01 RR1 COVER 070709.Indd 1 09-07-2007 09:57:25 #1
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
#1 summer/autumn 2007 REPORT #1 REPORT WE BRING ALUMINIUM TO LIFE REPORT summer/autumn Magazine by Reynaers REYNAERS ALUMINIUM N.V. Aluminium for Oude Liersebaan 266 · B-2570 · Duffel architects and investors t +32 (0)15 30 85 00 · f +32 (0)15 30 86 00 www.reynaers.com · [email protected] 2007 LEVENT KANYON Exciting architecture in Istanbul FOCUS Durable aluminium OLYMPIC PERFORMANCE The highest tower in Qatar 01 RR1 COVER 070709.indd 1 09-07-2007 09:57:25 #1 ‰ CS 38-SL, the slim line window profile of Reynaers Publisher responsible: Olivier Trop (page 58) Production: RSM co-publishers 02-03 RR1 EDITORIAL 070709.indd 1 09-07-2007 14:52:14 ONE WORLD e are proud to present you with the first edition of REPORT, our new magazine, in a new format and with a new concept, in which we provide Wan impression of the versatility of today’s international architecture. Our objective is to inspire you, the reader, with architectural projects that have come into being through close collaboration between an investor, an architect, an aluminium fabricator and Reynaers: a winning partnership based on creativity, technical innovation and craftsmanship. In this era of globalisation, architecture is more international than ever, as are our activities as a company, as these activities take place over a considerable proportion of the world. REPORT is a reflection of this, showing projects from a great many different countries. Globalisation is often seen as being synonymous with uniformity, but if this first edition of REPORT makes anything clear, it is that today’s architecture is in fact richly diverse. At the same time, the realisation that we form part of one world is now stronger than ever. This applies not only to architecture but also in a much broader sense. This world is one that we must handle with care. The current climate changes taking place and the depletion of fossil fuel resources are forcing all of us to devote attention to durable, sustainable and energy-efficient architecture. This is one of the most important topics of our research & development, and also a subject covered in greater detail in this edition. Research and development are very important for Reynaers Aluminium. Our motto is that we are continually innovating in order to retain the recognition of all the actors in the construction sector, as their partner in architectural aluminium solutions. The new Report is thus in keeping with our policy, and we hope that it will be as appealing as our complete architectural solutions. We wish you lots of reading pleasure and we look forward to your feedback. Martine Reynaers, Reynaers Aluminium IN THIS issuE 4 58 FOCUS INNOVATIONS Durable aluminium Transparency 12 60 PROJEcts REFERENCES n School ‘Forum ’t Zand’, Utrecht 12 n INSEAD An overview of recent projects campus, Fontainebleau 22 n De Zaat, Temse 26 n Aspire Tower, Qatar 34 n Departure terminal, Brno 40 n White Sails, Odessa 46 n Levent Kanyon, Istanbul 50 02-03 RR1 EDITORIAL 070709.indd 2 09-07-2007 14:52:25 FOCUS NATURALLY DURABLE 4 CLEANER ENERGY, MORE EFFICIENT APPLICATIONS Text: Kirsten Hannema 04-11_FOCUS.indd 1 09-07-2007 08:01:47 5 04-11_FOCUS.indd 2 09-07-2007 08:01:50 6 FOCUS 04-11_FOCUS.indd 3 09-07-2007 08:01:56 ustainability and durability are real for CO2 reductions. By 2020, the EU wants to have watchwords in today’s world, and this reduced CO2 emissions by 20% compared to the Sis likely to remain so in the future. baseline year 1990 as referred to in the 1997 Kyoto These key words have played an important role Protocol. According to the Kyoto objectives, the for Reynaers Aluminium for a long time. Not only EU must have reduced its CO2 emissions by 8% in does the company make efforts to reduce its own 2012 compared with 1990. The new binding agree- energy consumption and to reduce its emissions ments also state that energy savings of 20% must of greenhouse gases; Reynaers Aluminium also be achieved by 2020 compared with the current contributes to limiting the energy consumption of prognosis for that year, and that 20% of the energy new and existing buildings through the develop- used must come from renewable sources (solar, ment of energy-efficient façade concepts. wind and hydroelectric power). Durability and sustainability have formed one The winters are getting noticeably warmer, and of the most important themes in the worlds of the summers are becoming either drier or wetter de- construction and architecture for quite some time. pending on the latitude. The sea level is rising. More This is no surprise, since buildings account for 41% and more experts are convinced that this climate of the energy consumption of the European Union, change – a consequence of the greenhouse effect and the European construction sector produces – and the current speed of the changes are being 400 million tonnes of construction waste every caused by human activity. Politicians also seem to year, equating to 40% of all human-produced have woken up to the issue. The American politician waste. and former vice president Al Gore put the climate In recent years, a great deal has been invested crisis in the spotlight with his documentary “An in- in new techniques and technologies for the design convenient truth”, which gained worldwide attention of buildings in combination with integrated planning and for which he even won an Oscar. for energy management. In addition, the focus lies 7 But there is still hope. Ten years after the coming on the reuse of building and construction materials, into being of the Kyoto Protocol, a European political and on recyclable materials – a development that breakthrough was achieved in March of this year: not only helps protect the environment but saves the European Union launched new ambitious plans money too. INTEGRATED SOLUTIONS THE EU WANTS Aluminium has been reused ever since the metal was first produced. Initially, this was done EMISSIONS OF CO2 primarily for economic reasons. Aluminium is easy REDUCED WITH to melt down, and this process requires 95% less energy than is needed for the original production 20% BY 2020 of the metal from bauxite. Moreover, aluminium is 100% recyclable, with no loss of quality. Today, 90% of the aluminium from construction and demolition waste is already recycled, and 60% of the material globally is now “secondary”. Moreover, aluminium is a very durable material that requires no extra treatment and very little maintenance. Aluminium is also a light metal with a low melting point, which means that relatively little energy is required to manufacture products such as roller profiles and press-drawn metal sections, and that transportation costs remain low. It does not corrode either, mean- ing that no metallic substances get into the soil or surface water through rainwater. Aluminium is a material that can be rightly called durable. Yet durable – or sustainable – con- struction not only means as much use as possible of sustainable energy resources and energy-ef- ficient production and processing procedures. It 04-11_FOCUS.indd 4 09-07-2007 08:01:59 FOCUS ALUMINIUM IS 100% RECYCLABLE, WITH NO LOSS OF QUALITY 04-11_FOCUS.indd 5 09-07-2007 08:02:04 is particularly important that the manufactured products contribute to energy-efficient buildings. “Sustainable architecture is one of the most important themes in all the developments that we as a company have implemented over the years, and on which we are still working further”, explains Erik Rasker, CTO (Chief Technology Officer) at Reynaers Aluminium. “It began with the energy crisis in the 1970s, as a result of which a desire to insulate buildings better arose. We greatly improved the insulating properties of our profiles even back then. These days, it’s not just about the material properties but the total performance of the building.” He adds: “Incidentally, we also build sustain- ably for our own use. Our new warehouse, to be built early in 2008, will have solar panels on the roof with which approximately 500,000 kWh of green energy will be produced per year (equivalent to the annual energy consumption of 166 families). This equipment will reduce CO2 emissions by 280 tonnes per year.” ‡ Computer- controlled 9 parallel opening windows for night ventilation. TOTAL CONCEPT and the lighting. We are investigating the possibilities The thermally-insulated profiles that Rey- of this directly in relation to our products, from simple naers Aluminium developed after the first oil window systems to interactive double façades.” crisis formed the start of an ever stronger focus The façade is crucial for the durability of a building. on energy-efficient solutions. This development The façade is the principal regulatory factor for allow- has continued up to the present day with the ing warmth, light and air in, and for the appearance. development and improvement of integrated These factors are of decisive importance for the interior sunblinds, high-insulating profiles and double climate of the building, for the welfare of the user and façade solutions, for example. New sustainable for the relationship between the building and the out- and durable products come about partly through door climate, both visually and from the point of view of our own research. In addition, the questions of energy consumption. investors and architects, and the new guidelines Good thermal and acoustic façade insulation is one and standards set by government bodies form mo- of the most important measures through which the tives to introduce even more sustainable products. energy required for heating and cooling a building can Recent examples of this include the high-insulating be greatly reduced or even rendered unnecessary, and window and door system CS 86-HI (with a UF value the comfort level in the building can be optimised.