ZA-Archiv Nummer 2485

Hungarian 1990 Pre-Election Survey Questionnaire Hungarian Public Opinion Research Institute Fieldwork: 1-7. March 1990.

Translator's note: Instructions for the interviewers are shown in parentheses, with italic capital letters. In the original questionnaire most of these instructions are given with arrows and other conventional Symbols generally used in the HPORI- questionnaires but not in this English translation. Content of cards showed to the respondents are shown here in boxes. If it is otherwise not indicated in the translation, respondents were not said that they should have felt free to refuse answering or to answer 'do not know'. However, interviewers were'instructed to code the 'don't know' answers with 0, and refused or inapplicable questions with 'x' (the latter is equivalent with the System missing value of the data file). Variable name(s) is (are) shown with bold letters at the end of the question. Some additional explanations about the meaning of the questions and the like tan be found in the footnotes.

1. Generally speaking, how much are you interested in politics ?

3. very much 2. a little 1. not at all ERDPOL

2. DO you read newspapers ? Yes How often ? 4. every day 3. several times a week 2. less frequently 1. no UJSAG

3. How often did you watch or hear election programs, political advertisements in the TV or in the radio ?

3. often 2. rarely 1. never

(IF HE/SHE SAYS NEVER OR LWN/T KNOW, THEN COPITINUE WITH q. 5.) MUSOR 2 4. W'hich party's tv-program did you like most ?

08. Social Democratic Party of 02. Alliance of Young Democrats 12. Hungarian Socialist Workers' Party 03. Hungarian Independence Party 06. Independent Small Holders Party 13. Patriotic Election Coalition 07. Hungarian Socialist Party 10. Green Party of Hungary 04. Hungarian Democratic Forum 14. National Small Holders Party 01. Christian Democratic People's Party 05. Hungarian People's Party 09. Alliance of Free Democrats 19. Party of Entrepreneurs 15. Independent Social Democratic Party 11. Hungarian Independent Democratic Party 17. Agrarian Alliance 88. other Party not indicated above, namely . . . 99. other answerl MUSORKI

5. How do you feel, the election campaign of the Parties .*. 3. makes it easier 1. or makes it more diificult for you to decide which one to vote for ?

(IF HE/SHE SAYS IT DOES NOT INFLUENCE HIM/HER, THAN CODE 2.) OHATAS

6. And what about other People: do you think the election campaign of the Parties . . . 3. makes it easier 1. or makes it more diificult for them to decide which one to vote for ?

(IF HE/SHE SAYS IT DOES NOT INFLUENCE THEM, THAN CODE 2.) EXBHATAS

7. Did you read or hear forecasts about the election results based on public opinion ~011s ?

2. yes 1. no POOL

1: The HPORI interviewers are asked to code with 99 such answers, which could not be coded otherwise, but are more specific than 'do not know' or refusal. 3

8. Suppose the election is on next Sunday. What do YOU think what Proportion of People would go to vote ?

. . . . percentages

(IF HE/SHE SAYS 'MANY' OR 'FEW PEOPLE', THEN ASK HIM/HER 'HOW MA.NY' AGAIN ! IF HE/SHE GNES A RANGE, THEN CODE THE MEDIAN !) EMBSZAV

9. And what about you:' would you go to vote or not, if the election is on next Sunday ? (SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE ANSWERS 1)

4. 1 would surely go

3. 1 don't know, but probably 1 would go

2. 1 don't know, but probably 1 wouldn't

1. I'm sure 1 wouldn't EILMOST

10. And what do you think, you will go to vote in the election, at 25 March or not ? (SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE ANSWERS 1)

4. 1 will surely go

3. 1 don't know, but probably I will go

2. 1 don't know, but probably 1 will not

1. I'm sure I will not ELMOST2

11. Please look at this card. Which one of these Statements describes your case the best ? (SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE AKSWERS 1)

1. 1 don't want to vote in the general election in March

2. 1 has not thought about which Party to vote for yet

3. 1 has already thought about it, but I'm still undecided which Party to vote for

4. There are some Parties among which 1 would choose one, and there are some I'm sure not to vote for 4

5. 1 already decided which Party to vote for 9. other answer, namely_ . .. KIJEL

12. In your opinion, which Party will obtain most votes in the March elections ? (ASH HIM/HER TO SAY EXACTLY WHICH PARTY HE/SHE MEANS !)

08. Social Democratic Party of Hungary 02. Alliance of Young Democrats 12. Hungarian Socialist Workers' Party 03. Hungarian Independence Party 06. Independent Small Holders Party 13. Patriotic Election Coalition 07. Hungarian Socialist Party 10. Green Party of Hungary 04. Hungarian Democratic Forum 14. National Small Holders Party 01. Christian Democratic People's Party 05. Hungarian People's Party 09, Alliance of Free Democrats 19. Party of Entrepreneurs 15. Independent Social Democratic Party 11. Hungarian Independent Democratic Party 17. Agrarian Alliance 88. other Party not indicated above, namely . . . 99. other answer

(TWO PARTIES MAY BE CODED) VALl,VALZ

13. Please, look at this card. If the election is on next Sunday, and these Parties are running, then which one you. would vote for ?

(SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE ANSWERS !)

08. Social Democratic Party of Hungary

02. Alliance of Young Democrats

12. Hungarian Socialist Workers' Party

03. Hungarian Independence Party

06. Independent Small Holders Party

13. Patriotic Election Coalition

07. Hungarian Socialist Party

10. Green Party of Hungary 5

04. Hungarian Democratic Forum

14. National Small Holders Party

01. Christian Democratic People's Party

05. Hungarian People's Party

09. Alliance af Free Democrats

19. Party of Entrepreneurs

15. Independent Social Democratic Party

11. Hungarian Independent Democratic Party

17. Agrarian Alliance

88. other Party not indicated on the card, namely . . . 99. other answer

(IF HE/SHE DIDN/T SW PARTY - CODES X, 0, 99 - THEN ASK q. 14.. IF HE/SHE DID, THEN CQNTINUE WITH q. 15.) KIREXZAV

14. Still, if you have to vote now, which Parties would you consider ?

(SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE ANSWERS AGATN !) (THREE PARTIES MAY BE CODED.)

99. do not want to vote

(THEN GO TO q. 16.) MEGISl, MEGIS2, MEGIS3

15. How much are you sure that you will vote for the .. . (THE NAME OF THE PARTY HE/SHE CHOSE AT q.13.) ?

(SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE ANSWERS !)

4. It is absolutely sure that I will vote for the Party

3. It is almost sure that 1 will vote for the Party

2. It is likely that 1 will vote for the Party 1. It may easily happen that 1 will vote for someone else 6 (IF HE/SHE IS fA.13SOLUTELY SURE ..r/ - CODE 4 - THEN GO TO q* 17) RAFOG

16. Now consider these Parties : which one of them you are absolutely Sure not to vote for ? (SHOW HIM/HER THE CARDS2 ! AFTER HE/SHE ANSWERED, ASK HIM/HER:)

And now choose some Parties you will perhaps consider before casting your vote.

PARTY3 SURELY NOT PERHAPS NEITHER

Agrarian All. 1 3 2 All. of Young Democrats 1 3 2 Independent Small Holders P. 1 3 2 Independent H. Democratic P 1 3 2 Independent Social Democratic P. 1 3 2 Patriotic Eelection Coalition 1 3 2 Christian Democratic People's P. 1 3 2 H. Democratic Forum 1 3 2 H. Independence P. 1 3 2 H. People's P. 1 3 2 H. Socialist Workers' P. 1 3 2 H. Socialist P. 1 3 2 Social Democratic P. of Hungary 1 3 2 Green P. of Hungary 1 3 2 National Small Holders P. 1 3 2 All. of Free Democrats 1 3 2 P. of Entrepreneurs 1 3 2

(IF HE/SHE ANSWERS '1 DON/T WANT TO VOTE/, THEN CODE=9). KUPAGR, KUPFID, KUPFKGP, KUF'F'MDP,KUPFSZP, KUE'HVK, KUPKEBN, KUPMDF,KUPMFP, KTJPMNEP, KUPMSZHP, KUPMSZP, KUPSZDP, KUPMZP, KUPNKIS, KUPSZDSZ, KUI?VP

17. (FROM ALL RESPONDENTS !) If only these Parties4 were to nominate in your constituency then which one of them would you vote for ? (SHOW HIM/HER THE CARD WITH THE ANSWERS !)

08. Social Democratic Party of Hungary I I L02. Alliance of Young Democrats

2: Respondents were given 17 cards each with the name of one Party. 3: P.=Party, H.=Hungarian, This Order of Parties follows their alphabetical Order in Hungarian, 4: The twelve Parties listed on the card were the Parties having been able to set up a national list. Practically only these Parties had enough regional Party lists to have some chances for reaching the four percent limit in the multimember constituencies. 7

12. Hungarian Socialist Workers' Party

Independent Small Holders Party

Patriotic Election Coalition

07. Hungarian Socialist Party

04. Hungarian Democratic Forum

01. Christian Democratic People's Party

05. Hungarian People's Party

09. Alliance of Free Democrats

19. Party of Entrepreneurs

17. Agrarian Alliance

88. he/she insists on voting for the candidate of a Party not indicated on the card, namely . .. 99. other answer KISKIRE

18. When you make your choice between Parties, how much do you take into account who the leaders of the Party you prefer are ? Please answer with a Score, just like the grading goes in schools: 5 means you take it into account seriously, 1 means you do _not do it at all. And how much do you take it into account . .. (REAL)THE NEXI'

not at all seriously

Who are the Party-leaders ? 1 2 3 4 5

What name did the Party choose like ? 1 2 3 4 5

Which Party do your family or friends vote for ? 1 2 3 4 5

What does the Party promise ? 1 2 3 45

How popular is the Party ? 1 2 3 4 5

Who are the local Party-leaders ? 1 2 3 4 5

What are the party's posters like ? 1 2 3 4 5

What is the party's campaign like ? 1 2 3 4 5