" A la rentrée les travaux d'aménagement du bourg et de restauration de l'église vont commencer "

Le mot du Maire

public derrière l'église. Je les en remercie ainsi que tous les bénévo- les qui contribuent à l'animation de hers administrés, notre petit village. Le dimanche 29 août la course cy- CTout d'abord, je vous demande de cliste professionnelle CLASSIC de bien vouloir nous excuser pour le l' passera dans notre com- retard dans la parution de cette édi- mune. Nous aurons peut-être la tion d'été de "LA FEUILLE DE chance de figurer dans la partie du LYS". Nous attendions des infor- parcours qui sera télévisée. Le sa- mations pour compléter certaines medi 18 septembre auront lieu les pages de ce journal. 23èmes Championnat de Pour beaucoup d'entre vous les va- Cyclistes des élus sur le territoire cances ont commencé et vous pou- de la C.D.C. du VAL DE BOU- vez en profiter pour vous retrouver ZANNE. Nous attendons 200 cou- déclencher une aide de la REGION en famille et pratiquer vos loisirs reurs avec leur famille et amis. Je de 20%. Une convention sera signée préférés. remercie d'avance les 29 signaleurs et les habitants seront informés des Je tiens à féliciter les jeunes lau- qui accepteront de contribuer à sé- modalités. (les fonds versés sont en réats de la commune pour leur ré- curiser les routes de la commune. partie déductibles des impôts) ussite aux examens de fin d'année A la rentrée les travaux d'aménage- scolaire. Plusieurs d'entre eux se ment du bourg et de restauration de Je vous souhaite de passer d’heureu- sont distingués en décrochant une l'église vont commencer (vers le 15 ses vacances en profitant des rayons mention. Je leur souhaite bonne septembre). Ces travaux engendre- de soleil qui vous aideront à vous chance dans la poursuite de leurs ront quelques désagréments mais je ressourcer afin de mieux affronter la études. Pour ceux qui rentrent dans vous demande d'être patients. rentrée. la vie active je me tiens à leur dis- Les travaux de la Salle de Fêtes position pour les aider à trouver un sont terminés. Les locataires de la Le Maire, premier emploi. salle ont apprécié cette ouverture Gérald MARTERER Dans les pages suivantes de ce vers le jardin avec la terrasse. journal vous prendrez connaissance En ce qui concerne les travaux de des manifestations dans notre l'église Saint léger, le Conseil Mu- commune. Certaines se sont dérou- nicipal a souhaité pouvoir associer lées en remportant un vif succès. les habitants de la commune ou au- (loto de printemps, marche UFO- tres organismes privés au finance- Bulletin d’informations de la LEP, randonnée équestre organisés ment de cette opération dans le ca- Municipalité de Lys-St-Georges. par le Comité des Fêtes; randonnée dre d'une souscription publique or- Directeur de la Publication: musicale, concert dans l'église or- ganisée par la Fondation du Patri- Gérald MARTERER ganisés par l'A.R.D.E.T.) moine. Le but est de récupérer 5% Imprimé par la Mairie Des jeunes musiciens ont offert un du montant des travaux hors taxes ISSN 1274-686X concert gratuit de musique classi- soit 4.319 € ce qui permettrait de que de grande qualité dans le jardin

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 1

Equipement communal

vaux pour refaire les ravalements de façades côté La salle des fêtes rénovée jardin et sous le préau. Le puits a été restauré et mis en sécurité. Une terrasse surplombant le jar- din permet la jonction avec la salle des fêtes. Un terrain de pétanque pourrait être aménagé au fond du jardin. Notre salle des fêtes qui était déjà très demandée est de plus en plus appréciée. Ne tardez pas pour des réservations ; le calendrier se remplit vite ! Coût total des travaux :

Comme annoncé dans le dernier numéro de la Feuille de Lys, voici le bilan définitif de la remise aux normes et de l'aménagement de la salle des fêtes qui est un équipement majeur pour l'animation de notre commune.

Ces travaux ont d'une part été nécessaires pour une mi- se aux normes ( électricité, menuiseries, chaufferie) et pour apporter encore un plus grand confort aux utilisa- teurs ( ouverture sur le jardin, nouveau plafond, réfec- tion des peintures…) 100. 684,21 € TTC dont : Une sonorisation a également été intégrée à la salle. 4. 041,47 € d'honoraires de maîtrise d'œuvre 28. 271,62 € de chauffage Les tarifs qui n'avaient pas été réévalués depuis plu- 22 .875,68 € de maçonnerie et ravalements sieurs années ont été actualisés de façon raisonnable. 15 .043,53 € de menuiseries et plafonds 13. 710,61 € de peintures et finitions Comme on l'a déjà annoncé, le mode de chauffage a été 8. 400,17 € d'électricité, changé : remplacement de la chaudière gaz par une 3. 463,37 € de carrelages pompe à chaleur géothermique. La commune montre 2. 804,02 € d'audit et de mise aux normes ainsi sa volonté de participer au développement durable 1. 686,24 € de sonorisation en économisant l'énergie fossile. Le premier bilan éco- 387,50 € de V.R.D. nomique est également intéressant puisque la consom- Subventions reçues : 40. 848 € mation s'est élevée à 8000 Kw/ Région Centre (Contrat de Pays): 19. 500 €

h soit environ 800 € pour un Département de l'Indre hiver rigoureux alors que les FAR 2008 : 5. 283 € années passées, la facture dé- FAR 2009 : 9. 105 € passait largement les 2000 € Etat DGE : 6. 960 € ( avec des périodes de chauffa- Resteront à percevoir : environ 2. 300 € ( Région ges plus courtes et moins in- pour audit) et la récupération de TVA en 2011 et tenses). 2012 : environ 16. 000 €. Aucun emprunt n'a été demandé. Nous avons profité de ces tra-

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 2 Tarifs de location de la salle des fêtes

PARTICULIERS Repas Apéritif, galette, Apéritif, galette, cuisine comprise buffet froid, cuisi- buffet froid, sans ne comprise la cuisine Personnes habitant la commune ou y payant une 110 € 80 € 40 € taxe d’habitation

Personnes extérieures à la commune 200 € 100 €

ASSOCIATIONS ET GROUPES Avec cuisine Sans cuisine

Associations communales 1 location gratuite 80 € 40 € par an, puis :

Associations extérieures 140 €

Groupes adultes : 40 € condoléances pour un décès…

Restaurant La Forge

Écoles du RPI Location gratuite 15 € pour 1 H Centres de Loisirs CDC et …. de nettoyage

Prix de la journée consécutive supplémentaire : 50 % du prix initial Nettoyage de la salle après utilisation : 15 €/heure avec un minimum de 3 heures. Location de vaisselle : 20 € Caution : 250 € Pour la location, s’adresser à Évelyne BOUÉ, 1 route du Séjeau 36230 LYS-ST-GEORGES 02.54.30.92.63

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 3

Au Conseil Municipal

Réunion du Conseil Municipal Départementale des Territoires. du mardi 09 Mars 2010 Seront associés à ce projet : - Gérald MARTERER, Maire

- Jean-Luc DESSOUBRAIS 1er Adjoint - André JAMET, 2ème Adjoint Présents : MARTERER Gérald, DESSOUBRAIS Jean-Luc, - Liliane GEORGES Conseillère Municipale JAMET André, VIAUD Jean-Louis , AUGENDRE Michel, - Nicole ROBERT, Conseillère Municipale BALLEREAU Véronique, BALLEREAU Pascal, BRE - Marie-Thérèse PION, Vice-Présidente des Familles Cécile, DURIS Ludovic, GEORGES Liliane, ROBERT Rurales Nicole, . Reliure des actes d’état civil :

. Redevances d’occupation du domaine public Le Maire informe le Conseil Municipal que cette reliure dues par France Télécom : est obligatoire tous les 10 ans. Le Conseil Municipal décide de faire relier les actes d’état Le Conseil Municipal décide que le montant de la civil en 3 registres. redevance perçue auprès de France Télécom s’élèvera à : 35,53 € le km d’artères souterraines soit 21,03 € . Logement du Bourg : pour 0,592 km, 47,38 € le km d’artères aériennes soit 194,26 € pour 4,100 km et 23,69 € par m2 d’emprise au Le Maire informe qu’à la suite de la parution de l’offre de sol soit 47,38 € pour 2 m² d’emprise au sol. Le montant location dans la presse, il n’a reçu que deux réponses. total à percevoir est de 262,67 €. Le Conseil Municipal décide de louer le logement à compter du 15 avril 2010 à M FOUGEROUX Jean-Yves . Fonds départemental d’aide aux jeunes en et Mme JOURDAIN Marie-Hélène qui répondent à difficulté : l’ensemble des critères. Le Maire informe que les anciens locataires ont laissé un Le Conseil Municipal décide de ne pas participer à ce meuble et une parabole. Le Conseil décide de leur régler fond (0,70 € par habitant) initié par le Conseil Général une somme forfaitaire de 250 €. de l’Indre. . Maîtrise d’œuvre pour les travaux de l’Eglise ST . Plan de mise en accessibilité des bâtiments LEGER : publics aux personnes handicapés : Le Conseil Municipal décide de confier la maîtrise Le Maire informe de Conseil Municipal de la mise aux d’œuvre concernant les travaux de restauration des normes de l’accessibilité des bâtiments publics aux contreforts et des façades est et ouest de l’Eglise à M personnes handicapés avant le 31 Décembre 2015. La Marc CIOFFY, architecte DPLG. loi du 11 février 2005 fait obligation aux communes de réaliser un Plan de mise en Accessibilité de la Voirie et . Subventions pour les travaux de l’Eglise : des Espaces publics (PAVE) et un diagnostic d’accessibilité pour les Etablissements communaux Le Conseil Municipal décide de solliciter une subvention Recevant du Public. (ERP) au titre de la réserve parlementaire pour 2010 permettant à Le Conseil Municipal décide de réaliser simultanément la commune de faire face à ce projet. un Plan d’accessibilité de la voirie et des espaces publics et un diagnostic d’accessibilité pour les . Plan de financement Etablissements communaux Recevant du Public. Estimation des travaux ……………………….81.848 € Il confie la réalisation de ce Plan à la Direction hors taxes.

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 4 Honoraires de maîtrise d’œuvre………………..8.021 € 6.807,24 € hors taxes. - Affectation solde excédent reporté au C/002 41.582,30 € SUBVENTIONS SOLLICITEES : - Conseil Général…………………………….31.454 € . Vote des taux d'imposition pour l'année 2010 - ETAT /DRAC………………………………17.974 € Le Conseil Municipal décide à l'unanimité de ne pas modi- - Réserve Parlementaire……………………….5.000 € fier les taux d'imposition.

. Permanence au bureau des élections du 14 et 21 . Vote du budget primitif pour l'année 2010 Mars 2010 : - Budget du Centre Communal d'Action Social: Le Conseil Municipal s’organise en quatre équipes de Il s'équilibre en section de fonctionnement à la somme de trois personnes pour les deux tours des élections 2.258,64 € régionales. - Budget de la commune . Tarifs services communaux : Il s'équilibre en section de fonctionnement à la somme de 203.674,51 € et en section d'investissement à la somme de Le Conseil Municipal décide de créer une commission de 217.306,36 €. travail pour l’élaboration d’un règlement et l’application des tarifs pour le cimetière et le columbarium. . Travaux sur les affluents de La Le Conseil Municipal après en avoir délibéré accepte l'es- . Questions diverses : timation financière établie pour les travaux de restauration des affluents de La BOUZANNE qui s'élèvent pour la Le Conseil Municipal a abordé les points suivants : la commune de LYS-ST-GEORGES à la somme de 42.861 sortie des écoles du RPI, les travaux des fossés et chemins €. Après subvention du Conseil Général de l'ordre de 75%, communaux, les travaux sur les affluents de la Bouzanne, les 25% restant à la charge de la commune serait de la Communauté de Communes Val de Bouzanne ainsi que 10.715,25 € hors TVA. les travaux de la salle des fêtes. Le Conseil Municipal après en avoir délibéré décide de ne pas demander de participation aux riverains. Réunion du Conseil Municipal Ces travaux ne seront réalisés sur la commune que dans les années 2011-2012. du mercrdi 14 avril 2010 . Tarif de la location de la Salle des Fêtes

Présents : MARTERER Gérald, DESSOUBRAIS Jean-Luc, Le Maire informe le Conseil Municipal de la fin des tra- JAMET André, VIAUD Jean-Louis , AUGENDRE Michel, , vaux de réaménagement de la Salle des Fêtes avec créa- BALLEREAU Pascal, BRE Cécile, DURIS Ludovic, GEOR- tion d'une terrasse et accessibilité au jardin et, demande de GES Liliane, ROBERT Nicole, Excusée: BALLEREAU Véronique revoir les tarifs de la location. Le Conseil Municipal après en avoir délibéré, décide . Approbation du compte de gestion 2009 d'augmenter les tarifs de la location de la Salle des Fêtes. (Voir détail page 3) Le Conseil Municipal déclare que le compte de gestion dressé pour l'exercice 2009 par le receveur, visé et certifié . Questions diverses conforme par l'ordonnateur, n'appelle ni observation, ni Terrain à vendre réserve de sa part. Le Maire informe le Conseil Municipal qu'un terrain situé dans le bourg serait à vendre. La commune ne disposant . Approbation du compte administratif et affecta- pas de réserves foncières dans le Bourg de LYS-ST- tion des résultats de l'année 2009 GEORGES le Conseil Municipal donne son accord pour faire évaluer par les domaines le prix de vente dudit ter- Le Conseil Municipal approuve à l'unanimité le compte rain. administratif de l'année 2009. Vu les résultats il décide Fosse communale de La Coudaillet à Fondeville: d'affecter le résultat cumulé de la section de fonctionne- Le Maire informe le Conseil Municipal que ce petit plan ment comme suit: d'eau est envahi par des herbes et qu'il y aurait lieu de le - Couverture du besoin de financement C/108 nettoyer. Le Conseil Municipal autorise le Maire à de- mander un devis pour les travaux de nettoyage de la fosse

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 5 et étudier la possibilité de l'agrandir. convoqué Mlle CHENET, celle-ci se présente devant le Conseil Municipal qui lui pose des questions. Le Conseil Municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité de donner sa chance à cette personne Réunion du Conseil Municipal habitant la commune de se reconvertir dans un em- du Mercredi 2 juin 2010 ploi d'Adjoint Administratif et autorise le Maire à se renseigner sur les modalités de ce contrat (emploi à durée indéterminée, possibilités de rupture de ce contrat, formation, convention avec la commune de Présents : MARTERER Gérald, DESSOUBRAIS Jean-Luc, Jeu-Les-Bois) JAMET André, VIAUD Jean-Louis , AUGENDRE Michel, BALLEREAU Véronique, BALLEREAU Pascal, BRE Cécile, GEORGES Liliane, ROBERT Nicole, . Ravalement de la Salle des Fêtes côté jardin Excusé: DURIS Ludovic et sous le préau Le Maire informe le Conseil Municipal que trois en- treprises ont rendu leur devis. (COLLINET- LAFFOLAS, E.G.B. et AT HOME. . Subventions aux organismes privés Le Conseil Municipal après en avoir délibéré décide

de confier les travaux à l'entreprise AT HOME et au- Le Conseil Municipal décide d'attribuer les subventions torise le Maire à signer les pièces nécessaires. suivantes: - A.R.D.E.T. .300 €. - Comité des fêtes 300 € - A.D.M.R.. 50 € Réunion extraordinaire - La Gaule du Lys. 150 € - Prix George SAND 30 € du Conseil Municipal - Prévention routière. 30 € du vendredi 4 juin 2010 - Foyer des Jeunes NEUVY (soirée trad rock) 150 € - Indre Nature. 50 € - O.N.A.C 40 € Présents : MARTERER Gérald, DESSOUBRAIS Jean- Luc, JAMET André, VIAUD Jean-Louis , AUGENDRE . Recensement de la population de la Commune Michel, BALLEREAU Véronique, BALLEREAU Pascal, Le Maire informe le Conseil Municipal que le recense- BRE Cécile, DURIS Ludovic, GEORGES Liliane, RO- ment des habitants de la Commune se fera du 20 janvier BERT Nicole 2011 au 19 février 2011 Le Conseil Municipal nomme comme coordonnateur Le Maire informe les Conseillers Municipaux qu'il a Mme MISERE Nicole. été dans l'obligation de réunir le Conseil Municipal en réunion extraordinaire compte tenu des délais im- . Embauche d'un adjoint administratif en Contrat partis pour l'éventuelle embauche de Mlle CHENET Aide à l'Emploi Béatrice dans le cadre d'un contrat CAE-CUI. d’im- Le Maire informe le Conseil Municipal que la commune a portantes réformes portent actuellement sur l'aide de la possibilité de recruter une personne dans le cadre d'un l'Etat pour ces contrats. Ces aides vont être revues à contrat CAE - CUI sur une période de deux ans financé à la baisse prochainement. 90% par l'Etat. Ce contrat doit être au minimum sur 20 H Suite à la demande du Conseil Municipal lors de la hebdomadaire. La personne en vue habite la commune, dernière réunion en date du 2 juin, le Maire informe elle est depuis un an en contrat de transition professionnel- le Conseil qu'il a obtenu des précisons sur les moda- le suite à son licenciement pour raisons économiques. Il lités de ce contrat d'embauche: s'agit de Mlle Béatrice CHENET qui s'oriente vers un pos- Il s'agit d'un contrat de droit privé à durée indétermi- te dans les collectivités territoriales. Elle a effectué un sta- née sur la base du SMIC financé à 90% par l'Etat. ge à la Mairie de MERS-SUR-INDRE et se trouve actuel- Les préavis de rupture de ce contrat sont celles fixées lement à la Mairie de JEU-LES-BOIS. Mme MISERE Ni- par le droit du travail. Une convention peut-être si- cole Secrétaire de mairie devrait prendre sa retraite à gnée avec la commune de JEU-LES-BOIS qui parti- compter du 1 janvier 2011 et ce serait une opportunité cipera à 50% des salaires et charges. pour former sa remplaçante à moindre coût pour la com- Le Conseil Municipal après en avoir délibéré décide mune. D'autre part la commune de JEU-LES-BOIS est in- à l'unanimité d'embaucher Mlle CHENET Béatrice et téressée pour partager les heures avec LYS-ST- autorise le Maire à signer : GEORGES et participer à la formation. Le Maire ayant - La convention avec l'état pour le contrat CAE- CUI à durée indéterminée avec une période d'essai de

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 6

Infos diverses

Au Conseil Municipal (suite et fin) six mois renouvelable une fois. - Le contrat de travail à effet du 21 juin 2010. - La convention partage avec la commune de JEU-LES-BOIS. Chacune des mairies emploiera Mlle CHENET pour une durée hebdomadaire de 17 H 30. Le Maire informe le Conseil Municipal que la commune de LYS-ST-GEORGES ne cotise pas actuellement au régime d'assurance chômage pour les agents non titulaires. Suite à l'accord Vente de bacs d'embaucher Mlle CHENET, le Conseil Munici- pour ordures ménagères pal autorise le Maire à signer la demande d'adhé- sion au régime national chômage pour cet agent non titulaire de la commune. La Communauté de Communes Val de Bouzanne met en vente, auprès des particuliers, des récipients (d’occasion et révisés) pour stocker uniquement des ordures ménagères.

Les conteneurs disponibles, dont la quantité est limitée à 400 unités sont d’un volume utile de 120 l.

Le prix de vente de ces conte- Mairie neurs est très attractif : 8 € l’u- nité. [email protected] Le paiement ne peut se faire  02.54.30.81.52 que par chèque. Adresse postale : 19, rue du Château Les personnes intéressées se 36230 LYS-ST-GEORGES rendront au siège de la CDC à Neuvy où il leur sera remis un bon après paiement. Munies de ce bon, elles Nouveaux horaires d’ouverture pourront retirer leur bac à la déchetterie.

Mercredi de 9 h 00 à 12 h 00 Ne tardez pas, la quantité est limitée ! et de 14 h 00 à 16 h 00 Vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 Pour plus de renseignements : Samedi de 14 h 00 à 17 h 00 Secrétariat de la CDC : 20, rue Emile FORICHON 36230 NEUVY ST SEPULCRE  02.54.31.20.06,  02.54.31.20.64 Ouverture de la déchetterie de Fay ( Neuvy) Vendredi de 14 h à 17 h Samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h Lundi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 7 Un concert amical et gratuit

à LYS-SAINT-GEORGES

Ciel bleu et chaud soleil sont au rendez-vous en ce dimanche 18 juillet, pour un nouveau concert classique, amical et gratuit ( après celui de 2009). Celui-ci se déroule dans le jardin public, derrière l’église, avec le concours de la municipalité. Les musiciens, membres de l’orchestre "Note et Le centre de vaccination de l’Indre vous propose Bien", de Paris, forment un quatuor de cordes ( 1 de vous faire vacciner gratuitement. alto, 1 violoncelle et 2 violons) rehaussé par 1 Téléphonez au centre de vaccination : trompette. 02 54 08 13 35 Au programme, exécuté en cet après-midi : Un rendez-vous vous sera proposé dans ses lo- "Le carnaval de Venise" de J.B. Arban caux de Châteauroux, La Châtre, Argenton… ou Le 5ème duo pour violon de W. A. Mozart dans son unité mobile. Les 3ème et 4ème mouvements du quatuor nu- méro 2 de F. Mendelssohn Le concerto pour trompette de A. Arutjunjan "Liber Tango" d'A. Piazzolla. En bis, sont joués la danse de Rabbi Jacob et de Bibliothèque départementale de nouveau "Le Carnaval de Venise". l’Indre Longuement ovationnés, les 5 artistes dialoguent ensuite avec le public et répondent aux questions multiples de près de 70 personnes présentes.

La Municipalité remercie chaleureusement cette initiative privée.

Cœur de village … suite et fin Vous avez pu voir ce pan- neau à l'entrée du bourg. Il A partir du 1er septembre, chacun pourra consulter de- annonce la participation im- puis son domicile, le catalogue de la Bibliothèque dé- portante de la Région Centre partementale de l’Indre ( B.D.I.) et de réserver parmi ( 60 %) à la dernière phase les trois cent mille références disponibles, les docu- de notre opération "Cœur de ments de son choix. Ceux-ci seront ainsi déposés sous Village" sous la responsabi- quinzaine dans la bibliothèque où vous êtes ou serez lité de la Communauté de inscrits. Communes "Val de Bouzanne".

Cette procédure, très simple et moderne, présente l’im- Entre septembre et novembre, un caniveau sera mense avantage par rapport au bibliobus de vous per- posé côté restaurant. Il sera semblable à celui qui mettre d’accéder à la totalité de l’offre de la B.D.I. et est de l'autre côté de la rue. Le sol sera recouvert de réduire considérablement votre temps d’attente de graves stabilisées renforcées de teinte ocre. pour renouveler vos documents. La place de l'église sera délimitée de la route par Afin de vous présenter ce nouveau service et de vous un caniveau en pierres naturelles, des haies bas- familiariser avec son utilisation, vous êtes invités à ses seront plantées entre les contreforts, une plate participer à la démonstration organisée par l’équipe de -bande de plantes vivaces sera créée auprès du la B.D.I. le vendredi 17 septembre 2010 de 10 heu- panneau de randonnées et …. les marches de l'église seront refaites en pierre naturelle ! res à 11 heures 30 à la mairie de LYS-ST-

GEORGES.

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 8

Communes N° Jeu Buxières d’Aillac Où ces photos ont-elles été prises ? Fougerolles Gournay Après vous avoir invités à découvrir les 12 églises de la communauté de communes Val de Bouzanne, nous vous proposons de reconnaître les 12 Lys-Saint-Georges mairies de cette communauté. En allant vérifier sur place, on peut en pro- Maillet fiter pour découvrir les sentiers de randonnées de ces communes. Vous pouvez recopier et compléter (avec des numéros) le tableau ci- contre et le faire parvenir (même incomplet) à la mairie avant le 15 dé- Mers-sur-Indre cembre 2010. Toujours du jus de pommes à gagner … et bonnes prome- nades! Pour le jeu de janvier, il y a eu 3 bonnes réponses données par Marie- Claude et Jean BRE, Nathalie FOUCHET et Françoise L’HOM- Neuvy-Saint-Sépulchre ME.Buxières : 11 ; Cluis : 10 ; Fougerolles : 3 ; Gournay : 9 ; Lys : 12 ; Maillet : 8 ; Malicor- nay : 7 ; Mers : 6 ; Montipouret : 5 ; Mouhers : 2 ; Neuvy : 1 ; : 4 Tranzault

1 2 3

4 5 6

7 8 9

11 10 12

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 9

Chez nos voisins de Tranzault

pendant les cours et « les aides mémoire de Jean », CLUB INTERCOMMUNAL elle pianote chaque jour « d’une main » pour obtenir plus de dextérité et de compétences... L’expérience venant, elle s’est depuis peu initiée à des D’INFORMATIQUE jeux autres que ceux de cartes, comme "Eurotour", où « les bonnes réponses font gagner des trophées et les jeux des Euros supplémentaires pour continuer la Bonjour à tous, avec cet entracte estival, une course »… nouvelle année s’achève, durant laquelle, le Et si le « jeu l’amuse », elle le partage avec joie avec Club Informatique a poursuivi ses activités son entourage comme sa « petite voisine de 9 aussi nombreuses que variées (modules de ans » entre autres; profitant ainsi d’une émulation qui formations, animations à thèmes, assistance à l’emmène à explorer d’autres terrains de jeux…. domicile, …). Au gré de

Nous avons décidé d’utiliser dorénavant cet espace qui nous est offert au sein de La Feuille de Lys pour mettre en avant un de nos adhérents. Aujourd’hui c’est à la doyenne du Club que revient cet intérêt, car elle nous prouve que tout est possible et ce à tout âge !!! Elle représente un magnifique exemple de l’importance des associations dans nos petits villages.

SUZANNE OÙ L’EXPLORATRICE DES NOUVELLES TECHNOLOGIES ! ces applications, Suzanne reconnait bénéficier de plus d’aisance dans l’approche de l’outil informatique ; car Déjà passionnée par les jeux de cartes en les différentes configurations de jeux qu’ils soient de société, en milieu associatif, ou entre amis, cartes ou à thème lui font travailler « la mémoire, la Suzanne Jabin vient de découvrir ceux du réflexion, la vue, les mains… ». Actuellement, Suzanne monde virtuel. C’est suite à son inscription au poursuit sa conquête de l’informatique, car elle est club intercommunal d’informatique de Tranzault partie à la recherche d’indices avec un nouveau jeu qu’elle s’est initiée à cette nouvelle activité. Du intitulé "J’ai trouvé". haut de ses 81 printemps, Suzanne, dompte, L’aventure de cette nouvelle exploratrice tranzaltienne chaque jour un peu plus, la souris qui lui ne fait donc que commencer ! permet d’essayer différents jeux déjà enregistrés sur son ordinateur d’abord, puis sur CD-Rom, depuis quelques mois. Elle avoue y Nous vous souhaitons de très belles vacances d’été et passer « beaucoup de temps, quand il ne fait vous attendons pour la rentrée du club !! pas beau, et le soir quand il n’y a rien à la télé », « pour un petit jeu avant d’aller se Les prochains rendez-vous du Club Informatique : coucher ». - l’Assemblée Générale le vendredi 17 septembre 2010 à Cette aventure informatique a débuté en 20 heures novembre 2009 sous l’impulsion de Martine (sa - la reprise de nos activités s’effectuera à partir du lundi fille) qui lui a conseillé cette activité « qui 6 septembre 2010 … maintient le cerveau ». Après quelques tâtonnements Suzanne a fait chanter le clavier Pour tous renseignements :- contactez la Présidente du club au : 02 54 31 28 10 avec « le traitement de texte puis de la mise en forme jusqu’à l’insertion des couleurs et des - des plaquettes d’information sont disponibles en mai- images … ». Aidée de ses notes prises rie de Tranzault

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 10 LE RPI PART A LA MER…

Les élèves du RPI Tranzault--Lys C’est la tête pleine de souvenirs et Saint Georges ont profité d’un séjour heureux de cette expérience que les de 3 jours à la mer. enfants ont retrouvé leur famille. Cette classe découverte s’est déroulée du 10 au 12 mai 2010 à Talmont Saint L’équipe enseignante remercie Hilaire, en Vendée. vivement l’aide précieuse apportée 70 enfants de 3 à 11 ans ont pu par chaque adulte accompagnateur. apprécier le paysage marin à travers diverses activités, telles que la pêche à Bonnes vacances à tous ! pied, la découverte d’un vivier, d’un parc ostréicole, des dunes, des promenades dans les marais salants, sur le port… Chaque classe a été guidée par des animateurs spécialisés dans la connaissance du littoral et la protection de l’environnement.

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 11

Associations communales

LYS ST GEORGES a fêté la fête de A.R.D.E.T. la musique malgré la pluie, cette ani- mation a été organisée et financée par Tout d’abord, nous avons une pensée émue pour notre l'association MOUV'ARTS (présidée ami Camille Paget qui nous a quittés en février dernier. par Isabelle WENGER) et soutenue Il participait à l’accueil de la Maison du Jardinier, cha- par la municipalité. Que d'émotions et que semaine avec une ponctualité et une gentillesse de plaisirs partagés. exemplaires. Nous ne l’oublierons pas. La 22ème saison a commencé le 1er juin 2010 avec l’ou- Les amateurs de musique ont pu découvrir le tout nouveau verture de la maison du mercredi au dimanche de 14 h club de Country du village dans ces démonstrations. Les élè- 30 à 18 h 00. Nous approchons à ce jour du 100 000ème ves âgés de 10 ans pour la plus jeune à 77 ans ont eu plaisir à visiteur. partager leur passion enseignée par leur animatrice ODILE Le 31 janvier, nous avons passé un bon après-midi avec BERLU. En tout, 15 danses ont ponctué l'après-midi pour le Léandre Boizeau de la Bouinotte qui nous a régalés de plus grand bonheur de tous. ses contes et monologues très appréciés de l’assistance un peu réduite du fait de la neige et du verglas. La journée a aussi vu un karaoké où certains se sont essayés Nous avons participé, par des visites commentées du avec entrain, puis un bal a fini la soirée. village, aux journées départementales du Patrimoine. Les visiteurs ont été très nombreux, surtout le dimanche. MOUV'ARTS vous donne rendez vous dès le 13 septembre 2010 pour la reprise de ses cours. Le 20 septembre aura lieu Diverses animations seront organisées cet été : l'assemblée générale. Encore un grand merci aux bénévoles, Dimanche 11 juillet : randonnée musicale avec nos mu- aux danseurs et à la municipalité de LYS ST GEORGES siciens traditionnels et Jean-Pierre Michaud, conteur. pour leur aide. Départ à 15 heures devant la Maison du Jardinier et pot à l’arrivée. Participation aux frais : 2 € par personne, Toute les photos sur http://mouv-arts.over-blog.com gratuit pour les enfants. A 18 heures, un concert gratuit  06 82 26 26 64 sera donné à l’église par les musiciens du groupe « Confrérie de Saint Julien » dans le cadre de « Musiques au Pays ». A la suite de la réunion du Conseil d’Ad- Samedi 7 août : Promenade autour du village avec le ministration du 2 juillet 2010, au cours concours de la Municipalité. Rendez-vous à 15 heures, de laquelle Madame Jacqueline Fradet a place de l’église. Visite de l’atelier de poterie de Jean- déclaré ne pas vouloir renouveler son Philippe et pot pour clôturer à la salle polyvalente. mandat de présidente, le bureau est en 18 et 19 septembre : Participations aux Journées Euro- formation. Personne ne s’étant présenté pour cette fonction, il est fait appel à can- péennes du Patrimoine par des visites commentées du didature pour un ou une habitant(e) de village. Tranzault ces deux communes. Lys-Saint-Georges a la chance d’avoir de nouveaux ha- Lys-Saint- Si vous êtes intéressé(e), veuillez contac- bitants. Nous serons particulièrement heureux de les ac- Georges ter le secrétariat  02 54 30 90 07 cueillir à nos animations. ou 02 54 30 91 65. Pour l’équipe, Marie-Thérèse PION.

Comité des fêtes Soirée animée Disco Musette Réservation emplacement brocante Dimanche 22 Août ( gratuit) M. Patrick BERGER : 02.54.30.83.09 ou Brocante toute la journée 06.14.20.41.24 Restauration sur place midi et soir

La Feuille de Lys - Juillet 2010 Page 12