A First Assessment of the Conservation Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A First Assessment of the Conservation Of Samadelli, Marco et al., “A First Assessment of the Conservation of the Mummified Human Remains in the Museo Egizio in Turin in the Framework of the ‘Mummy Conservation Project’ ”, Rivista del Museo Egizio 3 (2019). DOI: 10.29353/rime.2019.2765 A First Assessment of the Conservation of the Mummified Human Remains in the Museo Egizio in Turin in the Framework of the “Mummy Conservation Project” Marco Samadelli, Giulia Gregori, Frank Maixner, Marco Rossani, Paolo Del Vesco, Matilde Borla, Alice Paladin, Christina Wurst, Katja Sterflinger-Gleixner, Christian Voitl, Marta Cibin, Gregory S. Thomas, Bruno Frohlich, Randall C. Thompson, Albert R. Zink The Museo Egizio in Turin holds a unique collection of 116 mummified or skeletal human bodies or body parts. This collection is currently under study by the “Mummy Conservation Project”, a collaborative venture of the Museo Egizio, the Institute for Mummy Studies of Eurac Research, the Soprintendenza Archeologia del Piemonte, and the Horus Group, whose aim is to improve mummy conservation techniques. In the context of this project, an assessment of the state of preservation of the mummified human remains was carried out by monitoring basic physical parameters (temperature, relative humidity and water activity) and by per- forming a fungal survey. The latter revealed the presence on the mummified material of fungal spores and mycelia that could possibly pose a biodegradative threat. However, all the current physical parameters show that the mummies are stored under optimal environmental conditions, which will suppress any microbial up-growth. 169 ملخص البحث: يحتوي المتحف المصري في تورينو على مجموعة فريدة ّتضم قطعة ما بين مومياوات بشرية محنطة أو هياكل عظمية أو أجزاء بشرية محنطة. حالياً هذه المجمو عة قيد الدراسة من قبل "مشروع الحفاظ على المومياوات"، هو مشروع تعاوني ما بين المتحف المصري ومعهد دراسات المومياء باﻷكاديمية اﻷوروبية لﻷبحا ث )يوراك( ومكتب الحفاظ على التراث اﻷثري في مقاطعة بييمونتي ومجموعة حورس، التي تهدف إلى تحسين تقنيات الحفاظ على المومياوات. في نطاق هذا المشروع، تم تقييم حالة الحفظ للبقايا البشرية المحنطة من خﻻل مراقبة العوامل الفيزيائية اﻷساسية )درجة الحرارة والرطوبة النسبية ونشاط الجزيئات المائية( وإجراء مسح للفط ر ي ا ت. كشفت هذه اﻷخيرة عن وجود جراثيم وغزول فطرية على المواد المحنطة والتي يمكن أن تشكل تهديداً بالتحلل الحيوي. ومع ذلك تظهر جميع المقاييس الفيزيائية الحالية أن المومياوا ت يتم تخزينها في ظل ظروف بيئية مثالية، والتي سوف تثبط أي نمو للميكروبا ت. 1. Introduction collected some 1,689 scientific samples and ob- The first set of Egyptian mummies arrived in Tu- jects,1 including eighteen animal mummies. A sec- rin following the scientific/commercial expedition ond group of mummies, many probably coming undertaken by the traveler and naturalist, Vitaliano from the ancient Egyptian capital city of Thebes Donati, a professor of botany at the University of (modern-day Luxor in southern Egypt), was collect- Turin, at the behest of King Charles Emmanuel III ed by Bernardino Drovetti, Consul General of France of Savoy between 1759 and 1762. In Egypt, Donati to Egypt, and was bought, for the Turin collection, 1 by the Savoy king Charles Felix in 1824.2 In 1888, my storage room, and in the room where the re- when the two-volume catalogue of the Museo Egizio search operations were carried out. was completed by Ariodante Fabretti (1816-1894), • Measuring the water activity (aw) of the mummies. Francesco Rossi (1827-1912) and Rodolfo Vittorio • Fungal spore sampling of the air in the galleries, Lanzone (1834-1907), it included a total of twelve inside a display case, in the mummy storage room, complete human mummies, nine heads – two of and in the room where the research operations which were associated with a hand – two hands with were carried out. rings, four pseudo-mummies, and seventy-eight • Fungal survey of the mummified material. animal mummies. The human mummies entered the collection inside wooden anthropoid coffins, 2. Research aim and the inscriptions that grace these coffins speci- In view of the Museo Egizio and Eurac Research’s fy the names and professions of the deceased they common interest in developing know-how to help were meant for, supposedly the same people whose preserve all the Museo Egizio’s mummies – both mummified bodies were contained in the coffins.3 those on display and those in storage – special em- Finally, thanks to Ernesto Schiaparelli, director phasis was placed on testing water activity (aw), a of the Museo Egizio between 1894 and 1928, the parameter that affects the rate of biochemical decay number of mummies in the collection was further in organic tissues. This important parameter is sig- increased. A buying trip to Egypt, done by Schia- nificantly affected by temperature and relative hu- parelli in 1900/1901, led to the purchase of more midity in the conservation environment. In parallel than 1,500 items, including two naturally mummi- to the assessment of this physical parameter, a first fied adult bodies and the mummy of a small child microbial survey was performed. dating to about 3500 BCE. But it is especially since To identify the presence of possible superficial the foundation of the Italian Archaeological Mis- growing fungi, samples of both textiles and skin sion to Egypt in 1903 that a large number of hu- were taken using non-invasive contact plates. man remains was discovered at various sites along To obtain further knowledge of the environmental 170 the Nile, during many excavation seasons directed conditions the mummies are presently experiencing, by Egyptologists Ernesto Schiaparelli and, later on, the researchers also took samples of spores present Giulio Farina, who were assisted, since 1914, by an- in the air inside the storage room where the mum- thropologist Giovanni Marro.4 A total of 116 mum- mies were kept, in a display case in the permanent mified or skeletal human bodies and body parts are galleries, and in the room where the research opera- recorded today in the Museum database as com- tions were carried out. ing from these fieldwork campaigns, but 20 more The aim of this work is to expand on research on the mummies, 650 complete skeletons, and 144 skulls, conservation organic objects of historical and artis- presently held in the Turin Museum of Anthropolo- tic interest by assessing both biological and physi- gy and Ethnography,5 most likely also derive from cal-chemical conservation requirements. the same excavations. Given the increasing attention among researchers to 3. Material and methods the mummified human remains held in the Museo 3.1 Thermo-hygrometric measurement Egizio in Turin, in 2016 the “Mummy Conservation of the exhibition areas, inside a display Project” was set up, with the aim of incorporating case, in the mummy storage room, and in the data and knowledge acquired so far on these hu- the room where the research operations man remains in order to develop a protocol for prop- were carried out er museum conservation and display. Thanks to historical data relative to the thermo-hy- The goals of the “Mummy Conservation Project” il- grometric conditions of the museum’s exhibition lustrated in this paper were the following: spaces and the storage space where the mummies • Taking thermo-hygrometric measurements in the were kept (prior to the inauguration of the new gal- galleries, the inside of display cases, in the mum- leries in 2015), it was possible to identify the sea- 2 Fig. 1: A phase of a non-invasive water activity (aw) test carried out on the mummy of Kha (Suppl. 8431). Picture by Eurac Research, Institute for Mummy Studies. sonal trend these relics were subjected to. (fragments of bone, skin, muscles, connective tissue, With the exception of the room where the Tomb of hair, Fig. 1). Kha and Merit was display – where a wall-mount- To measure the water activity (aw) value, the Ro- ed air conditioner and a portable humidifier were tronic instrument, model HygroPalm HP-23-AW-A, 171 installed – all the rest of the museum and storage was used. Prior to measuring the samples, the HC2- lacked an air conditioning system. Climate monitor- AW and the relative Rotronic HC2-SH measurement ing took place in “sample” mode over different peri- probe were calibrated as needed. ods and in different areas of the museum with the Immediately after sampling the mummified organic aid of data loggers (HumiStick). The recorded tem- tissues, the water activity of the samples was exam- perature ranged between 21 °C and 30 °C, and the ined. The samples were then placed inside special recorded relative humidity between 30 % and 66 %. sample holders, previously sterilised. The Rotronic In 2015, a new air conditioning system was installed, HW4 software version 3.8.0 was used to validate the serving all the exhibition halls, the Foundation’s of- measurements obtained. Once the PC was connect- fices, and the storage spaces. It is powered by an un- ed to the analyser, it was possible, through this ap- derground thermo-cooling plant using geothermal plication, to set the necessary operating settings in energy. order to obtain the measurement (Fig. 2). To date, the museum’s different exhibition areas Simultaneously with the water activity (aw) acqui- have depended on auxiliary machines whose tem- sition phase, the temperature and relative humidity perature and relative humidity values can be indi- values of the environment were obtained. The time vidually and independently set. required to acquire each sample is approximately 5 minutes. At the end of each acquisition, a validation 3.2 Measuring water activity (aw) certificate was produced in form of a PDF file. of the mummies As regards this specific phase of the project, a to- 3.3 Sampling and cultivation of fungi tal of 106 organic samples were analysed, both of a Non-invasive sampling using contact agar plates vegetal nature (bandage linen) and of human origin (DG18 and 2 % MEA, Merck) was performed as pre- 3 Fig.
Recommended publications
  • Six Papiruses from the Turin Egyptian Museum by Davide Mana
    Six papiruses from the Turin Egyptian Museum by Davide Mana Originally presented as final activity for the MOOC “Ancient Egypt: A history in six objects” by the University of Manchester 2015 This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/. Introduction This project focuses on a number of artifacts from the collections of the Museo Egizio (Egyptian Museum) in Turin, Italy. The choice of the Museo Egizio as a source of the materials covered in this article is twofold. The scientific reason is, the Museo Egizio is considered the second most important collection of Egyptian artifacts in the word, after the Cairo Museum. The Museum holds a number of unique pieces, some of which will be featured in this article. There is also a sentimental reason for the choice: the author grew up in Turin, and spent many hours as a kid in the halls of the Egyptian Museum, developing a life-long interest for the history and archeology of Egypt. The Egyptian Museum in Turin, an overview. The House of Savoy fascination for Egyptian antiquities predates the foundation of the museum in Turin; the first items in what was to become the museum collection were excavated in 1759 by Vitaliano Donati, and presented as gift to king Charles Emmanuel III. The Museo Egizio proper was founded by King Charles Felix of Savoy 1824, after the crown acquired the collection of Egyptian artifacts belonging to Bernardino Drovetti, amateur antiquarian and French consul in Egypt under Napoleon.
    [Show full text]
  • BSTS Newsletter No. 70
    WHAT ELSE TO DO IN TURIN As we all know, the Shroud will be on show in May next year – speaking from past experience, it is well worth making the effort to visit Turin and see the cloth we are all interested in with our own eyes. However, this is not all there is to do in Turin: and so my intention here is just to take a quick look at some of the other things to do in the city apart from seeing the Shroud itself. There is of course the Shroud museum, which has figured in past articles in the newsletter. This is of course a must if you go to Turin to see the Shroud. The museum was born in 1936 to run through the history of the cloth in which Jesus' mortal remains were reputedly placed, scientific research on the image and the relics kept by the Confraternity of the Shroud. The new museum was opened on 15 April 1998. Now the crypt is lit up by virtual frescoes of the Passion, screened by 15 machines onto the vault and niches, continuously following the visitor. Visitors to the museum can see the official plates of the photographs taken by Secondo Pia in 1888 and those taken in 1931 by Giuseppe Enrie, on which were based the first scientific investigations. They reach their peak in the amazing three- dimensional image of the face of the Holy Shroud, elaborated by Giovanni Tamburelli in 1978. A large space is dedicated to further studies on the material and on its weaving, on the micro-marks (pollen, blood, aloe, myrrh, aragonite), on forensic investigation, on the prints of the coins left on the cloth on the iconographic analysis.
    [Show full text]
  • The Historical Earthquakes of Syria: an Analysis of Large and Moderate Earthquakes from 1365 B.C
    ANNALS OF GEOPHYSICS, VOL. 48, N. 3, June 2005 The historical earthquakes of Syria: an analysis of large and moderate earthquakes from 1365 B.C. to 1900 A.D. Mohamed Reda Sbeinati (1), Ryad Darawcheh (1) and Mikhail Mouty (2) (1) Department of Geology, Atomic Energy Commission of Syria, Damascus, Syria (2) Department of Geology, Faculty of Science, Damascus University, Damascus, Syria Abstract The historical sources of large and moderate earthquakes, earthquake catalogues and monographs exist in many depositories in Syria and European centers. They have been studied, and the detailed review and analysis re- sulted in a catalogue with 181 historical earthquakes from 1365 B.C. to 1900 A.D. Numerous original documents in Arabic, Latin, Byzantine and Assyrian allowed us to identify seismic events not mentioned in previous works. In particular, detailed descriptions of damage in Arabic sources provided quantitative information necessary to re-evaluate past seismic events. These large earthquakes (I0>VIII) caused considerable damage in cities, towns and villages located along the northern section of the Dead Sea fault system. Fewer large events also occurred along the Palmyra, Ar-Rassafeh and the Euphrates faults in Eastern Syria. Descriptions in original sources doc- ument foreshocks, aftershocks, fault ruptures, liquefaction, landslides, tsunamis, fires and other damages. We present here an updated historical catalogue of 181 historical earthquakes distributed in 4 categories regarding the originality and other considerations, we also present a table of the parametric catalogue of 36 historical earth- quakes (table I) and a table of the complete list of all historical earthquakes (181 events) with the affected lo- cality names and parameters of information quality and completeness (table II) using methods already applied in other regions (Italy, England, Iran, Russia) with a completeness test using EMS-92.
    [Show full text]
  • Viajar Para Coleccionar. El Viaje De Torino Hasta Muscat De Vitaliano Donati: Utile Y Viaje Material En El Siglo Xviii
    Coleccionismo, Mecenazgo y Mercado Artístico: Paolo Gerbaldo Orbis Terrarum VIAJAR PARA COLECCIONAR. EL VIAJE DE TORINO HASTA MUSCAT DE VITALIANO DONATI: UTILE Y VIAJE MATERIAL EN EL SIGLO XVIII TRAVEL TO COLLECT. THE JOURNEY OF TORINO TO MUSCAT OF VITALIANO DONATI: USEFUL AND MATERIAL TRAVEL IN THE XVIII CENTURY PAOLO GERBALDO Universidad de Torino, Italia [email protected] Resumen: Animado por la curiosidad científica fue el viaje al Este por el naturalista Vitaliano Donati (1717-1762). De hecho, el largo itinerario entre Egipto y la Península Arábiga se considera una expedición oficial de investigación. El primer interés de Donati se dirigió a la colección de repertos arqueológicos y naturales de varios tipos útiles para enriquecer las colecciones reales. El segundo interés iba dirigido a analizar las actividades agrícolas y comerciales presentes. La misión de investigación de Donati indica el deseo de unir el viaje en el este con la búsqueda de lo útil. Después de haber mencionado brevemente las colecciones enviadas por Donati a Torino, la investigación científica presentará este segundo aspecto y tambien aquello del viaje material al Este. Palabras clave: Viaje – Arqueologia – Oriente – Egipto - Economia Abstract: Encouraged by scientific curiosity was the trip to the East by the naturalist Vitaliano Donati (1717-1762). In fact, the long itinerary between Egypt and the Arabian Peninsula is considered an official research expedition. Donati's first interest was directed to the collection of archaeological and natural repertoires of various useful types to enrich the royal collections. The second interest was directed to analyze the agricultural and commercial activities present. Donati's research mission indicates the desire to unite the trip in the east with the search for usefulness.
    [Show full text]
  • 1 the Settlement and Necropolis of Frascaro
    01 The Origin and Spread of Homo Sapiens The history of the genus Homo , to which our own species, Homo sapiens , belongs, is one of never- ending movements that took little groups of humans to explore and occupy new territories. They were always guided by the search for three essential resources: water, fauna and raw materials for making artefacts. The earliest members of the genus Homo emerged from Africa by 1.8 million years ago and occupied parts of Europe and Asia. Modern man ( Homo sapiens ) originated in Africa about 200,000 years ago and gradually spread to all the inhabitable areas of the planet. The expansion of our species was facilitated by the introduction of agriculture and animal husbandry, which developed when the last Ice Age came to an end, about 12,000 years ago. 1 Skull of Homo georgicus (cast) Turin, Museum of Human Anatomy, University of Turin Discovered in 1999 in the Dmanisi site in Georgia, the skull dates from about 1.8 million years ago. Together with other finds from the same site, it is one of the oldest specimens of a skeleton from the groups of humans who migrated from Africa to the gates of Eurasia. 01. The Origin and Spread of Homo Sapiens 1 / 45 2 Skull of Homo neanderthalensis (cast) Turin, Museum of Human Anatomy, University of Turin Discovered in La Ferrassie (Dordogne, France) in 1909, the skull Dates from about 50,000 years ago. The individual, of which we have almost the complete skeleton, was intentionally buried. 3 Skull of Homo sapiens (cast) Turin, Museum of Human Anatomy, University of Turin The skull was found in the Carpathians in south- western Romania, in Pestera cu Oase (the “Cave with Bones”).
    [Show full text]
  • I Viaggi E Le Ricerche Di Vitaliano Donati Di Giuse SCALVA
    Saggi e Studi Da Torino all’Oceano Indiano, passando per le Alpi. Vitaliano Donati scienziato e viaggiatore, alle origini della scienza moderna ∗ ∗∗ GIUSE SCALVA - ROSANNA CARAMIELLO 1. Prologo Nell’Italia del Settecento, ancora frammentata politicamente, le scienze naturali costituiscono un elemento di coesione che, a dispetto delle difficoltà intrinseche nei trasporti e nelle comunicazioni, confermano l'esistenza di una sostanziale unità di intenti nella société savante. A Uppsala Carl Linné1 teneva sotto controllo i suoi corrispondenti in viaggio per i luoghi più sperduti della terra, raccogliendo quella messe di informazioni che gli permise di dare alle stampe nel 1753 il Systema Naturae, in cui si colgono le idee innovative sulla classificazione degli organismi. Le sue teorie accesero un importante dibattito fra gli scienziati e, quando furono accettate, costituirono le basi per i successivi sistemi di classificazione e imposero la nomenclatura binomiale che diventerà unitaria nel mondo scientifico. Anche nel Regno sabaudo l’elite intellettuale partecipava ai fermenti innovativi e se ancora a Torino non era stata fondata un’Accademia delle scienze, sul modello delle famose Royal Society (Londra 1662), Académie Royale des Sciences (Parigi 1666) e Kurfürstlich Akademie der Wissenschaften (Berlino 1700), nel 1757 tre giovani studiosi, il medico Gianfrancesco Cigna, il matematico Giuseppe Luigi Lagrange e il conte Angelo Saluzzo di Monesiglio, militare appassionato di chimica, si riunirono in una Società Privata, poi riconosciuta da Vittorio Amedeo III come Accademia delle Scienze di Torino (1783). La sede torinese dell'Università pur vantando al 1404 la sua fondazione aveva ripreso appieno la sua funzione solo grazie alle riforme di Vittorio Amedeo II a partire dal secondo decennio del Settecento2 e non poteva competere con sedi come quella di Padova che vantava antiche origini3 e aveva visto nascere la rivoluzione scientifica di Galilei.
    [Show full text]
  • Pdf Version [124K]
    HOST | Vol.5 | Spring 2012 Seeds of Knowledge Unveiling hidden information through letters and gardens in Bologna, Turin and Uppsala Annalisa Managlia*, Umberto Mossetti*, Ariane Dröscher† … il piacere grandissimo dell'animo, che risulta dall'aspetto delle piante. […] Il che tanto piu accresce contento all'animo, quanto piu sono periti questi tali nella cognitione, & vera dottrina de i Semplici. Imperò che non si potrebbe con lingua esplicare il piacere, & la giocondità, che ne risultà nell'animo, quando una pianta, lungamente ricercata, si ritrova; [... the immense spiritual delight which results from looking at plants; […] The contentment of the soul enhances, the more someone is an expert of the knowledge and the true doctrine of the Simples. For this reason you cannot express with words the pleasure and the jocundity, which springs in your soul, when a plant, long sought for, is found.] (Matthioli, 1552, in his dedication to cardinal Madruzzo)1 ABSTRACT Travel and exchange of persons, objects, technologies, skills and ideas, though practiced at all times of humankind, are two of the most particular characteristics of the modern Western world. The exchange of seeds and of the information concerning them deserves a special importance in the history of agriculture and botany. On the one hand, seeds were simple and inexpensive to store and to travel, on the other hand they exposed botanists and gardeners to unexpected conceptual and technical challenges. We will first describe some of the particular features of the information contained in seeds, namely their delay in time and space. In the case of Bolognese botanist Ferdinando Bassi (1710-1774) and his extensive correspondence with other botanists like Linnaeus, we highlight how late 18th-century scholars handled the hidden knowledge contained in these plain little objects.
    [Show full text]
  • A Cross-Disciplinary Study of the Work and Collections by Roberto De Visiani (1800–1878)
    Sede Amministrativa: Università degli Studi di Padova Dipartimento di Scienze Storiche, Geografche e dell’Antichità Corso di Dotorato di Ricerca in Studi Storici, Geografci e Antropologici Curricolo: Geografa Umana e Fisica Ciclo ⅩⅨ A Cross-disciplinary Study of the Work and Collections by Roberto de Visiani (1800–1878) Coordinatore: Ch.ma Prof. Maria Cristina La Rocca Supervisore: Dr. Antonella Miola Dottorando: Moreno Clementi Botany: n. Te science of vegetables—those that are not good to eat, as well as those that are. It deals largely with their fowers, which are commonly badly designed, inartistic in color, and ill-smelling. Ambrose Bierce [1] Table of Contents Preface.......................................................................................................................... 11 1. Introduction.............................................................................................................. 13 1.1 Research Project.......................................................................................................13 1.2 State of the Art.........................................................................................................14 1.2.1 Literature on Visiani 14 1.2.2 Studies at the Herbarium of Padova 15 1.2.3 Exploration of Dalmatia 17 1.2.4 Types 17 1.3 Subjects of Particular Focus..................................................................................17 1.3.1 Works with Josif Pančić 17 1.3.2 Flora Dalmatica 18 1.3.3 Visiani’s Relationship with Massalongo 18 1.4 Historical Context...................................................................................................18
    [Show full text]
  • Scattered Finds Scattered
    Scattered Finds ‘Scattered Finds is a remarkable achievement. In charting how British excavations in Egypt dispersed artefacts around the globe, at an unprecedented scale, Alice Stevenson shows us how Alice Stevenson ancient objects created knowledge about the past while firmly anchored in the present. No one who reads this timely book will be able to look at an Egyptian antiquity in the same way again.’ ‒Professor Christina Riggs, UEA Scattered Between the 1880s and 1980s, British excavations at locations across Egypt resulted in the discovery of hundreds of thousands of ancient objects that were subsequently sent to some 350 institutions worldwide. These finds included unique discoveries at iconic sites such as the tombs of ancient Egypt’s first rulers at Abydos, Akhenaten and Nefertiti’s city of Tell el-Amarna and rich Roman Era burials in the Fayum. Finds Scattered Finds explores the politics, personalities and social histories that linked fieldwork in Egypt with the varied organizations around the world that received finds. Case studies Archaeology, Egyptology range from Victorian municipal museums and women’s suffrage campaigns in the UK, to the development of some of the USA’s largest institutions, and from university museums in Japan to new institutions in post-independence Ghana. By juxtaposing a diversity of sites for the reception and Museums of Egyptian cultural heritage over the period of a century, Alice Stevenson presents new ideas about the development of archaeology, museums and the construction of Egyptian heritage. She also addresses the legacy of these practices, raises questions about the nature of the authority over such heritage today, and argues for a stronger ethical commitment to its stewardship.
    [Show full text]
  • The Names of Plants, Third Edition
    THE NAMES OF PLANTS The Names of Plants is a handy, two-part reference book for the botanist and amateur gardener. The book begins by documenting the historical problems associated with an ever-increasing number of common names of plants and the resolution of these problems through the introduction of International Codes for both botanical and horticultural nomenclature. It also outlines the rules to be followed when plant breeders name a new species or cultivar of plant. The second part of the book comprises an alphabetical glossary of generic and specific plant names, and components of these, from which the reader may interpret the existing names of plants and construct new names. For the third edition, the book has been updated to include explanations of the International Codes for both Botanical Nomen- clature (2000) and Nomenclature for Cultivated Plants (1995). The glossary has similarly been expanded to incorporate many more commemorative names. THE NAMES OF PLANTS THIRD EDITION David Gledhill Formerly Senior Lecturer, Department of Botany, University of Bristol and Curator of Bristol University Botanic Garden Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge , United Kingdom Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9780521818636 © Cambridge University Press 2002 This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the provision of
    [Show full text]
  • Sguardi Sull'asia
    Sguardi sull’Asia Scritti in onore di Michelguglielmo Torri a cura di Marzia Casolari e Claudia Maria Tresso I LIBRI DI EMIL Copyright © 2017 Casa editrice I libri di Emil di Odoya srl isbn: 978-88-6680-196-2 Via Benedetto Marcello 7 – 40141 Bologna – www.ilibridiemil.it Indice Introduzione Marzia Caolari 9 parte prima LA VISIONE DELL’INDIA TRA IDEALIZZAZIONI E STEREOTIPI, DALL’ANTICHITÀ A OGGI Profumo d’Oriente e profumo di donna nella Casina di Plauto Mario Seita 21 Abū al-Rayḥān Muḥammad b. Aḥmad al-Bīrūnī كتاب تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في �لعقل أ�و مرذولة Studio sui princìpi – vero o inverosimili – in base a cui ragionano gli indiani Nota introduttiva e traduzione dall’arabo di Claudia Maria Tresso 29 L’India di Endō Shūsaku in Fukai kawa – The Deep River Gianluca Coci 45 parte seconda L’EGEMONIA EUROPEA SULL’ASIA E I SUOI EFFETTI Note di storia e antropologia storica sulla presenza di schiavi orientali e africani a Genova alla fine del secolo XV Francesco Panero 61 Verso Oriente nel secolo dei Lumi. Il viaggio di Vitaliano Donati professore dell’Università di Torino (1759-1762) Pierpaolo Merlin 71 Feudale o Federale? Il dibattito sulla “struttura” del khanato di Kalat all’interno del Government of India come giustificazione dell’interferenza coloniale Riccardo Redaelli 85 Gopal Krishna Gokhale: nazione e impero tra “Oriente” e “Occidente” Elena Valdameri 101 L’islam politico, da reazione all’occidente a “panislamismo militante globale” Marzia Casolari 129 parte terza UNA PARENTESI SUL MEDIO ORIENTE La banalità dell’occupazione. La politica di colonizzazione israeliana in Cisgiordania Marco Allegra 169 I piani occidentali di destabilizzazione e di frammentazione del Medio Oriente (1980-2015) Diana Carminati 189 parte quarta L’ASIA DALLA SECONDA GUERRA MONDIALE A OGGI: QUESTIONI TERRITORIALI E TRASFORMAZIONI POLITICHE E IDEOLOGICHE La mondializzazione e la riduzione dell’incommensurabilità.
    [Show full text]