DOCSLIB.ORG

Tableau Statisque Canadien, Juillet 2020, Volume 18, Numéro 2

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tableau Statisque Canadien, Juillet 2020, Volume 18, Numéro 2 Tableau statistique canadien JUILLET 2020 VOLUME 18, NUMÉRO 2 Ce document est réalisé conjointement par : Bruno Verreault et Jean-François Fortin Direction des statistiques économiques INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC (ISQ) Jean-Simon Gaudreault Direction de la francophonie et des Bureaux du Québec au Canada SECRÉTARIAT DU QUÉBEC AUX RELATIONS CANADIENNES (SQRC) Pour tout renseignement concernant l’ISQ et Pour tout renseignement concernant le SQRC, les données statistiques dont il dispose, s’adresser à : s’adresser à : INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC SECRÉTARIAT DU QUÉBEC AUX RELATIONS 200, chemin Sainte-Foy CANADIENNES Québec (Québec) 875, Grande Allée Est, 3e étage G1R 5T4 Québec (Québec) G1R 4Y8 Téléphone : 418 691-2401 Téléphone : 418 643-4011 ou Sans frais : 1 800 463-4090 Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Site Web : www.sqrc.gouv.qc.ca Note : Le présent document est consultable en format PDF à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/tableau-statistique-canadien.html Par ailleurs, une mise à jour continue des tableaux qu’il contient, toujours en format PDF, apparaît à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/index.html Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec 3e trimestre 2020 ISSN 1715-6459 (en ligne) © Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1996 Toute reproduction autre qu’à des fins de consultation personnelle est interdite sans l’autorisation du gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm Juillet 2020 Avant-propos Le Tableau statistique canadien (TSC) est un document général de référence qui présente, de façon à la fois concise et détaillée, des données sur chaque province et territoire ainsi que sur le Canada. Celles-ci portent notamment sur la population, l’immigration, la francophonie canadienne, l’économie et les parlements. Une attention particulière est accordée aux données touchant la démographie, la main-d’œuvre, le commerce interprovincial et international, les investissements ainsi que les finances publiques. Enfin, les principaux intervenants en matière de relations intergouvernemen- tales sont également identifiés. La structure du document, de consultation facile, permet d’avoir une vision détaillée de la situation tandis que des graphiques en facilitent la lecture. On peut y dégager également de l’ensemble, les différences entre le Québec et le reste du Canada, l’Ouest ou l’Atlantique, et ce, à court et à long terme. Conçu pour une consultation rapide, notamment lors de réunions intergouvernementales, le Tableau statistique canadien permet à ceux qui participent au processus de décision au gouvernement du Québec d’appuyer leurs connaissances et leur analyse de l’évolution des sociétés canadienne et québécoise sur des données comparatives fiables et d’utilisation facile. Table des matières 1 La démographie 6 Carte 1.1 Estimation trimestrielle de la population au 1er avril 2020 et part par province 6 Carte 1.2 Taux de croissance annuel moyen de la population, 1er juillet 2019/1er juillet 2014 7 Tableau 1.3 Population au 1er juillet, 1993-2019 8 Tableau 1.4 Population selon l'âge au 1er juillet 2019, part de la population par catégorie d'âge et taux de croissance annuel moyen 2014-2019 9 Tableau 1.5 Sources et taux d'accroissement de la population, 2017-2019 10 Tableau 1.6 Naissances et décès, 2015-2019 11 Tableau 1.7 Populations d'identité et d'ascendance autochtones, recensements de 2001 et de 2006 12 2 L'immigration 13 Tableau 2.1 Solde migratoire international, 2014-2019 13 Tableau 2.2 Solde migratoire interprovincial, 2002-2019 14 3 La francophonie canadienne 15 Tableau 3.1 Population de langue maternelle française, recensements 2001-2016 15 Carte 3.2 Population de langue maternelle française et part de la population, recensement de 2016 16 Tableau 3.3 Population utilisant la langue française comme langue parlée le plus souvent à la maison, recensements 2001-2016 17 Tableau 3.4 Population ayant une connaissance de la langue française, recensements 2001-2016 18 Tableau 3.5 Indices de continuité linguistique de la population francophone, recensements 1996-2016 19 4 La production 20 Tableau 4.1 PIB aux prix du marché, 2009-2018 20 Tableau 4.2 PIB réel, 2009-2018 21 Tableau 4.3 PIB aux prix du marché par habitant, 2009-2018 22 Tableau 4.4 Ventes de biens fabriqués, 2009-2019 23 Tableau 4.5 Mises en chantier, 2007-2019 24 5 Les revenus 25 Tableau 5.1 Revenu disponible des ménages, 2009-2018 25 Tableau 5.2 Revenu disponible des ménages par habitant, 2009-2018 26 Tableau 5.3 Revenu disponible réel des ménages, 2009-2018 27 Tableau 5.4 Revenu disponible réel des ménages par habitant, 2009-2018 28 Tableau 5.5 Rémunération hebdomadaire moyenne (incl. le temps supplément.), 2009-2019 et avril 2020 29 6 La main-d'œuvre 30 Tableau 6.1 Main-d'œuvre, 2018-2019, et mai et juin 2020 30 Tableau 6.2 Population active, 1999-2019 et d'avril à juin 2020 31 Tableau 6.3 Emploi, 1999-2019 et d'avril à juin 2020 32 Tableau 6.4 Chômage, 1999-2019 et d'avril à juin 2020 33 Tableau 6.5 Taux de chômage, 1999-2019 et d'avril à juin 2020 34 Tableau 6.6 Taux d'activité, 1999-2019 et d'avril à juin 2020 35 7 Les investissements 36 Tableau 7.1 Dépenses en immobilisation corporelle non résidentielle, 2010-2020 36 Tableau 7.2 Dépenses en immobilisation corporelle non résidentielle privées et publiques, 2014-2020 37 Tableau 7.3 Variation des dépenses en immobilisation corporelle non résidentielle privées et publiques, 2014-2020 38 Tableau 7.4 Répartition provinciale des dépenses en immobilisation corporelle non résidentielle privées et publiques, 2014-2020 39 Tableau 7.5 Dépenses en immobilisation corporelle non résidentielle par industrie (SCIAN), 40 perspectives 2020 Tableau 7.6 Dépenses en immobilisation corporelle non résidentielle en matériel et outillage par industrie (SCIAN), perspectives 2020 41 8 Le commerce interprovincial 42 Tableau 8.1 Commerce interprovincial de biens, 2016 42 Tableau 8.2 Commerce interprovincial de services, 2016 43 Tableau 8.3 Commerce interprovincial total, biens et services, 2016 44 Tableau 8.4 Solde du commerce interprovincial, biens et services, 2016 45 Tableau 8.5 Total du commerce interprovincial de biens, 2012-2018 46 Tableau 8.6 Total du commerce interprovincial de services, 2012-2018 47 Tableau 8.7 Total du commerce interprovincial, biens et services, 2012-2018 48 Tableau 8.8 Québec : solde du commerce interprovincial, biens et services, 2011-2016 49 9 Le commerce international 50 Tableau 9 Commerce international, biens et services, 2012-2018 50 10 La consommation 51 Tableau 10.1 Ventes au détail, 2016-2019 et de mai 2019 à mai 2020 51 Tableau 10.2 Dépenses de consommation finale des ménages, 2009-2018 52 Tableau 10.3 Dépenses réelles de consommation finale des ménages, 2009-2018 53 11 L'inflation 54 Tableau 11.1 Taux d'inflation dans les provinces et dans certaines villes, 2014-2019 et mai et juin 2020 54 Tableau 11.2 Indices implicites des prix du PIB, 2009-2018 55 12 Le marché financier 56 Tableau 12.1 Taux de change du dollar canadien, en diverses monnaies, 2014-2019 et de janvier 2019 à juin 2020 56 Tableau 12.2 Taux d'intérêt canadiens et américains, de janvier 2017 à juin 2020 57 13 Les finances publiques 58 Tableau 13.1 Prévisions budgétaires 2020-2021 et résultats provisoires 2019-2020 58 Tableau 13.2 Dépenses finales nettes en biens et services de l'administration publique fédérale, 2008-2018 59 Tableau 13.3 Dépenses de l'administration publique fédérale, excluant les intérêts sur la dette, 2008-2018 60 Tableau 13.4 Revenus de l'administration publique fédérale, 2008-2018 61 Tableau 13.5 Impôts sur les revenus des ménages de l'administration publique fédérale, 2008-2018 62 Tableau 13.6 Impôts sur les revenus des sociétés et des entreprises publiques de l'administration publique fédérale, 2008-2018 63 Tableau 13.7 Dépenses des administrations publiques provinciales et territoriales, 2008-2018 64 Tableau 13.8 Historique des dettes nettes des gouvernements au 31 mars, 1995-2019 65 Tableau 13.9 Dette nette des gouvernements par habitant au 31 mars, 1995-2019 66 Tableau 13.10 Rapport dette nette/PIB au 31 mars, 1995-2019 67 14 Les transferts fédéraux 68 Tableau 14.1 Transferts totaux (courants et de capitaux) de l'administration publique fédérale, 2008-2018 68 Tableau 14.2 Transferts courants aux ménages de l'administration publique fédérale, 2008-2018 69 Tableau 14.3 Transferts courants aux administrations publiques provinciales et territoriales de l'administration publique fédérale, 2008-2018 70 Tableau 14.4 Accords fiscaux avec les provinces et les territoires de l'administration publique fédérale, 2011-2018 71 Tableau 14.5 Transfert canadien en matière de santé de l'administration publique fédérale, 2011-2018 72 Tableau 14.6 Transfert canadien en matière de programmes sociaux de l'administration publique fédérale, 2011-2018 73 15 Les parlements 74 Carte 15.1 Chambre des communes : sièges par province et par parti au 23 juillet 2020 74 Carte 15.2 Sénat : sièges par région, par province et par parti au 23 juillet 2020 75 Carte 15.3 Parlements provinciaux et territoriaux : sièges par parti au 23 juillet 2020 76 LES PORTRAITS 77 Le Canada 77 Le reste du Canada 78 Les provinces et territoires 80 Annexe 106 SIGNES CONVENTIONNELS – Néant ou zéro .. ou N/D Donnée non disponible … N'ayant pas lieu de figurer — Donnée infime x Donnée confidentielle F Donnée peu fiable p Donnée provisoire e Donnée estimée (prévision) Mise à jour : 10 juillet 2020 1 La démographie VARIATION DE LA POPULATION DU CANADA Carte 1.1 — du 1er janvier 2001 au 1er avril 2020 — 60% Estimation trimestrielle de la population 50% au 1er avril 2020 40% 30% et part par province 20% 10% 0% -10% NT NB NÉ CB ÎPÉ TNL ALB RdC YUK TNO CAN ONT QUÉ MAN Atlan Ouest SASK PARTS DE LA POPULATION DU CANADA (estimations trimestrielles au 1er juillet) 45% Yukon 41 293 Nunavut 40% 1999 2009 2019 0,1% 39 486 35% T.
Load more

Recommended publications
  • Tableau Statisque Canadien, Juillet 2017, Volume 15, Numéro 2
    Tableau statistique canadien JUILLET 2017 VOLUME 15, NUMÉRO 2 Ce document est réalisé conjointement par : Bruno Verreault et Jean-François Fortin Direction des statistiques économiques INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC (ISQ) Pierre-Luc Gravel Direction de la francophonie et des Bureaux du Québec au Canada SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES (SAIC) Pour tout renseignement concernant l’ISQ et Pour tout renseignement concernant le SAIC, les données statistiques dont il dispose, s’adresser à : s’adresser à : INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES 200, chemin Sainte-Foy INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES Québec (Québec) 875, Grande Allée Est, 3e étage G1R 5T4 Québec (Québec) G1R 4Y8 Téléphone : 418 691-2401 Téléphone : 418 643-4011 ou Sans frais : 1 800 463-4090 Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Site Web : www.saic.gouv.qc.ca Note : Le présent document est consultable en format PDF à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/tableau-statistique-canadien.html Par ailleurs, une mise à jour continue des tableaux qu’il contient, toujours en format PDF, apparaît à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/index.html Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec 3e trimestre 2017 ISSN 1715-6459 (en ligne) © Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1996 Toute reproduction autre qu’à des fins de consultation personnelle est interdite sans l’autorisation du gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm Juillet 2017 Avant-propos Le Tableau statistique canadien (TSC) est un document général de référence qui présente, de façon à la fois concise et détaillée, des données sur chaque province et territoire ainsi que sur le Canada.
    [Show full text]
  • LIST of CONFIRMED CANDIDATES for the 2021 TERRITORIAL GENERAL ELECTION at the Close of Nominations on March 22 at 2 P.M
    Box 2703 (A-9) Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 (867) 667-8683 1-866-668-8683 Fax (867) 393-6977 www.electionsyukon.ca [email protected] FOR IMMEDIATE RELEASE March 23, 2021 LIST OF CONFIRMED CANDIDATES FOR THE 2021 TERRITORIAL GENERAL ELECTION At the close of nominations on March 22 at 2 p.m. there were with a total of 57 candidates nominated to serve as members of the Legislative Assembly for the electoral district of their nomination. The list of confirmed candidates for the 19 electoral districts is attached. Summary of Nominations ● There is a total of 57 candidates. ● There are 19 Yukon Liberal Party candidates. ● There are 19 Yukon New Democratic Party candidates. ● There are 18 Yukon Party candidates (all electoral districts except Vuntut Gwitchin). ● There is 1 independent candidate (Mountainview). ● There are no Yukon Green Party candidates. The registration of Yukon Green Party as a registered political party will be cancelled as the Elections Act statutory threshold of a minimum of two candidates in the election was not met. After the close of nomination, there will be a drawing of lots for candidate ballot order. The ballots will be printed and distributed for use at the Advance Polls (Sunday April 4 and Monday April 5) and on Polling Day (Monday April 12). Who Are My Candidates? Candidate contact information and profiles are available at electionsyukon.ca under ‘Who are My Candidates?’ Returning office location and contact information is also included. Opportunities to Work as an Election Official Applications are available online and at any returning office. Contact Elections Yukon Dave Wilkie, Assistant Chief Electoral Officer Phone: 867-667-8683 or 1-866-668-8683 (toll free) Email: [email protected] Elections Yukon is an independent non-partisan office of the Legislative Assembly that is responsible for the administration of territorial, school council and school board elections.
    [Show full text]
  • Chamber Meeting Day 3
    Yukon Legislative Assembly Number 3 2nd Session 34th Legislature HANSARD Tuesday, April 25, 2017 — 1:00 p.m. Speaker: The Honourable Nils Clarke YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2017 Spring Sitting SPEAKER — Hon. Nils Clarke, MLA, Riverdale North DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Don Hutton, MLA, Mayo-Tatchun DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Ted Adel, MLA, Copperbelt North CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Deputy Premier Minister of Energy, Mines and Resources; Economic Development; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Government House Leader Minister of Education; Justice Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Community Services; Minister responsible for the French Language Services Directorate; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Pauline Frost Vuntut Gwitchin Minister of Health and Social Services; Environment; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Highways and Public Works; the Public Service Commission Hon. Jeanie Dendys Mountainview Minister of Tourism and Culture; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board; Women’s Directorate GOVERNMENT PRIVATE MEMBERS Yukon Liberal Party Ted Adel Copperbelt North Paolo Gallina Porter Creek Centre Don Hutton Mayo-Tatchun
    [Show full text]
  • Day, April 2, 2014 — 1:00 P.M
    Yukon Legislative Assembly Number 135 1st Session 33rd Legislature HANSARD Wednesday, April 2, 2014 — 1:00 p.m. Speaker: The Honourable David Laxton YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY SPEAKER — Hon. David Laxton, MLA, Porter Creek Centre DEPUTY SPEAKER — Patti McLeod, MLA, Watson Lake CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Darrell Pasloski Mountainview Premier Minister responsible for Finance; Executive Council Office Hon. Elaine Taylor Whitehorse West Deputy Premier Minister responsible for Education; Women’s Directorate; French Language Services Directorate Hon. Brad Cathers Lake Laberge Minister responsible for Community Services; Yukon Housing Corporation; Yukon Liquor Corporation; Yukon Lottery Commission Government House Leader Hon. Doug Graham Porter Creek North Minister responsible for Health and Social Services; Yukon Workers’ Compensation Health and Safety Board Hon. Scott Kent Riverdale North Minister responsible for Energy, Mines and Resources; Yukon Energy Corporation; Yukon Development Corporation Hon. Currie Dixon Copperbelt North Minister responsible for Economic Development; Environment; Public Service Commission Hon. Wade Istchenko Kluane Minister responsible for Highways and Public Works Hon. Mike Nixon Porter Creek South Minister responsible for Justice; Tourism and Culture GOVERNMENT PRIVATE MEMBERS Yukon Party Darius Elias Vuntut Gwitchin Stacey Hassard Pelly-Nisutlin Hon. David Laxton Porter Creek Centre Patti McLeod Watson Lake OPPOSITION MEMBERS New Democratic Party Elizabeth Hanson Leader of the Official
    [Show full text]
  • Olume 42, No. 4 Cour Man Aux Dr Ches Oit Tes Evue Evue Canadienne
    evue canadienne V olume 42, No. 4 tes dRoit Aux manches Cour Le code vestimentaire à l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique p. 6 2 CANADIAN PARLIAMENTARY REVIEW/SUMMER 2019 On a souvent vu des membres d’une même famille siéger au Parlement en même temps. Toutefois, il a fallu attendre 1996 pour voir la première équipe père-fille siéger ensemble au sein d’une assemblée législative au Canada. En effet, lorsque Sue Edelman a été élue députée de la 29e Assemblée législative du Yukon, elle a rejoint son père, Ivan John « Jack » Cable, qui venait d’être réélu. M. Cable est allé vivre dans le Nord en 1970 après avoir obtenu des diplômes en génie chimique, une maîtrise en administration des affaires et un baccalauréat en droit en Ontario. Il a exercé le droit à Whitehorse pendant 21 ans, avant de devenir président de la Chambre de commerce du Yukon, président de la Société d’énergie du Yukon et directeur de la Commission de l’énergie du Nord canadien. Il est également membre fondateur de la Recycle Organics Together Society et du Boreal Alternate Energy Centre. M. Cable a fait son entrée en politique en 1992, après avoir été élu député de la circonscription de Riverdale (Whitehorse-Est) à l’Assemblée législative du Yukon. La carrière politique de Mme Edelman est déjà bien entamée lorsque son père commence à siéger comme député. En 1988, elle est élue conseillère municipale de Whitehorse, un poste qu’elle conserve jusqu’en 1994. Lors de sa réélection en 1991, elle recueille plus de votes comme conseillère que le maire, Bill Weigand.
    [Show full text]
  • A Focus on Electoral Reform
    Canadian eview Focus on Electoral Reform. CANADIAN PARLIAMENTARY REVIEW/WINTER 2016 1 Made of copper and gold-plated, Ontario’s Mace was crafted in Ottawa in 1867. It is the third Mace to be used in the province’s history since the establishment of the Legislature during colonial times in 1792. The province’s first Mace was captured by American soldiers during the War of 1812 and later returned, and the second – dating from around 1845 - ended up in the federal parliament following Confederation in 1867 and was subsequently destroyed during a 1916 fire. Sitting underneath the crown within decorative leaves, the cup of the current Mace features the insignia of King Edward VII. The original cup bore the initials V.R. for Victoria Regina and was recently rediscovered among the collection at the Royal Ontario Museum. It is now on display in the Legislative Building lobby. In 2009, the first two diamonds mined in Ontario were mounted into the crown of the Mace. One was left in the rough to represent the mining process, and the other was polished to signify the value of the diamond industry in Ontario. The polished diamond was inscribed with the Legislative Assembly of Ontario’s motto Audi Alteram Partem – “Hear the Other Side”. Parliamentary Protocol and Public Relations Branch, Legislative Assembly of Ontario 2 CANADIAN PARLIAMENTARY REVIEW/FALL 2016 Maisei Raman & Doug McLean/shutterstock.com The Canadian Parliamentary Review was founded in 1978 to inform Canadian legislators about activities of the federal, provincial and territorial branches of the Canadian Region of the Commonwealth Parliamentary Association and to promote the study of and interest in Canadian parliamentary institutions.
    [Show full text]
  • First Nations Persons Elected to the Yukon Legislative Assembly
    Yukon Legislative Assembly Office ____________________________________________________________________________ Box 2703 (A-9), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Telephone (867) 667-5498 Fax (867) 393-6280 Email [email protected] First Nations Persons Elected to the Yukon Legislative Assembly On August 1, 1960 a new Canada Elections Act was given Royal Assent. The act gave persons with the legal status of an ‘Indian’ the right to vote and run as a candidate in Canadian elections. The changes first applied to elections for the Yukon Territorial Council in the 1961 general election. In the chart below, a member’s term begins on the day the member is elected either in a general election or by-election. The member’s term ends on the day the member resigns or dies, or the day before an election where a member is defeated at the polls or chooses to not run. Days in Office are calculated to November 30, 2019. Days in Name Party Electoral District Term Office 1. Alice McGuire Liberal Kluane November 20, 1978-June 6, 1982 1295 2. Grafton Njootli PC/Ind. Old Crow November 20, 1978-June 6, 1982 1295 3. Kathie Nukon PC Old Crow June 7, 1982-May 12, 1985 1071 4. Margaret (Joe) NDP Whitehorse North Centre June 7, 1982-September 29, 1996 5229 Commodore 5. Norma Kassi NDP Old Crow May 13, 1985-October 18, 1992 2716 6. Sam Johnston NDP Campbell May 13, 1985-October 18, 1992 2716 7. Dave Porter NDP Watson Lake May 13, 1985- February 19, 1989 1379 8. Danny Joe NDP Mayo; Mayo-Tatchun February 2, 1987-September 29, 1996 3528 9.
    [Show full text]
  • Compendium of ELECTION ADMINISTRATION in Canada
    Compendium of ELECTION ADMINISTRATION in Canada by Alain Pelletier with the assistance of Marie-Ève Poulin and Nathalie Nye 1999 Compendium of Election Administration in Canada Contents Part A Introduction Preface Canadian election officials List of references Part B Redistribution Frequency of redistribution Electoral boundaries commission Criteria for determining boundaries Public hearings Submission of the report Procedure of enactment of boundary changes Part C Administration of Elections Chief Electoral Officer Commission on election financing Election officers Staff and payment Part D Registration of Electors Right to vote Register of electors/Permanent list of electors Enumeration Revision Polling day registration List of electors Part E Voting Process Polling division Polling station Polling day Assistance to voters Time off for voting Proxy voting Transfer certificates Mobile poll Advance polls Mail-in/Special ballot Addition of votes i Compendium of Election Administration in Canada Part F Nomination and Registration Right to be a candidate Nomination of a candidate Registration/Authorization of political parties Registration of local associations Registration of third parties Part G Election Financing Contributions Election expenses Disclosure of contributions and expenses Reimbursement of election expenses Annual allowances Tax deductions for political contributions Election advertising Restrictions on opinion polls Broadcasting time Part H Statistics Statistics on the last general election Rates of pay for selected election officials ii PART A INTRODUCTION Introduction PREFACE The Conference of Canadian Election Officials is an annual conference of federal, provincial and territorial election officials, who gather to exchange expertise and knowledge on the administration of elections in Canada. The Compendium of Election Administration in Canada has traditionally been produced for the Conference to support such an exchange.
    [Show full text]
  • Chamber Meeting Day 89
    Yukon Legislative Assembly Number 89 3rd Session 34th Legislature HANSARD Thursday, March 11, 2021 — 1:00 p.m. Speaker: The Honourable Nils Clarke YUKON LEGISLATIVE ASSEMBLY 2021 Spring Sitting SPEAKER — Hon. Nils Clarke, MLA, Riverdale North DEPUTY SPEAKER and CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Vacant* DEPUTY CHAIR OF COMMITTEE OF THE WHOLE — Ted Adel, MLA, Copperbelt North CABINET MINISTERS NAME CONSTITUENCY PORTFOLIO Hon. Sandy Silver Klondike Premier Minister of the Executive Council Office; Finance Hon. Ranj Pillai Porter Creek South Deputy Premier Minister of Energy, Mines and Resources; Economic Development; Minister responsible for the Yukon Development Corporation and the Yukon Energy Corporation Hon. Tracy-Anne McPhee Riverdale South Government House Leader Minister of Education; Justice Hon. John Streicker Mount Lorne-Southern Lakes Minister of Community Services; Minister responsible for the French Language Services Directorate; Yukon Liquor Corporation and the Yukon Lottery Commission Hon. Pauline Frost Vuntut Gwitchin Minister of Health and Social Services; Environment; Minister responsible for the Yukon Housing Corporation Hon. Richard Mostyn Whitehorse West Minister of Highways and Public Works; the Public Service Commission Hon. Jeanie McLean Mountainview Minister of Tourism and Culture; Minister responsible for the Workers’ Compensation Health and Safety Board; Women’s Directorate GOVERNMENT PRIVATE MEMBERS Yukon Liberal Party Ted Adel Copperbelt North Paolo Gallina Porter Creek Centre OFFICIAL OPPOSITION Yukon Party
    [Show full text]
  • Daily Routine Tributes
    March 21, 2012 HANSARD 353 Yukon Legislative Assembly increasing diversity of Yukon people. In the last 13 years, 826 Whitehorse, Yukon people have come to settle in Yukon from other countries with Wednesday, March 21, 2012 — 1:00 p.m. Poland, Germany, and China topping the list. We provide fund- ing to the Multicultural Centre of the Yukon which delivers a Speaker: I will now call the House to order. We will variety of programs for immigrants, including safety training proceed at this time with prayers. and integration services such as the ready-to-work program. The Multicultural Centre works extensively with Yukon em- Prayers ployers to aid them in providing an accommodating work place and to provide employee schedules that enable them to attend DAILY ROUTINE the centre. Speaker: We will proceed at this time with the Order The Multicultural Centre also works with all levels of gov- Paper. ernment and education on many different initiatives as a key Tributes. stakeholder essential to ensuring access and removing barriers. TRIBUTES The first article of the Universal Declaration of Human Rights affirms that all human beings are born free and equal in dignity In recognition of International Day for the Elimination and rights. The International Day for the Elimination of Racial of Racial Discrimination Discrimination reminds us of our collective responsibility for Hon. Mr. Nixon: I rise today to recognize the Interna- promoting and protecting this ideal. I encourage all members of tional Day for the Elimination of Racial Discrimination. On the public to attend the program, remembering this interna- this day we remember the Sharpeville massacre, when 69 peo- tional day that is sponsored by the Yukon Human Rights ple peacefully demonstrating against apartheid were killed by Commission and the Yukon College diversity project.
    [Show full text]
  • A Case Study of Homelessness, Housing Policy, and Gender in Whitehorse, Yukon Territory
    Western University Scholarship@Western Electronic Thesis and Dissertation Repository 8-16-2018 10:00 AM Storied Realities: A Case Study of Homelessness, Housing Policy, and Gender in Whitehorse, Yukon Territory Alexandra E. Nelson The University of Western Ontario Supervisor Baruah, Bipasha The University of Western Ontario Graduate Program in Anthropology A thesis submitted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree in Master of Arts © Alexandra E. Nelson 2018 Follow this and additional works at: https://ir.lib.uwo.ca/etd Part of the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Nelson, Alexandra E., "Storied Realities: A Case Study of Homelessness, Housing Policy, and Gender in Whitehorse, Yukon Territory" (2018). Electronic Thesis and Dissertation Repository. 5653. https://ir.lib.uwo.ca/etd/5653 This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by Scholarship@Western. It has been accepted for inclusion in Electronic Thesis and Dissertation Repository by an authorized administrator of Scholarship@Western. For more information, please contact [email protected]. Abstract Homelessness, as an inherently gendered phenomenon, places women who experience it in a doubly marginal position: not only are people experiencing homelessness often rendered “silent”, but the form women’s homelessness takes is often “hidden”. This thesis explores the intersecting topics of homelessness, housing policy, and gender in Whitehorse, Yukon, highlighting the role of lived experience, narrative, and sharing stories in creating more effective and inclusive public policy. Through both critical feminist analysis and dialogic storytelling, this thesis considers the potential utility of narrative and ethnographic method in creating policy, the visibility of women who experience homelessness in broader political and social discourse, and “Canada’s North” as a setting for innovative approaches to policymaking.
    [Show full text]
  • Colour Final
    2016%Territorial%Elec0on% %Environment%Ques0onnaire% % CPAWS Yukon and the Yukon Conservation Society have collaborated on a set of nine nonpartisan environmentally themed questions that were posed to all territorial parties in advance of the 2016 election. You will find both the questions and the parties’ unaltered answers enclosed. A process for regional land use planning in the Yukon was laid out in the Umbrella Final Agreement, but to date, only the North Yukon Land Use Plan has been completed. How would your party get regional land use planning back on track? Without fully accounting for We believe that a critical The Yukon NDP was the only Since the first four Land and respecting the values of missing ingredient in the land party to endorse the Final Claim Agreements were Yukon's natural systems and use planning process is trust. Recommended Peel Plan. We signed in 1993, the Yukon resources - monetarily, A Liberal government would will end the Peel conflict and Party is the only government socially and historically - the respect the Land Use work with Yukon First to achieve a regional land use most sustainable and efficient Planning process established Nations to implement the plan (RLUP), the North use of land within a planning in the Treaties and accept the final plan. The Yukon NDP Yukon RLUP in 2009, in area is often overlooked. The final report of the original will fulfill the commitments collaboration with the Vuntut Yukon Green Party is Peel Land Use Planning set out in the UFA as well as Gwitchin First Nation. In committed to immediately Commission.
    [Show full text]