OT CARTE TOURISTIQUE 2021 Basse
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Promenades et randonnées pédestres du Grand Auch Cœur de Gascogne Toutes les randonnées pédestres sont accessibles en VTT. GÉOCACHING Walkings and hikings in the Grand Auch Cœur de Gascogne. Embarquez pour la All pedestrian trails are also available for bikes. LAVARDENS - PR 6 PEYRUSSE MASSAS - PR 13 chasse au trésor des Caminos y excursiones a pie en el Grand Auch Cœur de Gascogne. CIRCUIT DU CHATEAU CHEMIN DU BOIS DE LA PEUR temps modernes. Todas las excursiones son accesibles en bicicleta de montaña Départ : descendre par la rue à gauche de l’église et prenez la D 214 BONNE DIRECTION TOURNER À GAUCHE TOURNER À DROITE MAUVAISE DIRECTION PR = Petites Randonnées, balisage jaune en direction de Castera-Verduzan. Départ devant la mairie. PR : small hike marked up in yellow - PR : Pequeño senderismo señalizado amarillo 2h45 9.5 km 3h 10 km CASTELNAU-BARBARENS - PR 1 CASTERA-VERDUZAN - PR 2 MIREPOIX - PR 7 ROQUEFORT - PR 9 LE CHEMIN DE HOURONTAN CHEMIN DES TROIS HAMEAUX PAR LE HAMEAU DE TOURRENS LA BOUCLE DES CHATEAUX Départ sur la place du village Il est temps de s’évader vers Départ depuis la mairie, et en face du château prendre Départ depuis l’église. place d’Uzès (place Centulle 1er). Départ depuis la mairie. le sens interdit. de nouveaux terrains de jeux ! Nous conseillons les circuits sur les communes de 3h 10.3 km 2h30 9 km 3h 9 km 3h30 13.5 km Montaut-les-Créneaux, Jegun, Sainte-Christie ou Roquelaure pour découvrir les villages et les paysages du Gers. CASTELNAU-BARBARENS - PR2 CASTERA-VERDUZAN - PR 3 MONTAUT-LES-CRENEAUX - PR 1 SAINT JEAN POUTGE - PR 10 Et d’autres quêtes sont à venir ! LE CHEMIN DE SAINT-GUIRAUD LE SENTIER DES CRÊTES BALADE PAR LE BOIS PILHAT VALLÉE DE LA BAISE ET COLLINES DE LARRANCHELAN Départ depuis la mairie place d’Uzès Départ depuis le parking derrière le Départ au parking « La Cale », (place Centulle 1er) Départ depuis la mairie. château (chemin de ronde nord). ancien port de Saint-Jean Poutge. 3h 11 km 1h30 5.5 km 3h 10 km 4h 16 km e_Office de Tourisme Grand Auch cœur Gascogne CASTELNAU-BARBARENS - PR 4 CASTERA-VERDUZAN - PR4 MONTAUT-LES-CRENEAUX - PR 2 SAINT-LARY- PR 11 ice de tourisme Grand Auch, Office Auch Coeur Gascogne, Pays d’art et d’histoire LE CHEMIN DU BOIS BEDAT LACS, RIVIÈRES ET COLLINES LA BOUCLE DU CHATEAU LA FORET DOMANIALE DE "LARRAMA" FICHES DE RANDONNÉES Départ depuis la mairie, Départ depuis le parking du village place d’Uzès (place Centulle 1er). Départ depuis la mairie. derrière le château. Départ devant l'église de Saint-Lary. ET TOPO-GUIDES EN VENTE DANS NOTRE BOUTIQUE. 3h 10 km 3h 9 km 2h 7 km 3h 11.5 km CASTELNAU-BARBARENS - PR 5 CASTILLON-MASSAS - PR 4 PAVIE - PR 1 TOURRENQUETS - PR 12 LE CHEMIN PAR LE BOIS DE SENTIER DE BESMAUX LE PETIT TOUR DE COM . E OURISM T - UCH A DES SOURCES ET DES BAINS CASTILLON MASSAS TOURRENQUETS Départ depuis la mairie, Départ depuis le parking de Départ depuis la mairie. Laissez-vous guider ! guider Laissez-vous place d’Uzès (place Centulle 1er). Départ depuis la mairie. l’école maternelle Fleurian. 2h 8 km 3h 12 km 2h30 12 km 2h 7 km STICO Í TUR MAPA - MAP TOURIST DÉCOUVERTE CASTERA-VERDUZAN - PR 1 JEGUN - PR 5 PAVIE - PR 2 ORDAN-LARROQUE - PR 8 PAR LE VIEUX CASTERA LAVOIRS ET MOULINS DE JEGUN SUR LA ROUTE DES PELERINS LA CARTE CARTE LA LA SERRADE DE MARSEILHAN Téléchargez tous les itinéraires Départ depuis le parking de de randonnées sur notre site Départ depuis l’église. Départ depuis la mairie. Départ depuis l’église. l’école maternelle Fleurian. AUCH-TOURISME.COM 3h45 15 km 2h 7.5 km 3h 10 km 2h30 9 km ®Office de Tourisme du Granc Auch - Janvier 2021 Réalisation ASA Communication Crédits photos : Jbcarto, Lionel Lizet / off Isabelle Souriment, Michel Carossio, Collection Tourisme Gers/Mairie de Castelnau-Barbarens/J. Sandras, ©L’instant C photograph CASTERA- INFORMATIONS À BICYCLETTE VERDUZAN PRATIQUES à la rencontre de nos USEFUL TIPS - INFORMACIONES PRÁCTICAS villages et paysages @TourismeAuch Office de tourisme Grand Auch Coeur de Gascogne AUCH-TOURISME.COM [email protected] ENCART PUB Bureau d’information Auch 3 place de la République 12.8x21 cm BP20174 - 32003 AUCH Cedex Tél. : +33 (0)5 62 05 22 89 Horaires d’ouverture : • Mai, juin, septembre : lundi au samedi de 9h15 (lundi 10h) à 12h15 et de 14h à 18h dimanche et jours fériés de 10h à 12h30 • Juillet, août : lundi au samedi de 9h30 (lundi 10 h) à 18h30 dimanche et jours fériés de 10h à 12h30 et de 15h à 17h30 • D’octobre à avril : lundi au samedi sauf jours fériés, de 9h15 (lundi 10h) à 12h15 et de 14h à 18h L E P A R A D I S D E L A V I T A M I N E D (samedi 17h de novembre à mars) Bureau d’information Castéra-Verduzan 8 place du 8 juillet 1977 32410 CASTERA-VERDUZAN Location de vélos Tél. : +33 (0)5 62 68 10 66 6 VTC ados / adultes & 2 vélos électriques Horaires d’ouverture : au bureau d'information touristique • Février, mars, avril, mai, juin, septembre, octobre, 8, place du 8 juillet 1977 - 32410 CASTERA-VERDUZAN novembre, mi-décembre : lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 Tous les jours l'été, et lundi à vendredi le reste de l'année. mardi, jeudi, vendredi de 14h à 17h • Juillet - août : Informations – Réservations lundi au samedi de 9h30 à 12h30 +33 5 62 68 10 66 - +33 5 62 05 22 89 B A R & S N A C K S F A I T S M A I S O N - mardi au samedi de 15h à 18h [email protected] S O I R É E S A N I M A T I O N - B A I G N A D E dimanche de 9h30 à 13h. AUCH-TOURISME.COM S U R V E I L L É E - J E U X N A U T I Q U E S S U R P L A C E www.baseloisirscasteraverduzan.com Nos suggestions de circuits découverte en vélo ou en voiture. Grandes decouvertes et petits secrets Discovery map - Mapa de descubrimiento Discovery tours to do in car or on a bike - circuitos de descubrimiento en coche ou en bicicleta Saint-Puy D148 2h - 1/2 journée D123 Fleurance D654 72 km D42 De jardins secrets en randonnées... D215 D282 Saint-Léonard 2h - half day . 2h - medio dia CONDOM 43 Km / FOURCÈS 55 Km Restaurant Recharge véhicule D939 GR 653 Patrimoine mondial Aire de jeux Route to St James Word heritageD654 site Playground Accrobranche Restaurant électrique BORDEAUX 190 Km D654 Treetop adventure courses Gavarret- D930 Camino de Santiago de Compostela Sitio Patrimonio Mundial Área de juegos Restaurante Charging system for electric cars Au départ d’Auch, suivez la direction Agen et prenez la D272 D236 sur-Aulouste Miramont-Latour Circuitos en los árboles Recarga vehículo eléctrico Puységur D123 Brugnens vers Montaut-les-Créneaux : Joli village à la tour porte. A la Beaucaire GR de Pays Sainte-Radegonde Village fleuri D103 Loisir abrité Domaine viticole D210 A floral haven Quad Winegrower sortie du village vous serpentez dans les coteaux jusqu’à la Cœur de Gascogne Covered leisure area D251 Pueblo florido Quad bike Viticultore Aire de camping-car La Sauvetat Ocio en el interior D105 Sainte-Christie Circuit Quad Motorhome parking D175 vers Nougaroulet. Cette route vous emmène vers Roquefort Ayguetinte Camino de gran recorrido D1 Maravat D42 15 D654 Área de autocaravanas La Baïse Bivès Augnax. Au carrefour suivant, prenez à gauche direction D210 Les Plus Beaux Loisir de plein air Artisanat Larroque-Saint-Sernin D148 Villages de France ® Outdoor entertainment Paintball Craftworkers Crastes. Remarquez la petite chapelle romane St Joseph. Point de départ Paintball Most beautiful village of France. Recreación al aire libre Artesanía AireCadeihan de camping-car Continuez sur la D172 jusqu’à Mirepoix où le château domine Mirepoix des petites randonnées Pueblo mas bello de Francia Paintball Thermes Hiking’s departure point à la ferme quelques vignes. Traversez la N21 et descendez plein sud Peyrusse-Massas D236 Punto de salida para senderismo Casino Asinerie Motorhome parking on a farm Site à découvrir Casino Équitation Donkey breeding vers Peyrusse Massas et Roquelaure où une halte chez les D123 Horse riding D251 Área de autocaravanas an la granja Other tourist site Casino CríaD251 de burro Bezolles Véloroute deD303 la Otro sitio turístico Equitación producteurs s’impose ! En poursuivant sur la D148 vous Base D303 D215 D303 Augnax D158 Vallée de la Baïse (V82) N21 Baignade Location de vélos Élevage de porcs Gare découvrez Castin, village fleuri, et son viaduc, construit en Baïse V82 cycle route Station thermale D103 D251 Crastes de loisirs Bathing Bike rental Pig breeding Train station Roquelaure D1 1900. D303Ruta ciclista Baïse V82 SPA Céran D654 D103 15 Cría de cerdos D158 Estación termal Baño Alquiler de bicicletas Estación D42 D303 Stroll through secret gardens D303 Petit musée Golf Géocaching Élevage de canards M Small museum Point de vue Golf D251 D241 Geocaching Duck breeding Ligne SNCF Saint-Sauvy D939 Réjaumont Sight view pequeño museo Golf Geocaching Cría deGoutz patos Montaut-les- Punto de vista Bajonnette Leaving Auch, follow the signs « Agen », turn right and take the route to Montaut-les-Créneaux. (do not miss the tower gate). Go Créneaux Rozès SiteD148 majeur Pique-nique Planeur Escape game Nougaroulet D303 Major site Picnic tables Glider Lalanne Escape game on to Nougaroulet and appreciate the landscape, the view over Ansan D930 Castéra-Verduzan D215 Cézan Sitio major Mesa de pic nic Planeador Escape game the countryside.