DOCSLIB.ORG

Buddugoliaeth …Ond Angen Gweithredu Ar Fyrder

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Buddugoliaeth …Ond Angen Gweithredu Ar Fyrder Rhif: 422 Mehefin 2014 ECO’r Wyddfa Pris:60c Buddugoliaeth …Ond angen gweithredu ar fyrder. Fel roedd Eco’r mis diwethaf yn cyrraedd eich cartref, roedd sy’n bygwth bodolaeth y torgoch ac yn difwyno’r dyfroedd mewn datganiad o’r pwys mwyaf i drigolion y fro yn cael ei ryddhau i’r Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig. (Pwy all anghofio’r wasg. I’r rhai ohonoch sy’n dilyn colofn Hugh P. Hughes –‘ Ar algae gwyrdd afiach fu’n mygu’r llyn yn ystod 2009?) ben arall y lein’ – rydych yn ymwybodol o ymgyrch hir-hoedlog y Parhad Tudalen3 Gymdeithas Bysgota leol i geisio datrys y llygredd yn Llyn Padarn DYDDIAD A LLEOLIAD PLYGU’R ECO 2012 ECO’r Rhifyn Copi i law Bwndelu Ble Wyddfa Gorffennaf Mehefin 15 Mehefin 26 Bethel RHIF 422 LLYTHYRAU RHODDION Mehefin2014 Annwyl Olygydd Ariennir yn rhannol gan Argraffwyd gan Cinio Dathlu Penweddig yn 40 Lywodraeth Cymru Wasg Dwyfor Mae Ysgol Gyfun Penweddig, Aberystwyth, yn 40 eleni – ac rydym Penygroes 01286 881911 yn gwahodd cyn-athrawon a chyn-ddisgyblion i ymuno yn y dathlu £40: Helen Munro, Llanrug. ddydd Sadwrn, 28 Mehefin 2014! £20: John H. Hughes, Ffordd SWYDDOGION A GOHEBWYR Cynhelir diwrnod agored anffurfiol yn yr ysgol yn ystod y prynhawn gyda lluniaeth ysgafn, ac yna cynhelir bwffe yng ngwesty’r Belle Vue Capel Coch, Llanberis. Straeon ac erthyglau am 7pm. Gellir archebu tocyn ar gyfer y bwffe fel unigolyn neu fel £14: Arwyn Thomas, ar e-bost i grwp – beth am drefnu aduniad o’ch blwyddyn o fewn y parti mawr? Stourbridge; Rheon Thomas, Dafydd Whiteside Thomas Bydd yn gyfle gwych i ymlacio ac i gael hwyl yng nghwmni ffrindiau ac Caerdydd. Bron y Nant, Llanrug i adnewyddu cyfeillgarwch. Mae sawl un eisoes wedi rhoi hen luniau 01286 673515 ar fenthyg i’r ysgol ar gyfer arddangosfa yn ystod y diwrnod agored a £10: Teulu Enid Hughes, [email protected] gallwch hefyd weld detholiad dwy ymweld â www.facebook.com/ 31 Maes Padarn, Llanberis; Penweddig40. Gallwch ebostio unrhyw gyfraniadau at ymholiadau@ Mairwen Baylis, Ffordd CADEIRYDD penweddig.ceredigion.sch.uk neu dewch â nhw gyda chi. Capel Coch, Llanberis; Y PWYLLGOR GWAITH Felly ffoniwch yr ysgol ar (01970) 39499 i archebu tocyn/tocynnau’r Geraint Elis Mona Mai Griffiths, 2 Hafan bwffe, £15 y pen ar unwaith – rhag i chi golli’r cyfle. Elan, Llanrug; £10 Teulu GOLYGYDD CHWARAEON Y cyntaf i’r felin gaiff falu! Richard Ll. Jones, 5 Y Ddôl, Bethel. y diweddar Keith Morris, Yn gywir Victoria Terrace, Llanberis. (01248) 670115 Mark Watkins FFOTOGRAFFWR Swyddog Gwybodaeth a Chyfathrebu £7: Rhianwen Griffiths, Y Gwyndaf Hughes, Glasgoed, Drenewydd. Llanrug (238495) [email protected] Yn ystod y mis diwethaf…. £6: Mrs Closs Evans, TREFNYDD HYSBYSEBION Porthcawl. Eifion Roberts, Swˆ n-y-Gwynt, • Daeth buddugoliaeth i’r Gymdeithas Bysgota leol yn ei brwydr hir i Llanberis (870740) gael tegwch a gwrandawiad yn eu hymgyrch i sicrhau gwarchod Llyn £5: Iola Jones, 22 Y Ddol, [email protected] Padarn rhag llygredd ac achub y torgoch rhag difodiant. Yn ddiddorol Bethel; Dienw; TREFNYDD ARIANNOL iawn mae Diwrnod Bioamrywiaeth yn cael ei gynnal yn Llanberis ar Goronwy Hughes, Eithinog, 14 Afon £4: Gwyn Williams, Llys ddechrau Mehefin i dynnu sylw at amgylchedd unigryw y llyn a’r modd Myfyr, Brynrefail. Rhos, Llanrug (01286 674839) y gall pobl leol helpu i’w warchod. Noddir y diwrnod yn rhannol gan TREFNYDD GWERTHIANT POST Cyfoeth Naturiol Cymru a Dwr Cymru. A hyn yn dilyn y datganiad £2: Mrs Enid Jones, Talysarn Olwen Hughes, Eithinog, 14 Afon cyfreithiol yn gynharach y mis hwn. Cyd-ddigwyddiad tybed….? Rhos, Llanrug (01286 674839) Gair gan y Golygydd. TREFNYDD BWNDELU • Cynhaliwyd Triathlon Llanc y Llechi yn Llanberis. Digwyddiad Cafwyd trafferthion wrth Marian Jones, Minallt, 7 Bro Elidir, hynod lwyddiannus a ddenodd tua mil a hanner o gystadleuwyr drosglwyddo crynswth y Dinorwig (870292) i’r ardal, heb son am eu teuluoedd a chefnogwyr. Bu’r digwyddiad papur o’r teipydd i’r golygydd. GOHEBWYR PENTREFI yn hwb sylweddol i’r economi leol. Yn ystod yr un wythnos hefyd Canlyniad hyn oedd fod yr DEINIOLEN: Nia Gruffudd (872133) rhyddhawyd ystadegau gan Lywodraeth Cymru yn dangos fod sector acen grom wedi diflannu o rai BETHEL: Geraint Elis, Cilgeran gweithgareddau awyr-agored y diwydiant twristaidd yn werth £481 llythrennau, a’r llythrennau ‘w’ ac (01248) 670726 miliwn i’r economi, gyda gogledd Cymru yn arwain, ac ardal bro’r “Eco” ‘y’ wedi diflannu’n gyfangwbl! BRYNREFAIL: Mrs Lowri Prys Roberts- yn sicr yn elwa. Roedd 54% o’r rhai oedd yn aros noson yn adrodd na Ceisiwyd cywiro y mwyafrif Williams, Godre’r Coed (870580) fyddent wedi ymweld a Chymru onibai eu bod yn cymryd rhan mewn o’r gwallau hyn ar y funud olaf, CAEATHRO: Rhiannon Roberts, rhyw fath o weithgaredd awyr-agored. A Chyngor Gwynedd yn anfon ond ymddiheurwn os methwyd Cefn Rhos Isaf, Penrhos. [email protected] wardeiniaid traffic i’r pentref i roi croeso twym-galon i bawb oedd cywiro’r cyfan. Os oes ‘?’ yng yn methu darganfod lle addas i barcio! Pam yn enw rheswm na ellir nghanol neu ar ddiwedd rhai CEUNANT: Trystan a Sioned Larsen, Bodafon, Ceunant (650799) cynnig parcio am ddim ar safle Glyn Rhonwy yn ystod digwyddiadau geiriau, ‘w’ neu ‘y’ ddylai fod yno! o’r fath? A pham nad oes defnydd yn cael ei wneud bellach o’r wyneb CWM-Y-GLO: Mrs Iris Rowlands, Glanrafon (872275) caled rhwng maes parcio Castell Dolbadarn ac afon y Bala? DINORWIG: Marian Jones, Minallt, • Mae’r rhifyn hwn yn dathlu nifer helaeth o lwyddiannau lleol – yn 7 Bro Elidir, Dinorwig (870292) ddiwylliannol ac ym myd chwaraeon. Llongyfarchwn ein hieuenctid LLANBERIS: Gwyneth ac Eifion a’n hoedolion ar eu llwyddiant a’u gwobrau haeddiannol. Ac erbyn i’r Roberts, Swˆn-y-Gwynt (870740) rhifyn hwn gyrraedd eich cartref mae’n siwr y bydd mwy o lwyddiannau LLANRUG: Eryl Roberts, 3 Bryn wedi dod i’r fro yn Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd. Moelyn (675384) NANT PERIS: Kate Pritchard (872331) neu [email protected] PENISARWAUN: [email protected] Aelod o’r teulu neu ffrind wedi gadael yr ardal? WAUNFAWR: Mrs Nan Roberts, Pantafon, Waunfawr (650570) Beth am i ni anfon copi o’r Eco iddynt bob mis Gallwn anfon copiau drwy’r post neu dros y we. Cost anfon drwy’r post am flwyddyn - o fewn Prydain: £18.00 Cost anfon dros y we am flwyddyn - £6.00 Cysylltwch ag Olwen Hughes ar 01286-674839 neu [email protected] 2 Parhad Buddugoliaeth…. Ond angen gweithredu ar fyrder. Cydnabod Archwiliad Be nesa? Mae dyfroedd Llyn Padarn wedi eu difwyno a’u llygru ers Anghyfreithlon. degawdau gan arllwysiad o garthion wedi eu trin a charthion heb Bellach, mae Cyfoeth Naturiol Cymru, y corff sy’n gyfrifol am eu trin gan Dwr Cymru. Mae’n rhaid i Cyfoeth Naturiol Cymru yr amgylchedd, wedi cydnabod archwiliad anghyfreithlon i bellach gysidro effaith y gweithgaredd hwn ar y llyn, ond yn lygredd Llyn Padarn gan Dwr Cymru. Aeth Fish Legal, oedd ogystal, bydd yn rhaid iddynt hefyd gysidro effeithiau unrhyw yn cynrychioli’r Gymdeithas Bysgota leol, a Chyfoeth Naturiol weithgareddau eraill sydd wedi bod neu sydd yn andwyol i welyau Cymru i’r Uchel Lys am fethu ag ymchwilio’n gywir i weithgaredd dodwy’r torgoch. Dwr Cymru, a hynny’n ol cyfreithiau’r Undeb Ewropeaidd(UE). Mae’n ymddangos mai un o’r rhesymau dros fethiant Cyfoeth Mae wedi cymryd 22 mlynedd o ymgyrchu gan y Gymdeithas Naturiol Cymru oedd analluedd Gweinidogion Llywodraeth Bysgota leol i gael yr awdurdodau i addef eu methiant i reoli Cymru i ymgorffori cyfraith yr UE i reolau cenedlaethol. llygredd. Dywedodd William Rundle, prif gyfreithiwr Fish Legal, Arllwys Carthion heb eu trin. “Hyderwn y bydd yr archwiliad newydd yn cael ei wneud ar Yn ystod yr achos daeth gwybodaeth i’r amlwg fod Dwr Cymru, fyrder, oherwydd mae angen i’r sefyllfa wella’n sylweddol os oes ers blynyddoedd, wedi bod yn arllwys i’r llyn heb ganiatad, achubiaeth i’r torgoch.” a hynny ar brydiau yn cynnwys carthion heb eu trin. Roedd Llongyfarchwn y Gymdeithas Bysgota leol a’i swyddogion Dwr Cymru yn gynharach wedi hepgor y wybodaeth hon o’u gweithgar ar eu llwyddiant, ond cofiwn hefyd mai un tystiolaeth, ac wedi gwadu honiadau o’r fath gan bysgotwyr lleol buddugoliaeth yw hon mewn proses gyfreithiol gymhleth. Does ar hyd y blynyddoedd. ond gobeithio y bydd Cyfoeth Naturiol Cymru a Dwr Cymru yn gweithredu’n gyflym i arbed y sefyllfa rhag gwaethygu, neu bydd Canlyniad annigonol yr un rhan unigryw o gyfoeth naturiol Cymru yn diflannu am byth. archwiliad. Cychwynnwyd yr archwiliad ym mis Chwefror 2012 pan roddwyd rhybudd i Cyfoeth Naturiol Cymru gan Fish Legal o ddifwyno’r llyn yn ol Rheoliadau Difrod Amgylcheddol 2009. Parhaodd yr archwiliad am 17 mis. Yn yr adroddiad terfynol dynodwyd Dwr Cymru fel y corff fu’n gyfrifol am ddifrod amgylcheddol i’r llyn, ond methodd ag asesu llawn faint effaith ei weithgaredd. Mae Fish Legal nawr wedi gorfodi Cyfoeth Naturiol Cymru i gydnabod y dylid fod wedi cysidro y difrod a wnaed dros y tymor hir, gan gynnwys difrod o weithgaredd a gychwynnodd cyn i’r gyfraith ddod i fodolaeth, ond sydd wedi achosi difrod (ac a all achosi difrod) ers hynny. 3 DEINIOLEN Mrs Nia Gruffudd. Ffôn: (872133) Gwyl Deiniolen a’r Cylch 2014 Dyma restr o ddigwyddiadau eleni: Nos Wener Mehefin13 Clwb Cymdeithasol Llanberis - Bandana a Dilwyn Morgan - 8.00 Dydd Sadwrn Mehefin 14 Cae Bwthyn - Pêl-droed 5 bob ochr - 11.00 Nos Sul Mehefin 15 Eglwys Crist Llandinorwig - Cyngerdd coroni’r frenhines Alis gyda Erin Wyn, Osian Trefor, Catrin Llewelyn, Lleisiau Llanbabs, Côr Dre a Pharti canu Cadwyn - 6.30 Cwis yn y Bull - 9.00 Nos Lun Mehefin 16 Clwb Pêl-droed Ieuenctid Deiniolen Daeth diwedd ar dymor arall, ond mae tymor y twrnaments ar fin dechrau felly T? Elidir - Helfa Drysor neu cwis i’r plant os bydd yn bwrw - digon o gemau i fynd dros y misoedd nesaf.
Load more

Recommended publications
  • Celtic Folklore Welsh and Manx
    CELTIC FOLKLORE WELSH AND MANX BY JOHN RHYS, M.A., D.LITT. HON. LL.D. OF THE UNIVERSITY OF EDINBURGH PROFESSOR OF CELTIC PRINCIPAL OF JESUS COLLEGE, OXFORD VOLUME II OXFORD CLARENDON PRESS 1901 Page 1 Chapter VII TRIUMPHS OF THE WATER-WORLD Une des légendes les plus répandues en Bretagne est celle d’une prétendue ville d’ls, qui, à une époque inconnue, aurait été engloutie par la mer. On montre, à divers endroits de la côte, l’emplacement de cette cité fabuleuse, et les pecheurs vous en font d’étranges récits. Les jours de tempéte, assurent-ils, on voit, dans les creux des vagues, le sommet des fléches de ses églises; les jours de calme, on entend monter de l’abime Ie son de ses cloches, modulant l’hymne du jour.—RENAN. MORE than once in the last chapter was the subject of submersions and cataclysms brought before the reader, and it may be convenient to enumerate here the most remarkable cases, and to add one or two to their number, as well as to dwell at some- what greater length on some instances which may be said to have found their way into Welsh literature. He has already been told of the outburst of the Glasfryn Lake and Ffynnon Gywer, of Llyn Llech Owen and the Crymlyn, also of the drowning of Cantre’r Gwaelod; not to mention that one of my informants had something to say of the sub- mergence of Caer Arianrhod, a rock now visible only at low water between Celynnog Fawr and Dinas Dintte, on the coast of Arfon.
    [Show full text]
  • Cynllun Rheoli Traethlin Gorllewin Cymru 2 Asesiad Cyfarwyddeb Fframwaith Dŵr
    Cynllun Rheoli Traethlin Gorllewin Cymru 2 Asesiad Cyfarwyddeb Fframwaith Dŵr Cyngor Sir Penfro Terfynol 9T9001 / A11 Cedwir pob hawl. Nid oes hawl atgynhyrchu unrhyw ran o’r cyhoeddiad hwn ar unrhyw ffurf, gan gynnwys llungopïo, na’i drosglwyddo trwy ddull electronig, na’i r gadw mewn cyfundrefn adennill electronig heb ganiatâd pendant ysgrifenedig Haskoning UK Ltd. Paratowyd yr adroddiad hwn gan Haskoning UK Ltd. yn unig i Gyngor Sir Penfro yn unol â thelerau penodiad ar gyfer CRhT2 Gorllewin Cymru dyddiedig Gorffennaf 2009 ac ni ddylai eraill ddibynnu arno am unrhyw ddefnydd o fath yn y byd heb ganiatâd pendant ysgrifenedig Haskoning UK Ltd. Hawlfraint © Tachwedd 2010 Haskoning DU Cyfyngedig HASKONING UK LTD. ENVIRONMENT Burns House Harlands Road Haywards Heath RH16 1PG Y Deyrnas Unedig +44 (0) 141 222 5783 Ffón +44 (0)20 722202659 Ffacs [email protected] E-bost www.royalhaskoning.com Rhyngrwyd Enw’r ddogfen Cynllun Rheoli Traethlin Gorllewin Cymru 2 Asesiad Cyfarwyddeb Fframwaith Dŵr Statws Terfynol Dyddiad Mehefin 2012 Enw’r prosiect Cynllun Rheoli Traethlin Gorllewin Cymru 2 Rhif y prosiect 9T9001 / A11 Cleient Cyngor Sir Penfro Cyfeirnod 9T9001/A11/WFDA Adroddiad/v3/Glas Drafftiwyd gan Dr Elizabeth Jolley Gwiriwyd gan Jackie Lavender Dyddiad / llythrennau blaen JL 20.09.10 Cymeradwywyd gan Dr Helen Dangerfield Dyddiad / llythrennau blaen HRD 21.09.10 Cofnod Newid Cynnwys Cyhoeddwyd a newidiwyd yr adroddiad hwn fel a ganlyn: Rhif y Codwyd gan Cymeradwywyd Dyddiad Disgrifiad Fersiwn gan Cyhoeddi V1: Cyfnod Elizabeth Jolley Helen Dangerfield 16/08/10 Trafodaeth Asiantaeth yr 1 – Drafft 01 Amgylchedd V2: Cyfnod Elizabeth Jolley Helen Dangerfield 21/09/10 Adolygiad Grŵp Llywio’r 2 – Drafft 02 Cleient V3: Terfynol Elizabeth Jolley Helen Dangerfield 08/10/10 Fersiwn Terfynol i ategu Drafft CRhT2 wrth Ymgynghori â’r Cyhoedd Hawlfraint © Tachwedd 2010 Haskoning DU Cyfyngedig RHAGAIR Penodwyd Royal Haskoning i wneud Asesiad Cyfarwyddeb Fframwaith Dŵr (CFfD) ar gyfer adolygiad cyntaf Cynllun Rheoli Traethlin Gorllewin Cymru (CRhT2).
    [Show full text]
  • The Llyn Ac Eifionydd Junior Football League Constitutional Rules Part 1
    TYMOR 2015-16 LLAWLYFR CLYBIAU Cynghrair Pêl -Droed Iau Llŷn & Eifionydd Junior Football League CLUBS HANDBOOK SEASON 2015 - 2016 1 SWYDDOGION Y GYNGHRAIR – LEAGUE OFFICERS SAFLE ENW CYFEIRIAD FFÔN E-BOST POSITION NAME ADDRESS PHONE E-MAIL CADEIRYDD Darren Vaughan Tegfryn 07949429380 CHAIRMAN Bryncrug LL36 9PA YSGRIFENNYDD SECRETARY IS-GADEIRYDD VICE CHAIRMAN YSGRIFENNYDD Colin Dukes 41 Adwy Ddu 01766770854 [email protected] GEMAU Penrhyndeudraeth anadoo.co.uk Gwynedd 07863348589 FIXTURE LL48 6AP SECRETARY YSGRIFENNYDD Vicky Jones Dolgellau COFRESTRU REGISTRATION SECRETARY SWYDDOG LLES Ivonica Jones Fflur y Main 01766 810671 tjones.llynsports@ Ty’n Rhos btinternet.com Chwilog, 07884161807 WELFARE Pwllheli OFFICER LL53 6SF TRYSORYDD Andrew Roberts 8 Bowydd View 07787522992 [email protected] Blaenau Ffestiniog m Gwynedd TREASURER LL41 3YW NWCFA REP Chris Jones Pentwyll 01758740521 [email protected] Mynytho 07919098565 Pwllheli CYN. NWCFA LL53 7SD 2 CLYBIAU A’U TIMAU - CLUBS AND THEIR TEAMS U6 U8 U10 U12 U14 U16 BARMOUTH JUNIORS X2 BLAENAU AMATEURS BRO DYSYNNI BRO HEDD WYN CELTS DOLGELLAU LLANYSTUMDWY PENLLYN – NEFYN PENRHYN JUNIORS PORTHMADOG JUNIORS PWLLHELI JUNIORS x 2 x 3 3 YSGRIFENYDD CLYBIAU -– CLUB SECRETERIES CLWB CYSWLLT CYFEIRIAD CLUB CONTACT ADDRESS BARMOUTH JUNIORS Alan Mercer Wesley House 01341 529 Bennar Terrace [email protected] Barmouth GwyneddLL42 1BT BLAENAU AMATEURS Mr Andrew Roberts 8 Bowydd View 07787522992 Blaenau Ffestiniog [email protected] Gwynedd LL41 3YW BRO DYSYNNI Lorraine Rodgers Bryn Awel 01341250404 Llwyngwril 07882153373 Gwynedd [email protected] LL37 2JQ BRO HEDD WYN CELTS Gareth Lewis Bryn Eithin 07788553231 Bryn Eithin [email protected] Trawsfynydd Gwynedd DOLGELLAU Mr Stephen Parry BRYN Y GWIN UCHAF, 01341423935 DOLGELLAU.
    [Show full text]
  • Bygwth Dyfodol Ein Llyfrgelloedd Lleol
    Rhif: 428 Nadolig-Ionawr 2014-15 ECO’r Wyddfa Pris:60c Bygwth dyfodol ein llyfrgelloedd lleol A hithau’n dymor ewyllys da doedd y newyddion a glywodd colli’r gwasanaeth sefydlog hwn o fewn dau bentref yn golled trigolion ardal Deiniolen a Llanberis fel roedd yr “Eco” yn cael ei sylweddol i’r cymunedau. Byddai’n amddifadu’r oedrannus anfon i’w wely, ddim yn debygol o godi calon. Mae pawb bellach yn a’r ieuenctid o adnodd addysgol, diwylliannol ac adloniadol sylweddoli fod toriadau llym Llywodraeth Llundain yn treiddio i sydd o fewn cyrraedd hwylus. Pa mor hwylus fyddai argaeledd bob rhan o fywyd, ac y mae Cyngor Gwynedd, fel pob cyngor gwasanaeth o’r fath unwaith y byddai’r llyfrgell leol yn peidio a lleol arall, yn teimlo iâs y brathiadau. Dyna un o’r rhesymau pam bod? Mae’n ymddangos mai diwylliant sy’n dioddef gyntaf bob fod angen chwilio am arbedion ariannol sylweddol. tro y ceir son am doriadau. Un o’r ystyriaethau ar sut i arbed arian yw cysidro dyfodol pob Dichon y cawn wybod mwy am yr ystyriaethau hyn yn y flwyddyn llyfrgell yng Ngwynedd sydd ar agor am ugain awr neu lai bob newydd, boed hi’n flwyddyn newydd dda ai peidio i gwsmeriaid a wythnos. Mae dwy o’r llyfrgelloedd rheini ym mro’r “Eco”, sef staff llyfrgelloedd Deiniolen a Llanberis. Deiniolen a Llanberis – yr unig ddwy lyfrgell o fewn y fro. Byddai DYDDIAD A LLEOLIAD PLYGU’R ECO 2014 ECO’r Rhifyn Copi i law Bwndelu Ble Wyddfa Chwefror Ionawr 18 Ionawr 30 Waunfawr Mawrth Chwefror 15 Chwefror 27 Llanrug RHIF 428 GAIR GAN Y GOLYGYDD.
    [Show full text]
  • Know Your River – Seiont, Gwyrfai & Llyfni
    Know Your River – Seiont, Gwyrfai & Llyfni Salmon & Sea Trout Catchment Summary Introduction This report describes the status of the salmon and sea trout populations in the Seiont catchment. Bringing together data from rod catches, stock assessments and juvenile monitoring, it will describe the factors limiting the populations and set out the challenges faced in the catchment. Action tables set out habitat improvements to restore freshwater productivity of salmon and sea trout populations. These tables also include some work which will be carried out by our partner organisations, not just Natural Resources Wales (NRW). NRW has a duty, defined in the Environment (Wales) Act 2016 to have Sustainable Management of Natural Resources (SMNR) at the core of everything that we do. By applying the principles of SMNR in all of our activities - from agriculture, forestry and flood defence to development planning - we are undertaking catchment-wide initiatives that will deliver for fish stock improvements. Our reports highlight the importance of considering the whole catchment when identifying and addressing fisheries issues; and of working with partners. NRW is committed to reporting on the status of salmon stocks in all of our principal salmon rivers for the Salmon Action Plans and condition assessments under the Habitats Directive in SAC rivers; all fish species in all of our rivers are reported for the Water Framework Directive (WFD). This report will fulfil these commitments and provide an informative and useful summary of stock status and remedial work planned, for our customers, specifically anglers, fishery and land owners; as well as our partners. Catchment The Seiont catchment, covering an area of 84.1 km2, drains an extensively slate-mined upland area and lowland brown earth.
    [Show full text]
  • On Archaeology Ae
    Ty Coch Hydro Scheme, Nantlle, Gwynedd. August 2015 V 1.0 on archaeology e a Archaeological Watching Brief and ExcavaƟon Project Code: A0034.2 Report no. 0066 Ty Coch Hydro Scheme, Nantlle, Gwynedd. August 2015 Report no. 0066 v1.0 Archaeological Watching Brief and Excavaon Aeon Archaeology 4, Chestnut Way Penyffordd Flintshire CH4 0DD on archaeology e a Project Code: A0034.2 Date: 19/08/2015 Client: Greenearth Hydro Ltd Wrien by: Richard Cooke BA MA MCIfA [email protected] Figures Figure 01: LocaƟon of Ty Coch hydro scheme. Scale 1:3,500 at A4. Figure 02: LocaƟon of archaeological sites idenƟfied in the archaeological assessment. Scale 1:3,500 at A4. Figure 03: LocaƟon and orientaƟon of photographs. Scale 1:3,500 at A4. Plates Plate 01: East facing secƟon of revetment wall (feature 1), from the east. Scale 1.0m. Plate 02: LocaƟon 14 (boulder field) trench, from the north. Scale 1.0m. Plate 03: LocaƟon 14 (boulder field) trench, from the south. Scale 1.0m Plate 04: East facing secƟon of locaƟon 14 (boulder field) trench, from the east. Scale 0.5m. Plate 05: LocaƟon 18 (flat terrace) trench, from the northwest. Scale 0.5m. Plate 06: Northeast facing secƟon of locaƟon 18 (flat terrace) trench, from the northeast. Scale 0.5m. Plate 07: LocaƟons 19 and 20 (flat terraces) trench, from the northwest. Scale 0.5m. Plate 08: Northeast facing secƟon of locaƟons 19 and 20 (flat terraces) trench, from the northeast. Scale 0.5m. Plate 09: LocaƟon 16 (stony spread) trench, from the northwest.
    [Show full text]
  • May 2013: Pilgrimage Blog, Chris Potter
    May 2013: Pilgrimage blog, Chris Potter. BASINGWERK TO LLANASA Light rain overnight and the wind has dropped. My legs feeling reluctant to get started, a familiar feeling after first day of pilgrimage. Remember a Frenchman telling us on our first day on the Camino just outside Le Puy - "The first day is difficult, and the next is nothing like as easy!" Yesterday 25 of us gathered at Basingwerk Abbey for our short starting out liturgy, reminding ourselves of the Saints who first set out across Wales some 1500 years ago. The mural made by excluded school children under the guidance of ceramic sculptor Neil Dalrymple looks magnificent, with lots of quirky characters popping up Breughel-like as the children threaded their own narrative journey along the pilgrimage route from Basingwerk to Bardsey. We made our way up Greenfield Valley, past the industrial heritage sites and through scruffy sheds and garages to emerge on the road near Winifride's well, primroses and speedwell mixed in with the daffodils on the bank across the road. Cutting up through the Holway, over the main road and up towards Pantasaph, stopping from time to time to climb stiles and look back across to the Wirral and the solid brown tower of Liverpool Cathedral. Sunlight picking out the sandy edge of Lancashire disappearing into the mist further north. A chilly and speedy lunch at Pantasaph, the wind quite sharp and biting, but pilgrims content sitting on benches in the lee of the churchyard wall. Shortly after we set off again we were joined by Padraig Ward who will be meeting us again at Aberdaron to receive the pilgrim staff as he returns with it to St Asaph Cathedral, promoting the Hungry for Change Campaign on the way in advance of the G8 summit in June.
    [Show full text]
  • Byelaws 2017 the Wales Net Fishing (Salmon and Sea Trout)
    THE WALES ROD AND LINE (SALMON AND SEA TROUT) BYELAWS 2017 THE WALES NET FISHING (SALMON AND SEA TROUT) BYELAWS 2017 JOHN EARDLEY Personal Background • Strategy Officer - Campaign for the Protection of Welsh Fisheries • Gwynedd Local Fisheries Advisory Group Representative - Prince Albert Angling Society • Secretary - Clwyd, Conwy & Gwynedd Rivers Trust. • Track record of working in partnership with NRW, its predecessors and other partners including: i. Obtaining broodstock for the Mawddach Hatchery ii. Stocking out of juveniles from the Mawddach Hatchery iii. Active participation and partnership working in both habitat improvement schemes and the management of invasives. iv. Water Framework Directive (WFD) Meirionydd Catchment Plan element of the Western Wales River Basin Management Plan. Although I am a visiting angler, I present my evidence with the full backing and support of the 2 major angling clubs and vast majority of riparian owners on the Afon Mawddach & Afon Wnion in the Dolgellau area. Are the measures proposed in the byelaws necessary, proportionate and reasonable in view of fish stocks throughout Wales? August September Wnion Dee River Flows have a significant impact on Migration Patterns – however there can be considerable variations between catchments Extracts from a document sent to NRW staff - November 2014 On 11th May both the Mawddach and Wnion were flowing at the top of their banks. This was to be the last major rise of water until 6th October! On 23rd June Lampreys were observed spawning immediately above Llanelltyd Bridge. This has been a regular event during recent seasons and, given the life cycle of the lamprey, would seem to indicate that there is little wrong with the water quality.
    [Show full text]
  • Invasive Plants Action Plan
    INVASIVE PLANTS 1 Action Plan Scope: This Topic Action Plan (TAP) covers the invasive non-native plants listed below – four of which are terrestrial and four of which are aquatic. A non-native species is a species that has been introduced directly or indirectly by man (deliberately or otherwise) to an area where it has not previously occurred. Within the UK BAP, non-native species are identified as threatening factors within 17 (23%) Habitat Action Plans (HAPs) and 46 (12%) Species Action Plans (SAPs)1. All the following plants are aggressive, non-native and have the tendency to rapidly overrun the native flora of a range of different habitats, including ponds, ditches, streams, woodlands, grasslands and road verges. Because invasive plants have few or no native herbivores that feed upon them, they can out- compete native flora but provide little or no food for native fauna. Terrestrial plants: Aquatic plants: Japanese knotweed (Fallopia japonica) Floating pennywort (Hydrocotyle ranunculoides) Rhodedendron (Rhododendron ponticum) Australian swamp stonecrop (Crassula helmsii) Himalayan balsam (Impatiens glandulifera) Parrot’s feather (Myriophyllum aquaticum) Giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) Water fern (Azolla filiculoides) 1. CURRENT STATUS 1.1 Legislation International Habitats Directivea CBDb CITES Regulationsc IPPCd Water Framework Directivee UK and Wales Wildlife and Countryside Act (Schedule 9)f Countryside & Rights of Way Act 2000 Environmental Protection Act 1990 Gwynedd None 1.2 Status in Wales and beyond The introduction of exotic alien species has been identified as the largest threat to biodiversity globally, larger than habitat loss, deforestation and pollution. Exotic invasion is the third biggest threat to biodiversity in Welsh NNRs and to SAC sites, though Wales is not suffering the same extent of ecological havoc as that caused by aliens in Hawaii and Australia, for instance.
    [Show full text]
  • Caulmert Limited Engineering, Environmental & Planning Consultancy Services
    Caulmert Limited Engineering, Environmental & Planning Consultancy Services Residential Development at Penygroes DWE Developments Ltd. Flood Consequence Assessment Caulmert Limited Unit 14 Ffordd Richard Davies St Asaph Business Park Denbighshire LL17 0LJ Tel: 01745 530890 Email: [email protected] Web: www.caulmert.com Document Reference: 3693-CAU-XX-XX-RP-C-0300.S4-P1 September 2019 DWE Developments Ltd. Proposed Residential Development Land at Penygroes, Gwynedd Flood Consequence Assessment APPROVAL RECORD Site: Land at Penygroes, Gwynedd Client: DWE Developments Limited Project Title: Flood Consequence Assessment Document Title: Report Document Ref: 3693-CAU-XX-XX-RP-C-0300.A0-C1 Report Status: FINAL Project Director: Jonathan Sykes Project Manager: David High Caulmert Limited: Unit 14 Ffordd Richard Davies St Asaph Business Park LL17 0LJ Tel: 01745 530890 Author Steve Barber-Bailey Date 3rd September 2019 Reviewer David High Date 4th September 2019 Approved Jonathan Sykes Date 5th September 2019 DISCLAIMER This report has been prepared by Caulmert Limited with reasonable skill, care and diligence in accordance with the instruction of the above named client and within the terms and conditions of the Contract with the Client. The report is for the sole use of the above named Client and Caulmert Limited shall not be held responsible for any use of the report or its content for any purpose other than that for which it was prepared and provided to the Client. Caulmert Limited accepts no responsibility of whatever nature to any third parties who may have been made aware of or have acted in the knowledge of the report or its contents.
    [Show full text]
  • Display PDF in Separate
    - Mo/L'TH EA rr fr’X 7 THE ENVIRONMENT AGENCY RIDINGS AREA, NORTH EAST REGION HYDROMETRIC ASSET CONDITION SURVEY ACTION PLAN 1998 - 2001 ANNEX 1 COPIES OF INFORMATION RECEIVED FROM OTHER REGIONS Flynn & Rothwell Ltd Consulting Engineers Genesis Centre Science Park House Birchwood Warrington Cheshire WA3 7BH ANNEX 1 CONTENTS Environment Agency Anglian Region - Asset Database Information Environment Agency Midlands Region - Specification for Asset Survey of Hydrometric Stations Environment Agency Welsh Region - Hydrometric Asset Survey Terms of Reference & Specification of Works Environment Agency North West Region - Hydrometric Asset Survey Project - Pre- Qualification Letter Environment Agency Anglian Region Asset Database Information E n v ir o n m e n t A g e n c y Your ref. Our ref. SJW/671/2 Date: 8 September 1998 Mr J Mitchinson Flynn and Rothwell Ltd Genesis Centre Science Park South Birchwood ^fiaiNrJr*£y*LL Warrington iaZON^ WA3 7BH I ■ ■ - S / 5 9 5 Dear Jeremy . -r.'f .;i . ' r ' '''—^ 1 ASSET DATABASE INFORMATION ___ As discussed, please find enclosed a copy of: • Regional Asset Database - Consultant Terms of Reference. (Unfortunately the file I found this in only contained a second draft version) • Proposed Methods for Assessing Hydrometric Structures • Data Required from Area Offices I hope this will be useful in allowing you to complete your work for the Ridings Area of North East Region. If you have any questions please contact me and I shall try to help. Yours sincerely SIMON WOOD SENIOR HYDROLOGIST Encs cc Ian Hampson (EMAIL - Letter Only) The Environment Agency Kingfisher House, Goldhay Way, Orton Goldhay, Peterborough, PE2 5ZR.
    [Show full text]
  • Anglesey & Gwynedd Jldp (2011 – 2026) Public Inquiry
    ANGLESEY & GWYNEDD JLDP (2011 – 2026) PUBLIC INQUIRY: Hearing Session 6 – NATURAL AND BUILT ENVIRONMENT Action Point S6/PG1 – General Refine policy wording to ensure consistency in terms of describing the degree of impact, i.e. the use, or not, of ‘significant’. Councils’ Response In respect of the policies pertaining to the natural and built environment, the Councils conisder that this is only an issue for policies PS16 and AT4 and are addressed under Action Points S6/PG5 and S6/PG10 respectively. Action Point S6/PG2 – Paragraph 7.5.2 Present Matters Arising Change to correct the last sentance of paragraph 7.5.2 to note that the whole of Anglesey has been designated by UNESCO as a Geopark. Councils’ Response After giving the matter further consideration it is considered that the sentence that refers to the GeoPark should be moved to the section relating to ‘landscape conservation’ rather than retain it within the section dealing with ‘nature conservation’. Also, it is considered that additional information should be included to explain the reason for the Island’s designation as a Geopark. Consequently , t he Councils wish to offer the following modifications (through Matters Arising Change): 7.5.2 Nature Conservation : Species of principal importance .................. Part of Anglesey is designated as a GeoPark. 7.5.4 Landscape conservation : Covering an area that incorporates the Anglesey Coast Area of Outstanding Natural Beauty and the Llyn Area of Outstanding Natural Beauty, to the boundaries of the Snowdonia National Park, the Plan area has a distinctive and diverse landscape. As well as the nationally protected Areas of Outstanding Natural Beauty, the wider Plan area has tracts of unspoilt countryside that are locally distinctive and worthy of designation as Special Landscape Areas.
    [Show full text]