• J. I * TOD'AT: SPECIAL FOCUS,ON ANGOLA * WEEKENI:> S"PORTl*

Bringing Africa South Vol.2 No.336 50c (GST Inc.) Monday June 3

LUANDA: Angolans took to the streets on Saturday in Yesterday Angolan church leaders were to hold an an outpouring of popular joy to celebrate the signing of ecumenical s~rvice for peace, bringing together Roman peace accords that hopefully spell an end to the 16-year Catholic and Protestant worshippers. civil war that has devastated Namibia's northern neigh­ Over half Angola's 10 million population is Christian, bour. and church leaders are expected to play an important Crowds estimated at close to half a million people role in the transition to peace and democracy leading up . lined the road leading from the airport into Luanda to the country's rU'st multi-party election.s in fall, 1992. where President Jose Eduardo dos Santos rodeby in ari Dos Santos also urged Angolans to lay aside all thoughts open car with two of his young children dressed in white ofvengeance for the 300 000 dead in the conflict that has lace. Lighting a torch of peace at the site of a monument, divided the nation since it gained independence from Dos Santos said: "The dream has become a reality." Portugal in 1975. He pledged that some 120000 govern­ Addressing the crowds as "ladies and gentlemen," ment soldiers to be demobilized as the cease-fire takes rather than the customary "comrades," the President hold around the country "will find other jobs". called on all Angolans and the country's churches to co­ Angolans had partIed all night to celebrate peace. Luanda operate for a lasting peace "in a patriotic and construc­ was peacetal on Saturday, with the only shots heard being tive spirit". from guns of revellers flrlngjubilantly into the air. - Sapa-AP. Four shooting incidents mar weekend Mystery l?eatings

UP UNTIL late last night, the Namibian Police had re­ corded two deaths over the at Mariental bar weekend, as well as a num­ ber of shooting incidents. Yesterday morning be­ tween 24hOO and 06hOO on the KalkrandlMariental badly. assaulted men 'disappear' national road, about 25 kil­ ometres from Mariental. an THREE black men are re­ they saw one white man pick­ unknown man was shot in ported to have been seri­ JOSEPH MOTINGA ing up one of the three as if to the mouth with a 9mm cal­ ously beaten, allegedly by give him water. The witnesses ibre weapon. the barman of the Sand­ allegedly approached the men said they could not make out Police spokesperson Sean berg Hotel at Mariental and started beating them to the whether it was an act of assis­ Geyser said no arrests had extent that they fell on the floor, tance or whether water was on May 24, but the three the eye-witnesses said. being splashed in their faces to been made and no suspects have disappeared. Eye­ identified as yet. The three were then picked revive them as the three were witnesses are worried up and carried outside where in no condition to move by The second death took about what has happened they were again beaten and themselves. place on the Ondangwa/ to them. kicked in the stomach. One of The witnesses said they then Oshivelo road, about 80 Eye-witnesses say the inci­ the white men drinking in the reported the case to the police, kilometres from Ondangwa. dent took place between22hOO bar apparently came out, dis­ pointing out to them that the At about 23hGO on Satur­ and 23hOO, when three men covered the three lying on the three men might need medical day a man crossed the road entered the hotel and asked to ground and picked up one attendance and one of them and his wife, Selma Josef, be served beer. The bannan saying, "don't sleep here" and took the police to the spot. At 43, followed him. She was apparently refused to attend to hit him in the face so that he the scene there was no trace of hit by a minibus and died them, giving as an excuse that fell down with his head hitting the three. The blood had been instantly. the bar was about to close, hard on the ground. washed off the ground, although A case of culpable homi­ while there were still people At this stage, the eye-wit­ the spot was still wet. cide is being investigated. inside drinking and playing nesses said, he was covered in There was still blood in the Two cases of attempted PACO RABANNE IN WINDHOEK. Two baIl gowns billiards. blood. hall, one of the witnesses said. murder are being investigated from Parisian designer Paco Rabanne's 1990 collec­ The three men had allegedly The wi~sses said they feared At that point the men who following two separate shoot­ tion were modelled at the 1991 Designer Collection already been drinking but were the men could have been mor­ were drinking inside the bar ingincldents at the weekend. Namibia show held at the Windhoek Teachers' Col­ friendly and did not act in an tally assaulted and left the scene came out but told the police A policeman will appear lege on Saturday night. Above: Namibian model Dana aggressive fashion, just hang­ to look for a 'phone to call the they knew nothing about the on a charge of attempted shows off one of the stunning gowns. Photograph: ing around inside the bar when police. Not finding one nearby, whereabouts of the three. The murder in the Windhoek Stanley Katzao. See also, p6. Full report and pics later turned away, obviously unable they were forced to walk on witness said the barman Magistrates Court this morn­ this week. to read the situation. foot to the police station. ing for having shot Vllliers At that point the bannan When they passed the hotel, TO PAGE 2 Coetzee, 24, in the leg. The policeman has been suspended following the in­ cident which took place in Khomasdal at about 19h50 Overseas interest in Nam oil on Friday night. In the other case of at­ tempted murder, a 27-year­ THERE was massive attendance by international com­ under-secretary of state for tax, on exploiting producing profits and the legitimate old man will appear in the panies to two seminars to promote oil exploration in Na­ Energy, Colin Moynihan, and oil fields. The companies say demands of the state, with Windhoek Magistrates Court mibia. These were held in , UK, on May 14 and with the US Africa Bureau of that so far only gas has been everything t<;> be agreed in the tomorrow for allegedly bav­ Houston, USA, on May 21. Jesaya Nyamu, the ~eputy the State Department, found and they are will find it advance. Ing shot Isak Philemon, 28, minister of Mines and Energy, told the national news ge.ological survey, the depart­ hard to make offers on the tax. According to Dr Nigel Banks In the rir,ht foot. ments of Commerce, Mineral They apparently said they of London's Exploration Con­ agency Nampa that 161 companies were represented at The Incident took place at Resources and Water Affairs would prefer production-shar­ sultants Limited, who is help­ o 2/43, Katutura, at about the two seminars. as well as with the Bureau of ing contracts. ing promote Namibia's pros­ 01h45 on Saturday. A British consultant reveal~d leum exploration and produc- . Commodities. However, Nanubian Govem­ pects, the last part of the Afri- No arresfs.have heen made that further studies show that tion and on taxation. Nyamu A LonJon correspondent of ment officials say this could . can continental shelf to be in the waIt e of another shoot­ the Kudu gasfield could be larger said some 30 applications are The Namibian writes that some be merely a negotiating tactic explored is off this country's ing incident in which Vilho than originally thought and may expected for exploration li­ companies are concerned that by th.e oil finns. coast. The area is equivalent to Sblkongo, 24, was shot in the extend as fur as 60 trillion cubic cences by the November 1 Namibia's proposed taxation Nyamu and Pennanent Sec­ 800 North Sea blocks or the leg with a 9mm pistoL feet. deadline. is too vague. retary Dr Leake Hangala both same area as the huge oilfieldll, The case is being Inves~­ The seminars covered the According .to Nyamu, the .1hey have to make their own said that the overall aim was to off Angola and Gabon. gated. physical and legal framework Namibian delegation also had offers of top·levels oftax to be strike a "fair balance" between including recent acts on petro- \!seful meetings with British paid, called additional profits the oil cOJl1panies' need for TOYAGE2 MIKES Message for N amibian students from India NAMIBIAN students, who completed their training pro­ S. Ita Festus 11. Taimi Shaanika KITCHEN gramme at Cifnet, Cochin, India, are asked to collect their 6. Kaundjwa Cesilia 12. Nilonga Kambonde registered mail from the office of the Education Permanent 7. Selma Haiduwa 13. Rosalia Nehemiah Secretary. The students are: 8. Martha Emvula 14. Benjamin Rosalia Requires Grillers, 1. Hain1nga Victory 3. Tlto Nangulaanweelo 9. Simon Amunyela 15. Nangula Namwandi Chefs and Cooks. 2. Jacab Andreas 4. Ekandjo Ndaitavela 10. Maria Shivute 16. Loide Kaafuli A MAN who was accused of murder, was last week found not Only those 'with guilty and discharged because of contradictory evidence. Murder case dropped Johannes Titus was accused of having stabbed and killed Ian experience need appl Bloodstaan on April 27 last year at Keetmanshoop. When the trial started on Tuesday before Acting Justice Louis For appointment - Muller, all the witnesses gave contradictory evidence. There FR~MPAGEl were also allegations that one eye-witness was threatened or please phone 226596 forced to make a statement to the police in which he implicated The shelf edge is 400 metres deep not 200 metres as it is further Titus. or 52193 north and most prospective finds are between these two depths. One witness, who saw the murder. could not identify Titus as he Drilling will be needed to find more details. claimed that Titus and his brother·Willem looked like twins and for Banks added that the size of our Kudu gas field could be as this reason he could not tell the court whether the person he saw on the much as 60 trillion cubic feet, larger than estimated earlier in the night of the murder was 10hannes or his brother Willem. year. The Government said it had asked consultants to study Titus pleaded not guilty and told the court that he knew nothing possible markets for Namibian gas as it is has already been about the murder. His allegations were supported by state witness 10sefJansen, who testified that he was together with Titus on the night discovered and is the most likely to be commercially available in of the murder and that nothing had happened. WINDHOEK the near future. He said he only saw the three or dead. ..,.' FROM PAGE 1 lying outside as if they were Mariental District Inspector. Tenders are invited for the following services dead and washed them down Inspector Blaauw, told The during the 1991 Windhoek Show from with water to try and revive Narnibian that the police were 0511 0/1991 • 11/10/1991 emerged and was identified by taken to the police station from them, adding that he did not looking for the three victims the witnesses as the manalleg­ where they went on to their know what happened to them but so far without success as REFRESHMENTS edly responsible for the beat­ destination. afterwards. their identity is unknown. The 3 Coffee Stalls ings. When the witness laid a He stated that reports about only information on the inci­ 4 Restaurants The police then undertook a charge with the Mariental po­ him beating the three were dent available to the police was 2 Bratwurst Stalls search for the three victims but lice, one of the policemen "absurd". provided by the public while 1 Braaivleis stall could not find them. apparently said there was noth­ The man stated that he no­ those at the hotel denied the 4 Mobile hotdog vendor stands When police later dropped ing that could be done as the ticed the three lying outside as accusations against them, in­ the other eye-witness at the three had not been found and he went to the room close to spector Blaauw said. 1 Ice cream hotel, that person also identi­ there was no law allowing an the entrance to answer a phone By the time the police ar­ 1 Dairy products and fruit juices . fied the same. barman as the . eye-witness to lay a charge. call. rived at the scene the three had Tenders close on 1st July 1991 culprit. Approached for comment, The three men are requested disappeared and unless they Tenders forms are available from: Mrs A HAlbich Because of a possible con­ the barman accused of the to contact The Namibian if they themselves came forward to Windhoek Show Society frontation situation between the beatings, said he had nothing are able to in order to clarify make a statement, there was police and the people in the to do with the case although he this matter, and because the little hope of having the case PO Box 1733, Wlndhoek bar, the witnesses told !he police was the only barman at the eye-witnesses are concerned solved, he concluded. Tel: 224748 Fax: 227707 they wanted to leave and were hotel that evening. about whether they are living

NAMIBIA NATIONAL . SPORTS COUNCIL '(iIJINNI~SS , NAMJB MILLS CROSS COUNTRY RELAY ENTRANCE FORM O~TU; 13 JULY 1991 Presents TIME: 15,00 Gigi'sMusic Safari CLOSIMG DATEI j JULY 1991 CATEGORIES;

Herewi th the ...... •...... wishes to enter for the NAMIB MILLS CROSS COUNTRY RELAY.

NAKES OF RUNNERS

~U;<;QNP PASS:

Find enclose R400,OO which is sponsored by: Adress: ......

Tel: ...... Code: ......

CO~l'I\9T PERSON OF TEAM: NAME:

Code:

CLE1\IU\NCE: The abovementioned group further undertakes that this foreseen 20hOO · participation will take place on own risk and no claim or pursuit will be made against any . organiser or help as well as tte Namibia National Sports Council. ~ Monday/June 3.~991 , 3 Hand-outs in Namibia?

ACCORDING to two articles or the African National Con­ helpless, government should about annual growth of 10 per circulated by Namibian build­ gress. grant them the freedom to cent to 12 per cent is to give ing society, Swabou, redistri­ This is a summary of his achieve without state support. everybody an opportunity to bution of wealth does not make writing on the differences be­ "For decades, government make money (as a worker or sense when the figures are tween the wealthy 'haves' and taxed, spent, regulated and capitalist) and make sure that analysed. Instead, what is exploited 'have-nots' and how subsidised under the banner of the most successful get the needed is less government the latter can be helped: "The whire supremacy. Now it will highest reward. control and a free chance for 'have-nots' (in South Africa) tax, spend, regulate and sub- , "In shrJI1, make South Af­ the economy to grow. are not poor because of the isidise in the name of 'havc­ rica a good place to do busi­ The articles were written failure of capitalism, they are not' upliftment. And if the ANC ness. Encourage rich, greedy about South Africa and the post­ poor because, under apartheid, were to take over government capitalist, home-grown or for­ apartheid plans to change the they enjoyed no capitalism. , tomorrow, it would do the same. eign, to invest in South Africa economy to redress generations " Government owned their ~'Note that the National Party - to build new housing devel­ of exploitation and injustice. hand and houses, ran their government, while seeing the opments, set up export/import They are by Don Caldwell, schools, told them where to evil of its old ways, did not companies and bank their as­ author of a book called "South live, prevented them from recommend the immediate sets here. This would require .\ Africa: 1be New Revolution ", opening shops and fornling scrapping of a single tax, duty, slashing taxes', shedding state Above and below: CAN Namibia's industries such as who argues strongly against corporations, prevented them subsidy, department, agency, assets, abolishing import and mining giant Rossing provide pay-outs for all Namibia's governnlent interference, from buying farms and pre­ board or commission. export controls',- setting the 'have-nots'? ' whether by the National Party vented them from moving to " Redistribution misses the, Reserve Bank free, lifting all where the best jobs are. point. South Africa !,leeds to restrictions on owning and,using " Redistribution perpetuates generate more wealth, not fight property, and deregulating the notion that 'have-nots' need over what little there is today, government monopoly indus­ hand-outs to survive. Before Needed is more jobs, more try. Without such policies it is assuming that 'have-nots' are enterprises, more trade, higher going to be impossible for the naturally incompetent and production. The way to bring - poor to get richer. "

< :. •• : Redressing injustice - the figures',::,

, <'". ACCORDING to CaldweU, if money is to shareholders' dividends, reserves and be redistributed to 'have-nots' it could reinvestment, you would be able to give come from the richer 'haves', from capi­ 'have-nots' R36 a month for a year. talists or from government. He takes a Nationalisation is not the answer ei­ crude approach and ignores all the com­ ther. To take over. firms; the Govern­ missions, boards and projects used to ment has to pay money to former share­ aim money at the poor as means of di­ holders it would otherwise spend on the verting such funds into a "redistribution poor. Much of what the ANC refers to as bureaucracy" including salaries,offices, ways of financing programmes to help pensions, cars, conferences and in-depth the 'have-nots' according to CaIdwell, studies of the poor. He further argues could be better achieved by privatising that hospitals and so on only help the few state assets which in Namibia might be in theirimmediate neighbourhood or will worth R8 billion including offices, indus­ be targetted to places where the govern­ tries, post offices, vacant land, electric­ ment officials have friends, supporters ity, traiDS and so on. Selling these would Future began on May 31 or relatives. They would generally miss earn money but this would probably be the poorest in rural areas who are oflittle squandered on new projects. SOUTH Africa's Republic Day this year marks a significant new start both for South political use, To get money from government is also Africa and for the whole region, said special representative to Namibia Rian Eksteen Instead, Caldwell'ssystem would treat difficult. Say each 'have not' should be at a ceremony last Friday, May 31. He noted that later the same day an historic peace R13 million as a RI payout to each ofNa­ paid RI 000 to make up for past injus­ accord for Angola was to be signed. mibia's black 'have-nots'. The ratio be­ tices. The Governme~t would have to Members of the govemment cal parties now struggling for It is almost ironic that a fonnal tween rich and poor and company profits pay out Rl,3 billion compared to last and other politicians, business , power came into existence", peace accord between Ango­ to poor people is worse in Namibia than year's total income of R2,3 billion, so it leaders and diplomats were In fact the African National lan President Eduardo dos South Africa, according to the figures would have to increase all taxes, duties among those invited to the Congress was fonned in Blo­ Santos and Unita leader Jonas Swabou produced which are shown be­ and levies by over 56 per cent, making lunch-time reception at the large emfontein only two years later. Savimbi was sip

FOUR- AND FIVE-YEAR-OLD children sprinted, Taanyanda read out the United According to Cokile, the to mark President Sam "It's a fun day for them and gobbled and slurped their way through "-atbletics" Nations Declaration of Rights children had started training Nujoma's post-independence gives them a feeling they are competitions in Katutura Stadium to mark Interna­ of the Child. Small-scale drum since late March and the com- promise that the day would be also human beings. It also brings majorettes did the games' petitors were the best of each honoured. In Windhoek it was parents together and gets them tional Children's Day on Saturday, June 1. The Chil­ paid for by contributions from involved in the children's activi- dren's World Creche and the People's Primary School opening parade, school. Their formidable tal- Youth and Sport Minister ent, speed and competitive parents and the competitors' ties, whether sport or education - fielded 40 highly-trained athletes each for sack, bun, Peodukeni !thana combined her spirit, whether :at running or tee-shirts could even raise some it's their responsibility to be there and to make their children water and ordinary races. roles by spending the whole eating, promises well for the - money for the kindergartens. " This was a first for Namibia. and revolved around-Hereros. morning aDd parl of the after- future. " _ ~ Ida HofJllann, - of the~- Chile (eel happy . • The t~ophy was St Martin de porras kindergar­ His children were born in noon taking details of the . The sports do fiot costlnuch dren' ~ World Creche, said th~ ' donated byBlac~Afncafootball ten and 'Serena and Thelda' s exile and through travel got a winners. Defunce Minister Peter "'-, to organise and next year other day helped'children from differ- '; ," "team and finally__ ~ on ,_by :' ~e play groups also took part. The nruch better appreciation of how Mueshihange also lent support. towns could also organise events ent creches meet each ~the r. Children's World Creche. day was aQ outstanding suc­ different people's, cultuies and' 1be-everits iOi::lu

port and Communication shares March 3 and searched it as the screen is good. but in some your concem on contracts being though he was a detective and cases leaves viewers with the awarded to private companies investigator. He completely impression that a person is not and individuals while there are disregarded his position as a actually reading but looking People in the Department of preacher of the gospel of God somewhere else. Works who can do the job better for which he was ordained, Thus. glances at the papers and at a lesser cost. and acted like a policeman in front" of them would im­ We also agree that cost could empowered to interrogate and prove this visually. have been reduced if techni­ search. KAKEDE YA NANGULA cians and artisans employed I will continue to say that GROOTFONTEIN by the Ministry had been used, Nakayale Centre has become a of course, with the exception dumping ground for people not On income tax posedly progressive budget, democracy even in this respect. of those areas where expertise wanted. 1here is pollution and Ratify Protocol instead of addressing the bum­ I~ \s only when the minister of is not available in the Minis­ lack of adequate sanitation in I, ing problem that they, like the finance of a country and his try. the place where even small ' , YOU might have heard of THE budget debate is still on Pharisees in Biblical times, peers in government are sub­ This Ministry, just like other children are living. We have Anmesty International. This is in our National Assembly so "bind heavy burdens, hard to ject to the same obligations as Ministries, is still in the proc­ healthy children in this Centre a worldwide impartial organ­ that my suggestionconceming bear, and lay them on people's other citizens of that country ess of restructuring and-reor­ and those wIth tuberculosis. isation that works for the re­ the payment of income tax shoulders, but they themselves that they will be sensitive to ganisation. As a a result this These children play together lease of prisoners of conscience, remains relevant. will not move them with their the problems and needs of their makes things difficult to co­ and share food, sweets and fair trials for political prison­ It was quite ironical to hear finger" (Mathew 23:4). fellow citizens. ordinate, supervise and con­ water. ers and the abolition of torture Finance Minister, Dr Herrigel, I ask: simply and humbly that I hereby invite other con­ trol. I am not the first person to and the death penalty. making remarks in his budget our National Assembly legis­ cerned Narnibians to take up This reorganisation and re­ sell beer in this centre, but I am As members , of Anmesty speech about closing the loop­ late tba:t they themselves, who, this debate in this newspaper structuring is to a large extent the first to be booted out. International we were very holes in the system of taxing after all, earn more than any­ so that it will hopefully be­ made difficult by the colonial There are irregularities at pleased to hear that yourcoun­ perks which salary eamer~ body else, pay income tax on come a concern for our gov­ structures and baniers that must this Centre that I am most dis­ try has abolished the death receive. their salaries and perks. ernment. still be done away with. turbed about. penalty in its constitution. Who gets more perks than It is no excuse that it is re­ It is however believed that STEVETITUS JACOB KUHANGUA More and more countries are the Honourable Minister and garded as ttidition worldwide the process of restructuring and WINDHOEK NAKAYALE, OMBALANrU convinced of the fact that the his fellow members of the N a­ that members of governments reorganisation will be' com­ death penalty is inhuman. In tional Assembly and they do do not pay taxes. It is a mark of pleted soon and assurances are Note: This letter has been 1990 seven countries abolished not even pay tax on tru:ir large true Jeadership that those in Reply to given that all matters outstand~ shortened. - Ed. the death penalty, including income. gOVenlment shOuld not ~ workers ing will be given the urgent your country. 'This is what I find lacking in of their subjects anytbina which' attention they deserve. News at nine 'This 'was an important con­ . the socalled debate about the they are not prepared to do or Meanwhile this Government, tribution to the worldwide budget ,in the Assembly. People give themselves. BASED on your letters of the 'being the Government of the movement against this cruel, are patting themselves on the Let Namibia become an 23rd and 24th May 1991 (in people and the workers as the I HA VB been a broadcaster for and irremediable punishment. backs and congratulating the example to governments the The Narnibian) respectively, main compOIlCD! included, will more than 20 years. Because I To make this contribution F"mance Minister about a sup- world over that we are a true the Minister of Works, Trans- be happy to entertain alllegiti­ am eXperienced in this field, I even stronger, there is a possi­ mate complaints directed to it. would like to say that the NBC bility of signing the Second The workers are the ears and must be commended for the Optional Protocol to the Inter­ eyes of this Government, there­ way it compiles TV news bul­ national Covenant on Qvil and Get the ripple effect from your investment fore. the Ministry of Works, letins, but I want to criticise Political Rights. 'This is the Transport and Communication the following: first international treaty aim­ Invest as little as a thouSand Rand in an would rely on your valuable - 21hOO (nine o'clock) the ing at the abolition ofthe death Omnibond Participation Mortgage Bond and infonnation in order to avoid time ofNBCTV news is rather penalty. you 're ~ the ripple effect of high interest incidents of this sort to hap­ too late for listeners in Na­ and security. May we respectfully request pen. mibia, especially now that it is you to bring the importance of A direct approach to the winter time. {Jf interest ~r annum paid ratifying the Protocol to the Ministry would have been an Many working people would • -/0 monthly ID advance. attention of your Government? 20 5 appropriate action to take in like to go to bed around this Minimum interest of 20.5 % per annum to 30 order to investigate and'redress time, but do not want to miss ANJA ZONNEVELD June 1991. , such a worrying situation. You TV news. I am therefore sug': SYLVIA DE HARTOG '.;. An Omnibond management team, from SA, are also infon:ned that an in­ gesting that the NBC should NETHERLANDS ';" will be in Namibia between the 18th and 22nd . vestigation into this matter is change the news time from .of March 1991 to see you. Please phone us to being launched with a view to 21hOO to 2OhOO; . appointment Note: The Namibian has redress the state of affairs. - since TV news takes such a, received several letters Please write to us directly long time, it looks like it is too from Amnesty members should there be a problem that much for one person. I would , It:'1otenl~one (011) 3374540 to this effect. It is not pos­ therefore recommend that there requires our Ministerial atten­ sible to publish them all, OMNIBQND tion. should be two people reading Managers (Pty) Ltd to avoid someone collapsing and we request the authori­ Omnibond House PTSHIPOH ' of exhaustion; ties to take note of this 98 President Street PERMANENT SECRETARY - the new reading technique campaign as expressed in .. Johannesburg MINISTRY OF WORKS of news items visualised on the above letter. - Ed. ' Booted for' beer

I AM profoundly disturbed by the manner in which I was expelled from the Nakayale Centre by Simson Ndatipo without any logical explana­ tion. He came to my room on COHENCARS SIEMENS 1. 1988BMW 730i Auto exec. red, Sunroof, leather seats,etc. 79 OOOkm Im'maculate R1 09 000 2. 1990 BMW 525i Auto Exec Red, towbar, leather PABX seats etc. 85 OOOkm As new R113 000 3~ 1989 BMW 525i M/exec blue, sunroof 49 OOOkm Very good R94 500 4. 1990 BMW 525i Auto Exec, white 20 OOOkm Whether you need excellent condition R106 oqo a large or small telephone system, S. 1990 BMw 320i Auto A/con R/tape white R45 500 Siemens has the perfect product· 6.1988 BMw 535i M/exec Blue R62 500 for you. 7. 1987 BMW 535i A/Exec white R65 000

8. 1986 8MW 325i M/Exec white R45 000 NAMIBIA 9 'ALBERT WESSELS ST PO BOX 23125 NORTHERN INDUS, AREA WINDHOEK WINDHOEK NAMIBIA GST EXCLUDED NAMIBIA 9000 <.e 9000 Danie van Wyk . 37360 j 32200 (Aj:'J) Tel. 061 -'- 61358

Fax: 061 - 61377 C.C. 2199 From the Assembly FROM THE COURTS' WOlTIen must come " UDF leader Justus Garoeb said in the National Assem­ bly on Friday that no General Sales Tax should be Murder case postponed added onto the prices of milk, brown bread and bread out of the' kitchen flour. PETRUS Amakali, 32, of Katutura, on Friday appeared in the Windhoek Magistrates Court on a charge of murder. WOMEN have demonstrated they could reach the top Speaking during the debate ment and Housing in direct , position in politics and hold on to it for longer than any on the Appropriation Bill, competition with its parasta­ The State alleged rh",t on April 27 this year, Amakali intention-­ ally killed Hango Nkoshi by stabbing him with a knife. man, Dr Libertine Amathila, said in Cape Town on Garoeb also spoke out against taI, the National Building and Friday, the recent desecration of graves Investment Corporation , Amakali' s case was postponed to August 8 for a decision by the Prosecutor-General. Bail of R300 was extended to that date. Namibia's Minister of Local Government and Housing was speaking at at Okahandja and the appoint­ (NBIC). the lOth anniversary National Conference of the Women's Bureau of South ment of Ambassadors all "Why has only R6 million Africa at a Sea 'Point hotel. coming" from the same ethnic been allocated to the NBIC Possession of dagga As examples she cited Margeret Thatcher, the longest-serving Prime group". while the Ministry. is allowed Minister in the United Kingdom, Indir~ Ghandi and Golda Meir. His criticism was backed up " On our own continent, although we have not yet produced a president, almost four times that amount GIDEON Hoebeb, 53, and Clementine Hoebes, 48 ~ of Katutura by Jeremiah Jagger (DTA). for capital projects," he wanted we have nevertheless very powerful and respected politicians," Amathila appeared in the Windhoek Magistrates Court on Friday on a said. After congratulating Finance to know. charge of unlawful possession of dagga. Minister Otto Herrigel on his Luipert said if municipali­ There were many other potential and upcoming women who due to lack The couple pleaded not guilty. ofnctworking were notknown. "Let's get the talent hidden in the kitchen budget, Jagger said the DTA ties took over the function of " It was luleged by the State that,on January 9 this year, police out in the open through networking." supported affinnative action providing low cost housing then went to the tW\l accused's home at around 01h30 after a tip-off The question of women achieving political and economic power was a but wanted to know how it was the country would' 'go back to that they wen' selling dagga. topical one, Amathila added. going to be implemented. square one with all the prob­ After Clementine tried to sell some of the dagga to police In Namibia, the youngest independent state on the Mrican continent, the • 'The recent appointment of lems of bureaucracy, State struggle for women's rights featured prominently on the list of priorities. through 1\ window, a search was conducted and 60 grams of dagga Ambassadors from the same control and subsequent mas­ was found lWder a mattress. "Despite being able to look after the budget of their homes, in spite of ethnic group has raised a few­ sive financial losses " . playing their part in the struggle, in spite of the immense potential of power The case was remanded to June 28 for trial. The two were on their part, women have been, and still are, to a large extent, second class eyebrows if that is what af­ The DT A man also derided granted bail ofR100 each. firmative ;lctlon is all about," the Government's plan, to give citizens in our society," Amathila said. "They have been marginalised to such an extcnt by our male-orientated Jagger s;lid. ' automatic ownership of houses society, that most women stin believe that leadership and participation at DT A acti-?:g ),'re,sident to people who had ~~pied Rape - 'Girl was willing' decision-making level in public is essentially a male domain." Mis.hak:e Muyongo warned that municipal houses for past 20 The few Namibian women who have been able to reach the top hJlve the planned development bri­ years as a "dismal failure". HELMUT Hoxobeb (18) pleaded not guilty to a charge of rape in, shown that when women do manage to consolidate their potential power, gades shoul~ be well define.d He further asked the' Gov­ the Windhoek Magistrates Court on Friday. when they can fight and win a position in politics, administration andwithin so that Namibia did not repeat ernment what their plans were The State alleged that on April 18 this yeai'~ Hoxobeb moiested the economy, they' can have far-~aching power" Amathila added .. - Sapa the same "4,isasu:ous s~jal for the alleviation of the rising and raped a girl in Katutura. . ' ,- experiment" ~hich ~d taken cost of plots in places like , Hoxobeb told the court,that he had known the girl since place in m~y other African Katutura and Khomasdal. December last year. He claimed that on the particular day, they states, Deputy Justice minister were together'at.a bazaar from where the girl allegedly accompa­ Muyongo further called for Vekuii Rukoro (NNF) noted nied him to his house. tax to be increased Qn ciga­ that married couples would be Hoxobeb claimed he got permission from girl to have sex with rettes as they constituted "a worse off than unmarried her after she entered his bedroon. "- health hazard' '. couples now in the sense that The hearing' continues on June 26. Hoxobeb was granted bail INFORMATION DAY!! DTA shad«w deputy minis­ married couples are entitled to ofR300. ter of Local Government and claim a maximum tax abate­ On farm Andersson No. 248, Gobabis Housing Daniel Luipert thanked ment of R8 000, while unmar-, Date: 5/6/1991 Finance Minister Herrigel for ried couples can claim R6 000 Elephant tusk case Time:9.30h the "new and informative for­ a person. mat (of the budget) and the Rukoro told the Assembly A CASEinvolving two men accused ofillegal possession of game PRESENTATIONOF INTERESTING AND functional and economic clas­ that the Government should products'was on Friday postponed to June 25 in anticipation of a ACTUAL PAPERS, sification of expenditure" . consider airport tax (departure decision by the Prosecutor-General, Luipelt asked whether the tax) at airports as a means of The State alleged that on October 29, Andries Thomas (38) and DEMONSTRATION OF STUD AND Government intended to bring broadening Namibia's revenue Lukas Mureko (30) were foundinpossessionof one elephant tusk CROSSBREED CATTLE the Ministry of Local Govern- base, -ReportbasedonNampa * Reports from Nampa Beertent, meals, refreshmentS and children care available. In .the evening "braai" Angolanart exhibition Entrance: R25,00 Enquiries: Tel: (0688) 14440, Mr A. Kauert (061) 35930 Mr E A Rusch ANGOLA and Namibia are (0626) 261 Mr H Stoeck brothers points out Viteix, a top Angolan painter who has ventured south to show his paintings and a colleague's sculpture. The countries shared the same experiences of decades of war, they are next to each other and only two hours' flying time apart and yet there is little knowl­ edge. "We've got to get to know each other," he says. Viteix hop-es his exhibition, at Windhoek's ContiDental Hotel from June 6, will open a new exchange of artists, pho­ tographers and musicians be­ tween Namibia and Angola. Viteix is the painting name ofVictorTexeira, anideal first arts visitor to Narnibia. During 22 years in exile in Portugal and Paris he shared some of the experiences of many Namibians. He founded the NAMIBIA a gift from Union of Angolan Artists as he feels art, as a component of the God. A beautiful land of country's different cultures, is vital to creating a nation. France, Italy and Cuba. tive. We have to know about With him comes the rounded MILK and HONEY. ' Born 41 years ago in Luanda, The paintings are brigbt.and ·._-,our grandparents and our ori- wooden sculptures of an up­ he started his interest in paint­ expressive, combining lumi- gins and where we came from and.:coming artist called Afonso ing while still young. He went nous African colour, figures so our children can know about Massongui. The visit is spon­ to Portugal to study fine art, and lines and forms. There are the future," he told The Na- sored by the Angolan Embassy and after a short return visit to even folding paintings, spe- mibian, "How we live, how and Namibian import-export Angola was even imprisoned cially designed to fold up and we eat, how we love, and art firm Camta Holdings, run by by security police in Portugal be carried. are all part of our culture. Art Viteix's cousin Carlos Teixeira as P!lJ.t of their effort to stop Thesubjectmatterhascome became a decisive weapon , Viteix holds that artists must independence. He moved to a long way from the violence, giving back to the people their contribute to developing a Pads, where he worked to war and murder of the lino cuts own dignity." country. He helped found a survive as he continued his he started with. His message will be particu- school called Barrat;ao to help studies, getting a masters de­ The pictures brought to larly vital in Namibia where children tluough art, He also gree and a doctorate in aesthet­ Windhoek are part of his searCh, more than 100 years of foreign provides paintings for tee-shirts ics. into the African roots of his

Episode 15: "It ain!t all it's cracked up to be" Becca enters a local Miss Teenage pageant after hear­ ing a speech by a former winner. 20h55: . Filler 17h56: Opening 21hoo: News 18hoo: News 21h40: The Strauss 18h05: Take One Family (new) 18hl0: Sesame Street A series of eight plays sf an­ An educational programme ning 75 years, which tells for pre-schoolers. the story of the remarkable 19h10: The fresh Prince Strauss family starting in of Bel Air 1824 when the father Johann Episode 7: "Mistaken iden­ was 20 and ending with the tity" death of the son Johann in Will anc Carlton arrange a 1899. It was JohannStrauss media stunt to get them­ the father who estabiished selves out of jail after they the waltz tradition but Jobann are unjustly arrested while tOO son who became tOO more driving a Mercedes to Palm famous and composed over Springs. 400 waltzes including 'The 19h33: Namibia Inter Blue Danube' and 'Tales Sport from the Vienna Wo 0 ds-.' 20h11: Life goes On 22h35: Night MuSic TODAY'S WEATHER * Fine and warm but mild in the south. It will be hot in the Namib. * Coast: cool with fog patches but fme in the south. * Wind: moderate south-westerly to south-easterly.

Today is Monday, June 3, the 154th day of 1991. There are A DAZZLING 1991 Designer Collection Namibia show at the Windhoek Teachers' College on Saturday night 211 days left in the year. brought together fashions from Namibia, France, South Africa and Germany. Above: A stylish range of cream Highlights in history on this date: outfits, including fuU-cut wrap-around coats and severallong-sleeved, high-necked dresses with wide belts were * 1621 - Dutch West India Company receives charter for among the designs presented by Namibian designer Rieth van Schalkwyk of Ietz Nietz. New Netherlands - now New York. Two shows, at 18hOO and 2lhOO, drew packed houses, with 'Lady of Honour , Sandy Tjitendero, accompanied by * 1647 - Oliver Cromwell flees from Parliament to the her husband, Speaker of the National Assembly Dr Mose Tjitendero, giving the opening address. Also spotted army in England in the audience were Joan Guriras, wife of Foreign Minister Theo-Ben Gurirab; Spain's Ambassador to * 1707 -: JC D ' Abeling succeeds Willem Adriaan van der Namibia, Carlos de Boado; Macharia Kamau from Unicef, Windhoek; and Robyn Sanders from the US Embassy Stel as Governor. in Windhoek. Photograph: Stanley Katzao * 1818 - Bajo Rio, Peshwa of Poona in India, and his dominions come under British control in Bombay presi­ by Dr Mose Tjitendero on Tuesday June 4, 1991 at 20hOO. dency. * 1865 - Dingaans Day fixed by ZAR Volksraad. - National Theatre of Namibia * 1896 - Treaty is signed in whereby China and Leutwein/Iohn Meinert Stree.ts. Russia form defensive alliance for 15 years, and China The School of the Arts and NTN present The Caucasian Chalk grants Russia right to operate railway in northern Manchu­ Circle - a drama with music by Bertolt Brecht on June 6,7,8 at ria, 18hOO. Tickets R8.00 and can be obtained from the booking * 1917 - Albanian independence under Italian protection is office of the theatre, telephone 34633. proclaimed. * 1937 - Britain's Duke of Windsor marries Mrs Wallis Cantare Audire choir will honour Mozart by presenting two Simpson of United States in France. . concerts featuring some ofthe composer 's lesser known works on * 1940 - Allied evacuation from France is completed in . June 7 and 8 at 20h30. The choir will be joined by Ina Di Michele Cinema and the Windhoek Conservatoire Orchestra. Tickets at RIO are Worl~ War~L Kine 300 ,'- * 1942 - Japanese planes raid Dutcn Rarbor, Alaska, in available from Adrian Jewellers in ~inson Arcade from Mon­ World War II. . Eros ShopPing centre . day,May 27. The Silence ofthb Lambs, staning Jodie Foster, Anthony Hopkins * 1946 - South African Asiatic Land Tenure and Indian Starting times Fri/Sat 14hOO, 16hOO, 18hOO, 2OhOO, 22hOO Windhoek Conservatoire Representation Bill is passed. Mon/fhurs14hOO, 16hOO, 18hOO,20hOO Peter Muller Street * 1959 - Singapore becomes self-governing. Saturday matinee IOhOO Prancer Adult students of the drama section present a play' 'The mice will * 1973 - Soviet supersonic airliner crashes during interna­ Drive-In Play" directed by Daleen Krige on June 7 and 8 at 20h30 in the tional air show near Paris, killing the six crewmen and One Show only Conservatoire Hall. Tichets RIO adults, R5 children available at seven French villagers. Dances with Wolves, starring Kevin Costner the door. The play is not suitable for children under 12. * 1976 - Bolivia's fonner President Juan Jose Torres is Starting times 19hOO . found murdered in Argentina. The Warehouse * 1984 - Punjab comes under virtual martial law as Army Arts Association Alte Brauerai, Tal/Garten Streets troops seal off India's troubled state and prepare to flush Leutwein/Iohn Meinert Streets Caberet Schmabert with Elzabe Zietsman - her latest laugh a Hours: Mon-Fri 09bOO-l2h30 and 15hOO-I8hOO. Saturday 09hOO- minuet show. From June 10-22 at 21hOO. Tickets R 18 at the door. out Sikh terrorists. 12hOO. * 1988 - US President Ronald Reagan says summit meet­ An exhibition of works selected for the Standard Bank Biennale Sjorde '91 ings·with Soviet leader Mikahil Gorbachev have started to -will be on show from May 31, 1991. Standard Bank Space theatre, Academy "take down the barriers" of the Cold War. Charles Matthews presents a programme of songs including Piaf * 1989 - Chinese troops storm Tiananmen'Square in clash Loft Gallery and BreI favourites with piano accompaniment by Ernst van that kills at least 13 people and injures more than 100 Bum Odendal, 59 Bahnhof Street Biljon from June 4-7 starting at 13h15 till 13h50. Entrance R5 others. An exhibition of paintings by UIrich Schwanecke will be opened aduhs and R2 for children. .

Gorbachev caU their summit a success but admit they reached*lm-M~~~~~~~~rjllllllllllllllllllllllllllllllllllllll no agreement on German reunification. l

Today's Birthdays: I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~¥~~~~~~~~~ Sir Willi¥D Petti.e"English archeologist (1853-1942); Tony r: Curtis, US actor (1925'-), Colleen Dewhurst, Canadian- · born actress (1926-). , \

Thought For Tod~y: A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house-- The Bible . . . . hange is the price of survival. \ p,'l]VERTISE IN THE NAMIBIAN THE NAMIBIAN Monday June 31991 7

FOR SPECIAL SPOTLIGHT ON ANGOLA, No coercion for ME talks See, page 9 CAIRO: US Defence Secretary Dick Cheney said yesterday the United States will not pressure Israel or Arab states into starting Middle East peace talks by threatening to cut off arms supplies. Cheney said the United Stae remained committed to ending the Arab-Israeli conflict, but warned that the process will require Breytenbach slates ANC "great tenacity and determination and may need a lot of time. ,. 1 000 killed in explosion JOHANNESBURG: South of being in the transition game, teeth on the struggle and nego­ He believed the door was ADDIS ABABA: Up to a thousand people were killed when an Africa's award-winning, for­ the country's white rulers are tiations for survival, are leav­ being opened on a renewed ammunition depot was blown up during fighting between Ethio­ merly jailed activist poet deploying a "subtler verison ing the country. cycle of "military adventur­ pian rebels and government forces west of the capital during the Breyten Breytenbach yester­ of the same old counter-insur­ This means, as it did in the ism" both inside the country week, local people said. day expressed deep disillusion­ gency strategy" . cases of Vietnam and Algeria, and perhaps also across its ment with the African National . "Still, I have chosen to take that the (marked) pace is de­ borders. Two essential and "ap­ Congress (ANC), forecasting sides in a particular conflict fined by a stultified 'exile lead­ parently unattainable" goals Another IRA car bomb little hope for peace and de­ and now I have to face the fact ership' led from behind by the remained - to break the white mocracy in the country even that 'my side' (the ANC) is old men, the 'royalty gone power monopoly and what to BELFAST: A bomb blew apart a car outside a suburban home under an ANC g{)vernment. leaderless, incompetent, short­ mad'." do to make the ANC demo­ yesterday, seriously injuriD.g the woman driver in the second Writing what he termed a sighted, without imagination, The only' 'normalisation" cratic. bombing in two days, police reported. " kind of private political tes­ arrogant and undemocratic - 'he noted in the country had "r don't see us gettihg there. There was no immediate claim of responsibility, but suspicion tament, the coughing of blood" victim, it would seem, to the been "the privatisation of The present state will be fell on the outlawed Irish Republican Army. and .. a surrendering of estate" corruption of suffering and the apartheid" with the consequent strengthened, sufficiently multi­ . On Saturday, the IRA claimed responsibility for a. truck­ for the Sunday Star newspaper delusion of pie in the sky. And breakdown of, for example, coloured to pass inspection. bombing that killed three soldiers, injured 14 people and demol­ upon his recent return to Paris the lust for power of minor medical services, sectors of And we shall explore the infi­ ished a base of .the Ulster Defence Regiment. It a mainly from South Africa, the ANC commissars, ' , Breytenbach national education, and its nite declensions of barbarism," Protestant regiment, some 6 OOO-strong and recruited locally in supporter made one of the most wrote. legitimacy abroad. he concludes. this British province. hard-hitting attacks on the black He returned to Paris believ­ • 'The next 'step is to put Breytenbach spent 25 years nationalist organisation to date. ing the ANC is "formed and together a 'majority' consist­ opposing apartheid, during His ' 'public iament", how­ steeped in Stalinist culture", -ing of fractured minorities and, which time he went to jail. He Award for detained editor ever, noted a general "irre­ but without a coherent ideol­ in the name of this non-racial left South Africa in the early versible ethical decay" and ogy, and is being "paralysed centre, to move into a new 1960s, settling in Paris as a ATHENS: Kenyan editor Gitobu Imanyara, jailed for alleged "intellectual vacuum" in the by internal conflicts' , . phase of repression to assure naturalised Frenchman in self­ sedition and barred from leaving his country, yesterday was country. , 'The younger generation of 'stability and an ordered tran­ imposed exile with his wife. - awarded the Golden Pen of Freedom award from the International He also charged that instead intemalleaders, who cut their sition'," he added. Sapa-AFP Federation of Newspaper Publishers (FIEJ). Imanyara, 38, a lawyer and editor-in-chiefofthe Nairobi Law Monthly, had his passport confiscated by Kenyan security offi­ Jordan favours cials on May 31, three days after he ·was rele~sed from prison. Israeli talks OAU split on Storm lashes Bangladesh AMMAN, Jordan: King CHITIAGONG, Bangladesh: A tropical storm flooded several Hussein, in an interview pub­ islands in southern Bangladesh yesterday but most areas devas­ lished yesterday, said face-to­ tated by a killer cyclone a month ago escaped another shattering face talks with Israel should be blow. There were no deaths or injuries reported from the storm, conducted soon. SA sanctions but a girl was crushed to death in a crowded cyclone shelter, said "The taboos must disap­ Golam Rabbani, deputy director of the Red Crescent Cyclone pear," the king was quoted as Preparedness Center on Chittagong. telling the French weekly Le ABUJA, Nigeria: African lead­ nomic sanctions on South Africa Whatever the leaders deCide, Point when asked if he was ers gathered yesterday for an because of tha~ country's ra­ African member states that Chinese crackdown marked ready to meet with Israeli lead­ annual summit focusing on cial policy of apartheid. oppose further sanctio~ say ers. South Africa, burgeoning debts Most argued for sustaining they will continue to restore HONG KONG: About 10 000 people in this Britishcolony rallied "We shouldn't tOlture our­ of the 51-member nations and an economic blockade to keep trade, investment and commu­ and marched yesterday to mark the second anniversary of China's selves with too much soul­ plans to establish a continental up the pressure on the Pretoria nications ties with South Af­ military crackdown on the pro-democracy movement in Beijing. searching. We feel we should economic community. government, the last bastion rica. They carried signs calling for the release of dissidents and sang . The four-day conference of meet everybody," he said in of white supremacy in Africa. African leaders also are to patriotic songs. The protesters also chanted slogans such as the interview, conducted in the the Organization of African But a minority led by Kenya discuss con1licts including those "Don't Forget June 4" and "End One Party Rule In China." Jordanian capital. Unity opens late today in the and Madagascar want to fol­ in Angola, Ethiopia, Liberia, The king did not say if those central Nigeriall.city of Abuja. low the EEC in lifting all sanc­ Mozambique, Rwanda, Somalia talks should take place indi­ A four-day ministerial coun­ tions to signal support for and the Sudan. Neo-Nazi leader assassinated vidually or within the context cil meeting which ended on President FW de Klerk's po­ Founding fathers of the or­ of a broader peace conference. Saturday drafted an agenda for litical reforms. ganization signed a declara­ DRESDEN, Gernlany: A leader of Dresden's neo-Nazi move­ But he said the solution to the the summit that approved the De Klerk has promised all tion barring intervention in ment was shot aruI killed on a city street by an unidentified Arab-Israeli conflict should take creation of an African Com­ pillars of apartheid will be internal affairs of member assailant firing a sawed-off shotgun, police said yesterday. place "in a global framewoIk. " mon Market based on the 12- removed and that South Africa states. Rainer Sonntag, 36, was shot in the head late Friday night, said In Amman, a palace spokes­ 'nation European Economic will move towards anew era of Some African countries now Dresden police chief Peter JCoch. The shooting .occurred in this man, speaking on the condi­ Community. political democracy for the argue it is time to amend that east German city's Neustadt district, the scene of recent attacks tion of anonymity, said it would But members states were voteless black majority. clause to allow the organiza­ on Asians and black Africans by right-wing militants. be incorrect to say .the king had divided for the first time mthe Ministers failed to reach tion to intercede in civil con­ called for direct talks outside 27-year history of the organi­ agreement on sanctions, and flicts such as that in Liberia. - of a peace conference. - Sapa­ zation on whether to continue referred the matter to the Sapa-AP. Kuwait to hold elections AP. to demand international eco- summit. KUWAIT CITY: Kuwait is to hold parliamentary elections in October 1992, the official radio announced here yesterday citing a decree from the Emir, Sheikh Jaber Al-Ahmad AI-Sabah. Sheikh Jaber, who suspended parliament in June 1986, an­ OAU to seek compensation nounced last April that elections would be held some time next year in accordance with the Kuwaiti constitution. ABUJA, Nigeria: Afiican lead­ for the summit, recalls .' 'the ist economics that helped ruin . lish a group of eminent Afri­ ers meeting at thei,r annual long years of exploitation of' their countries, or leaders who cans "to set out clearly the 18 die in Kashmir unrest summittaday are being asked Africa through slave trade-and - .hive be.come millionaires by . _ extenfoI Afri,ca's exploitation,

to seek redress -from former colonialism ... " > - "-.' : stehling from state coff~rs. It -; the liability of the perpetrators JAMMU, India: Indian security.f.orces and Moslem s<;paratists colonial powers and nations Anica was colopized by · didnot'mentionAfricans'role and the strategies for achiev-' fought a series of pitched gun battles in Kashmir, leaving 18 that enriched themselves on Britain, Belgium, France, in the slave trade, or the fact ing reparation." people dead, while six civilians were also killed in the state, slave trade and African re­ Germany, Portugal and Spain. that slavery stillis practised on The proposal was made by police said yesterday. About 25 other people'were injured as sources. Many African governments the continent, for example in the host country, Nigeria, from guerrillas launched attacks on police and paramilitary forces in Hundreds of thousands of accuse their colonizers of the North African state of where many slaves were taken. several parts of Kashmir overnight on Saturday, forcing authori­ blacks were seized and enslaved exploiting their nation.~' min- Mauritania. In December last year, Ni- ties to impose an indefiiute curfew in three towns. from Mauritania in the north­ eral and agricultural wealth, On Africa's chances of get- geria hosted a conference on west to Mozambique in the and of stealing their antiqui- ting paid reparations, the reso- the need for reparations to southeast for several hundred ties .• 'Those crimes against Af- lution noted "other groups Africans and their descendants Two quakes shake' Iran years u.v.til the 1890s. rica and Africans in the dias- which were subjected to simi- :in the diaspora. Many ended up on planta­ pora have largely contributed lar scourges have received The idea was mooted by NICOSIA, Cyprus: Two moderate earthquakes shook the south­ tions in the United States. to its present economic and ample reparation and atten- Nigerian ' President General ern Iranian city of Gachsaran and its outskirts yesterday, the latest Others were taken under social underdevelopment," tion." It did not specify any Ibrahim Babangida, who will in a series of tremors in Iran over the past two weeks. wretched conditions in sailing complained a ministerialres.b- particular group, but this ap- succee1 Ugandan President There was no immediate report of casualtIes or damage, said ships to Caribbean countries. lution endorsed Saturday. . peared to refer to the plight of Y oweri Museveni as head of Iran's official Islamic Republic News Agency, monitored in A draft resolution, approved It did not cite the role of {e Jews in under Nazi the Organization of African Nicosia. by the four-day ministerial African governments that es- Germany. 'The ~terial coun- Unity after the summit opens * REPORTS FROM SAPA,-ASSOCIATED PRESS council tluit prepared !re agenda pousedconunuriist an-d-social- cll proposed the summit estab- today. - Sapa-AP. AND AGENCE F'RANCE-PRESSE 8 Monday June 3 1991 THE NAMIBIAN Market Indicators SA bails out Today's quotations for unit trusts: General Equity Funds: Allegro 98,29 91,77 5,87 bankrupt Transkei BOEGrowth 119,99 '112,11 5,21 Fedgro . 114,70 107,19 n/a Guardbank Growth 2116,28 1981,81 5,08 CAPE TOWN: The South African Government had to step in this guarantee they would be honoured in Momentum 208,19 194,87 6,41 weekend to temporarily bail out a bankrupt Transkei. Only an 11th· ' futu~ . Metfund 157,63 -146,83 5,35 hour guarantee by South Africa prevented Transkei government Reacting to reports that Transkei NBS Hallmark 812,28 758,54 7,60 cheques from bouncing. was bankrupt, General Holomisa said Norwi.;;hNBS 309,54 289,06 8,74 in a statement on Friday independent Old Mutual Investors 2355,34 219<5,43 5,47 . Confirming a R55 million overdraft Transkeihad also been requested to homelands from their inception h ad Safegw 114,06 106,31 7,45 guarantee by the SA Department of adopted these measures but had not been solely subsidised by the South Sage 2083,31 1945,65 5,08 Fo~ign Affairs, a senior South Afri­ yet done so. African government. . Sanlam 1455,63 1361,10 5,78 can ~vernment spokesman said in It was hoped that discussions could • 'The current financial situation in Sanlam Index 1168,04 . 1092,35 4,94 Cape ToWn on Sunday Transkei citi­ get under way soon so that a proper Transkei is a deliberate creation by Senbank General 106,32 100,10 n/a iens, particularly civil servants, should system of financial management could South Africa through withdrawing their Southern Equity 158,29 148,21 5,35 start questioning their govemment about be adopted. bank-guarilIltee during the last three Standard 1010,95 950,64 7,56 the financial predicament they were " Transkeian civil servants should years thus leaving Transkei in the Syfrets Growth 221 ,51 207,52 6,30 being placed in. be aware of the really dark picture lurch." UAL 1771,81 1661,33 6,37 The spokesman said South Africa their government has painted for them. Holomisa said there was nothing Volkskas 113,70 106,36 n/a. was starting to worry about the man in • 'Its not a case of South Africa not unusual and out of character in the Speci,alist equity Funds: the street in Transkei. " What would supplying funds, but of misappropria­ South African government underwrit­ Guardbank: Resources 142,37 133,34 6,97 Qave happened if the civil servants tiQn by the Transkei government," ing the amount quoted in the medial. Sage Resources 111,54 104,42 7,85 went to collect their salaries and there according to the SA govemment source: " Our record shows that we have SanlamIndustrial 855,41 799,79 4,64 were no funds to honour the cheques. ,. The Sunday Times quoted foreign taken unprecedented austerity meas­ Sanlam Mining 308,00 287,80 5,77 South Africans, out of whose pocket minister Pik Botha as saying Tran­ ures and strict disciplinary steps to Sanlam Dividend 375,74 350,67 6,30 this money comes, should also "start skei's fmancial situation had reached curb financial mismanagement and Senbank Industrial 106,79 100,72 n/a questioning the Transkei government "crisis proportions" and that the Tran­ corruption.' , Southern Mining 133,63 125,15 6,35 about the misappropriation of funds," skei government had been warned time He said Pretoria had not confirmed Standard Gold 193,93 182,01 7,69 he added. and time< again about the deteriorating the Transkeian budget since April, UAL Mining and According to the source, Transkei' s situation. without taking any contingency meas­ Resources 351,29 329,12 5,80 debt increased monthly and, by the However, it ha,d continued to create ures to ensure unhinde~d functioning UAL Selected end ofJuly, that country was expected civil service posts and to pay high of the state machinery. Opportunities 1451,67 1356,59 5,17 to be in the red by about R246 million. salaries. In a letter to the South African Old Mutual Mining 260,22 242,66 . 6,57 Every month the Department of The paper said it was understood ambassador, Holomisa said Transkei Old Mutual Industrial 296,06 275,81 4,41 Foreign Affairs pays over R137,9 South Africa had agreed to guarantee found it curious that inter-state nego­ Old Mutual Gold Fund 128,15 119,43 6,85 millioninbudgetary aid to Transkei as the overdraft faciliteis becasue it fe~ tiations which took place in a spirit of Income/Gilt Funds: well as quarterly payments of about . violence would have erupted ifbanks trust should be handled through the Corbank 103,48 102,39 17,93 R200 million from Customs Union refused to pay Transkei civil servants media. Guardbank Income U 7,38 114,97 16,69 agreements. when they tried to cash their salary "It would be sad if relations be­ Old Mutual Income 108,15 105,90 15,17 The source revealed that the gov­ cheques. tween our countries we~ · t o deterio­ Standard Income 92,24 91,23 15,98 ernments of Ciskei and Venda had The South African aid would pre- . rate at a time we look forward to the Syfrets Income 107,51 106,43 15,22 ~ady adopted a fiscal management vent the homeland's cheques bounc­ finalisation of our 1991/92 budget, he UALGilt 1098,62 . 1087,64 15,63 system proposed by South Africa. ing this weekend, but there was no added. - Sapa. Closing exchange rates against the rand ( sell T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying Albanian govt a grees US$ 2,8320 2,8120 2,7920 2,7750 Sterling 4,9040 4,8440 4,7975 4,7585 Austrian shilling 4,2355 4,2905 4,3180 4,3415 Australian $ 0,4605 0,4665 0,4800 0,4850 Belgian franc 12,3500 12,5500 12,6500 12,7500 to early elections Pula 0,7115 0,7210 0,7245 0:0000 Canadian$ 0,4030 0,4090 0,4125 0,4160 TIRANA, Albania: Seeking to stave ofT economic collapse and new government trucks and buildings. Swiss franc 0,5130 0,5195 0,5225 0,5255 A government offer of a 50 percent Deutsche Mark 0,6020 0,6100 0,6135 0,6165 unrest, the ruling Communists have tentatively agreed to share wage increase tied to a series of price Danish Krone 2,3110 2,3415 2,3605 2,3770 power and hold early elections, the party's newspaper reported yes­ hikes has been refused, with the union Pesetas 37,2500 37,8000 - 38,2000 38,5500 terday. saying the growth in costs negated Finnish Mark 1,4340 1,4535 1,4690 1,4825 Zeri I Populit (Voice of the People) About 800 workers were on hunger those in paychecks. French Franc 2,0430 2,0695 2,0830 2,0945 said a majority of the 250-seat People's strike, with miners underground in the The strike also was likely to stifle Drachma 65,9500 66,7500 67,7000 68,4500 Assembly approved the plan in prin- eight day of their fast ye·sterday. Sym- Albania's efforts to eam scarce hard Hong Kong $ 2,7225 2,7575 2,7760 2,7920 ciple shortly before midnight on Sat- pathy for them and economic discon- currency. Irish punt 4,4405 4,3865 4,3610 4,3395 urday. The brief dispatch gave no vote tent spilled over on Wednesday into a Even before it began, the govern­ Indian rupee 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 count or other details. demonstration of 50 000 people in Ti- ment expressed concern about drastic Italian lire 446,8500 452,9000 457,5500 461,4500 Debate on the composition of a new rana, the capital. shortfalls in the production of electric Yen 48,4000 49,1000 49,3500 49,5500 government was to begin this after- The crowd was dispersed with wa- power, natural gas, chemical fertiliz­ Kenyan shilling 9,7135 0,0000 0,0000 0,0000 noon, said Sali Berisha, leader of the ter cannon, and more than 30 people ers and chromium, a chief export. _ Mauritian rupee 5,6175 0,0000 0,0000 0,0000 opposition Democratic Party. were injured in subsequent clashes Sapa-AP. Malawian kwacha 0,9920 1,0050 1,0115 0,0000 After three days and nights of dis- ~be~tw~ee~ngp~oli~· c~e~and~~n~· o~te~r~s~w~h~o~b~um~ed::.. _ _ 0,6780 -======-__ Guilder 0,6870 0,6920 0,6965 cussion, deputies tentatively decided Norwegian krone 2,3495 2,3790 2,4170 2,4500 that the reform Communist Premier NZ$ 0,6030 0,6105 0,6170 0,6225 Fatos NaJio and his Cabinet should be Pakistani rupee 8,1810 0,0000 0,0000 0,0000 replaced, Berisha said in an interview. WIND HOEK Escudos 52,4500 53,1500 54,0500 54,8000 Agreement came on the 17th day of . Seychelle rupee . 1,8785 0,0000 0,0000 0,0000 a nationwide strike involving hun­ I NS URAN CE Swedish krone 2,1590 2,1875. 2,2055 2,2205 dreds of thou~ds of industrial work­ BROKERS Singapo~$ 0,6200 0,6290 0,6320 0,6345 ers seeking higher wages and better Zambian kWacha 20,7025 0,0000 0,0000 0,0000 working conditions. The strike was (PTY)LTD ZW$ 1,0720 1,0900 1,0955 0,0000 bleeding dry Europe's poorest coun­ try, already crippled by decades of We require for immediate employment a female These rates p~vailed at 15h30 and are subject to alterations. central planning. EMPLOYEE BENEFIT . ADMINISTRATOR ' who must have experience of band ling, moni­ Forex crisis in Zambia toring a nd r ecording all administrative matters relating to Pension Funds a n d other Gr oup Employee Benefit S,ch emes LUSAKA: Zambia is experienc­ had cut down or withdrawn their aid to Bank of Zambia's main donors b e at least bilingual and preferably ing a severe foreign exchange the central bank, the Bank of Zambia, include the IMF, British Overseas t rilingual for undisclosed ~allons . Development Administration, Swed­ crisis because major- overseas We offer donor agencies, including the However, acting Charge d'Affaires ish International Development Author­ *~ ompetitive Salary *Annu al bonus International Monetary Fund, at the Embassy of Finland, Matti ity and Canadian International Devel­ Kaariinene, satd:his country did not opment Agency. *MedicalAid Scheme *SubsidisedPension have withdrawn support. support the new' two-tier exchange When contacted for cornment the Fund *Life and Disability Cover Sources at Grindlays, Barclays, rate system adopte«e>y the Bank of Bank of Zambia demanded a ques­ Your application in writing together with full Standard Chartered and Finance banks Zambia. tionaire and said the general manager curriculum yitae should be addressed to: confinned they b:.dnot been allocated' Cominercial bankS in Lusaka said was too busy to attend to queries. - P D Kittel, . PO Box 283, Windhoek 9000 enough foreign exchange fc;>r the past customers applying for fo~ign ex­ Sapa. • two weeks because donor countries change were being turned away. ~======~ THE NAMIBIAN' " Mo.nday June 3 1991 9 "ig·)i!M;i'·]~'4~M·]tllll------Superpowers to monitor Angolan cease-fire,

LISBON: As Angolan leaders 14 medical workers, and other had both agreed to cease arms signed accords to end their 16- administ!ati ve staff. supplies and back the accords. year civil war, the country's Under the agreement on "Now we have planted the former colonizers and the Friday between Savimbi's tree of peace we have to care superpowers that provided ann~ Unita, and dos Samos' MPLA, for it so it will bear good fruit, " for the conflict prepared to soldiers from both sides must dC'1 Santos said. monitor the truce. gather at 50 assembly points His optimism appeared to The United Nations also nationwide by August 1,_ be shared by many of the thou­ prepared to send more aid to The two armies are to merge sands of Angolan emigrants in relieve famine in the war-shat­ into a single national force of Portugal. tered southern African nation. 40000 by the time first multi­ "It's very good for Angola, Jose Eduai"do dos Samos and party elections are held in very good for all of us," said Jonas Savimbi sealed the peace Angola in late 1992. Ftlomena Camacho, who is from in one of Africa's longest and The war has crippled the the rolling savannah lands of bloodiest civil wars with a economy; A four-year drought Angola's eastern Moxico prov­ handshake at the Portuguese has threatened an estimated two ince. "Now I'll be going back, Foreign Ministry in Lisbon. million of the nation's 8,8 we're all going back." Moments later, officials million people with starvation. . Camacho, who fled when war THE RAV AGES OF WAR. Bombed buildings in Angola. announced that US, Soviet and . Some 300 000 people perished erupted in 1975 on the eve of Portuguese officials would join in the fighting, most of them Angola's independence from government and rebel repre­ civilians. Portugal, celebrated on a Lis­ sentatives in a commission in The UN World Food pro­ bon street on Friday wearing a Angola to verify the cease­ gramme said a convoy of trucks T-shirt bearing Savimbi's pic­ fire. with food and medicine will ture. That could be difficult in a head into Angola from Namibia. In the Angolan capital of nation three times the size of Fighting has disrupted inter­ Luanda festivities kicked off France, where communications national aid supplies. Friday in downtown Kinaxixe have been destroyed by the Dos Santos and Savimbi Square beneath a Soviet-build war. The commission will be pledged to observe the truce. armored personal carrier that backed by a UN force of 350 Both indicated peace would serves 'a monument to the co­ soldiers, 90 police observers, hold because the superpowers lonial war dead. - Sapa-AP. J onas Savimbi to step down if U nit·aloses. ...

LISBON: Rebel leader JOMS Savimbi said yesterday he will step down as head of the Unita movement he created 25 years ago ifhe loses in Angola 's first free elections planned for the fall of 1992. "If I lose 1 will ask to be replaced by someone younger," said .the 56-year-old Savimbi. "I cannot be in opposition. I will step down.' , Savimbi spoke to journal­ ists in the Portuguese capital two days after signing peace accords with Angolan Presi­ dent Jose Eduardo dos Santos to end their 16-year civil war. He said he was confident Uoita will win the elections and that he will become the southemAfricannation's first freely elected president. Savimbi outlined his vision for a democratic Angola, say­ ing the new political system should give strong powers to a head of state elected for a five­ year term. He said the presi­ FOOD AID. Food being packed in Windhoekfor one ofthe first Namibia-Angola foo d dent should serv.e a maximum of two terms. UNITA leader Jonas Savimbi has vowed to step down if convoys. The guerrilla chief said he Unita suffers a defeat at the polls. will return to the Angolan capital of Luanda in early July to nal debts incuned by the MPLA travel to the northern Portu­ conduct Unita' s election cam­ administration. Much of the guese city of Oporto for meet­ UN Angolan mission enlarged paign. estimated 6,5 billion dollar debt ings with business leaders. Savimbi dismissed specula­ is with the Soviet Union which He said he will n9 longer UNITED NATIONS: The Security Coun- monitor the peace accords. tion other groups could emerge supplied the government with discourage international invest­ . cil on Thursday voted unanimously to The expanded force would include 350 in Angola to challenge both arms to fight the civil war. ment in Angola, poteotially one expand the Angola UN pearekeeping force military observers, as many as 90 police warring factions in next year's The Soviet Union and the of Africa's richest nations. elections. "The MPLA has a United States, Unita's main I'm not going to fight a battle from 60 to 350 military observers to observers, a medical unit of14 members, possibility to win. Unita too, international backer, agreed to I cannot win, " he said. "For­ monitor an Angolan cease-fire. civilian support staff of 80 UN workers but a third force no." stop lethal aid to their Angolan eign inv.estment is welcome. " The 15 council members also voted and another 80 locally recruited person· Tribal divisions that have allies after Friday's peace treaty. Previously he had urged 'for­ unanimously to extend until November nel. It would have three f"IXed-wing air· brought conflicts to other Af­ Savimbi said he hoped US eign businesses to wait until 1992 the mandate of the UN Angola craft and 12 helicopters. rican nations will not be a major humanitarian aid to Unita will after elections before invest­ Verification Mission, Unavem, at a -cost The Angolan government and Unita fa ctor in the Angolan election increase in the run-up to elec­ ing. Savimbi said he expected of 132,3 million dollars. have urged the United NatioftS to expand campaign, Savimbi said. tions. a flood of investment into An­ . Unavem already had been monitoring the mandate of Unavem and prolong its He said a future Uoita gov­ After leaving Lisbon yester­ gola following the peace ac­ the -yvithdrawal of Cuban forces, which stay. ernment will pay back exter- day, S avimbi was scheduled to cords. - Sapa-AP. was completed last week. UN officials Unita will observe the cease-fire and said the world body might be called upon monitor the Angolan police. to monitor free elections in that nation• . The new mandatewoulc! 1&st from May . Secretarv-General Javier Perez de Cuel· 31 until the day after presidential and lar, in Lisbon for the signing, has said legislative elections, between Sept. 1 and that the current force was inadequate to Nov. 30, 1991. • Sapa-AP. 10 Monday June 3 1991 THE 'NAMIBIAN

Omupolifi omukulunhu Simeon Nghoshi, 00 a file moshiponga shoshihauto, okwa Ii a fudikwa mEtine la dj a kopOshakati. Mefano eli pokati otapa monika meme Lucia (hefolo lanakufya) ta yambididwa kookaume pefimbo lefudiko. Eindilo koilyo yoPlan oyo ye Iinyolifa

Oshikondo shOikwameni osha mana okunyola ovo va li tus Frans Namgolo/Nangolo nale oilyo yoPlan noshe va pa eembapiJa doufemba (K66818); John Martha (oumutwe) nelalakano va ka tambule oimaliwa yavo ' Nailoke; Lameka Sakaria; keembaanga. Mwanyangapo Taim Inamu­ dimbwa; Angolo Rakel; Ship­ Ovakwaita ava natango ova holola kutya okeembaanga ula Veronica Ndeshihafela; pewa ombapila yepopilo oyo i dokeenhele di lipipo va bala Malima Paulina Magano; na: eshaino lamwene wombap­ okukatambulila oimaliwa yavo, Tshinda Maria Ndiumeke (ile ila oyo, estambo lonnmwe, ono­ Ovanhu ava, vomadina taa ka Ndilimeke); N ghiyelekwa mola yokamutwe, onomola landula, otava indilwa opo va Immanuel Ngb.; Andimba Taati yokamutwe yopakafimbo ile ye mekwatafano nOshikondo Niilonga; Kaandje Maalia yoPassport oshoyo onhele opo (Ministry) shOikwameni vo va Ndapewa (K86195); Micbael nakuhumbata ombapila oyo a yandje omadina eenhele oko Shefeni Kleopas; Elias Ndapan­ Ongerki yaElcin moKahao, mOsoondaha ya dile ko okwa Ii ya mona eyambeko eshi hala okuka tala oimaliwa yaye. hala okuka tala oimaliwa yavo. dula Ndjalo; Abrabam-Robert va talelwapo kOmupresidende Sam Nujoma, 00 a uda pamwe navo omambo nokulya Ope na nee ovanhu vamwe Ngeenge otashi dulika kuvo, Lukolo; Iipinge Tobias Inkono; oshililo pamwe navo. Mefano ell omupresidende ota pewa omungome Uyapuki. vanyolwanova pewaeembap­ nava degele ongodi kOmuwi­ Amulenga Paulus Aindji na Omafano aeshe: OSWALD SHIVUTE. ila da tumbulwa,ashike inava liki wOvakwashiwana Noilonga Armas Toiny Nangbelo. yaKwalukesh:, R K Kangua~ivi Ovanhu avesbe ovo va tum­ konomola 3982076' ile bulwa pombaba ova teelelwa OMULONGISIKOLA kOmukwafi waye 0 Haipinge va kale va monafaoanosbikondo konomola 3982084 moWind­ shOikwameni, keenomola da hoek, pefimbo loilonga. tumbulwa nale pombada, opo A HULITHA A va tava pulwa va monafane va yandje omadina eenhele oke noshikondo osho ovo nee ava: vo va bala okuka tambula Omulongisikola posikola Omasbekediva Tunotheus Jeremia Shetunyenga Christofina; oimaliwa yavo. gwoomvula dbopokati gwomomukunda Oikango popepi Amuwalwa Peter Ndjeni­ Didilika: Eenomola ado di li nOngwediva okwa li iitsuwa a sa ongula yobela popepi negumbo mounye; Sheebama Jobannes; moikondekifo odoumutwe ovo .lyawo. Inaku tseyika kutya oshike sba eta eso lye. Paulus Elise Lesheni; Shee­ mwa pewa fiku mwa shangwa. Nakusa Timotheus-Timo- oku li omukwanegongalo lyOngel­ bama John Aluvilu; Lexinga Eenomola otwe di tula ashike eka Onkwakatoolika mOngwediva-Valombola. Okwakala omuwi­ Absai Nghimwena; Albertina pomadina '00 tu wete a fa a liki gwaanyasba, unene aamatinomulongisikola gwosikola yetu- Ndinapeke Fillipus; Tycvas sbangwa epuko, opo omunhu a , umbo, ano yoshililo noyesbasbo. Oshowo okuyakula miinima yi Nehemia (onomola yokamutwe dimbuluke kutya mboli oye ta ili noyi ili yopangeleka mOngwediva. Olyomakaya ga zile ko, B28745); Haidyapo Tuyeni­ kongwanonandeedinaolikale oye a li a hogololwa a ninge omuwiliki gwaanyasha mboka ya li kelao Mwalikwaamba; Na­ la sbangwa epuko, onomola y ~, yi kOshituthi shEyapulo lyOmissioni pOngha ndjoka lya lilya malenga Jeremia Iipinge; otai shiyelifangeenge oove ile ningwaohela mOsoondaba. Nakusa Timo okwa thiga ko tate gwe­ Nghipangelwa T N ; Tapopi ahowe. Diogenus Jeremia na meme gwe Albertina ushowo aamwayina Salmi; Asteria Nuusiku Otamu dimbulukifwa na­ oyendji. I:;fumbiko lye inall tseyika natango. Naiiluka (onomola yokamutwe tango kutya inashi pumbiwa K934S1); " Haukongo Ester mu uye koWindhoek, ndele MwalikUtya; Iileka Julius; otamu denge keengodi ado da ~ . MJKE S <~~~~-- -.~f.~~, R~elNdagnlanapo Keendjele tumbulwa po~bad8:, ', tamu ~ -, '(J9970l); ' Nanguwo Helita yandje omadina'eni , eenomola General; Nahole Emma; Hango deni' doumutwe ', o~hoyo nee DO YOU WANT TO LOOK ,KIT'CHEN' Andreas; Sila's Andreas; Naka­ onhele opo ', wa hala okuka LIKE BOBBY BRO,WN, MC ' shole Hedvig P.; 'Sbimpadbi tambula oimaliwa yoye. Tobias; Sbaxula Lavinia; Eras­ Natango nashi yele kutya HAMMER OR BIG DADDY tus Vaeta; Amunyela Pbillipus ongbundana ei oya pamba KANE? Otwa pumbwa ovateleki, (Libongeni); Kasitola Fanuel ashike oilyo yoPlan oyo yom­ (Kaushuutha); Shiwedba Fu­ adina . a tongwa apa. Hano For the latest American (grillers, chefs and cooks). neka Bartolomeus; Ndimuki­ ngeenge edma loye kali mo Okwa pumbhva ashike ovo nek Wemer (K65401); Alfred momusholondodo waava va Haircut, Flat Top and Ponyothi Kasheeta; Jobannes tumbulwa pombada, inashi Square Cut ve na eshiivo nale. Dengela Bamabas Aipanda; Matias pumbiwa u denge ongodi, Virginia Ndemupa; Shikongo sbaashi eshi ekanifo ashike Call Willy for an kongodi yo~omola 226596' ile Petrina Nduuvu; Hilde loimali... a yoye nehepeko le­ appointment 52193 opo U ninge oshilae Ndasbunuka Shilunga; Eras- fimbo lovanailonga. Tel:224494 I (appointment/afspraak) no­ yayandji v~ilonga. , ' L + H HAIR STUDIO T , _.. __ ,_ __ ::!J THE NAMIBIAN MondayJune 3 1991 11 arlement op Vrydag

OTTO Herriget, Minister Mishake Muyongo van die as vorig~ begrotings. van Finansies, het Vrydag DTA het het ook lof vir die Hy wou ook weet waarom nog meer komplimente begroting gehad. Hy het die die naam van Nasboukor ver­ ontvang uit opposi. regedng gewaarsku om ver­ ander is na Namibia Housing siekringe tydens die debat sigtig re wees met die beplande Enterprises en waarom die oiltwikkelingsbrigades sodat dit regering meer geld aan die oor die toewysingswet. nie 'n mislukking soos in baie Ministerie van Binnelandse sontwerp. Die begroting , ander Afrika-Iande word nie. Sake gegee het as aan "Nas­ wat Herriget ingedien het, Hy het 'n belastingverhog­ boukor." Die ministerie het het tot dusver meer tof as ing op sigarette bepleit aange­ ongeveer vier keer soveel as Die vrouens het net so "goed v~rtoon so os die mans in klere van Markhams by 'n kritiek. uitgelok. sien sigarette skadelik vir die die nuwe Namibia Housing ontwerpersparade wat Vrydagaand gehou is. Foto: Lesley Paton gesondheid is. Jeremias Jagger, Entelprises ontvang omaan te Justus Garoeb van die United ook van die DTA, het ook lof wend vir kapitale projekte. Democratic Front bet gese melk, vir Heirigel gehad. Hy , ,het Hy wou weet of die minis­ Dagga, 'Dloord, verkr,agting bruin brood en broodmeel moet bygevoeg sy party is ten gun­ terie nou met die privaatsektor ook bygevoeg word by die lys ste van regstellende aksie maar sal meeding in die voorsiening van items waarop geen belasting wil duidelikheid van die reger­ van goedkoop behuising en ' betaal word nie. ing in hierdie verband be. Hy bygevoeg di,t sal nie baie voor­ en onwettige besit in hof Hy het ook sy misnoee het na die aanstelling van am­ delig wees nie. Indien die staat , uitgespreek oor die onlangse bassasdeurs verwys en gevra met die voorsiening van huise 'n EGPAAR, Gideon en verkoop. Hiernahet die polisie saak is anbepaald uitgestel totdat skending van Herero-grafte op of dit die regering se idee van sou begin is die land weer terug die huis deursoek. dieprokureur-generaal'naan­ Okahandja. Hy het bygevQeg regstellende aksie is. waar hy begin het. Die staat is Clementine Hoebeb het op Vrydag in die Wmdhoekse Die saak is tot 48 Junie beveling sal maak. dat beurse op etniese gro?de Daniel Luipert(DTA) bet lof nie geskik vir hierdie' doel nie uitgestel en die egpaar is uit op Die staat voer aan Hochobeb toegeken word en dat die aan­ gehad vir die wyse waarop die en dit kan lei t9t onnodige magistraatshof verskyn op 'n klag van onwettige be· borg van Rl00 elk. het op 18 April vanjaar 'n meisie stelling van ambassadeurs uit begroting uiteengesit is aange­ rompslomp en finansiele ver­ In 'n ander saak het Petrus mole steer en verkrag. een enkele groep geskied het. sien dit meer inligting verskaf liese. sit van dagga. Albei het Amakali op 'n kIag van moord Hochobeb het egter die hof onskuldig gepleit. verskyn. vertel by bet al die meisie sedert Die staat beweer die beskuldi­ Desember verlede jaar geken. Die staat voer aan dat die gde het op 27 April onwet­ , Op die genoemde datum was polisie op 9 Januarie vanjaar tiglik en doelbewus Hango hulle by 'n funksie waarna die die woning van die egpaar Ngoshi met 'n mes gesteek en meisie homna sy huis vergesel deursoeken sestig gram dagga' sy dood veroorsaak. het. Hyvoeraandiemeisiehet onder die matras van hul bed Amakali het omkuldig gepleit ingestem tot gemeenskap met gevindhet. en gese hy het dit in selfverd- homruihulle saamna sy kamer Die polisie het inligting ediging gedoen. , gegaanhet. DIE kabinet van Namibie het hom uiteindelik ontferm oor die lot van die Riemvas· verkry waarin beweer word dat Die saak is tot 8 April uitgestel In nog 'n saak het Andries makers wat in die sewentigerjare uit Suid·Mrlka gesit is deur aan hulle outomatiese die egpaar handel dryf met in afwagting op die prokureur­ Thomas en Lukas Mureko burgerskap in N amibie te gee. dagga. Hulle het in die oggen­ generaal se aanbevelings en verskyn op onwettige besit van dure by die woning gaan kIop die beskuldigde se borg van ' wildprodukte. Die saak is tot in 'n verklaring wat gister die beurt kom. Persone wat wil Die oorspronklike ge­ om daarvan te koop. R300 is tot die datum verleng. 25 Junie vanjaar uitgestel. deur Ripangura Kapuuo Kan­ registreer moet na die boortesertifikaat moet Volgens die polisie het Cle­ In 'n ander saak het Helmul Hulle is gearresteer rui een guatjivi, Direkteur van' Bev­ behuisingskantoor op die dorp saamgeneem word vir regis­ mentine probeer om van die Hochobeb onskuldig gepleit op olifanttand in hul besit gevind olkingsdienste, uitgereik is word gaan. trasie en kinders onder die dagga deur 'n venster te 'n kIag van verkragting. Die is. hulle gevra om hulself te reg­ Swakopmund is op die 12de ouderdom van agtien moet deur

istreer sodat burgerskapserti­ en' die 13de aan die beurt. hul ouers vergesel word: , ~ fikate aan hulle uitgereik kan Riemvasmakers op Walvisbaai Bejaardes moet deur hul S.kryf.• _ .Skryf!.. S~:ryf~.~Skryf... Skr~fJ .{ word ~ word vriendelik versoek om hoofman vergesel word sodat ~- --'. -.-i..:.-, :::~ Riemvasmakers in die omge­ op die datums na Swakopmund die egtheid van hul oorsprong J~OCUS wil u aanmoedig omgereeld die pen op tel en brieweJ!!an '~ wing van Khorixas moet more te kom en by die kant90r van bewys kan word. Persone word ",ons te skryf sod at die menings van onsmense wyd bekend i kan '~ en oonllore, 4 en 5 Jun1e, halfvyf die streekskomnUsaris aan te streng gewaarsku om korrekte W:9rd. Moenie huiwernie. Stel u gedagtes op skrif en lug u mening~ na die Rooms ~atoli e ke Kerk meld. inligting te verskaf. mdien op die dorp gaan vir regisuasie. Persone van 'ander ,streke enige inligting vals is kan die ~1Ditka.~ situasiesred,yerander en die land ten goede wees~ ~ ~)s ;1 Op 6 JllIlie sal met registrasie word gevra om m,et die Minis­ persoon vervolg, word al §ou , ' Focus sedoel., om 'nwye debat oor ~lle belangrikekwessies:en '~ op Betgsig voortgegaan word terie van Binnelandse Sake in die persoon nie vooraf geweet , aangeleenthede aan die gangte kry. ':~ o terwyi De Riet op 7 Junie aan verbinding te tree. het die inligting is 'vals nie. die beurt sal kom. Op 10 Junie sal dit weer op Khorixas r------TRANSKE------I I' AFRIKAANS I BOP ---- voortgesit word. STANDARD9 DET&BOP STANDARD 9 Arandis sal op 11 Junie aan n.ss HOW TO rn DET &BOP 0 :~~EIg,.(2 1 ) 0 ~~g~RD 0 :~l~%~lTRA STANDARD 10 0 SKAKERING STANDARD 10 2ND LANGUAGE 0 MOSAIEK Beiangstelling 1ST lANGUAGE 0 ~Wt~~lHE 0 0WMALLlON 0 ~~~~I~~A WITH ENG TRANS MY NAME S THE WIND 0 FLYAWAY 0 WILD WAVE 0 SKAKERING TRAN KEI in olie O AT DAWN 0 CLOSE TO PETER (1L) 1991-1993 STD 10 STANDARD 9 THE SUN 0 ROMANTICA DET GROOT belangstelling ~""';-:.::~I~ C0 ~~~EI~T TRANSKEI SHORTSTORIES STANDARD 8 0 ~:~~~~~AN 0 FAsmE STANDARD 10 (IL) 0 PRIDE OF heers vo)gens Jesaya o ~~~~~~NG 0 SUNBURST THE HUNTER TRANSKEI o JANNEMAN Nyamu, Adjunk·Minister Ri3,99 STANDARD 10 o CLOSETO o SUNRISE DET van Myne en Energie, vir THE SUN BOP o POETRY QUEST 0 'N SOORT o I HEARD THE o DOWN SECOND STANDARD 9 FOR MOOERN BEVRYDING STANDARD 8 prospekteerlisensies vir OWl CALL AVENUE ' SECONDARY VIRMENEER MY NAME SCHOOLS 0 VOETLIG o Namibiese olie. Hy het aan o OTHELLO o EXPLORINGS o PLAYS FROM o KLElNBEGIN Nampa gese 161 Britse en , NEAR & FAR BOP DET IN DtE PROSA o WILD WAVE COllFORT 1991-1993 O STANDARD 8 STANDARD 9 Amerikaanse maatskap· DET &j30P HERSELF BOP pye het seminare: wat in Guidelines Study Aids are Guidelines covers every Matric JULIUS CAESAR 0 E~ORlNG o DIE EDEI. YlAK STANDARD 8 STANDARD 10 DET o VAN • deSigned to help weaker students syllabus, also Standards 8 & 9: , Houston en LO,nden gehou 2ND LANGUAGE STANDARD 9 o JULI\.IS CAESAR DDNKERKRU1N o SPANTOU • is bygewoon. to pa88 and brighter students to do • LINE-BY-LINE SUMMARIES o TWELVE ' • even better: • DETAILED NOTES THE WIND SHORTSTORiES r7l TWELVE DOlE ' o MENEERGHONG. Nyrunusedaarisooksam~ Compiled by expert teachers • CHARACTER SKETCHES O AT DAWN LJ SHORT STORIES VUURFONTEIN EN NAPOLEON. with many years' experience,of • QUESTIONS AND MODEL sprekings me~ individuele , ,teaching and marking Matric, ANSWERS QUESTIONS Bc ANSWERS ENGLISH UNIVERSAL R18,95 + GST maatskappye gevoer en van ' IR5 ;OO HANDLING CHARGE ON ALL ORDERS t-o.ri:OR CASH ' • hulle het gese hulle wil aan­ IR , ' , , C.OD. ORDERS MUST BE ACCOMPANIED BY R7,OO DEPOSIT R12,95 + GST o ~!~NAT 0 FACTORISATION 0 -AFRIKAANS OP DIE • CASH/POSTAL ' !1JTICKTHE BOX OFTHE 'STUDY _ IF UTtES'oUT Of STOCK, . soek doen vir ' lise-!.l§ies. Die R~MEO : ',,_ STD 6-10 ONE BOOK MAKLIKE MANIER ! ORDERS ENCLOSED ,AID REQUIRED ,ORDeRS WIlt BE BACI(· CONTAINS ONLY AFRIKAANS o I - meeste van hulle toon veral OIIDEREII ~ND BE , ORIGINAL & NEW & JULlET D CREATIVE WRITING, .' STD 6-10 ONE BoclK · TYPE fORMAT o S,KAKERING NAME --'----'------'- DESl'ATCH£DAS o I HEARD THE LmER, PRECIS ·0 ESSAY ·WRITING. :: . belangstelling ~ prospekteer­ ADDRESS "_____ -.:.. ______SOON AS POSSIBLE QUESTIONS ~ KINDERS VAN & ANSWERS OWL CALL lisensies virwerklangs,die kus ,O DIE 'AARDE MY NAME ,5.!D 10 ••I en ongeveer dertig van hierdie ______CODE_' _TEL ____ IF YOUR' GUIDELINES STUDY AIDS ARE UNOBTAINABLE AT YOUR LOCAL ACCOUNTANCY NON·L1TERATURE R18,99 EA + GST PHYSIOLOGY •, maatskappye word in Novem­ BOOKSHOP, PLEASE ORDER DIRECT FROM GUIDeliNES (PlY) LTD, STD 8 0 STD 9 & HI(] STD 10 0 ber vanjaar in die land verwag. BOX 41302, CRAIGHALL, 2024, OR PHONE (011) 789-4360, (ONE BOOK) BUSINESS GEOGRAPHY HISTORY MATHEMATICS ______I Die belastingwet, politieke 11 MACKAY AVE. BLA,IRGOWRIE (011) 789-~360, AGRICULTURAL ECONOMICS STD 80 STD 100 SOUTH AFRlq PAPER 1 HOME ECONOMICS , ~ SCIENCE STD10D RiB," R20,99 STD90 STD 100 STD 100 R20,95 STD100 , stabiliteit in die land en die ..£S U'D£l.t:"~1 STD90 STD100 CSTHDEM10lSoTRY HISTORY GENERAL PHYSICS ~~~:~ R20,95 ~~~NTo IL.E~W I, fisieke en geregtelike raam­ ~~~~;J~ BIOLOGY STD90 STD 100 STD9& 100 werk het die belangstelling van ' __ ~ ______= ~1t'rI1i~"AIft~_ STD8oSTD9o i:THNOLOGY RiB," R20," (ONE BOOK) ' ECONOMICS BIBLICAL STORIES ~J voomemende' beleggers gelok. Ii ~'"", I'f'''~ STD 100 STD 100 , STD 100 STD80 STD 100 ' SPECIAL WINDHOEK ~Rolhllg taflJeds RENOVA nONS SERVICES STOP BAKKIE CENTRE (PTYI l TO. WR ROOF SEAlING -. HOIJs £-~ nENOVATIONS 8ynGLAA pnOOrl~G • INtERlOC K lt~ G Defective TV's i~- TILING. PLUMBING videos and radios Tel:"(06f) 36159 ,are fixed'in o'Ur P.O. BOX 2844, W1NDHOEK 9000 LET US SELL ynUR TEl. loe 11 22828' Telecall: 52222 SPECIALISED CAR FOR YOU & GET - ~AFT£A HOURS 222118 Fax: (061) 31068 WORKSHOP THE BEST VALVE. FOR ALL YOUR Expertise guaranteed wE RECOVER OUR Contact me now for RENOVATION Shop 19 Old Mutual. Platt P.O. Box 23658 Windhoek 9000 coDectand COMMISSION FROM selected. Motorcars REQUIREMENTS !eWphone 226705 delivery service THE SELLER and Bakkies CALLUS!! Phone: Dries Lubbe TheENTERT~NT Indira has grown in Tel: 226261 COMPLEX Tel: 216761/216766 -Roof sealing size and style .•. (a/h) 212659 *House renovations that does not stop! Cars fully guaranteed We now stock stylish *Burglar Prooflng For more information while on our'premises!!! call216884 . ' outfits *Interlocking for the elegant lady *Tiling . We also stock trendy " JACMAT *Plumbing Tel: 32485 clo~forlhe PO Box 5609 Jan Jonkerweg183 student. WINDHOEK Remember all students Windhoek . CLUB MOBY JACJ( 10% dJscount! ::::::::---.... ••• LA DIFFERENCE i\\~'6~ TYRE BARGAINS HOUSE ' I J~~_~ . Just arrived from J.J.J. overseas (secondhand The hottest --0« :.. ~ ~f "" ~ . WE BUY, SELL PAWN and in good condition) OWNERS ~ ,-entertainment ' '. NOW Al,SO IN .. +1- R75 each (excl. GST) All house-owners, ~ -. (lQ~plex in town:.: AMi s~r~~e91jD­ SWAKOPMUND!! 'for: ,,' W.edn~dar HAND ,fURNI~, Are still available at *Security fencing ' ELECTRIC,b:; , MOSSIE ' FJii4~y. ~<: \Y-oo.4way Car Sales,10: *Burglar Bars ~ ', " APPLIANCES'ANti : Tal street (n.ext to Ap9110 ~at,ir~~r _ *Painting BUILDING MATERIAL 'Restuarant.'We have not ONLY THE BEST For,e nior~ information • FOR 'CASH> ' • > " *Welding,work and moved chme and see us reI: 644 ps ~tf ' (pAY OVER 3MONTHS) IS GOOD renovations noW for the best prices -WERNHIL P:A:RK ENOUGH!! Call Caesar Landsberg CLUB GUEST _ BRlDGE -' DISCOUNT ON BIGGER Q'UANTITIES! . 22-7426 HOUSE NEW FURNITURE Z2855(i Fandifa Yomatalyela FREE QUOTATIONS OH! WHAT BIG FUN! -CORNER DAIMLER Opo A DI KomBada For your enjoyment AND DIESEL sm yomafuta CHROMA (NEW AND SECOND. Wed, Fri & Sat (Omakulu, Ashlke-Okull ELECTRONICS Free on Wednesdays HAND FURNITURE) Monghalo IWa) keshe 221531/1 Poor TV reception? Special entertainment Umwe R7Slawwpo -OPIPIWANGA TYRE BARGAINS TV TOP DJ BEN TYRE BARGAINS Antenna SHOPPING CENTRE. TRADING AS DUCAN InstaIIationPhone : For more information D-18Z2 KA T.UTURA ... WOOD .... ,.,.."..., · OUR PRICES 'START _.. (PTy) LTD 225749 - ~y CAR SALES FROM R50,00 AND call 61838 Come and have a look ~IF.U061-228264 OUR UNIQUE MONEY .. .::.I2171 · ~<)J()O and save yourselfalot UP BACK WE HAVE ALL ALARMS FOR HOME CLUB PUT MORE FIRE GUARANTEE WE of money on our 10 Tal Street (next to THE HOTTEST SIZES. AND MOTOR CARS WILL PAY YOU fautastic, high quality Appolo restaurant) WITH IMMOBll.ISERS ENTERTAINMENT THE DIFFERENCE IF OUR SECOND­ second-hand tyres with Tel: 33196/7 PHONE SECURITY COMPLEX IN YOU CAN FIND ' HAND TYRES 80% tread! Brakwater 64516 SYSTEMS NAMIBIA ONGWEDIVA ANY ITEM CHEAPER!! HAVE 80% TREAD Our new stock has just TEL: 225749 NON-STOP!! YOU'LL FIND US BE­ CREDIT CARDS arrived from Open: Wednesday, HIND TRANSWORD WELCOME Germany. Friday and Saturday CARGO, NO 5 VON We have also the large ALARMSHALARMSl! Matinee: 14:00 • 16:00 BRAUNSTREET on Saturday beautiful size for the BESTand Tel: 10320shakad FANIE 3lxl0.50R15 • most EFFECTIVE SUPERMARKET 10.50R15 offroad tyres AND CHEAPEST KATUTURA for your 4x4. *Panelbeaters in Town TEL: 215453 The best second-hand *Spray painting GENERAL DEALER tyres on the market *Chassis Straightening Contact Tommy at SALON BLACK HAIR all your groceries at with the best prices on *Breakdown Service & 212478 from 7:30 - for Quick Curl and , a lower price the market HOME OFFICE *Free Quatations 5pm for your home , Perfection products We are in the following CLEANERS Open from 08:.00 - 19:00 alarm now!! KENYA CRAFT areas: ' 6-2947/8 37460 BERHARD STREET NB we also dO ,the GROOTFON,fEIN Windhoek: Ducan FOR' SALE . (Pty)Ltd - WHY SPOIL installations . - (opp. Wecke &. Volgts) YOUR CARPETS "- ' •• - 1. j'" We do perming, r"el~ng, SISAL:BAGS '- RSO,OO Oshakati: Tyre Bar· , ; br ~ iging & meiiJs h~r AFRICAN DRESSES gain, t'ron~ of Omartala " cutting ;' FOR LADIES AND . Market , , Why pay for wrong VARIOUS methods ofcleaning. J:or an appointm~nt " GENTS' (CHETElSGE) Grootfontein: G+ E " , TeI. ~47_4 " . R120,00 Gru-age, (mr.Gunther) never let any carpet c1eanerwa'sh or steam Visit: do Wand Street I Keetmanshoop: Speedy and Independence Ave. GonzaIes Motors MARKll clean your carpet L & H HAIRSTUDIO beforeitwas Tel: 22531~/224197 Walvis Bay: Tyre Bar· (No 20 Krupp Street) " Kasino Street KENAM gain, opening soon!! vacuumed - we Good secondhand specialise in cleaning (opp.osite Civic Affairs Ple~e contact us at the tyres, imported carpets, upholstery & and Manpower) following num~rs: excellent condition ; *we are the (061) 228024 or 228040 ' matresses • and professionals Von Braun Street 5, For all Cars, removing soil. for all types'of hair and THE MATRIX Windhoek and Bakkies . hairstyles .. Business Computers (:oJ}tact: 221637 For peace of mind *we also specialise 'in Educational J1257(after hours) call 37460 any time , Afro hair, Braiding and , Computers HumanHm,etc. Personal Computers LET OUR FRIENDLY STAFF , The latest SERVICE YOU Computers & Printers COME AND SEE US NOW Sole Agents for Tel: 224494 EPSON TYRE BARGAIN Computers If you have 31994 any ,special . products to POPEPI advertise we will NOMATALO gladly place your advert Gustav Voigts Centre Phone now 36970 and Independence Avenue

~ 't, ~ , \ TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX 33980 . . . , .

T AMARISKIA HIGH ' SCHOOL M~KATI! Urgently needs a CB WELDING qualified teacher for ENGINEERING I1 " the following *For all steel TENNIS, SCHOOL vacancies: , The time to buy is nowl KHOMASDAL EXT 8 TYRE BARGAINS construction work R202000 R112000 *Building of sheds English Std 9 & 10 A home with character 3 Bedroom houSe with lla u tale nde to xupifa *Cattle trailer DO YOU HAVE ANY and atmosphere built-in cupboards UNWANTED TENNIS Minimum qualifica­ oimaliwa ibapu bodies tions: English 3; you don't need roller­ 2 Bathrooms ' mokulilandela a­ *Trellis wo!'1!. RACQUETS LYING skates in this kitchen - om AROUND? Teachers Diploma Lounge and taiyela makulu xwepo. *Gates everything within arm's reach " diningroom Omatayile aa opaife *Trailers and Applicat!oils 10: Mokati Tennis School Master bedi'oOIJl with Kitchen with stove okwa konda okudja· general welding work T~l: Offers private b~tb 224884 koNdowisi. YOU NAME IT WE One (I) hour'private The Headmaster: PO Box 906 Swakopmund . Fascinating livUig room Otu na yo natango MAKE IT!!! tennis lesson in exchange Pool is complimented by omaiyela 00 to dulu Tel:: 62543 for , Tel: (0641) 63013 (w) a lush garden - okulogifa mefululu One used Junior or 61630 (aIh)' Contact: Tillii ' (momufitu) eetuwa odo Senior Racquet , (~) 22i748 ~' . _ . hadi nane akushe (in: good'condition) OSmGAMBO mGH .' ::. (H) 51593 -: . to be given to children in SCHOOL has a vacancy WANAHEDA (4x4)eenom9Ia ngaashi Katutura and 31xlO.SO R150shoyo for a teacher who is R64000 '" . KhomasdaI quallflecl tQ'teach'the ., 10.50 R15. Odo eeno­ Tel: 35133 (evening) Gerieflike kombuis folloWing $Ubjeqs: . Badkamer + Kombuis mola domataiyela, fordetaUs I. Technical.Skills - elec­ ndele kadi fi ondado . , tricltY 3 Slaapkanters Gerieflike sitkamer yao. NAMIBIA COURIERS 2. Mathematics Omataiyelamakulu (Grade 8 - 10) Excbuive Mandate oral bemat TEL:33893 Kontak: Michael wepo melandifo, kon­ 'Do you have any 3. Physical Science Khomasdal (Grade 8 - 10) family living Tel; 222784 (w) dado oyo todulu moving to do? okulidiinikila. Commencement date: 01 RI04000 213208 (h) Call us anyday for yo July 1991 4 bedroomed home Oto dulu okueli­ in-town moving, monena peenhele edi: Interested persons should Large living room whether it be office to contact: Windhoek: Compact kitchen office or home to home' The Principal spacious closed Oshakati, Oshigambo High School verandah Tyre Bargain, popepi Private bag 2026 Big yard with fruit trees nomatala aShakati. Ondangwa 9000 carport big enough for 4 BiJilt Houses Grootfontein: G + E cars OKAKARARA R40 009 - R150 000 Garage komushamane Plus extra store room *BEST VALUE FOR­ Gunter. SECONDARY Contact: Sole Agent - MONEY! Keetmanshoop: SCHOOL Aniki (B) 222748 . *FAST CONSTRUe-:: Speedy Gonzales Requires the serives of (H) 222909 TION , Motors qualified and 100% LOANS FOR W~lvisb~y: ~ Tyre experienced teachers OFFJCIALs Bargain otai ka tuluka to be,able to take up' . *ON YOU O'fN ERF duties immediately ,· OR mefimbo lixupi *WE Wn.L FIND IT ~ Oto dulu yo Afrik~a'ns grade 8 - 10 English gra'de 8 • 10 _" FOR;YOU okumonaf~a nafye Comeandseeusnowfor ' Acto,untancy *CHOOSE yqUR OWN . k~ngodita~n~dula: - _ EXCLUSIVE FINiSHINGS AND very good PRICES! grade.8 -10 MANDATE *PLANS TO SUIT (061) 228024 ile Imported TV's, Tyres, Maths & Geography Irristable Charm YOUR FAMILY 228040,No 5 Van etc. BONAPPETIT grade 10 - 12 RllOOOO Ask for Elsie on telecall Braun Street, BAKERY Requirements: Matric Prime property in 52222 We SELL and PAWN The cheapest and the & Teachers Diploma Khomasdal Windhoek. A price yoU' can afford :======:::::VOLSTRUIS PLAAS TE : anything!! best wedding and The Principal (06522) Contact: Helena at 30 (w) 190 (h) with ease KOOP birthday cakes in Spacious 3 bedroomed 70 km noord oos van town - to order home in, marvelous Mariental gelee ALARMS! !ALARMS! ! NOW!! We offer a FULLY QUALIFIED condition 127 hektaar groot met 4- for the BESTand NEW, quick service OHJ'OMETRIST Very large stand vertrek huis most EFFECTIVE take-away section for REQUIRED AS FROM Garage 2 Doorgate met sentrifu­ AND CHEAPEST Tel 34368 NB! Cash breads, brotchens I AUGUST 1991. Quiet area gale pomp en petter prices in Town sandwiches and EXPANSION OF PRES­ Phone Burt now to avoid eojin Money!! Money!! cooldrinks ENT PRACTICES disappointment , ~ bek1aar lusern INTENDED If you need any cash Tel: 34835 (B) Z22748 14 volstrulse in ver­ Contact Tommy at money come and see us! CONTACT: Rir A (H) 36446 sklllende kampies 212478 from 7:30 - FRANKTEL; 222656 alles net vir R95,OOO 5pm for your home Kontak: Dauth 41427 na alarm now!! NOW YOU CAN AFFORD TO REPLACE 18hOO NB we also do the AL.L FO~R TYRES ON YOUR CAR installations (No dealers please) ,Gardener KESSLER Like hitting the jackpot! K~r:a:Vi:M!*- TYRE SPECIAL!!! Monday and Friday ESTATE AGENTS Yes, you can buy income NAMI8 NURSERY Highly recommended, . R239000 Exclusive Sole Agency! PO BOX 23900 reliable, experienced 155 x13 R49,99 Llvingroom highiighted < WINPHOEK Works without super- by a staircase. A home OLYMPIA '~TEL ~4275 600 x14 • R69,99 _vision with a real entrance hall. Well kept family home , FOR All YOUR R20,OO per day Three bright bedrooms. 3 Bedrooms (with b.i.c.) GARDE~HNG NEED,S Speaks Mrikaans Need a house with a bath­ 2 Bathroom and guest FROM GARDEN LAYOUT JUST PRODUCE Tel: 52906 room up and a bathroom tQilet TO GARDEN ' down? Wen here it is. A *Open-plan kitchen and MAINTENANCE THIS ADVERT AT: kitchen every mother will scullery WE A&sO SELL 'vVOODWAY; CAR SALES 10 TAL STREET OPPORTUNITY love. A warm cosy TV *Diningroom Oarden Soli @ R4,OO p(:r bag OFFERED *Lounge Potting Soli @ R4,50 por bag :GOSS ,MOTORS, 7 BELL STREET room. A pool and colour , ·Study FllT!e Manuro @ R4,OO por Are you intersted in ful garden compll,tes a , bag 4 X per CUSTO,MER ONLY!! buying or selling ex­ happy picture *G~estroom and laundry *Pool and braai Indoor and outdoor plants >' 1 ! GUARANTEED~ETREADS WHILE ct!ptional good quality PLUS ,PLUS: FLAT prices that will slut anybocly':. ! second grade clothing? with a lounge, beautiful ·Double garage and . pockets I STOCKS LAST

*AMERICAN PRODUCT *IT IS ONE OF THE TOP 10 PRODUCTS IN AMERICA *TOP SELLER IN ENGLAND *ONLY HAIR PRODUCT RECOGNISED BYTHE MEDICAL PROFESSION *IT IS THE BEST PRODUCT IN AFRICA Available at your leading dealers and Pharmacies. STA·SOFT·FRO AFTER·CARE RANGE 10060 Moisturizine Curl . Activator Gel Yomafufu ga kukuta sba pitilila, Oalde Versa, Clyceline osho~o oMoistur­ izine Agents 'yilwe tayi foloma OoH Base. Humet­ ictin 3 bayi nengeneke omafufu ga kukuta (pemwa). yesiku noonkondo nenge ga sa kehe,emoniko lyomafufu ga pwaana emonik.C? lyuututo fa ga kelelwa. tayi gandja nenge etopoko lyomafufu etayimo lyil andjagana pwaaoa muungundu. uututo wa pitilila wospray. 10450 Moiturizine Gel 10140 Harmone Hair· Activator Food *Hayi kalitba po etegakaru> - Yi na oSqualene noVi­ lyomafufu ga tuta nonkalo Noe' Valente Fashions tamine E ndjoka tayi Icon­ yi li nawa ndjoka tyi moni­ Tienie Louw Street. Northern Industria, Windhoek 9000 - Tel: (061) 2177% dolola emeno i1awa lyomafufu kitba omafufu ga fa ga manga tayi kondolola wo kelelwa go ge na oongolo. etelro lyomafufu. 10390 Curl Moisturizlne - Omafufu ga COnditionwa Spray haga monika netayimo ly­ - Yi na omagadhi go ® opausbitwe. Yoyoba mu yo. ngoka baga 10660 Intensive Condi­ wathele ombadhilila peha tioner lyelcan!tho lyenengeneko , - Oshampoo yoProteina ,lyomafufu molwa: ooChemi-, THE PEOPLE WHO KNOW YOUR HAIR . . . & CARE . ompu ya yambapalekwa cal dhopeemam opkalo yom- ndjoka tayi kondjitba ooskele no itayi teya omafufu. pepo ya pemba, nenge. "" 10270 OUBheen + Comb Blend ,Moi,sturizin, qm$fu" " "., Lotio~ , - Y:i Da Qproteina yoSilka Thayi luridulula etonatel0 o k u Ion ~ i t ,h ,a · out C:0nditione~ ,- , ~CtiyatoJ: ',.' , . Omqkalo~ohaguinyan- ' nosliowo oVitamine B-5. lyomafufuga pemwa nenge oshampoo,Oha)'l" ~~C!ke . ~ '~.YlnaOprote~~aLanolin .' O~y! mo~~ . omafufu , . ~~r~ng!tl?a o~~~ L ga.kale . , -Hayi yam'bula po mbalam­ ga'ya omiti: , '.. ' olutu noku ad~lm1t~a muyo . yooCondltioner:ya gaino~e gafa~gakelelwa, ga . , O!flllfU ,go ~e na ongolo. Itaga hala eigonyo lyomafufu ongo *Oproouct yaAilierlka m·' omafu1\x na~a. o~Yl gandJa " longeki~wa nawa .mumw,: . '. nepgena ~w~ , neng~ ga fa,ga Il).o~la(ga ~. -ga" kelelwll', ~ tayi' nengeneke .,*Oyo .yimwe yomOoprOOuct awa te ~ wo el)lopl,ko ' ly:qll ;; noPl"9 lna Y-9~~olin ~ ~Yl : ~Qndltlonwa ayibe p,.eJbimbo ' 103~0.• CU;,rl A.ctivat.or omafufu ~ ga' sa. tayi gandja yG "Toy lO!! 'muAmerika. lyo~afp ,fu . , : ,',' ! - ,; ',Iien.genek~yak?la,n~wihka : limwe.. . "," C '. C~e!lDt ' -:!. . uutulo. ' tay.j wathele omafufu *OshHaDdithomwa shopom­ 10840 Molsturlzine Oil omafu~. , ~~t.op-p!a comafufu 1 '.' T~y{ pitike'" etungqp'Q , _ _, Yi ~ ~S~~e~e: m~~o . : . j

- ---,------• T~E NAMIBIAN "Monday,June 3 1,991,,15 Lowly Wattenscheid III II~sDllm 'slilms ~ li:,1 TIUS YEAR THE EP thrash WP 27-12 Ben L Moolman POST OFFICE sink Bayern Munich Estate Agent FORGOT US ..• THUS PORT ELIZABETH: Eastern Province moved through to the Tel: 2858 Tsumeb TAKE NOTE OF BOl'i"N: Bayern Munich's championship hopes were left semi-final of the Lion Cup rugby competitionbybeatingWestern TEL; 53182 in tatters on Saturday after they WE're beaten 3·2 by Province 27-12 after a "five-star" perfoffilance at the Boot Otavi· 2 Bedroomed W AFS CARPETS & Bundesliga mid·table drifters Wattenscheid. Erasmus stadium on Sat:urday afternoon. house in quiet area UPHOLSTERY Reigning titleholders Bayem ' half time lead, but Frank Hart­ The home team had a 9-3 lead at halftime. R38000 CLEANERS FOR A had to win to remain serious mann equalised after 61 min­ Plot 50 hectar with FREE QUOTATION contenders, but they were sunk utes and Uwe Neuhaus put the Hellenic beat Fairways Stars house '1Y a last minute goal by Wat­ home side five minutes later. Lots of water· 7 TEL:53182 tenscheid's ThorstenFink only Bayem thought they had CAPE TOWN: Hellenic gained two valuable points when they camps; 2 lands two minutes after Geffilan in­ saved a point with Wolfarth's beat Fairways Stars 3-0 after leading 1-0 at the interval in a Castle R65000 FURNITURE FOR ternational RolaOO Wolfarth bad goal, but saw their hopes dashed League soccer match played at Hartleyvale on Friday. Tsumeb SALE put Bayern level. with Fink's late strike. Houses available in With two games left, Bayem The Bavarian side have a Spectrum Furniture are four points behind surprise better goal difference than the Kaiserslautem on top price range Tel: 33138 leaders Kaiserslautem who won leaders. but Kaiserslautem R80 000 • R250 000 Special Winter otTer 2·1 at Werder Bremen. would have to lose their re­ : Markus Schupp scored in the 63rd minu te to break a 1- Philips Iron @ R49,OO The Munich side had been maining games and Bayem win 1 tie and give Kaiserslautem a2-1 victory over Werder Bremen, 7 Bedrooms Telerad Black & looking for another title win to both theirs. improving its Bundesliga lead over second-place BayemMunich 3 Bathrooms White @ R299,OO ease their disappointment at Despite going one down after to four points with two games remaining. 21hBathrooms Etron TV Slcm Colour being knocked out of the Euro­ 16 minutes to a Klaus Allofs Kaiserslautern improved to 18-104 for 46 points. Combined 1 Study TV R1359,OO pean Champions Cup by the goal, Kaiserslautem showed no with Wattenscheid's 3-2 victory over Bayern, Kaiserslautern's 1 Big kitchen eventual winners Red Star sign of nerves on the run-in as victory means it needs only a draw from its remaining two games Filter CotTee Machine to clinch the Bundesliga title. 1 TV Room @R85,OO . they came back to beat Werder 1 Diningroom After falling seriously be­ Bremen2-1. Meat 0' Matic hind Kaiserslautem and Wer­ Guido Hoffrnann had the 1 Lounge Meatsaw @ R899,OO der Bremen, they have staged champions designate level Hislop smashes lap record 1 Garage Car Radio & Speakers a remarkable recovery in the within 10 minutes and MarleUs 1 Storeroom R239,OO closing stages of the title race. Schupp scored the winner just ISLE OF MAN: Steve Hislop of Scotland became the fastest Goeieman Street Remember we are the They beat Wattenscheid 7-0 after the break. rider in the 82-year history ofIsle of Man TI motorcycling racing Erf2823 super.price people at home this season and ham­ SV Hamburg took third place with his win in the fOffilula one event. Hislop smashed his own lap Khomasdal Credit card purchases mered bottom team Hertha from poor Werder Bremen with record of 122,63 mph when he clocked 123,48 mph on the second Tel: 211215 welcome!! Berlin 7-0 last week. a 5-0 thrashing of city neigh­ lap. He also set anew record for the six-lap, 226-mile race, which Mr Rudath Free delivery!! Moser gave Bayern a 1-0 bours ST Pauli. - Sapa-AFP. he won in one hour 52 minutes 15 seconds at an average speed of 121,OOmph. Tranmere now in 2nd division

Looking for a FOR A GOOD AND LONDON: Substitute Cbris Mallein fired home the extra time goal that brought Second Division football back to Tranrnere reasonably priced RELIABLE SERVICE after 52 years and eamed his team mates a 10000 pound a man house to buy within the TO YOUR MOTOR bonus. Tranrnere and Bolton had battled for 98 minutes of tense next two months, or a VEIllCLE PARIS: Jimmy Connors returned Connors said. "I enjoy my job and goalless deadlock in the English Third Division promotion play­ flatlhouse to rent CONTACT: to current job in the television stu- we are busy over the Wimbledon off final at Wembley until 23-year-old Malkin struck his fifth Tel: 51743 GiiNTHER (famous dio on Saturday. One of his first period so it would be ~p to them." goal of the season. rally mechanic) duties was to desribe the dramatic But being in front of a camera WANTED at Tel: 221154 match between him and Michael would be easier than being in front von Braun Street' Chang the day before. of an opponent for about :3 L-2 Jackson hurdles home URGENTLY!! Connors is working with Bud hou~.whichhehedidagainstboth PLOTS/W ANAHEDA Northern Industrial Collins and Joanne Russell doing Ronald Agenor in the second CARDIFF: European and Commonwealth 110 metres hurdles (KATUTURA) Area the French Open coverage for the round and Chang. champion Colin Jackson lowered the world best for the 200 Tel: 64235 next to Transworld US television network NBC. Those "I prefer noflo kill myself but I hurdles here on Saturday in his comeback event after a,nine are his primary duties at the French have accomplished something by PWSwarts Cargo month layoff, Free quotations Open. coming here and playing some Having secured his fifth Welsh 100 metres title in a modest On the side he played a little good tennis." Connors said. lO,93secs earlier in the day, Jackson clocked 22,63 in the invita­ available tennis, It thrilled thousands at Ro- What he considers good is what land Garros on Friday with his others consider exceptional. Con- tion race. dramatic fight against exhaustion nors battled pain throughout the This was 0,06 seconds better than the previous best set 30 years .Fllll and injury. , fourth set against Chang and came ago by Glenn Davis of the United States. After winning the first point of back to even the match before fi- " Ilaalfll! theJiftb set in the third round match nally surrendering. against Chang, Connors had to Not bad for a 38-year-old who Biond~ YOU LOOKING FOR Jager gets an edge on ARE withdraw. played just three matches in 1990 SOMEONE TO TYPE He hobbled to television inter- after being siclelined with wrist and MONTE CARLO: World record-holder.Tom Jager edged Matt SOMETHING FOR YOU? views on Friday night, but he was foot surgery. , Biondi in the featured 50-metre,freestyle at the IniemationaI de OFFICES. tap..ing interviews on Saturday with His ranking, ,dropped to m9re WE ARE JUST 'A CAI..L Monte Carlo swim meet Saturday. ' Khomasdal no'i1\ effects from the 'night before. than 900 in the world rim1Ui:lgs after .. The race, a replay oflast January's world championships and AWAY. WE CAN ALSO He still has "no plans to play being No 14 the previous yeat:. *Sui_te of,s1; (6.) offices likely a previe w of next summer's Olympic'final, Was an in\.ita- Wimbledon because he says ' he He was No I for a record 159 appro~.400~quare ASSIST YOU WtI'H GOOD tion-only event. ~", ..' ? would be tied up with television. weeks from~ July 1974 to August meters • tdeal~ for doctors PRESENTATION IN The elite field also included Giorgi<;> ~amb erti of Italy, :Who consulting rooms; slllall But he did leave a door open. ' 1977 and has won a record 109 pro ENGLISH "I wanted to play the French , titles, But if he can get the crowd holds the world record in the 200-metre'free'style,.and Topuny compa,ny etc. prime area 'eEL: OR ~lQ14 Open and get in better shape," moymgas'hedjdonFriday,itco)lld Wemer,of Sweden,runperup i,n the lOO-metre free /1.t the ~orld • lots of par~ing • 31088 Connors said, "Wimbledon is a ', ke,ep http 'gofug f<)r a. longtitpe': 4 • 'Chanlf'fonshipS'. ~agef "{as time~rin ~ slow 23,16 seconds,;)Vell OFFICE H~ ' :!; im~ediately av,lfl:,.ble different surface. The, points ,go a " To play that kind of tennis and otfhis world mark of21.81, but just'ih front of Biondi at2~,36 . ,;SOUT~RN " lot quicker which could be to my t8 get the Stadiuin rocklng like that ' ' ' Camberli was third iii23,66 and Wemer fourth in 23,69 , INDUSTRIAL AREA advantage or to my deqiment; , is_a kick , yo~ .,can·t ,believe, ': Con- . " .~ \ . *La_~t _two ~areqouses Connors still preferred to stay nors said. "To have them stomping "''} ·store or worJs,shop ~ *".' :~-,~'" y,ith televiJ;i~ , buJ ,didq't want to ,.: al)dche~ringformeorforhim, and - ·"t ' •. ., N,o~~ ...lqiocks out .... 11. ,~-,- . make thedecision. '.:'; , 0< ·" ,. ' as long as tlieY'rethere• ..titen 'ml< 'Curry:,. Immediately l)v,?ilabJe ~~ ~ , , "Ask the people at NBC," job is complete." - Sapa-AP. 400 sqp,are meteres + 600 VlOERMANN, BRDQK ' . ;, PALM SPRINGS. California: Terry-Norris, fighting forthe,'first square meters time since sending Sugar,Ray Leonard illto retirement, scored an WINOf; oEi'K eighth-round knockout of Donald Curry here on Saturday to NORTHERN GOES INTER- '~ ( CONTINUED FROM PAGE 16 ) retain his sUper title . . " . INDUSTRIAL AREA Norris, who has won all but three of his 31 professional b9uts, NATIONAL blocked'------~ by Geleta and teammate KhumaIo head the ball cen­ ·Small warehouse +1 300 sent Curry to the canvas at the end of the seventh round,. !hen square meters, We are happy to an­ timetres over the crossbar. knocked him ·out with a right hand followed by a barrage of ·Choice of two workshops nounce, that tho fol­ Madida, who led the Pirates defence a merry dmce throughout, punches early in the'eighth round. , well constructed and but· lowing international had his angled drive'well saved by Geleta in the 74th minute, and Curry. a fonner champion with a record of 33-5, 'was counted , glarproofed newspapers will b,a three minutes later MacGregor was le~ holding his head in shame out at 2:53. ·Yards interlocked. one available every Thurs­ after missinK another sitter in front of an open goal. N orris was making the fourth defense of the title he took from Those weak efforts by the nOffilally shaIp MacGregor seemed has flat· both good day at R20.00 each. John Mugabi in'march, 1990. He won a 12-round decisiQn over to inspiIe Pirates and they had their more fanCied opponents on , offices The Times, The FI­ Rene J acquot of France in July, then outpointed Leonard over 12 -..... the rack for the duration of the match - an abnoffilal eight minutes rounds ID February. . '. nancial Times, The Store/Warehouse with of referee's optional time included. Guardian, The Inde. Their efforts were rewarded .after 88 ~utes when Basil "efridgel'ation and small pent, The Washing. workshop Steenkamp caught the Chiefs bacldine in disarray to lob the ball Essex Wins championships ton Post over the advancing Du Piessis after some poor Chiefs defending. LAFRENZ A ·WORKSHOP, SPARES For the next 10 minutes, Pirates were all over Chiefs and can con­ ,LONDON: Essex, helped by powerful batting from Pakistan's AND YARD -- sider themselves unlucky not to have grabbed a late equaliser. Salirn Malik, routed Gloucestershire in two days on Saturday for • To View phone: 34177 The Chiefs defence was tested to its limit, but came up'trumps in their third County Championship win of the season. After hours: Manfred

JOHANNESBURG':(KaizerChiefs, the kings of Soutb And fellow midfielder Basbin cross by pridfield inspiration African cup football, re{use to abdicate the throne. Mahlangu saw his 30m rocket Doctor Khumalo, and rose high rattle the Chiefs crossbar in to slam home a powerful header. Two early goals from aD.efs force the final into extra time. the eighth minute. In a matter of nine minutes. fooktbe stuffing out oeage-old Pirates, who· have been un-' Pirates paid the price for Chiefs had killed all hopes rivals Orlando Pirates'and saw able to get the better of their missing those early chances Pirates had of causing an up­ them to a comfortable 2-1 traditional enemies since past­ with interest. set. victory in the final of the Castle ing them 5-1 in the league last On the breakaway, Chiefs Into the second half and the Challenge knoCkout Series at season, have their strikers to turned the match around in the champions were in firm con­ the FNB Stadium in Johan­ blame' for yet aIiother disap­ 10th minute. Doctor Khumalo trol. They kept up the pressure nesburg on Saturday. pointment. broke from midfield and an for virtually the whole of the The 'win, against a Pirates They controlled the first 10 intended pass to striker Shane half, with Pirates goalkeeper side whichlacke-d firepower in minutes of an exciting match, MacGregorwent amray. It foxed James Geleta keeping his side : Austr~li80 defender lan Gray headed th~ ball into front of goal, saw Chiefs retain watched by some 45 000 fans, everybody but Ace Khuse, who in the match with a string of his own net ofT a free kick by English fullback Stuart Pearce the Challenge trophy they won but failed to get that vitally came flying in behind the Pi­ heroic saves. in the 40th minute, giving England a 1-0 victory over its Com­ by beating Moroka Swallows important early goal. rates defence to slot home MacGregor fired wide of a monwealth brethren in an international exhibition match on last year. Pirates went into flatout Chiefs' first goal. gaping goal in the 56th minute Saturday. The victory stretched England's unbeaten streak Pirates fought back with a assault mode from the opening That certainly tookthe wind after a great layoffby Madida, to nine under manager Graham Taylor, and improved Eng- < late goal and had Chiefs in big whistle and midfielder Mike out of Pirates' sails and they who had rounded the Pirates land's record against Australia to three wins and two draws trouble towards the end, but Mhlanga let loose with a 25- found themselves two goals defence in typical style. ' - in five meetings. But the English never dominated part-time despite the playing of almost metre piledriver after only two down only nine minutes later. And 11 minutes later; Madida professional Australians. eight minutes of injury time by minutes, which brought an Prolific striker F ani Madida himself saw a powerful shot The English, without the injured Paul Gascoigne and sev­ referee Des Goslett, the excellent save out of Chiefs found himself unmarked on the eral other regulars, never established a consistent .attack. "Buccaneers" just failed to , goalkeeper Wade du Plessis. far post, after an exceptional TO PAGE 15 Graf dominates in' French Open

PARIS: Steffi Graf, yet to lose ground strokes deep into the advanced to the fourth round a set in four matches, advanced corners. without facing a seeded player. yesterday to the quarterfinals Graf won the tournament in Graf's' toughest match by far HONDA'- of the French Open with a 6-2, 1987 and 1988, and said this was in first round against 16- 6-2 victory over Belgium's week she is free of the allergy year-old Magdalena Maleeva, . Winindhoek Branch, 9 Parsons Road (PTY) LTD ' Sabine Appelmans. problems which troubled her one of the three sisters on the MI DMACOR (EDMS) BPK PO Box 1556, Windhoek, 9000 The second-seeded Gerinan, here in each of the past two women's tour. Grilfwas forced Tel. 34025/617, Fax. 37100 who could regain the world No years. into a tiebreaker before win­ 1 ranking from Monica Seles Both Graf, who became the ning 6-3, 7-6. with a championship here, first player to reach the quar­ All eight of the women's World Leaders in Motorcade dominated throughout the 56- terfinals, and Appelmans, fourth-roWld matches were on minute match, hammering ranked 27th in the world, had yesterday's schedule, includ­ ing top-seeded Seles against & Traffic Control Bikes unseeded Italian Sandra Cec­ chini and No 3 Gabriela Sa­ Features include longriding comfort, batini against unseeded Rachel McQuillan of Australia. outstanding engine performance and reliability. The men's schedule featured four fourth-round matches, Confirms to all the high standards set by Traffic among them No 2 seed Boris Becker against Spain's Fran­ Control Agencies the world over, cisco Clavet and fourth-seeded Andre Agassi against Argen­ tina's Alberto Mancini. In the only men's fourth­ round match involving two seeded players, No 7 Guy Forget of France had to face lOth­ seeded Michael Cllang, the 1989 winner who survived a dra­ matic third-round encounter with Jimmy Connors. Connors, at 38 twice as old as Change, battled into a fifth set on Friday before a wildly cheering centre-court crowd before withdrawing because of exhaustion and a stiff back. The men's top seed, Stefan Edberg, was to play his fourth­ round match today against Wlseeded Soviet Cherkasov. Other men's matches today included American Jim Cou­ rier against his unseeded prac­ tice partner, Todd Martin; 12th­ seeded Michael Stich of Ger­ many against French teen-ager Fabrice Santoro; and France's STEFFI GRAF, through to the quarter fmals in the Arnaud Boetsch against Ar­ French Open after beating Sabine Appelmans of Bel­ gentina's Franco Davin, both gium 6-2, 6-2 in only S6 minutes. unseeded. - Sapa AP.

~~ NOVELL . \1ih·..,tunt· ... Alu,·ad. The Complete ('.cMiHcalc ofcompclcllCC Networking

!, ...... , .... I .. l .· _" ".10 " ' . .... " .~ Solution

1'0."" ...... ,.: •• • ,.• ' ..1 • Minimum downtime guaranteed WINDHOEK TEL: (061) 38520 FAX: (061) 226077 ".. .. .Jdlrl~ lSlQQl • On.site support • Remote (modem) support ](~ Djq91 YOU , R · CO ,M · PUTER.~ . 'Professional advice on networking systems

I,,,,,,,.,,, ,...... _ _~_./ 'I ''''' .. . ' ~ \ '''' ' ... ",~4, I • Tethnical development courses i ; INTERGRATION, PARTNER: • -Disaster Recovery MaintenanCe Plan