TM ISSN 0186 • 9418 Voices of Mexico is published by the Centro de Investigaciones sobre América del Norte, CISAN (Center for Research on North America) of the Coordinación de Humanidades (Office of the Coordinator of Human ities), Uni versidad Nacional Autónoma de México, UNAM (National Autonomous University of Mexico). Director Silvia Núñez García Editor-in-Chief Art Director Circulation and Sales Diego Bugeda Bernal Patricia Pérez Ramírez Norma Aída Manzanera Silva Editors Layout Subscriptions María Cristina Hernández Escobar María Elena Álvarez Sotelo Cynthia Creamer Tejeda Teresa Jiménez Andreu Assistant to the Editor-in-Chief Business Manager Copyeditor & Translator Minerva Cruz Salas María Soledad Reyes Lucero Heather Dashner Monk Special Section Guest Editor Camelia Tigau Rector, UNAM José Narro Robles Coordinator of Humanities Estela Morales Campos Director of the Center for Research on North America (CISAN) Silvia Núñez García EDITORIAL BOARD Sergio Aguayo, Carlos Alba Vega, Norma Blázquez, Fernando Rafael Castañeda Sabido, Roberto Castañón Romo María Leoba Castañeda, Lourdes N. Chehaibar Náder, Gua dalupe González, Rosario Green, Roberto Gutiérrez López, Elizabeth Gutiérrez Romero, Carlos Heredia, Julio La bastida, Miguel León-Portilla, David Maciel, Paz Consuelo Márquez Padilla, Alicia Mayer, Humberto Muñoz García, Olga Pellicer, Elena Poniatowska, Vicente Quirarte, Federico Re yes Heroles, Andrés Rozental, José Sarukhán, Mari Carmen Serra Puche, Alina María Signoret, Fernando Solana, Rodolfo Stavenhagen, María Teresa Uriarte, Diego Valadés, José Luis Valdés-Ugalde, Mónica Ve rea, Verónica Villarespe Reyes Address letters, advertising and subscription correspondence to: Voices of Mexico, Torre II de Humanidades, piso 9, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510, México, D. F. Tel: 5623 0308. Electronic mail:
[email protected].