Spécial COP21 DEMANDE A-L 29/10 ¤ SPP ¤ 196 X 268 Mm ¤ Visuel:TECHNICIENS V3 ¤ Parution= ¤ Remise Le=29/Oct./2015 KAM • BAG
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DÉCEMBRE 2015 - NUMÉRO 128 Elections régionales Séisme en vue • Le point, Région par Région • Exclusif : interview vérité des présidents sortants qui ne se représentent pas Avec ce numéro, notre supplément de 104 pages en trois langues Spécial COP21 DEMANDE A-L 29/10 ¤ SPP ¤ 196 x 268 mm ¤ Visuel:TECHNICIENS V3 ¤ Parution= ¤ Remise le=29/oct./2015 KAM • BAG SOMMAIRE COP 21 L’ÉDITORIAL DE PHILIPPE MARTIN En plus de notre supplément en trois langues, retrouvez nos infos “COP21” tout au long de ce numéro. Crédit photo : Romain Laurent : Romain photo Crédit Hommage aux partants La vie des Régions Ce que je ferai au 1er janvier 2016 ? Eh bien, je regarderai couler la Loire. 06 - Attentats : le blog de Pierre Weill En espérant que le temps qu’il me reste à vivre pourra encore être utile.…” 10 - Les images des Régions Cette réponse empreinte à la fois de poésie et d’humilité est de 16 - Les brèves des Régions Jacques Auxiette, président du conseil régional des Pays de la Loire, qui ne briguera pas les suffrages des électeurs lors du scrutin de décembre (lire en p.51). Elle ramène l’élu à sa vraie dimension d’homme, en un moment où Le dossier le fracas de la campagne et ses retombées médiatiques placent au premier plan des leaders politiques, dont l’avenir des Régions les préoccupe sans 23 - Elections régionales : doute moins qu’un destin national plus ou moins avoué. les clefs du scrutin 28 - Mode de scrutin : L’air de rien, c’est toute une génération de présidents d’exécutifs pour mieux comprendre régionaux qui passe la main en cette fi n d’année. Atteints par la limite 32 - Les Régions d’âge ou par le resserrement de la carte régionale, parfois par les deux, les Jacques Auxiette, Jean-Paul Bachy, Claude Gewerc, Jean-Paul Huchon, au scanner Martin Malvy, François Patriat, Daniel Percheron, René Souchon et Michel Vauzelle vont disparaître du paysage de nos Régions, qu’ils ont incarnées parfois pendant plus de vingt ans. Si quelques-uns resteront parlemen- L’actualité taires, la plupart ont décidé d’abandonner purement et simplement toute des institutions activité politique. 81 - Les actus de l’ARF On vous épargnera le couplet larmoyant sur les “fi dèles serviteurs de la 83 - Métropoles : la naissance République”. Mais pour les avoir côtoyés dans l’exercice de leur délicate de France Urbaine mission, nous pouvons leur attribuer au moins deux points communs, qui sont autant de mérites. Tous étaient, et sont, des amoureux fous de leur région respective. Aucun n’a ménagé ni son temps, ni son énergie, ni sa créativité, ni parfois sa santé, toujours au bénéfi ce de son territoire. Leur remplacement ne sera pas simple. Quelles que soient l’issue du scrutin et la valeur de leurs successeurs, on peut penser que la perte sera lourde à la fois pour les exécutifs régionaux, et aussi pour le Parti socialiste dont ils sont tous issus. C’est pourquoi, dans ce numéro particulier de Régions Magazine, il nous a semblé indispensable de leur donner la parole, sous la forme d’une courte “interview-vérité” où ils livrent le fond de leur pensée. Particulièrement sur la réforme territoriale. Les “plus” Nous n’avions fi xé qu’une condition : pas de langue de bois. Ils l’ont de Régions Magazine respectée, quitte à exprimer crûment déception voire désillusion vis-à-vis 88 - L’agenda culturel de la COP21 du gouvernement dont ils ont défendu les couleurs jusqu’au bout. Pour eux, fi délité peut aussi rimer avec lucidité. En ces temps terribles que vit notre 90 - Livres : notre sélection République, meurtrie par les attentats les plus tragiques de notre Histoire, 92 - Vins : une production... COP21 cet hommage aux partants n’en prend que davantage de valeur. Pour vous, Philippe Martin ERDF construit www est l’avenir des réseaux électriques Régions Magazine erdf.fr @erdf youtube ERDF erdf.officiel Désormais en vente dans les réseaux Relay, Maison de la Presse et MAG Presse, Où que vous soyez et quel que soit votre fournisseur d’électricité, nous vous les librairies et les tabacs-presse apportons l’électricité. Là où les villes vivent et aussi là où elles naissent. ERDF, gestionnaire du réseau public de distribution d’électricité assure chaque dans la France entière. jour l’exploitation, l’entretien et la modernisation de près de 1,4 million de Faites-le savoir autour de vous ! kilomètres de réseau. Crédits photo : Philippe Martin Régions Magazine L’énergie est notre avenir, économisons-la ! ERDF_1510054_TECHNICIEN_V3_196x268_Demande_29_10.indd 1 29/10/2015 16:12 VERBATIM L’ANNUAIRE Ils le disent dans Régions Magazine DES RÉGIONS 2016 “Ce sera “J’ai confiance dans RÉSERVEZ-LE DÈS MAINTENANT impressionnant !” le résultat final.” Anne Hidalgo Arnold Schwarzenegger Président du R20, à propos Maire de Paris (PS), à propos des 1.000 maires des de la COP21 qui va se tenir grandes villes du monde qu’elle accueillera dans au Bourget début décembre.. son Hôtel de Ville, en marge de la COP21. UN NUMÉRO (lire dans notre supplément COP21) (lire dans notre supplément COP21) EXCEPTIONNEL Régions Magazine Wang © Jie LES NOUVELLES RÉGIONS “L’essentiel “On a manqué L’ANNUAIRE n’a pas été fait.” une occasion Jean-Paul Huchon LES NOUVEAUX 2016 Président (PS) de la région en or.” HORS-SÉRIE RÉGIONS MAGAZINE Ile-de-France, à propos de la réforme Jean-Paul Bachy EXÉCUTIFS Actualités & Initiatives des Territoires territoriale. Président (PS) de la région (lire en p.39) Champagne-Ardenne, à propos de la réforme RÉGIONAUX territoriale et du redécoupage des Régions. (lire en p.47) “Je sais quand même que ça va être brutal.” “Nous ne tomberons Martin Malvy pas dans le piège.” Président (PS) de la région Midi-Pyrénées, à propos de la fi n Jean-Luc Moudenc de sa carrière de président de Région. Président (Les Républicains) (lire en p.65) de la métropole de Toulouse et de la nouvelle association France Urbaine, à propos de l’éventuelle politisation de cette association. (lire en p.83) 2016 Directeur de la publication : Pierre Weill Thierry Butzbach, (Pays de la Loire), Chloé Chamouton (Franche-Comté), Directeur de la rédaction : Philippe Martin / [email protected] / Bertrand Verfaillie (Nord-Pas-de-Calais), Benoît Tréhorel (Bretagne), Ysis Percq Tél. : 06 63 80 00 83 (Languedoc-Roussillon), Marjolaine Dihl (Paca), Pierre Roeder (Lorraine), Directeurs associés : Jie Wang / Robert Zarader / Maud Vuillardot Stéphane Frachet (Centre), Laurent Marcaillou (Midi-Pyrénées), Cécilia Rochefort Administration : Elisabeth Mansart / [email protected] / (Poitou-Charentes), Christophe Soubiran, Michel Bassi, Pierre Adrien. POUR PASSER COMMANDE Tél. : 06 81 70 80 77 Chroniqueurs : Philippe Richard (vins), Karol Beffa (livres). Adresser un chèque à l’ordre de : Communication : Corinne Tapiero/ [email protected]/ Tel. 06 40 64 62 23 Photographes : Hugues-Marie Duclos, Jie Wang. Un indispensable Contact Publicité : Maud Vuillardot / [email protected] / Impression : Imprimerie de l’Est, 3 rue de l’Industrie JPW MEDIAS Tél. : 06 27 41 08 54, Guillaume Lecointe/ [email protected] / 25112 Baume-les-Dames Cedex Tél. : 06 46 83 72 24 Publicité au journal – ISSN : 0986-1726. Dépôt légal : avril 2013 2, rue Guynemer - 75006 Paris outil de travail pour Rédacteurs en région : Cécile Margain (Haute-Normandie), Anne-Sophie Pedegert Édition : JPW Médias / 2, rue Guynemer 75006 Paris E.mail : [email protected] (Limousin), Frédérique de Watrigant (Aquitaine), Véronique Parasote (Alsace), Tél. : 06 81 70 80 77 / Elisabeth Mansart / Courriel : [email protected] Tél. : 06 81 70 80 77 / Elisabeth Mansart 50 euros seulement Renaud Lambert (Ile-de-France), Olivier Constant (Rhône-Alpes, Auvergne), Estelle www.regionsmagazine.com | Numéro de commission paritaire : 0515 T 91819. Levresse (Bourgogne), Carlos Da Silva (Picardie), Rémy Talarico (Champagne-Ardenne), RÉGIONS MAGAZINE / N°128 • Décembre 2015 • 5 LE BLOG DE PIERRE WEILL LE BLOG DE PIERRE WEILL La guerre “Ils” veulent la guerre. Eh bien, faisons leur la guerre. Sur le front intérieur, la détermination de tous doit Mais faisons la vraiment, comme Clémenceau, en être absolue. Et je ne parle pas ici seulement des 1917, ou de Gaulle, en 1940. Comme eux, faisons-la mesures de police, de contrôle des frontières, d’appel pour gagner. éventuel à l’armée, que le gouvernement doit prendre pour assurer la protection des Français, dût la sécurité Faire la guerre suppose que soit d’abord claire- l’emporter parfois sur telle liberté. Dans la limite bien ment identifié l’ennemi. Le nôtre, aujourd’hui, c’est sûr du respect de l’Etat de droit. l’Etat Islamique. Il faut l’appeler par son nom, au lieu de nous abriter derrière une formule importée, Il faut en finir avec cette sorte de tolérance que “Daesch” ou Al Qaïda, qui tend à réduire nos adver- prêchent les bien-pensants, ceux qui appellent à saires à un simple groupe d’assassins. Ce sont bien “comprendre” les pauvres djihadistes devenus terro- des assassins, mais ils sont constitués désormais en ristes à cause des bombardements en Syrie. A cet une véritable armée, déployée sur plusieurs terri- égard, le communiqué publié au lendemain des toires, au Proche Orient ou en Afrique. Une armée attentats de Paris par le NPA d’Olivier Besancenot fanatisée par la dimension religieuse qu’elle donne est indigne. Clémenceau aurait parlé à son propos de à ses actions. Ayons aussi le courage de le dire : cette “haute trahison”. On ne sache pas qu’il ait fait l’objet guerre n’est pas à proprement parler une guerre de de poursuites. religions, mais c’est bien au nom d’une religion qu’elle est faite aux infidèles que nous sommes. Les Il faut lutter contre une conception permissive de égorgeurs brandissent leurs couteaux en invoquant la laïcité, prônée par trop de responsables politiques, Allah…Le Coran peut avoir plusieurs lectures, selon mais qui est immédiatement interprétée comme un que l’on retient l’une ou l’autre de ses sourates.