Frisse Gezichten Bevolken De Tv-Studio's Om De Arabische Lente Te Duiden. Maar Redacties Spelen Nog Te Vaak Op Veilig, Zegt De
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DE VOLKSKRANT 4 ZATERDAG 3 SEPTEMBER 2011 Media ARABISCHE LENTE HET DILEMMA VANDESKUNDIGEN Frisse gezichten bevolken de tv-studio’s om de Arabische lente te duiden. Maar redacties spelen nog te vaak op veilig, zegt deskundige Petra Stienen. !e Voice 1975:GoldenEarringtijdenseenoptredeninCarré Foto Willy Oprey of Arabia ! Vervolg van pagina V3 Earring een nieuwe, parallelle live- et Tahrirplein in Caï- Samuel, Abrahim Miro en Gerbert praktijk voor zichzelf creëerde in ro op een snikhete van der Aa graag geziene gasten. den financiële treinrampen. Nederlandse theaters. Hier is niet zomerdag. Na het Ook ik werd steeds vaker gevraagd Net toen de band gedesillusio- Moontan maar de akoestische live- vrijdagmiddagge- commentaar te geven op de gebeur- neerd wilde stoppen, reikte Twilight cd The Naked Truth (1992) het best- Hbed zijn er demon- tenissen in de regio. Ik ben arabiste, Zone (1982) nog hoger in de Ameri- verkochte Earring-album. Het was straties. Niet meer heb in Caïro en Damascus gewerkt kaanse hitlijsten dan Radar Love, de laatste commerciële meesterzet met honderdduizenden Egyptena- en kom nog vaak in de regio. In 2008 dankzij de ontelbare malen door en, hoewel artistiek van weinig be- ren, zoals in februari, maar nog ge- heb ik een boek gepubliceerd met de MTV vertoonde videoclip van Dick tekenis, ironisch genoeg de eerste noeg mensen voor mooie beelden en titel Dromen van een Arabische Lente, Maas. De tweede Amerikaanse suc- die nu al twintig jaar werkt. scherpe quotes. Buitenlandse tv- over mijn werk als mensenrechten- cesperiode zou opnieuw kort zijn: Het zijn mooie spullen die gast- ploegen lopen rond met lokale me- diplomaat. De rode lijn van mijn When The Lady Smiles (1984) werd conservator Jaap Schut van Muse- dewerkers die gesprekspartners re- boek is het laten horen van stemmen nummer drie in Canada maar flop- um RockArt selecteerde: de hoezen, gelen en interviews vertalen. uit de Arabische regio die in Neder- te in de VS. de T-shirts, de foto’s, de getypte en Later in hun hotels monteren de land te weinig gehoord worden: de Na die deceptie keerde de Ear- gestencilde fanclubbladen. Ze heb- journalisten twee minuten voor het Petra Stienen aan tafel bij televisie- stemmen van mensenrechtenacti- ring na dertien tournees in vijftien ben het aardig gedaan, de vier zelf- avondnieuws en tonen ze de kijkers programma Pauw en Witteman. visten, moslimhervormers en voor- jaar tijd (35 maanden ‘netto’) Ame- verklaarde ‘boerenlullen uit Den dat de euforische stemming van de vechtsters van vrouwenrechten. Ze- rika de rug toe. Succes behalen was Haag’, aan wie overigens nog een Arabische Lente wel voorbij is. Want horigheid in de wijk Shubra. Over de ker tussen februari en april ging de gelukt; consolideren en er iets aan tweede tentoonstelling gewijd is. de moslimbroeders en de salafisten crisis in de toeristensector, en over telefoon soms twintig keer per dag. verdienen niet. Ziedaar de zakelijke Daarvoor moet je met bus 25 naar zijn nu ook aanwezig op het plein en de enorme energie in de culturele en Het is goed een keer stil te staan bij paradox van Golden Earring: de bv de Terletstraat, waar het in 1961 be- de jongeren van de revolutie zijn creatieve sector. de dilemma’s van de deskundigen. maakte pas winst toen het buiten- gon. zwaar teleurgesteld. Joris Luyendijk heeft in zijn boek Want net als de correspondenten in land de groep uit het oog verloor, Rinus Gerritsen woonde op num- Toevallig ben ik ook in Egypte en Het zijn net mensen laten zien hoe las- de Arabische wereld kunnen zij de stroom hits opdroogde en de mer 13, drummer Freddy van der bezoek ik datzelfde Tahrirplein in de tig het is voor Nederlandse corres- nooit het nieuws samenvatten in vier band zich vrijwel geheel richtte op Hilst op 21. De voorkamer van huize avond. T-shirtverkopers hebben hun pondenten om met beperkte midde- of vijf minuten. Voor je het weet, zit spelen in Nederland. Van der Hilst was oefenruimte. Op koopwaar uitgestald op de grond, len en tijd de complexiteit van de je koffiedik te kijken. En na al mijn ja- Het heeft alles te maken met het de hoek met de Hulshorststraat over relingen en in kraampjes: ieder- Arabische wereld in beeld te bren- ren in de Arabische wereld, weet ik opmerkelijk vroege inhaken op de (George Kooymans woonde op een wil graag een T-shirt met een lief- gen. Het feit dat de weinige Neder- dat elk kopje koffie weer een andere MTV Unplugged-trend, waarmee de nummer 45) zit nu een sigarenzaak desverklaring aan het nieuwe Egyp- landse correspondenten in de Arabi- voorspelling geeft. met twee etalages: een voor ADO en te. Het lijkt wel Koninginnedag, zo sche regio een hele reeks landen Inmiddels werk ik al lang niet een voor de Earring, met de felicita- uitgelaten is de sfeer rondom de vele moeten ‘doen’, toont aan dat de be- meer bij Buitenlandse Zaken en kan ties van hun oude buurt. podia met muziek en poëzie, voed- perkingen in de berichtgeving over ik in alle vrijheid mijn visie geven. Heruitgaven Het eerste Westend-drumstel van selkarretjes met kebab, popcorn en de Arabische wereld nog steeds Mijn uitgangspunt is vooral: wat be- Van der Hilst staat er, net als de Gra- melkpudding. groot zijn. tekenen de gebeurtenissen in de Ara- op vinyl etz Comedia-radio waar de tiener- Sandmonkey, oftewel Mahmoud bische regio eigenlijk voor Neder- Earrings hun gitaren op aansloten. Salem, een van de bekende bloggers 1001 waarheden land en Europa? Ik vind het nog Het label Music On Vinyl Verder: een Sennheiser-microfoon in Egypte, heeft een wifi-zenuwcen- In de nieuwsuitzendingen op de Ne- steeds lastig óver die ‘anderen’ te (www.musiconvinyl.com) is bezig (type ‘scheerapparaat’) en twee trum opgericht in het tentenkamp derlandse televisie krijgen we, kort- spreken. Daarom geef ik zo vaak mo- de belangrijkste Golden Earring- mondharmonica’s (‘smoelharpen’) midden op het plein. De jongeren die om, slechts een fractie te zien van de gelijk telefoonnummers door van album opnieuw uit te brengen op die je nauwelijks kunt bekijken ik spreek hebben er nog steeds zin in. 1001 waarheden van de Arabische we- Egyptenaren, Tunesiërs of Syriërs die 180 grams audiophile vinyl. Tot zonder in je hoofd Please Go (1965) Ze zijn dan nog vastbesloten door te reld. Gelukkig zijn er dan nog de des- in Nederland wonen en heel goed dusver verschenen twaalf lp’s uit te horen. gaan met hun demonstraties. Muba- kundigen, die in de Nederlandse tele- hun eigen verhaal kunnen vertellen. de jaren 1969-1984, waaronder Het is een niet te missen onoffici- rak moet voor de rechter komen en visie- en radiostudio’s mogen uitleg- Lang niet altijd reageren redacties het laatste album als The Golden ële dependance van het Haags His- er moeten democratische verkiezin- gen hoe het zit. Heel lang lagen de- enthousiast op suggesties voor nieu- Earrings (On The Double, 1969), torisch, deze gratis en voor niks te gen komen. zelfde namen boven in de kaarten- we namen. Redacteuren spelen het eerste album met Cesar Zui- bezichtigen etalage van sigarenma- Er zat nauwelijks een halve dag bakken, met Bertus Hendriks als de graag op veilig, want het kost veel derwijk (Golden Earring, 1970), gazijn Het Prijspaleis. verschil tussen de twee momenten ster van de Midden-Oostendeskundi- voorbereidingstijd om mensen zon- de Amerikaanse succesalbums op die vrijdag. De contrasten zijn gen. der ervaring in een paar minuten Moontan (1973) en Cut (1982) en overduidelijk. En op datzelfde mo- De revoluties en opstanden in Tu- hun verhaal te laten doen. Of zoals de uitstekende live-dubbelal- Golden Earring: Back Home. ment in Caïro waren er nog 1001 an- nesië, Egypte, Libië en Syrië brachten een redacteur onlangs zei: ‘Mensen bums Live (1977) en 2nd Live 3 september 2011 t/m 26 fe- dere situaties die allemaal hun eigen daar verandering in. Ineens hadden vinden het gewoon prettig om het (1981). Ook The Naked Truth bruari 2012. Haags Historisch verhaal vertellen. Over de botsingen de redacties van actualiteitenpro- verhaal te horen van iemand in wie (1992) is nu – voor het eerst – Museum, Korte Vijverberg 7, tussen christen en moslims in de gramma’s behoefte aan nieuwe ge- ze zich kunnen verplaatsen en die op vinyl verkrijgbaar. Den Haag. wijk Imbaba, maar ook over de saam- zichten. Inmiddels zijn ook Monique niet uit Egypte of Syrië komt.’.