Participating Buildings in Tsuen Wan District 荃灣區的參與大廈

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Participating Buildings in Tsuen Wan District 荃灣區的參與大廈 Tsuen Wan (荃灣) Estates (屋苑) Estate/Building 屋苑/大廈 Allway Gardens 荃威花園 Anglers' Bay 海雲軒 Bellagio 碧堤半島 Belvedere Garden (Phase II) 麗城花園 (第二期) Belvedere Garden (Phase III) 麗城花園 (第三期) Bo Shek Mansion 寶石大廈 Chelsea Court 爵悅庭 Cheung Shan Estate 象山邨 City Point 環宇海灣 Clague Garden Estate 祈德尊新邨 Discovery Park 愉景新城 Fou Wah Centre 富華中心 Fuk Loi Estate 福來邨 Golden Villa 金麗苑 H Cube 立坊 Hanley Villa 恆麗園 Harmony Garden Block 2 康睦庭園(第二座) Hong Kong Garden 豪景花園 Indihome 樂悠居 Jade Plaza 翡翠廣場 Lei Muk Shue (I) Estate 梨木樹(一)邨 Lei Muk Shue (II) Estate 梨木樹(二)邨 Lei Muk Shue Estate 梨木樹邨 Lido Garden 麗都花園 Long Beach Garden 海濤花園 Lotus Villa 芙蓉雅苑 Luk Yeung Sun Chuen 綠楊新邨 Lung Tang Court 龍騰閣 Moon Lok Dai Ha 滿樂大廈 Estate/Building 屋苑/大廈 New Haven 名逸居 Ocean Pointe 縉皇居 Park Island 珀麗灣 Primrose Hill 縉庭山 Rhine Terrace 海韻臺 Riviera Gardens 海濱花園 Royal Dragon Villa 嘉御龍庭 Royal Sea Crest 帝華軒 Sea Crest Villa Phase 1 浪翠園(第1期) Sea Crest Villa Phase 2 浪翠園(第2期) Sea Crest Villa Phase 3 浪翠園(第3期) Sea Crest Villa Phase 4 浪翠園(第4期) Serenade Cove 韻濤居 Sheeny Terrace 千里台 Shek Wai Kok Estate 石圍角邨 Skyline Plaza 灣景廣場 Summit Terrace 翠豐臺 The Cairnhill 朗逸峯 The Cliveden 寶雲匯 The Dynasty 御凱 Tsuen Fung Centre 荃豐中心 Tsuen Kam Centre 荃錦中心 Tsuen King Garden 荃景花園 Tsuen Wan Garden 荃灣花園 Tsuen Wan Town Square 荃灣城市廣場 Vision City 萬景峯 Waterside Plaza 海灣花園 Industrial/Commercial Buildings (工商業大廈) Estate/Building 屋苑/大廈 Allied Cargo Centre 聯合貨運中心 Estate/Building 屋苑/大廈 Belvedere Square (Phase 2) 麗城薈(2期) Belvedere Square (Phase 3) 麗城薈(3期) Cable TV Tower 有線電視大樓 Cheung Fung Industrial Building 長豐工業大廈 Chinachem 333 Plaza 華懋 333廣場 Chinachem Tsuen Wan Plaza 華懋荃灣廣場 Citywalk 荃新天地 Citywalk 2 荃新天地2 DAN6 DAN6 EW International Tower 安泰國際中心 Excelsior Industrial Building 大成工業大廈 Hong Kong Garden Shopping Arcade 豪景花園商場 Hongkong International Theme Parks Ltd 香港國際主題樂園有限公司 Houston Industrial Building 興盛工業大廈 International Trade Centre 達貿中心 Kong Nam Industrial Building 江南工業大廈 Leader Industrial Centre (Tsuen Wan) 立泰工業中心 Lucida Industrial Building 龍力工業大廈 Nina Tower 如心廣場 Noah's Ark Hong Kong 香港挪亞方舟 Richwealth Industrial Building 富利工業大廈 Ryoden Industrial Centre 菱電工業中心 Shek Wai Kok Shopping Centre 石圍角商場 Smartland 荃薈 Sunwise Industrial Building 順力工業大廈 Tai Wo Hau Shopping Centre 大窩口商場 Tak Fung Industrial Centre 德豐工業中心 The Bay Bridge Hong Kong Hotel & Serviced Apartment 汀蘭居 The Octagon 嘉達環球中心 TML Tower TML廣場 Tsuen Kam Centre 荃錦中心 Tsuen Wan Government Offices and Tsuen Wan Public 荃灣政府合署 Library Tsuen Wan New Town Mall 荃灣新之城 Estate/Building 屋苑/大廈 Tsuen Wan Plaza (Shopping Mall) 荃灣廣場(商場) UCL House 環宇汽車大廈 Wah Lik Industrial Centre 華力工業中心 Wing Hing Industrial Building 榮興工業大廈 Yan Chai Hospital 仁濟醫院 Yue Fung Industrial Building 裕豐工業大廈 Last Revision Date: 1 June 2016 修訂日期 :二零一六年六月一日.
Recommended publications
  • District Profiles 地區概覽
    Table 1: Selected Characteristics of District Council Districts, 2016 Highest Second Highest Third Highest Lowest 1. Population Sha Tin District Kwun Tong District Yuen Long District Islands District 659 794 648 541 614 178 156 801 2. Proportion of population of Chinese ethnicity (%) Wong Tai Sin District North District Kwun Tong District Wan Chai District 96.6 96.2 96.1 77.9 3. Proportion of never married population aged 15 and over (%) Central and Western Wan Chai District Wong Tai Sin District North District District 33.7 32.4 32.2 28.1 4. Median age Wan Chai District Wong Tai Sin District Sha Tin District Yuen Long District 44.9 44.6 44.2 42.1 5. Proportion of population aged 15 and over having attained post-secondary Central and Western Wan Chai District Eastern District Kwai Tsing District education (%) District 49.5 49.4 38.4 25.3 6. Proportion of persons attending full-time courses in educational Tuen Mun District Sham Shui Po District Tai Po District Yuen Long District institutions in Hong Kong with place of study in same district of residence 74.5 59.2 58.0 45.3 (1) (%) 7. Labour force participation rate (%) Wan Chai District Central and Western Sai Kung District North District District 67.4 65.5 62.8 58.1 8. Median monthly income from main employment of working population Central and Western Wan Chai District Sai Kung District Kwai Tsing District excluding unpaid family workers and foreign domestic helpers (HK$) District 20,800 20,000 18,000 14,000 9.
    [Show full text]
  • M / SP / 14 / 173 Ser Res
    ¬½á W¤á 300 200 Sheung Fa Shan LIN FA SHAN Catchwater flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 173 Ser Res 200 w 200 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 173 NEEDLE HILL 532 FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES 500 è¦K 45 Catchwater fih 400 Catchwater 400 2 _ij 100 flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 The Cliveden The Cairnhill JUBILEE (SHING MUN) ROUTE RESERVOIR ê¶È¥ Catchwater «ø 314 Yuen Yuen 9 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 Institute M' y TWISK Wo Yi Hop 46 23 22 10 FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES Ser Res 11 SHING MUN ROAD 200 Catchwater 300 Ser Res 3.2.1 Á³z² GD„‹ HILLTOP ROAD ãÅF r ú¥OªÐ e flA Toll Gate t 474 a Kwong Pan Tin 12 w h San Tsuen D c ù t «ø“G a C ¥s 25 SHEK LUNG KUNG ƒ Po Kwong Yuen –‰ ú¥Oª LO WAI ROAD ¶´ú 5 Tso Kung Tam Kwong Pan Tin «ø Tsuen “T Fu Yung Shan ƒ SAMT¤¯· TUNG UK ROAD 5 Lo Wai 14 20 Sam Tung Uk fl” 22 ø–⁄ U¤á 315 24 Resite Village 300 Ha Fa Shan ROAD ¥—¥ H¶»H¶s s· CHUN Pak Tin Pa 8 Cheung Shan 100 fl” 19 San Tsuen YI PEI 400 fl´« TSUEN KING CIRCUIT San Tsuen 13 Estate 100 5 ROAD Allway Gardens flW˘ 100 3.2.2 fl”· SHAN 3 ROAD fi Tsuen Wan Centre FU YUNG SHING 25 ˦Lª MUN Ser Res 28 Chuk Lam Hoi Pa Resite Village ST Tsuen King Sim Yuen 252 ¤{ ON YIN Garden G¤@ G¤@« Ma Sim Pei Tsuen Łƒ… “T» Yi Pei Chun Lei Muk Shue 2 SHING MUN TUNNEL »­» 26 Sai Lau Kok Ser Res Ser Res CHEUNG PEI SHAN ROAD Estate w ¥—¥ Tsuen Heung Fan Liu fl MEI WAN STREET 21 Pak Tin Pa M©y© ROAD «ø“ ·wƒ Tsuen 12 MA SIM PAI Lower Shing Mun Ser Res 18 Village «ø“ flw… 7 TSUEN KING CIRCUIT A ⁄· fi¯ł «ø“ƒ¤ Tsuen Tak ¤{ 200 ½ Shing Mun Valley W¤ª Garden
    [Show full text]
  • Participating Buildings in Tsuen Wan District 荃灣區的參與屋苑
    Tsuen Wan (荃灣) Estates (屋苑) Estate/Building 屋苑/大廈 Allway Gardens 荃威花園 Anglers' Bay 海雲軒 Bayview Garden 灣景花園 Bellagio 碧堤半島 Belvedere Garden (Phase I) 麗城花園(第一期) Belvedere Garden (Phase II) 麗城花園(第二期) Belvedere Garden (Phase III) 麗城花園(第三期) Bo Shek Mansion 寶石大廈 Chelsea Court 爵悅庭 Cheung Shan Estate 象山邨 City Point 環宇海灣 Clague Garden Estate 祈德尊新邨 Discovery Park 愉景新城 Fou Wah Centre 富華中心 Fuk Loi Estate 福來邨 Golden Villa 金麗苑 Greenview Terrace 翠景臺 H Cube 立坊 Hanley Villa 恆麗園 Harmony Garden Block 2 康睦庭園(第二座) Hong Kong Garden 豪景花園 Indihome 樂悠居 Jade Plaza 翡翠廣場 Kam Fung Garden 錦豐園 Lei Muk Shue (1) Estate 梨木樹(一)邨 Lei Muk Shue (2) Estate 梨木樹(二)邨(松樹樓,竹樹樓,葵樹樓) (Chung Shue, Chuk Shue & Kwai Shue Hse) Estate/Building 屋苑/大廈 Lei Muk Shue Estate 梨木樹邨 Lido Garden 麗都花園 Long Beach Garden 海濤花園 Lotus Villa 芙蓉雅苑 Luk Yeung Sun Chuen 綠楊新邨 Lung Tang Court 龍騰閣 Moon Lok Dai Ha 滿樂大廈 New Haven 名逸居 Ocean Pointe 縉皇居 Ocean Pride 海之戀 Parc City 全·城滙 Park Island 珀麗灣 Primrose Hill 縉庭山 Rhine Garden 海韻花園 Rhine Terrace 海韻臺 Riviera Gardens 海濱花園 Royal Dragon Villa 嘉御龍庭 Royal Sea Crest 帝華軒 Sea Crest Villa Phase 1 浪翠園(第1期) Sea Crest Villa Phase 2 浪翠園(第2期) Sea Crest Villa Phase 3 浪翠園(第3期) Sea Crest Villa Phase 4 浪翠園(第4期) Serenade Cove 韻濤居 Sheeny Terrace 千里台 Shek Wai Kok Estate 石圍角邨 Sheung Chui Court 尚翠苑 Skyline Plaza 灣景廣場 Summit Terrace 翠豐臺 The Blue Yard 海天豪苑 Estate/Building 屋苑/大廈 The Cairnhill 朗逸峯 The Cliveden 寶雲匯 The Dynasty 御凱 The Panorama 蔚景花園 The Pavilia Bay 柏傲灣 The Rise 昇柏山 The Westminster Terrace 皇壁 Tsuen Fung Centre 荃豐中心 Tsuen Kam Centre 荃錦中心(住宅) Tsuen King Garden (II) 荃景花園第二期 Tsuen
    [Show full text]
  • Tsuen Wan(Revised After
    District : Tsuen Wan Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) K01 Tak Wah 21,075 +24.23 N Tai Ho Road North, Sai Lau Kok Road 1. CHUNG ON BUILDING 2. CITY LANDMARK I NE Sai Lau Kok Road 3. FOU WAH CENTRE E Sai Lau Kok Road, Shing Mun Road 4. HO FAI GARDEN 5. TAK YAN BUILDING (PART) : Kwan Mun Hau Street Stage 2 SE Kwan Mun Hau Street, Sha Tsui Road Stage 4 S Sha Tsui Road, Chuen Lung Street Stage 6 Stage 7 Ho Pui Street, Chung On Street Stage 8 SW Yeung Uk Road 6. THE BLUE YARD 7. TSUEN CHEONG CENTRE W Tai Ho Road 8. TSUEN WAN TOWN SQUARE NW Tai Ho Road, Tai Ho Road North 9. VISION CITY 10. WAH SHING BUILDING K1 District : Tsuen Wan Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) K02 Yeung Uk Road 19,935 +17.51 N Sha Tsui Road, Kwan Mun Hau Street 1. BO SHEK MANSION 2. CHELSEA COURT Castle Peak Road - Tsuen Wan 3. EAST ASIA GARDENS NE Castle Peak Road - Tsuen Wan 4. HARMONY GARDEN 5. INDI HOME Texaco Road Flyover, Texaco Interchange 6. NEW HAVEN Texaco Road 7. TSUEN WAN GARDEN E Texaco Road, Texaco Road Flyover 8. WEALTHY GARDEN SE Texaco Road S Texaco Road, Tsuen Tsing Interchange Tsuen Wan Road SW Tsuen Wan Road, Texaco Road W Texaco Road, Ma Tau Pa Road Yeung Uk Road, Chung On Street Ho Pui Street NW Chuen Lung Street K2 District : Tsuen Wan Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) K03 Hoi Bun 19,641 +15.78 N 1.
    [Show full text]
  • M / SP / 14 / 172 San Tsuen ¥S SHEK LUNG KUNG –‰ Ú¥Oª SEE PLAN REF
    200 451 è¦K Catchwater 400 303 fih 100 The Cairnhill 100 ROUTE 314 TWISK 80 200 Ser Res 80 100 Catchwater Ser Res TAI LAM CHUNG RESERVOIR ú¥OªÐ 474 flA Kwong Pan Tin flW˘§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 San Tsuen ¥s SHEK LUNG KUNG –‰ ú¥Oª SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 Tso Kung Tam Kwong Pan Tin Tsuen “T FOR TSUEN WAN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES Fu Yung Shan fl” U¤á 315 80 j¤VÆ 300 Ha Fa Shan ¥—¥ flW˘ fl´« Pak Tin Pa TSUEN KING CIRCUIT San Tsuen 400 Allway Gardens 100 100 Tsuen Wan Centre fl”· 200 Tsuen King Garden ¤{ Ma Sim Pei Tsuen “T» ¥—¥ Pak Tin Pa fl Tsuen ·wƒ TSUEN KING CIRCUIT Adventist Hospital flw… A A ⁄· Tsuen Tak Garden Kam Fung r´º´s ½ Muk Min Ha Tsuen 200 259 Garden 200 Discovery Park ROUTE TWISK 300 A» 200 Summit C«s⁄‰⁄‚ CASTLE Terrace ã®W PEAK ROAD - TSUEN WAN CHAI WAN KOK _ b¥s D e NORTH Pun Shan Tsuen j ROAD HO ã®WÆ TAI C«fi Catchwater TSUEN WAN F¨L fi WAN ” fl CHAI WAN KOK STREET Fuk Loi Estate ñº¨· Tsuen Wan LineLuk Yeung 226 Catchwater HOI PA STREET Sun Chuen 3.3.5 TAI CHUNG ROAD TUEN MUN ROAD ¡º 200 SHA TSUI ROAD j¤ 300 oªa¬ Yau Kom Tau HOI SHING ROAD ½ CASTLE PEAK ROAD - TSUEN j¤e Village R˜« 8 HOI HING ROAD j¤VÆk¤ Ser Res ù Belvedere Garden flW Tai Lam Centre SAI LAU KOK j¤VÆg Ser Res for Women 100 flW˘ C Tai Lam Correctional 344 3.3.4 j¤F Institution M†§ s TAI HO ROAD ½ Tsing Fai Tong o“a‹Y New Village 1 fi‡ SHAM TSENG Yau Kom Tau ROAD flW˘ t¤s TSUEN WAN ê¶ `² w SETTLEMENT Treatment Works fl fi– Tsuen Wan HOI ON ROAD Yuen Tun Catchwater BASIN SHAM TSENG RÄ£³ A» Plaza W ³²w w… Lindo Green Greenview Court TSUEN WAN è¬w¼L MARKET
    [Show full text]
  • Recommended District Council Constituency Areas
    District : Tsuen Wan Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,282) K01 Tak Wah 20,527 +18.78 N Tai Ho Road North, Sai Lau Kok Road 1. CHUNG ON BUILDING 2. CITY LANDMARK I NE Sai Lau Kok Road 3. FOU WAH CENTRE E Sai Lau Kok Road, Shing Mun Road 4. HO FAI GARDEN 5. TAK YAN BUILDING (PART) : Kwan Mun Hau Street, Sha Tsui Road Stage 2 Chuen Lung Street, Ho Pui Street Stage 4 Chung On Street, Yeung Uk Road Stage 6 Stage 7 SE Ma Tau Pa Road, Texaco Road Stage 8 S Texaco Road, Tsuen Wan Road 6. THE BLUE YARD 7. THE DYNASTY SW Tsuen Wan Road, Tai Ho Road 8. TSUEN CHEONG CENTRE W Tai Ho Road 9. TSUEN WAN TOWN SQUARE NW Tai Ho Road, Tai Ho Road North 10. VISION CITY 11. WAH SHING BUILDING K1 District : Tsuen Wan Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,282) K02 Yeung Uk Road 19,327 +11.83 N Sha Tsui Road, Kwan Mun Hau Street 1. BO SHEK MANSION 2. CHELSEA COURT Castle Peak Road - Tsuen Wan 3. EAST ASIA GARDENS NE Castle Peak Road - Tsuen Wan 4. HARMONY GARDEN 5. INDI HOME Texaco Road Flyover, Texaco Interchange 6. NEW HAVEN Texaco Road 7. TSUEN WAN GARDEN E Texaco Road, Texaco Road Flyover 8. WEALTHY GARDEN SE Texaco Road S Texaco Road, Tsuen Tsing Interchange Tsuen Wan Road SW Tsuen Tsing Interchange, Tsuen Wan Road W Texaco Road, Ma Tau Pa Road Yeung Uk Road, Chung On Street Ho Pui Street NW Chuen Lung Street K2 District : Tsuen Wan Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,282) K03 Hoi Bun 18,826 +8.93 N Tai Ho Road, Tsuen Wan Road 1.
    [Show full text]
  • LANDS DEPARTMENT PARTICULARS of APPLICATION for PRESALE CONSENT and CONSENT to ASSIGN PENDING APPROVAL As at 31/10/2002
    LANDS DEPARTMENT PARTICULARS OF APPLICATION FOR PRESALE CONSENT AND CONSENT TO ASSIGN PENDING APPROVAL as at 31/10/2002 Serial No. Type of Lot & Address Name of Name of Developer Name of Solicitors Date of Estimated No of Units (not shown Consent Development Completion if not available) @ Pre-sale Consent (Residential Units) HS000333 ASP(RES) RBL 168 sA ss1 – No. Unknown Asia Standard International Chan, Lau & Wai 31/03/2004 21 117 Repulse Bay Road, Group Limited and others – Hong Kong Weststar Enterprises Limited HSLS0502 ASP(RES) APLIL 128 – Ap Lei Unknown Sun Hung Kai – Annadale Woo, Kwan, Lee & Lo 30/04/2004 1040 Chau Drive, Aberdeen Development Limited HSLS531 ASP(RES) IL 8969 s.B – Unknown (Phase Financial Secretary Woo, Kwan, Lee & Lo 30/09/2004* 544 Telegraph Bay, 1(R1) – Towers 1-3 & Incorporated – Hong Kong Pokfulam, Hong Kong 5-8) Cyberport (Ancillary Development) Limited HW000331 ASP(RES) IL 2302 s.Q & Ext. and No. 8 Shiu Fai Terrace Asia Standard International Chan, Lau & Wai 29/02/2004 48 s.R & Ext. – 8A-8F Group Ltd and Others – Ocean Shiu Fai Terrace, Hong Strong Industrial Limited Kong HW000338 ASP(RES) RBL 1146 RP – Nos. 1- Unknown Kwai Hung Holdings Limited – Chan, Lau & Wai 31/12/2002 12 3 Homestead Road, The Profit Leader Investment Peak, Hong Kong Limited HW000340 ASP(RES) IL 8962 – Nos. 12 & Unknown Elegant Florist Limited – Johnson Stokes & Master 31/03/2004 75 12A North Street, Wealrise Investments Limited Kennedy Town, Hong Kong KW000334 ASP(RES) KIL 11077 – The Metropolis Kowloon-Canton Railway Johnson Stokes
    [Show full text]
  • Service Boundaries of Tsuen Wan (East) Family Services Centre
    Caritas Integrated Family Service 明愛荃灣綜合家庭服務中心(東荃灣) Centre - Tsuen Wan (East) Caritas – Hong Kong 香港明愛 Tsuen Wan and Kwai Tsing District 荃灣及葵青區 Enquiries: 2402 4669 查詢電話:2402 4669 Fax: 2492 3151 傳真:2492 3151 Email: [email protected] 電郵:[email protected] Geographical Service Boundary 服務地域範圍 Eastern Boundary 東面分界線 - Starts from junction of Castle Peak - 始於青山公路(葵涌段)與德士古 Road (Kwai Chung) and Texaco Road 道交界 - Moving along Shing Mun Road - 沿城門道移 - Ends at Wo Yi Hop Interchange and - 至和宜合道交匯處向北轉至大帽 then turn to the north till Tai Mo Shan 山止 Southern Boundary 南面分界線 - Starts at junction of Castle Peak Road - 始於青山公路(葵涌段)與德士古 (Kwai Chung) & Texaco Road 道交界 - Moving along Kwan Mun Hau Street - 沿關門口街 - Turns north-west at junction of Sha - 轉沙咀道向西北移 Tsui Road - Then turns north-east at junction of - 至大河道向東北移 Tai Ho Road - Then turns to Castle Peak Road - 轉青山公路(荃灣段) (Tsuen Wan) - Ends at Chai Wan Kok - 至柴灣角止 Western Boundary 西面分界線 - Starts at Chai Wan Kok moving north - 始於柴灣角向北移 - Ends at Tsuen Kam Au - 至荃錦坳止 1 Northern Boundary 北面分界線 - Starts at Tsuen Kam Au - 始於荃錦坳 - Moving along Tai Mo Shan Road - 沿大帽山道移 - Ends at Tai Mo Shan - 至大帽山止 Details of Geographical Service Boundary 服務地域範圍詳情 District Council Constituency 區議會選區# Code Name Part 部分 / Whole 全部 * 代號 名稱 德華 部分 全部 K01 Tak Wah Part Whole ☐ 荃灣中心 部分 全部 K07 Tsuen Wan Centre Part ☐ Whole 愉景 部分 全部 K08 Discovery Park Part ☐ Whole 福來 部分 全部 K09 Fuk Loi Part Whole ☐ 綠楊 部分 全部 K10 Luk Yeung Part ☐ Whole 麗濤 部分 全部 K14 Lai To (Partial) Part Whole ☐ 荃威 部分 全部 K15 Allway Part ☐ Whole 象石 部分 全部
    [Show full text]
  • District : Tsuen
    District : Tsuen Wan Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) K01 Tak Wah 15 475 -6.77 N Sai Lau Kok Road 1. CHUNG ON BUILDING 2. FOU WAH CENTRE NE Sai Lau Kok Road 3. HO FAI GARDEN E Kwan Mun Hau Street, Sai Lau Kok Road 4. KOLOUR - TSUEN WAN 1 5. TAK YAN BUILDING (PART) : Shing Mun Road Stage 2 SE Kwan Mun Hau Street Stage 4 S Sha Tsui Road Stage 6 Stage 7 SW Sha Tsui Road Stage 8 W Sha Tsui Road, Tai Ho Road 6. TSUEN CHEONG CENTRE 7. TSUEN WAN TOWN SQUARE NW Tai Ho Road, Tai Ho Road North 8. WAH SHING BUILDING K 1 District : Tsuen Wan Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) K02 Yeung Uk Road 17 799 +7.23 N Kwan Mun Hau Street, Sha Tsui Road 1. BO SHEK MANSION 2. EAST ASIA GARDENS NE Castle Peak Road - Tsuen Wan 3. HARMONY GARDEN Texaco Interchange, Texaco Road 4. NEW HAVEN 5. SHEUNG CHUI COURT Texaco Road Flyover 6. TSUEN WAN GARDEN E Texaco Road 7. WEALTHY GARDEN SE Texaco Road S Yeung Uk Road SW Yeung Uk Road W Chung On Street, Ho Pui Street Yeung Uk Road NW Chuen Lung Street, Sha Tsui Road K 2 District : Tsuen Wan Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) K03 Tsuen Wan South 19 623 +18.22 N Chuen Lung Street, Ho Pui Street 1.
    [Show full text]
  • Building List 20200301.Xlsx
    根據香港法例第599C章正在接受強制檢疫人士所居住的大廈名單 根據《若干到港人士強制檢疫規例》(第599C章),除了豁免人士外,所有在到港當日之前的14日期間, 曾在內地逗留任何時間的人士,必須接受14天的強制檢疫。 List of buildings of the confinees under mandatory quarantine according to Cap. 599C of Hong Kong Laws According to Compulsory Quarantine of Certain Persons Arriving at Hong Kong Regulation (Cap. 599C), except for those exempted, all persons having stayed in the Mainland for any period during the 14 days preceding arrival in Hong Kong will be subject to compulsory quarantine for 14 days. (截至2020年2月26日晚上11時59分 As at 11:59 p.m., 26 February 2020) 區 地址 檢疫最後日期 (日/月/年) District Address End date of quarantine order (DD/MM/YYYY) 1 中西區 Central & 加多近山 27/02/2020 Western CADOGAN 2 中西區 Central & 西摩道11號福澤花園A座 27/02/2020 Western BLOCK A, THE FORTUNE GARDENS, NO.11 SEYMOUR ROAD 3 中西區 Central & 花園道55號愛都大廈3座 27/02/2020 Western BLOCK 3, ESTORIL COURT, NO.55 GARDEN ROAD 4 中西區 Central & 皇后大道西355-359號 27/02/2020 Western NO.355-359 QUEEN'S ROAD WEST 5 中西區 Central & 泰成大廈 27/02/2020 Western TAI SHING BUILDING 6 中西區 Central & 高雲臺 27/02/2020 Western GOLDWIN HEIGHTS 7 中西區 Central & 啟豐大廈 27/02/2020 Western KAI FUNG MANSION 8 中西區 Central & 堅城中心 27/02/2020 Western KENNEDY TOWN CENTRE 9 中西區 Central & 第三街208號毓明閣1座 27/02/2020 Western BLOCK 1, YUK MING TOWERS, NO.208 THIRD STREET 10 中西區 Central & 德輔道西333號 27/02/2020 Western NO.333 DES VOEUX ROAD WEST 11 中西區 Central & 德輔道西408A號 27/02/2020 Western NO.408A DES VOEUX ROAD WEST 12 中西區 Central & 蔚然 27/02/2020 Western AZURA 13 中西區 Central & 羅便臣道74號1座 27/02/2020 Western BLOCK 1, NO.74 ROBINSON ROAD 14 中西區 Central & BRANKSOME
    [Show full text]
  • Appendix Vi Statutory and General Information
    APPENDIX VI STATUTORY AND GENERAL INFORMATION 1. FURTHER INFORMATION ABOUT THE COMPANY A. Incorporation The Company was incorporated with an authorised share capital of HK$20,000,000 divided into 2,000,000 shares of HK$10.00 each on 2 January 1964. The Company was incorporated in Hong Kong under the Companies Ordinance on 2 January 1964 under the name of Hang Chong Investment Company, Limited (恒昌企業有限公司). The Company changed its name from Hang Chong Investment Company, Limited (恒昌企業有限公司) to Dah Chong Hong Holdings Limited (大昌貿易行集團有限公司) on 10 March 1994 and subsequently to Dah Chong Hong Holdings Limited (大昌行集團有限公司) on 7 January 2005. The Company’s registered office is at 8th Floor, DCH Building, 20 Kai Cheung Road, Kowloon Bay, Hong Kong. A summary of various parts of the Company’s Memorandum and Articles of Association is set out in Appendix V to this Prospectus. B. Changes in share capital of the Company As at 1 January 2004, the Company has an authorised share capital of HK$300,000,000 divided into 30,000,000 shares of HK$10.00 each. On 28 September 2007, it was resolved, amongst other resolutions, that: (a) (i) 2 shares of HK$10.00 each was allotted and issued to Silver Ray Enterprises Inc. (“Silver Ray”) at par, at the direction of CITIC Pacific and in settlement of HK$20.00 due from the Company to CITIC Pacific; (ii) each of the issued and unissued shares of HK$10.00 each in the share capital of the Company was consolidated into shares of HK$30.00 each (“Consolidated Share(s)”), resulting in the issued share capital of the Company
    [Show full text]
  • Information Note Strategic Cavern Area No. 14 – Tsuen Wan North
    - 1 - CAVERN MASTER PLAN – INFORMATION NOTE STRATEGIC CAVERN AREA NO. 14 – TSUEN WAN NORTH This Information Note describes the characteristics, key development opportunities and constraints of Strategic Cavern Area No. 14 - Tsuen Wan North (the SCVA). It indicates the potential land uses suitable for cavern development within the area, but would not pre-empt other possible land uses put forward by the project proponents with justifications. It also denotes the extent of potential portal locations. The spatial context of the SCVA is illustrated in the Reference Drawing appended to this Information Note. Reference should be made to the Explanatory Statement of the Cavern Master Plan for its background and purposes, as well as the definition and delineation criteria of SCVAs. 1. Location Plan Information Note (SCVA14 – Tsuen Wan North) - 2 - 2. Strategic Cavern Area Details Outline Zoning Plan (OZP): Approved Tsuen Wan OZP No. S/TW/33 Area: 66.3 ha Maximum elevation in the SCVA: +317 mPD Minimum elevation in the SCVA: +8 mPD 3. District Context Location The SCVA is located at the northern part of Tsuen Wan. The SCVA covers the area of Fu Yung Shan in Tsuen Wan. Chai Wan Kok is to the west of the SCVA, Tsuen Wan is to the south and east, and Tai Mo Shan Country Park is to the north. The SCVA is generally hilly with a maximum elevation of about +317 mPD. Near half of the SCVA at its north encroaches onto Tai Mo Shan Country Park. Local villages namely Kwong Pan Tin Tsuen, Kwong Pan Tin San Tsuen and Pak Tin Pa San Tsuen are located at the western portion of the SCVA.
    [Show full text]