2017

Sommaire

Association des Planétariums Le mot du Président, Didier Mathieu...... 2 de langue française (APLF) Hommage à André BRAHIC, Agnès Acker...... 3 Centre Belle Étoile -rue Dom Pothier Les planétariums en pleine évolution, Milène Wendling et Didier Mathieu ...... 4 88000 Épinal Adhésion Abonnements Astronomie [email protected] Jets issus de trous noirs supermassifs, Agnès Acker...... 6 Conseil de l’APLF Du nouveau sur la formation des étoiles dans l’Univers grâce à Herschel et ALMA, Alain Omont . . .8 Didier Mathieu, président « Ces disques dans lesquels les planètes se forment », Pierre Barge...... 11 Marie-France Duval, vice-présidente Dernières nouvelles de Mars - Dernières nouvelles martiennes Marc Moutin, vice-président de Curiosity et de SAM, Samuel Teinturier et Maëva Millan...... 14 Dominique Ducerf, trésorier Patrick Hamptaux, trésorier adjoint Spectacles Nicolas Fiolet, trésorier adjoint Des « TWEETS » astronomiques entre Varsovie et Toulouse : Milène Wendling, secrétaire naissance de l'archive des voix, Loris Ramponi ...... 18 Marc Moutin, secrétaire adjoint La vie des Planétariums Véronique Dubois, secrétaire adjointe PARIS - Des étoiles en couleur dans le ciel parisien, Cyril Birnbaum...... 20 Marc Moutin, relations internationales STRASBOURG - Un théâtre cosmique renouvelé Véronique Dubois, communication interne pour Strasbourg et sa région, Milène Wendling et Benjamin Rota ...... 21 Nicolas Fiolet, parutions VILLENEUVE D'ASCQ - Des nouvelles du planétarium Agnès Acker, président fondateur du Forum départemental des Sciences, André Amossé ...... 22 (Invitée permanente du CA) Jean-Claude Pecker, président d’honneur SPACECRAFTER : un nouveau logiciel libre pour les petits planétariums ! Olivier Nivoix...... 24 Directeur de la publication De précieux logiciels pour votre planétarium ! Lionel Ruiz...... 26 Didier Mathieu, président de l'APLF 2013… > 2016 !... Feu vert à la sécurité dans les coupoles gonflables, Didier Mathieu...... 29 Agnès Acker, Pédagogie / Culture professeur émérite en astrophysique, La figure céleste de l’Aigle, de Babylone à aujourd’hui, Roland Laffitte...... 31 Observatoire de Strasbourg PARIS - Rythme and blues, Brigitte David et Cyril Birnbaum...... 32 Comité de rédaction Nicolas Fiolet, VAULX-EN-VELIN - Le ciel des tout-petits, Anna Thibeau et Nicole Gaget...... 34 Milène Wendling, Nouvelle charte graphique de l'APLF...... 36 Agnès Acker Les dernières productions du CLEA, Pierre Causeret...... 37 Direction artistique GENK-BELGIQUE - Ils arrivent !...les astronautes du futur, Seppe Canonaco...... 38 Sylvie Pelletier CONDÉ-EN-BRIE - Un planétarium au collège, Sylvain Logerot...... 39 Mise en pages Bernadette Bayle Communication LAVAL - Les maternelles découvrent la nuit, Jérome Galard ...... 40 Dépôt légal Planétariums en réseau 2 e trimestre 2017 - ISSN 1254 7840 Imprimeur Colloque APLF à La Coupole, du 20 au 22 mai 2016, Nicolas Fiolet...... 42 Ott imprimeurs, Wasselonne WORKSHOP 2016 STRASBOURG - Des petits planétariums sous le ciel d'Alsace, Yves Lhoumeau . 44 © APLF 2017 WORKSHOP 2016 MARSEILLE - Le temps des moissons, Lionel Ruiz...... 45 www.aplf-planetariums.org L’astro en réseau ! Estebann Boureau...... 46 Planétariums 2017 Traquer les météores et cueillir les météorites : les programmes FRIPON et Vigie-Ciel, Brigitte Zanda...... 48 En route pour l'IPS 2018, Marc Moutin ...... 50 WPD : une base mondiale pour les planétariums, Daniel Audeon...... 51 Quoi de neuf ? RSA Cosmos ...... 52 Evans & Sutherland et Skypoint Planetariums ...... 53 Zeiss - Sony ...... 54 Sky-Skan a 50 ans ! ...... 55 COTTON Division - Soutien artistique au Festival "Imaginales"...... 56 Intégration d’objets 3D © Olivier Nivoix

Index des annonceurs EVANS - SKYPOINT page 2 de couverture DIGITAL SKY - SKY SCAN page 13 SONY - COTTON DIVISION page 17 ZEISS page 36 André Brahic © AFP CITÉ DES SCIENCES page 3 de couverture Chaos at the Heart of Orion © NASA / JPL-Caltech/STScl RSA COSMOS page 4 de couverture Jeune public - salle de projection du Planétarium de Vaulx-en-Velin Publication réalisée avec le concours © Thierry Chassepoux - Vaulx-en-Velin Journal. du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Science et Société 2 2 2 ondes gravitationnelles, etc. que nousretrou danslesrayons cosmiques,velles particules de Newton, relativité générale d’Einstein, nou ments orbitaux et lois de Kepler, gravitation scientifiquesmajeures :mouve découvertes philosophe ALAIN, qui a initié et démontré les phabet dessciencesetdelanature sur l’Univers. Eneffet, c’estl’astronomie, « d’acquérir denouvellesconnaissances forte et àl’astronomie, sonenvie plus toujours lepublicàlarecherche ainsi l'intérêt queporte riums estsanscesseenévolution, confirmant Dans cesens, lafréquentation desplanéta l’épanouissement desesjeunes! planétarium pourcontribuer pleinementà « sicien André BRAHICn’avait-il passouligné Notredépourvus. regretté etbrillantastrophy reste encore quiensont quelquesterritoires dans legrandSud-Estdelamétropole, maisil et denouveauxprojetsgerment notamment De nouvellesimplantationssontencours, àtouslespublics.verts jeunes etladiffusiondesconnaissancesou recherche professionnelle, laformationdes sont d’incontournables traits d'union entre la tables sallesdespectacles, lesplanétariums pements à vocation pédagogique et/ou véri française représententrégions, plusieurs équi À cejour, près de200planétariumslangue les doigtsdelamain. les planétariumsenFrance secomptaientsur planétarium deStrasbourg. toire astronomique, également àl’originedu d’Agnès Acker, astrophysiciennedel’Observa l’APLF, créée en1985sousl’impulsion pas,(CST) faisaitsespremiers toutcomme en 1986, laCulture Scientifiqueet Technique Sciences etdel'Industriela Villette. C'était sident delarépublique, inauguraitlaCitédes Voilà plus de 30 ans, François Mitterrand, Pré Par Le motduPrésident Chaque village doitdisposerdesonpropre D idier MATHIEU, présidentdel’APLF À cetteépoque, » », selonle al : ------de laCSTIdans stratégie. nue et citée commeunréseau professionnel que c’estencore insuffisant. L'APLFest recon dans leterritoire, mêmesinousrappelons équipements sontassezbien disséminés administrative,carte fait apparaître que les de diffusiondesconnaissances. Lanouvelle toire etl'identifiecommeunvéritablecentre de l’implantationduPlanétariumsurleterri La stratégie nationale renforce ainsi l'intérêt une première enFrance ! Culture Scientifique Technique et Industrielle: de laRecherche, laStratégieNationalede d’Etat chargé del’EnseignementSupérieuret MANDON,et Monsieur SecrétaireThierry Madame AudreyCommunication,la AZOULAY, il a été remis à la Ministre de la Culture et de Ainsi, 2017 ilyamoins de2mois-9mars (C.N.C.S.T.I.). la Culture Scientifique Technique etIndustriel vu lamiseenplaced'unConseilNationalde des actionsdeCSTI. D'autre part, elle apré transféré laresponsabilité delacoordination l’État stratège etlesrégions, auxquellesellea D'une part, cetteloiaclarifiélesrôlesentre et àlaRecherche, laCSTItrouvait saplace. de 2013relative àl’EnseignementSupérieur gislateur àl’inscrire dansuneloi. Avec laloi domaines scientifiques. Aussi, il restait aulé Plus globalement, laCSTIrecouvre tousles de laculture des sciencesdel’astronomie. du champdelaCST, emblématiques porteurs des lieuxconnus etreconnus, indissociables Ainsi, lesplanétariumssontdepuisl’origine, du GPSdansnotre viequotidienne. ou l’utilisationdurayonnement infrarouge et formatique d’énormesquantitésdedonnées chirurgie del’œilparrayon laser, lagestion in vons, parexemple, danslesapplicationsdela ------

service desesmembres. service scientifique enastronomieestunatoutau CSTI desétablissementsdelamédiation L’APLF, têtederéseau professionneldela • • • • logies etdelapratiquepédagogique : et dessavoirs,cherche des nouvelles techno espace d'expression, aucroisementdelare l’APLF proposeen2017, derenforcerson Dans lacontinuité desannéesprécédentes, technologiques. intérêt scientifiqueset pourdes carrières aux sciencesetdesusciternotammentleur jeune public, d’ouvrirencore pluslesjeunes la diffusiondesconnaissancesauprès du éducativesetcitoyennesdans lesvaleurs de encore davantagel’APLF conforte sonancrage decettereconnaissance,Fier jeproposeque pratiques. Formation etéchanges desanimateurs de l’Education, rencontres ducieletdel’espace, salonde Promotion danslecadre d’événements : pements ERP, Sécurité auniveaude l’agrément des équi nouveaux services, site web rénové bientôt en ligne avec de Communication :colloqueannuel Voie lactéeESO-LaSilla21juin2016.

© DR © P. HoralekESO ; revue ; - - - «

© AFP arrive aux alentours de Saturne le1 deSaturne auxalentours arrive La sondeestlancéele15octobre1997et de l'équiped'imagerielasondeCassini. de1991, AndréBrahicfaitpartie À partir en français. de musiqueenanglaisoulaclefserrure de retenirlemot« CLEF»-désignantlaclef technique desesouvenircesnomsest « Courage ». baptise ancienne étudiante, CécileFerrari. Ellele parunedesescollaboratriceset découvert Révolution. Plus tard, unquatrièmearcest française, pourcélébrerles200ansdela André Brahicd'aprèsladevise nationale « etilssontnommés audépart découverts pose enquatrearcs.Seulstroisarcssont anneau,Le dernier Adams, sedécom - Adams. l'extérieur, de cinqdontlesnomssont, ducentrevers Les anneauxdeNeptunesontaunombre la sondeVoyager 2. avant photographiquepar leurconfirmation anneaux etlesarcsdeNeptune, cinqans en collaborationavec WilliamHubbard, les En1984,anneaux deSaturne. ildécouvrit, les l'un desprincipauxmodèlesconcernant anneaux desplanètesgéantesetélabora breuses années.Enparticulier, il étudiales a suivitoutel'histoirependantdenom- solaire parlessondesspatiales, ilen Spécialiste del'explorationduSystème tés, àl'âgede73ans. Le 15 mai 2016, André BRAHIC nous a quit- communauté Cassinijusqu'en2021… André Brahicdevint ainsimembrede la richesse despremièresobservations. etdel'extraordinaire du monde deSaturne gée jusqu'en 2019, au vu de la complexité pour uneduréedequatreans, estprolon- let 2004. La mission, initialement prévue Par Observatoire etUniversitédeStrasbourgObservatoire

Liberté en partageant ainsilargementen partageant sonsavoir etsonenthousiasme. detousâges, depersonnes de lesprésenter àdesmilliers le cosmos lesplanètes, etenparticulier etsurtout évoluant au-delàduquotidien, habité parlapassiondedécouvrir Comment évoquer par desmotsunêtre « A gnès

, « », ACKER, Galle, Le Verrier,Galle, Lassell, Arago et

Égalité Ainsi, unmoyen mnémo-

» et«

Fraternité

» er juil- par à l'universitédeParis-Diderot (Paris 7). Astrophysicienne auCEA, professeure débat, àladiversité. norme, Ilétaithors libre. à ladiscussion, ouvert au C’était unchercheur tion dusujet! passer toutelaconférence àlaseuleintroduc qui l'ontentenduenpublicsavent qu'ilpouvait pective large d'un travail pluspointu. Tous ceux contexte d'unerecherche, delamiseenpers étésoucieuxdelaremise dansle a toujours ses conférences commedanssonécriture, il homme deculture, unconteur d'histoire. Dans suite dans le grand bain ! Il était avant tout un et de saisir les opportunités. Il les jetait tout de proue dunavire. ses étudiants, les faisaitmontertrès jeunesàla Voyager et Cassini. à André ouvraitdesportes spatiales desonsièclequ'ontétélessondes il apu« De parsastature scientifiqueetsoncharisme, été confirmée par la sonde Voyager 2 en 1989. du solterrestre. quiaensuite Unedécouverte l'époque, deNeptuneàpartir détecterlesarcs utiliser lesgrandstélescopesdisponiblesde a sutrouverlescollaborationsnécessaires pour lision évoluant dansunchampgravitationnel. Il encol sur ordinateur de systèmesdeparticules Il aétéunpionnierdessimulationsnumériques et savait sedonner lesmoyens delefaire. jeures àrésoudre danssonchampscientifique avait une conscience aiguë des questions ma élan, leurfaitcroire enunavenir brillant. André effleuré, lesfaitsourire, leurdonneunnouvel pépite, d'unepensée, d'unsouvenir qui, àpeine côtoyé sansdoute, sontporteurs, d'unepetite sion, undon…Ilvisaitaucœur. Ceuxquil'ont àtouslespossibles,une ouverture unetransmis impulsion, unfutur, gravitationnelle, uneforce était uneprésence, uneempathie, unejoie, une résumer unhomme àquelquesphrases. André réductrices,forcément dansuntelmomentetde « C Quelques témoignages: Difficile dedégager quelqueslignesdeforce, écile FERRARI, embarquer à AndréBrahic solaire

À euxensuitedes'yengouffrer » » HOMMAGE danslesgrandesaventures

« » - - - - -

experts mondiaux. experts dont ilestl'undesplusgrands duSystèmesolaire et laformation des galaxies, lesanneauxplanétaires la théorieduchaos, ladynamique surlessupernovae, en particulier SchatzmanetMichelHénon, Evry travailla notammentavec à l'UFRdephysique, Gamma-gravitation rattaché et directeurdulaboratoire de Paris de1978 VII àpartir professeur àl'université à l'énergieatomique(CEA), astrophysicien auCommissariat ANDRÉ BRAHIC, Ce jour-là, au-delà de l'astronomie, de ses tra du Feu. à sauverlapratiquedel'astronomieauChamp àcettefête,envie àparticiper ànousaideret & 30août2014), desaprestation etdeson À vous m'arrêterez quandvousvoulez! Villette fermeàuneheure dumatin!Enfin, d'heure,dant unquart maisjecroisquela vous commenterchacuned'entre ellespen- « et Avenir) (Sciences « en imaginant qu'avant, lemonde était meilleur : simisme etauxobscurantismesen tous genres, l'humanité necédâtplusàlatristesse, aupes et decourage, carilétaittemps, selonlui, que partager, ilnousadressa unmessage d'espoir qu'ilétaitvenu vaux etdesesdécouvertes étaient à« « Amateurs d’AlsaceF4A) (Fédération des Associations d’Astronomes Michel heures dumatin! trois pour vérifier sa montre. Ilétait alors… nombreux public.Soudain, ils'interrompit les bouchéesdoublespoursatisfaireson retard pouranimeruneconférence, ilmit rée où, àNantesavec arrivé uncertain trop tardive.Ilracontaitsouventcettesoi- infatigable, aucuneheuren'étaiteneffet trophysicien AndréBrahic. Pour ce conteur coup pourécouter, rireetrêver avec l'as- jusqu'au boutdelanuit, ilstiendraientle taient pasàresterdebout.Vaille quevaille, gés pourdesraisonsdesécurité, n'hési- qui s'étaientassissurlesmarches, délo- craquer ce soir de novembre 2014. Ceux la Villette, àParis, lasalleétaitpleineà Azar

Nous noussouviendrons, pourtousceuxqui Non àl'homotristus Je vous ai préparé 350 photos… Je peux la Cité des Sciences et de l'Industrie de la Cité des Sciences et de l'Industrie de KHALATBARI HUNZIGER

Clair denuit d'Alsace

» disait-il. Planétariums 2017 »

» à Mutzig (29 àMutzig(29

». - -

3 Planétariums 2017 4 5 Carte des planétariums 2016 © Daniel Audéon/APLF Les associations de planétariums Les associations nationales et internationales permettent d’avoir ce regard d’en- semble sur les pratiques des planétariums, tout en favorisant les partenariats. En France, l’association APLF fédère les planétariums de langue française depuis 1985. Alors, l'APLF fut « lancée » par Agnès Acker, astrophysicienne à l’Observatoire - Université de Strasbourg et fondatrice du Planétarium de Strasbourg. Un lien fort unit depuis la Recherche et le Planétarium - qui constitue un puissant facteur de diffusion des Les planétariums en pleine évolution découvertes professionnelles. A l’échelle internationale, l'International Planetarium Society (IPS) rassemble les pla- A l'aube de près d'un siècle d’existence et d’expériences, nétariums du monde entier, les encourageant à partager leurs idées grâce notam- le planétarium a gagné son titre de noblesse, il est reconnu ment à une conférence biennale et des publications régulières. par les pouvoirs publics, les institutionnels et le tout public comme salle culturelle, pédagogique, événementielle est simulée en 3 dimensions de façon extrê- priation des connaissances. De ce fait, Un autre aspect, mois connu du public, est et de diffusion des connaissances astronomiques. mement réaliste. la collaboration avec les enseignants est sa place en tant que salle « scientifique » Ces simulateurs astronomiques per- de plus en plus importante. Il est même où grâce à la projection numérique à 360°, Par Milène WENDLING, Par Didier MATHIEU, mettent de produire des séquences en à noter que plusieurs planétariums ont la recherche scientifique peut projeter ses Responsable du planétarium de l’Université Directeur du Planétarium d’Épinal de Strasbourg / Secrétaire de l’APLF Président de l’APLF temps réel précises et immersives. Ainsi, développé des ateliers scientifiques hors nouvelles bases de données dans divers le discours du médiateur est agrémenté du dôme. C'est le cas d'Epinal qui depuis domaines scientifiques. C’est le but du Depuis 10 ans, le monde des planétariums adapté un objectif fisheye (360°) sur un association, les deux solutions offrent des par des images permettant une meilleure plusieurs années effectue un travail étroit projet de collaboration entre le Centre de a bien évolué et nous ne pouvons que nous vidéoprojecteur tout en projetant les étoiles possibilités différentes. D’un côté, le sys- compréhension du sujet pour le public. avec des conseillers pédagogiques de Données Stellaire (CDS) et le Jardin des en réjouir. Cependant il reste encore à sou- d’un logiciel astronomique open source tème opto-mécanique, le plus ancien, reste Ces nouveaux outils "temps réel" ont l'inspection Académique des Vosges. Des sciences de l’Université de Strasbourg : haiter que cette évolution continue et que (Stellarium360) sur un écran-dôme souple, encore à ce jour la solution qui projette le connu un essor à partir de 2006. Ils se stages de formation pour les enseignants projeter sur le dôme-écran, l’atlas interactif de nouveaux établissements s'implantent. mis en pression à l'aide d'un ventilateur. plus beau ciel étoilé. De l’autre côté, la pro- révèlent aujourd’hui indispensables. Des y sont même organisés, aboutissant ainsi Aladin de visualisation de données astrono- L'astronomie est un des domaines scien- Ainsi aujourd’hui, il est possible d’acquérir jection numérique, constituée de 1 à 12 séquences peuvent aussi être enregistrées à un travail plus efficace entre les équipes miques professionnelles. tifiques qui passionne un grand nombre de de petits planétariums facilement transpor- vidéoprojecteurs, permet d'immerger le et échangées avec d’autres planétariums. pédagogiques et l'équipe de médiation. En conclusion, nous pouvons dire qu’en personnes, tout âge confondu. Les décou- tables et pouvant être installés sur divers public dans des images cosmiques fabu- Ainsi, les collaborations entre planétariums Beaucoup d'enseignants aujourd'hui uti- 2017, la communauté des planétariums vertes en astronomie sont nombreuses, les sites. Cette avancée permet à des struc- leuses. La solution idéale demeure actuel- sont facilitées. lisent l'astronomie comme vecteur du français se porte bien. Pour beaucoup images fournies par les grands télescopes tures plus modestes de disposer, pour un lement dans l'association de ces deux savoir à travers leurs cycles d'apprentis- d’entre eux, le challenge est de maintenir splendides. Pour que le public ait connais- budget raisonnable, d'un véritable outil technologies appelée planétarium hybride. Une mission sages car elle passionne et captive l'atten- une présence fidèle des publics et d'assu- sance de toutes ces informations, le pla- de médiation scientifique en astronomie. Mais pour combien de temps encore ? La de diffusion des connaissances tion des élèves. A travers sa pratique, nous rer leur pérennité économique. nétarium demeure la meilleure interface D'ailleurs, certains grands planétariums puissance et la résolution des vidéopro- Les planétariums poursuivent leur mission abordons toutes les disciplines traitées en Les échanges et collaborations à l’échelle avec le monde de la recherche. Sa richesse utilisent également ces outils pour une jecteurs sont en constante évolution. A ce de diffusion de la culture scientifique et milieu scolaire. Au fil du temps, le planéta- nationale entre les planétariums semblent réside dans ses particularités que consti- meilleure irrigation du territoire. jour, il n'existe pas encore de planétarium technique. Pour le public et pour le person- rium est devenu un outil efficace et reconnu être des pratiques de plus en plus souhai- tuent sa salle immersive, sa technologie De nouvelles structures sont apparues, hybride en France. Cela ne saurait tarder, nel y travaillant, ils restent les lieux incon- comme tel par de nombreuses Académies tées et utilisées. Pratiques qui trouveront de projection et surtout la présence d'un augmentant ainsi la couverture nationale. deux projets sont sur le point d'aboutir, tournables où l’on peut se cultiver sur les du territoire français. très certainement leur point d’orgue avec médiateur scientifique. Depuis 2006, nous comptons 4 grandes à Saint Michel l'Observatoire et à Aix-en- sciences astronomiques et spatiales, que l’organisation de la conférence de l’Interna- Il est difficile de classer les planétariums. nouvelles salles, toutes situées dans des Provence. l’on soit néophyte ou averti. La séance de planétarium tional Planetarium Society. Elle se tiendra Cependant, nous pouvons admettre deux centres de sciences ou musées: l’Espace Il est important de noter que ces derniers Pour cela, la médiation n’a jamais cessé de Le cœur d’une séance de planétarium pour la première fois en France, à la Cité de groupes : les structures disposant d'un des sciences à Rennes, le Palais de l’Uni- mois sont arrivés sur le marché de nou- s’adapter. Le médiateur est un chef d'or- reste, et ce depuis l’origine en 1923, la l’espace de Toulouse en 2018. dôme-écran de plus de 8 m de diamètre vers et des Sciences à Capelle-la-Grande, veaux projecteurs à technologie laser. Ces présentation du ciel étoilé : permettre au chestre qui met en musique ses connais- Contacts (grands planétariums) et ceux inférieurs le centre historique de la Coupole à Saint- solutions restent chères à l’achat mais sances avec le système de projection et public de s'approprier, de reconnaître le ciel [email protected] à 8 m (petits planétariums). Dans ce deu- Omer, sans oublier le plus haut planétarium peu coûteuse en maintenance. Elles ont ajuste son discours au niveau du public. qui l’entoure et de comprendre les raisons [email protected] xième groupe, nous y trouvons des struc- de France situé au sein même de l’Obser- déjà convaincu l’équipe du planétarium Cela requiert, pour lui, une grande maîtrise de ses mouvements. tures fixes ou itinérantes. Aujourd’hui, vatoire du Pic du Midi dans les Pyrénées. de Montpellier et elles seront installées du sujet traité. Généralement les postes Cependant depuis plus de 20 ans, les existent en France 23 grands planétariums Cependant, certaines régions ou territoires dans les prochains temps à Paris (Cité des de médiateurs sont accessibles avec une planétariums proposent également des et 173 petits planétariums. Ce travail de restent encore dépourvus de planétariums. Sciences et de l’Industrie), à Toulouse (Cité formation scientifique. Cependant, le travail fictions et documentaires sur l’astrono- recensement est important car il permet Créer une nouvelle salle requiert du temps, de l’espace) et à Strasbourg (Jardin des du médiateur demande un grand investis- mie (ou d’autres domaines scientifiques) de mesurer le maillage du territoire fran- des financements variés, un modèle d’ex- sciences). sement dans le domaine de sa formation afin de diversifier leurs programmations çais et d'identifier les dynamiques locales, ploitation solide ainsi qu'une grande et attirer des publics différents. Le format © DR continue. La mise à jour de ses connais- © DR départementales ou régionales. Il est volonté humaine et politique. Cœur du planétarium : sances s'effectue au rythme des décou- numérique permet de diffuser des films rendu possible grâce à l’investissement de le simulateur astronomique vertes scientifiques. très immersifs, qui captent des publics qui Daniel Audéon, médiateur scientifique au Renouvellement Dans les systèmes numériques, les étoiles Pour l'éducation nationale, le planétarium ne seraient pas venus pour le ciel étoilé Planétarium de Nantes. et système de projection et toutes les images sont calculées par est un outil considérable. Il vient en appui seulement. Depuis 10 ans, un grand nombre de pla- de puissants simulateurs à partir de du programme des différents niveaux Ces dernières années, les planétariums La diversité des planétariums nétariums existants a modernisé ses équi- réelles bases de données astronomiques. scolaires. L'intérêt pour les enseignants essaient également de proposer des acti- Le monde des plus petits planétariums est pements ou changé de technologie de pro- Ces dernières regroupent tous les objets d'utiliser le planétarium en complément vités originales pour surprendre le public, à essentiellement itinérant. Il s’est agrandi jection (Reims, Montpellier, Épinal, Nantes, célestes connus à ce jour : étoiles, pla- est certainement en lien avec l'arrivée l’image du planétarium d’Épinal proposant de façon exponentielle depuis l'année mon- Saint-Étienne, Dijon…). En effet, depuis nètes, nébuleuses, planètes extrasolaires, des solutions à système numérique. Là une séance spéciale pour la Saint Valentin diale de l'astronomie en 2009. Ceci a été l'arrivée de la projection numérique, deux galaxies, jusqu'au fond cosmologique… encore, l'utilisation des images immersives et le planétarium de Vaulx-en-Velin avec possible grâce à l’ingéniosité de passion- solutions de projections sont maintenant Une majorité de ces objets, basée sur les en complément du discours du médiateur une séance proposée pour des enfants de nés de technique et d’astronomie : ils ont accessibles. Utilisée séparément ou en données scientifiques les plus récentes, reste la meilleure approche pour l'appro- moins de 3 ans. ASTRONOMIE Planétariums 2017 6 7

Quelques nouvelles du cosmos Jets issus de trous noirs Étoile binaire LL Pegasi supermassifs

Centre de la voie lactée © ESO 1622b.

Par Agnès ACKER, Observatoire et Université de Strasbourg LL Pegasi est une étoile double orbitant en 800 ans Des observations effectuées au moyen du l’une autour de l’autre, perdant du gaz en évoluant Very Large Telescope de l’ESO ont révélé vers le stade de nébuleuse planétaire. la formation d’étoiles au sein de puissants © H.KIM et al. ALMA/ESO/NAOJ/NRAO jets de matière issus de trous noirs super- massifs occupant les centres galactiques. Nébuleuse planétaire NGC 6572 Ces observations attestent sans conteste de la possible création d’étoiles dans ce NGC 6572 (PNG 034.6+11.8) est une nébuleuse planétaire située à environ 4 900 années-lumière dans la constellation du Serpentaire. type d’environnement extrême. La décou- De magnitude 8,1 elle fut découverte dès 1875 verte n’est pas sans conséquence sur par Friedrich Georg Wilhelm von Struve. notre compréhension des propriétés ainsi Vue d'artiste de la lointaine galaxie Jets de matière poussiéreuse A2744-YD4 que de l’évolution des galaxies. Les résul- Vue d'artiste © ESO/M.KOMMESSER © ESO 1708a. tats de cette étude paraîtront au sein de la revue Nature. Une équipe d’astronomes européens emmenée par des britanniques a utilisé les instruments MUSE et X-shooter instal- si extrêmes. À ce jour toutefois, personne L’équipe a alors détecté, de manière Celles en revanche qui se forment à plus lés sur le Very Large Telescope (VLT) de n’a encore observé ce processus, s’agissant directe et sans équivoque, la présence grande distance subissent une décélération l’ESO à l’Observatoire de Paranal au Chili d’une observation particulièrement diffi- d’une population d’étoiles jeunes au sein moins importante, et s’échappent peut-être pour effectuer le suivi, en direct, d’une col- cile » explique Roberto Maiolino de l’Uni- du jet de matière. Ces étoiles sont âgées de la galaxie. » lision entre deux galaxies collectivement versité de Cambridge, par ailleurs chef de de quelques dizaines de millions d’années. Cette découverte, porteuse d’informations baptisées IRAS F23128-5919, et situées l’équipe. « Parce qu’ils attestent, sans ambi- Une étude préliminaire laisse à penser intéressantes, pourrait permettre d’élu- à quelque 600 millions d’années-lumière guïté aucune, de la création d’étoiles au sein qu’elles sont plus chaudes et plus bril- cider quelques énigmes astrophysiques : de la Terre. L’équipe a notamment observé de ces jets, nos résultats sont particulière- lantes que les étoiles s’étant formées au les formes qu’arborent certaines galaxies, les gigantesques flux de matière – ou jets – ment enthousiasmants. » sein d’environnements moins extrêmes, tel l’enrichissement en éléments lourds de issus du trou noir supermassif qui occupe L’équipe a focalisé son attention sur les le disque galactique. l’espace intergalactique, l’origine du mys- le centre de la galaxie méridionale, et étoiles situées à l’intérieur même du En outre, les astronomes ont déterminé la térieux rayonnement cosmique infrarouge. détecté la présence d’étoiles nées au sein jet, ainsi que dans le gaz environnant. nature du mouvement ainsi que la vitesse Roberto Maiolino s’enthousiasme pour même de ces jets de matière. L’utilisation de MUSE et X-shooter, deux des de ces étoiles. Les informations contenues l’avenir : « Si, comme certaines théories l’en- Ces flux de matière galactique sont pro- instruments de spectroscopie qui équipent au sein de la lumière issue de la plupart visagent, des étoiles se forment au sein de pulsés par l’énorme quantité d’énergie le VLT, leur a permis d’analyser en détail des étoiles situées dans cette zone sug- la plupart des jets galactiques, nous dispose- produite au cœur même des centres les propriétés de la lumière émise afin d’en gèrent qu’elles se déplacent à des vitesses rions d’un scénario d’évolution des galaxies galactiques, connus pour être actifs et déterminer la source précise. très élevées et qu’elles s’éloignent du totalement nouveau. » turbulents. Des trous noirs supermas- Le rayonnement issu des étoiles jeunes centre galactique – comme le feraient des sifs occupent les centres de la plupart a pour effet d’exciter les atomes du gaz objets emportés dans un flux de matière des galaxies. En absorbant de la matière, environnant, qui se teinte alors d’une colo- rapide. Contact [email protected] ils chauffent le gaz environnant puis l’ex- ration particulière. L’extrême sensibilité de Helen Russel (Institut d’Astronomie, pulsent de la galaxie hôte sous l’aspect de l’instrument X-shooter a permis à l’équipe Cambridge, Royaume-Uni), co-auteur de vents denses et puissants. d’écarter les autres sources possibles de l’étude, d’ajouter : « Il est possible que les « Longtemps, les astronomes ont réfuté la cet éclairement – telles les collisions au étoiles qui naissent dans le jet à proximité possibilité que des étoiles puissent se for- sein même du gaz et le noyau actif de la du centre galactique ralentissent, voire © WFPC2/PC Garnett 9839 (image du haut), mer au sein de ces jets, dans des conditions galaxie. même effectuent un trajet en sens inverse. © DR Bruce Bodner adapté par Balick (image du bas) ASTRONOMIE Planétariums 2017 8 9

Du nouveau sur la formation des étoiles dans l’Univers grâce à Herschel et ALMA

Le domaine de la radioastronomie millimétrique et submillimétrique (mm/submm en abrégé) vient de bénéficier de deux des plus importantes opérations astronomiques de la décennie : l’observatoire spatial submillimétrique Herschel (2009-2013, Fig. 1) et l’interféromètre géant ALMA (Fig. 2). Le premier a ouvert à l’observation sensible un des derniers secteurs spectraux presque vierge. Le deuxième est limité aux fréquences des fenêtres atmosphériques observables du sol (Fig. 6), mais il est plus de dix fois plus sensible que tous les équipements précédents. Bien qu’ALMA commence juste ses observations à pleine puissance et que tous les résultats d’Herschel soient loin d’être exploités, tous les deux ont déjà réalisé les percées attendues, notamment dans la compréhension de la formation des étoiles dans notre Galaxie et dans les galaxies les plus lointaines de l’Univers. Fig.3 - Nuage moléculaire géant proche d’Orion cartographié dans les raies millimétriques de la molécule CO par Par Alain OMONT, l’interféromètre NOEMA de l’IRAM (Institut de Radio Astrophysicien. Chercheur émérite. Astronomie Millimétrique, Fig. 5). © IRAM-Pety.

Gaz moléculaire interstellaire, Poussières interstellaires, planètes. Certains de ces épisodes s'avèrent met maintenant la détection de sources Herschel et ALMA ouvrent Fig.4 - Jeune étoile infrarouge et son acteur et traceur proto-étoiles et systèmes particulièrement capitaux pour l'émergence aussi faibles que les galaxies aux confins environnement imagés par l’observatoire de nouvelles fenêtres spectrales spatial Herschel (Fig. 1). On voit le disque des planètes, notamment au sein des de l’Univers ou les disques pré-planétaires de la formation des étoiles pré-planétaires Herschel (Fig. 1) a été le premier observa- circumstellaire (agrandi à gauche) ainsi disques circumstellaires dans les débris d’étoiles pas trop éloignées (Fig. 8). De nouvelles étoiles se forment en perma- Les jeunes étoiles se forment ainsi dans les toire spatial submillimétrique, ouvrant ainsi que le gaz éjecté sous forme de nébuleuse desquels se forment les planètes (Fig. 8), nence dans toutes les galaxies. Les pre- régions les plus denses du gaz où la pous- Le fonctionnement en réseau interféromé- à l’observation la totalité de ce domaine bipolaire et de jet. © UK Space Agency/ESA et durant la phase T Tauri, au cours de mières étapes des processus de formation sière les rend opaques à la lumière visible trique (Figs. 1 et 5) est un des modes les spectral, de 80 GHz à 1 000 GHz. Ses ins- laquelle, pour le Soleil, les violents vents stel- stellaire prennent place au sein des nuages et à l’UV (Fig. 4). Il est donc impossible de plus performants pour la radioastronomie. truments ultra-sensibles couvraient la tota- laires ont ravagé le système solaire interne. de gaz interstellaire moléculaire (Fig. 3). Ces les étudier par les télescopes classiques. Il permet d’obtenir la résolution angulaire lité de ce domaine. Une de ses caméras derniers se contractent sous l’action de la Par contre, le rayonnement mm/submm est d’un télescope fictif de diamètre égal à a observé une très grande surface de plu- gravitation, puis se fragmentent en nébu- très peu absorbé et permet de sonder sans La radioastronomie la plus grande dimension de la région où sieurs pourcent du ciel. leuses qui se contractent elles-mêmes en problème le cœur des condensations pro- millimétrique et submillimétrique sont distribuées les antennes (16 km pour ALMA a 64 antennes de 12 m et 7 m de dia- proto-étoiles, souvent accompagnées d’un to-stellaires. La radioastronomie mm/submm s’est ALMA). Mais la quantité d’informations à mètre et donc une surface collectrice totale disque pré-planétaire (Fig. 8). Toutes ces Grâce à la complémentarité des nouveaux développée seulement à partir des années traiter par ALMA est telle qu’elle nécessite près de 700 fois supérieure à Herschel. taires et donnent au domaine mm/submm étapes s’avèrent essentielles pour déter- moyens observationnels au sol et dans 1970. Mais elle a connu depuis des pro- l’utilisation d’ordinateurs (corrélateurs digi- Ceci lui donne une sensibilité plus de dix une capacité de découverte fantastique, miner l’efficacité de la formation stellaire, l'espace, comme ALMA et Herschel, nous grès technologiques continus et remar- taux) géants. fois meilleure que tous les équipements comme l’illustrent quelques exemples mar- sa propension à former les jeunes étoiles avons une vue de plus en plus claire et quables qui ont augmenté sa sensibilité et En parallèle, les caméras mm/submm mul- précédents. Sa résolution angulaire peut quants résumés ci-dessous. en groupes et leur distribution en masse. complète sur l'origine des étoiles autour ses capacités de façon spectaculaire. Les ti-pixels pour le rayonnement continu d’Her- être jusqu’à 1 000 fois supérieure à L’étude à haute résolution spatiale et spec- desquelles s'organisent galaxies et pla- techniques radio permettent d’analyser, schel comportaient plusieurs centaines Herschel, en réduisant la sensibilité. Mais Percées dans la compréhension trale par la radioastronomie des raies mm/ nètes dans tout l'Univers. Nous compre- avec une extrême finesse, les fréquences de pixels, tandis que celles qu’on utilise un inconvénient majeur d’ALMA est qu’il de la formation stellaire submm des molécules interstellaires est la nons mieux ainsi l'origine de notre Soleil et donc par effet Doppler le mouvement actuellement au sol en ont des milliers. ne peut couvrir qu’une surface minuscule dans la Voie lactée méthode par excellence pour fournir un dia- et le détail des phases par lesquelles il est des molécules dans les nuages interstel- Mais elles ne peuvent pas être utilisées sur à chaque observation. Herschel et ALMA H2O et les molécules associées, traceurs des gnostic des conditions dans le gaz. passé lors de la formation simultanée des laires. L’accroissement de sensibilité per- les interféromètres comme ALMA. sont donc remarquablement complémen- cœurs chauds des condensations formant les proto-étoiles. Pendant 40 ans, la radioas- tronomie millimétrique s’est basée sur des Fig.2 - L’interféromètre géant ALMA molécules assez lourdes comme CO, HCN, (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) HCO+, etc. pour étudier les nuages molé- sur le plateau de Chajnantor à 5 000 m d’altitude au Chili. culaires froids qui vont former les étoiles. © ALMA (ESO/NAOJ/NRAO) Ariel Marinkovic / X-Cam. Mais ces molécules ne sont pas bien adap- tées aux cœurs qui deviennent chauds quand les jeunes étoiles s’y forment. Pour l’étude de ces derniers, Herschel a révélé l’importance des raies submillimétriques

de H2O et des molécules associées isoto- 18 17 pologues, H2 O, H2 O, ou ionisées, HDO, + + + H2O , H3O , OH . Le rôle de H2O gazeux dans le milieu interstellaire restait aupa- ravant sous-estimé parce que dans les Fig.1 - L’observatoire submillimétrique Herschel Fig.5 - Interféromètre millimétrique de l’IRAM, NOEMA, sur le Plateau de Bure, nuages froids H O se dépose sous forme de l’Agence Spatiale européenne et son miroir de 3,5 m. © ESA. à 2 500 m d’altitude près de Gap. © Charlène Lefèvre/IRAM 2 de glace sur les poussières. ASTRONOMIE Planétariums 2017 10 11

Fig.6 - Transmission de l’atmosphère aux fréquences millimétriques « Ces disques et submillimétriques sur le site exceptionnel d’ALMA dans lesquels les planètes se forment » pour différentes quantités de vapeur d’eau dans l’atmosphère. Il y a d’excellentes fenêtres millimétriques jusqu’à 350 GHz Nous savons depuis peu que les planètes naissent volontiers (l > 0.8mm), elles sont plus médiocres pour l < 0.7mm. autour des étoiles et nous commençons à les deviner © ALMA OST au fond de leur berceau. Les indices s’accumulent et l’enquête menée pour comprendre leur formation fait de grands progrès.

Caractéristiques et importance du champ elles ont formé leurs étoiles tout au long Par Pierre BARGE, magnétique interstellaire. En cartographiant de leur vie. Aix-Marseille-Université et Laboratoire d’Astrophysique de Marseille l’émission submillimétrique de la pous- Flambées de formation stellaire dans les Disque autour de l’étoile HL Tauri vu par ALMA sière, Herschel a montré l’universalité de galaxies très lointaines. Herschel a détecté L’idée que les planètes se forment à par- nétésimaux » (agglomérats primordiaux) © ALMA (ESO/NAOJ/NRAO) la structure en filaments enchevêtrés du plusieurs centaines de milliers de galaxies tir des résidus laissés autour d’une étoile et que, grâce aux avancées techniques, milieu interstellaire (Fig. 7). Ils sont créés massives très lumineuses, qui se trou- en formation a vu le jour vers la fin du 18e le satellite IRAS permette de détecter (en par l’action conjointe de la turbulence du vaient il y a environ dix milliards d’années, siècle avec ce qui n’était alors qu’une hypo- 1983) la présence de matière circumstel- gaz et du champ magnétique qui condi- e dans une phase de violente flambée de for- thèse imaginée par deux savants et phi- laire. Avec l’entrée dans le 21 siècle, les tionne les trajectoires du gaz partiellement disques protoplanétaires sont devenus des mation d’étoiles. On voit ainsi comment les losophes, Laplace et Kant. Suivant cette Novembre 1995 constitue véritablement ionisé. C’est dans ces structures filamen- objets familiers pour les astronomes. De galaxies les plus massives actuellement hypothèse, le Soleil et son cortège de pla- un tournant avec l’entrée en service du taires que se forment les condensations simples formes aplaties autour des étoiles (elliptiques) ont formé le gros de leurs nètes seraient issus d’un même nuage de télescope spatial Hubble qui permit, pour qui donnent naissance aux jeunes étoiles jeunes, ils sont devenus aujourd’hui des étoiles, au cours de gigantesques colli- gaz : la « Nébuleuse Solaire primitive ». la première fois, d’observer des disques et leur formation en est fortement affectée. objets d’études à part entière au sein des- sions entre deux galaxies. Il faudra attendre le 20e siècle pour que de gaz et de poussières autour d’étoiles Imagerie des disques protoplanétaires quels on cherche les indices qui permet- cette idée soit reprise dans les travaux jeunes. On confirma très rapidement qu’il observés en longueur d’onde millimétrique. Lentilles gravitationnelles submillimétriques. tront d’identifier leurs constituants (gaz, théoriques de Safronov (dans les années s’agissait bien de disques protoplanétaires Comme le montre la figure 8, ALMA produit Herschel a trouvé que plusieurs centaines poussières solides ou planètes) ainsi que 1970), en fournissant un scénario cohérent et que Laplace et Kant, deux siècles aupa- des images étonnantes de précision des de ces galaxies jeunes extrêmement loin- les processus qui s’y déroulent. taines se trouvent fortement magnifiées Fig.7 - Filaments de gaz et poussières interstellaires de formation des planètes à partir de « pla- ravant, avaient vu juste. disques existant autour de jeunes étoiles observés par l’observatoire spatial Herschel. Aujourd’hui, on les observe couramment à par effet de lentille gravitationnelle par une comparables au jeune Soleil. De tels Les triangles et les points verts des longueurs d’ondes différentes et avec ou plusieurs galaxies d’avant-plan dont la disques sont le lieu de formation des sys- indiquent les jeunes étoiles des instruments de plus en plus perfor- masse courbe les rayons lumineux de la qui se forment le long des filaments. tèmes planétaires dont on sait maintenant mants aussi bien au sol que dans l’espace. galaxie lointaine et en donne une image © Herschel « Gould Belt survey » qu’ils existent autour de la majorité des Un certain nombre de résultats obtenus déformée. Ceci accroit considérablement Key Programme / Ph. André & D. Arzoumanian. étoiles. La remarquable structure annulaire ces dernières années montrent clairement la sensibilité des observations de ces résulte probablement des instabilités du le chemin parcouru depuis le HST et les galaxies lointaines. disque de gaz. Elle peut être accentuée par espoirs qu’ils font naître parmi ceux qui la présence de planètes en formation qui Contact cherchent à percer les secrets de la forma- accrètent le gaz du disque au voisinage de [email protected] tion des planètes. leur orbite. C’est l’entrée en service du réseau de radiotélescopes ALMA à l’ESO en 2013 Nouveaux regards qui marque un autre tournant majeur avec sur la formation cosmique d’étoiles la possibilité de distinguer l’intérieur des dans le passé lointain disques grâce à la très grande résolution Études systématiques du gaz moléculaire angulaire de cet instrument. Quelques dans les galaxies il y a plus de dix milliards images montrent les extraordinaires capa- d’années. La sensibilité d’ALMA est telle cités d’ALMA. © DR qu’elle permet d’étudier l’émission de la molécule CO et de l’ion C+ et donc la struc- Disque protoplanétaire ture et les mouvements du gaz moléculaire dans la nébuleuse d’Orion Fig.8 - Disque pré-planétaire à des distances aussi fantastiques. Ceci vu par le HST. observé par ALMA autour © HST/NASA. permet des progrès considérables dans la de l’étoile HL Tau, de la classe compréhension de l’évolution des galaxies des étoiles T Tauri. depuis leur prime jeunesse et la façon dont © ALMA (ESO/NAOJ/NRAO) ASTRONOMIE Planétariums 2017 12 Disque autour de TW Hydrae vu par ALMA 13 © ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)

Disque autour de AB Aur vu par le VLA © VLA/NROA

Autour de l’étoile HL Tauri, âgée de moins correspondent à de fortes accumulations d’un million d’années et située à 430 de poussières de plus grande taille que années-lumière de la Terre, se trouve un dans le reste du disque. Elles pourraient disque de 260 unités astronomiques de être dues à un tourbillon gazeux piégeant diamètre présentant une magnifique struc- de façon sélective les poussières conte- ture en anneaux et sillons concentriques ; nues dans le disque. celle-ci pourrait être sculptée par des pla- Des bras spiraux sont aussi observés nètes en train de se former, mais cela reste dans un certain nombre de cas comme encore une hypothèse. par exemple le disque MWC 758 autour Un autre exemple spectaculaire est celui d’une étoile âgée de 2 millions d’années. du disque observé autour de l’étoile TW On pense que ces bras pourraient être dus Hydrae, âgée de 10 millions d’années et à l’effet de la gravité du disque dans les qui se trouve à 175 années-lumière de la régions externes situées à ~300 unités-as- Terre. Le disque a un diamètre de 200 uni- tronomiques. Disque MWC 758 vu par SPHERE/VLT tés astronomiques et présente, comme HL Des disques sont aussi observés autour © VLT/ESO Tauri, une structure en anneaux et sillons ; des deux composantes d’un système la partie centrale a cependant pu être ré-ob- d’étoiles binaires comme par exemple servée par le HST et montre (dans le zoom) SR24. la présence d’un anneau brillant situé à 2,4 Bien d’autres surprises nous attendent unités astronomiques de l’objet central et encore en continuant à utiliser les instru- ce qui pourrait être des ponts de matière ments actuels mais aussi quand entreront entre le disque et l’étoile. en service les instruments en gestation D’autres instruments, comme le radiotéles- comme l’ELT ou le JWST. cope VLA (Very Large Array) et le corono- graphe SPHERE/VLT ont aussi révélé des Contact [email protected] structures jusqu’ici insoupçonnées à l’inté- rieur des disques, comme par exemple de

très fortes asymétries en forme de crois- © DR sant ou des bras spiraux. Une asymétrie en forme de croissant est bien visible dans le disque de AB Auri observé avec le VLA depuis le NRAO au Nouveau-Mexique. De telles asymétries ASTRONOMIE Planétariums 2017 14 15 Fig.3 - Forage de l’échantillon « Cumberland » réalisé en mai 2013 ayant permis la découverte de matière organique. Le diamètre et la profondeur Dernières nouvelles de Mars du trou sont respectivement de 1,6 et 6,6 cm. Dernières nouvelles martiennes de Curiosity et de SAM ©JPL/NASA.

Dans la nuit du 5 au 6 août 2012, la NASA faisait atterrir Curiosity, le plus gros rover jamais envoyé sur Mars. Un évènement et un atterrissage qui avaient été sobrement intitulés les « 7 minutes de terreur » Selfie-Curiosity par l’agence spatiale américaine. Depuis cette chaude nuit d’été californien, le JPL (Jet Propulsion Laboratory) ©JPL/NASA. poursuit l’exploration du cratère Gale et la mission MSL (Mars Science Laboratory) à un rythme beaucoup plus tranquille, mais régulier. Pendant ce temps, les scientifiques et ingénieurs des laboratoires associés à la mission, comme au GSFC (Goddard Space Flight Center), centre de la NASA où a été construite l’expérience SAM (Sample Analysis at Mars), avec l’aide de plusieurs laboratoires français, enchaînent les analyses pour comprendre ce que Curiosity récolte en chemin. Retour sur les derniers développements de la mission et sur le travail réalisé au Planetary Environments Laboratory du GSFC.

Par Samuel TEINTURIER, Par Maëva MILLAN, NASA Goddard Space Flight Center NASA Goddard Space Flight Center Gestar, USRA et Université de Georgetown

Introduction du site, une succession de strates d’argiles toires d’analyses physico-chimiques. Parmi pour les « rover planners », ces ingénieurs Commencée en 2008, la sélection des et de sulfates ! C’était donc un endroit par- eux, deux instruments ont fait l’objet de col- du JPL chargés de piloter à distance (et en sites d’atterrissages de la mission MSL fait pour satisfaire la mission principale de laborations franco-américaines : Chemcam différé) Curiosity. La richesse et l’intérêt de (Mars Science Laboratory) aura duré près MSL : « pouvoir explorer une région localisée (LANL à Los Alamos et IRAP à Toulouse) et tous les sites traversés ensuite et l’éner- de 3 ans. 60 points remarquables avaient et déterminer si elle a pu être habitable à SAM (principalement GSFC, centre NASA de gie dépensée pour utiliser les instruments. été repérés et, en juin 2011, les scienti- un moment donné ». Une « région habitable » Washington DC, et 3 laboratoires parisiens, Les 400 ingénieurs et scientifiques de la fiques de la mission ont choisi finalement étant définie par la capacité d’une planète le LATMOS, le LISA et l’ECP) avec le soutien mission à travers le monde se réunissent le cratère Gale. Ce dernier, d’environ 150 à garder de l’eau liquide à sa surface, grâce du CNES. Curiosity a, pour le moment (jan- quotidiennement pour décider des activités km de diamètre, possède en son centre un à une pression et une température favo- vier 2017), parcouru un peu plus de 15 km. à réaliser, ce qui perturbe évidemment la monticule de 5 km de hauteur, Aeolis Mons, rables, accompagnées d’une source d’éner- Une moyenne faible pour le fleuron des véhi- route tranquille de Curiosity. Ainsi, si SAM aussi nommé Mont Sharp. Les différents gie. Qu’en est-il 5 ans après l’atterrissage cules extra-terrestres (environ 10 mètres doit analyser un échantillon du sol de Mars, endroits et flancs du Mont Sharp intéres- de Curiosity ?. par jour en moyenne). Plusieurs éléments et effectuer une pyrolyse (expérience chauf- saient tout particulièrement les scienti- expliquent cela. Tout d’abord, la complexité fant la matière rocheuse pour analyser sa Curiosity, rover dernier cri du terrain, fait de roches acérées et de composition), c’est toute la mission qui doit fiques : les images satellitaires montraient et machine à résultats de nombreuses structures stratifiées, dunes de sable, autant de pièges à éviter patienter plusieurs jours ! interprétées comme étant d’origine sédi- Le rover Curiosity est une véritable bête mentaires. Ces couches pouvaient alors de course spatiale et le dernier né d’une raconter une certaine histoire de Mars, génération de véhicules martiens (Fig 1). MSL La NASA avait notamment envoyé deux montrant les changements de son atmos- Fig.1 - Trois générations de rovers martiens de la NASA (modèles de test), par ordre chronologique Résultats phère et témoignant de la présence d’eau, et de taille : Sojourner (1997), un des MER (comme Opportunity, 2003, toujours en activité), jumeaux en 2004 dont l’un (Opportunity), pour en arriver à la planète que l’on connaît et Curiosity, le rover de la mission MSL (2012), rassemblés pour une photo de famille au Jet en bon marathonien (plus de 40 km par- Parmi les résultats importants de MSL obtenus depuis le début de la mission au niveau maintenant, plus sèche et plus acide. Ce Propulsion Laboratory (JPL). ©JPL/NASA. courus !) est toujours en état de marche à du cratère Gale, et qui confirment les hypothèses envisagées lors de la sélection du site : plus de 8 000 km du cratère Gale. Mais site constitue un environnement ayant - Certains des ingrédients chimiques néces- - Les radiations mesurées à la surface de Mars Curiosity fait un bond de géant en termes potentiellement pu préserver les molécules saires pour la formation des molécules orga- par Curiosity dépassent nettement les seuils organiques, ces briques chimiques à la de technologie et de charge utile : l’en- niques ont été détectés, tels que le carbone, admissibles pour l’exploration humaine. La base du vivant, faites de carbone, d’azote, semble des instruments pèse 80 kg, soit l’hydrogène, l’oxygène, le phosphore, ou le NASA se servira de ces mesures pour prendre d’oxygène et d’hydrogène. Même s’il paraît près de 3 fois la masse totale du rover soufre. en compte la préparation des prochains voya- peu probable de détecter une vie actuelle Sojourner, qui a atterri en 1997 ! Au final, - Un site où l’eau coulait à flot : l’analyse de geurs (humains ?) vers la planète rouge. sur Mars, sous forme microbienne par c’est un véhicule de la taille d’une voiture l’érosion et de la forme de roches dans des - La disparition de l’atmosphère : les mesures stratifications a permis d’établir la présence isotopiques montrent qu’une grande partie exemple, nous savons que cette matière qui a été envoyé vers Mars et qui a été le ancienne de rivières. de l’atmosphère martienne primitive (peut- organique, si elle y a été conservée, peut personnage principal du scénario des « 7 minutes de terreur ». - Des analyses ont révélé la présence d’argiles être proche de celle de la Terre à la même être un traceur d’une vie passée. Les relativement peu salées, supportant la pré- époque) a disparu, un résultat primordial pour argiles (minéraux hydratés) notamment, ou Cette charge utile scientifique inédite, ayant sence ancienne d’une eau « potable ». comprendre les évolutions opposées des deux encore les sulfates, ont la particularité de pour objectif de répondre aux questions - Des molécules organiques ont été identi- planètes. pouvoir les préserver sur plusieurs millions de la mission, est composée de 10 instru- fiées, après analyses de forages en profon- Les résultats détaillés sont disponibles d’années, comme l’ont montré de nom- ments très variés : des instruments d’ana- deur (quelques cm), montrant qu’elles ont en ligne sur le site du JPL lyse à distance, 17 caméras, un bras robo- breuses études sur Terre. Et cela tombe été conservées dans le sol malgré l’oxydation (https://mars.nasa.gov/msl/mission/ tique (et perche à selfie ! voir Fig. 2), des forte à la surface de Mars. bien, le cratère Gale semblait justement, Fig.2 - Selfie de Curiosity et photo du Mont Sharp, sur le site de « Namib Dunes », fin 2015. science/results/). à la vue des images étudiées pour le choix ©JPL/NASA. instruments de contacts, et des mini-labora- ASTRONOMIE Planétariums 2017 16 17

Données en laboratoire

Données de Mars

Fig.4 - Comparaisons entre l’instrument SAM au cœur de Curiosity (à gauche) et un GCMS de laboratoire (à droite) et des données correspondantes (au milieu - les données martiennes sont inversées pour faciliter la visualisation) © LATMOS/M.Millan, JPL/Clatech, GSFC/NASA

SAM, le mini-laboratoire au cœur de Curiosity Plusieurs de ces résultats ont été réalisés à l’aide de la suite instrumentale SAM (ou Sample Analysis at Mars, Analyse d’échantillons sur Mars), véritable petite usine d’ana- lyse chimique. Cet instrument est le fruit d’une collaboration entre le GSFC (Goddard Space Flight Center, NASA) et trois laboratoires français : le LATMOS, le LISA et l’ECP. Ces derniers ont développé l’un des trois sous-instruments de SAM : le chromatographe en phase gazeuse. SAM, situé au cœur du robot Curiosity, est l’instrument principal chargé de caractériser le potentiel biologique du cratère Gale. Par son intermédiaire, il est possible de faire l’inventaire des molécules organiques présentes à la surface et sous-surface de Mars et de tenter de comprendre leur processus de préservation. Fig.5 - Testbed SAM, au GSFC. SAM est le bloc Curiosity, le long de sa route depuis son site d’atterrissage, a récolté 16 échantillons doré au centre, et entouré d’un caisson solides au total, dont 14 de roche, à l’aide de sa foreuse. Par simplicité pour l’étude des (ici ouvert) pouvant reproduire fidèlement différents sites de prélèvement et forage, les scientifiques de l’équipe MSL leur attribuent les conditions martiennes (atmosphère, cycles thermiques). © GSFC/NASA des noms (comme l’échantillon « Cumberland » de la Figure 3). SAM a analysé plusieurs de ces échantillons par pyrolyse-GCMS. Cette technique est composée d’un chromatographe Un autre instrument indispensable dans en phase gazeuse (GC pour Gas Chromatography) couplé à un spectromètre de masse cette chaîne d’analyse est le Testbed, situé (MS pour Mass Spectrometry). Elle permet la séparation physique des composés. Leur au GSFC. Ce Testbed est la copie quasi- identification est recherchée ensuite grâce à la combinaison de deux données : l’informa- ment conforme au sol de l’instrument SAM tion structurelle de la molécule donnée par le MS (les atomes) ; le temps que mettent les à bord de Curiosity (Figure 5). Il se situe espèces chimiques à sortir du chromatographe (le temps de rétention de la molécule). dans une chambre martienne, un caisson L’analyse de ces échantillons martiens a révélé la présence de nombreux composés étanche pouvant reproduire fidèlement les organiques chlorés. Certains de ces composés sont issus de réactions entre des sels conditions rencontrées par le rover à la sur- minéraux oxychlorés, tels que des sels de perchlorates et chlorates, répandus à la surface face de Mars. Ce dispositif complexe a une de Mars (détectés par Phoenix en 2009 puis par SAM en 2013) et du carbone organique double tâche : pouvoir tester et certifier les préservé dans les roches martiennes, dont l’origine reste encore inconnue. expériences qui seront ensuite conduites Mais avant d’affirmer la présence de ces espèces chimiques organiques et d’assurer leur sur la surface de Mars ; faire des analyses identification, un travail crucial doit être mené en laboratoire par les différents acteurs scientifiques pour comprendre les données de l’équipe scientifique de SAM. Ils utilisent des instruments similaires à ceux présents que le SAM original nous renvoi du cratère sur le rover Curiosity, et les font fonctionner dans les mêmes conditions opératoires que Gale. Un important travail a été effectué celles de l’instrument SAM sur Mars. En effet, les signatures délivrées par le GCMS de dernièrement sur le Testbed, pour valider l’instrument SAM sont complexes et difficiles à interpréter. En particulier, les ingénieurs une technique qui va être prochainement et scientifiques de SAM cherchent actuellement à déterminer précisément les temps de utilisée Mars : la dérivatisation. Il s’agit rétention d’une large gamme de molécules en laboratoire, en particulier celles supposées d’une technique permettant l’analyse de présentes et détectées sur Mars (Fig. 4). Les calibrations effectuées en laboratoire sont composés qui ne peuvent être directement donc indispensables car elles permettent d’assurer une meilleure compréhension des mesurés par la chromatographie en phase données de SAM en provenance de Curiosity. gazeuse. En effet, certaines molécules sont trop complexes pour être facilement SAM avant son intégration «cassées » et se transformer en gaz lors de dans le rover Curiosity © JPL/Clatech. la pyrolyse. À l’aide d’un réactif choisi pour GSFC/NASA ses propriétés, on synthétise des produits intermédiaires qui facilitent l’analyse chro- © DR © DR matographique. Cette technique sera une Contacts première sur Mars, et permettra d’affiner [email protected] les analyses du sol martien, qui n’a assuré- [email protected] ment pas livré tous ses secrets ! SPECTACLES Planétariums 2017 18 19 Voilà les cartes postales réalisées avec les étudiants sur les itinéraires astronomiques après avoir écouté Des « TWEETS » astronomiques l’archive de voix des spectacles du ciel publiés sur le site Internet entre Varsovie et Toulouse : de l’IPS, et d’autres enregistrements audio, disponibles sur celui naissance de l'archive des voix de l’Observatoire Serafino Zani. Vous pouvez admirer la beauté du ciel étoilé. © Loris Ramponi

Pendant le colloque de l’International Planetarium Society (IPS), Pour nous aider à augmenter la qui s’est déroulé à Varsovie en 2016, le projet d’une archive liste des séquences en langue de voix a trouvé écho auprès de nombreux planétaristes. française, il suffit d’envoyer, par mail, un ou plusieurs fichiers audio et les informations de base sur la personne

Par Loris RAMPONI, qui les a préparé mp3 (nom de la per- Coordinateur Observatoire Serafino Zani sonne, nom du planétarium et de la ville). La meilleure solution est de préparer un L'archive bref texte écrit, de le lire à haute voix et de de voix L’archive, réalisée en collaboration avec Par exemple : l’enregistrer avec un micro numérique de bonne qualité. Une version écrite permet- L’archive de voix n’est pas un projet commercial. Susan Button (Comité Planétariums a) Les thèmes les plus intéressants pour l’archive sont les traditionnelles notions astrono- tra d’aider les personnes qui manient mal Portables de l’IPS), a pour but de collec- miques proposées dans les planétariums (l’étoile Polaire, le mouvement apparent des Pour être sûr que tout le matériel est à dis- Les pages dédiées aux enregistrements en le français. Les séquences peuvent être tionner de brefs enregistrements audio étoiles, la description des constellations, les saisons, équinoxes et solstices,...). position de tous, librement et sans frais, anglais contiennent aussi les textes de la com- (de préférence pas plus de 3 minutes cha- utilisées aussi pendant des séances avec b) Les différents moyens d’introduire une projection. À vous de proposer la vôtre. L’archive chaque enregistrement doit être sans musique. pétition annuelle « Pages des étoiles ». cun), sous forme de fichiers mp3 qui sont des étudiants qui apprennent une langue de voix est un instrument utile pour échanger des expériences entre planétaristes. Le travail est préparé en accord avec les Ces dernières années, les prix ont été décernés très faciles à gérer, envoyés par mail ou étrangère, comme l’anglais ou le fran- règles du Creative Commons Attribution 4.0 aux planétaristes suivant(e)s : Andy Kreyche, déposés sur Internet. L’archive de voix peut c) Vous connaissez ou vous avez des idées originales pour décrire des phénomènes astro- çais dans d’autres pays. Par exemple, les International License. California (remier prix 2015 pour « The Rabbit être utilisée pour des projections originales nomiques concernant surtout les corps célestes et les phénomènes visibles à l’œil nu ? élèves italiens, qui suivent les activités de http://creativecommons.org/publicdomain/). in the Moon »), Oded Kindermann, Argentina sous nos coupoles, avec un commentaire Nous vous invitons à les répertorier dans l’archive de voix. Votre collaboration pourra l’observatoire Serafino Zani, écoutent des (mention 2015 pour « Introduction to the qui mélange les descriptions du ciel prépa- aider les collègues intéressés pour sauver l’usage classique du planétarium où les enregistrements en anglais disponibles sur Envoyer les enregistrements à : Planetarium »), Matthias Rode, Allemagne (pre- Loris Ramponi, Osservatorio Serafino Zani, mier prix 2016 pour « 100 Sextillions of »), rées par les collègues de différents pays étoiles sont encore visibles sur la coupole et persistent malgré la « pollution lumineuse » l’archive de voix, en particulier les descrip- Via Bosca 24, 25066 Lumezzane, Italie, Andy Kreyche, California (premier prix 2017 du monde. des vidéos et des images digitales, ce qui empêche de voir la beauté du ciel simulé. tions dédiées aux phénomènes visibles à Les enregistrements dédiés au ciel visible à l’œil nu sont aussi à disposition du public l’œil nu ainsi que d’autres, en italien, sur [email protected] pour « Turtle in the Sky ») et Joseph E. Ciotti, Sur le site de l’IPS, le webmaster Alan ou Hawaii (deuxième prix 2017 pour « The Stars of en général et peuvent être écoutés sous le ciel réel. Nous devons penser à inviter les les trésors d’art et d’histoire du territoire, Gould a recueilli la liste des bandes Jérôme Galard, Observatoire Populaire Kilimanjaro »). participants aux séances à découvrir le spectacle du vrai ciel vu dans les endroits les disponibles dans une base de données sonores qui sont mis librement à dispo- de Laval, [email protected] plus sombres et des nuits sans la lumière de Lune. locale. Ensuite, ils sont invités à prépa- sition de tous. Mais la plupart des docu- rer, sur des cartes postales, des collages ments sont en anglais. L’espoir est de d) L’archive de voix est aussi un moyen pour collectionner des souvenirs personnels : chaque Les enregistrements sont stockés ici : Free Media/Audio. avec des images du ciel, des sites astrono- compléter, avec de nombreuses voix en planétariste a, sans nul doute, entendu des questions amusantes posées par le public, http://www.ips-planetarium.org/?page=audio miques de la ville et des trésors d’art et de français, avant la prochaine conférence a travaillé dans des situations curieuses ou particulièrement originales, ou a eu l’occa- la nature aux alentours. Le but est de faire de l’IPS qui se déroulera pour la première sion de regarder le ciel dans des lieux merveilleux. connaître des itinéraires originaux (Project fois en France, à Toulouse en 2018. C’est St.Ar.S., titre composé avec les mots ita- pour cette raison que nous sollicitons la liens « histoire », « art » et « science ») sur collaboration des membres de l’APLF afin la beauté qui nous entoure, entre le ciel d’envoyer des séquences sur des sujets étoilé, réel ou simulé, par le planétarium, astronomiques de libre choix. les parcs naturels, nommés aussi « parcs des étoiles » vu l’absence de la pollution lumineuse, et les musées d’art nommés « chambres des merveilles ».

Contact [email protected] © Loris Ramponi la vie des planétariums Planétariums 2017 20 Vue extérieure du planétarium - à l'étude 21 Paris Strasbourg © Frenak et Jullien Architectes Des étoiles en couleur Un théâtre cosmique renouvelé Depuis 2011, une équipe projet mène dans le ciel parisien pour Strasbourg et sa région cette opération. Elle est constituée du ser- vice de la Mission Campus avec le Jardin Le 1er octobre 1967, le petit Didier, d’Épinal, s’en des Sciences, et accompagnée par deux souviendra toute sa vie. Bien sûr il y a eu le 21 juillet 1969 assistants à maîtrise d’ouvrage (la société et le 25 février 2016, mais la date qui l’a le plus marqué Polyprogramme pour le bâtiment et le c’est bien ce 1er octobre 1967, quand il a vu, groupement Anamnesia/J. Guarinos pour pour la première fois, la TSF en couleur. l’équipement). D’autres services de l’Uni- versité (Finances, Patrimoine, Informatique, Quant au 14 février 2017, pour certains cette date Logistique) restent indispensables dans la évoque la Saint-Valentin, mais pour toute l’équipe conduite et la réussite du projet. du planétarium de la Cité des Sciences et de l’Industrie, er Suite à un concours lancé en 2015, le pro- à Paris, ce jour ressemble étrangement à celui du 1 octobre 1967, Collision de la Terre et Théia jet architectural retenu (Frenak et Jullien © C.S.I. et Bot-Gardner car c’est le jour où le planétarium a diffusé les premières images, Architectes) conjugue des enjeux étroi- les premières séquences, les premiers films, avec une résolution Fort de ses 37 années d’existence, le planétarium tement mêlés au regard de la relation de 8 000 pixels sur sa voûte de plus de 21 mètres de diamètre. de l’Université de Strasbourg entrera dans son nouvel écrin, du Jardin des sciences et de son public. qui émergera sur le campus historique, à l’horizon 2019. Le fractionnement en deux parties, l’une conique et l’autre cylindrique, permet de Généralités projection Par Cyril BIRNBAUM, Par Milène WENDLING, Par Benjamin ROTA, lier le planétarium, comme outil scien- Responsable du planétarium Cité des Sciences et de l’Industrie-Paris Projecteur SONY GTZ280 Responsable du planétarium Régisseur technique du Jardin des sciences tifique, et l’accueil général du Jardin des du Jardin des sciences Option High Brightness sciences en tant que porte d’entrée vers Chacun y allait de sa petite phrase qui res- Le chantier a duré six semaines, au cours Lentille SONY VPLL-Z7013 Quel chemin parcouru par le planétarium L’Université de Strasbourg est consciente une offre globale de culture scientifique et tera gravée à jamais dans la mémoire de desquelles il a fallu trouer le dôme, boucher Configuration 5 + 4 + 1 depuis son ouverture en 1982. Sous l’im- de sa spécificité : être la seule en France muséale, fondatrice de son identité et de l’équipe : deux des anciennes ouvertures, recons- Résolution totale 88 473 600 pixels pulsion d’Agnès Acker, l’Observatoire se à posséder un planétarium. Impliquée sa vocation. Les formes choisies évoquent des projecteurs Fodil, le responsable technique, a été le truire les supports des vidéos projecteurs, dotait d’une salle de spectacle entière- dans la sensibilisation des publics aux des bâtiments-instruments, en résonnance Luminosité effective 22 800 Lumens premier à parler et à répéter en boucle passer la fibre optique, poser des coffrets ment dédiée aux sciences astronomiques, sciences, elle a inscrit, dès 2008, dans son avec l’Observatoire et les méridiennes his- Luminance 1,88 ftL « ça pique les yeux !... ça pique les yeux » ; et les 22 unités centrales… et le résultat grâce à un soutien financier de la ville de opération campus financée par l’État, la toriques du site. Enfin, grâce à son nouveau puis Brigitte, la médiatrice scientifique est à la hauteur de nos espérances. Surface de projection 618 m² Strasbourg. 26 ans plus tard, en 2008, construction d’un nouveau bâtiment com- jardin traversant, constituant un espace de « …Regardez le trou noir… Attention il vient Côté vidéos projecteurs , des images Largeur des pixels 3,72 mm l’Université de Strasbourg accueille l’en- posé d’une grande salle de spectacle et convergence, le projet dévoile sa perspec- vers nous… » ; bien sûr Hannah, la gra- contrastées, colorées, un ciel uniforme pro- Technologie projecteur semble de l’équipe du planétarium dans d’un accueil général des activités du Jardin tive, en permettant l’articulation entre le son service de culture scientifique, le Jardin des sciences. En effet, chaque année, le campus historique et la Ville. phiste, n’a pas pu s’empêcher de rêver fond, des étoiles ponctuelles et une vision Matrice SXRD 4K des sciences, afin de donner une nouvelle planétarium ne peut répondre à toutes « … On voit en 3D, c’est incroyable… » ; plus en relief sans lunettes dès que l’image Lumière Diode Laser Contacts dynamique aux activités. Aujourd’hui, le les demandes, notamment en raison du sérieusement, le responsable audiovisuel se déplace. Côté technique, une auto-ca- Contraste 20 000 : 1 [email protected] a trouvé les images hyper réalistes. Quant libration qui n’a pas bougé en 2 mois, et constat est là : le public de la ville et de la manque de places (seulement 62 sièges [email protected] Espace colorimétrique BT709 à moi, je n’ai pas pu m’empêcher de pen- prochainement un étalonnage de la colo- région reste fortement attaché et fidèle au dans le lieu actuel avec ses 8 mètres de Codage des couleurs 10 bits ser au petit Didier, d’Épinal, et à l’émotion rimétrie. Coté simulateur c’est aussi une planétarium. La fréquentation totale depuis diamètre). Consommation 1.2 kW qu’il a dû avoir ce 1er octobre 1967. Mais révolution : une fluidité et un confort pour 1982 approche le million de personnes ! la palme du meilleur commentaire revient le live, de nouvelles fonctionnalités plus Niveau Sonore 35 dB Hall du planétarium à Adrien, le stagiaire de 3e : « On peut dire simples, intuitives, et des nouvelles modé- Généralités simulateurs Skyexplorer 4 © Frenak et Jullien Architectes

ce que l’on voudra mais... c’est hyper stylé ». lisations scientifiques. Etoiles Hipparcos 118 000

Le projet a débuté en janvier 2014, lorsque Si vous passez par Paris, n’hésitez pas à Galaxie Vertige 159 100 000 000 © DR © DR la société qui s’occupe de la maintenance venir demander au régisseur un survol en Planètes 9

Vue en coupe du planétarium des 9 anciens vidéoprojecteurs nous rase-mottes de notre galaxie ou de vous Satellites 145 © Frenak et Jullien Architectes - Cyrill Thomas perspective annonçait qu’elle ne serait plus en mesure faire avaler par un trou noir. Satellites Terre 14 396 de les conserver en état de marche très Contact artificiels longtemps puisqu’âgés de 10 ans et comp- [email protected] Astéroïdes 471 246 tabilisant 30 000 heures. Comètes 898 Après un an de travail pour effectuer le Nuage de Oort 40 000 comparatif technique et deux ans pour Exoplanètes 206 trouver les fonds ainsi que le Nébuleuses 3D 20 montage juridique et finan- L’accueil du Jardin des sciences s’adresse au public dans un grand hall lumineux, Amas globulaires Galaxie Vertige 145 réunissant en un ensemble circulaire la billetterie, la boutique, la cafétéria cier, notre choix c’est porté Amas ouverts Galaxie Vertige 50 000 et sa terrasse, et une salle hors-sac dédiée aux scolaires, dont le point de fuite sur les vidéoprojecteurs Région HII Galaxie Vertige 117 000 commun est le planétarium pouvant accueillir environ 135 personnes. GTZ280 de SONY et Il est orienté et incliné de 15° sous un dôme-écran Astro-Tec Ultimate © C.S.I. Galaxies Tully 29 620 le simulateur astrono- Seam de 15 m de diamètre, ces choix étant motivés par la volonté 2DF 229 258 mique Sky Explorer 4 d’optimiser l’immersion du public dans l’image, tout en intégrant SDSS 1 218 464 les contraintes liées au bâtiment. Le système de vidéo-projection de RSA Cosmos. pleine voûte, fourni par Skypoint Srl / Evans&Sutherland Computer Quasars 2DF 28 364 Corporation, propose une résolution 8K à l’aide de 5 projecteurs SDSS 48 444 Sony laser 4K, ainsi que le simulateur astronomique Digistar 6. Cyril et Fodil aux commandes du planétarium © C.S.I. la vie des planétariums Planétariums 2017 22 23 Le Forum départemental des Sciences et son planétarium Villeneuve d'Ascq © Forum des Sciences Des nouvelles du planétarium l’Université de Lille 1, une illustratrice et un vidéaste… Cette séance est un pur produit du Forum départemental des Sciences « régional ». En septembre prochain sortira une nou- velle séance sur le thème des exoplanètes. Elle sera entièrement animée en direct et présentera les différentes techniques de détection des exoplanètes. Ce sera aussi l’occasion de faire réfléchir le public sur la Le 14 décembre 2016, le Forum des Sciences notion d’habitabilité. On montrera quelles fêtait ses vingt années d’ouverture au public. sont les données réellement connues sur Cet anniversaire est l’occasion de faire redécouvrir ces exoplanètes par rapport aux annonces sa programmation sur les sciences de l’Univers traitée, parfois trop « scénarisées » qui sont réali- entre autres, par son planétarium. sées suite à leurs découvertes. Hors les murs À cette offre s’ajoute l’utilisation d’un pla- Nox et Lux échangent sur le sujet de la pollution lumineuse © Aurora diffusion Par André AMOSSÉ, nétarium itinérant LSS. Afin de compléter Chargé de médiation scientifique nos séances de découverte du ciel, et au planétarium du Forum des Sciences d’explorer le champ entre fiction et réalité Avec sa fréquentation annuelle de 100 000 du moment. On y traite des thèmes les Diffusion. L’animateur ou l’animatrice com- astronomique, nous pouvons diffuser une personnes, ce centre de culture scienti- plus classiques comme celui des saisons plète leur discussion tout au long de la séquence vidéo poétique et artistique, fique propose aux visiteurs de faire l’ex- ou du système solaire et d’autres, plus séance. Elle est proposée au grand public d’une durée de 10 minutes, baptisée périence des sciences par l’intermédiaire originaux, sur le climat ou sur les difficul- à partir de 10 ans. « Sommeils : réveils difficiles », réalisée par d’expositions, d’un espace d’investigation tés des vols spatiaux habités. Certaines En avril 2016 est sorti « Les cailloux Bruno Follet. Le public suit le réveil d’un scientifique, d’un lieu dédié aux 3/6 ans, séances sont avant tout conçues pour les d’Élise », un spectacle enregistré qui pré- astronaute sur le point d’arriver à destina- d’un service de documentation et aussi groupes scolaires, d’autres pour le grand sente l’histoire de la Terre et de ses cli- tion. Ce court spectacle propose de réflé- par l’intermédiaire d’outils itinérants qui public. mats. Le challenge était de raconter cette chir sur les difficultés de réaliser des vols rayonnent sur la région des Hauts-de- grande épopée, de presque 5 milliards spatiaux interplanétaires habités. Une politique de création France et bien au-delà. Le planétarium d’années, aux plus jeunes (à partir de 6 Par ailleurs, afin de répondre aux besoins qui se poursuit reste l’un des éléments les plus impor- ans). En suivant les aventures d’Élise, des temps d’activités périscolaires, le Malgré des moyens de projection d’an- tants de cette structure et permet à l’as- qui collectionne les cailloux, les enfants Forum des Sciences a souhaité conce- cienne génération, l’équipe du planétarium tronomie d’être la seule thématique per- découvrent que la Terre et ses climats voir un nouveau type d’outil itinérant sous poursuit sa politique de création. Une fois manente du Forum. n’ont pas toujours été comme nous les forme de boîtes de jeux, ayant pour objectif par an, une nouvelle séance voit le jour. Équipé d’un simulateur optomécanique connaissons aujourd’hui. Après le spec- la sensibilisation à la culture scientifique. Ainsi, l’une de nos dernières nouveautés SN88II de RSA Cosmos, de 28 projecteurs tacle, pendant la présentation du ciel, on Le premier thème traité a été l’astronomie. « Où sont passées les étoiles ? » traite, de diapositives et de deux projecteurs revient sur la notion d’échelle de temps Cette boîte, « À la découverte du ciel », a dans une séance dédiée, du thème de la vidéo fenêtrés, le planétarium propose et on tente de montrer que celle de l’Hu- été créée pour faire découvrir l’astronomie Élise part à la découverte de l’histoire de la Terre pollution lumineuse. C’est une séance en une quinzaine de séances différentes, manité est minuscule vis-à-vis de celle de à un public allant du CE2 au CM2 par l’in- © Célia Guibert – La Bicaudale direct entrecoupée de dialogues entre une sous un dôme de 14 mètres de diamètre la Terre et de l’Univers. La réalisation de termédiaire de jeux et d’ateliers. C’est un chouette et un chat - l’un vit à la campagne non orienté. La moitié de ces séances est cette séance est le résultat d’un travail outil « clé en main », fourni avec un livret La boîte de jeux et l’autre vient de la ville - scénarisés par entièrement animée en direct et, lorsque entre différents partenaires locaux coordon- d’animation. 10 ateliers, d’une durée d’une « À la découverte du ciel » Carine Souplet, de l’association Aurora celles-ci sont agrémentées d’un spectacle nés par le Forum des Sciences, notamment heure chacun, donnent la possibilité au © Forum des Sciences enregistré, elles se terminent toujours des comédiens de la « Compagnie dans jeune public de prendre connaissance des par une présentation du ciel l’arbre », des scientifiques de principaux éléments qui constituent notre Univers. Cette boîte est disponible à l’achat ou à la location. Une formation à l’anima- tion de cet outil est systématiquement prévue pour les futurs utilisateurs. Elle ren- contre un tel succès qu’une seconde boîte sur l’astronomie est en préparation pour les enfants du CP au CE1.

Contact [email protected] © DR la vie des planétariums Planétariums 2017 24 25

Spacecrafter : un nouveau logiciel libre pour les petits planétariums !

Réflexions sur l’intérêt de développer un « énième simulateur astronomique » dans le monde des planétariums.

Par Olivier NIVOIX, Professeur de Mathématiques, Membre de l'association Sirius, Développeur petits planétariums numériques

Depuis le 1er avril 2017, Spacecrafter, un simulateur spatial pour dôme, est disponible gratuitement sur Internet. Spacecrafter n’a pas été créé à partir de zéro. Il repose sur les Navigation vers les étoiles Lecture de fichiers en VR 360 Intégration d’objets 3D © Olivier Nivoix © Olivier Nivoix © Olivier Nivoix bases du programme opensource Stellarium360, lui-même dérivé de Nightshade Legacy, et celui-ci conçu à partir du célèbre Stellarium… autant dire que Spacecrafter possède de profondes racines ! (cf. « Stellarium360, L’envol du phénix », revue Planétariums - Avril 2015) Poursuivre les travaux sur Stellarium360 occasionnait sans cesse des problèmes rédhibi- •Garder les solides bases de Stella- Étape par étape, Spacecrafter s’est alors Alors, Spacecrafter est-il l’héritier de toires. Il fallait donc réagir. En effet, son architecture originelle était devenue obsolète et rium360. construit. Les versions de test se sont suc- Stellarium360 mais en mieux ? Oui, assu- ses capacités graphiques insuffisantes pour répondre aux critères de qualités actuels exi- •Obtenir un rendu graphique attrayant et cédées et le résultat fut au rendez-vous. rément. Il en a préservé les qualités pre- gés par les spectateurs. En conséquence, l’équipe a décidé d’élaborer un programme iné- moderne. Cependant, il faut le reconnaître, tout n’est mières telles que son réalisme de rendu dit, performant et fonctionnel. Cependant, pour concevoir ce logiciel, quatre axes devaient •Élaborer une utilisation rapide et efficace pas encore entièrement finalisé. D’ailleurs, stellaire, son attrait pédagogique et sa sim- être respectés : pour pouvoir animer des séances de pla- un logiciel peut-il être un jour terminé ? plicité d’utilisation. nétarium diversifiées et de qualité, en Changer l’apparence est une chose, modi- La principale différence avec l’ancien fonction du public, qu’il soit néophyte ou Filé d’étoiles fier l’âme du programme en est une autre. Stellarium360 consiste en un changement fervent amateur d’astronomie. © Olivier Nivoix Spacecrafter est devenu un simulateur d’échelle. Alors que Stellarium360 se can- •Enfin, avoir un programme évolutif. astronomique permettant d’observer les tonnait au système solaire, Spacecrafter va En énumérant ces objectifs, on com- étoiles, les galaxies et les objets du ciel pro- plus loin. Grâce à un module réalisé par prend immédiatement la masse de travail fond, et de voyager dans le système solaire. Immersive Adventure, le spectateur peut sous-jacente, ainsi que ses défis. Malgré De plus, grâce à ses nombreuses fonction- voyager dans les étoiles, découvrir la voie l’ampleur de cette tâche, cela n’a pas nalités, il est susceptible de répondre à des lactée et les galaxies proches, ce qui lui découragé Olivier NIVOIX, passionné d’in- attentes diverses et variées. offre une plus forte immersion. formatique et principal développeur. L’idée L’interface de Spacecrafter est épurée : il Le moteur de script a aussi été amélioré n’était pas de changer pour changer, mais n’y a pas de menus ou de boutons… seu- avec l’utilisation de variables, de tests et bien d'apporter des solutions innovantes et lement la vue de la caméra à destination de boucles, lui octroyant un potentiel de Balade sur des modèles de terrain d’ouvrir de nouvelles perspectives d’utilisa- du public. Le pilotage se fait principalement développement encore accru ! L'intégration © Olivier Nivoix tion. De cette volonté de changement est au clavier, à la souris et au joypad. Mais on d'objets modélisés en 3D rajoute une nou- né Spacecrafter, signant alors l’abandon peut aussi le diriger par MasterPut, édité velle dimension interactive dans la pré- de Stellarium360 dont la dernière version par Lionel Ruiz, ou par ImmersivePlayer, sentation des découvertes astronomiques s’appelle « Requiem ». développé par Albert Pla. Quel que soit le récentes. Le survol planétaire rapproché Développer un logiciel opensource est mode de navigation, le planétariste dispose offrira, une fois opérationnel, une vision aussi très particulier. En effet, dégagé d’une interface complète, où il est possible mémorable de ce que produirait une visite des contraintes économiques et de renta- de manœuvrer Spacecrafter très finement, de ces mondes, pour l'instant encore inac- bilité, le travail doit néanmoins avoir une de manière réellement bidirectionnelle. cessibles. ligne de conduite précise, assurée ici par MasterPut va même plus loin en proposant Spacecrafter poursuivra ainsi sa course,

Lionel Ruiz, sous peine de ne pas abou- une impressionnante variété de contenus s’améliorant de jour en jour. Pour © DR tir. Les grandes améliorations entreprises (plus de 400 scripts, 400 vidéos pleine de plus amples détails vous pourrez ont été réalisées, en partie, par la société voûte et des milliers d'illustrations), issus suivre l’évolution du projet sur le site : Immersive Adventure, dirigée par Albert Pla, d’une quinzaine d’années de pratique, www.spacecrafter.org. et grâce aussi à la contribution de nom- apportant une réponse à tout type de ques- Contact breux stagiaires en fin de diplôme universi- tions soulevées par le public. [email protected] taire d’informatique. la vie des planétariums Planétariums 2017 26 Mandelbulber 27 © Lionel Ruiz

De précieux logiciels pour votre planétarium ! © Lionel Ruiz FDRTools. L’Observatoire de Marseille de Marseille L’Observatoire FDRTools.

De nombreux logiciels libres, gratuits ou shareware existent afin de subvenir à nos besoins de planétaristes. Il est temps de faire un tri de ces logiciels fonctionnant sous Windows dont beaucoup de nouveaux viennent grossir les rangs pour notre plus grand bonheur.

Par Lionel RUIZ, Médiateur scientifique au planétarium de Marseille

Catégorie « Images » Catégorie « Vidéo » FDRTOOLS gnie Spitz Inc. qui transforme des images TEXTURE TILTER BLENDER OPENFISH en SBS, anaglyphes et autres formats clas- http://fdrtools.com/front_e.php au format hammer-aitoff en polaire, ainsi http://lss-planetariums.info/ http://www.blender.org/ http://github.com/havetc/ siques de la 3D stéréoscopique. Il ne paye que des photos fisheye en polaire et réci- progs/tex-tilt.zip OpenFish/releases pas de mine mais est véloce et efficace Logiciel réalisé par Andreas Schömann, dis- proquement, transforme aussi des images Outil de génération d'images de synthèse dans les conversions. Très utile pour le Un petit logiciel réalisé par Lionel Ruiz per- Ce logiciel a été réalisé par Corentin Havet, ponible gratuitement en version lite mais rectangulaires en polaire et convertit des libre. Il reste toujours aussi complexe à dôme afin d'extraire les domemasters des mettant de basculer une texture sphérique à la demande de Jacques De Jesus, de la propose aussi une version plus élaborée images faces de cube en fisheye (ou toute maîtriser mais s'avère particulièrement séquences VR360 stéréoscopiques. selon les angles sphériques classiques. On MJC Pont du Sonnant. Il permet de transfor- payante. Photographier avec un fisheye une séquence d'images). performant pour générer des séquences pose un souci au niveau de la plage de lumi- peut déterminer les valeurs en imposant pédagogiques depuis l'espace planétaire mer une vidéo rectangulaire en une vidéo VIDEOPAD nosité entre les divers endroits de l'image. IMAGE COMPOSITE EDITOR des contraintes sur la position en pixels de modélisé. bien proportionnée pour la projection en http://www.nchsoftware.com/ Ce logiciel permet de déboucher les ombres https://www.microsoft.com/ deux objets du ciel profond. Les valeurs, pleine voûte. Il permet aussi de distordre et videopad/fr/ MANDELBULBER et de désaturer les zones claires en compo- en-us/research/product/com- pour les transformations usuelles, sont dupliquer la vidéo en plusieurs exemplaires http://www.mandelbulber.com/ Outil de montage vidéo shareware réalisé sitant une série de plusieurs clichés ayant putational-photography-applica- fournies (passage de galactique en équato- à différents endroits du dôme pour plus de par NCH Software. Gratuit pour une utilisa- le même cadrage mais différents temps de tions/image-composite-editor/ rial, d'équatorial en écliptique, etc.). Cet outil, développé par Krzysztof Marczak, confort dans un dôme organisé en circonfé- tion personnelle mais très abordable dans pose pour obtenir une image à haute dyna- Ce logiciel gratuit, réalisé par Microsoft THE GIMP permet de générer des séquences en rentiel. sa version payante. Il est un peu lourd pour mique puis d'optimiser le résultat sur une fisheye de fractales tridimensionnelles Research, permet de générer un panorama http://www.gimp.org/ STEREO PHOTO MAKER gérer les effets et plus adapté pour des plage colorimétrique standard. sur 360° en pleine voûte (ou carrément avec possibilité de générer des chemins vidéos rectangulaires que de gros fichiers Cette alternative à Photoshop du monde http://stereo.jpn.org/eng/ en VR 360°x180°) à partir d'une série de de parcours. Un grand nombre de for- carrés 2K et plus mais, au final, il s'en sort GLOM libre est notamment utile pour le traitement stphmkr/ photos qui se chevauchent. Un fantastique mules disponibles et entièrement paramé- tout de même bien. http://extranet.spitzinc.com/ de la transparence dans les images PNG Ce logiciel, réalisé par le Japonais Masuji outil, très véloce et d'une efficacité redou- trables (Mandelbulb, Mandelbox, BulbBox, download/downloadglom.aspx ou la transformation d'images de polaire à Suto, permet de concaténer des séries table, avec des algorithmes de complétion JuliaBulb, Menger Sponge, Quaternion, Logiciel développé par la célèbre compa- rectangulaire (ou réciproquement). Trigonometric, Hypercomplex et Iterated d'images afin de générer des domemasters Openfish de zones non imagées bluffants. © Lionel Ruiz Function Systems (IFS)). MEDIACODER http://mediacoder.sourceforge. net/ C'est un outil de conversion de fichiers audio et vidéo de différents formats parti- culièrement exhaustif et performant. Hélas, désormais limité au FullHD dans sa version gratuite.

Microsoft ICE © Lionel Ruiz la vie des planétariums Planétariums 2017 28 29 PLANéTARIUMS ET CONFORMITé INCENDIE VIRTUALDUB http://www.virtualdub.org/ 2013… > 2016 !... Ce petit outil précieux, réalisé par Avery Lee, permet de convertir, découper, fusion- Feu vert à la sécurité ner des vidéos et/ou échanger l'audio sans avoir à recompresser (pour changer la dans les coupoles gonflables langue de diffusion par exemple) ou trans- Le constat d'une réglementation inadaptée ou absente quant à l'utilisation former des séquences d'images (dome- des coupoles gonflables avec le public a fait longtemps débat au sein masters) en vidéo AVI. de l'APLF. Un travail initié et soutenu par le service prévention du Service À utiliser conjointement avec les codecs Départemental Incendie Secours (SDIS) de Moselle sous la direction Xvid (http://www.xvid.org/) ou x264 du Colonel Pierre Ferrandes commence à émerger de la nuit. (https://sourceforge.net/projects/ Cet article permet au lecteur de prendre connaissance GAIA Sky n’affiche pas que des étoiles © Lionel Ruiz x264vfw/). de la réflexion qui est à l'origine des préconisations publiées XNVIEW Catégorie « Planétariums » : par la Commission Centrale de Sécurité (CCS) du 4 avril 2013. http://www.xnview.com/ GAIA SKY de terrains. Utilise les potentialités des Ce convertisseur de format d'images, réa- https://zah.uni-heidelberg.de/ cartes graphiques actuelles afin d'afficher Par Didier MATHIEU, lisé par XnSoft, permet aussi de recadrer gaia/outreach/gaiasky/ des modèles de trous noirs, nébuleuses, et Président de l’APLF autres de manière assez saisissante et modifier les paramètres de Gamma Logiciel distribué par l'Université d'Heidel- et autres de vos séquences d'images berg permettant notamment de naviguer WORLD WIDE TELESCOPE Rappel des faits mais également de renommer des séries parmi le catalogue GAIA en fisheye. http://www.worldwidetelescope. C'est à l'occasion de la visite de la com- d'images par lots avec renumérotation par- org/ mission de sécurité dans un établissement faitement formatée. MITAKA 1.3.0 http://4d2u.nao.ac.jp/html/ Logiciel de planétarium gratuit, réalisé par où un planétarium mobile est installé dans program/mitaka/index_E.html Microsoft, assez performant pour une uti- une salle de classe que tout va changer. Le lisation sur écran mais au rendu pas très directeur de la commission intrigué par la Logiciel de planétarium du 4D2U per- exploitable en fisheye, notamment pour les structure réalise très vitre sa « non confor- mettant de se déplacer dans le système petites résolutions. mité » au regard de la sécurité incendie. Il solaire, les étoiles, les galaxies en vue impose alors un démontage immédiat et normale et en 3D stéréoscopique. Il offre Contact [email protected] émet un avis négatif à l'utilisation de ces désormais un affichage au format fisheye. coupoles. Il n'est alors plus possible d'uti- SPACE ENGINE 0.9.7 liser ce type d'équipement sur le territoire. http://en.spaceengine.org/load/ De suite, le responsable du planétarium prend attache auprès de l'APLF qui réa- Logiciel de planétarium développé par git immédiatement. Le CA missionne son Vladimir Romanyuk dont les développe- © Anne-Marie Pedron président et prend rendez-vous auprès du ments sont en perpétuelle évolution, per- service prévention du SDIS en question. À mettant de se balader dans les systèmes l'issue de la réunion, assuré du sérieux de Depuis 4 ans, la collaboration est tou- Pour les autres, il reste à produire le procès stellaires avec une excellente résolution la communauté des planétariums, de l’en- jours active avec le SDIS 57. Le Colonel verbal (PV) de résistance au feu de la toile. gagement de l'APLF et conscient que les Ferrandes est à la retraite mais le Ce PV doit être fourni par le constructeur planétariums sont des vecteurs majeurs Commandant Jacquet a repris le dossier en conformité avec la réglementation fran- pour la diffusion des connaissances scien- avec le même engagement. C'est pour çaise. tifiques, le colonel propose alors d'initier l'APLF un gage quant à la suite. Aujourd’hui, pour la rédaction finale du un travail en vue de l'obtention d'une régle- La première étape est franchie, le texte registre de sécurité il faut trouver un nouvel mentation acceptable par tous. du 4 avril 2013 existe. L’étape suivante interlocuteur au Ministère, car en juin 2014 Dans un délai record, à la demande du consiste à finaliser le registre de sécurité. la CCS s'est arrêtée momentanément. SDIS, la préfecture de région saisie la CCS La rédaction des consignes de sécurité est L'APLF reste l'interlocuteur privilégié des au ministère de l'intérieur. L'APLF est invi- aboutie et la formation des utilisateurs a structures dans leur relation avec l'admi- tée au ministère pour une présentation du commencé. Aujourd'hui, les coupoles RSA nistration. matériel, de son fonctionnement et de la Cosmos et Quim Guixa sont en conformité Contact procédure d'évacuation. La CCS participe avec l'avis de la CCS. Une coupole à pres- [email protected] aux manœuvres effectuées en sous-sol du sion négative a également reçu un avis ministère. A l'issue de cette présentation, favorable en octobre 2016 par le SDIS 57. elle rend un avis comprenant un ensemble Une expertise est en cours avec le SDIS 22 de critères. Ainsi, ce texte permet au ser- dans les mêmes conditions !... l'orbite vice départemental de prévention de s'ap- semble stable. puyer sur cette expertise pour émettre un

avis quant à l'ouverture d'un planétarium © DR à enveloppe souple pour une manifestation Mitaka est disponible en français © Lionel Ruiz Mitaka et sa représentation de la Galaxie © Lionel Ruiz en présence du public. la vie des planétariums PÉDAGOGIE/CULTURE Planétariums 2017 30 31

La figure céleste de l’Aigle, de Babylone à aujourd’hui © Roland Laffitte ANZÛ

Notre constellation de l’Aigle (Aquila) a une longue histoire qui commence en Assyrie à la fin du IIe millénaire avant notre ère.

occupent dans l’image, est déjà largement Alpha Lyrae, et al-Nasr al-Tā’ir, « l’Aigle accomplie, mais la figure d’Arû n’est arri- volant », pour Alpha Aquilae. Dès lors, les vée à nous que par son étoile brillante. deux figures prirent corps dans le ciel, Extrait de En Mésopotamie ancienne, à chaque et lorsque les astronomes arabes adop- e l'avis CCS astre correspond une divinité. La question tèrent, au début du IX siècle, la nomencla- Par Roland LAFFITTE, est donc de savoir à quoi , « l’Aigle » ture céleste hellénistique, ils baptisèrent Avis de la CCS est sollicitée sur ce projet répétitif de « planétarium » gonflable. Arû secrétaire de l’association SELEFA se réfère. La réponse est dans le mythe différentes étoiles de la figure que, par GÉNÉRALITÉS : Une étoile nommée Arû, « l’Aigle » appa- d’Anzû, hérité des Sumériens, vu comme calque du grec Aetos, ils dénommèrent La CCS tient à préciser qu’il ne s’agit en pas d’un établissement de type • Pour la grande structure gonflable espagnole (6 m de diamètre), il doit raît dans une table dite Douze fois trois, un aigle monstrueux à tête de lion. À l’ori- al-eqāb. Ainsi, outre al-Nasr al-Tā’ir, très CTS (chapiteaux, tentes et structures). être procéder au retrait du lestage (quand il existe) afin de pouvoir à l’époque du roi assyrien Tiglat-Plalasar Ier gine serviteur du dieu suprême Enlil, il s’en tôt devenu sur les astrolabes al-Tā’ir, pour Il s’agit bien d’une « structure gonflable itinérante » accueillant du public soulever d’un geste simple la structure pour favoriser l’évacuation (1114-1076 av. è.c.). Ce type de table est émancipé en dérobant les « tables du Alpha Aquilae et qui garda son nom ancien, (type SG). sans passer par le sas sortie ; donne trois astres – la plupart étant des destin », qui fixent la place et le cours har- apparût par exemple Dhanab al-eqāb, « la En aucun cas, des visites biennales périodiques des établissements ne • Les appareils de chauffage sont interdits dans la SG ; étoiles mais il y a aussi des planètes - monieux de chaque être et chose dans Queue de l’Aigle » pour Dzêta Aquilae. peuvent être imposées au titre du règlement de sécurité. • Des consignes écrites à usage des utilisateurs et des formateurs emblématiques de chaque mois, la pre- la création. Ninurta, dieu de la Guerre, a Si le nom latin de la constellation, soit Il n’y a pas lieu non plus que le registre de sécurité (ou extrait de registre) notamment (et des organisateurs) doivent être rédigées pour une mière sur la zone boréale, la seconde sur accepté d’être le champion de l’assemblée Aquila, se diffusa au Moyen Âge par le canal soit renouvelé tous les deux ans par quelques organismes que ce soit. bonne utilisation de cet établissement ; la zone équatoriale et la troisième sur la des dieux afin de rétablir l’ordre cosmique des sommes encyclopédiques d’Isidore de La réaction au feu de la toile de la structure gonflable est vérifiée une fois • Le ventilateur ne doit pas être intégré directement au dôme mais zone australe. Arû, qui correspond à alpha bouleversé par l’animal fabuleux. Dans le Séville et de Bède le Vénérable, les astro- lors de la constitution du registre de sécurité et avant la première mise en raccordé par un ou deux conduits souples. Aquilae dans la désignation de Bayer, est ciel, une des figures voisines d’Arû est jus- nomes lui donnèrent la plupart du temps, service de ce type d’établissement. Le PV de réaction au feu de la toile est l’étoile caractéristique du mois de tebïtu tement celle de Pabilsag - l’Archer céleste à avant Johann Bayer, son nom emprunté annexé au registre de sécurité et tenu à la disposition de l’administration À ces mesures, la CCS propose de maintenir aussi les exigences suivantes (décembre-janvier) sur le chemin du dieu corps de taureau ailé qui est à l’origine du à l’arabe, soit Altaïr ou son calque latin, en cas de contrôle par la commission de sécurité compétente. formulées par la CCDSA de la Moselle : Enlil qui correspond à la zone boréale. On Sagittaire -, qui est précisément un avatar Vultur volans. Quant à ses étoiles, elles • Retirer le lestage afin de pouvoir soulever la structure pour favoriser la retrouve dans la grande compilation des de Ninurta, dont Arû apparaît comme l’em- témoignent encore aujourd’hui de leur ETUDE SPÉCIFIQUE DU PROJET : l’évacuation sans passer par les boudins de sortie ; connaissances astronomiques effectuée à blème. héritage arabe. Il n’est pas la peine de l’époque d’Assurbanipal, roi d’Assyrie (639- revenir sur , arrivé au Xe La CCS se prononce donc sur l’exploitation du planétarium de type « dôme • Maintenir une personne à l’extérieur de la structure gonflable afin Les Grecs, qui ont emprunté la moitié de Altaïr siècle pour gonflable » du fabricant espagnol QUIM GUIXA SL de 6 m de diamètre (sur- qu’elle puisse donner rapidement l’alarme et aider à l’évacuation ; vers 630 av. è.c.) et connue sous le titre leurs figures célestes aux Babyloniens, ont Alpha Aquilae grâce à Llobet de Barcelone, de MUL.APIN. À cette époque, la contextu- ni sur pour le couple face au sol de 28 m²), objet de la demande d’avis de la CCS par le préfet • Posséder une lampe électrique en état de fonctionnement à l’intérieur repris Arû sous le nom d’Aetos, « l’Aigle ». Deneb El Okab Dzêta/ ration du ciel en constellations, c’est-à-dire de la Moselle. du dôme ; Cette constellation apparaît, selon Êta Aquilae, introduit par Johann Bode en figures célestes dont certaines étoiles dans les catalogues du XIXe siècle à par- La CCS constate que l’évacuation du public par le sas d’entrée n’est pas • Maintenir autour de la structure un périmètre de 1,40 m pour favoriser Geminos, chez l’Athénien Euctémon, col- sont nommées selon la place qu’elles tir de la traduction du traité d’Ulugh Beg satisfaisante (très faible hauteur, il faut écarter des éléments avec les l’évacuation à l’extérieur du local ; lègue, vers 430 av. è.c. de Méton, qui apprit mains, stabilité médiocre, risque de chute, etc.) des Babyloniens le fameux cycle ayant pour par Thomas Hyde en 1665. Tarazed pour Par contre, la démonstration de l’évacuation du public par soulèvement base une somme 19 années solaires, Gamma Aquilae et Alshaïn pour Bêta Aquilae, Pour cet établissement, il y a lieu de faire vérifier le critère de réaction au de la structure très légère est jugée satisfaisante car elle est aisée, rapide lequel porte indûment son nom. Mais la noms également venus d’Ulugh Beg, mais feu de la toile. En effet, le rapport d’essai réalisé par le laboratoire LEITAT, et réalisé d’un seul geste. Il n’y a aucun risque de panique. Le public se par l’intermédiaire de Giuseppe Piazzi, sont présenté en commission centrale de sécurité, ne constitue pas un pro- signification mythique de cette figure a été retrouve instantanément à ciel ouvert. De ce fait, il n’y a pas lieu de limiter une adaptation persane d’un nom arabe cès-verbal de réaction au feu. Un procès verbal de réaction au feu doit être changée chez les Grecs qui l’ont conçue, à 19 personnes l’effectif admissible du public à l’intérieur. La CCS valide populaire du trio , délivré par un laboratoire agréé français sur la base du rapport d’essais qui selon Ératosthène dans ses Catastérismes, Alpha/Bêta/Gamma Aquilae cette méthodologie d’évacuation pour cet établissement. lui sera transmis. comme la figure du volatile qui emporta au à savoir al-Mīzān, « la Balance », adapté en La CCS émet un avis favorable à l’utilisation de cette structure gonflable ciel le jeune Ganymède dont Zeus fit son persan par Shāhin Tarāzū, littéralement « le (QUIM GUIXA de 6 mètres de diamètre) sous réserve de respecter les pré- échanson. Fléau de la Balance ». conisations suivantes : ETABLISSEMENTS DE TYPE SIMILAIRE : C’est dire que notre Aigle porte les marques Parallèlement à l’étude de ce projet, la commission centrale de sécurité De leur côté, les Arabes héritèrent, par le • Il n’y a pas lieu de limiter l’accès du public à 19 personnes ; successives de nombreuses langues et considère qu’il y a lieu d’appliquer les mêmes préconisations pour tous les canal de l’araméen, du nom de l’étoile Arû • La toile doit être M1 ou M2 (équivalent T1 ou T2) ; civilisations. autres planétariums de type « structure gonflable itinérante » d’une surface dans leurs calendriers antiques. Mais ils • L’établissement doit être implanté dans un local recevant du public ; inférieure à 50 m² qui sont exploitées selon le même principe que le possédaient déjà dans leur Panthéon un Contact • Aucun tapis de sol ne doit être fixé à la structure pour ne pas empê- modèle instruit (fabricant français RSA-COSMOS par exemple, etc). dieu-aigle, al-Nasr, dont la demeure céleste [email protected] © NLL cher son soulèvement ; était l’étoile Alpha Lyrae, laquelle se lève seulement 1h15 avant Alpha Aquilae. Ils firent de ces deux étoiles un couple, celui des Nasrān, « les Deux Aigles », à savoir al-Nasr al-Wāqih, « l’Aigle tombant », pour al-Nasrān © Roland Laffitte PÉDAGOGIE/CULTURE Planétariums 2017 32 33 Paris Rythme and blues Le planétarium de la Cité des sciences et de l’industrie avec ses 265 sièges et ses 300 000 visiteurs par an présente des spectacles pour les publics à partir de 3 ans. Ici, les scolaires et les familles se côtoient pour découvrir l’astronomie, assister à un voyage poétique et profiter d’un moment de détente. Tenant compte de ce contexte, l’équipe a imaginé quelques astuces pour garder l’attention de ce public varié. Partant du principe que les spectateurs ont tous des cerveaux différents, il est nécessaire de construire le spectacle en essayant d’intégrer les différents modes Salle froide des 22 serveurs et des 8 ordinateurs Un des 10 vidéoprojecteurs Baie informatique avec le Dome master de perception et de mémorisation de chacun. de rendus © C. Birnbaum SONY GTZ280 © C. Birnbaum au moment du montage © C. Birnbaum

Par Brigitte DAVID, Par Cyril BIRNBAUM, Médiatrice scientifique Responsable du planétarium Définir le rythme d’un spectacle Cité des sciences et de l’industrie-Paris Cité des sciences et de l’industrie-Paris

Pour maintenir l’intérêt d’un public varié pendant toute la séance nous avons défini une structure temporelle. Tenir compte des différents modes de fonctionnements cognitifs. Pour un spectacle d’une durée de 45 minutes, nous montrons, toutes les 10 minutes, Si votre grand-mère vous révèle les secrets de sa recette de la mousse au chocolat, des séquences de 2 minutes immersives de plus en plus spectaculaires. Entre ces certains parmi vous vont : séquences, pour donner du rythme, nous utilisons des formes de visuels différentes : time - visualiser la page du cahier sur laquelle vous avez écrit la recette lapse, schéma pédagogique, simulation numérique, illustration de modèle mathématique, - se souvenir des gestes que vous avez associés à cette recette voyage via le simulateur astronomique. Sans oublier de créer des effets de surprises, - entendre ses explications dans votre tête ou vous vous les racontez. d’intégrer des anecdotes étonnantes, de délivrer une nouvelle scientifique récente et peu diffusée, cela permet aussi de créer une complicité entre le médiateur et le public. A la fin André GIORDAN, du spectacle, on aborde une notion complexe, elle alimente les plus curieux en invitant les neurophysiologiste et épistémologue spectateurs à s’interroger. Tournage d’une interview

avec JC. Mezieres et

P .Christin pour la futur Une étude menée au Canada a montré que • Les personnes ayant une approche cogni- Séquences sur l’évolution des phases exposition « Valérian »

de la Lune avec les deux types de sur 100 personnes : tive plutôt auditive ont besoin d’une © C. Birnbaum représentations © C. Birnbaum • 40 sont à dominante visuelle histoire racontée avec une progression linéaire. Elles sont particulièrement sen- • 40 sont à dominante kinesthésique sibles à l’environnement sonore et musi- • 20 sont à dominante auditive cal, l’image ayant pour elles moins d’im- Séquence spectaculaire sans discours Explications, contemplation, alternance de visuels différents Séquence spectaculaire Explications, contemplation, alternance de visuels différents Séquence spectaculaire Explications, contemplation, alternance de visuels différents Séquence spectaculaire Explications, contemplation, alternance de visuels différents Séquence spectaculaire Questionnement notion complexe point philosophique portance. Quelles sont les principales caractéris- Dans le but de garder l’attention de cha- TEMPS cun, nous avons fait le choix : tiques de ces différents fonctionnements ? La clef de voûte d’un spectacle qui fonctionne est l’accompagnement du public dans une • Les personnes qui sont plutôt visuelles • De préserver un temps de découverte et réflexion. Il faut provoquer des réponses raisonnées, et non pas des réponses de simple ont besoin d’une vue d’ensemble avant d’observation de l’image sans discours connaissance afin d’adopter une démarche scientifique. Pour favoriser la mémorisation, d’explorer l’image dans les détails. Leurs avec une ambiance sonore, puis un l’astuce c’est la fameuse « Madeleine de Proust » : en associant une information à de canaux de perception très sollicités pour temps pour continuer cette observation l’émotion, elle s’incorpore solidement dans la mémoire. Lors de l’immersion dans un l’observation sont moins disponibles tout en écoutant le discours. voyage dans le système solaire par exemple, les émotions sont très fortes : excitation de pour l’écoute. Ces personnes ont une • D’alterner des moments d’explications l’exploration, envie de découvrir, désir absolu de comprendre et surtout fascination devant vraie passion pour les illustrations et leur et des moments de contemplation néces- la beauté et la richesse du Cosmos. Le voyage permet aussi de vivre certaines étapes de dynamique. saires à l’assimilation du contenu. la démarche scientifique : découverte, observation, comparaison, déduction, compréhen- • Les personnes dont la tendance est plus • De garder des séquences sobres en sion de nouveaux phénomènes ou d’un nouvel environnement. kinesthésique s’incorporent facilement image permettant de mieux se concen- Essayer de trouver la meilleure construction pour garder l’attention d’un maximum de mentalement dans une histoire. Elles ont trer sur le discours, les auditifs s’y spectateurs, c’est faire du planétarium un laboratoire où différentes stratégies de média- besoin d’être dans l’action. Les jeux de accrochent facilement et les visuels sont tions sont mises en œuvre. La magie du lieu aide à cela car la force des planétariums se mimes et jeux de rôles leur donnent un plus disponibles pour se concentrer car trouve dans la possibilité d’offrir poésie, émerveillement en découvrant le monde qui nous point de vue intégré à la situation favo- ils sont moins distraits par la richesse entoure. rable à la compréhension et à la mémo- de l’image. Mais il ne faut pas que cela Contact risation. Elles sont très sensibles à l’im- dure trop longtemps, les visuels risquant [email protected] mersion. de s’impatienter et de perdre l’attention. CSI 8 K 2 © C. Birnbaum [email protected] Rythme © C Birnbaum PÉDAGOGIE/CULTURE Planétariums 2017 34 35 Les enfants de moins de 4 ans et leurs parents Les dispositifs tactiles créés spécifiquement découvrent le parcours « Le ciel des tout-petits » pour « Le ciel des tout-petits ». Vaulx-en-Velin au Planétarium de Vaulx-en-Velin. © Thierry Chassepoux - Vaulx-en-Velin Journal. Le ciel des tout-petits © Thierry Chassepoux - Vaulx-en-Velin Journal.

Le ciel est une source d’émerveillement. Comment faire partager cette émotion aux tout-petits d’à peine 20 mois ? C’est la problématique sur laquelle se sont penchés le Planétarium de Vaulx-en-Velin et le Service petite enfance de la ville en créant « Le ciel des tout-petits » : un parcours pédagogique destiné aux 20 mois - 4 ans.

Par Anna THIBEAU, Médiatrice scientifique au Planétarium de Vaulx-en-Velin Par Nicole GAGET, Coordinatrice Enfance Jeunesse au Service éducation de la ville de Vaulx-en-Velin

Dans la perspective d’ouvrir son planéta- tion particulière a ensuite été portée au casion de créer des moments d’échanges rium à de nouveaux publics, de favoriser les vocabulaire, notamment lors de l’écriture et de complicité intergénérationnels. Les tout-petits et leurs parents dans la salle de projection du Planétarium de Vaulx-en-Velin. liens parents–enfants mais aussi de lutter de la séance. Il s’agissait de trouver le Un parcours en quatre temps © Thierry Chassepoux - Vaulx-en-Velin Journal. contre l’isolement des professionnels de juste équilibre entre les mots connus par « Le ciel des tout-petits » est un parcours la petite enfance, la ville de Vaulx-en-Velin l’enfant et l’intégration d’un vocabulaire d’une heure au sein du Planétarium de a souhaité mettre en place une activité inédit pour lui : celui de l’astronomie. Vaulx-en-Velin. Il commence par une ren- culturelle destinée aux enfants âgés de Enfin, pour assurer le bien-être du tout-pe- contre en comptines, animée par un 20 mois à 4 ans. Le Planétarium de Vaulx- tit et le rassurer, des éléments spécifiques médiateur scientifique et un professionnel Accueil en comptines en-Velin et le Service petite enfance de la ont été imaginés : chants de comptines, et en musique lors de la de la petite enfance. Les marionnettes de ville ont ainsi associé leurs compétences fil conducteur musical, utilisation de phase expérimentale du projet. la Lune et du Soleil entrent en scène dans afin de produire un parcours d’animations marionnettes, doudous « constellations », © Marion Parent - Vaulx-en-Velin Journal. l’ambiance conviviale de cet accueil. Elles capable de susciter de nouvelles émotions jeux, etc. Ainsi, « Le ciel des tout-petits » a permettent de maintenir le lien entre le chez les tout-petits : le ciel et les astres été pensé comme un parcours sensoriel variées), comparer des formes et des tex- déjà assisté et chaque séance est com- public et l’équipe d’animation lors de cha- deviennent un objet de contemplation, une ludique permettant d’utiliser la spécificité tures évoquant la météorologie, ou bien plète près de 3 mois à l’avance. L’activité cune des transitions du parcours. source d’émerveillement et une occasion d’un simulateur astronomique numérique, encore câliner des doudous rappelant les est également réservée, une fois par Les familles sont ensuite amenées vers de découvrir un nouveau vocabulaire. de solliciter tous les sens de l’enfant à constellations. mois, aux assistantes maternelles et aux la salle de projection du Planétarium. travers d’autres formes d’interactions, Le parcours se termine par une déambu- crèches de Vaulx-en-Velin, accompagnées Une réflexion collective Sous le dôme, le médiateur anime, de mais aussi d’apporter un langage nou- lation dans les espaces d’exposition du de parents, afin de cibler les profession- Comment accueillir, au sein d’un plané- manière interactive, la découverte du ciel veau, tout en intégrant des éléments fami- Planétarium. Dans « l’Astrocube », notam- nels vaudais et la population locale. Forts tarium, un public si jeune ? Comment le avec une luminosité adaptée. Les enfants liers à l’enfant. ment, les enfants admirent, au moyen du succès recueilli par l’animation, ses sensibiliser si tôt au monde d’en haut ? observent l’alternance du jour et de la de petites lampes-torches, des peintures concepteurs travaillent actuellement sur Une longue réflexion s’est engagée entre Phase expérimentale nuit, contemplent le Soleil et les étoiles, représentant les astres du ciel. son adaptation auprès du public scolaire les médiateurs du Planétarium de Vaulx- Afin de tester l’activité, plusieurs séances cherchent la Lune, rencontrent la planète de cycle 1 (petites et moyennes sections Vers une programmation scolaire en-Velin et les professionnels de la petite expérimentales ont été mises en place Mars et imitent le vent sur Jupiter. La de maternelle). La recherche, l’expérimen- « Le ciel des tout-petits » est programmé enfance pour apporter des éléments de avec les structures d’accueil des tout-pe- Lune leur présente successivement ses tation et la création de nouveaux outils de manière mensuelle, en direction des réponse. Le challenge consistait à susci- tits de la ville. La réussite de cette expéri- différentes phases : comme une galette, se poursuivent ainsi afin d’accueillir et 20 mois - 4 ans accompagnés de leurs ter chez l’enfant des émotions nouvelles mentation a démontré que le planétarium comme un quartier d’orange, comme un d’émerveiller encore les tout-petits au Des parents, depuis octobre 2015. Ce spec- au sein d’une structure à thématique était bien un lieu adapté à l’accueil des croissant... Ils peuvent enfin rêver d’ani- Planétarium. compétences tacle est une réussite en termes d’au- scientifique, mais aussi à favoriser son moins de 4 ans. Les enfants y ont mani- maux imaginaires avec la présentation de Contact multiples bien-être en s’adaptant à son rythme. festé énormément de curiosité, de joie et constellations comme celle de la Licorne. dience. Plus de 2 000 spectateurs y ont [email protected] Dans un premier temps, cette réflexion d’émotions variées. Ce bilan très positif La découverte du monde d’en haut se Conçu par le Planétarium et le Service petite collective a mis en lumière un constat : a été partagé par les professionnels de poursuit dans un espace de 120 m2 enfance de Vaulx-en-Velin, le projet « Le ciel la nécessité de créer des outils senso- la petite enfance qui ont pu observer la aménagé spécifiquement pour l’anima- des tout-petits » n’aurait pas pu se concrétiser sans la contribution de nombreux partenaires : riels tactiles pour compléter la richesse capacité des tout-petits à jouer avec leurs tion : des dizaines de dispositifs pédago- les crèches et les assistantes maternelles des © Nicole Gaget visuelle du simulateur astronomique du émotions dans ce planétarium, à s’émer- giques sensoriels attendent les enfants © Anna Thibeau Relais de Vaulx-en-Velin, la ludothécaire de la Planétarium de Vaulx-en-Velin. Des mal- veiller, à mémoriser les mots nouveaux, à et leurs parents. Les tout-petits peuvent ville, l’École de Santé Sociale du Sud-Est et plu- lettes ont alors été conçues afin de solli- communiquer et à partager cela avec les par exemple toucher des représenta- sieurs artistes. citer tous les sens de l’enfant. Une atten- adultes présents. Le parcours offrait l’oc- tions d’étoiles (de matières et de tailles PÉDAGOGIE/CULTURE Planétariums 2017 36 37

Cadran du zodiaque réglé Les dernières productions du CLEA pour le 26 avril à 23 h. Sur cette maquette, la Terre tourne autour du Soleil, la date étant inscrite dans la fenêtre... D'autres maquettes expliquant le zodiaque sont proposées dans les publications du CLEA. Le Comité de Liaison Enseignants et Astronomes développe des outils pédagogiques pour promouvoir l'astronomie en classe, de l'école primaire au lycée. De nombreux planétariums proposent des animations hors coupole pour les scolaires et les médiateurs peuvent profiter de ces outils.

Par Pierre CAUSERET, Le CLEA s'est aussi lancé dans la réali- Le CLEA organise également, chaque Productions pédagogiques du CLEA sation de maquettes découpées prêtes à année, une école d'été à destination des être assemblées. Six maquettes sont pro- enseignants mais aussi des animateurs Deux nouvelles productions sont sor- posées : une carte tournante du ciel (avec travaillant avec des scolaires (du 12 au 19 ties en 2016 : L'astronomie à l'école (un en prime la position du Soleil tous les 15 juillet 2017). hors-série des « Cahiers Clairaut ») et une jours), un cadran du zodiaque pour savoir Contact série de maquettes. Dans L'astronomie par exemple dans quelle constellation se [email protected] à l'école, vous trouverez de nombreuses trouve le Soleil, un lunoscope pour repérer activités avec, comme c'est l'habitude au la Lune en plein jour, un nocturlabe qui per- met d'avoir l'heure la nuit, une maquette CLEA, des propositions d'observations, des © DR questionnements, des expérimentations, fuseaux horaires pour déterminer l'heure des découpages, des manipulations, des n'importe où sur Terre ainsi qu'un astrolabe maquettes… L'ensemble est présenté en simplifié, aux multiples utilisations. Ces 7 chapitres : notions de base, le jour et maquettes sont accompagnées de proposi- la nuit, les saisons, la Lune, le système tions d'activités. solaire, le temps, la littérature. Le CLEA édite toujours sa revue trimes- Avis de naissance trielle, « Les Cahiers Clairaut », contenant des articles de fond et des exemples d'acti- Une nouvelle charte graphique pour l'APLF No 156 vités avec les élèves. des « Cahiers Clairaut » Une partie de chaque numéro est réservée sur le thème de l'image. © CLEA " L'astronomie à l'école "est à un thème particulier. une brochure de 248 pages accompagnée d'un CD. © CLEA Pour plus de Un exemple d'activité sur le système solaire. renseignements Après avoir positionné les planètes pour un jour donné, on se demande quelles sont celles • clea-astro.eu qui sont visibles le soir, le matin, • Astronomie à l'école (HS 12) : 16 €. ou qui le seront dans 6 mois… • Les constellations (HS 11) : 16 €. C'est une manière de passer du point de vue géocentrique du planétarium • Lot de 6 maquettes différentes avec livret à un point de vue extérieur. de 40 pages et rivets plastique : 13 €. • Lot de 10 maquettes identiques avec mode d'emploi et rivets plastique : 18 €. • Les tarifs sont donnés frais de port inclus.

Le présent manuel est destiné à tous les collaborateurs de l'APLF. Il décrit les para- Pages extraites du manuel d'utilisation mètres qui vont constituer son image et son identité graphique. Il est aussi destiné à de la nouvelle identité graphique de l'APLF. tous les prestataires qui, dans leur mission, ont à mettre en œuvre l’image de l'APLF et Conception graphique : Agence VEGA - Épinal à reproduire son logo. EN PRATIQUE : La nouvelle charte graphique est disponible sur simple demande à l'APLF [email protected] Les six maquettes du CLEA assemblées. © CLEA PÉDAGOGIE/CULTURE Planétariums 2017 38 39 Genk-Belgique Condé-en-Brie Ils arrivent !... Un planétarium au collège les astronautes du futur Démonstration du réglage du projecteur par Patrick Hamptaux. © Sylvain Logerot

Enseigner l’astronomie en classe, pas facile ? Pas au collège de Condé-en-Brie, dans l’Aisne, qui est désormais équipé d’un planétarium. Plus qu’un équipement pédagogique, c’est aussi un outil d’accès à la culture scientifique pour tout Pour devenir astronaute, puis en savourer un territoire rural. Retour sur un beau projet. la sensation, il n’est jamais trop tôt pour s’y préparer.

Par Seppe CANONACO, Fig 1. Les astronautes du futur et leurs fusées à eau. Par Sylvain LOGEROT, Éducateur - Cosmodrome Genk-Belgique © Cosmodrome Genk – Seppe Canonaco Professeur de physique-chimie au collège de Condé-en-Brie

Les vacances scolaires sont les périodes idéales pour organiser des ateliers de plusieurs Le premier jour, on accueille les candidats L’accès à la culture en milieu rural est une C’est en 2016 que naît un projet fou. Pa- derrière les constellations, avec une resti- jours dédiés à tels ou tels thèmes. Pour nous, ce sont plutôt l’astronomie, les sciences na- astronautes avec un quiz puis, allons voir problématique importante pour des éta- trick Hamptaux fit à ce collège une pro- tution d’exposés sous le dôme étoilé. Mo- turelles et l’astronautique. Pendant une semaine, des jeunes, entre 8 et 12 ans, peuvent le film pleine voûte « Astronaut »; on fait en- blissements scolaires comme le collège position audacieuse : lui céder l’ancien ment magique ! suivre un entraînement pour devenir astronaute ! Il consiste en plusieurs ateliers déjà suite connaissance avec la voûte céleste. de Condé-en-Brie, mais également pour les planétarium de son association avec pour Seul établissement scolaire de la région existants mais qui sont plus étendus et plus immersifs. Les autres jours, plusieurs activités sont collectivités locales. objectif de le faire vivre, tourner, fonction- ainsi doté d’un planétarium, et sûrement La philosophie immersive permet de se présenter (cela peut, parfois, faire un peu « cli- organisées : Ce collège a pris l’habitude de s’emparer ner à l’échelle du territoire. Permettre son l’un des seuls de France, ce « petit » collège ché ») comme scientifique en combinaison blanche ou comme astronaute. Et pourquoi ne - La construction de fusées à eau : après du thème de l’astronomie comme axe du utilisation aux établissements scolaires compte désormais faire vivre son équi- pas demander aux jeunes participants de venir aux ateliers relookés en extra-terrestres ! avoir testé le poids et l’aérodynamique, volet culturel de son projet d’établisse- bien sûr, mais également aux mairies pour pement. Déjà, un partenariat se dessine Durant la journée consacrée à l’astronautique ou « Jour de Youri *», on apprend quelques on passe au lancement. (Fig.1) ment. Ainsi, après un partenariat avec le leurs centres aérés par exemple ou leurs avec le propriétaire du château de Condé- mots russes en symboles cyrilliques reliés à l’astronautique : - Une seconde animation consiste à laisser planétarium de la ville de Reims, d’heu- animations. Bref, faire de ce planétarium en-Brie pour des soirées thématiques à un outil d’accès à la culture scientifique et tomber un œuf cru, d’une hauteur de 4 - 5 reuses rencontres ont placé l’association destination du public et des touristes. De astronomique et donc un « acteur » d’amé- Essayer de lire : mètres, sans qu’il ne casse à l’atterris- JSPM (Jeunes-Sciences Picardie Maritime) même, une formation des professeurs de sage. Afin d’y parvenir, on utilise un para- et son dynamique président, Patrick Hamp- nagement territorial. sciences du secteur est envisagée afin de chute et des ballons pour amortir l’impact Cпýтниk - Sputnik ; Юрий Гагарин - Youri Gagarin ; Туалет - Toilette ; Kocmoдpom - Cosmodrome taux, sur sa route. C’est dans ce cadre que, le 30 mai 2016, leur permettre d’utiliser l’équipement avec au sol, comme pour les sondes-robots : Et au lieu de faire le décompte dans notre langue maternelle, Depuis 3 ans désormais, cette associa- a eu lieu l’inauguration du planétarium du les élèves. Enfin, il n’est pas à exclure la Pathfinder, Spirit, et Opportunity sur Mars on essaye de le faire en Russe avant lancer les fusées : tion et l’équipe pédagogique du collège collège de Condé-en-Brie, en présence de création, à terme, d’une association char- - avec divers degrés de succès ! (Fig.2 - 3) l’équipe pédagogique, des responsables gée de partir à la recherche de finance- десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один, Начало travaillent ensemble. Si la première année, - Mais il y a aussi un entraînement phy- diessiat, dieviat, vossem, sem, siest, piat, tchetir, tri, dva, odien, Najacho une « simple » intervention de leur planéta- des parents d’élèves mais également de ments pour faire évoluer le planétarium. sique : sous la surveillance d’un moniteur e nombreux professeurs des écoles et élus 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Start rium mobile à destination des élèves de 5 L’aventure continue… de gym, on fait différents exercices. ainsi que de la presse locale. a eu lieu, la deuxième année a vu naître Contact * Le jour de Youri est chaque année le 12 avril ! (12 avril 1961 - le jour du premier homme dans l'espace). - On enchaîne avec une compétition, entre le projet de faire du collège un carrefour D’ores et déjà, ce planétarium a permis [email protected] plusieurs équipes, au cours de laquelle culturel, à l’échelle du territoire, en faisant de mettre en place des activités pédago- Fig 3. Atterrissage imminent on doit suivre, avec les yeux bandés, très © Cosmodrome Genk – Seppe Canonaco venir les écoles primaires du secteur, en giques différentes qui dépassent le seul lentement, un chemin dans un labyrinthe plus des collégiens. Sur 2 jours, ce cadre des cours de sciences. Par dessiné sur le sol. Dirigé et supporté par sont 14 séances qui furent exemple, la professeure de les autres candidats astronautes, on trou-

proposées à près de latin a fait travailler ses © Sylvain Logerot vera la sortie - une activité très animée ! 300 enfants âgés élèves sur les mytholo-

- Et, pour conclure l’entraînement, on crée de 6 à 14 ans. gies qui se cachent © DR une exo-planète ou un objet extraterrestre avec de l’argile à modeler et une couche de peinture. (Fig.4) Le but est que tous les jeunes participants Fig 2. Matériel pour le défi « Mars Lander » acquièrent, d’une manière ludique, les Le planétarium © Cosmodrome Genk – Seppe Canonaco avec un élève compétences d’astronaute et sois fiers de de maternelle leur diplôme d’as- venu assister à tronaute… du fu- une séance. tur obtenu. © Sylvain Logerot Contact [email protected] http://www.kattevennen. be/nl/cosmodrome © DR Fig 4. Une exoplanète originale du planétarium vue par la presse locale L’inauguration © Cosmodrome Genk – Seppe Canonaco PÉDAGOGIE/CULTURE Planétariums 2017 40 41 Expo école maternelle Expo école maternelle La Senelle, 18 nov 2016 La Senelle LAVAL © Jérôme Galard © Jérôme Galard Les maternelles découvrent la nuit

Qu'elle soit sous nos pieds ou au-dessus de notre tête, il n’y a pas d’âge minimum pour découvrir la nature.

Quelques situations : Par Jérome GALARD, Dans une école maternelle Dans un centre de loisirs Observatoire Populaire de Laval En 2016-2017, un projet original de l’école Souvent, sur une période de vacances, les maternelle de La Senelle, à Laval : équipes créent des ateliers pour tous les Le planétarium propose un lieu riche en Accueil de jeunes enfants Au départ, le centre de loisirs a proposé âges autour des astres, de l’espace, des images, une ambiance calme mais c'est à Exposcience Mayenne, une exposition sur le thème du sommeil fusées. La séance de planétarium est un mars 2016 © Jérôme Galard aussi, ce qui est plus inquiétant pour cer- afin de sensibiliser les écoliers sur les temps fort avec, quelquefois, un lancement tains, la découverte de la nuit, un espace besoins, les rituels avant le coucher, les de fusées à eau. À Château-Gontier, une fermé, des chiffres astronomiques. Ce conditions idéales pour un bon sommeil,... nuit est même organisée sous tente au public a peu de capacité d’abstraction, un Les enseignants ont préparé centre de loisirs pour préparer les enfants langage restreint et un besoin irrépressible les maternelles : à de futurs séjours et ils en profitent pour de bouger, mais il possède une imagination • Chez les grands : travail avec un interve- faire venir le planétarium. Car l’été, les yeux débordante, une grande spontanéité, et nant sur le thème des animaux nocturnes, se ferment souvent avant l’apparition des se laisse facilement emporter par une his- travail de langage oral autour des signes vraies étoiles. toire. Pour que tout ce petit monde passe de fatigue, des rituels du coucher et sur L'accueil de familles un bon moment, il est donc intéressant de les besoins liés au sommeil, travail autour se mettre en condition pour être à la hau- au planétarium des astres en lien avec la venue du plané- Les bébés entrent aussi quelquefois mais teur de sa curiosité et, en général, ce n’est tarium. ne gardent pas les yeux ouverts bien long- alors que du bonheur pour l’animateur et • Chez les moyens : une entrée plus artis- temps. En présence des parents, il peut le public. tique avec le choix de couleurs pour créer être intéressant d’aborder la sécurité Des habitudes à prendre un fond étoilé et évocation de ce que l’on solaire pour la vue, la peau... avec les jeunes enfants trouve dans le ciel la nuit. Nous réalisons souvent des séquences Dans le cas d’un groupe, il est préférable • Chez les petits : alternance jour/nuit ; que classiques quand il n’y a que quelques de choisir l’heure avec lui. Avant la séance, faisons-nous la nuit ? Est-ce qu'il se passe jeunes enfants mais avec un rythme sup- penser absolument à leur demander de des choses ? (vie de la faune, gens qui plémentaire, pour attirer régulièrement leur passer aux toilettes. travaillent), construction d'un imagier de la attention ou les faire participer. Grâce à Pour les itinérants principalement, certains nuit (ce dont on a besoin pour dormir, les leur spontanéité, on peut s’attendre à de (1/15 environ) refuseront d’entrer. Si un animaux nocturnes, ...) . bons moments. accompagnateur « force » un petit cela n’est Pour terminer, une soirée, rassemblant Une fois rôdé, c’est un vrai plaisir d’avoir pas trop grave, à cet âge on ne cache pas une soixantaine de parents et d’enfants, ces petits, tout en ressentant un brin de ses émotions et il se fera comprendre s’il a permis d’impliquer les familles : l’asso- nostalgie ou une pointe de jalousie quand veut vraiment sortir ! ciation des parents d'élèves proposait une on imagine qu’ils pourront probablement, Quand le silence s’installe, il est intéres- boisson chaude, l’OPL a installé le planéta- et on l’espère, vivre des découvertes qui sant de le rassurer avec une courte his- rium et le musée d'art naïf de Laval a livré nous échapperont... toire, une séquence musicale ou vidéo et une boîte-musée autour de l’œuvre « On a marché sur la Lune », de Jacques Trovic, ce Contact un passage progressif à l’obscurité. [email protected] Dans le cas d’une projection à 360°, il qui a permis de continuer sur le côté artis- faut souvent indiquer aux plus jeunes tique. Les enseignantes ont lu des albums dans quelle direction regarder. Les adultes (« Scritch scratch dip clapote », « Au lit les peuvent le faire, l’animateur peut aussi se affreux », « Bonne nuit tout le monde », « Qui déplacer. Avec leurs petites jambes, les dort ici ? », « Pleine lune »,…). Les enfants enfants nous laissent la place pour bouger étaient émerveillés de découvrir leur école dans le planétarium itinérant. dans l'ambiance feutrée du soir. Ils la regar- daient différemment, la redécouvraient dans cette atmosphère magique. © J.Galard PLANÉTARIUMS EN RÉSEAU Planétariums 2017 42 43 Vue aérienne de La Coupole Sous le planétarium gonflable Le planétarium 3D en fonctionnement © La Coupole © Stéphane Christieans pour La Coupole © Stéphane Christieans pour La Coupole Colloque APLF à La Coupole, du 20 au 22 mai 2016

La Coupole, Centre d’Histoire et de Mémoire du Nord–Pas-de-Calais et son planétarium 3D, située à Helfaut, près de Saint-Omer, a accueilli le 32e colloque de l’APLF. Une soixantaine de personnes ont participé à cette rencontre, dans un lieu atypique mêlant Histoire et Sciences. Retour sur ce rendez-vous annuel qui se déroulait, pour la première fois, dans un planétarium 3D et sur trois jours.

Découverte de La Coupole © Stéphane Christieans pour La Coupole

Show scientifique : Par Nicolas FIOLET, les chamallows croquants © Michel Favret Directeur par intérim de La Coupole Table ronde sur les adaptations de films Un endroit cation en série des V2 fut réa- des discussions commençant lieu, évitant ainsi une perte de © Stéphane Christieans pour La Coupole pas comme les autres lisée dans l'usine souterraine tôt le matin et s'achevant tard temps en transports. Après une de Dora, au prix de souffrances le soir. Il a donc fallu l'aide et découverte de la 3D stéréosco- La Coupole est, par bien des petit, Didier Mathieu proposait show scientifique présenté par terribles et de lourdes pertes, l'implication de nombreux par- pique qui, pour beaucoup, était égards, un lieu unique. À un exercice d'évacuation et un Estebann Boureau, médiateur par des déportés du camp de tenaires pour réussir à rece- une première dans un planéta- Helfaut, près de Saint-Omer, point sur la sécurité des instal- au planétarium de La Coupole concentration spécialement voir les congressistes dans rium, outre les démonstrations l’armée allemande a construit, lations mobiles. et responsable de l'animation créé par les SS. Depuis, les les meilleures conditions. La des constructeurs en tête des- entre octobre 1943 et juillet jeunesse. Enfin, une visite de fusées ont permis à l'humanité Coupole a ainsi pu s'appuyer quels RSA Cosmos, une partie 1944, un énorme bunker de Un territoire de culture l’Audomarois ne saurait être une formidable aventure paci- sur la Communauté d'agglo- importante du colloque a été 55 000 tonnes de béton armé, Malgré un programme chargé, complète sans un passage par fique, celle de l'Homme dans mération de Saint-Omer (CASO) consacrée aux tables rondes. dont l’épaisseur avoisine les le côté culturel n'a pas, pour le plus grand marais cultivé l'espace, celle des satellites et son président, François Ainsi, un moment a été dédié 6 mètres, d’où devaient être autant, été négligé. Outre la de France et de sa réserve évoluant autour de la Terre et Decoster, également maire aux « sciences participatives » lancées, vers Londres, les V2. découverte du musée le ven- naturelle. Un espace remar- des engins se déplaçant dans de Saint-Omer, toujours très avec une belle présentation En 1997, le Conseil général dredi soir, avec un cocktail dîna- quable qui lui a valu une recon- Des congressistes le système solaire à la décou- sensible aux questions de la des dispositifs FRIPON et Vigie- bien attentifs du Pas-de-Calais décidait de toire servi dans les espaces naissance de l'Unesco. Les verte des planètes. C’est en diffusion des connaissances ciel. Un autre débat a permis d'exposition, les participants © Stéphane Christieans faire de ce bunker un musée ; congressistes ont admiré ce pour La Coupole partant de ce constat qu’un et aux sciences. Il a mobilisé d'échanger sur le métier de il accueille désormais 120 000 ont également pu admirer le trésor lors d'une promenade en projet d’implantation d’un pla- ses services afin de mettre à médiateur dans un planétarium, visiteurs par an. Le Centre cadran solaire de la cathédrale bateau le dimanche après-midi. nétarium 3D, l’un des tout disposition des navettes de sa formation, son recrutement d'Histoire et de Mémoire du de Saint-Omer, après un bel Nul doute qu'après le « grand premiers de France, a émergé. bus gratuites pour amener les et son évolution profession- Nord–Pas-de-Calais permet à exposé de Jean-Michel Ansel. cru » de 2015 à Reims, le pas- Depuis 2012, le Centre d’His- participants sur site en début nelle. La diversification des un large public de découvrir, au L’accent a aussi été mis sur sage par La Coupole et la région toire et de Mémoire est donc de journée et les ramener aux publics a aussi été abordée travers de la Seconde Guerre l'intégration de la population de Saint-Omer, terre d’une autre complété par un planétarium hôtels à l’issue de la réunion. au travers des expériences mondiale, les prémices de la locale. Ainsi, les commerçants boisson pétillante, aura laissé 3D en stéréoscopie active, C'est aussi grâce à la munici- de certains participants : les conquête spatiale. de la rue Louis Martel se un goût agréable… En effet, les premières fusées d’une capacité de 139 places, palité que le dîner de gala s’est tout petits (moins de 3 ans), sont affichés aux couleurs de Contact furent mises au point par fonctionnant grâce à la solution fait dans l'écrin de la Motte les personnes en situation de l’APLF et le public a profité d'un [email protected] © Nicolas Fiolet l'équipe de W. von Braun, à SkyExplorer de RSA Cosmos et Castrale. L’office du tourisme handicap ou encore celles sou- Peenemünde, pour le compte six vidéoprojecteurs Galaxy de a enfin servi de plate-forme de mises à l'univers carcéral. Un Photo de groupe de l'Allemagne nazie, et la fabri- chez Barco. réservation hôtelière. regard particulier a été apporté © Jean-Michel Ansel, Daniel Audéon, sur les adaptations françaises Michel Favret, Lionel Ruiz Un soutien sans faille Un contenu dense des films. Dans ce domaine, il de nos partenaires Cependant, le défi numéro un est noté le gros travail entrepris locaux de ce colloque était de concen- par Lionel, Louise et Vincent Organiser un colloque dans un trer, pour la première fois, le Jean Victor et l'importance que lieu comme celui de La Coupole programme sur trois jours au d'autres planétariums puissent pose de nombreux défis quant lieu des quatre habituels, sans s’y joindre. Dans le monde à l'accueil des participants. En pour autant nuire à la richesse des planétariums souples, un effet, la gare la plus proche est des interventions. Défi relevé temps a été passé sur les nou- à plus de 5 km, l'offre hôtelière grâce à une gestion rigoureuse veautés logicielles avec des à Helfaut - village de 1 200 des temps de parole, qui a tout démonstrations d’Albert Pla et habitants - est inexistante, les de même laissé la part belle de Lionel Ruiz dans le plané- dessertes de bus, bien que aux échanges, mais aussi grâce tarium gonflable de 6 m prêté Exercice d’évacuation régulières et utiles aux visi- à la centralisation de toute par Nantes, tandis que, sous © Stéphane Christieans pour La Coupole teurs, peu compatibles avec la manifestation sur un seul un autre dôme, un peu plus PLANÉTARIUMS EN RÉSEAU Planétariums 2017 44 45 Maquette pour l'explication Workshop 2016 A : Workshop 2016 B : des phases de la Lune © Lionel Ruiz La journée s'est achevée par Marseille, du 16 au 18 décembre 2016 Strasbourg, du 21 au 23 octobre 2016 des projections, puis une visite Des petits planétariums de la grande coupole, avec Le temps des moissons sa majestueuse lunette. La sous le ciel d'Alsace séance d'observation du ciel (le vrai ciel !) par Benoît Zeller de Toute l'équipe du planétarium du Jardin l'association SAFGA fut assez des Sciences de Strasbourg s'était réunie inoubliable, avec une ambiance pour accueillir ce colloque magnifiquement, digne des aventures de Tintin sous la direction de Milène Wendling. dans « L'étoile mystérieuse ». Le planétarium de l'Université Le dimanche matin permit aux participants de finir puis de pré- de Strasbourg utilise, de manière transitoire, Organiser deux réunions sur des lieux et dates distincts senter leurs réalisations sous un superbe projecteur LSS de 1600p, permettait d'éponger au mieux le nombre de demandes, propulsé par un barco F50. Vraiment piqué le planétarium. Une mention spéciale encore toujours croissantes. Les deux stages ont accueilli et lumineux, même sous un dôme de 8 m. Devant la lunette © Lionel Ruiz une fois à Michel Boissel qui en tout plus d'une cinquantaine de personnes. excelle dans l'art du script, Par Yves LHOUMEAU, professeur d'enseignement artistique et concepteur du Lhoumeau Sky System (LSS) avec une présentation 3D des planètes du système solaire, Comme à chaque fois, l'actua- pour SpaceCrafter réalisé par énorme et prometteur qui va dont la qualité et l'homogénéité digne d'un film fulldome, mais lité foisonnante des nouveaux la dynamique équipe de Gènes. révolutionner Stellarium360. étaient remarquables. réalisé en script sous Stella- spectacles permit d'organiser La soirée fut de nouveau • Le bloc LSS imprimé en 3D Nous avons enfin procédé à 2 rium360, intégrant notamment un véritable festival de films dédiée aux films pleine voûte qui permet, à faible coût, de exercices d'évacuation, suivant les textures planétaires les plus accessibles aux petits plané- (Les fureurs du Soleil - Michigan réaliser un projecteur com- les dernières recommandations récentes (ayant nécessité plus tariums, tant sur le plan tech- Science Center, The Hot and plet, par Yves Lhoumeau. en vigueur communiquées par de 200 h de travail !). nique que sur le plan financier Energetic - ESO, Seeing: • Un prototype optique Didier Matthieu. Cette acti- (très avantageux, voire souvent Histoire de la vision - Mirage3D/ époustouflant de qualité, par vité a soulevé de nombreuses Le stage se termina dans la Photo de groupe © Lionel Ruiz gratuits). Koënig/Zeiss, Fantôme de l'Uni- Michel Boissel, recompo- questions et montre que ce bonne humeur le dimanche midi L'atelier a commencé réelle- vers - CERN). sant complètement le design paramètre de sécurité est loin où tous s'éparpillèrent petit à Par Lionel RUIZ, ment le vendredi après-midi, Ayant pris le rythme maratho- optique d'un vidéoprojecteur d'être anodin. Un tel exercice petit, retournant chez eux avec Médiateur scientifique au planétarium de Marseille avec des projets de doublages nien dès le premier jour, le Dell WU7609. trouve parfaitement sa place des étoiles et des idées plein Du coup, il était nécessaire de de Lucerne sur les exopla- temps. Du coup, un peu moins son et les incontournables deuxième n'en fut pas moins La suite s'est déroulée sous dans le stage et sera reconduit les yeux. reproduire à l'identique ce qui nètes, « The hot and energetic de gastronomie mais une convi- créations de scripts. dense. Dès le matin, les PC un planétarium gonflable. Il lors des prochaines sessions. Contact était présenté lors des deux universe » avec un nouveau dou- vialité accrue, agrémentée de La deuxième présentation sous chauffaient, au moins aussi fort fut possible de contempler La présentation du président [email protected] réunions. Mais cette idée se blage réalisé par Vincent Jean quelques victuailles portées le planétarium, en fin d'après- que le café d'ailleurs ! quelques instants le ciel du de l'APLF sur l'avancement des heurta, comme toujours, à la Victor, les résultats du compen- par les participants qui ont su midi, permit de découvrir de Les échanges de points de Cosmodyssée 4 en constatant discussions concernant les fois aux aspirations et potentia- dium 2016 et projections des satisfaire les palais de sta- nouveaux logiciels désormais vue sur les méthodes pédago- qu'il n'est pas toujours très normes de sécurité applicables lités des personnes présentes scripts des lauréats (Michel giaires gourmands. disponibles en pleine voûte giques, appliquées aux plané- simple d'y retrouver les constel- aux petits planétariums est ainsi qu'à l'évolution ininter- Boissel, Jak De Jesus et Raul Rendez-vous fin août 2017 comme Mitaka, de nouveaux tariums, furent intéressants, lations (le vrai ciel s'avère plus rassurante, plusieurs types de rompue du logiciel et aux nou- Martinez), la présentation du pour un Workshop unique qui

scripts, la manette Xbox360 comme celle autour du « think facile, comme celui affiché par coupoles ayant reçu leur agré- © Yves lhoumeau veautés quasi hebdomadaires logiciel OpenFish réalisé par se déroulera à Nantes à l’oc- pour piloter Stellarium360 pair share » par exemple. Stellarium360 s'il est bien ment la veille. Les discussions des fonctionnalités ou add-ons Corentin Havet. casion du lancement officiel de dans le système solaire, et L'après-midi du samedi fut le paramétré). avec les autorités n'étant pas qui y gravitent. Bien évidemment, la durée du SpaceCrafter, le calendrier des de petites séquences vidéos, moment des grandes présen- Place aux numériques ensuite, complètement terminées, nous Ainsi, entre les deux pro- colloque n'étant pas extensible, vacances de Noël ne se prê- permettant d'illustrer efficace- tations : avec le LSS imprimé en 3D, le attendrons la sortie du registre grammes, les personnes du les ajouts se firent au détriment tant pas à l'organisation d'une ment les séances publiques. • L'avancement de Spacecrafter, projecteur de Michel Boissel et de sécurité pour communiquer second stage ont pu bénéficier de certaines présentations qui réunion sur Marseille cette Le clou ayant été la projection dont la sortie se précise, le caisson son omnidirectionnel, sur les normes. des créations et projections durent être écourtées ou annu- année... par Olivier Nivoix. Un travail dernière nouveauté d'Albert Pla, du nouveau ciel mythologique effectuées lors du premier lées (Yves n'ayant pas pu venir Contact ( Tour, de Crash à Marseille ce coup-ci). Le fait [email protected] Course, ISS-Tim Peake du BAP), d'avoir le planétarium proche mais aussi de « Mondes loin- de la salle de conférence et tains », un spectacle réalisé les repas se faisant sur place, par le Musée des Transports cela a permis de gagner du © Anne-Marie Pedron

Exercice d’évacuation Devant le jardin des sciences © Lionel Ruiz Présentation de Spacecrafter par Olivier Nivoix © Lionel Ruiz © Lionel Ruiz Ambiance festive © Anne-Marie Pedron Ambiance studieuse © Lionel Ruiz PLANÉTARIUMS EN RÉSEAU Planétariums 2017 46 47

Stage « Petite Ourse » L’astro en réseau ! © La Coupole

Après le ski, la musique ou la danse, l’astronomie possède désormais ses écoles. Zoom sur un dispositif croissant qui maille le territoire français.

Par Estebann BOUREAU, Responsable du Planétarium 3D de La Coupole et de l’école d’astronomie du Pas-De-Calais

Carte des écoles d’astronomie © AFA

© AFA SIDERAL Logo école d’astronomie © AFA un référentiel de

Logo de l’AFA de l’AFA Logo certification Aujourd’hui, les lieux de diffu- Une école tournée Par ailleurs, des outils pédago- Ces formations s’accompagnent sion de la culture astronomique vers les étoiles giques sont mis à disposition, d’un passeport qui suivra la per- sont de plus en plus nombreux. comme par exemple le « Carnet de sonne au cours de son parcours À l’instar des fédérations sportives, l’AFA a souhaité donner : Parmi ces formations, une en par- bord » qui permet de suivre l’évo- d’astronome amateur, incluant Afin de mieux encadrer cet en- ticulier s’adresse aux 8-14 ans : la • Des repères de progression au public dans la pratique de l’activité. lution de leurs acquis tout au long également des adhésions en gouement pour les étoiles, et certification « Petite Ourse ». Les du stage, mais également après. clubs, en observatoires, en forma- • Pour les formateurs, un même référentiel de formation. Ce dernier également pour donner une types et formats diffèrent selon La formation leur donne les clefs tions, etc. repose sur des compétences à atteindre, donne les limites et les meilleure visibilité aussi bien les écoles, mais son contenu se et les outils nécessaires à la critères d’évaluation pour considérer une compétence atteinte. Ainsi, pour les acteurs locaux que veut homogène et commun, fai- Les écoles d’astronomie sont démarche d’apprentissage du ciel chaque formateur, à l’aide de ces outils et moyens pédagogiques, pour les visiteurs, l’AFA (Asso- sant de cet apprentissage le pre- habilitées par l’AFA à former des de manière autonome. animateurs « Petite Ourse » en peut garantir la certification de compétences reconnues par tous ciation Française d’Astronomie) mier maillon national de la décou- Toujours dans l’esprit de rendre proposant régulièrement, sur le (public et autres formateurs du réseau). œuvre, depuis quelques années verte du ciel pour les plus jeunes. accessible à tous l’astronomie, territoire français, des formations ème déjà, pour créer un réseau na- La « Petite Ourse » les initie aux Cinq niveaux de certification, de la « Petite Ourse ». à la 4 étoile (et bases pratiques et théoriques de il est également possible d’ap- d’agréments afin d’offrir un mail- bientôt 7 avec « L’Ourson » et la « Grande Ourse »), ont été définis pour tional mettant en relation tous l’astronomie. Ils sont amenés à prendre les bases pratiques après lage de plus en plus fin de struc- la pratique individuelle et deux certifications des animateurs (aux deux les interlocuteurs. manipuler du matériel d’observa- 14 ans, grâce au dispositif « 1-2-3 tures délivrant la « Petite Ourse ». extrêmes). Une 3ème se prépare sur la délivrance d’une reconnaissance À ce titre, deux types de struc- tion afin de savoir monter, démon- étoile ». Elles mettent aussi à la disposi- professionnelle de « montreur d’étoiles ». tures ont vu le jour en France : ter, régler, et connaître l’anatomie Ces formations, tournées vers les tion des animateurs agréés une Aujourd’hui, plus de 6 000 « Première étoile » ont été délivrées et les stations de nuit et les écoles des instruments, observer en adultes, ont des niveaux crois- malle pédagogique contenant le 7 000 « Petite Ourse ». ; 360 animateurs sont agréés « Petite Ourse ». sécurité le ciel diurne et nocturne, sants d’apprentissage : matériel nécessaire à la mise en d’astronomie. Ces écoles s’ins- L’ambition du programme SIDERAL est de délivrer 15 000 à 17 000 apprendre à se repérer parmi les place d’observations lors d’un crivent dans le cadre du projet • L’étoile 1 permet de transmettre « Petite Ourse ». par an d’ici la fin 2018 à l’aide d’un réseau de 500 à astres, fabriquer une carte du ciel, stage « Petite Ourse ». SIDERAL (Stratégie de DEvelop- les clefs nécessaires pour devenir 600 animateurs « Petite Ourse », formés par une centaine de moniteurs connaître la place de la Terre dans Aujourd’hui, une trentaine de struc- pement des Réseaux Astrono- autonome sous la voûte céleste, à habilités. le système solaire, les phases de tures ont rejoint le réseau AFA, Logo « Petite Ourse » © AFA miques Locaux) en partenariat l’œil nu et avec un instrument. la Lune, etc. Au travers d’activités dont 18 sont devenues écoles avec la Fédération Nationale • L’étoile 2 tente d’aller plus loin pédagogiques et ludiques, mêlant d’astronomie. Qui peut devenir école d’astronomie ? des Francas qui a pour but d’ini- en exploitant pleinement son ins- jeux, observations et mises en pra- Les planétariums, centres d’animation permanents, associations ou tier enfants et adolescents à trument. tique par groupes de 10, les astro- collectivités qui développent une activité d’animation et de diffusion l’astronomie avec le programme • L’étoile 3 initie les stagiaires nomes en herbe pourront poser de l’astronomie auprès d’un large public et qui souhaitent se profes- Investissements d’Avenir. Elles toutes leurs questions à un(e) aux techniques d’acquisition et de sionnaliser. Un site internet, à destination sont devenues des centres per- animateur(trice) agréé(e) par l’AFA. traitement d’images du ciel, tan- ème des jeunes, a également vu le À l’issue du stage, les enfants se dis que la 4 s’inscrit dans une Pour en savoir plus, consultez le site de l’association française d’astro- manents qui proposent, tout au jour, accessible à cette adresse : voient remettre un diplôme valo- démarche de science participative. nomie : www.afastronomie.fr long de l’année, des initiations, www.astrojuniors.fr risant ainsi leur travail et leurs Ces deux dernières s’adressent à des stages, des formations, Contact efforts. un public déjà averti.

des observations, etc. [email protected] © La Coupole PLANÉTARIUMS EN RÉSEAU Planétariums 2017 48 49 La caméra FRIPON du Muséum national d’Histoire naturelle © MNHN, Paris Traquer les météores et cueillir les météorites : les programmes FRIPON et Vigie-Ciel

Le 13 juillet 2011, à 12h30, une météorite tombait et des fragments se répartissaient sur plusieurs communes de l’Essonne. Très peu de témoins pour cet événement : le ciel était couvert. Quelques jours plus tard, le 19 juillet, un bolide traversait la France d’Est en Ouest pour venir disparaître non loin de la forêt de Paimpont (Ille-et-Vilaine). Météore du 22 juin 2016 Ce phénomène lumineux était observé par des milliers de personnes et filmé par des caméras observé par 18 caméras et en radio © FRIPON de vidéo-surveillance. Mais la météorite associée n’a jamais été découverte. Deux semaines plus tard, le 2 août, nouveau bolide vu par des centaines de personnes. La météorite, probablement tombée en Ariège, n’a jamais été retrouvée non plus.

Par Brigitte ZANDA, Maître de conférence au Muséum National d'Histoire Naturelle de Paris, spécialiste des météorites et les équipes FRIPON/Vigie-Ciel FRIPON en bref : N’était-il pas temps de « faire quelque chose » ? La plupart des météo- 100 caméras rites qui tombent en France sont perdues. Leur nombre exact n’est pas Un peu plus de cinq ans après ces avant d’avoir atteint la Terre. la chute d’une météorite. Ils ont < 100 km entre 2 caméras connu, probablement de l’ordre de la dizaine par an. Ce qui est certain, en chutes spectaculaires, plus de 85 Ainsi, il sera possible d’étudier, de donc un rôle clé dans le disposi- 25 récepteurs radio revanche, c’est qu’au XIXe siècle, on en récupérait cinq fois plus que par la caméras sur les 100 que doit com- manière statistique, les régions tif, car ce sont eux qui auront en 1500 € pour une caméra + le PC suite. La raison principale en est, sans nul doute, le changement de mode porter le réseau, sont en place, sources et de savoir, par exemple, charge d’alerter les populations > 20 laboratoires de vie. La population française est beaucoup plus urbaine et passe moins et le réseau radio est en cours si des comètes peuvent être à locales pour les inciter à chercher scientifiques impliqués de temps dehors. Les météores qui signalent la chute d’une météorite ne d’installation. De nombreuses l’origine de météorites, dont la plu- sur les terrains privés leur appar- dont 5 dans l’équipe projet sont que peu ou pas observés ; l’apparition de nouvelles pierres au sol détections « multiples » sont inter- part semblent cependant provenir tenant, ou à inviter des équipes Une extension prévue en Europe passe souvent inaperçue. Les météorites se dégradent ensuite peu à peu, venues, la plus spectaculaire étant des astéroïdes, hormis quelques de « retrouveurs » pour le faire. Il et même ailleurs FRIPON sous l’effet des intempéries, et ne sont pratiquement jamais identifiées. celle d’un bolide vu simultanément fragments de la Lune et de Mars. s’agit, en fait, de renouer avec la est porté par l’Observatoire par 18 caméras, le 22 juin 2016, tradition du XIXe siècle, au cours De ce constat est venue l’idée du programme FRIPON : remplacer les Retrouver au sol les météorites de Paris et dont la fragmentation est visible duquel les météorites étaient tou- observateurs humains par un réseau dense de caméras vidéo qui sur- dont la chute a été observée afin Financé par l’ANR sur l’écho radio. Mais les bolides jours découvertes par de simples veilleront le ciel en permanence et seront suffisamment proches pour de pouvoir les étudier est donc depuis le 1er janvier 2014 à l’origine des météorites ne sont citoyens qui faisaient en sorte que plusieurs détectent chaque bolide, ce qui permettra de reconstituer la prochaine étape. Pour cela, FRIPON est l’acronyme de Fireball pas forcément ceux qui sont vus qu’elles parviennent aux savants sa trajectoire par triangulation. Le développement de caméras vidéo, peu autour de FRIPON, se déploie le Recovery and InterPlanetary par le plus de caméras, car leur de l’époque et/ou soient conser- coûteuses, et la possibilité de transférer des données grâce à Internet, programme de science participa- Observation Network rendent la construction d’un tel réseau beaucoup plus accessible que par trajectoire est relativement hori- tive Vigie-Ciel, dont l’objectif est de vées dans les musées. Revenir à le passé. Ce réseau optique sera doublé d’un réseau radio pour « écouter » zontale. Certaines détections, développer l’intérêt du public pour l’efficacité d’une météorite récu- les météores, afin d’en déterminer la vitesse grâce à l’effet Doppler. apparemment plus modestes, les météores et pour les météo- pérée tous les deux ans comme VIGIE-CIEL peuvent signaler l’arrivée d’un c’était le cas alors, serait déjà un Masse principale de la météorite de Draveil, rites, afin de l’impliquer dans la en bref : tombée à Savigny-sur-Orge le 13 juillet 2011 bolide plongeant très profondé- surveillance du ciel et dans la progrès considérable par rapport © MNHN, Paris ment dans l’atmosphère et à l’ori- recherche des objets sur le ter- à une tous les dix ans. Mais les 23 relais régionaux gine d’une météorite. FRIPON est rain. Vigie-Ciel est en cours d’éla- membres du réseau espèrent faire Site web lancé à l’été 2017 Chutes de météorites observées et retrouvées en France au XIXe et au XXe siècle. © MNHN donc opérationnel : il ne reste plus boration : la première version du encore mieux et atteindre l’ob- Des outils pédagogiques qu’à affiner, sur la base de l’expé- site web sera lancée à l’été 2017. jectif d’une météorite par an. Sur (malle, expositions, formations) rience, les critères qui permettent Vigie-Ciel se construit autour de les 45 météorites récupérées au Vigie-Ciel est porté par le e de décider si la chute d’une relais régionaux (planétariums, XIX siècle, 9 appartenaient à des Muséum national météorite est suffisamment pro- centres de médiation scientifique, groupes rares, soit 1/5. Découvrir d’Histoire naturelle. bable pour que cela justifie la mise etc.). Ceux-ci recevront au lance- une ou plusieurs météorites rares C’est une composante du projet en œuvre d’une campagne de ter- ment du programme les malles dans les années à venir serait 65 MO, lauréat du PIA rain pour partir à sa recherche. pédagogiques à l’aide desquelles un très grand succès : chacune lancé par l’État. Financé depuis Car l’objectif de FRIPON est de ils seront en mesure de former le d’entre elles possède un très le 1er janvier 2015 faire le lien entre les corps pla- public à la reconnaissance des grand potentiel de faire progresser nétaires dont sont issues les météorites et à leur intérêt scienti- notre compréhension de la genèse météorites et ces pierres que fique, mais aussi à la surveillance du système solaire et de l’évolu- nous trouvons à la surface de la des météores et à l’identification tion interne des planètes et petits Terre. Grâce à FRIPON, il sera pos- des cratères d’impact à partir de corps qui le composent. sible de reconstituer les orbites photos aériennes. Contact de milliers d’objets, même si une Ce sont ces mêmes relais régio- [email protected] fraction seulement de ceux-ci naux qui, avec les relais FRIPON, engendrera la chute d’une météo- auront pour tâche de mobiliser les Carte des stations FRIPON : optique (caméra) rite - car la très grande majorité volontaires et de mettre en œuvre © DR et optique + radio (signe radio) © FRIPON se consumera dans l’atmosphère, les campagnes de terrain lors de 50 Directeur desexpositions-ChefdeprojetIPS2018 La manifestationseraprécédée, du27au29juin, parun« professionnelles etde50heures desessions. lepublic,vers aufilde10heures dedémonstrations pratiquesdecommunicationl’astronomie sur leurs échangerontDurant 4jours, etutilisateurs constructeurs qui sedéroulerapourlapremière foisenFrance. entre conférenciers comme comme entre conférenciers proposées pourleséchanges dizaine dethématiquesseront ce domaine.Enparallèle, une collègues dumondeentierdans ont beaucoupàmontrernos dômes. Lesmembresdel’APLF direct, des dans et endehors techniques del’animationen mettra d’explorerlerôleetles and outsidethedome intitulée « La thématiquedel’IPS2018, intégrés auxfauteuils. au moyen devote deboîtiers lités interactivesavec lepublic générationetpossibi- dernière finition (8K), son spatialiséde laserhautedé- 10 projecteurs rer4 delasociétéRSACosmos, logiciel desimulationSkyExplo- technologies les plus récentes de rénovation, proposerales tariums, actuellementencours l’IPS. Leplusgranddesplané- de idéal pourlesparticipants 420 fauteuils, elleseraunsite mètre etunecapacitétotalede de 15 et 20 mètres dedia- visiteur. Avec 2planétariums accueillera son 6 millionième 2017, ellefêterases20anset 324 La Citédel’espaceareçu pour accueillir, enjuillet2018, son25 Planetarium SocietyontchoisilaCitédel’espace Toulouse En août2015, lesmembres duConseildel’International En routepourl'IPS2018 Par la projectionde40filmshémisphériquesproduitscesdeuxdernières années. M 000 visiteurs en 2016. En en2016.En 000 visiteurs arc PLANÉTARIUMS ENRÉSEAU MOUTIN, Planetarium live, in » per- : : contraintes techniquesetd’adap du futurcongrès, d’anticiperles planétarium dedécouvrirleslieux d’équipementsde fournisseurs meeting » « Sponsors l’espace a organisé le Les 20et21mars, laCitéde geons vivement à soumettre une geons vivementà soumettreune juin 2017 et nous vous enga appels à abstracts ouvriront en ment richesenactivités.Les Les moisàvenirserontégale conférence. ter leprogrammegénéraldela internet bilinguemisenligne internet général a étédéfini et le site été menées:leprogramme nombreuses actionsontdéjà de l’IPS, Shawn Laatsch. De en lienétroitavec lePrésident de congrèsscientifiques, et spécialisée dansl’organisation avec l’agenceInsightOutside l’événement, encollaboration la définition et à lalogistique de l’espace travaille ardemment à etc. L’équipe projetdelaCité relations avec les scientifiques, nétariums, lemanagement, les veloppement denouveauxpla- riques danslesdômes, ledé- l’éducation, lesdonnéesnumé- par exemplelestechnologies, (http://ips2018toulouse.org/). ème pour permettre auxpour permettre congrès,

: - - -

conférence internationale. Àl’oc conférence internationale. de cettebien représentée lors que l’expérience française soit session avant fin septembre afin tion des plus petites structures, ments pourfavoriser laparticipa tenter de trouver des finance dans l’espaced’exposition, et tion viaundômemisenplace de l’APLF, son implica permettre nier, pourcoordonner lesactions réunion àParis, le 6 janvier der de l’APLFatenuunepremière Enfin, uncomité IPS18ausein notamment). ou régionales(européennes férentes associationsnationales rassemblements annuelsdesdif l’optique d’unediffusiondansles sera réalisédans participation un message vidéo d’invitation à planétaristes du monde entier, Afin d’attirer un maximum de le programmefinal. tion desabstractspourélaborer programme travaillera àlasélec Lecomitéde des participants. séance plénièreàl’ensemble au Conseildel’IPSainsiqu’en cement duprojetseraprésenté octobre prochain, l’état d’avan lieu àSaint-Louis(Missouri)en planétariums américainsquiaura « Pléiades» casion du congrès Dome festival

» permettant des des ------

2017 enmaiàParis, desdis de l’APLF. ducongrèsannuel Lors avec leConseild’Administration tout cecienétroitecollaboration [email protected] Contact en juillet2018. plémentaire deveniràToulouse sup pays raison différents. Une nalistes, en provenance de80 ron, 4 regroupe, tous lesdeuxansenvi (Euro ScienceOpenForum) qui rence del’IPS, celledel’ESOF accueillera, justeaprèslaconfé technologie européenne delascienceet 2018, Toulouse est« À noterégalementqu’en2017- ganisation générale. parallèle de la préparation de l’or entreprendre serontmenéesen cussions autourdesactionsà 000 déléguéset400jour », et que la Métropole © ManuelHuynh/Citédel’Espace Logo delaCitél’Espace20ans

© Michel Favret La Citédel'Espacelanuit Capitale © Citédel’Espace ------

Bandeau colloque IPS 2018 ©Insight Ouside une pagefrançaise aétédéveloppée. pour répondreàunedemandede l'APLF, degéographie.Plustard,les amateurs « Cela acoïncidéavec lamiseenlignede chaque planétariumdansle monde. était delocalisergéographiquement eux. Précisonsqu'àl'origine, l'idée photos quiagrémententchacund'entre toute soninstallationet, des surtout, de sentation :unrécapitulatifformalisé planétarium disposed'unepagedepré- tiellement visuelle. En effet, chaque Tout l'intérêtdeWPDestd'êtreessen- riums mobiles. avec uneextensionpourlesplanéta- enfrançais d'en déclinerunepartie liée, etpour l'APLF, ellenouspermet l'association françaisequiluiestaffi- base. Pour l'IPS, ellesembleémanerde bénéficie mutuellementàl'APLFetla del'APLF mondiale surlesiteinternet L'hébergement actueldecettebase ment àjour. - agréable àconsulterettrèspartielle maispeu Une ressourceimportante disponibleenpdf. (l'IPS Directory) Society) nedisposequed'unannuaire Planetarium Même l'IPS(International plète etmiseàjourenpermanence. C'est égalementlaseuleaussicom- riums danslemonde(environ 2 touslesplanéta- accès quirépertorie C'est laseulebasedisponibleenlibre Par transformé enunevitrinepourtouslesplanétariumsdumonde. mise enlignedelalistedesplanétariumsfrancophones, s'estvite Depuis plusde15ans, cequiavait commencécommeune simple pour lesplanétariums une basemondiale WPD* : Planétarium deNantes D Rép.Tchèque:0% aniel Thaïlande :1% Pays-Bas :1% Espagne:1% Mexique:1% Pologne :1% Canada:1% Turquie :1% Russie:2% Pérou :0% Brésil:1% Inde:2% UK:1%

AUDÉON,

Allemagne : 4% Corée du Sud : 4% : Sud du Corée

Italie 5 % 3% : France », uneaubainepourtous La répartition entrepaysLa répartition China : 15 %

Japon : 16 % 850). USA : 36 % supérieurs ouégaux à6mètresdediamètre. lesplanétariumsfixes Statistiques concernant rium, étranger oufrançais. leurpropreplanéta- mations concernant ceux quivoudrontactualiserlesinfor- d'accueillirtousUn standpermettra son colloquese fera enmêmetemps. faire profiterlesmembresdel'APLF, des « qui hébergelaplusgranderencontre [email protected] Contact « de tri, librementaccessible(lefameux dispose égalementd'unpuissantoutil localisation géographique…Labase une baseaxéeessentiellementsur tariums itinérants, chosedélicatedans aussi consistéàlistertouslesplané- cas,Dans cedernier lademandea du 1 L'année prochaine,loque international. Tous lesdeuxans, l'IPSorganiseuncol- seurs. rique/hybride, parpays- etparfournis optique/numé- mondiale :larépartition Deux graphiquesrésumentlasituation Query © daniel Odéon er planetarians au6juillet2018, c'estToulouse

» surlapaged'accueil). Digital : 35 % Hybrid : 13 % 13 : Hybrid

La répartition partypes La répartition » du monde. Afin d'en » dumonde.Afind'en % 4 : Unknow

Optical :48%

* Worldwide Planetariums Database n° 22, 2016 n°21, 2015 n° 20 2014 votre collection Complétez www.aplf-planetariums.info/en/index.php Plus d’infos [email protected] Contact Ét Canada Ét Canada Tunisi Suisse Tunisi Suisse France etEur Mai 2016 de languefrançaise l’Association desPlanétariums Une publicationde France etEur Avril 2015 de languefrançaise l’Association desPlanétariums Une publicationde ats ats -Unis -Unis e e : 11FS : 11FS : 11DT : 11DT : 13$CAN : 13$CAN : 10$ : 10$ ope ope Planétariums

: 7 : 7 € €

Planétariums 2017 Revue Enseignement et diffusion Enseignement et diffusion de Planétarium gratuits de la Matière Noire des connaissances planétariums L’énergie noireet planétariums 2016 2015 Le planétarium : Le planétarium : aide ou palliatif astronomie spectacles s Planetarium ? à l’observation à l’observation pédagogiques astronomie le BigCrunch L’APLF au sein en pédagogie p Des archives en pectacles du vrai ciel ? Eratosthène, Le problème Le problème Les ateliers édagogie Spectacles l’arpenteur Quo vadis,

et Ludiver

de l’IPS… AIP-APLF réseau réseau Le SPIP de voix

51 QUOI DE NEUF ? Planétariums 2017 52 53 CONSTRUCTEURS Trou noir dans SkyExplorer 4 © RSA Cosmos Le nouveau Digistar 6 planétarium de Napoli, Italie © E&S - Skypoint Planetariums

Galaxie de SkyExplorer 4 © RSA Cosmos Vue extérieure du planétarium - à l'étude © Frenak et Jullien Architectes

RSA Cosmos Evans & Sutherland et Skypoint Planetariums De nombreuses nouveautés et des succès importants La plus grande des nouvelles est certainement l'introduction de Digistar 6 à IPS 2016 à Varsovie. ont marqué cette dernière année. RSA Cosmos se réjouit Comme toujours depuis 30 ans, le Digistar de Evans & Sutherland (E&S) domine le marché de partager quelques-unes de ces nouvelles avec vous ! proposant toujours de nouvelles technologies et solutions.

En avant vers la vrai 8K ! SkyExplorer 4 innove ! Grâce à ce système, il sera SONY GTZ-280 Domecasting et d’avancer à la suivante d'un 2016 a été une année fantas- Observatory), le premier plané- entre autre possible de réa- © SONY clic de souris et disposent d’un tique pour les installations. tarium d'Islande à Reykjavik, La Cité des Sciences de Paris Lors de l’IPS 2016, RSA Le Digistar 6 dispose de la liser des quizz, de mesurer contrôleur de présentation sans À ce jour E&S compte 12 ins- etc. et la Cité de l’espace de Cosmos a présenté ses der- nouvelle fonctionnalité puis- le niveau de satisfaction des fil, iPad, appareil mobile ou tallations 8K avec 2 installa- Toulouse ont fait confiance à nières innovations notamment sante de « Domecasting » qui Dans le monde, d'impor- visiteurs, d’offrir des scénarios manette Xbox. Les listes de lec- tions de True8K. En France, le RSA Cosmos pour faire évoluer le fruit de 5 années de tra- permet à des salles Digistar 6 tants planétariums ont choisi à choix multiples et même de ture, d'autre part, sont conçues Planétarium de l’Université de leurs salles et les doter de la vail en collaboration avec les de diffuser des présentations Digistar 6: le Planétarium laisser entièrement les com- pour être jouées comme une Strasbourg a choisi Digistar 6 technologie la plus avancée équipes de Frederic ARENOU en direct avec d'autres salles Adler à Chicago, le Centre des mandes au public ! séquence automatique, un élé- 8K pour le nouveau système actuellement dans le monde et de Françoise COMBES de de Digistar 6 de la commu- Sciences Liberty (de 27 m, ment après l'autre, ou encore prévu en 2019. des planétariums : la vrai 8K. l’Observatoire de Paris (GEPI nauté. « Domecast » planifie les le plus grand en Amérique), Le plus haut planétarium comme une boucle de lecture En Italie, le nouveau Seul Houston aux USA s’était et LERMA), ainsi que l’équipe horaires dans l'interface utili- le Planétarium du Musée d’Europe ! continue. Planétarium 3D de la Città doté de cette technologie de Fabrice NEYRET de l’INRIA sateur du Digistar, afin que les de Denver, le Planétarium della Scienza à Naples a sélec- jusqu’à présent. de Grenoble (EVASION) : La Un nouveau planétarium a vu autres salles puissent se caler Digistar Science du Musée de Houston, le le jour en France et ce nouveau tionné Digistar 6, ainsi que le Planétarium de l'Observatoire Ces deux rénovations placent première Galaxie volumétrique pour les présentations en direct et Art contenu venu ne manque pas d’origina- Planétarium de Florence pour Griffith (où le film La La Land la France en pole position, ce temps réel basée sur des don- et avoir l'expérience en même E&S a développé une suite de leur prochain renouvellement. nées scientifiques ! lité puisqu’il a élu domicile à temps. a été tourné), le Planétarium qui devrait participer au rayon- contenu en temps réel axée sur 2 877 m d’altitude sous la En Europe, ont préféré le Community Palomar, le planéta- nement de notre pays à l’in- Toujours en première mon- la science, technologie, ingénie- coupole Baillaud ! Lecture vidéo Digistar : le Groß Zeiss rium de Mexico City, etc. pour ternational sur notre domaine dial, cette galaxie intègre deux jusqu'à 120 IPS rie, art et mathématiques, avec Planétarium, le Planétarium un total de 46 installations ! d’activité. RSA Cosmos est représentations de trous noirs Nous souhaitons à ce planéta- Le Digistar 6 offre une lecture l'intention d'étendre ce contenu de Hambourg, le nouveau particulièrement fier de s’ins- stellaires ! rium la bienvenue dans notre au fil du temps. Les modules Planétarium Supernova Info grande famille, ainsi qu’un suc- vidéo différée et en temps www.es.com crire dans cette dynamique. RSA Cosmos a aussi innové disponibles incluent modéli- cès auprès des visiteurs de ce réel jusqu'à 120 images par ESO (European Southern http://digitalplanetariums.com/ 10 vidéoprojecteurs SONY GTZ- en matière d’usage du planéta- sation d'anatomie humaine, site d’exception ! seconde, soit quatre fois la 280 permettent d’atteindre un rium en présentant, à nouveau norme de l'industrie de 30 les hommes et les femmes, avec tous les systèmes de vie piqué d’image inégalé, ainsi en première mondial, le « Full L’hybride et GOTO images par seconde. Tout mou- qu’une colorimétrie et un IPad Contrôle ». Cette innova- vement se révèle beaucoup disponibles en temps réel de RSA Cosmos poursuit son par- contraste exceptionnel renfor- tion majeure permet au média- plus net et moins flou puisque modèles ; modèles mathéma- tenariat avec la société japo- çant de manière spectaculaire teur d’avoir accès à une vue Boitiers de vote l'œil humain perçoit beaucoup tiques et des visualisations ; naise GOTO. © RSA Cosmos l’immersion dans l’image. fish-eye interactive de l’image plus d’informations visuelles modules de l'art et plus encore. Cette configuration permet du planétarium sur un IPad. Plusieurs installations de pla- chaque seconde. Textures de planète 16K d’atteindre une résolution nétariums hybrides sont en Présentations Le Digistar 6 permet d’afficher de l’ordre de 8 000 pixels au Le public a le contrôle ! cours : Solingen en Allemagne, et Playlists des textures très spectacu- méridien. Les planétariums Première installation de ce Denizli en Turquie et Alexandrie laires des surfaces avec une dits « 8K », équipés jusqu’alors, genre en France, Toulouse sera en Egypte seront installés A l’image d’une présentation résolution 16K pour toutes les n’utilisant que 5 ou 6 projec- équipé de boitiers de vote inté- dans les prochains mois. Power Point, les présentations planètes du système solaire. teurs 4K n’étant en réalité doté grés aux accoudoirs des fau- Digistar permettent aux présen- tateurs de construire un spec- que d’une résolution de l’ordre teuils ! Actualité RSA Cosmos sur internet : de 6 000 pixels au méridien. www.rsacosmos.com tacle une séquence à la fois Le nouveau Digistar 6 planétarium de Napoli, Italie © E&S - Skypoint Planetariums Copernicus Science Center Warsaw QUOI DE NEUF ? © Sky-Skan Planétariums 2017 54 Le projecteur de ciel UNIVERSARIUM Model IX avec éclairage LED 55 au Grand planétarium ZEISS à Berlin. © ZEISS VPL-GTZ280. Vue de dessus 1. © SONY

World Wide Telescope for powerdome : VPL-GTZ280. Vue de dessus 2. © SONY

Zeiss Exploration tridimensionnelle de l’univers © ZEISS Sony Sky-Skan WorldWide Telescope UNIVERSARIUM de Berlin est le SONY équipe le planétarium for powerdome® premier de cette gamme à être de la Cité des Sciences et de l'Industrie 1967 - 2017 : Sky-Skan a 50 ans !!! Special Effects Projector © Sky-Skan Intensifier la collaboration équipé d’un éclairage LED, une avec une solution de vidéoprojection 8K. Aidez-nous à célébrer toute l'année ! technologie offrant les étoiles avec les écoles artificielles les plus lumineuses Oui c'est vrai, en 1967 Sky-Skan a commencé son voyage Projets récents Initialement développé par au monde. Le planétarium de la Cité des Sciences fait peau Microsoft Research, WorldWide Alors que le projecteur d’étoiles neuve en renouvelant son parc de vidéoprojecteurs. pour aider les planétariums dans tous les aspects de leurs opérations. Montpellier France - Planéta- Telescope (WWT) a été ouvert laisse le ciel nocturne briller L’objectif est simple : faire bénéficier Au fil des années, Sky-Skan a créé des milliers de projecteurs SPFX rium Galilée - PlanetOceanWorld à des tiers en 2015 pour un d’une beauté magnifique avec à ses spectateurs d’une diffusion vidéo et les a expédiés dans le monde entier. > Mise à niveau de son système développement plus poussé. une luminosité jamais atteinte sans compromis pour un réalisme saisissant. Dans les années 1980, nous avons créé les premiers systèmes laser Definiti 4K en projection 3D Se fondant sur d’énormes auparavant, le système de pro- stéréoscopique. bases de données de plusieurs jection numérique complète le d'automatisation pour un contrôle précis d'un grand nombre de projecteurs. C’est Sony qui a été retenu pour Cette nouvelle solution 8K, Planétarium de Madrid, téraoctets, le logiciel offre de tout avec une grande diversité Plus tard, la vidéo est arrivée à nos systèmes et nous avons converti accomplir cette mission. Cela a composée de dix vidéoprojec- Espagne > Rénovation totale multiples vues sur l’univers, de présentations didactiques et la plupart de nos fameux effets spéciaux aux disques laser vidéo. été possible grâce à la dernière teurs projette une image de permettant d’observer le ciel objets astronomiques obtenus incluant la projection Definiti génération de vidéoprojecteurs 8.000 pixels au méridien soit À la fin des années 1990, nous avons démontré les premiers panoramas vidéo étoilé depuis la Terre, de navi- de la recherche récente. Bien 4K, projecteur des étoiles de 4K de la marque Nipponne. 8 fois plus précise que celle guer dans l’espace tridimen- qu’il y ait deux systèmes de et ensuite la vidéo fulldome en 1998, ainsi que l'introduction des outils pour créer type Megastar IIA, son surround C’est ainsi le VPL- GTZ280 qui des écrans HD qui équipent sionnel, de créer des itinéraires projection – l’un mécanique et ces visuels. En 2001, c’était l'introduction de DigitalSky, le premier logiciel 5.1, vidéo panoramique dans la a été retenu par les équipes aujourd'hui la grande majorité et d’explorer l’univers jusqu’au analogique, l’autre numérique – de planétarium en « fulldome » basé sur des ordinateurs PC Standard. zone de pre-show, et système du Planétarium de la Cité des des télévisions. « Quand vous bout de l’espace connu. le logiciel de contrôle de ZEISS de production hors ligne. Sciences et de l’industrie. Les êtes au milieu de la salle (la Aujourd'hui, Sky-Skan continue cette innovation avec les systèmes de projection garantit que les deux systèmes Les plus brillantes arguments techniques sont meilleure place dans un plané- de haute résolution, les technologies de projection « solid-state » sans lampe Copernicus Science Centre - opèrent toujours en parfaite étoiles de Berlin nombreux : des matrices SXRD tarium, ndlr), la résolution est Varsovie, Pologne > Mise à synchronisation. et les outils logiciels les plus avancés disponibles pour les planétariums. Réouverture du Grand 4K native (4096 x 2160 Pixels), proche de celle de l'œil. Vous niveau du système de pro- Maintenant, nous changeons encore une fois la façon comme les planétariums planétarium ZEISS ZEISS SKYMASTER un niveau de contraste très avez donc une image hyper jection Definiti 4K 3D vers le fonctionnent. DigitalSky Dark Matter est le logiciel de visualisation Après une fermeture prolongée ZKP 4 LED pour le Japon élevé ainsi qu’une source lumi- réaliste et votre cerveau recons- Definiti 8K 3D Laser ! neuse laser de 5000 lumens titue l'image en relief, sans et de présentation le plus sophistiqué disponible pour le monde des planétariums. pour une mise à niveau tech- Inauguration Rome, Italie > Nouveau plané- qui permet de réduire consi- lunettes », explique également Juste ce que vous attendez de Sky-Skan ! nique et des rénovations de du planétarium tarium de 12 mètres au cœur grande envergure du bâtiment, dérablement la maintenance Cyril Birnbaum. Le planétarium de Takamatsu de la capitale italienne. le Grand planétarium ZEISS nécessaire habituellement sur de la Cité des Sciences et de Une nouvelle attraction pour dans le quartier Brenzlauer des vidéoprojecteurs à lampe. l'Industrie est le deuxième au les habitants et visiteurs de la Berg à Berlin a été inauguré Ainsi, le nouveau film « Histoires monde à permettre la diffusion Prochainement ville japonaise de Takamatsu a le 24 août 2016. Dès lors, le d’astronomie, le ciel au Moyen- de contenu 8K. Le prochain sur Trondheim Science Centre, ouvert ses portes : le Komodo Grand planétarium est consi- Âge », a pu être diffusé par le la liste se trouve lui aussi en Miraikan Children’s Center, Norvège : Nouveau système déré comme un théâtre pour planétarium de la Cité des France (Toulouse) et sera égale- une aventure pour les enfants, Laser Definiti 6K 3D, Definiti toutes les sciences en complé- sciences et de l'industrie à ment équipé par Sony. inauguré le 23 nov. 2016. Surround 3D IOSONO ment de l’astronomie. Paris en 8K, une première en L’ensemble du musée nouvel- VPL-GTZ280. Vue de côté. Planétarium Vaulx-en-Velin, Le cœur de l’installation est Europe. « On gagne en couleur, lement construit abrite entre © SONY un planétarium hybride de en luminosité, en réalisme. On France : Rénovation complète autres un planétarium de 13 ZEISS, constitué par un sys- a vraiment l'impression d'y du théâtre avec un système mètres équipé avec un projec- tème de projection pleine être », explique Cyril Birnbaum, Definiti 6K 3D Laser, 7.1 teur de ciel ZEISS SKYMASTER voûte à multiples canaux avec responsable du département Surround Sound. ZKP 4 LED. L’éclairage LED dix projecteurs ZEISS VELVET Planétarium à la Cité des du projecteur permet une et par le projecteur de ciel Sciences et de l'Industrie. représentation lumineuse des ZEISS UNIVERSARIUM Model étoiles d’un blanc parfait. IX spécialement adapté aux besoins du planétarium de Info Info Info Berlin. Le nouveau projecteur https://www.facebook.com/zeissplanetariums www.sony.fr/pro Planetarium Vaulx-en-Velin © Sky-Skan www.skyskan.com QUOI DE NEUF ? 56

Avec l'envie de s'ouvrir à de Cotton a également pour ambi- nouveaux horizons. Et c'est tion de travailler avec des pour cela que nous avons partenaires spécifiques afin signé avec rien de moins que de distribuer des produits qui la NASA ! correspondent à ses clients, A travers ces produits, la société à leurs besoins, à leur vision ; Cotton souhaite proposer une qu’il s'agisse de DVD, de livres, autre alternative qu'un « simple et bien évidemment de textile goodie » et ainsi accompagner (T-Shirts, Polos, Casquettes...). COTTON Division dans une véritable gamme ses Comme le DVD de l’astronaute clients. Chaque client pourra Français Thomas PESQUET enrichir le linéaire de sa bou- « l’étoffe d’un héros » Cotton Division est une société spécialisée tique tout en restant totalement En résumé, la société Cotton dans le textile sous licences, telles que MARVEL, cohérent avec son univers. Division veut créer pour ses DC, WARS, STAR TREK, etc. Cotton Division souhaite éga- clients et avec eux une syner- lement pouvoir répondre aux gie multi-produits dédiée aux Aujourd'hui, à travers sa stratégie de développement besoins et au quotidien avec un Planétariums, le tout en étant croissante elle s'oriente vers de nouvelles licences qui accompagnement dans les pro- constamment force de proposi- soient à la fois culturelles et scientifiques, promouvoir jets « Boutiques, Mobiliers, Box, tion. Info d'autres produits, d'autres canaux de distribution... Goodies, implantation... ». www.cottondivision.com

SOUTIEN ARTISTIQUE à l'exposition "Voyages stellaires" de Jacques Lélut et Jean-Marc Ligny à partir du mardi 9 mai à 18h

Planétarium d'Épinal rue Dom Pothier