Plant Introduction МІЖНАРОДНИЙ НАУКОВИЙ ЖУРНАЛ • ЗАСНОВАНИЙ У 1999 Р

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plant Introduction МІЖНАРОДНИЙ НАУКОВИЙ ЖУРНАЛ • ЗАСНОВАНИЙ У 1999 Р НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ•НАЦІОНАЛЬНИЙ БОТАНІЧНИЙ САД ім. М.М. ГРИШКА 2/2013 Plant introduction МІЖНАРОДНИЙ НАУКОВИЙ ЖУРНАЛ • ЗАСНОВАНИЙ У 1999 р. • ВИХОДИТЬ 4 РАЗИ НА РІК • КИЇВ ЗМІСТ CONTENTS Теорія, методи і практичні аспекти Theory, Methods and Practical Aspects інтродукції рослин of Plant Introduction КОЛДАР Л.А. Історія формування колекції видів 3 KOLDAR L.A. The history of Cercis L. species collec- роду Cercis L. у Національному дендропарку «Со- tions formation in the National Dendrological Park фіїв ка» НАН України Sofiyivka of the NAS of Ukraine КАРНАТОВСКАЯ М.Ю. Результаты изучения зи- 8 KARNATOVSKAYA M.Yu. Results of some sorts of мостойкости некоторых сортов зизифуса в Херсон- Zizyphus winter hardiness in Kherson region ской области Збереження різноманіття рослин Conservation of Plant Diversity ГАЛКІН С.І., КАЛАШНІКОВА Л.В. Актуальні пи- 12 GALKIN S.I., KALASHNIKOVA L.V. Current ques- тання збереження рідкісних рослин у дендропарку tions of conservation of rare plant species in the den- «Олександрія» НАН України dropark Olexandria ДІДЕНКО С.Я. Стан інтродукційних популяцій 18 DIDENKO S.Ya. State of introductory populations of видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Galanthus L. species (Amaryllidaceae) of the flora Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні Caucasus in conditions of Kyiv. Part 1. Endemic spe- види cies ЧУРІЛОВ А.М., ЯКУБЕНКО Б.Є., ПОПОВИЧ С.Ю. 24 CHURILOV А.М., YAKUBENKO B.Ye., POPO- Аутфітосозологічний аналіз флори південної час- VICH S.Yu. Autphytosozologycal analysis of flora of тини Київського Полісся the Southern Part of Polissya of Kyiv region Біологічні особливості інтродукованих рослин Biological Peculiarities of Introduced Plants БУЮН Л.І. Особливості систем репродукції в ор- 29 BUYUN L.I. The peculiarities of reproduction sys- хідних tems in orchids ЖИЛА А.І. Особливості морфоструктури паго- 40 ZHILA A.I. Morphological structure features of нової системи Phaedranassa cinerea Ravenna Phaedranassa cinerea Ravenna (Amaryllidaceae) (Amaryllidaceae) choot © Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України, 2013 © Академперіодика, 2013 КОВАЛЬСЬКА Л.А. Особливості морфологічної 45 KOVALSKA L.A. Morphological characteristics of будови спор деяких видів роду Adiantum L. spores of certain Adiantum L. species (Adiantaceae (Adiantaceae (C. Presl) Ching) (C. Presl) Ching) КУШНІР Н.В. Морфологія пилкових зерен видів 51 KUSHNIR N.V.Morphology of genus pollen Crocus роду Crocus L. (Iridaceae Juss.) флори України L. (Iridaceae Juss.) of Ukrainian flora ГНАТЮК А.М., ГУРНЕНКО І.В. Морфологічні 57 GNATIUK A.M., GOURNENKO І.V. Pollen grains особливості пилкових зерен видів родини Colchi- morphology of Colchicасеаe DC. species in flora оf caceae DC. флори України Ukrainе ГОРЛАЧОВА З.С., КУСТОВА О.К. Мінливість 63 GORLACHEVA Z.S., KUSTOVA O.K. Variability of морфологічних ознак Salvia officinalis L. при ін- the morphological characters of Salvia officinalis L. тродукції under introduction Паркознавство та зелене будівництво Park Science and Park Architecture МЕДВЕДЄВ В.А., ІЛЬЄНКО О.О. Композиційна 69 MEDVEDEV V.A., ILJENKO O.O. Composition структура деревних угруповань у рівнинно-пей- structure of arboreal groups in flatly-landscape area заж ному районі Тростянецького парку of Dendrological park Trostjanets САВОСЬКО В.М. Видовий склад та екоморфний 78 SAVOSKO V.M. The species composition and eco- спектр деревно-чагарникових насаджень парку mor fical spectrum of the trees and shrubs planted in «Веселі Терни» (м. Кривий Ріг) park Vesely Terni (Kryvyi Rih) ДЕНИСКО І.Л. Оцінка перспективності інтродукції 83 DENYSKO I.L. Perspective evaluation of patio roses троянд групи патіо в умовах Правобережного Лісосте- introduction in the conditions of the Right-Bank of пу України Forest-Steppe Zone of Ukraine ШУМИК М.І. Особливості формування ботанічних 89 SHUMYK M.I. The features of formation of botani- експозицій за участю мікотрофних видів cal expositions of mycotrophic species Хроніка Chronicle КУЗНЕЦОВ С.І. Еколого-біологічні основи віднов- 97 KUZNETSOV S.I. Ecological and biological basis of лення старовинних парків Полісся та Лісостепу the restoration of old parks in Polissya and Forest- України Steppe of Ukraine ЧЕРЕВЧЕНКО Т.М., БУЮН Л.І., КОВАЛЬСЬКА Л.А. 99 CHEREVCHENKO T.M., BUYUN L.I., KOVALSKA L.A. Репродукційна біологія орхідних in vitro Reproductive biology of orchids in vitro Рецензії Reviews ЄНА А.В. Історія української троянди. Рецензія на 101 YENA A.V. A history of ukrainian rose. A review of книгу: Рубцова О.Л. Рід Rosa L. в Україні: гено- the book: Rubtsova O.L. Genus Rosa L. in Ukraine: фонд, історія, напрями досліджень, досягнення та gene pool, history, directions of studying, achieve- перспективи: [монографія]. — К.: Фенікс, 2009. — ments and perspectives: A monography. — Kyiv: 375 с. Phoenix, 2009. — 375 p. УДК 58.635.977 Л.А. КОЛДАР Національний дендрологічний парк «Софіївка» НАН України Україна, 20300 м. Умань, вул. Київська, 12а ІСТОРІЯ ФОРМУВАННЯ КОЛЕКЦІЇ ВИДІВ РОДУ CERCIS L. У НАЦІОНАЛЬНОМУ ДЕНДРОПАРКУ «СОФІЇВКА» НАН УКРАЇНИ Наведено відомості щодо історії формування колекції видів роду Cercis L. у Національному дендропарку «Софіївка» НАН України. Подано біометричну характеристику інтродукованих рослин. Представлено дані щодо динаміки їх кількості і формового різноманіття за період з 1851 до 2012 р. Ключові слова: види роду Cercis, історія формування колекції, НДП «Софіївка» НАН України, біометрія рослин. Одним з актуальних завдань, які стоять При створенні садово-паркових компози- сьо годні перед людством, є ефективне цій особливої виразності пейзажу надають використання рослинних ресурсів Землі. види роду Cercis L. (Caesalpiniaceae) — рід- Важливе значення для вирішення цього кісні екзоти-інтродуценти. Декоративні зав дання має введення в культуру нових властивості цих рослин найбільше виявля- перспективних видів дерев і чагарників, їх ються у період цвітіння, коли ще до появи випробування та узагальнення досвіду ін- листків на дереві з’являється безліч ма ли- тродукційної діяльності [8]. Значну роль у ново-рожевих квіток, зібраних у суцвіття цьому відіграє інтродукція рослин, яка дає по 8–25 шт. Поява світло-зелених серце- змогу використовувати господарсько-цінні подібних або округлих листків на тлі квіту- види у багатьох галузях господарювання. чого дерева посилює його декоративність, а До них належать плодові, лікарські, техніч- зі збільшенням листкової поверхні крона ні, медоносні, лісомеліоративні, декоративні набуває округлої, шатроподібної форми. рослини тощо. Однак лише деякі з них ви- Восени листки набувають жовтизни, завдя- користовують у культурі. Нині існує велика ки чому рослини майже до листопада не потреба в оригінальних рослинах для ство- втрачають декоративного ефекту. рення садово-паркових об’єктів. Перспек- Рід Cercis об’єднує 7 видів, природні аре- тивними для цього є рослини з цінними де- али яких розташовані у Північній Америці, коративними властивостями, які останнім Південно-Східній Азії та Південній Європі. часом дедалі ширше використовують у зе- Його представники заслуговують на увагу леному будівництві. завдяки високим декоративним властивос- При вирощуванні деревних рослин у тям (рясність і тривалість цвітіння, забарв- ландшафтних парках важливе значення лення квіток, оригінальність розташування мають природні декоративні властивості: суцвіть, форма та забарвлення листків тощо), будова і форма крони, орнамент та колір господарським якостям (гарний чорнувато- листків, форма і колір квіток та плодів зелений орнамент деревини, яка добре по- тощо [7]. лірується, високий вміст дубильних речо- вин у листках, меліоративні та вітрозахисні © Л.А. КОЛДАР, 2013 властивості). Крім цього види роду мають ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 3 Л.А. Колдар лікувальні властивості, а також є харчовою лише поодиноко у ботанічних садах, дендро- базою для бджільництва [2, 4 ,5]. парках та приватних колекціях. Мета дослідження — проаналізувати Значний внесок у збагачення флори історію формування колекції видів роду Ук раїни робить Національний дендропарк Cercis, інтродукованих у НДП «Софіївка» «Со фіївка» НАН України, який, крім інтро- НАН України, з’ясувати їх вікову структу- дукційної роботи, проводить вивчення біо- ру, біометричні показники та розподіл у на- лого-екологічних особливостей рослин, їх садженнях парку. адаптаційної здатності та можливостей Історію формування колекції рослин ви- практичного використання. Нині колекція дів роду Cercis, висаджених у Національно- парку налічує близько 3,5 тис. таксонів де- му дендропарку «Софіївка» НАН України, ревних, кущових і трав’янистих рослин. досліджували за літературними джерела- Історія інтродукції видів роду Cercis у ми та каталогами рослин [1, 3, 6]. Інвентари- дендропарку «Софіївка», за даними Ф. Базі- зацію рослин та аналіз їх вікової структури нера, розпочалась у 1851 р. Автор згадує се- проводили у насадженнях парку. ред рослин, які росли у парку іудине дерево Об’єктами досліджень були види та деко- [1]. М.Л. Рева зазначає, що «систематично ін- ративні форми роду Cercis: C. canadensis L., тродукційні роботи у дендропарку почали C. siliquastrum L., C. chinensis Bunge, C. grif- проводитися лише з 1886 р., коли відомий са- fithii Boiss., C. occidentalis Torr., C. canadensis дівник професор В.В. Пашкевич широко вво- ‘Forest Pensy’ C. Watson, C. siliquastrum ‘Al- див у культуру нові екзотичні дерева та ча- bida’ С.К. Schneid. гарники. В цей час у парку росли чотири Інтродукція видів роду Cercis у райони 12-річних екземпляри C. siliquastrum, які помірного клімату розпочалася понад чоти- плодоносили
Recommended publications
  • The Red List of Rhododendrons
    The Red List of Rhododendrons Douglas Gibbs, David Chamberlain and George Argent BOTANIC GARDENS CONSERVATION INTERNATIONAL (BGCI) is a membership organization linking botanic gardens in over 100 countries in a shared commitment to biodiversity conservation, sustainable use and environmental education. BGCI aims to mobilize botanic gardens and work with partners to secure plant diversity for the well-being of people and the planet. BGCI provides the Secretariat for the IUCN/SSC Global Tree Specialist Group. Published by Botanic Gardens Conservation FAUNA & FLORA INTERNATIONAL (FFI) , founded in 1903 and the International, Richmond, UK world’s oldest international conservation organization, acts to conserve © 2011 Botanic Gardens Conservation International threatened species and ecosystems worldwide, choosing solutions that are sustainable, are based on sound science and take account of ISBN: 978-1-905164-35-6 human needs. Reproduction of any part of the publication for educational, conservation and other non-profit purposes is authorized without prior permission from the copyright holder, provided that the source is fully acknowledged. Reproduction for resale or other commercial purposes is prohibited without prior written permission from the copyright holder. THE GLOBAL TREES CAMPAIGN is undertaken through a partnership between FFI and BGCI, working with a wide range of other The designation of geographical entities in this document and the presentation of the material do not organizations around the world, to save the world’s most threatened trees imply any expression on the part of the authors and the habitats in which they grow through the provision of information, or Botanic Gardens Conservation International delivery of conservation action and support for sustainable use.
    [Show full text]
  • The Features of Formation of Botanical Expositions Of
    УДК 712.4+631.466 М.І. ШУМИК Національний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1 ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ БОТАНІЧНИХ ЕКСПОЗИЦІЙ ЗА УЧАСТЮ МІКОТРОФНИХ ВИДІВ Узагальнено результати теоретичних і практичних досліджень із створення ботанічних експозицій за участю видів з родів Rhododendron L., Calluna Salisb., Erica L., Vaccinium L. у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України. За результатами еколого-еволюційного аналізу та інтродукційного випробування досліджуваних видів з родини Ericaceae Juss. установлено особливості формування едатопу і екотопу, добору рослин та мікоризного симбіозу. Ключові слова: Ericaceae, кислотність ґрунтів, мікориза. Аналіз загального географічного поширен- умови їх місцезростань є оптимальними для ня, систематики і біології вересових свід- них через відсутність конкуренції з боку чить про походження їх в умовах вологого молодших і життєздатніших видів. Здат- теплого клімату гірських районів субтро- ність до епіфітного способу життя є переду- пічних і тропічних областей, імовірно, у мовою існування більшості видів Ericaceae верхній крейдяний та ранній третинний на дуже бідних, оліготрофних ґрунтах і ва- період [16]. Представники родини Ericaceae гомою преадаптацією для освоєн ня неспри- Juss. найчастіше можна зустріти на від- ятливих для росту, бідних в енергетичному критих просторах з кислими ґрунтами, в відношенні екотопів. Зважаючи на консти- холодному і теплому помірному кліматі. туційний консерватизм життєвих форм ве- Родина майже космополітна. У тропічних ресових метою роботи було визначити опти- районах представлена переважно в гір- мальне середовище — матеріальну основу ських районах на великій висоті і мало для вияву біоморфологічних преадаптацій, представлена в Австралії [15]. Видам роди- з допомогою яких формується успішний ін- ни Ericaceae притаманна специфічна екто- тродукційний біологічний спектр рослин ендомікориза; органічний азот і фосфор при переселенні.
    [Show full text]
  • Taxa of Vascular Plants Endemic to the Carpathian Mts
    Preslia 88: 19–76, 2016 19 Taxa of vascular plants endemic to the Carpathian Mts Endemické taxóny cievnatých rastlín v Karpatoch JánKliment1, Peter T u r i s2 & Monika J a n i š o v á3 Dedicated to the memory of Ján Futák and Halina Piękoś-Mirkowa 1Botanical Garden of Comenius University, SK-038 15 Blatnica 315, Slovakia, e-mail: [email protected]; 2Administration of National Park Nízke Tatry, Lazovná 10, SK-974 01 Banská Bystrica, Slovakia, e-mail: [email protected]; 3Institute of Botany, Slovak Academy of Sciences, Ďumbierska 1, SK-974 11 Banská Bystrica, Slovakia, e-mail: [email protected] Kliment J., Turis P. & Janišová M. (2016): Taxa of vascular plants endemic to the Carpathian Mts. – Preslia 88: 19–76. A briefly annotated survey of vascular plants endemic and subendemic to the Carpathians is pre- sented based on a critical revision of published and unpublished data on contemporary taxonomic and chorological knowledge. The habitat preferences and ecological niche breadths of non- apomictic endemic and subendemic taxa were also evaluated. The area studied included the Carpathian Mts located mainly in Slovakia, Poland, Ukraine and Romania, reaching also Austria, Czech Republic, Hungary and Serbia. Five equivalent subunits were distinguished within the Carpathians: the Western Carpathians, Eastern Carpathians, Southern Carpathians, Apuseni Carpathians and the Transylvanian Basin. The final evaluation of endemic status was made for 631 taxa of vascular plants, including 420 taxa confirmed as endemic or subendemic to the Carpathians and their subunits, 67 taxa with unclear taxonomy or distribution, 69 taxa with a wider distribution outside the Carpathians, 58 taxa included in superior taxa with a wider non- endemic distribution and 17 hybrids.
    [Show full text]
  • Călimani National Park Guide of Species and Habitats of Community and National Interest Introductory Note
    Călimani National Park Guide of Species and Habitats of Community and National Interest Introductory Note This guide is based on field data collected within the Improving the conservation status of species and habitats of community importance in the Călimani National Park project, co-financed by the European Regional Development Fund. The species and habitats included are those listed in the standard form for the site ROSCI019 Călimani Gurghiu, as well as in the documentation provided when establishing the park. Other species and habitats of community interest were identified and added during the implementation of the above-mentioned project. A note was made in the case of species and habitats not identified during field trips. The guide is intended as support material for those who want to find out more about the lives of species of community interest from the Călimani National Park, and is not a taxonomic approach for identifying animal groups or plant communities. Enjoy its exploration and, do not forget, when visiting the Călimani National Park, to take with you only memorable experiences and pictures and, try not to leave anything else on the path but your Text: Elena Cenușă footprints. Contact: Administraţia Parcului Asociația Naţional Călimani R.A. Tășuleasa Social Principală Street, 54C We thank all those who contributed with pictures Liviu Rebreanu Street 727515 Șaru Dornei Nr. 46, Bistrița Suceava, Romania for this guide! Jud. Bistrița-Năsăud www.calimani.ro 9410 – Acidophilous Picea forests of the montane to alpine levels Table
    [Show full text]
  • Population Characteristics, Habitat, and Conservation Status of Rhododendron Ferrugineum L. (Ericaceae), a Glacial Relict New To
    Acta Societatis Botanicorum Poloniae DOI: 10.5586/asbp.3634 ORIGINAL RESEARCH PAPER Publication history Received: 2019-05-13 Accepted: 2019-09-10 Population characteristics, habitat, and Published: 2019-09-26 conservation status of Rhododendron Handling editor Beata Zagórska-Marek, Faculty of Biological Sciences, University ferrugineum L. (Ericaceae), a glacial relict of Wrocław, Poland new to Poland Authors’ contributions MM, MR, and TS carried out the feldwork and wrote the 1,2 3 4 manuscript; WP performed Marek Malicki *, Wojciech Pusz , Michał Ronikier , Tomasz mycological investigations Suchan4* 1 Department of Botany, Institute of Environmental Biology, University of Wrocław, Kanonia 6/8, Funding 52-328 Wrocław, Poland The research was funded by the 2 Karkonosze National Park, Chałubińskiego 23, 58-570 Jelenia Góra, Poland Forest Fund of the State Forests, 3 Department of Plant Protection, Wrocław University of Environmental and Life Sciences, pl. Poland (Fundusz Lesny Lasów Grunwaldzki 24A, 50-363 Wrocław, Poland Państwowych), through a grant 4 Molecular Biogeography Group, W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, obtained by the Karkonosze Lubicz 46, 31-512 Kraków, Poland National Park. MR and TS were supported by the statutory * Corresponding authors. Email: [email protected], [email protected] funds of the W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences. Abstract Competing interests Te frst reliable information on the occurrence of Rhododendron ferrugineum in the No competing interests have Karkonosze Mts (excluding spots of directly acknowledged anthropogenic origin) been declared. was provided by A. Boratyński in 1983, but the status and origin of the plants were Copyright notice unknown. A recent phylogeographical study proved the natural character and relict © The Author(s) 2019.
    [Show full text]
  • In the Western Carpathians
    HACQUETIA 5/1 • 2006, 37–71 SYNTAXONOMY AND NOMENCLATURE OF THE ALPINE HEATHS (THE CLASS LOISELEURIO- VACCINIETEA) IN THE WESTERN CARPATHIANS Jozef ŠIBÍK1, Ján KLIMENT2, Ivan JAROLÍMEK1, Zuzana DÚBRAVCOVÁ3, Radmila BĚLOHLÁVKOVÁ4 & Libuše PACLOVÁ5 Abstract The article refers to the syntaxonomical revision of plant communities of the class Loiseleurio-Vaccinietea from the territory of the Western Carpathians. This class relates to alpine and subalpine heathlands of Eurasia mountain systems dominated by ericaceous species. All available relevés were analysed using the numerical approach. The floristic and ecological characteristics of the associations are given, and the relationships with allied syntaxa are discussed. Analysed communities are divided into two alliances, the Loiseleurio-Vaccinion, and the Vaccinion myrtilli. Within these alliances, a new association (Sphagno capillifolii-Empetretum nigri), and subassociations (Cetrario islandicae-Vaccinietum vitis-idaeae typicum and empetretosum nigri, Cetrario nivalis-Vaccinietum gaultherioidis typicum and empetretosum nigri, Hylocomio splendentis-Vaccinietum vitis-idaeae vaccinietosum gaultherioidis and dianthetosum nitidi, Sphagno capillifolii-Empetretum nigri typicum and luzuletosum alpinopilosae) are described. The authors also highlight far less known valid names of the associations Cetrario islandicae-Vaccinietum vitis-idaeae and Avenastro versicoloris-Vaccinietum myrtilli (incl. Vaccinietum myrtilli), validate the names of the associations Cetrario nivalis- Vaccinietum gaultherioidis and Junco trifidi-Callunetum, and propose a new name for the association Vaccinio-Em- petretum nigri on calcareous bedrocks (Hylocomio splendentis-Vaccinietum vitis-idaeae). Key words: heaths, numerical classification, Slovakia, syntaxonomy, Western Carpathians Izvleček V članku je predstavljena sintaksonomska revizija rastlinskih združb razreda Loiseleurio-Vaccinietea z območja Zahodnih Karpatov. Razred združuje alpinske in subalpinske resave evroazijskega gorskega sistema, v katerih dominirajo erikoidne vrste.
    [Show full text]