DOCSLIB.ORG

New Towns Development (1960S-1980S) Possible Keywords

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
New Towns Development (1960S-1980S) Possible Keywords Topical Guide：New Towns Development (1960s-1980s) New Towns Development (1960s-1980s) Possible Keywords Development, Fanling, Housing, Junk Bay (Tseung Kwan O), Land, New Territories, New Territories Development Department, New Town(s), Planning, Public Works Department, Satellite Town(s), Sha Tin, Tai Po, Town Planning, Transport, Tsuen Wan, Tuen Mun, 大埔, 屯門, 沙田, 粉嶺, 荃灣 Hong Kong Record Series HKRS597-4-129: Tseung Kwan O East Publications (examples) (examples) Coast Study, 10.06.1983 - 27.10.1983 Landscape and Recreation Study HKRS146-12-55: New Towns HKRS712-1-12: Sha Tin New Town Ma (Draft) : Tsuen Wan New Town Master Development – Provision of Social On Shan Transport Study, 10.09.1984 – Plan, Volume 1 / Public Works Welfare Services, 20.4.1985 – 19.04.1985 18.06.1985 Department, 1978 (307.1 TSU V1) HKRS717-1-4: Town Planning and HKRS163-8-97: Schools in New Towns, Tai Po Central Area Study : Final Report / Reclamation – New Territories, 12.05.1975 – 23.10.1980 Public Works Department, 1980 (307.12 06.01.1982 – 30.10.1985 HKRS177-5-75: 10 Year Development CEN 1980) Programme – Fanling / Shek Wu Hui / HKRS938-2-41: Tuen Mun New Town Fanling / Shek Wu Hui Central Areas Sheung Shui, 19.03.1974 – 10.06.1974 Layout (Western Expansion Planning Study: Final Report February 1983 / New HKRS276-8-71: Junk Bay Development, Study), 04.05.1978 – 15.02.1984 Territories Development Department, 02.06.1982 – 07.03.1984 HKRS2047-1-10: Land for Industry – 1983 (307.1212 FAN) HKRS276-8-638: New Towns and Public Junk Bay Industrial Area – Proposed The New Territories Trunk Road: Sha Tin Housing Sub-Committee, 27.04.1984 – Development, 17.09.1973 – 06.10.1978 to Fanling Section 新界幹線公路:沙 18.09.1985 HKRS2060-1-8: Land Matters General 田至粉嶺/ New Territories Development HKRS307-5-1: Junk Bay New Town (1) Industrial Development in New Towns, Development Programme – Junk Bay 14.07.1973 – 30.05.1984 Department, 1985 (625.7 NEW 1985) and Sai Kung (2) 5 Year Forecast of HKRS2061-1-47: The Provision and Hong Kong's New Towns: Tuen Mun, Expenditure, 15.01.1982 – 03.08.1988 Co-ordination of Services in the New 1976 (711.4095125 TUE 1976) HKRS307-5-17: New Town Planning, Towns, New Town Development 家在大埔 / 大 埔 區 議 會 , 1987 24.10.1977 – 29.04.1981 Programme – Planning Sections, (951.25 TAI 1987) HKRS337-4-6553: Transport 15.03.1974 – 02.07.1975 Requirements of Sha Tin New Town, HKRS2061-1-48: New Town Photographs (examples) 10.05.1973 – 24.09.1973 Development Programme – Planning HKRS365-1-173-1: Hong Kong Launches HKRS424-1-17: Development: Sections, 16.04.1984 – 18.08.1986 a Satellite (Tsuen Wan New Town) - Administration of New Towns, 1971-1977 HKRS2062-1-3: Engineering Projects: [General View of Tsuen Wan from the HKRS434-1-27: New Town Planning General Matters – Sha Tin New Town North West, 1965] , 1965 Policy, 10.06.1971 – 24.11.1975 Development, 14.03.1980 – 15.08.1983 HKRS365-1-453-1: Birth of a New HKRS545-1-447-4: New Towns and Town Town – Hong Kong Style - [An Aerial Area Planning 1985-86, 24.01.1985 – Maps (example) 01.12.1986 View of Sha Tin] Map GP-17-7-4-1986: Hong Kong, HKRS545-3-360: New Towns and Town Kowloon and the New Territories Series Area Planning 1988, 26.01.1988 – Films (examples) HM20C. Index C. Sha Tin 沙田 10.12.1988 Tuen Mun New Town Development 屯 門新貌, 1970s (0081-HK/96/G) Tsuen Wan 荃灣, 1960s (0024-E030) Note: The items listed above are only part of our holdings under this topic. You may use keywords including but not limited to the above suggested keywords to search our online catalogues for relevant records. .
Load more

Recommended publications
  • Minutes of the 1059 Meeting of the Town Planning Board Held on 16.5
    Minutes of the 1059th Meeting of the Town Planning Board held on 16.5.2014 Present Permanent Secretary for Development Chairman (Planning and Lands) Mr Thomas T.M. Chow Mr Stanley Y.F. Wong Vice-Chairman Mr Roger K.H. Luk Professor S.C. Wong Professor P.P. Ho Professor C.M. Hui Dr C.P. Lau Ms Julia M.K. Lau Mr Clarence W.C. Leung Mr Laurence L.J. Li Ms Anita W.T. Ma Dr W.K. Yau Professor K.C. Chau Mr H.W. Cheung - 2 - Mr Ivan C.S. Fu Ms Janice W.M. Lai Mr Dominic K.K. Lam Mr Patrick H.T. Lau Ms Christina M. Lee Mr H.F. Leung Mr Stephen H.B. Yau Mr F.C. Chan Mr Francis T.K. Ip Mr David Y.T. Lui Mr Peter K.T. Yuen Deputy Director of Environmental Protection Mr C.W. Tse Director of Lands Ms Bernadette H.H. Linn Principal Assistant Secretary (Transport) Transport and Housing Bureau Miss Winnie M.W. Wong Assistant Director (2), Home Affairs Department Mr Frankie W.P. Chou Director of Planning Mr K.K. Ling Deputy Director of Planning/District Secretary Miss Ophelia Y.S. Wong Absent with Apologies Ms Bonnie J.Y. Chan Dr Wilton W.T. Fok - 3 - Mr Sunny L.K. Ho Mr Lincoln L.H. Huang Dr Eugene K.K. Chan Mr Frankie W.C. Yeung In Attendance Assistant Director of Planning/Board Ms Brenda K.Y. Au Chief Town Planner/Town Planning Board Ms Lily Y.M. Yam (a.m.) Mr Louis K.H.
    [Show full text]
  • District Profiles 地區概覽
    Table 1: Selected Characteristics of District Council Districts, 2016 Highest Second Highest Third Highest Lowest 1. Population Sha Tin District Kwun Tong District Yuen Long District Islands District 659 794 648 541 614 178 156 801 2. Proportion of population of Chinese ethnicity (%) Wong Tai Sin District North District Kwun Tong District Wan Chai District 96.6 96.2 96.1 77.9 3. Proportion of never married population aged 15 and over (%) Central and Western Wan Chai District Wong Tai Sin District North District District 33.7 32.4 32.2 28.1 4. Median age Wan Chai District Wong Tai Sin District Sha Tin District Yuen Long District 44.9 44.6 44.2 42.1 5. Proportion of population aged 15 and over having attained post-secondary Central and Western Wan Chai District Eastern District Kwai Tsing District education (%) District 49.5 49.4 38.4 25.3 6. Proportion of persons attending full-time courses in educational Tuen Mun District Sham Shui Po District Tai Po District Yuen Long District institutions in Hong Kong with place of study in same district of residence 74.5 59.2 58.0 45.3 (1) (%) 7. Labour force participation rate (%) Wan Chai District Central and Western Sai Kung District North District District 67.4 65.5 62.8 58.1 8. Median monthly income from main employment of working population Central and Western Wan Chai District Sai Kung District Kwai Tsing District excluding unpaid family workers and foreign domestic helpers (HK$) District 20,800 20,000 18,000 14,000 9.
    [Show full text]
  • Participating Buildings in Tsuen Wan District 荃灣區的參與屋苑
    Tsuen Wan (荃灣) Estates (屋苑) Estate/Building 屋苑/大廈 Allway Gardens 荃威花園 Anglers' Bay 海雲軒 Bayview Garden 灣景花園 Bellagio 碧堤半島 Belvedere Garden (Phase I) 麗城花園(第一期) Belvedere Garden (Phase II) 麗城花園(第二期) Belvedere Garden (Phase III) 麗城花園(第三期) Bo Shek Mansion 寶石大廈 Chelsea Court 爵悅庭 Cheung Shan Estate 象山邨 City Point 環宇海灣 Clague Garden Estate 祈德尊新邨 Discovery Park 愉景新城 Fou Wah Centre 富華中心 Fuk Loi Estate 福來邨 Golden Villa 金麗苑 Greenview Terrace 翠景臺 H Cube 立坊 Hanley Villa 恆麗園 Harmony Garden Block 2 康睦庭園(第二座) Hong Kong Garden 豪景花園 Indihome 樂悠居 Jade Plaza 翡翠廣場 Kam Fung Garden 錦豐園 Lei Muk Shue (1) Estate 梨木樹(一)邨 Lei Muk Shue (2) Estate 梨木樹(二)邨(松樹樓,竹樹樓,葵樹樓) (Chung Shue, Chuk Shue & Kwai Shue Hse) Estate/Building 屋苑/大廈 Lei Muk Shue Estate 梨木樹邨 Lido Garden 麗都花園 Long Beach Garden 海濤花園 Lotus Villa 芙蓉雅苑 Luk Yeung Sun Chuen 綠楊新邨 Lung Tang Court 龍騰閣 Moon Lok Dai Ha 滿樂大廈 New Haven 名逸居 Ocean Pointe 縉皇居 Ocean Pride 海之戀 Parc City 全·城滙 Park Island 珀麗灣 Primrose Hill 縉庭山 Rhine Garden 海韻花園 Rhine Terrace 海韻臺 Riviera Gardens 海濱花園 Royal Dragon Villa 嘉御龍庭 Royal Sea Crest 帝華軒 Sea Crest Villa Phase 1 浪翠園(第1期) Sea Crest Villa Phase 2 浪翠園(第2期) Sea Crest Villa Phase 3 浪翠園(第3期) Sea Crest Villa Phase 4 浪翠園(第4期) Serenade Cove 韻濤居 Sheeny Terrace 千里台 Shek Wai Kok Estate 石圍角邨 Sheung Chui Court 尚翠苑 Skyline Plaza 灣景廣場 Summit Terrace 翠豐臺 The Blue Yard 海天豪苑 Estate/Building 屋苑/大廈 The Cairnhill 朗逸峯 The Cliveden 寶雲匯 The Dynasty 御凱 The Panorama 蔚景花園 The Pavilia Bay 柏傲灣 The Rise 昇柏山 The Westminster Terrace 皇壁 Tsuen Fung Centre 荃豐中心 Tsuen Kam Centre 荃錦中心(住宅) Tsuen King Garden (II) 荃景花園第二期 Tsuen
    [Show full text]
  • Sha Tin New Town - Stage II
    Sha Tin New Town - Stage II Trunk Road T3 (Tai Wai) Environmental Impact Assessment (EIA) Study Executive Summary MAUNSELL CONSULTANTS ASIA LTD. a~I~U.llra~1l~R0i'i) CONSULTING ENGINEERS I i ¥ Territory Development Department .II b I!!I NT EAST DEVELOPMENT OFFICE .I l -I -I Sha Tin New Town - Stage II Trunk Road T3 (Tai Wai) 1 Environmental Impact Assessment (EIA) Study 1 Executive Summary 1 1 30 March 1998 Maunsell Consultants Asia Limited in association with Enpac Limited CES (Asia) Limited Team 73HK [ [ [ Limitation on Use and Liability [ This report has been prepared for only the purposes described in our instructions and the brief, and solely for the use of OUr client. No representation is mage, Of is to be implied as being made, to any third party and no liability to any third party is [ accepted. This report is copyright and may not be reproduced in whole or in part without prior written penrussion. [ [ [ r NT East Development Office, TDD Sha Tin New Town Stage II - Trunk Road T3 Environmental Impact Assessment (EIA) Study lJ Executive Summary l Sha Tin New Town - Stage IT Trunk Road T3 (Tai Wai) 1 Environmental Impact Assessment (EIA) Study Executive Summary ), 1 CONTENT Page 1. Introduction ......................................................................................................................... 1 2. Environmental Setting - Sensitive Receivers ........................................................................ 1 3. Construction Noise .............................................................................................................
    [Show full text]
  • Minutes of the 1128 Meeting of the Town Planning Board Held on 18.11.2016 Present Permanent Secretary for Development
    Minutes of the 1128th Meeting of the Town Planning Board held on 18.11.2016 Present Permanent Secretary for Development Chairman (Planning and Lands) Mr Michael W.L. Wong Professor S.C. Wong Vice-Chairman Mr Lincoln L.H. Huang Dr Wilton W.T. Fok Mr Ivan C.S. Fu Mr Sunny L.K. Ho Ms Janice W.M Lai Mr Dominic K.K. Lam Mr Patrick H.T. Lau Ms Christina M. Lee Mr Stephen H.B. Yau Dr F.C. Chan Mr David Y.T. Lui Dr Frankie W.C. Yeung - 2 - Mr Peter K.T. Yuen Mr Philip S.L. Kan Dr Lawrence W.C. Poon Mr Thomas O.S. Ho Mr Alex T.H. Lai Mr Stephen L.H. Liu Professor T.S. Liu Miss Winnie W.M. Ng Ms Sandy H.Y. Wong Mr Franklin Yu Director of Planning Mr K.K. Ling Chief Engineer (Works), Home Affairs Department Mr Martin W.C. Kwan Principal Environmental Protection Officer (Regional Assessment), Environmental Protection Department Mr Louis P.L. Chan Assistant Director (Regional 3), Lands Department Mr Edwin W.K. Chan Deputy Director of Planning/District Secretary Mr Raymond K.W. Lee Absent with Apologies Mr H.W. Cheung Professor K.C. Chau Mr H.F. Leung Mr K.K. Cheung Mr Wilson Y.W. Fung - 3 - Dr C.H. Hau Dr Lawrence K.C. Li Principal Assistant Secretary (Transport 3) Transport and Housing Bureau Mr Andy S.H. Lam In Attendance Assistant Director of Planning/Board Miss Fiona S.Y. Lung Chief Town Planner/Town Planning Board Ms Doris S.Y.
    [Show full text]
  • Political Exchange Networks of Kwai Tsing District Board
    The Formation. Alignment, and Disintegration of Cnrnmunitv Politiral Groupings: Political Exchange Networks of Kwai Tsing District Board KWOK NGAI KUEN Division: Sociology. Thesis as a fulfillment for the Degree of Master of Philosophy - -s.. The Chinese University of Hong Kong June 1994 i . • ) 、 ‘ " • \ . 7、：、： /一r.. ：- . ;....、 ."•:....:•:.:...:.:.....•.、•I . h 二/- , 、 ^ /d . -.. J . • • “ 一 • - 、 .. « . ： •. .s: 、..- • \ , : - ‘ •• : ： . • : , , 「：：：： “ u 」 ： •. 义 . ~ M 一 k. M 1 / . —. 1 I zy ^ f •• . o^/ T ABSTRACT After a review of the two approaches' to study in community power structure (eliticists and pluralists), this study tried to employ an exchange network model in the study of local political community structure. Following the exchange network approach developed by Richard M. Emerson, this study had applied the quantitative network analysis method in studying the development of a selected community-based District Board in Hong Kong, namely the Kwai Tsing District Board from 1981 to 1993. Relational data was collected through multiple methods, including (a) informant interviews of past and present District Board members and prominent community activists; (b) content analysis of minutes of District Board meetings and Annual Reports of the District Board; and (d) retrospective recall of the author's life story during these years (as he was a member of the district Board in 1988-1991). In this study, the application of network analysis was mainly limited to the study of overt and expressed political behaviour on District Board meetings. Patterns of the exercise of exchange relations among the District Board members behind the scene (Backdoor manipulations) were addressed mainly through informant interviews and the review of life story of the author.
    [Show full text]
  • The Great Difference Hong Kong’S New Territories and Its People 1898–2004
    The Great Difference Hong Kong’s New Territories and Its People 1898–2004 James Hayes Hong Kong University Press 14/F Hing Wai Centre 7 Tin Wan Praya Road Aberdeen Hong Kong www.hkupress.org © Hong Kong University Press 2006, 2007 Hardback edition fi rst published 2006 Paperback edition fi rst published 2012 ISBN 978-962-209-794-0 (Hardback) ISBN 978-988-8139-75-0 (Paperback) All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retriev- al system, without permission in writing from the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Printed and bound by Kings Time Printing Press Ltd., Hong Kong, China Content Preface to the Paperback Edition ix Preface xv Abbreviations and Romanization xix Introduction 1 Chapter 1 5 The Leased Territory in 1898 Chapter 2 17 The Existing British Crown Colony and “the Great Difference” Chapter 3 29 Survey, Land Court, Registration and Customary Law Chapter 4 43 “Give and Take” in the New Territory up to 1941 Chapter 5 59 New Territories People and the Japanese Occupation 1941–1945 Chapter 6 71 An End to Subsistence Farming: Opening the Way for Urban Development and Country Parks Chapter 7 85 Village Removals for Water Schemes 1923–1974: Resitings and Compensation Chapter 8 97 Village Removals for New Town Development 1960 Onward: Resitings and New Modes of Compensation viii Content Chapter 9 115 The Rural Contribution to Community Building in the New Towns, and Its Background Chapter 10 127 Village Communities in Change Chapter 11 145 Identities: Staying Chinese during the Lease Chapter 12 159 Convergence and Divergence: A Deteriorating Relationship Notes 179 Bibliography 261 Glossary 281 Index 285 Introduction James Stewart Lockhart called it “the great difference”.
    [Show full text]
  • New Towns and Urban Area Development
    CAPITAL WORKS RESERVE FUND (Payments) Sub- Approved Actual Revised head project expenditure estimate Estimate (Code) Approved projects estimate to 31.3.99 1999–2000 2000–01 ————— ————— ————— ————— $’000 $’000 $’000 $’000 Head 707—New Towns and Urban Area Development TERRITORY-WIDE Environment Environmental Protection— Sewerage and sewage treatment 7109DS Provision of sewers and sewage treatment plants in rural areas in the New Territories: 1999–2000 programme............................................. 9,700 — 2,500 5,000 7153DS Provision of sewers and sewage treatment plants in rural areas in the New Territories: 1992–93 programme . 11,000 8,883 836 225 7167DS Provision of sewers and sewage treatment plants in rural areas in the New Territories: 1993–94 programme . 21,000 5,025 — 4,473 7250DS Provision of sewers and sewage treatment plants in rural areas in the New Territories: 1994–95 programme . 10,500 5,393 934 100 7251DS Provision of sewers and sewage treatment plants in rural areas in the New Territories: 1995–96 programme . 8,500 30 — 1,000 ————— ————— ————— ————— Sub-total ......................................... 60,700 19,331 4,270 10,798 ————— ————— ————— ————— Infrastructure Transport—Roads 7446TH Improvement, reconstruction and extension of village access roads in the New Territories: 1999–2000 programme................................................ 22,700 — 6,935 10,830 7475TH Improvement, reconstruction and extension of village access roads in the New Territories: 1990–91 programme ... 11,000 5,935 — 203 7484TH Improvement, reconstruction and extension of village access roads in the New Territories: 1991–92 programme ... 28,000 23,138 800 2,300 7504TH Improvement, reconstruction and extension of village access roads in the New Territories: 1992–93 programme ..
    [Show full text]
  • Table 1: Selected Characteristics of District Council Districts, 2016 Highest Second Highest Third Highest Lowest 1
    Table 1: Selected Characteristics of District Council Districts, 2016 Highest Second Highest Third Highest Lowest 1. Population Sha Tin District Kwun Tong District Yuen Long District Islands District 659 794 648 541 614 178 156 801 2. Proportion of population of Chinese ethnicity (%) Wong Tai Sin District North District Kwun Tong District Wan Chai District 96.6 96.2 96.1 77.9 3. Proportion of never married population aged 15 and over (%) Central and Western Wan Chai District Wong Tai Sin District North District District 33.7 32.4 32.2 28.1 4. Median age Wan Chai District Wong Tai Sin District Sha Tin District Yuen Long District 44.9 44.6 44.2 42.1 5. Proportion of population aged 15 and over having attained post-secondary Central and Western Wan Chai District Eastern District Kwai Tsing District education (%) District 49.5 49.4 38.4 25.3 6. Proportion of persons attending full-time courses in educational Tuen Mun District Sham Shui Po District Tai Po District Yuen Long District institutions in Hong Kong with place of study in same district of residence 74.5 59.2 58.0 45.3 (1) (%) 7. Labour force participation rate (%) Wan Chai District Central and Western Sai Kung District North District District 67.4 65.5 62.8 58.1 8. Median monthly income from main employment of working population Central and Western Wan Chai District Sai Kung District Kwai Tsing District excluding unpaid family workers and foreign domestic helpers (HK$) District 20,800 20,000 18,000 14,000 9.
    [Show full text]
  • Information Note Strategic Cavern Area No. 21 – Shek
    - 1 - CAVERN MASTER PLAN – INFORMATION NOTE STRATEGIC CAVERN AREA NO. 21 – SHEK MUN This Information Note describes the characteristics, key development opportunities and constraints of Strategic Cavern Area No. 21 - Shek Mun (the SCVA). It indicates the potential land uses suitable for cavern development within the area, but would not pre-empt other possible land uses put forward by the project proponents with justifications. It also denotes the extent of potential portal locations. The spatial context of the SCVA is illustrated in the Reference Drawing appended to this Information Note. Reference should be made to the Explanatory Statement of the Cavern Master Plan for its background and purposes, as well as the definition and delineation criteria of SCVAs. 1. Location Plan Information Note (SCVA21 – Shek Mun) - 2 - 2. Strategic Cavern Area Details Outline Zoning Plan (OZP): Draft Sha Tin OZP No. S/ST/33 Area: 109.7 ha Maximum elevation in the SCVA: +291 mPD Minimum elevation in the SCVA: +3 mPD 3. District Context Location The SCVA is located to the east of the Shek Mun Industrial/Business Area in Sha Tin, which is to the northeast of Kowloon. It covers the area of Shek Mun in Sha Tin. A Kung Kok is to the north of the SCVA, Siu Lek Yuen is to the south and Shing Mun River Channel is to the west. The SCVA is generally hilly with a maximum elevation of about +291 mPD. To the south and west of the SCVA, it is the Sha Tin New Town area which mainly consists of medium-to high- rise residential developments (e.g.
    [Show full text]
  • Ch2 Residential Densities
    HONG KONG PLANNING STANDARDS AND GUIDELINES Chapter Residential 2 Densities PLANNING DEPARTMENT THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION CHAPTER 2 RESIDENTIAL DENSITIES CONTENTS 1. Introduction 1 2. Function of Residential Density Guidelines 4 3. Building Density Guidelines 5 4. Population Density Guidelines 10 5. Residential Density Guidelines for Strategic and District Planning 13 6. Residential Density Guidelines for Site Planning 15 Figure 1 Site Area Definitions 5 Figure 2 Density Zoning – Hong Kong Island, Kowloon & New Kowloon 28 Table 1 Maximum Domestic Plot Ratios – Main Urban Areas 16 Table 2 Maximum Domestic Plot Ratios – New Towns (excluding Tsuen Wan) 17 Table 3 Maximum Domestic Plot Ratios – Rural Areas 18 Table 4 Maximum Permitted Site Coverage and Plot Ratio in Relation to 19 Building Height for Domestic Buildings under First Schedule of B(P)R Table 5 Maximum Plot Ratio and Site Coverage for Domestic Buildings in R2 20 and R3 Zones, Main Urban Areas and New Towns Table 6 Total Population, by DSA and NSApp 21 Table 7 Assumption on Roadspace, Open Space and School Facility Provision 23 Table 8 Initial Flat Size Assumption 24 Table 9 Initial Flat Occupancy Assumption 25 Table 10 Illustrative Examples of Gross Population and Flat Densities for Sites 26 in New Development Areas in Residential Zones Table 11 NSA as a percentage of DSA, by DSA and NSApp 27 Appendix 1 Example of Use of Table 6 to Relate Plot Ratio and Population Capacity Appendix 2 SUM2 Model for Converting Plot Ratio to Population Density Appendix 3 Explanation of Form of Graphs in Table 6 (June 2016 Edition) Residential Densities 1.
    [Show full text]
  • Hong Kong Population in New Towns 香港新市鎮人口
    香港人口概況 Snapshot of the Hong Kong Population 香港新市鎮人口 Hong Kong Population in New Towns 6.1% • 新市鎮人口在2016年達344萬人， 佔全港人口的46.9%；較2006年 上 升 6 . 1%。 • The new town population was 3.44 百萬 百萬 million in 2016, constituting 46.9% 3.24 million 3.44 million of the total population in Hong Kong. This represented an increase of 6.1% over 2006. 2006 2016 • 在2016年，香港12個新市鎮包括屯門、沙田、 • In 2016, there were 12 new towns in Hong Kong: 將 軍 澳、葵 涌、荃 灣、天 水 圍、大 埔、粉 嶺 / Tuen Mun, Sha Tin, Tseung Kwan O, Kwai Chung, 上水、馬鞍山、青衣、元朗及北大嶼山。 Tsuen Wan, Tin Shui Wai, Tai Po, Fanling/ Sheung Shui, Ma On Shan, Tsing Yi, Yuen Long and North Lantau. • 在 過 去 十 年，北 大 嶼 山 新 市 鎮 錄 得 最 高 人口增幅(19.7%)，其 次 是 將 軍 澳 新 市 鎮 • Over the past 10 years, the North Lautau new town (15.5%)、元 朗 新 市 鎮 (15.4%)、馬 鞍 山 新 市 recorded the largest population growth (19.7%), followed 鎮(11.8%)及 粉 嶺 ／上 水 新 市 鎮 (10.5%)。 by the Tseung Kwan O new town (15.5%), the Yuen Long new town (15.4%), the Ma On Shan new town (11.8%) and the Fanling/Sheung Shui new town (10.5%). 19.7% 15.5% 15.4% 11.8% 10.5% 北大嶼山 將軍澳 元朗 馬鞍山 粉嶺/上水 North Lantau Tseung Kwan O Yuen Long Ma On Shan Fanling/Sheung Shui • 在 2 0 1 6 年，屯 門 新 市 鎮 在 所 有 新 市 鎮 中人 口 259 942 最多，其次是沙田新市鎮及將軍澳新市鎮， 而 北 大 嶼 山 新 市鎮 人口則 最 少。 粉嶺/上水 286 232 Fanling/Sheung Shui • In 2016, the Tuen Mun new town had the 270 728 largest population size among all new towns, 160 010 天水圍 followed by the Sha Tin new town and Tin Shui Wai 大埔 the Tseung Kwan O new town.
    [Show full text]