Jeux Paralympiques 2012 Londres Septembre 2012 Cérémonie d’ouverture JEUX PARALYMPIQUES Oscar DE PELLEGRIN (ITA) et Gizem Cérémonie d’ouverture Compétition de tir à l’arc GIRISMEN (TUR) (photo) ont eu Succès auprès des politiciens l’honneur d’être les porte-drapeaux COUPE DU MONDE de leur pays lors de la Cérémonie Finale de Tokyo 2012 d’ouverture des Jeux Paralympiques Nouveautés technologiques de Londres le 29 août 2012. SPONSORS 180e anniversaire de Longines Du discours d’ouverture de Lord TIR Á L’ARC HANDISPORT Sebastian COE au choix de la Conseil des Athlètes de l’IPC première championne paralympique Progrès pour malvoyants britannique Margaret MAUGHAN Classement mondial Comité Paralympique pour allumer la flamme, le tir à l’arc CONGRÈS 2013 ANTALYA a été à l’honneur lors de cette Dates importantes Cérémonie! JUGES Séminaire au Bénin Commençons par un peu d’histoire. En 1944, à la demande du COMPÉTITIONS FUTURES gouvernement britannique, le Dr Ludwig GUTTMANN a ouvert un Tournoi en Salle de Marrakech centre pour les blessés médullaires à l’Hôpital de Stoke Mandeville, COMPÉTITIONS PASSÉES en Grande-Bretagne, et a fait la promotion du sport en tant que TIZOCATA au Bénin partie intégrante de la rééducation. Texas Shootout Championnats de Belgique Le 29 juillet 1948, jour de la Cérémonie d’ouverture des Jeux DÉVELOPPEMENT Calendrier 2012-2013 Olympiques de Londres, le Dr GUTTMANN a organisé la première Activité en Afrique de l’Ouest compétition sportive pour athlètes en fauteuil roulant, qu’il a Royaume d’Arabie saoudite intitulée "Jeux de Stoke Mandeville". Cette épreuve a opposé 16 Cours SO aux Caraïbes vétérans de guerre des deux sexes qui se sont affrontés dans un Programme SO au Costa Rica seul sport, le tir à l’arc! Cette idée est à l’origine du concept et du Jeunesse en Amérique latine développement des Jeux Paralympiques. ASSOCIATIONS MEMBRES Josef AMBACHER (GER) La Cérémonie d’ouverture des Jeux Paralympiques de Londres a Abdullah TOPALOGLU (TUR) été organisée par Stephen HAWKING. Il a encouragé le public à Contacts dépasser les idées reçues et les stéréotypes qui limitent le potentiel RÈGLEMENTS Livre 2 sur iTunes du corps et de l’esprit humain. Il a déclaré que "Les Jeux PERFORMANCES Paralympiques visent à transformer notre perception des choses. Records Ils offrent aux athlètes une occasion d’exceller, de se dépasser et de devenir des champions dans leur domaine." Ce qui est important dans les Jeux Paralympiques, c’est ce que l’on peut faire, Calendrier et non ce que l’on ne peut pas. Page 16 Le président du LOCOG Sebastian COE a évoqué dans son discours Partenaires et associés la compétition de tir à l’arc organisée en 1948 par le Dr Page 17 GUTTMANN: "C’est cette idée de Ludwig GUTTMANN qui est à l’origine des Jeux Paralympiques. Nous souhaitons un bon "retour à la maison" à cette magnifique compétition, et à un mouvement qui incarne l’idéal du sport à la perfection." COE a accueilli les quelque 4000 athlètes de 164 pays en promettant que les Jeux Paralympiques de Londres verraient une implication inédite de la Coupe du Monde en Salle part du public. "Vous serez inspirés, éblouis et émus par les Jeux Etape 1 Paralympiques de Londres 2012." 8-9 décembre 2012 Septembre 2012 World Archery Newsletter Page 2 Même si Margaret MAUGHAN n’a pas participé à la compétition de tir à l’arc de 1948, elle est devenue la toute première championne paralympique britannique. Un accident de voiture en 1959 l’a privée de l’usage de ses jambes, et elle a été soignée à l’hôpital de Stoke Mandeville. C’est là, sur le conseil de Sir Ludwig, qu’elle a Coupe du Monde en Salle commencé le tir à l’arc, jusqu’à remporter la première médaille d’or Etape 2 18-20 janvier 2013 paralympique de l’histoire de la Grande-Bretagne aux Jeux de Rome en 1960. Elle a par la suite participé à quatre éditions supplémentaires des Jeux. Le 29 août à Londres, l’archère de 84 ans a eu l’honneur d’allumer la flamme lors de la Cérémonie d’ouverture, un moment symbolique et fort en émotion. Coupe du Monde en Salle Etape 3 & Finale 8-10 février 2013 World Archery World Archery Federation Maison du Sport International Avenue de Rhodanie 54 1007 Lausanne - Suisse Tél.: +41 (0)21 614 30 50 Fax: +41 (0)21 614 30 55 Courriel: [email protected] Site web: www.worldarchery.org Margaret MAUGHAN (photo © LOCOG) Compétition de tir à l’arc paralympique Classique Hommes Debout Avec deux Russes, Oleg SHESTAKOV et Timur TUCHINOV, qualifiés pour la finale pour l’or, et la victoire de Mikhail OYUN sur Eric BENNETT (USA) en finale pour le bronze, la Russie a trusté le podium dans cette catégorie! Oleg SHESTAKOV et Timur TUCHINOV se sont livré une finale très serrée. A 5-3 en faveur de TUCHINOV, SHESTAKOV a décoché une rare flèche en dehors de la cible. TUCHINOV a conclu par un 10 pour la médaille d’or. Classique Femmes Debout La championne paralympique en titre LEE Hwa Sook (KOR) a été opposée à la Chinoise YAN Huilian en finale. Après une égalité à 4-4, le titre allait se jouer sur les trois dernières flèches. YAN a tiré son meilleur de la journée (9-10-9). Ses 28 points lui ont permis de battre la Coréenne (24) et de remporter le titre paralympique. La Mongolienne Javzmaa BYAMBASUREN, no 8, a surpris la no 2 Milena OLSZEWSKA (POL) pour la médaille de bronze. Classique Hommes W1/W2 L’Italien Oscar DE PELLEGRIN a tenu bon du début à la fin et a enfin remporté le titre individuel lors de ses sixièmes et derniers Jeux Paralympiques. Le match pour la médaille d’or s’est conclu par un barrage. DE PELLEGRIN a tiré le premier (9), mais SANAWI n’a pu faire mieux que 8, offrant ainsi le titre à l’Italien. Classique Femmes W1/W2 Après avoir tiré un record paralympique en qualifications, l’Iranienne Zahra NEMATI (photo) a été intouchable dans tous ses matches. Elle a battu la championne paralympique sortante Gizem GIRISMEN (TUR) en quart de finale, puis s’est qualifiée pour la finale contre la no 2 Elisabetta MIJNO (ITA). Après un premier set à égalité, NEMATI a remporté les deux suivants par 28 points pour mener 5-1. L’Italienne a fait un beau retour (29 points) pour revenir à 5-3. Mais son adversaire iranienne a résisté à la pression, remporté le cinquième set et la médaille d’or – le tout premier titre paralympique Septembre 2012 World Archery Newsletter Page 3 pour une femme iranienne! La finale pour le bronze s’est jouée entre les archères no 11 et 12, LI (CHN) and Veronica FLORENO (ITA). C’est la Chinoise qui s’est imposée. Poulies Hommes W1 L’Américain Jeff FABRY s’est fait peur en demi-finale, quand son arc s’est brisé. Pour une fois que FABRY n’avait pas amené son deuxième arc sur le terrain! La compétition a continué sans lui, tandis qu’il est allé chercher son arc dans la zone des athlètes, ce qui a permis à Norbert MURPHY (CAN) de gagner le troisième set 24-0. FABRY est revenu juste à temps pour tirer le quatrième set… et il a gagné le match 7-3! En finale, opposé au no 1 David DRAHONINSKY (CZE), l’Américain a remporté le premier set 30-29. DRAHONINSKY a gagné le deuxième set, mais FABRY s’est emparé des deux suivants. Victoire 6-2 et médaille d’or, alors que le bronze est revenu à MURPHY. Poulies Hommes Open Pas moins de cinq anciens champions du monde étaient en lice dans cette catégorie. Matt STUTZMAN (photo), l’Américain qui tire sans bras, premier des qualifications, s’est qualifié pour la finale pour l’or de ses premiers Jeux Paralympiques. Sous les yeux du président de la Finlande Sauli NIINISTÖ, son adversaire Jere FORSBERG a pris l’avantage 4-0. Mais STUTZMAN et revenu à 5-1 au troisième set, puis 5-3, et a conclu le cinquième set par une volée parfaite de 30. FORSBERG est parvenu à égaliser ce score, synonyme de victoire 7-3 et médaille d’or. La médaille de bronze est revenue à Dogan HANCI. Poulies Femmes Open La championne paralympique de Beijing et triple championne du monde Danielle BROWN (GBR) a bien tiré malgré la pression qui reposait sur ses épaules. Elle s’est imposée en finale sur sa compatriote Mel CLARKE, championne du monde 2005, sur la toute dernière flèche (9-7). En demi- finale, les archères britanniques avaient mis un terme aux espoirs russes de médailles d’or en battant toutes les deux une adversaire russe. La no 2 Stepanida ARTAKHNIOVA (RUS) s’est emparée du bronze face à sa compatriote Marina LYZHNIKOVA. Classique Hommes Equipes Open Les champions du monde russes ont confirmé leur suprématie par équipe après avoir pris les trois premières places du podium individuel de la classe debout. Ils ont pris le meilleur en finale sur la Corée, dont les trois archers tiraient en chaise roulante. Une belle illustration de ce qu’est la catégorie "open"! Après avoir battu le record du monde deux fois à Londres, la Russie s’est imposée 205-200. La Chine a gagné la médaille de bronze au détriment du pays hôte 206-193. Classique Femmes Equipes Open Le match pour l’or s’est joué entre l’équipe de Chine, championne paralympique en titre, et la Corée. Cette dernière s’est imposée 199-192, pour la première fois de son histoire.