AUSGABE 16 · Saison 2016/2017

TOPSTORY Wir stellen vor: Kader der Saison 2017/18

HSG WETZLAR VS. HC Erlangen 27.05. 2017 · 19:00 Uhr RITTAL Arena

www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar WENN AUS PRINT HÖCHSTLEISTUNGEN ENTSTEHEN.

Buchproduktion Broschüren Flyer Magazine Blocks Prospekte aller Art Akzidenzen aller Art Kundenzeitungen Plakate in allen Formaten

Offsetdruckerei E. Sauerland GmbH Jahnstraße 8 | 63505 Langenselbold Telefon +49 (0)6184 93279-0 www.druckerei-sauerland.de 19 13

Kohlbacher erleidet

Grusswort Euer Emil 100 ständlich ist. fen, danke fürdiesetolle Unterstützung, dienatürlich nichtselbstver- Gemeinsam mitEuchimRücken könnenwirmehr alsnur100%abru- neuen Punkterekord aufzustellen –dasist unserZiel:-) gen denHCErlangenhabenwirdieMöglichkeit einen es ist dasvorletzte HeimspielindieserSaisonundge- Liebe HSG-Fans, HSG INSIDE·AUSGABE 16·27. Mai2017 ·Inhaltsverzeichnis % HSGWetzlar!

Deutsche Meisterschaft! U19 zieht ins Finale ein!

Muskelfaserriss

Emil Berggren 35 33 31 29 27 25 22-23 21 19 17 13 15 11 8-9 6-7 43 41 39 5

VIP-Tippspiel Nachwuchs imInterview: Co-Trainer Kai Nober U19: FinalederdeutschenMeisterschaft Joao Ferraz tipptdenSpieltag Kohlbacher erleidetMuskelfaserriss Vertragsneuigkeiten beiderHSG HSG Wetzlar Teamvorstellung HSG-Poster Gästevorstellung: HCErlangen Mein Herz ist grün-weiß Spielplan &Spieltabelle „Grün-weiße“ Emotionenhautnah! Medical Corner Mit Grün-Weiß onTour! Impressionen Nächster Gast HSG-Fanshop #Ins Netzgegangen HSG Teamaufstellung 2017-2018 3 Inhalt www.lotto-hessen.de

RUBBEL LOSE Das schnellste Glück von

Chance auf einen der Höchstgewinne 1 : 1.666.667. Sie riskieren den Verlust Ihres Spieleinsatzes.

2-RUBBELLOS_Platin_7_Anzeige_170x128+3mm_07.2016 hd.indd 1 13.07.16 09:19 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · HSG Wetzlar stellt vor: Kader der Saison 17-18 5 HSG Kader Saison 2017-2018

Tim Rüdiger Stefan Cavor GER • 09.07.199818 MNE • 03.11.199477 Position: Rechts Außen Position: RR rechts

Kristian Björnsen 7 Evars Klesniks 44 NWE • 10.01.1989 LET • 18.05.1980 Position: Rechts Außen Position: RR rechts

Joao Ferraz 9 POR • 08.01.1990 Position: RR rechts

Till Klimpke Philipp Pöter GER • 01.04.199811 GER • 01.04.19868 Position: Tor Position: RR Mitte Anton Lindskog66 SWE • 07.12.1993 Position: Kreis Filip Mirkulovski 13 Benjamin Buric12 MKD • 14.09.1983 BIH • 20.11.1990 Jannik Kohlbacher80 Position: RR Mitte Position: Tor GER • 19.07.1995 Position: Kreis Hendrik Schreiber15 GER • 15.05.1998 Nikolai Weber Position: RR Mitte GER • 25.10.198098 Position: Tor

Maximilian Holst 22 Olle Forsell-Schefvert25 GER • 23.06.1989 SWE • 13.08.1993 Position: Links Außen Position: RR links

Fabian Kraft 24 Stefan Kneer GER • 30.01.1993 GER • 19.12.1985 4 Position: Links Außen Position: RR links

Kasper Kvist Alexander Hermann2 DEN • 11.08.198930 AUT • 10.12.1991 Position: Links Außen Position: RR links HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Gästevorstellung: HC Erlangen 6

HC ERlangen

INFOBOX

Bester Torschütze: Ole Rahmel (136 Tore)

Jüngster Spieler: Christopher Bissel (21 Jahre)

Ältester Spieler: Nikolas Katsigiannis (34 Jahre)

Anteil Deutscher Spieler: DEr VErein 56 %

Der Aufsteiger spielt bis jetzt eine solide Saison und hält sich zurzeit mit Fact Platz 9 knapp in der oberen Hälfte der Tabelle der DKB -Bundes- liga. Seit Beginn der Saison verstärkt Michael Haaß die Erlangener. Der Weltmeister von 2007 gewann letztes Jahr mit dem SC Magdeburg den DHB-Pokal. HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Gästevorstellung: HC Erlangen 7

Die Spielstätte Arena Nürnberger Versicherung Kader Seit 2014 ist die Arena die Heimstätte des HC Erlangen. Bei Handballspielen Tor bietet die Multifunktionshalle eine Ka- pazität für 8.308 Zuschauer. Neben dem 22 Mario Huhnstock Handball finden hier vor allem die DEL- 11.04.1986 Spiele der Nürnberger Ice Hockey Mann- 19 Nikolas Katsigiannis schaft „Thomas Sabo Ice Tigers“ statt. 17.09.1982

Rückraum 3 Nicolai Theilinger 09.02.1992 5 Johannes Bayer 20.03.1995 7 Jonas Link 06.08.1992 9 Isaias Guardiola 01.10.1984 13 Michael Haaß der Trainer 12.12.1983 24 Martin Stranovsky Robert Andersson 12.09.1985 Seit März 2015 trainiert der Schwede den 28 Pavel Horák HC Erlangen und trat somit seine erste 28.11.1982 Trainerstation in Deutschland an. 33 Nikolai Link Der ehemalige Rückraumspieler wurde 1992 Torschützen- 02.04.1990 könig in der schwedischen Elitserie sowie schwedischer Meister mit seinem Heimatverein Ystads IF HF. Nach diesem Außen Erfolg wechselte er nach Deutschland und spielte bei meh- 11 Kevin Herbst reren Vereinen, darunter bei TSV Bayer Dormagen und OSC 07.05.1994 Rheinhausen. 21 Christopher Bissel Mit der schwedischen Nationalmannschaft wurde der heu- 03.09.1995 te 48-jährige 1994 und 1998 Europameister und gewann bei 23 Ole Rahmel den Olympischen Spielen 1992 und 1996 jeweils die Silber- 19.11.1989 medaille. Insgesamt bestritt er 139 Länderspiele im schwe- dischen Nationaltrikot. Kreis Seine Karriere beendete Andersson auf Grund einer Schul- 6 Uros Bundalo terverletzung 2008, nachdem er 2004 wieder in die schwe- 29.04.1989 dische Elitserie zurück gewechselt war. 2013 startete er 46 Jonas Thümmler dann seine Trainerlaufbahn in Schweden. 21.08.93

Trainer Robert Andersson

Ergebnis der Hinrunde

15. Oktober 2016 HC Erlangen vs. HSG Wetzlar 23:32 » Man of the match « Unser Keeper Benjamin Buric reißt die Arme in die Luft. Seine Glanz- paraden beim letzten Heimspiel gegen Frisch Auf! Göppingen sicherten der Grün-Weißen. den deutlichen 29:19-Sieg Quelle: Olly Richter Der Friction Minimizer. Für ein reibungsloses Maschinenleben. first-art.de

Maximale Laufzeiten dank minimaler Reibung

DuraGear® von REWITEC® reduziert die Reibung von Getrieben und Lagern nachweislich um bis zu 43 % *. Mit unserem Beschichtungskonzentrat können Sie die Laufzeiten Ihrer Anlagen auf ein Maximum steigern.

* Wälzverschleiß-Untersuchungen am 2disc-Prüfstand des Kompetenzzentrums Tribologie der Hochschule Mannheim 08/2016.

AUTOMOTIVE INDUSTRIE MARINE WINDKRAFT Made in Germany

Wissenschaftlich bewiesen durch:

REWITEC GmbH · Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1 · 35633 Lahnau · Telefon: +49 64 41 / 4 45 99-0 · [email protected] · www.rewitec.com

REWITEC Anzeige Industrie.indd 1 25.11.16 11:24 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · HSG Teamvorstellung 11 TEAMPLAYERe

Kai Wandschneider Fabian Kraft Geburtstag: 02.11.1959 Geburtstag: 30.01.1993 Position: Trainer Position: LA Nationalität: GER Nationalität: GER KW 24

Jasmin Camdzic Tobias Hahn Geburtstag: 07.06.1970 Geburtstag: 23.07.1987 Position: Co-Trainer Position: RA Nationalität: BOS Nationalität: GER JC 26

Stefan Kneer Emil Berggren Geburtstag: 19.12.1985 Geburtstag: 03.08.1986 Position: RL Position: RL Nationalität: GER Nationalität: SWE 04 29

Kristian Björnsen Kasper Kvist Geburtstag: 10.01.1989 Geburtstag: 11.08.1989 Position: RA Position: LA Nationalität: NWE Nationalität: DEN 07 30

Philipp Pöter Evars Klesniks Geburtstag: 01.04.1986 Geburtstag: 18.05.1980 Position: RM Position: RR Nationalität: GER Nationalität: LET 08 44

Joao Ferraz Anton Lindskog Geburtstag: 08.01.1990 Geburtstag: 07.12.1993 Position: RR Position: KM Nationalität: POR Nationalität: SWE 09 66

Benjamin Buric Stefan Cavor Geburtstag: 20.11.1990 Geburtstag: 03. 11. 1994 Position: TW Position: RR Nationalität: BIH Nationalität: MNE 12 77

Filip Mirkulovski Jannik Kohlbacher Geburtstag: 14.09.1983 Geburtstag: 19. 07. 1995

Position: RM ASSEKURANZMAKLER Position: KM Nationalität: MKD Nationalität: GER 13 80

Philipp Weber Nikolai Weber Geburtstag: 15.09.1992 Geburtstag: 25.10.1980 Position: RL Position: Tor Nationalität: GER Nationalität: GER 20 98

Maximilian Holst Geburtstag: 23.06.1989 Position: LA Nationalität: GER 22 Interaktivität. Verbindet!

Digitale Transformation, UX Design, Online Marketing, Analytics, CRM, Customer Experience Web, Mobile, eCommerce Marketing-Automation Business Intelligence

die.interaktiven sind Digital-Agentur und Unternehmensberatung. Unser Team aus 50 Mitarbeitern verbindet langjährige Marketing-Expertise mit Prozess- und Technologie-Kompetenz. Wir begleiten unsere Kunden bei deren digitaler Business Transformation mit dem Ziel steigender Wertschöp- fung, exzellenter User Experience und intelligenter Vernetzung. Dabei entstehen integrierte Lösungen und Prozes- se für Marketing, Vertrieb und Service.

die.interaktiven GmbH & Co. KG +49 (0) 64 41 3 84 57-0 Charlotte-Bamberg-Straße 2 [email protected] D-35578Wetzlar www.die-interaktiven.de HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Vertragsneuigkeiten bei der HSG 13

Fabian Kraft verlängert, Tim Rüdiger erhält Bundesliga-Vertrag!

Handball-Bundesligist HSG Wetzlar schließt damit Kader- Bereiche in denen Linksaußen Fabian Kraft schon ein gan- planung für 20. Erstliga-Saison ab – 19 Spieler im Kader, zes Stück weiter ist. Der mittlerweile 24-jährige ist seit die- davon vier Akteure auch im Aufgebot der U23 ser Saison festes Kadermitglied der Grün-Weißen, steht je- doch etwas im Schatten der derzeitigen Nummer Eins auf Mit zwei Personalentscheidungen hat der Handball-Erstli- dieser Position, Kasper Kvist. „Fabian hat in dieser Saison gist HSG Wetzlar seine Planungen für die kommende Sai- bislang nur wenige Spielanteile in der Bundesliga sammeln son in der DKB Handball-Bundesliga abgeschlossen. Mit können, was auch daran liegt, dass Kasper nach der schwe- Linksaußen Fabian Kraft und Rechtsaußen Tim Rüdiger un- ren Verletzung von Maximilian Holst fast durchweg starke terschrieben zwei Spieler, die aus dem eigenen Nachwuchs- Leistungen bringt“, erklärt Björn Seipp. Der gebürtige Du- bereich stammen, Verträge bis zum 30.06.2018. tenhofener hat in der Zwischenzeit sein Lehramtsstudium erfolgreich abgeschlossen und möchte im Herbst dieses Mit Tim Rüdiger rückt ein weiteres Nachwuchstalent ne- Jahres, möglichst heimatnah, mit dem Referendariat begin- ben den beiden Jugendnationalspielern Till Klimpke und nen. „Deshalb haben wir mit ‚Fabi‘ einen klaren Plan für die Hendrik Schreiber aus der vereinseigenen A-Jugend in den kommende Saison gemacht. Er wird bis zur vollständigen Erstligakader auf. Der 18-jährige Rechtsaußen, der aus Als- Genesung von ‚Max‘ Holst mit der Bundesliga-Mannschaft feld stammt, ist der Toptorjäger der HSG Wetzlar U19, die trainieren, jedoch auch für unsere U23 in der Oberliga spie- aktuell im Finale um die Deutsche Meisterschaft steht. len. Mit dem möglichen Beginn des Referendariats sollen für „Tim hat bereits in dieser Saison in regelmäßigen Abständen ihn dann der Job und die U23 im Mittelpunkt stehen.“ mit der Bundesliga-Mannschaft trainiert. In der kommenden Saison wird er nunmehr ausnahmslos auf höchstem Niveau Der nunmehr feststehende Kader der Mittelhessen für die trainieren, um seine positive Leistungsentwicklung fortzu- 20. Erstliga-Saison in Folge sieht somit 19 Spieler vor, vier setzen“, so HSG-Geschäftsführer Björn Seipp. davon (Klimpke, Schreiber, Kraft und Rüdiger) gehören jedoch auch zum Aufgebot der U23 in der Oberliga. Aus Rüdiger wird im Kader den Platz von Tobias Hahn einneh- dem aktuellen Kader werden Tobias Hahn (TV Hüttenberg), men, der nach dieser Saison zum TV Hüttenberg wechselt. (SC DHfK Leipzig) und Emil Berggren (noch „Mit Kristian Björnsen haben wir eine klare Nummer eins auf ohne neuen Verein) ausscheiden. Dafür kommen die beiden der Rechtsaußen-Position, der für unser Team eine echte Rückraumspieler Alexander Hermann (Bergischer HC, 26 Konstante ist. Von ihm soll Tim lernen und dazu auch jede Jahre) und Olle Forsell Schefvert (IK Sävehof/Schweden, Menge Spielpraxis im Männerbereich, in unserer U23 sam- 23 Jahre) an die Lahn. „Dazu werden auch Till Klimpke und meln“, erklärt der Hendrik Schreiber in Geschäftsführer. „Tim der kommenden Saison bringt tolle Anlagen ausnahmslos mit der mit, ist pfeilschnell Bundesliga-Mannschaft und sehr variabel im trainieren, um möglichst Wurf. Dazu ein tol- den nächsten Schritt zu ler Charakter. Klar machen. Der Weg zum ist aber, dass er im Bundesliga-Spieler ist Training noch hart an weit, aber beide sind mit Körper und Athletik jeder Menge Ehrgeiz un- arbeiten muss.“ terwegs“, erklärt Björn Seipp. • Echte Sperre für Gebühren. 0€ DKB-Cash - Girokonto mit Kreditkarte HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Kohlbacher erleidet Muskelfaserriss 15

Jannik Kohlbacher erleidet Muskelfaserriss!

Kreisläufer der HSG Wetzlar mit dreiwöchiger Zwangspause

Nach Rechtsaußen Kristian Björnsen muss der Handball- Erstligist HSG Wetzlar in den kommenden Wochen auch auf Kreisläufer Jannik Kohlbacher verzichten. Der Euro- pameister zog sich beim 29:19-Heimsieg der Grün-Wei- ßen gegen Frisch Auf Göppingen einen Muskelfaserriss in der Wade zu. Das ergab eine MRT-Untersuchung in Wetzlar.

Kohlbacher wird den Mittelhessen somit mindestens drei Wochen fehlen. "Das ist nach dem Ausfall von Kristian Björnsen der nächste schwere Schlag für uns im Saisonendspurt", so HSG-Geschäftsführer Björn Seipp.

Die HSG Wetzlar rangiert derzeit auf Tabellenplatz sechs der DKB Handball-Bundesliga. •

HSG_Inside_HoerDichGluecklich_170x128+3_1_gew.pdf 1 06.03.17 14:22

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Joao Ferraz tippt den Spieltag 17

Joao Ferraz tippt den Spieltag

31. Spieltag

TSV Hannover-Burgdorf – SC DHfK Leipzig 25:27 SC Magdeburg – TSV GWD Minden 28:22 HBW Balingen-Weilstetten – Frisch Auf! Göp. 26:24 VfL Gummersbach – Bergischer HC 22:20 MT Melsungen – TBV Lemgo 24:20 HSG Wetzlar – HC Erlangen 28:24 TVB 1898 Stuttgart – Füchse Berlin 25:26 SG Flensburg-Handewitt – Rhein-Neckar Löwen 29:28 THW Kiel – HSC 2000 Coburg 25:20

HSG 170x128_Layout 1 04.08.16 09:46 Seite 1 Ihr Jung- & Dienstwagen-Profi in Mittelhessen. Für jeden Anspruch die richtige Lösung.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6 - 3,6. kombiniert 5,6 - 3,8. kombiniert 8,6. CO2-Emmissionen kombiniert CO2-Emmissionen kombiniert CO2-Emmissionen kombiniert in g/km 130 - 95. in g/km 130 - 99. in g/km 226. Hessenstrasse1 35625 Hüttenberg Telefon: 06441-97 97-0 www.auto-mueller-online.de Auto-Müller BESTE PREISE DER REGION

BESTPREIS GARANTIE Wir bieten Ihnen: Falls Sie bei uns gekaufte Möbel woanders, bei gleicher Leistung, günstiger bekommen • Lieferung ihres Praxisbedarfs können, erstatten wir Ihnen den Differenz- betrag und schenken Ihnen ab einem mit Best-Preis-Garantie Einkaufswert von 1000,- € zusätzlich noch 150,- € in bar. Gilt nur für Angebote im • Lagermanagement stationären Handel im Umkreis von 50 km, bei gleicher Qualität und Leistung, • Hygieneberatung innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf. • Praxiseinrichtung • Gerätewartung inkl. Validierung

Wir freuen uns über Ihren Anruf !

Meditek GmbH An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0 Am Spielacker 18 • D-63571 Gelnhausen Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG · Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen Tel. +49 06051-9718623 • Fax +49 06051-9718629 Sommer-Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30 –19 Uhr | Sa 9.30 – 18 Uhr E-mail: [email protected] www.wohnwelt-dutenhofen.de

Alleinvertrieb durch: Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · HSG-Nachwuchs: U19 im Finale der deutschen Meisterschaft 19

HSG Wetzlar U19 macht FINAL E! Einzug in Endspiele perfekt

Mittelhessen bringen 15-Tore-Vorsprung aus Hinspiel beim TSV Burgdorf ungefährdet ins Ziel - Niedersachsen siegen „nur“ 36:33 gegen Grün-Weiße

Die A-Jugend der Füchse Berlin hatte das Ticket in das Finale der Deutschen Meisterschaft bereits am vergang- enen Samstag gelöst, nach einem 30:28 im Hinspiel gab es ein 35:34 im Rückspiel vor heimischer Kulisse. Finalgegner des Teams von Bob Hanning wird der Nachwuchs der HSG Wetzlar, der die Weichen in Richtung Endspiel bereits mit dem 32:17-Erfolg im ersten Duell gegen die TSV Burgdorf gestellt hatte. Das komfortable Polster geriet am letzten Sonntag nicht mehr in Gefahr: der Burgdorfer Nachwuchs siegte zwar mit 36:33, doch das Finalticket feierten die Gä- ste.

Der Wetzlarer Nachwuchs reiste angesichts des deutlichen 32:17 im Hinspiel mit einem beruhigenden Polster in das vor den Toren Hannovers gelegene Burgdorf. Zwei schnelle Treffer vergrößerten den Vorsprung in der Addition sogar noch, dann aber fanden die Hausherren besser ins Spiel und konnten nach dem Ausgleich zum 2:2 zunächst Schritt hal- ten. Die 300 Zuschauer sahen dabei ein tempo- und tor- reiches Duell, beim 7:6 von Petar Juric konnten sie zudem die erste Führung der Gastgeber bejubeln.

Die Gäste legten wenig später zwar wieder vor, dann aber schien Burgdorf das Heft in die Hand zu bekommen. Als Malte Donker zum 15:11 traf, keimte bei den ersten Fans sogar leichte Hoffnung auf eine Aufholjagd auf. Allerdings war das Polster in der Addition weiterhin im zweistelligen Bereich und die Hausherren sollten nicht weiter davon- kommen. Der Wetzlarer Nachwuchs kontrollierte das Spiel, hatte beim 21:19-Pausenstand den Rückstand halbiert und blieb bis zum 27:27 auf Augenhöhe.

Eine Viertelstunde vor dem Ende war die Entscheidung über den Einzug in das Finale somit gefallen, doch Burg- dorf kämpfte verbissen um einen Sieg zum Abschied aus dem Kampf um die Deutsche Meisterschaft. Wetzlar ließ die Zügel etwas schleifen, die Gastgeber waren sofort zur Stelle und erzielten eine Sechser-Serie zum 33:27, die die Weichen für den 36:33-Erfolg stellte. Beste Werfer waren Vincent Büchner mit 10/5 für die TSV und Tim Rüdiger mit 12/1 für die HSG. • Michael Schaub Generalagentur der R+V Versicherungsgruppe

Wir wünschen eine erfolgreiche Saison!

-- LeckortungLeckortung undund GebäudetrocknungGebäudetrocknung Wissen, was kommt. Mit der R+V Zukunftsvorsorge. -- SanierungSanierung nachnach WasserschädenWasserschäden Ihre Zukunft beginnt jetzt. Lassen Sie sich beraten -- LeitungsortungLeitungsortung -- RohrinspektionRohrinspektion mitmit TV-KameraTV-Kamera -- Inspektion,Inspektion, ReinigungReinigung undund DesinfektionDesinfektion von Wasserversorgungsanlagen von Wasserversorgungsanlagen Versicherungsbüro Michael Schaub -- ÜberprüfungÜberprüfung derder LöschwassermengeLöschwassermenge Hermannsteiner Str.68 35614 Aßlar an Hydranten Tel.: 06441/98077 Fax: 06441/98079 -- EntnahmeEntnahme vonvon TrinkwasserprobenTrinkwasserproben Email: [email protected] Internet: www.besservorsorgen.de

Wienold Rohr- und Wassertechnik GmbH Tel. 06 41 / 68 69 10 10 www.wienold-gmbh.de HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Nachwuchs im Interview: Co-Trainer Kai Nober 21

Co-Trainer (HSG Wetzlar U19) Kai Nober: UNser Nachwuchs im „Es ist schön zu sehen, welche Entwicklung das Team genommen hat“

Seit einigen Jahren ist Kai Nober nun fester Bestandteil des Trainer- und Betreuerteams bei der HSG Wetzlar. Wie der interview Co-Trainer der A-Jugendlichen die letzten beiden Halbfinal- Partien gegen TSV Burgdorf analysiert und einschätzt, erfahrt Ihr im nachfolgenden Kurz-Interview! HSG Inside: Kai, inwiefern hat dich das Ergebnis vom Hinspiel gegen Hannover überrascht? Natürlich ist ein Sieg mit 15 Toren Unterschied mit Sicherheit in einem Halbfinale um die Deutsche Meisterschaft ein überraschendes Ergebnis. Jedoch muss ich sagen, dass die Mannschaft die gesamte Woche vor diesem Spiel sehr gut trainiert hat. Die Jungs haben im Spiel die erarbeiteten Absprachen und Taktiken nahezu perfekt umgesetzt. Deshalb bin ich auch weniger überrascht, dass die Jungs so eine Leistung abrufen konnten, auch weil Hannover weit hinter ihren Möglichkeiten zurück geblieben sind. HSG Inside: Wie wichtig war es dann im Rückspiel nicht „zu leicht an die Sache heranzugehen“? Dass man diesen enormen Vorsprung eigentlich nicht verspielen kann, ist eine ziemlich gute Formulierung. In erster Linie mussten wir auf uns selber schauen und weiter konzentriert arbeiten. Das Rückspiel war zwar nicht ganz so hervorragend, wie das Hinspiel – dennoch haben sich die Jungs den Finaleinzug redlich verdient. HSG Inside: Hättest du der Mannschaft eine so gute Entwicklung vor der Saison zugetraut? Da ich nicht die Zukunft vorhersehen kann, habe ich auch nicht mit solch einem Saisonverlauf gerechnet. Es galt nach dem großen Umbruch ein neues Team zu formen. Viele Spieler mussten sich auch erst an die Gegebenheiten in der JBLH gewöhnen. Umso zufriedener sind wir natürlich mit dem Verlauf der Saison. Thomas, Malte und ich haben den Jungs das gesamte Jahr unser Vertrauen geschenkt. Es ist schön zu sehen, welche Entwicklung daraus entstanden ist. Im Februar und im März hatten wir ein paar schwächere Wochen. Gerade von dort an, haben die Jungs nochmal einen Schritt nach vorne gemacht. Trotzdem ist noch immer Luft nach oben und wir können uns in verschiedenen Bereichen noch steigern. •

IHR KARRIEREPLUS

PERSÖNLICH. DUALES STUDIUM PRAXISNAH. WEITERBILDUNGoder PROFESSIONELL.

Weitere Informationen zu unseren Studiengängen - auch zum Einstieg ohne Abitur - erhalten Sie unter 06441 / 2041 - 0 oder unter www.studiumplus.de HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · VIP-Tippspiel - HC Erlangen 22

TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP 32:26 32:31 28:22 32:24 24:20 27:25 Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: HSG WETZLAR 11 12 16 14 14 15

Volker Bouffier Manfred Wagner Wolfgang Schuster Rainer Noll Dr. Peter Hanker Manfred Bender Oberbürgermeister Geschäftsführer Vorstandsvorsitzender MInisterpräsident Hessen Landrat Lahn-Dill-Kreis Vorstandssprecher VIP-TIPPSPIEL der Stadt Wetzlar Licher Privatbrauerei Volksbank Mittelhessen Pfeiffer Vacuum Technology AG TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP 30:26 32:23 30:26 28:25 29:24 31:26 28:24 Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 14 10 10 12 12 11 11

Katja Reinhardt Martin Schäfer Rainer Dotzauer Volker Georg Uwe Schneider Hubert Dotzauer Norbert Weber Geschäftsführerin Geschäftsführer Förderer Geschäftsführer Geschäftsführer Förderer Förderer FIRST ART GmbH Ford Autohaus Schäfer HSG Wetzlar Georg GmbH Grimm Touristik Wetzlar HSG Wetzlar HSG Wetzlar

TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP Wir wünschen allen 32:29 31:27 35:30 25:23 29:22 30:26 33:27 Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Teilnehmern am Tippspiel nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 10 14 16 16 12 10 12

Udo Kornmann Dieter Leib Dieter Kraus Stephan Hofmann Dirk Miller Rainer Stallmach Hans-Ulrich Moser

viel Erfolg! Assekuranzmakler Unternehmensgründer Inhaber Vorstandsmitglied Marketingleiter Kanzlei ORGA-Leiter = 1 Punkt (Sieg, Unentschieden, Niederlage) Richtige Tendenz = 3 Punkte und Tordifferenz Richtige Tendenz = 5 Punkte richtiger Ergebnistipp Komplett Kornmann Leib Industrieausrüstung Dieter Kraus Automaten Sparkasse Wetzlar RITTAL Unützer, Wagner & Werding Fan-Club „Grün-Weiss“ sind einfach: des Tippspiels Die Regeln • • •

CREATING THE

DIFFERENCE AllEs FüR sTARkE MARkEN

Als erfahrene Agentur für Markenführung und Kommunikation begleiten wir namhafte Unternehmen durch eine sich immer rasanter verändernde Welt. Mit strategischer Intelligenz, Kreativität und technischem Verständnis ergründen wir, was Ihre Marke wirklich besonders macht – und tragen sie dann kraftvoll in den Markt.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der achten Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 [email protected] · www.first-art.de

fa Anzeigen HSG Inside Master quer 2016-2017.indd 1 30.08.16 13:02 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · VIP-Tippspiel - HC Erlangen 23

TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP 32:26 32:31 28:22 32:24 24:20 27:25 Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: HSG WETZLAR 11 12 16 14 14 15

Volker Bouffier Manfred Wagner Wolfgang Schuster Rainer Noll Dr. Peter Hanker Manfred Bender Oberbürgermeister Geschäftsführer Vorstandsvorsitzender MInisterpräsident Hessen Landrat Lahn-Dill-Kreis Vorstandssprecher VIP-TIPPSPIEL der Stadt Wetzlar Licher Privatbrauerei Volksbank Mittelhessen Pfeiffer Vacuum Technology AG TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP 30:26 32:23 30:26 28:25 29:24 31:26 28:24 Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 14 10 10 12 12 11 11

Katja Reinhardt Martin Schäfer Rainer Dotzauer Volker Georg Uwe Schneider Hubert Dotzauer Norbert Weber Geschäftsführerin Geschäftsführer Förderer Geschäftsführer Geschäftsführer Förderer Förderer FIRST ART GmbH Ford Autohaus Schäfer HSG Wetzlar Georg GmbH Grimm Touristik Wetzlar HSG Wetzlar HSG Wetzlar

TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP TIPP Wir wünschen allen 32:29 31:27 35:30 25:23 29:22 30:26 33:27 Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Punktestand Teilnehmern am Tippspiel nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem nach dem 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 15. Heimspiel: 10 14 16 16 12 10 12

Udo Kornmann Dieter Leib Dieter Kraus Stephan Hofmann Dirk Miller Rainer Stallmach Hans-Ulrich Moser viel Erfolg! Assekuranzmakler Unternehmensgründer Inhaber Vorstandsmitglied Marketingleiter Kanzlei ORGA-Leiter = 1 Punkt (Sieg, Unentschieden, Niederlage) Richtige Tendenz = 3 Punkte und Tordifferenz Richtige Tendenz = 5 Punkte richtiger Ergebnistipp Komplett Kornmann Leib Industrieausrüstung Dieter Kraus Automaten Sparkasse Wetzlar RITTAL Unützer, Wagner & Werding Fan-Club „Grün-Weiss“ sind einfach: des Tippspiels Die Regeln • • •

CREATING THE

DIFFERENCE AllEs FüR sTARkE MARkEN

Als erfahrene Agentur für Markenführung und Kommunikation begleiten wir namhafte Unternehmen durch eine sich immer rasanter verändernde Welt. Mit strategischer Intelligenz, Kreativität und technischem Verständnis ergründen wir, was Ihre Marke wirklich besonders macht – und tragen sie dann kraftvoll in den Markt.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der achten Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 [email protected] · www.first-art.de

fa Anzeigen HSG Inside Master quer 2016-2017.indd 1 30.08.16 13:02 KINOPOLIS HIGHLIGHTS

Baywatch Pirates Of The Caribbean 5 ab 01.06.2017 im Kino! ab 18.05.2017 im Kino!

Wonder Woman Die Mumie ab 15.06.2017 im Kino! ab 08.06.2017 im Kino!

Immer mittwochs um 23:15 Uhr

Jede Woche ein Überraschungsfilm vor dem Bundesstart!

KINOPOLIS Gießen Ostanlage 43–45 • 35390 Gießen

Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Impressionen 25

Impressionen vom Heimspiel gegen Offizieller Bildpartner FRISCH AUF! Göppingen der HSG Wetzlar Ein wahrliches feuerwerk HSG besiegt göppingen mit 29:19!

Die Wetzlarer Jungs feiern ihren überragenden Heimsieg gegen Frisch Auf! Göppingen.

Mit seinen grandiosen 19 Paraden hatte Benjamin Buric allen Grund zu lachen.

Seine Treffer brachten die Grün-Weißen in der zweiten Halbzeit in Führung. Philipp Weber bleibt mit weiteren 9 Toren gegen Frisch Auf! Göppingen bester Torschütze der HSG Wetzlar und ist momentan bester Torschütze der DKB Handball-Bundesliga.

Rückschlag des Abends: Kohlbacher zieht sich während der Partie einen Muskelfaser- Die Arena tobte. Fast 4.400 Zuschauer klatschten riss zu und wird für die nächsten Wochen die Wetzlarer Jungs zum Sieg. ausfallen.

Bildquellen: Oliver Vogler GSPARTNER CHERUN VERSI

www.kovers.de

VERSICHERUNGSMAKLERVERSICHERUNGSMAKLER

Als Traditionsunternehmen legen wir Wert auf langfristige Zusammenarbeit, gerade in einem so wichtigen und sensiblen Thema wie der Absicherung unseres Unternehmens. Kornmann Assekuranzmakler berät uns hier schon seit Jahrzehnten mit großem Einsatz und zu unserer vollsten Zufriedenheit.

Matthias Neeb, Geschäftsführer HANS NEEB Bauunternehmen

0 64 41/50 00 - 40 | [email protected] | www.kovers.de

LOGISTIK MIT LINKS. TORGEFÄHRLICH.

Sponsor von Stefan Cavor, HSG-Neuzugang im Rückraum MT LOGISTIK DIE LOGISTIKPROFIS Henri-Duffaut-Strasse 1  35578 Wetzlar Tel. 06441 21013-0  Fax 06441 21013-20  www.mt-logistik.de

MT Logistik Anzeige HSG Inside 170x128 12.16 v2.indd 1 16.01.2017 08:51:34 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Mit Grün-Weiß on Tour 27

Mit Grün-weiss on Tour

100 Fans begleiten die HSG Wetzlar zum Bergischen HC

Organisiert vom Fan-Club Grün-Weiss nahm ein Fanbus die 180 km weite Anreise in die Unihalle Wuppertal in Angriff. Mit zahlreichen PKW-Fahrgemeinschaften hatten sich weitere HSG-Supporter u.a. die Freunde von Green-White Dynamite der Fahrt angeschlossen. Ausgestattet mit Pauken, Fahnen, Transparenten und Fan- klatschen machte man sich stark unter den 2800 Zuschauern bemerkbar und sah eine spannende Handball- begegnung.

Die Abwehrschlacht war geprägt durch wiederholt vorgenommene taktische Umstellungen der beiden Trainer, guter Torhüterleistungen und zahlreich vergebener Tormöglichkeiten. Mit dem Endergebnis 18:18 mussten nach Abpfiff beide Teams zufrieden sein, denn beiden Teams fehlten zahlreiche verletzte Spieler und die Saison befindet sich in den Endzügen.

Auf der Rückfahrt wurde noch über das gesehene Spiel diskutiert, aber auch bereits versucht den Rahmen für Auswärtsfahrten der kommen- den Saison zu Anwurfzeiten z.B. an Sonntagen um 12:30 Uhr zu finden. Insgesamt waren alle Teilnehmer mit der Fanfahrt nach Wuppertal sehr zufrieden. • Meine enwag - nah & fair. enwag • energie- und wassergesellschaft mbh • Hermannsteiner Straße 1 • 35576 Wetzlar Telefon (0 64 41) 9 39 - 0 • [email protected] www.enwag.de HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Medical Corner 29 Muskelverletzung ist nicht gleich Muskelverletzung!

-Update 2017- Funktionelle Muskelverletzungen treten ohne erin- nerbares Unfallereignis auf und sind entweder überla- Muskelverletzungen machen etwa 30% aller Sportver- stungsbedingt (Muskelkater, Muskelverhärtung) oder letzungen aus. Der menschliche Körper besteht aus neuromuskulär. Diese Veränderung bedingt etwa 50% etwa 300 Einzelmuskeln, die zusammen etwa 40% der der Spielausfallszeiten. Körpermasse ausmachen. Jede intensive Beanspru- chung der Muskulatur, einhergehend mit Erschöpfung, Bei den neurogenen Muskelverhärtungen kommt es zu unzureichender Sauerstoff- und Flüssigkeitszufuhr schmerzhaftem Ziehen und Spannungsgefühlen. Daher bringt den Muskelstoffwechsel aus der Balance. Folgt spielt bei der neurogenen Muskelverhärtung auch die dann eine ruckartige Bewegung, wird der Muskel über Injektionsbehandlung im Bereich der Wirbelsäule eine das normale Maß gedehnt und droht bei fehlender Pau- große Rolle. Sportfähig ist man i.d.R. nach einer Woche. se oder Behandlung zu reißen. Bei strukturellen Muskelverletzungen sind nachweislich Muskelfasern geschädigt. Große Einblutungen führen Laut einer UEFA Studie sind die indirekten Verlet- hier zur Heilungsbehinderung. Lauftraining kann am zungen 8x häufiger als die Direkten und führen zu 5. Tag begonnen werden, Mannschaftstraining ab einer Ausfallszeit von ca. 18,5 Tagen wobei die dem 12.-14. Tag. Die Regeneration von Muskelfa- direkten Verletzungen nur zu einer Ausfallszeit sern dauert etwa zwei Wochen, daher sind die von 7 Tagen führen. Zu den direkten Muskel- o.g. Zeiten unbedingt einzuhalten. verletzungen gehört der Pferdekuss. Die Erstbehandlung besteht aus der sofortigen Eis-Kompressionsbehandlung. Jede Minute Verzögerung führt zu einer Verlängerung der Mit grün-weißen Grüßen Verletzungspause. Euer Marco Kettrukat •

Medirud®Biebertal (Medizinische Blutegel)

entzündungshemmend schmerzlindernd durchblutungsfördernd

nature`s innovative solutions

bbez GmbH · Talweg 31 · D-35444 Biebertal fon: +49 (0) 6409 66140-0 · fax: +49 (0) 6409 66140-75 · email: [email protected] · www.blutegel.de Arzneimittel: Medirud®Biebertal (Medizinische Blutegel: Hirudo medicinalis/verbana/orientalis). Anwendungsgebiete: Akute und chronische Gelenkschmerzen (z.B. Kniegelenks-,Daumensattelgelenksarthrose); Krampfadern/Besenreiser/Unterschenkelgeschwüre, Sehnen und Sehnenscheidenentzündungen (z.B. Tennisellenbogen, Golfarm); Bluthochdruck (unterstützende Behandlung); Rheumatische Erkrankungen, Mittelohrentzündung/Tinnitus; Furunkel/Karbunkel/Abszesse; Wirbelsäulen- und Kreuzbeinsyndrome; Durchblutungsstörungen nach Haut- und Gewebetransplantationen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt, Heilpraktiker oder Apotheker. Pharmazeutischer Unternehmer: Biebertaler Blutegelzucht GmbH. Weitere Informationen unter: www.blutegel.de Stand: November 2014 IKOLEICA. DAS WESENTLICHE.

NISZEHN JAHRE DIGITALE M Die Evolution einer Legende.

2016 feiern wir zehn Jahre digitale M-Fotografi e. Kameras, die auf mehr als ein Jahrhundert kontinuierlicher Innovationen bauen. Ikonen, die viele der bekanntesten Bilder festhielten, die Geschichte der Welt, in der wir leben, dokumentierten und Generationen visueller Geschichtenerzähler dazu inspirierten, unsere Horizonte zu erweitern. Feiern Sie mit uns das zehnte Jubiläum und informieren Sie sich über aktuelle Sonderaktionen bei Ihrem Leica Händler.

LEICA M-SYSTEM. See the bigger picture. CH AZ Leica_10-years-M-digital_iconic_d_rz.indd 1 15.11.16 10:34 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · „Grün-weiße“ Emotionen hautnah! 31

Die Leica akademie präsentiert: „Grün-weiße“ Emotionen hautnah!

Quelle: Olly Richter 17.03.16 18:29

www.koehler24.de

GIESSEN | SELTERSWEG RZ AZ Tanzgala DIN A5.indd 1 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Spielplan & Spieltabelle 33

Datum Uhrzeit Spiel Ergebnisse Platz Mannschaft Punkte Spiele G U V Tore Diff. Mi. 08.02.2017 19:00 HSG Wetzlar – MT Melsungen 27 : 22 1 SG Flensburg-Handew. 54 : 6 30 26 2 2 930 : 728 202 So. 19.02.2017 15:00 THW Kiel – HSG Wetzlar 34 : 25 2 Rhein-Neckar-Löwen 53 : 5 29 26 1 2 873 : 721 152 Sa. 25.02.2017 19:00 HSG Wetzlar – SC Magdeburg 18 : 26 3 THW Kiel 47 : 13 30 23 1 6 858 : 751 107 Stand 22.05.2017 Stand Sa. 04.03.2017 19:00 VfL Gummersbach – HSG Wetzlar 27 : 28 4 Füchse Berlin 44 : 14 29 20 4 5 844 : 755 89 Sa. 11.03.2017 19:00 HSG Wetzlar – TSV Hannover-Burgdorf 34 : 30 5 SC Magdeburg 43 : 15 29 20 3 6 828 : 772 56 Mi. 22.03.2017 19:00 Füchse Berlin – HSG Wetzlar 27 : 24 6 HSG Wetzlar 37 : 23 30 18 1 11 780 : 750 30 Fr. 31.03.2017 19:45 HSG Wetzlar – GWD Minden 26 : 22 Do. 13.04.2017 20:15 TVB 1898 Stuttgart – HSG Wetzlar 18 : 28 7 MT Melsungen 32 : 28 30 15 2 13 831 : 812 19 Sa. 22.04.2017 19:00 HSG Wetzlar – DHfK Leipzig 24 : 23 8 SC DHfK Leipzig 32 : 28 30 15 2 13 780 : 763 17 Sa. 29.04.2017 19:00 HSC 2000 Coburg – HSG Wetzlar 27 : 28 9 HC Erlangen 26 : 34 30 13 0 17 788 : 823 -35 Sa. 13.05.2017 19:00 HSG Wetzlar – FRISCH AUF! Göppingen 29 : 19 10 TSV GWD Minden 24 : 36 30 11 2 17 740 : 825 -85 Sa. 20.05.2017 19:00 Bergischer HC – HSG Wetzlar 18 : 18 11 TSV Hannover-Burgdorf 23 : 37 30 11 1 18 837 : 843 -6 Sa. 27.05.2017 19:00 HSG Wetzlar – HC Erlangen 0 : 0 12 FRISCH AUF! Göppingen 21 : 39 30 10 1 19 765 : 827 -62 Mi. 31.05.2017 19:00 TBV Lemgo – HSG Wetzlar 0 : 0 13 VfL Gummersbach 19 : 41 30 9 1 20 737 : 813 -76 Mi. 07.06.2017 20:15 HSG Wetzlar – Rhein-Neckar Löwen 0 : 0 14 TVB 1898 Stuttgart 18 : 40 29 8 2 19 755 : 840 -85 Sa. 10.06.2017 16:00 SG Flensburg-Handewitt – HSG Wetzlar 0 : 0 15 Bergischer HC 18 : 42 30 8 2 20 755 : 840 -85 16 TBV Lemgo 17 : 43 30 7 3 20 811 : 876 -65 17 HBW Balingen-Weilst. 17 : 43 30 7 3 20 719 : 813 -94 18 HSC 2000 Coburg 11 : 49 30 5 1 24 754 : 881 -127

UNsere Besten Torschützen

2. 3. 1.

Platz Spieler Treffer Quote 1 Philipp Weber 183 Tore 63 % 2 Kristian Björnsen 112 Tore 72 % 3 Jannik Kohlbacher 110 Tore 78 % Stand 22.05.2017 Stand RITTAL ARENA WETZLAR – IHR KONGRESS. IHRE TAGUNG. IHR FIRMEN-EVENT. Variables Raumkonzept Sehr gute Verkehrsanbindung Professionelle Betreuung vor Ort Attraktive Tagungspauschalen ab 23 EUR

Mehr Informationen fi nden Sie hier: www.rittal-arena.de. Oder rufen Sie uns an: Tel. 06441 3819-0. Rittal Arena Wetzlar, Wolfgang-Kühle-Straße 1, 35576 Wetzlar, E-Mail: [email protected]

Az 210x297 Tagung.indd 3 22.08.16 11:35 HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · Mein Herz ist grün-weiß 35

Mein Herz ist Grün-weiß!

RITTAL ARENA Was für ein Feuerwerk der Wetzlarer Jungs durften die Kinder und Jugendlichen des KSG Bieber beim letzten Heimspiel der WETZLAR – Grün-Weißen erleben! Im Rahmen der Aktion „Mein Herz ist grün-weiß“ wurden die Handballerinnen und Handballer von IHR KONGRESS. dem Sport- und Modehaus Kaps eingeladen. Bei jedem Heim- spiel gibt das Sport- und Modehaus Kaps sozialen Einrichtungen IHRE TAGUNG. und Vereinen die Möglichkeit ein Heimspiel der HSG Wetzlar aus IHR FIRMEN-EVENT. direkter Nähe anzuschauen! Ihr wollt Euch auch gerne für diese tolle Aktion bewerben? Variables Raumkonzept Kein Problem! Auf unserer Homepage www.hsg-wetzlar.de Sehr gute Verkehrsanbindung könnt Ihr ganz einfach ein Formular ausfüllen und mit etwas Glück seid ihr schon bald dabei! Professionelle Betreuung vor Ort Attraktive Tagungspauschalen ab 23 EUR

DER SPORTMUFFEL HAT KAPIERT: FRAUEN DIE AUF GUMMIBÄRCHEN STEHEN, MEINEN DAMIT KEINE MÄNNER.

OUTFITTER.DE

Mehr Informationen fi nden Sie hier: www.rittal-arena.de. Oder rufen Sie uns an: Tel. 06441 3819-0. Rittal Arena Wetzlar, Wolfgang-Kühle-Straße 1, 35576 Wetzlar, E-Mail: [email protected]

Az 210x297 Tagung.indd 3 22.08.16 11:35 IsabellenhÜtte – INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL

Tobias Wolff, Ingenieur // Jan Russ, Studium Plus // Jana Cuntz, Auszubildende

Wir entwickeln im Team die Zukunft – und das seit mehr als 500 Jahren: als international anerkannter spezialist und technologieführer definieren wir mit unseren innovativen Produkten immer wieder den stand der technik. Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur temperaturmessung oder passive bauelemente für die automobil-, elektro- und elektronikindustrie – die Isabellenhütte setzt in allen bereichen Maßstäbe. auch darin, wie man mit spannenden aufgaben Karriere machen kann. erfahren sie mehr über unsere Produkte, technologien und Fertigungsprozesse oder wie sie teil unseres teams werden können: www.isabellenhuette.de

Isabellenhütte heusler Gmbh & Co. KG · eibacher Weg 3 - 5 · 35683 Dillenburg · telefon +49 (0)2771 934-0 · Fax +49 (0)2771 23030 · [email protected]

UNSERE FARBEN SIND GRÜN WEISS!

Maler- und Lackierermeister Marcel Becker · Dornburg · Wingertsbergstr. 13 Tel. 06436 941 456 od. 4401 · Fax 06436 602 602

JC Werbeagentur

NEU: Für alle Abonnenten kostenlos • individualisierbar • multimedial • immer aktuell

Genau [m]eine NEWS. Alles Wichtige aus der Region immer in der Hosentasche!

Mehr Infos unter: www.mittelhessen.de/m-news

Als Abonnent einer unserer Tageszeitungen (Mo-Sa) nutzen Sie die News-App kostenlos! Einfach mit Ihrer Kundennummer und PLZ anmelden! JC Werbeagentur

HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · #Ins Netz gegangen 39 #Ins netz gegangen #

NEU: Für alle Abonnenten kostenlos • individualisierbar • multimedial # • immer aktuell

Genau [m]eine NEWS. Alles Wichtige aus der Region immer in der Hosentasche! # Mehr Infos unter: www.mittelhessen.de/m-news

Als Abonnent einer unserer Tageszeitungen (Mo-Sa) nutzen Sie die News-App kostenlos! Einfach mit Ihrer Kundennummer und PLZ anmelden! #hummelsport hummel.net

DER NEUE OMNICOURT Z6 HANDBALLSCHUH HSG INSIDE · AUSGABE 16 · 27. Mai 2017 · HSG-Fanshop 41 HSG- FANSHOP Bestell-Hotline: 06441/20005-20

oder unter: shop.hsg-wetzlar.de

„Großer Ausverkauf der Trikots der Saison 2016/17“

BRUNO BE

CKER

DREHEREI UND METALLBEARBEITUNG GMBH www.brunobecker.de

Solange der Vorrat reicht 50,- €

Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und anregende Diskussionen! www.facebook.com/HSGWetzlar Ausgabe 16 Saison 2016/2017

Herausgeber: HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0

Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH www.first-art.de

Druck: Druckerei E. Sauerland GmbH

WEIL DU DAS SPIEL LIEBST. HSG INSIDE · AUSGABE 116 / 2 · ·27. 02. Mai September 2017 · Nächster / 06.September Gast 2016 · Nächster Gast 43

Mi., 07. Juni 2017 Nächster Gast: 20:15 Uhr – RITTAL Arena Rhein-Neckar Löwen

Den eigenen Vereinsrekord über die HSG Wetzlar ge- Du Rietz, Petersson, Men- besonders darauf ankom- eingestellt, Platz sechs wei- stolpert. Im Hinspiel konn- sah Larsen, Reinkind, Peke- men, mit disziplinierten und ter fest im Visier, doch der ten sich unsere Jungs mit ler, Sigurdsson, die Liste der gefährlichen Aktionen, viele Zug nach Europa ist leider, 20:24 sehr achtbar aus Topspieler ist lang und die Chancen zu erarbeiten und aufgrund des Gewinns des der Affäre zie- Qualität hoch. Auch diese dann auch zu nut- EHF-Pokals durch Frisch hen und auch im Tor stehen mit zen. Und so könnten unse- Auf! Göppingen, ohne die für das Rück- Appelgren und re Jungs einmal mehr zum HSG abgefahren. spiel wird Palicka zwei abso- Meistermacher avancieren es sich Kai lute Könner ihres - wenn das nicht ein tolles Kein Grund Trübsal zu bla- Wandschnei- Faches. Es wird Ziel ist. sen, ist doch das Geleistete der wieder auf also noch einmal in dieser Saison fantastisch die Fahne ge- darauf ankommen, In jedem Fall, egal, wie das zu bewerten. Und so gilt schrieben haben, wie gut und ausgetüf- letzten Heimspiel auch en- es auch heute das vorletz- dem großen Favoriten telt die Taktik unseres Trai- det, Grund zum Feiern gibt te Saisonspiel zu genießen ein Bein zu stellen. Dass es ners ist und ob die Jungs es allemal. So lasst uns die und den Blick auf den Sai- dazu allerdings eine gehö- sich noch mal zu einer ab- beiden letzten Heimspiele sonabschluss zu richten. rige Portion Konzentrati- soluten Höchstleistung auf- noch einmal so richtig zu Dieser wird in eineinhalb on, Mut, Leidenschaft und raffen können. einem Event werden und Wochen mittwochs gegen sicher auch ein Quäntchen es krachen lassen. Alle, je- die Rhein-Neckar Löwen Glück braucht, ist sicher un- Nach einer langen und kräf- der einzelne Spiele, die stattfinden. bestritten. tezehrenden Saison wird es Trainer, das Umfeld und ihr, auch eine Kopfsache wer- die Fans, könnt stolz auf Die Löwen sind noch im- Angeführt vom Schweizer den. Neben einer engen diese Saison sein und wir mer im Rennen um die Andy Schmid kommt eine und aggressiven Deckung alle dürfen uns freuen, auf Meisterschaft und schon Truppe exzellenter Hand- mit einem gut aufgelegten ein weiteres, geiles Jahr. einmal, vor zwei Jahren, baller nach Wetzlar. Ekdahl Torhüter, wird es im Angriff #WeilDuDasSpielLiebst! • Nächstes Auswärtsspiel: TBV Lemgo

Mi., 31. Mai 2017 19:00 Uhr Aus Hingabe. Aus Tatkraft. Aus dem Herzen der Natur.

Licher Privatbrauerei Jhring-Melchior

PARTNER DER

_0EBZ5_Licher_Uebergangskampagne_Hing_Tat_Herz_HSG_Wetzlar_Partnerlogo_210x297+3.indd 1