DOCSLIB.ORG

Preliminary Environmental and Social Impact Assessment – Onimiki Hydroelectric Project

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Preliminary Environmental and Social Impact Assessment – Onimiki Hydroelectric Project Preliminary Environmental and Social Impact Assessment – Onimiki Hydroelectric Project FINAL REPORT - VERSION REVISED AUGUST 2018 0 Preliminary Environmental and Social Impact Assessment - Onimiki Hydroelectric Project Final report - Version revised August 2018 PRODUCTION TEAM August 2018 version Camilla Arbour, M.Sc. candidate Project Manager (OBVT) Marilou Girard Thomas, Geographer, M.Sc. Executive Director (OBVT) Authors Pierre Rivard, Eng., Ph.D. Executive Director (OBVT) Camilla Arbour, M.Sc. candidate Project Manager (OBVT) Design graphique Ruth Pelletier Organisme de bassin versant du Témiscamingue (OBVT), 2017, Preliminary Environmental and Social Impact Assessment - Onimiki Hydroelectric Project, Final report - Version revised August 2018, 86 pages. 1 Table of Contents List of figures ................................................................................................................................. 5 List of tables ................................................................................................................................... 6 Glossary and important definitions ............................................................................................ 7 1 Introduction ........................................................................................................................... 9 1.1 Mandate of the OBVT ................................................................................................. 10 1.2 Warning .............................................................................................................................. 12 2 Information about the Onimiki hydroelectric project ....................................................... 13 2.1 History of hydroelectric development ..................................................................... 13 2.2 An opportunity for a community project ................................................................ 13 2.3 Objectives of the Onimiki project ............................................................................. 14 2.4 Identification and location of infrastructure on the territory ................................ 14 2.4.1 Inventory and use of dams ................................................................................ 14 2.5 Description of Onimiki project infrastructure ......................................................... 19 2.5.1 Background .......................................................................................................... 19 2.5.2 Description of infrastructure to be built ........................................................... 21 3 Location and description of the various environments ................................................. 21 3.1 Population .................................................................................................................... 21 3.2 Territory use ................................................................................................................ 24 3.2.1 Lake Kipawa ........................................................................................................ 24 3.2.2 Gordon Creek and other lakes .......................................................................... 24 3.2.3 Lake Timiskaming .............................................................................................. 24 3.2.4 Opémican National Park ................................................................................... 25 3.2.5 Existing public infrastructures .......................................................................... 25 3.2.6 Tourism-related services and companies......................................................... 26 3.2.7 Throughput .......................................................................................................... 27 3.3 Natural environments ................................................................................................ 28 3.3.1 Intermediate forebay, Gordon Creek ............................................................... 28 3.3.2 Aquatic animals in Gordon Creek .................................................................... 29 2 3.3.3 Forebay, Lake Kipawa ....................................................................................... 30 3.3.4 Floral species ....................................................................................................... 32 3.3.5 Tailbay, Lake Timiskaming ............................................................................... 32 3.4 Information about the hydrodynamics of water bodies ........................................ 34 4 Environmental impacts ...................................................................................................... 36 4.1 Literature review ......................................................................................................... 36 4.1.1 Introduction ......................................................................................................... 36 4.1.2 Main findings of the literature review ............................................................. 36 4.1.3 Effects on the aquatic environment .................................................................. 38 4.1.4 Effects on invertebrates ...................................................................................... 40 4.1.5 Ecological flow .................................................................................................... 45 4.1.6 Aesthetic flow ...................................................................................................... 46 4.1.7 Advantages of hydroelectric projects ............................................................... 46 4.1.8 Disadvantages of hydroelectric projects .......................................................... 47 4.2 Social acceptability ...................................................................................................... 47 4.2.1 Community involvement ................................................................................... 54 5 Description of the biophysical environment ....................................................................... 56 5.1 Water quality ............................................................................................................... 56 5.1.1 Gordon Creek ........................................................................................................... 56 5.1.2 Lake Timiskaming .............................................................................................. 58 5.1.3 Tee Lake ............................................................................................................... 60 5.1.4 Lake Kipawa ........................................................................................................ 60 5.1.5 Upstream of Lake Kipawa ................................................................................. 61 5.2 Water levels and flows of lakes and rivers ............................................................. 62 5.2.1 Minimum flow on the Kipawa River ............................................................... 63 5.2.2 Minimum flow in Gordon Creek ...................................................................... 65 5.3 Plant species ................................................................................................................ 67 5.4 The landscape .............................................................................................................. 67 5.5 Noise ............................................................................................................................. 68 3 5.6 During construction .................................................................................................... 69 5.7 Mitigation measures ................................................................................................... 69 5.8 Accounting for climate change .................................................................................. 71 5.9 Project monitoring ...................................................................................................... 71 5.10 Main results of the preliminary environmental assessment ................................. 72 6 Social impacts ...................................................................................................................... 75 6.1 Consultations .............................................................................................................. 75 6.2 Concerns....................................................................................................................... 75 6.3 Preliminary list of stakeholders involved in the Onimiki project ......................... 77 6.4 Similarities with Val-Jalbert project in Lac-Saint-Jean .......................................... 78 7 Conclusion ........................................................................................................................... 79 References .................................................................................................................................... 81 4 List of figures Figure 1: Number of dams on the territory of the watershed, according to different uses – internal compilation (CEHQ, 2017) .......................................................................................... 16 Figure 2: Dam uses ..................................................................................................................... 18 Figure 3: Power
Load more

Recommended publications
  • MRC D'abitibi-Témiscamingue
    Angliers MRC de Témiscamingue Béarn Lake Kipawa Concerted Management Plan Belleterre Duhamel-Ouest Because you have expressed your concerns about the preservation of Lake Kipawa, the MRC de Témiscamingue (Regional County Municipality of Fugèreville Témiscamingue) would like to clarify its intentions regarding this question that is of the utmost importance to us all: the protection of one of Québec's most beautiful Guérin bodies of water. Kipawa It must be clear that the MRCT has exactly the same concerns as the vast majority of those who signed the petition, specifically: maintaining the water quality of Lake Laforce Kipawa. Laniel (TNO) The MRC de Témiscamingue and the local communities are committed to preserving Lake Kipawa and considering the issue of sustainable development Latulipe-et- Gaboury around it. The municipality is also seeking to clearly identify measures that can be applied to ensure the protection of the lake in the long term. Laverlochère Because of its huge inherent potential and numerous users, a number of key Lorrainville issues must be considered in any development of the lake: water quality, resort/recreational facility development, the presence of First Nations groups, the Moffet preservation of lake trout stocks, protection of the land, energy development, tourism development, mining development, etc. Nédélec Using a profile of the territory and an assessment of the existing situation, the Lake Notre-Dame- Kipawa Concerted Management Plan will make it possible to define the key du-Nord issues, set objectives and establish an action plan for the preservation and sustainable development of the Lake Kipawa area. Rémigny This project will be implemented following a method that fosters the participation of St-Bruno- local stakeholders and entrusted to a well-known, independent organization whose de-Guigues primary mandate is the protection of the watersheds in our region: l’Organisme de St-Édouard- bassin versant du Témiscamingue (OBVT).
    [Show full text]
  • Les Amis De La Rivière Kipawa a Brief History of Modern Commercial and Recreational Navigation on the Laniel-To Lake-Temiscamin
    Les Amis de la Rivière Kipawa A Brief History of Modern Commercial and Recreational Navigation on the Laniel-to Lake-Temiscaming Section of the Kipawa River in Northwest Quebec March 2005 Background: This document is presented as a brief summary of the recent history of the recreational and commercial navigation history of the lower section of the Kipawa River from the village of Laniel on Lake Kipawa to the mouth of the river on Lake Temiscaming. The 2003 Edition of “Whitewater Paddling”, a publication of the internationally renowned Canoe & Kayak Magazine, recently listed the Kipawa River among North America’s top whitewater rivers. This section of the Kipawa River is approximately 16 km long, with numerous rapids and a two-stage (30 m) waterfall. The river was used by the logging industry for log drives from 1855 until the 1960s (Sorensen, 1999). In 1910 a flood control dam was constructed at the mouth of the river where the Village of Laniel is now located. Modern Commercial and Recreational Navigation (1968 – Present) To understand the modern history of commercial and recreational white water use of the Kipawa River, you need to see it in the context of the development of this activity in North America. In the mid-1960s, white water paddling for recreation was in its infancy. Intrepid paddlers were running first-descents of rivers all over North America, and the commercial white water rafting industry was establishing and growing on rivers in the western United States and on the Youghiogheny River in Ohiopyle Pennsylvania. It was at this time, when white water paddling was in its early development stages as a commercial and recreational activity, that the Kipawa River was first run by recreational paddlers.
    [Show full text]
  • St-Bruno-De-Guigues
    MRC de Témiscamingue Angliers Béarn Belleterre Duhamel-Ouest Fugèreville Guérin Kipawa Laforce Laniel (TNO) Latulipe-et-Gaboury Laverlochère Lorrainville Moffet Nédélec Notre-Dame-du-Nord Rémigny St-Bruno-de-Guigues St-Édouard-de-Fabre St-Eugène-de-Guigues Témiscaming Ville-Marie 21, rue Notre-Dame-de-Lourdes, bureau 209 Ville-Marie (Québec) J9V 1X8 Téléphone : 819 629-2829 / Ligne sans frais : 1 855 622-MRCT (6728) Télécopieur : 819 629-3472 Courriel : [email protected] Site Internet : www.mrctemiscamingue.qc.ca RÉGLEMENTATION MUNICIPALE D’URBANISME MUNICIPALITÉ DE SAINT-BRUNO-DE-GUIGUES RÈGLEMENT DE ZONAGE NO 339-95 DATE : 6 MARS 1995 RÉVISÉ : 13 JUILLET 2015 TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE ............................................................................................................................. 1 CHAPITRE 1 ............................................................................................................................... 2 DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ............................................................................................ 2 1.1 PRÉAMBULE .................................................................................................................. 2 1.2 TITRE DU RÈGLEMENT ................................................................................................. 2 1.3 BUT ET CONTEXTE ........................................................................................................ 2 1.4 ABROGATION DES RÈGLEMENTS ANTÉRIEURS .......................................................
    [Show full text]
  • The Riverwatch Handbook a Field Guide for Ottawa Riverkeeper’S Riverwatchers
    The Riverwatch Handbook A field guide for Ottawa Riverkeeper’s Riverwatchers Ottawa Riverkeeper - Published 2015 613.321.1120 • 1-888-9KEEPER www.ottawariverkeeper.ca • @ottriverkeeper www.facebook.com/ottawa.riverkeeper This field guide is designed to help riverwatchers 1) identify aquatic phenomena and environmental concerns, 2) collect the information needed to report their observations, and 3) connect with the proper agencies and organizations with these questions and concerns. Riverwatchers should consider potential sources and causes of observed phenomena. In a river system, causes can come from activities on land (e.g. deforestation, development/construction), areas upstream, and be the result of events that have happened recently (e.g. water releases from dams, heavy rains and wind). 1. Aquatic Phenomena 1.1 Water Colour Brown Tea Colour: dissolved organic matter (i.e. decaying plant matter), algae growth, and minerals such as iron. Just as tea leaves alter the colour of the water in your tea cup, the plant material adds Red: Suspended sediment from run-off, organic matter and color to the water. and minerals such as iron. Ottawa River at Rocher Fendu. Photo: Wilderness Tours Ottawa River at Hudson, QC. Photo: Sue McLennan Brown/Cloudy Colour: Suspended Grey: Suspended sediment from runoff sediment from runoff or erosion. (typically in urban areas from streams and storm drains) Ottawa River at Hawkesbury, ON. Photo: Meaghan Murphy Gatineau River tributary, QC. Photo: Rita Jain Yellow: Some algae or tree pollen. Green/Blue-Green: Algae bloom Private lake in South Ottawa. Photo: Larry Pegg Ottawa River at Lake Timiskaming. Photo: OBVT 1.2 What’s that floating in the water? Foam: The majority of foam that we see is natural.
    [Show full text]
  • SUMMARY – Project Description Under the Canadian Environmental
    SUMMARY – Project Description Under the Canadian Environmental Assessment Act TIMISKAMING DAM-BRIDGE OF QUEBEC REPLACEMENT PROJECT PSPC Reference: R.073116 Tetra Tech Reference: 32760TT (60ET) rev 1b - May 2018 GENERAL 1. PROJECT CONTEXT The replacement of the Quebec Dam (bridge), which is part of the Timiskaming Dam Complex, crosses the Ottawa River at the border between the provinces of Quebec and Ontario, on Route 101 in the city of Témiscaming, which becomes Highway 63 in Ontario. The project consists in building a new structure approximately 25 meters downstream of the existing dam (bridge) and then to demolish the old structure. The characteristics of the new dam/bridge will be identical to that of the current structure. Project name: Replacement of the Quebec Dam 2. PROPONENT’S CONTACT INFORMATION Public Services and Procurement Canada 11 rue Laurier, Phase III, Place du Portage Gatineau, Québec K1A 0S5 Telephone: 1-800-926-9105 Email: [email protected] Person in charge of the project: Shawn Bhatia, P.Eng, M.Eng, Project Manager Telephone: 613-220-0805 Email: [email protected] The commission for the evaluation of environmental effects of the project was awarded to Tetra Tech: Jacques Richard, Eng. M. Sc., Project Manager 4665 Wilfrid-Hamel Boulevard Quebec City (Quebec) G1P 2J7 Telephone: 418-871-3414, poste 7305537 Email: [email protected] 3. CONSULTATIONS WITH THE PUBLIC AND OTHER GROUPS Consultations with the Public and Other Public Bodies The proponents of the project spoke with various local stakeholders, such as the Municipality of Témiscaming, the Regional County Municipality and the management of the Rayonier Advanced Materials Pulp and paper Mill, to inform them of the project, planning and schedules.
    [Show full text]
  • Lake Kipawa Concerted Management Plan
    Lake Kipawa Concerted Management Plan First Progress Report: Profile of territory, documented issues and concerns By Thibaut Petry Organisme de bassin versant du Témiscamingue Ville-Marie (QC), July 2013. 1 Table of Contents List of Figures ............................................................................................... 4 List of tables ................................................................................................. 4 Acknowledgements ..................................................................................... 5 Introduction ................................................................................................. 5 1. Methodology ........................................................................................... 6 1.1 Profile of the Territory ..................................................................................................... 6 1.2 Consultation and Joint Process ........................................................................................ 6 2. Profile of the Territory ............................................................................. 7 2.1 Location and Description of Lake Kipawa ........................................................................ 7 2.1.1 Location of Lake Kipawa ........................................................................................... 7 2.1.2 Description of Lake Kipawa ...................................................................................... 7 2.2 Land Allocation and Use..................................................................................................
    [Show full text]
  • HISTORIC FLOOD RISK on the OTTAWA RIVER Abitibi-Timiskaming Region and Mattawa Down to Lac Deschenes
    Ottawa River Commission de planification Regulation de la régularisation Planning Board de la rivière des Outaouais HISTORIC FLOOD RISK ON THE OTTAWA RIVER Abitibi-Timiskaming region and Mattawa down to Lac Deschenes OTTAWA/GATINEAU, Thursday May 9, 2019 — The Ottawa River Regulating Committee warns that most reservoirs in the Abitibi-Timiskaming region are now filled and that excess waters from these areas are now flowing through the downstream river system. With significant rainfall of 25 to 45 mm forecast to begin today over much of the watershed, water levels on the Ottawa River between Mattawa and Lac Deschenes are expected to continue to increase over the next few days and reach a peak that may exceed previous historic record levels. Based on the current forecast the following conditions are expected along the Ottawa River: • MATTAWA : levels could exceed the historic high of 1960; • PEMBROKE : levels could exceed the historic high of 1960; • LAC COULONGE : levels could exceed the previous historic high of April 29, 2019; • CHATS LAKE : levels could exceed the previous historic high of April 30, 2019; • LAC DESCHENES : levels could exceed the previous historic high of April 30, 2019; • GATINEAU (HULL) TO THE MONTREAL REGION : levels are expected to increase but should remain below the May 1, 2019 peak levels; • ABITIBI-TIMISKAMING REGION: elevated water levels and flows with flooding are expected • Lac des Quinze and Kipawa Reservoir – contact the Centre des opérations gouvernementales du gouvernement du Québec at 1-866-650-1666, [email protected], for information; • Lake Timiskaming – refer to the following press release: https://www.newswire.ca/news-releases/water-level-warning-for-lake-timiskaming- second-notice-818291296.html .
    [Show full text]
  • 1 Specific Claims Tribunal Between: Timiskaming First
    SCT File No.: SCT - - SPECIFIC CLAIMS TRIBUNAL B E T W E E N: TIMISKAMING FIRST NATION AND WOLF LAKE FIRST NATION Claimants v. HER MAJESTY THE QUEEN IN THE RIGHT OF CANADA As represented by the Minister of Crown-Indigenous Relations Respondent DECLARATION OF CLAIM Pursuant to Rule 41 of the Specific Claims Tribunal Rules of Practice and Procedure This Declaration of Claim is filed under the provisions of the Specific Claims Tribunal Act and the Specific Claims Tribunal Rules of Practice and Procedure. DATE: July 3, 2020 (Registry Officer) TO: HER MAJESTY THE QUEEN IN THE RIGHT OF CANADA, As represented by the Minister of Crown-Indigenous Relations, Assistant Deputy Attorney General, Litigation, Justice Canada Bank of Canada Building, 234 Wellington Street East Tower Ottawa, ON K1A 0H8 Fax: (613) 954‐1920 1 SCT File No.: SCT - - I. Claimants (R. 41(a)) 1. The location of the lands which form the subject of this claim are depicted on the Map at Schedule “A” (“1849 Claim Area”). 2. The Claimants, Timiskaming First Nation (“TFN”) and Wolf Lake First Nation (“WLFN”), who file this Claim jointly, confirm that they are First Nations within the meaning of s. 2 (a) of the Specific Claims Tribunal Act (“Act”), in the Province of Quebec. 3. TFN and WLFN are part of the Algonquin Nation, whose traditional territory includes the Ottawa River valley on both sides of the current Ontario-Quebec border, which encompasses the 1849 Claim Area. Historically, the Algonquins, or groups making up the Algonquin Nation, were referred to by a variety of names including “Timiskamings” and “Tetes de Boule”, and were closely connected with the Nipissings.
    [Show full text]
  • MRC De Témiscamingue Béarn
    Angliers MRC de Témiscamingue Béarn Belleterre Duhamel-Ouest Fugèreville Guérin RÉGLEMENTATION MUNICIPALE D’URBANISME Kipawa Laforce Laniel (TNO) MUNICIPALITÉ DE MOFFET Latulipe-et- Gaboury Laverlochère Lorrainville RÈGLEMENT DE ZONAGE Moffet No 97-007 Nédélec Notre-Dame- du-Nord DATE : 1er MAI 1998 Rémigny St-Bruno- ENTRÉE EN VIGUEUR : 21 AOÛT 1998 de-Guigues St-Édouard- de-Fabre RÉVISÉ : 17 FÉVRIER 2014 St-Eugène- de-Guigues Témiscaming Ville-Marie Municipalité Régionale de Comté de Témiscamingue 21, rue Notre-Dame-de-Lourdes, bureau 209 -------------------- Ville-Marie (Québec) J9V 1X8 Téléphone : 819 629-2829 Ligne sans frais : 1 855 622-MRCT (6728) Télécopieur : 819 629-3472 MRC de Courriel : [email protected] (fa) Témiscamingue Site Internet : www.mrctemiscamingue.qc.ca TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE.................................................................................................................................. 1 CHAPITRE 1 ................................................................................................................................... 2 DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES .............................................................................................. 2 1.1 PRÉAMBULE ........................................................................................................................ 2 1.2 TITRE DU RÈGLEMENT ...................................................................................................... 2 1.3 BUT ET CONTEXTE ............................................................................................................
    [Show full text]
  • The Métis on the Two Banks of the Ottawa River
    Journal de la Société des américanistes 106-2 | 2020 106-2 A river cuts through it: the Métis on the two banks of the Ottawa River Cette rivière qui divise au Canada : les Métis de part et d’autre de l’Outaouais Este río que divide en Canadá: el pueblo mestizo de un lado y otro del Outaouais Michel Bouchard, Sébastien Malette and Guillaume Marcotte Electronic version URL: http://journals.openedition.org/jsa/19246 DOI: 10.4000/jsa.19246 ISSN: 1957-7842 Publisher Société des américanistes Printed version Date of publication: 15 December 2020 ISSN: 0037-9174 Electronic reference Michel Bouchard, Sébastien Malette and Guillaume Marcotte, “A river cuts through it: the Métis on the two banks of the Ottawa River”, Journal de la Société des américanistes [Online], 106-2 | 2020, Online since 30 December 2020, connection on 13 March 2021. URL: http://journals.openedition.org/jsa/ 19246 ; DOI: https://doi.org/10.4000/jsa.19246 © Société des Américanistes A river cuts through it: the Métis on the two banks of the Ottawa River Michel BOUCHARD, Sébastien MALETTE, and Guillaume MARCOTTE The Métis of Canada were included as an Aboriginal people in the Constitution Act of 1982, but in the intervening decades we have observed a great disparity in the political and legal treatment of the various Métis communities by the federal and provincial governments. The Métis of the Ottawa River are a telling case, reflective of the disparities entrenched by the provincial border separating Ontario and Quebec. In chronicling the history of this particular Métis community, primarily through unpublished sources, we demonstrate that there is a shared Métis experience and identity in Canada, but that a contiguous community has been arbitrarily divided by a provincial boundary whereby the community is recognized on one side of the divide but not the other.
    [Show full text]
  • Hydropower on the Gauley Hydropower Legislation Making the Lower Snake River Wild Again Vv Sweet Runnin Goat Access
    FALL IN LOVE IN 2.7 SECONDS. IF YOU DON'T BELIEVE IN LOVE AT FIRST SIGHT IT'S BECAUSE YOU'VE NEVER LAID EYES ON THE JAVA'" BEFORE THIS HIGHLY RESPONSIVE CREEK BOAT MEASURES IN AT 7'9:' WEIGHS ONLY 36 LBS. AND ANSWERS YOUR EVERY DESIRE WHEN PADDLING AGGRESSIVE LINES AND WHEN IT COMES TO DROPPING OVER FALLS, ITS STABILITY AND VOLUME PROVIDE EFFORTLESS BOOFS AND PILLOW- SOFT LANDINGS WHETHER YOU'RE 7 OLD HAND, ONCE YOU CLIMB INTO A JAVA YOU'LL KNOW WHY THEY CALL IT FALLING IN LOVE. Departments :orner Charc .................................... 4Fet.ures 6 - - - - - Letters ...................................... Conservation .................................. 12 hla Kipawa libre Klamath River Hydropower on the Gauley Hydropower Legislation Making the Lower Snake River Wild Again Vv Sweet Runnin Goat Access .................................. 15 1, , Valley Falls Access at Risk? Ohiopyle Falls on the Lower Yough Patagonia Wins Moving Mountains Award hisin Gal at 50 No Trespassing? No Problem. AW Joins Campaign to Protect California's Wilderness Donate Your Boat! Events .................................. 24 Rolling down the River Freestyle Competition Opens a New Door NOWR Freestyle Event Results Getting Started Ohiopyle Upstream Race Results Vote .................................. 50 Vote for the American Whitewater Board of Directors River Voices ................................... 55 River Passage Cover: Top inset: Alex Henes Running Devils Cnnyon: Photo Slight of Craft by John Mattson. Creatine and the WW Paddler Background photo is JKV running the Bottom Falls at Valley Falls and the inset is Bob Gedekoh showing Johnny K how to run the to^ falls. Photos bv, Pattv, Ellick Humor .................................... 63 Corner Charc R~saShmooa 'When the going gets tough..
    [Show full text]
  • AAA Group Clearer Not Unique 815 1
    SECTION I NUMERIC LIST MEMBERS / LISTE NUMÉRIQUE DES MEMBRES 1 AAA Group Clearer not Unique 815 Routing Numbers / Numéros d'acheminement Electronic Paper(MICR) Électronique Papier(MICR) Postal Address - Addresse postale 081500001 00001-815 C.D. DE KILDARE, 999 route 343, C.P. 58, St-Ambroise-de-Kildare, QC J0K 1C0 081500002 00002-815 C.P.D. DE STE-ELISABETH, 2195, Rue Principale, C.P. 60, Ste-Elizabeth, QC J0K 2J0 081500003 00003-815 C.P.D. DE ST-ALPHONSE-RODRIGUEZ, 99 rue de la Plage, C.P. 210, St-Alphonse, QC J0K 1W0 081500004 00004-815 C.P.D. DES SEPT-CHUTES, 1611 rue Principale, Saint-Come, QC J0K 2B0 (Sub to 00039) 081500005 00005-815 C.P.D. DE CRABTREE, 200, 8e rue, C.P. 60, Crabtree, QC J0K 1B0 081500006 00006-815 C.P.D. DE ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN, 40, rue Dr Wilfrid Locat, St-Roch-de-L'Achigan, QC J0K 3H0 081500007 00007-815 C.D. DE LA NOUVELLE-ACADIE, 4, rue Beaudry, St-Jacques, QC J0K 2R0 081500008 00008-815 C.D. DE MONTCALM ET DE LA OUAREAU, 915, 12e Avenue, Saint-Lin-Laurentides, QC J5M 2W1 081500009 00009-815 C.P.D. DE CHERTSEY, 7650, rue Principale, C.P. 60, Chertsey, QC J0K 3K0 081500010 00010-815 C.P.D. DE ST-ESPRIT, 82, rue Principale, St-Esprit, QC J0K 2L0 081500011 00011-815 C.P.D. DE ST-DAMIEN-DE-BRANDON, 2080, rue Taschereau, C.P. 60, St-Damien-de-Brandon, QC J0K 2E0 081500012 00012-815 C.P.D. DE ST-LIGUORI, 850, rue Richard, St-Liguori, QC J0K 2X0 081500013 00013-815 C.P.D.
    [Show full text]