oleh Proton Edar. anya. kerja Proton menjadi nombor satu dalam in- dahan wang atas talian,” katanya. “Dari segi jualan, kita menyediakan per- “Proton lebih menekankan kepada kese- dustri ini, jika tidak kita akan ketinggalan. Terletak di lokasi yang strategik di simpang khidmatan pandu uji bagi pelanggan yang lamatan kenderaan, malah menghasilkan Bagi pelanggan yang mahu mendapatkan empat Bukit Katil, Norazri berkata, pusat se- mahu membuat perbandingan kereta serta lebih banyak produk dan model baru berkual- perkhidmatan Tahap Puncak Sdn. Bhd., boleh henti itu memberi kelebihan untuk urusan penyediaan stok kereta yang banyak, yang iti tinggi sebagai langkah jaminan dalam tem- mengunjungi laman Facebook, Proton Tahap pembaharuan cukai jalan yang pantas dan mana pelanggan tidak perlu menunggu lama poh jangka masa panjang. Puncak 3S-Bukit Katil dan Instagram, @ta- penghantaran urusan perkhid- untuk mendapatkan kereta Proton yang mere- Norazri juga yakin bahawa Proton akan hapuncak. Untuk maklumat lanjut matan itu ke pintu rumah. ka mahu seperti X70, Iriz, menerajui kedudukan hubungi Pejabat : 06-318 2853/ Mengulas lanjut, 011-1199 2853 Servis : 019-223 2853 Edisi 2 November - 8 November 2020 l 16 Rabiulawal 1442H-22 Rabiulawal 1442H 22 Agong advises all MPs to fully support Budget 2021 KUALA LUMPUR - The Yang continue implementing policies the threats of COVID-19,” he tine of Al-Sultan Abdullah to di-Pertuan Agong Al-Sultan and making efforts to curb the said. discuss and exchange ideas Abdullah Ri’ayatuddin Al- threats of the pandemic. Ahmad Fadil said this in a with the prime ministers on Mustafa Billah Shah recently “Al-Sultan Abdullah also statement issued by Istana Ne- current issues and government advised all Members of Parlia- called on the MPs to heed the gara after Al-Sultan Abdullah affairs. ment (MPs) to fully support royal advice to immediately granted an audience to Prime He said His Majesty also Budget 2021 to ensure the stop the politicking and to give Minister Tan Sri Muhyiddin expressed hope that Budget wellbeing of the people and the priority to the people’s well- Yassin for their weekly pre- 2021 would emphasise on the recovery of the country’s econ- being so that Budget 2021 Cabinet meeting at Istana Ne- country’s economic recovery as omy which has been affected could be passed without any gara today. well as the wellbeing and the by COVID-19. disruption. According to Ahmad Fa- survival of the people affected by Comptroller of the Royal “His Majesty also re- dil, during the audience which the global spread of COVID-19. Household Datuk Ahmad minded the MPs that engaging lasted over an hour, Al-Sultan He added that Al-Sultan Fadil Shamsuddin said His themselves in political disputes Abdullah was also briefed Abdullah also expressed full Majesty stressed that it was for personal interest will only about the Budget which will be confidence in Muhyiddin’s very important for the govern- bring harm to the country and tabled in Parliament on Nov 6. ability to helm the government THE Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri’ayatuddin ment and the authorities, es- the people, especially when the The pre-Cabinet meeting amid pressing challenges and Al-Mustafa Billah Shah advised all MPs to fully support pecially the frontliners, to country is still struggling to face is a weekly activity or main rou- crises.- BERNAMA Budget 2021 to ensure the wellbeing of the people and the recovery of the country’s economy which has been affected by COVID-19. (Photo source Facebook Istana Negara). Budget 2021 to focus on efforts to fight COVID-19

MUAR - Budget 2021 will provide past few weeks involving the de- people who have been impacted by allocations to curb the spread of livery of food aid to houses and the pandemic. COVID-19 as the government steps medical supplies,” he said. “The government had to pro- up its battle against the pandemic, Muhyiddin said this when vide stimulus packages to help the said Prime Minister Tan Sri Muh- opening the 24th annual general people because certain groups were yiddin Yassin. meeting of Koperasi Sungai Terap badly hit. If (during the Movement He said the government would dan Sungai Raya Muar Berhad at Control Order) previously some spell out additional measures in the Dewan Sri Permata, Sekolah Me- had asked to withdraw from ac- Budget, which will be tabled on No- nengah Kebangsaan (SMK) Bukit count two of the Employees Provi- vember 6, as part of efforts to bring the Pasir here recently. dent Fund (EPF), now there are life of the people back to normalcy. Also present were Malaysia people seeking to withdraw their “As a caring government, Peri- Cooperative Societies Commission savings in account one. katan Nasional (PN) will imple- (SKM) executive chairman Datuk “This (withdrawal of savings) is ment additional measures. Before Nordin Salleh, police chief quite difficult to implement, as the this RM305 billion (has been Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, government has already provided spent), and Budget 2021 will focus Bukit Kepong state assemblyman billions (to ease the people’s on efforts to curb the spread of Dr Sahruddin Jamal and Bukit burden). You can expect more to COVID-19. Pasir state assemblyman Kapten come as I will be disbursing billions “We have spent almost RM2 (B) Najib Lep. more to help the people. billion on the Health Ministry while Muhyiddin said the govern- “The (EPF) savings are for our in Sabah alone, which has been ment was committed to fighting old age. If we allow this (withdrawal), badly hit by COVID-19, about COVID-19 in the coming Budget the people will face another set of RM400 million has spent in the and would continue to help the problems,” he added.- BERNAMA MUHYIDDIN First quarterly report on JENDELA to be released in December

KUALA LUMPUR - Malay- would be making the appro- COVID-19 pandemic did af- aimedat addressing the ris- areas, increasing mobile sia will produce its first re- vals so that we, as a country, fect the progress of JEN- ing needs for better quality broadband speeds from 25 port on the National Digital can have a robust infrastruc- DELA. fixed and mobile broadband Mbps to 35 Mbps; and en- Infrastructure Plan (JEN- ture at a faster pace. However, he said, the coverage due to the COVID- abling as many as 7.5 million DELA), which describes the “We are committed to stakeholders involved were 19 pandemic. premises to access gigabit plan’ progress and achiev- make our report on a exploring alternatives to ad- To be implemented speeds with fixed broadband ements, in December. quarterly basis for you to be dress the impact in ensuring under the 12th Malaysia services. Malaysian Communica- able (to know) where we are the plan was implemented Plan (2021-2025), JEN- It will also involve the tions and Multimedia Com- against the targets we are and, if necessary, expedited. DELA will lay the foundation phasing out of 3G networks mission (MCMC) chairman (aiming for) and if need be, He reckoned that the as well as prepare the in stages until the end of Fadhlullah Suhaimi Abdul question us, as well as the in- later module or components country for the transition to- 2021, allowing further up- Malek said a report would be dustry as to why we fail to of the plan may be brought wards 5G technology. grades on 4G networks as released on a quarterly basis. meet those targets,” he said forward to replace impacted Phase 1 of JENDELA, well as strengthening the “JENDELA makes a in his speech at the Media components following the which runs currently, in- foundation for 5G. FADHLULLAH Suhaimi promise that as we move for- JENDELA 101 Virtual pandemic. volves optimising existing Meanwhile, Phase 2 of technologies, as well as ward, we will provide quar- Workshop recently. JENDELA, announced resources and infrastructure JENDELA involves address- priming the nation’s transi- terly reports. In a way, this is Digital Services and by Prime Minister Tan Sri for both mobile and fixed ing the remainder of the tion to 5G, which will take also meant to provide the Standards Sector chief op- Muhyiddin Yassin in August connectivity by expanding digital divide not covered place once action plans to right level of pressure on the erating officer Datuk Mohd this year in an effort to im- 4G mobile broadband cover- under Phase 1, primarily uti- build a robust 4G and fibre service provider as well as on Ali Hanafiah Mohd Yunus prove the digital infrastruc- age from 91.8 per cent to lising fixed wireless access platform are carried out.- the related agencies that acknowledged that the ture in the country, is 96.8 per cent in populated and other fit-for-purpose BERNAMA Edisi 2 November 2020 - 8 November 2020 I 16 Rabiulawal 1442H - 22 Rabiulawal 1442H2H 23 Piala Malaysia 2020 Semangat MU berkobar-kobar “Nak elak pasukan kuat? skuad Hang Tuah mampu untuk Bagi saya tidak... mara sekurang-kurangnya ke sepa- Kami bersedia menghadapi ruh akhir. mana-mana pasukan “Nak elak pasukan kuat? Bagi yang diundi menentang saya tidak...Kami bersedia mengha- kami di pusingan dapi mana-mana pasukan yang di- pertama nanti nanti” undi menentang kami di pusingan Mohamad Fazrul Abdul Majid pertama nanti nanti. “Melihat kepada momentum MELAKA United tidak gentar mes- dan moral terkini pemain, insyaAl- kipun berdepan kemungkinan di- lah, kita menyasarkan untuk seku- MELAKA United ketika menjalani latihan di Stadium Hang Tuah, baru-baru ini. Foto MUSA undi bertemu pasukan lebih kuat rang-kurangnya menjadi empat untuk kempen Piala Malaysia 2020 pasukan terbaik dalam saingan kali Darul Ta’zim (JDT), Kedah, Tereng- sukan yang berada dalam balang A “Kami bersikap terbuka (sean- yang dijadual bermula 6 November ini,” katanya ketika dihubungi Me- ganu FC, Perak, Selangor serta juara sebagai tuan rumah akan diundi dainya saingan Piala Malaysia diba- depan. laka Hari Ini. dan naib juara Liga Premier, Pulau menentang pasukan dalam balang talkan). Ini kerana kami juga Pengurus Pasukannya Mu- Untuk rekod, menjelang un- Pinang dan Kuala Lumpur. B. Sesi undian pusingan pertama inginkan yang terbaik untuk semua hammad Akram Abdullah berkata, dian kumpulan Piala Malaysia Format tahun ini menyaksikan akan diadakan pada 1 November. pihak. pasukannya kini sudah menunjuk- nanti, Melaka United diletakkan di perbezaan ketara berbanding edisi Dalam pada itu, mengulas “Melihat kepada Perintah Ka- kan kesediaan untuk menghadapi dalam balang B bersama-sama Pa- terdahulu yang mana tiada lagi mengenai kemungkinan saingan walan Pergerakan Bersyarat (PK- mana-mana pasukan yang terpilih hang, UiTM/PJ City FC, Sabah, saingan peringkat kumpulan apa- Piala Malaysia tahun ini dibatalkan PB) yang dikenakan di Lembah untuk ditentang pada pusingan per- Felda United, Kelantan, Kuching bila kesemua 16 pasukan akan ber- ekoran peningkatan mendadak kes Klang, kami turut bersimpati den- tama nanti. FA dan Kelantan United. aksi dalam pusingan kalah mati positif COVID-19, Muhammad gan pasukan-pasukan yang berta- Jelasnya, melihat kepada per- Manakala, balang A menempat- termasuk suku akhir dan separuh Akram berkata, pihaknya sudah pak di sana. Apa pun kita doakan siapan dan semangat berkobar- kan pasukan-pasukan yang berada di akhir. bersedia menghadapi segala ke- yang terbaik untuk semua,” ujar- kobar pasukan, pihaknya optimis kedudukan teratas liga iaitu Johor Untuk pusingan pertama, pa- mungkinan. nya. Sumareh digantung dua tahun PERSATUAN Bolase- man tersebut kepada Pengganti pak Negeri Pahang Persatuan Bola Sepak (PBNP) yang mendapati Malaysia (FAM), untuk bekas pemain import- dipanjangkan kepada ‘Speedy Jantan’ nya Mohamadou Suma- pihak yang berkaitan. reh bersalah terhadap Mengulas lanjut, empat kesalahan, men- Rizal berkata Sumareh masih kabur genakan hukuman gan- yang mendapat gelaran tung dua tahun bagi ‘Keli Boy’ daripada pe- Fuad Ramdan setiap kesalahan terse- nyokong Tok Gajah di- but, daripada sebarang dapati telah membuat MELAKA masih belum memutuskan atlet yang aktiviti bola sepak. kenyataan akhbar tanpa akan menggantikan slot ditinggalkan Khairul Hafiz Jantan dalam acara balapan Sukan Malaysia Bagaimanapun MOHAMADOU Sumareh. kebenaran PBNP, yang Pengerusi Jawatank- Foto internet telah melanggar artikel (SUKMA) 2020 yang akan berlangsung di Johor uasa Tatatertib PBNP 61 kod tatatertib FAM, tahun depan. Rizal Chek Hashim berkata, huku- artikel 4.11 kontrak pemain dan arti- Menurut Pengerusi Jawatankuasa Badan man bagi keempat-empat kesalahan kel 10.05 Perlembagaan PBNP 2004. Bukan Kerajaan (NGO), Pembangunan Belia dan itu yang dilakukan sewaktu pemain Bagi pertuduhan kedua, pemain Sukan negeri Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen, itu bersama skuad Tok Gajah, berja- kelahiran Gambia berusia 26 tahun ketika ini pihaknya masih mengesan atlet yang layak BEKAS pelari pecut Melaka lan serentak dan pemain naturalisasi itu didapati telah melanggar artikel menggalas tanggungjawab itu. pertama Malaysia itu hanya perlu 6.6 kontrak pemain kerana merujuk Khairul Hafiz Jantan. Foto MSN Melaka “Kejayaan Khairul Hafiz pada SUKMA 2016 menjalani hukuman selama dua terus kepada Persekutuan Bola Sepak amat memeranjatkan dan ia sangat berkait rapat tahun. Antarabangsa (FIFA) (Dispute Res- dengan prestasi semasa atlet dan hasil yang diraih “Keputusan dibuat selepas Ja- olution Chamber), tanpa terlebih da- pada ketika itu adalah diluar jangkaan. watankuasa Tatatertib PBNP bersi- hulu merujuk kepada FAM. “Kita ada ramai pelapis yang sedang diban- dang hari ini, bagi meneliti dan “Pemain itu turut didapati gagal gunkan, namun saya berharap akan muncul atlet mengkaji pertuduhan terhadap pe- menghadirkan diri ke sesi latihan main tersebut, yang didapati melang- bersama pasukan mulai 3 hingga 28 yang mampu menyaingi kecemerlangan sama se- gar terma-terma kontrak yang Ogos lalu dan pertuduhan terakhir perti Khairul Hafiz Jantan (pada SUKMA 2016),” dilaporkan PBNP dan pasukan Liga ialah gagal menghadiri perlawanan katanya ketika ditemui di Menara Perbadanan Ke- Super Pahang kepada kami. Liga Super bertarikh 28 Ogos lalu majuan Negeri Melaka (PKNM) baru-baru ini. “Pertuduhan ini telah melalui antara Pahang dan Johor Darul Pada saingan SUKMA 2016 di Sarawak, bekas proses notis dan pendengaran seperti Ta’zim, yang merupakan pelang- atlet pecut Melaka Khairul Hafiz Jantan meleburkan termaktub dalam peruntukan un- garan artikel 5.1 kontrak beliau,” kat- rekod kebangsaan dalam acara 100 meter selepas dang-undang PBNP dan pemain ter- anya. merekodkan catatan 10.18 saat mengatasi 10.30 saat libat telah diberikan notis sebanyak Sumareh yang mula menya- milik Watson Nyambek. dua kali, bagi menjawab pertuduhan rungkan jersi Tok Gajah pada tahun Hadir sama Pemangku Pengarah Majlis Sukan terhadapnya,” katanya pada sidang 2017 dikatakan telah menghantar Negeri Melaka Tan Gek Chu dan Pengarah Jabatan media selepas mesyuarat jawatank- surat pembatalan kontrak kepada Belia dan Sukan (JBS) Melaka Noorman Ramlan. uasa berlangsung di sini, baru-baru PBNP pada 4 Ogos lalu, berdasarkan Jelas Mohd Rafiq, pihaknya juga sedang me- ini. klausa 8.6 yang menyatakan pemain nyenarai pendek barisan atlet SUKMA Melaka yang Rizal mendakwa Sumareh yang boleh membatalkan kontrak jika pa- dijangka selesai pada 31 Disember depan. kini menyertai kelab Thailand Police sukan tidak membayar gaji lebih Dalam pada itu, Mohd Rafiq turut memberi- Tero FC, juga telah diminta untuk daripada satu kali. tahu tiada rancangan baharu dari pihak Kement- berdepan dengan Jawatankuasa Ta- Bagaimanapun, PBNP dilapor- erian Belia dan Sukan (KBS) berhubung pertukaran tatertib PBNP bagi menjawab semua kan menafikan dakwaan itu sebali- tarikh baharu SUKMA Johor. pertuduhan terhadapnya, namun pe- knya berpegang kepada perjanjian main itu dikatakan memilih untuk yang telah ditandatangani serta “Setakat ini ia kekal pada April, namun saya tidak hadir. persetujuan yang dicapai secara ber- rasa KBS mengambil maklum dan memerhati se- Sehubungan itu, Rizal berkata sama oleh kedua-dua pihak. cara dekat sebelum ada keputusan berkenaan tarikh pihaknya akan memaklumkan huku- - BERNAMA baharu,” katanya. MU sasar MELAKA HARI INI separuh akhir

MENJELANG saingan Piala Malaysia yang dijadual bermula 6 November 2020, Melaka United (MU) tidak gentar walaupun kemungkinan diundi bertemu pasukan lebih kuat dan optimis menyasarkan untuk layak ke separuh akhir. MS 23

Siapa pengganti 'Speedy MS 23 Jantan'?

Sumareh digantung MS 23

Diterbitkan oleh Melaka Hari Ini Sdn. Bhd., (199701017821), Bangunan Rumah Media Melaka, Jalan Lingkaran MITC, 75450 Ayer Keroh, Melaka. Tel : 06 - 251 9314, 251 9315 Faks : 06 - 251 9316 Dicetak oleh Print Towers Sdn Bhd, (Dahulunya di kenali sebagai Berita Harian Sdn Bhd ), 198501008724 (141172-W), Loji Daerah- No 16, Jalan U8/88, Taman Perindustrian Bukit Jelutong ,40150 Shah Alam , Selangor.