HEBERGEMENTS ECO CITOYENS

HAUTES PYRÉNÉES 13/07/2012 Déchets Dans le gîte : mise à disposition de plusieurs poubelles pour chaque type de déchets A vous de jouer : respectez les consignes de tri de la commune et demandez des conseils au propriétaire. Les matières recyclables sont : papiers, cartons, verre, boites métalliques alimentaires, flacons en plastiques, épluchures (s'il y a un composteur) et les piles. Electricité Dans le gîte : choix d'ampoules basse consommation A vous de jouer : pour réduire la consommation électrique, ayez les bons réflexes : éteignez la lumière quand vous quittez la pièce et coupez les veilles appareils électriques.

2 Comment lire les mini-fiches ?

Pictogrammes Loisirs Pictogrammes Commodités thermes / remise en forme piscine individuelle tennis piscine collective piscine lave-linge plan d\'eau lave-vaiselle golf télévision équitation cheminée randonnée ski de fond ski alpin escalade gare commerces Pictogrammes Thèmes Bienvenue à la Ferme

3 GÎTES RURAUX - Une maison rien que pour vous...

N° 1693101 Agos-Vidalos CM 342-L4 4 pers. 2 ch. Argelès- à 3km. "Gîte le Pibeste" : grande maison divisée en 2 gîtes de située dans un village à 7 km de et 3 km d'Argelès-Gazost. Pas de vis à vis entre les 2 gîtes. Parc Naturel du Pibeste à proximité, topos guide pédestre, raquettes, VTT possibilités de randonnées accompagnées par le propriétaire qui est accompagnateur en montagne. Suppléments et/ou caution pour animal. Salle à manger/coin cuisine/coin salon, 2 ch. (2 lits 90, 2 lits 90 jumelables), 2 WC dont un dans la salle d'eau, salle d'eau, buanderie, LL, LV, MO, TV (lecteur DVD), chauffage central au gaz, eau chaude sanitaire solaire, terrasse privative, terrain priv. non clos, salon de jardin, barbecue. Chauffage en sus. Taxe de séjour en sus. Kit bébé avec table à langer. Didier HEMADOU - 06 89 01 05 09 2 rue de Penthièvre - 60500 Chantilly E-mail : [email protected] - Site : http://www.gite-villadou.com S.Hiv BS HS.Hiv MS HS.Été 380 300 490 380 490 3 3 3 3 20 15 7 SP 7 3

N° 1693102 Agos-Vidalos CM 342-L4 7 pers. 3 ch. Argelès-Gazost à 3km. "Gîte le ": grande maison divisée en 2 gîtes de France, située dans un village à 7 km de Lourdes et 3 km d'Argelès-Gazost. Pas de vis à vis entre les 2 gîtes. Parc Naturel du Pibeste à proximité, topos guide pédestre, raquettes, VTT, possibilités de randonnées accompagnées par le propriétaire qui est accompagnateur en montagne. Suppléments et/ou caution pour animal. 3 chambres (5 lits 1 pl. dont 4 jumelables, 1 lit 2 pl.), salle à manger/coin-salon, cuisine, 3 WC indépendants, 2 salle d'eau, TV, lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, poêle à bois, jardin privatif clos, terrasse, salon de jardin, barbecue, chauffage central gaz, eau chaude sanitaire solaire, taxe de séjour en sus, nécessaire bébé dans le gîte(lit, baignoire). Supplément et/ou caution pour animal. Didier HEMADOU - 06 89 01 05 09 2 rue de Penthièvre - 60500 Chantilly E-mail : [email protected] - Site : http://www.gite-villadou.com S.Hiv BS HS.Hiv MS HS.Été 530 420 690 530 690 3 3 3 3 20 15 7 SP 7 3

N° 1858401 Arrens-Marsous CM 342-K5 31 pers. 8 ch. Arrens-Marsous à 6km. A 500m du Col du Soulor en pleine nature, le Chalet du Soulor bénéficie d'une vue grandiose du Pic du Midi au Col d'Aubisque avec terrasse/solarium panoramique. Envie d'un grand bol d'air, le gîte est au pied des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnées. 8 chambres de 1 à 5 places (mezzanine) équipées de salles d'eau privatives. Grande salle à manger avec cheminée centrale, bar, salle de détente, biblio. jeux de société, barbecue, mobilier de jardin, table de ping-pong, baby-foot. Local à ski avec couloir de séchage. Calme, sérénité et chaleur d'un accueil convivial. Cuisine originale. Agréments DDJS et DSV. Ouvert toute l'année.

DEGAN-MORA Valérie et Nadine - Tél : 05 62 97 09 20 Chalet du Soulor - 65400 Arrens-Marsous E-mail : [email protected] - Site : http://www.gite-dusoulor.com

18 6 18 12 30 SP 6 30 30 6

N° 1862101 Ayros-Arbouix 4 pers. 2 ch. Argelès-Gazost à 3km. Pour les amoureux de la nature et de la montagne, c'est le gîte idéal!A proximité de la station de ski du Hautacam et de nombreux sites touristiques, l'hébergement est niché sur les hauteurs du village et offre une vue plongeant sur les montagnes et la vallée d'Argeles.Eté comme hiver tout sera possible.L’hébergement comprend un autre gîte de France et la maison du propriétaire.Ce dernier,accompagnateur et guide de montagne diplômé, pourra vous faire découvrir les richesses des Pyrénées à votre rythme en famille ou entre amis RDC:salon,cuisine équipée,poêle à bois,électroménager haute qualité,lave linge,WC ind,1er étage,1 chambre 1 lit 1.40 et 1 lit 0.90,1 chambre 1 lit 1.40,salle d'eau,vasque, douche,2ème étage,pièce supplémentaire 1 lit 0.90.WIFI.Équipement bébé.Chauffage au sol RDC-étage.Terrasse extérieur.Confort de jardin.Parking commun.Terrain mi-clos commun.Possibilité réduction forfait randonnée Jean DUVOCELLE - 06 08 10 67 72 17 chemin du lavoir - 65400 Ayros-Arbouix E-mailS.Hiv :BS [email protected] MS HS.Été WE 345 345 495 415 495 190 3 3 3 3 10 10 15 15 3

N° 1862102 Ayros-Arbouix 4 pers. 2 ch. Argelès-Gazost à 3km. A quelques minutes de la ville thermale d'Argelès-Gazost, sur la route de la station de ski du Hautacam,cette jolie bâtisse restaurée avec goût vous offrira tout le confort. Son atout incontestable,ses différentes terrasses aménagées pour des moments de détente ensoleillés face à un panorama à vous couper le souffle: le Pic d'Arrens, le Caballeros, le petit et le grand Gabizos...L’hébergement comprend un autre gîte de France et la maison du propriétaire.Ce dernier,accompagnateur et guide de montagne diplômé, pourra vous faire découvrir les richesses des Pyrénées à votre rythme en famille ou entre amis. RDC:salon,cuisine équipée,poêle à bois,électroménager,lave linge,WC ind,1er étage,1 ch 1 lit 1.40 et 1 lit 0.90,1 ch 1 lit 1.40, salle d'eau,vasque, douche,2è étage,pièce suppl 1 lit 0.90.WIFI.Chauffage au sol rdc étage.Équipement bébé.Terrasse extérieur.Parking commun.Terrain mi-clos commun.Poss réduc forfait randonnée Jean DUVOCELLE - 06 08 10 67 72 17 chemin du lavoir - 65400 Ayros-Arbouix E-mailS.Hiv :BS [email protected] MS HS.Été WE 345 345 495 415 495 190 3 3 3 10 10 15 3 380530345S.Hiv 300420345BS HS.Hiv490690495 380530415MS HS.Été490690495 190WE 318363183102010121015103015715SP3SP15673033 30 6 4 GÎTES RURAUX - Une maison rien que pour vous...

N° 0916101 Ayzac-Ost CM 342-L4 6 pers. 3 ch. Argelès-Gazost à 3km. Gite coquet et bien agencé à 9 km de Lourdes, situé à l'étage de la maison du propriétaire avec entrée indépendante et sans vis à vis. 3 chambres (2 lits 2 pl., 2 lits 1 pl., 1 lit bébé), salle à manger/coin salon, cuisine, salle d'eau+WC, WC indépendant, buanderie, garage, salon de jardin, terrain clos privatif,barbecue, terrasse, téléphone portable, lecteur de DVD. Parking privé, portail électrique. Chauffage en sus.

Auguste SAÜX - Tél : 05 62 97 08 15 18 avenue des Pyrénées - 65400 Ayzac-Ost E-mail : [email protected] S.Hiv BS HS.Hiv MS HS.Été WE 445 445 490 445 490 170 3 4 4 3 23 15 10 10 3

N° 1706101 CM 342-O6 4 pers. 2 ch. Saint-Lary-Soulan à 1.5km. A 800 m d'altitude, dans un petit village typique de moyenne montagne, à seulement 1,5 km de la station touristique de Saint-Lary-Soulan, gîte coquet aménagé à l'étage d'une ancienne bergerie restaurée dans le style traditionnel local, avec balcon offrant une vue sur les montagnes, entrée indépendante, mitoyen de la maison des propriétaires. Nombreuses activités à proximité (randonnées, ski, thermes, sports d'eau vive, Parc national des Pyrénées, etc...). Télécabine pour accès à la station de ski située à 1.5 km du gîte, à Saint-Lary-Soulan. 2 ch (1 lit 2 pl., 2 lits 1 pl., ), salle à manger/coin-cuisine/coin-salon, salle d'eau avec WC,LL, LV, TV, TNT par satellite, balcon, local à skis, salon de jardin, chauffage électrique en sus (radiateurs radiants), WIFI gratuit, parking et jardin d'enfants publics à proximité. Tarif spécial cure pour 3 semaines (en mars, avril, mai, octobre) station thermale et balnéo à 1 km (pour les curistes possibilité de partir avec une navette à l'entrée du village), kit linge de toilette fourni, kit bébé. Gîtes de France Réservation : 0810 818 562 - [email protected] - www.gites-france-65.com S.Hiv BS HS.Hiv MS HS.Été WE 490 320 550 350 500 170 1.5 1.5 1.5 1.5 30 SP 30 1.5

N° 1871101 5 pers. 3 ch. Argelès-Gazost à 12km. Une vue à vous couper le souffle, un confort intérieur des plus luxueux, telles sont les spécificités de ce gîte situé sur les hauteurs du village de Gaillagos.Sa situation géographique privilégiée, vous permettra d'accéder facilement aux différentes vallées et d'emprunter les célèbres cols de la région tel que le Col du Soulor, étape mythique du Tour de France. L'hiver, son coin-salon avec cheminée vous invitera à des soirées cocooning. L'été, la terrasse et le jardin fleuri et arboré raviront toute la famille pour des moments de détente ensoleillés face aux montagnes. Cuisine équipée intégrée ouverte sur salon,électroménager haute technologie,écran plat,DVD,insert,dressing,3 ch avec lit 1.40,salle d'eau,douche,WC,mini chaine TV, support MP3-mp4,double vasque,lave linge,garage,terrasse,confort de jardin.WIFI,revue de presse.Animaux de petit taille uniquement Sylvie CHABAUD - Tél : 05 62 97 40 45 - 06 69 39 11 36 30 route de couret - 65400 Gaillagos E-mail : [email protected] - Site : http://www.azun-coquelicots.com S.Hiv BS HS.Hiv MS HS.Été WE 590 590 690 690 890 250 12 3 3 6 20 7 SP 25 12

N° 0620401 Gèdre Ayrues CM 342-M6 28 pers. 4 ch. Gavarnie à 8km. Sur les hauteurs du village de Gèdre à 5min du Cirque de Gavarnie, site classé patrimoine de l'UNESCO et station de ski, ce gîte de groupe placé sur son promontoire bénéficie d'une vue exceptionnelle sur la vallée. Les propriétaires éleveurs de moutons sauront vous communiquer leur passion pour la montagne et vous faire partager leurs savoir-faire. L'Escapade est assurée ! Ouvert toute l'année. 1e étage: 3ch ( de 5 à 8 pers), équipés de lits en 90 dont certains en mezzanine, sanitaires privatifs pour chaque chambre et sanitaires collectifs (douches, vasques),salle avec ping-pong, séminaire. En RDC: 1 dortoir: 8 lits 90 avec sanitaires privatifs, cuisine et salle à manger communes, cheminée, local ski, terrasse, barbecue, lave linge commun, réfrigérateur à dispo, wc indépendant.Produits de la ferme. Jean-Marc et Hélène LASSERRE - Tél : 05 62 92 49 37 AYRUES GEDRE - 65120 Gèdre E-mail : [email protected]

14 1.5 1.5 1.5 8 8 1.5 35 1.5

N° 1616101 Sauveterre CM 342-M2 5 pers. 2 ch. Gîte de caractère à l'intérieur particulièrement soigné, aménagé en prolongement de la maison des propriétaires, ancienne ferme typique bénéficiant d'un point de vue exceptionnel sur la chaîne des Pyrénées et les Coteaux de Gascogne. Ce gîte a reçu le label "LA CLEF VERTE". sur 2 niveaux : 2 ch. (1 lit 1,60, 3 lits 0,90), mobilier ancien, salle à manger/coin-cuisine/coin-salon, lecteur DVD, magnétoscope, sèche-linge, salle d'eau,sèche-cheveux, WC indép., chauffage au sol géothermique, terrasse couverte, terrain non-clos, piscine privée panoramique à l'oxygène (10X5), réservée également à la clientèle de 2 chambres d'hôtes. Kit bébé. Charges incluses. Linges et draps fournis. Supplément et/ou caution pour animal. Françoise et Patrice RIMET-PAWLAK - Tél : 05 62 96 32 62 Ferme de Técouère - 65700 Sauveterre E-mail : [email protected] - Site : http://www.gites-de-france-65.com/fermedetecouere/ S.Hiv BS HS.Hiv MS HS.Été WE 400 400 500 580 980 250 8 SP 8 19 SP 30 6 445490590400S.Hiv 445320590400BS HS.Hiv490550690500 445350690580MS HS.Été490500890980 170250WE 31.512148 4SP31.541.538361.519231.520SP151.51.57 10SP308308106251.5SP3123035 1.5 5 GÎTES RURAUX - Une maison rien que pour vous...

N° 1602101 CM 342-N4 4 pers. 2 ch. à 6km. Gîte aménagé au rez de chaussée de la maison des propriétaires, avec entrée indépendante et sans vis à vis. Terrasse avec store. Vue panoramique sur la chaîne des Pyrénées. Thermes de Capvern à 6 km. Proximité de sites touristiques (Château de Mauvezin, Gouffre d', Abbaye de l'Escaladieu...). 2 chambres (2 lits 2 pl.), salle à manger/coin-cuisine/coin-salon, salle d'eau + wc, lave-vaisselle, lave-linge, TV écran plat, terrasse, parc clos, chauffage central au fuel inclus.

Gîtes de France Réservation : 0810 818 562 - [email protected] - www.gites-france-65.com

BS MS HS.Été 380 350 400 6 6 6 35 35 6 6 SP 6 6

380BS MS350HS.Été400 6 6 6 35 35 6 6 SP 6 6 6 Le Label Gîtes de France et du Tourisme Vert®

Premier label de qualité des hébergements touristiques en milieu rural chez l'habitant.

Pour un propriétaire d'hébergement, l'appartenance au réseau des Gîtes de France et du Tourisme Vert® implique le respect de normes de confort et de qualité, mais aussi d'être porteur des valeurs qui sont les nôtres, notamment en terme d'accueil. Depuis plus de 50 ans, les Gîtes de France vous proposent de partir en vacances en toute tranquillité, de partager le bonheur simple d'être ensemble. Chaque type d'hébergement proposé correspond à un projet de vacances. Ainsi vous choisirez entre :

• Un Gîte Rural, une maison rien que pour vous, • Une Maison d'Hôtes, vous êtes reçus en amis chez des particuliers, • Un Gîte d'Etape et de Séjour, une grande maison qui accueille individuels ou groupes, • Un camping pour vos vacances en plein air au cœur de sites « natures ».

Pour vous accompagner dans votre choix, un classement en épis définit le niveau de confort de chaque hébergement. Pour que vos vacances soient véritablement réussies, nous avons pensé à tout !

• Vous venez avec votre animal préféré ? • Pour vous pas de vacances sans moment de détente au bord d'une piscine ? • Toute votre tribu vous accompagne ? • Vous venez en amoureux ? • Vous recherchez un lieu accessible ? • Vous êtes sport et nature d'abord ? Vos vacances sont actives ? Au programme randonnées, balades équestres...? • Vous préférez le charme des vieilles pierres et d'un confort authentique ? • Vous disposez d'un petit budget ?

Alors suivez les guides, découvrez les structures qui vous correspondent vraiment ! N'hésitez pas à nous contacter nous vous conseillerons au mieux de vos envies.

7 Les Hautes-Pyrénées

Le Cirque de Gavarnie, Le Pic du Midi de Bigorre, La Cité Mariale de Lourdes, La Réserve Naturelle du Néouvielle, Les vignes de , des paysages riches de terroir, des panoramas époustouflants, rythmés par des harmonies naturelles et architecturales, le Département des Hautes-Pyrénées dévoile ses richesses.

Appréciez la cadence des sports de montagne : ski, randonnée, parapente, canyonning… laissez-vous bercer par les eaux thermales et rentrez dans la farandole de mets délicieusement gastronomiques. Offrez à vos vacances une symphonie de bien-être et de convivialité !

Nous contacter

Relais Des Gîtes de France des Hautes-Pyrénées 22 place du Foirail 65000 Tel : 05 62 34 31 50 – Fax : 05 62 34 37 95 [email protected] - www.gites-france-65.com

Réservation Tél. : 0810 818 562 - Email : [email protected]

8