Local Primary MP Secondary MP Party/Parti Riding/Circonscription 2nd Vote 3rd Vote Section locale Député-e primaire Député-e secondaire 2e vote 3e vote 90000 Norman Doyle Cons St John's East N N Loyola Hearn Cons St John's S-Mt Pearl N N 90001 Loyola Hearn Cons N N Norman Doyle Cons N N 90002 Wayne Easter Lib Malpeque Y Y Shawn Murphy Lib Charlottetown Y Y Laurence MacCauley Lib Cardigan Y Y 90006 Joe McGuire Lib Egmont Absent N Wayne Easter Lib Mapleque Y Y 80003 Alexa McDonough NDP/NPD Halifax Y Y Mike Savage Lib Dartmouth-Cole Hbr Y Absent Peter Stouffer NDP Sackville-Eastern Sh Y Y 80004 Rodger Cuzner Lib Cape Breton-Canso Absent Y Mark Eyking Lib Sydney-Victoria Absent Y 60005 Paul Zed Lib Saint John Y Y RobRob MorreMorre ConsCons FundyFundy RoyalRoyal N N 60006 Yvon Godin NDP Acadie-Bathurst Y Y Jean-Claude D'amoursLib Madawaska-Restig Y Y 60008 Brian Murphy Lib Moncton-Riverview-Di Y Y Dominic LeBlanc Lib Beauséjour Y Y 10004 Jean-Pierre Blackburn Cons Jonquière-Alma N N Robert Bouchard BQ Chicoutimi-Le Fjord Y Y 10005 Jean-Yves Laforest BQ Saint Maurice-Champ Y Y Paule Brunelle BQ Trois Rivières Y Y 10006 Christiane Gagnon BQ Québec Y Y Josée Verner Cons Louis-Saint-Laurent N N 10027 Paule Brunelle BQ Trois Rivières Y Y Jean-Yves Laforest BQ Saint Maurice-Champ Y Y 10110 Robert Bouchard BQ Chicoutimi-Le Fjord Y Y Jean-Pierre Blackburn Cons Jonquière-Alma N N 10007 Serge Cardin BQ Sherbrooke Y Y France Bonsant BQ Compton-Stanstead Y Y 10008 Lucienne Robillard Lib Westmount-Ville-Marie Y N Gilles Duceppe BQ Laurier-Ste-Marie Y Y 10009 Marc LeMay BQ Abitibi-Témiscamingue Y Y 10017 Marcel Lussier BQ Brossard-La Prairie Y Y Yves Lessard BQ Chambly-Borduas Y Y Carole Lavallée BQ Saint-Bruno-Saint-Hub Y Y 10028 Meile Faille BQ Vaudreuil-Soulanges Y Y
70035 Marcel Proulx Lib Hull-Aylmer Y Y Richard Nadeau BQ Gatineau Y Y 8 Dean Del Mastro Cons Peterborough N N Barry Devolin Cons Haliburton-Kawartha Y N 11 Peter Milliken Lib Kingston and the Isla Speaker Speaker
12 Daryl Kramp Cons Prince Edward-Hastings Y N Rick Norlock Cons Northumberland-Quint Y N 42 Diane Marleau Lib Sudbury Y Y Ray Bonin Lib Nickel Belt Y Y 20 Ken Boshcoff Lib Thunder Bay-Rainy River Y Y JoeJoe ComuzziComuzzi IndInd ThunderThunder BayBay- SuperioSuperio Y AbsentAbsent 13 Bill Graham Lib Toronto Centre Y N
1 John Cannis Lib Scarborough Centre Y Y
48 Jim Peterson Lib Willowdale Y N
51 Navdeep Bains Lib Mississauga-Brampto Y N Colleen Beaumier Lib Brampton West Y N Ruby Dhalla Lib Brampton-Springdale Y Y Albina Guarnieri Lib Mississauga-East-Co Y Y Wajid Khan Lib Mississauga-Streetsv Y N Paul Szabo Lib Mississauga South N N Omar Alghabra Lib Mississauga-Erindale Y N 52 Patrick Brown Cons Barrie N N
14 David Christopherson NDP Hamilton Centre Y Y Wayne Marston NDP Hamilton East-Stoney Y Y 15 Karen Redman Lib Kitchener Centre N N Andrew Telegdi Lib Kitchener Waterloo Y Y 16 Richard Dykstra Cons St. Catharines Y N Rob Nicholson Cons Niagara Falls N N 17 Glen Pearson Lib London North Centre Y Y Irene Mathyssen NDP London Fanshawe Y Y 18 Brian Masse NDP Windsor West Y Y Joe Comartin NDP Windsor-Tecumseh Y Y 50021 Pat Martin NDP Winnipeg Centre Y Y Rod Bruinooge Cons Winnipeg South N N 50031 Bill Blaike NDP Elmwood-Transcona Y Y Judy Wasylycia-Leis NDP Winnipeg North Y Y 40022 Ralph Goodale Lib Wascana Y N Dave Batters Cons Pallister N N 40023 Maurice Vellacott Cons Saskatoon-Wanuskewin N N Carol Skelton Cons Saskatoon-Rosetown N N 30024 Lee Richardson Cons Calgary Centre N N
30025 Peter Goldring Cons Edmonton East N N LaurieLaurie HawnHawn ConsCons EdmontonEdmonton CentreCentre N N 30027 Rick Casson Cons Lethbridge N N
20002 Jay Hill Cons Prince George-Peace N N Richard Harris Cons Cariboo-Prince George Y N 20003 Ron Cannan Cons Kelowna-Lake Country Y N Stockwell Day Cons Okanagan-Coquihalla N N 20007 Sukh Dahliwal Lib Newton-North Delta Y Y Mark Warawa Cons Langley N N 20026 Stockwell Day Cons Okanagan-Coquihalla N N
20027 Hedy Fry Lib Vancouver Centre Y Y Libby Davies NDP Vancouver East Y Y Ujjal Dosanjh Lib Vancouver South Y Absent David Emerson Cons Vancouver Kingsway N N Stephen Owen Lib Vancouver Quadra Y Y 20028 Denise Savoie NDP Victoria Y Y Gary Lunn Lib Saanich-Gulf Islands N N Keith Martin Lib Esquimalt-Juan de Fuca Y N 20029 Penny Priddy NDP Surrey North Y Y Dawn Black NDP New Westminster Y Y 70000 David McGuinty Lib Ottawa South N N 70004 Royal Galipeau Cons Ottawa Orleans Y N 70010 Paul Dewar NDP Ottawa Centre Y Y 70009 Gord Brown Cons Leeds Grenville Y N 70030 Pierre Lemieux Cons Glengarry-Prescott-Ru Y N Mauril Bélanger Lib Ottawa Vanier Y Y Scott Reid Cons Lanark Frontenac LennoxNN John Baird Cons Ottawa West Napean N N Cheryl Gallant Cons Renfrew Nipissing Pe N N Guy Lauzon Cons Stormont Dundas Sou N N Lawrence Cannon Cons Pontiac N N Mario Laframboise BQ Argenteuil Papineau M Y Y Gordon O'Connor Cons Carleton Mississippi M N N Pierre Lemieux Cons Glengarry-Prescott-Ru Y N Pierre Polievre Cons Napean-Carleton N N
OtherOther LiberalLiberal MP whowho VotedVoted YesYes at 2nd2nd andand NoNo at 3rd:/3rd:/ OthersOthers ConsCons whowho VotedVoted YesYes at 2nd2nd andand NoNo at 3rd:3rd: Autres député-e-s lib. qui ont voté Oui au 2e et Non au 3e Autres député-e-s Cons qui ont voté Oui au 2e et Non au 3e Carolyn Bennet St Paul's ON John Cummins Delta-Richmond East Bonnie Brown Oakville Patricia Davidson Sarnia-Lambton Gerry Byrne Humber-St Barbe-Baie Verte Gary Goodyear Cambridge Brenda Chamberlain Guelph Nina Grewal Fleetwood-Port Kells John Godfrey Don Valley West Fabian Manning Avalon Charles Hubbard Miramichi Inky Mark Dauphin-Swan River-Marquette Michael Ignatieff Etobicoke-Lakeshore Colin Mayes Okanagan-Shuswap Marlene Jennings Notre-Dame-de-Grâce-Lachine Daniel Petit Charlesbourg-Haute-Saint-Charles Susan Kadis Thornhill Bruce Stanton Simcoe North Anita Neville Winnipeg South Centre Dave Van Kesteren Chatham-Kent-Essex Bernard Patry Pierrefonds-Dollard Geoff Regan Halifax West Anthony Rota Nipissing-Timiskaming Francis Scarpaleggia Lac-Saint-Louis Mario Silva Davenport Lloyd St.Amand Brant Lui Temelkovski Oak Ridges-Markham Robert Thibault West Nova Alan Tonks York-South Weston Joseph Volpé Eglinton-Lawrence Tom Wappel Scarborough Southwest