H a N D E L C a N T a T E 0 2 M I T Ch E L L S a N D L E R

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

H a N D E L C a N T a T E 0 2 M I T Ch E L L S a N D L E R ayros C o n t r a s t o a r m o n i C o m a r C o v i t a l e H a n d e l C a n t a t e 0 2 m i t ch e l l s a n d l e r Spande ancor a mio dispetto Dalla guerra amorosa Nell’africane selve Cuopre tal volta il cielo 1 ContrastoArmonicoCantate02bookletNW.indd 1 27-05-15 08:40 C o n t r a s t o a r m o n i C o G e o r G F r i e d r i ch H a n d e l (1685-1759) C a n t a t e 0 2 Sonata in La minore op. 4 nr. 5 (arcangelo Corelli) Spande ancor a mio dispetto hwv 165 Dalla guerra amorosa hwv 102a Sonata in La maggiore op. 4 nr. 3 (arcangelo Corelli) Nell’africane selve hwv 136a Cuopre tal volta il cielo hwv 98 mitchell sandler bass-baritone Contrasto armonico marco vitale harpsichord & direction stefan Plewniak, enrique Gómez-Cabrero Fernández, aliona Kalechyts-Piatrouskaya violins Pierre-augustine Lay cello 2 ContrastoArmonicoCantate02bookletNW.indd 2 27-05-15 08:40 G e o r G F r i e d r i ch Sonata Op. 4 nr. 5 in La minore Sonata Op. 4 nr. 3 in La maggiore H a n d e l (arcangelo Corelli) (arcangelo Corelli) (1685-1759) 1 Preludio 2.28 13 Preludio 4.50 2 Allemanda 1.42 14 Corrente 1.28 C a n t a t e 0 2 3 Corrente 1.20 15 Sarabanda 2.05 4 Gavotta 0.53 16 Tempo di Gavotta 1.56 Spande ancor a mio dispetto hwv 165 Nell’africane selve hwv 136a Sonata in La minore op. 4 nr. 5 (arcangelo Corelli) 5 aria: Spande ancor a mio dispetto 4.18 17 recitativo: Nell’Africane selve 1.44 Spande ancor a mio dispetto hwv 165 6 accompagnato: O! che da fiere pene 1.44 18 aria: Langue trema 10.12 Dalla guerra amorosa hwv 102a 7 aria: Da balza in balza 4.03 19 recitativo: Nice là, fra confine 1.08 Sonata in La maggiore op. 4 nr. 3 (arcangelo Corelli) 20 aria: Chiedo amore, altro non bramo 3.14 Dalla guerra amorosa hwv 102a Nell’africane selve hwv 136a Cuopre tal volta il cielo hwv 98 Cuopre tal volta il cielo hwv 98 8 recitativo: Dalla guerra amorosa 0.33 9 aria: Non v’alletti un occhio nero 3.38 21 accompagnato: Cuopre tal volta il cielo 1.17 mitchell sandler bass-baritone 10 recitativo: Fuggite, si fuggite 0.44 22 aria: Tuona, balena 3.25 11 aria: La bellezza è com’un fiore 2.20 23 recitativo: Così fiera procella 1.18 12 recitativo: Fuggite, si fuggite, 24 aria: Per pietà de’miei martiri 4.14 Contrasto armonico a chi servo d’amor 1.04 marco vitale harpsichord & direction Total timing 61.51 stefan Plewniak, enrique Gómez-Cabrero Fernández, aliona Kalechyts-Piatrouskaya violins Pierre-augustine Lay cello 3 ContrastoArmonicoCantate02bookletNW.indd 3 27-05-15 08:40 4 ContrastoArmonicoCantate02bookletNW.indd 4 27-05-15 08:40 handel cantate 02 he bass voice is rather modestly represented within the corpus of Handel’s solo T cantatas. only four such works have come down to us from his years in italy, but these are certainly compositions of great brilliance. the enormous vocal demands of two of the pieces are legendary. Handel joined all his genius for characterisation to an operatic grasp of the dramatic situation in each cantata. He did not hesitate to translate his poet’s extreme imagery into music which exploits all the shades of the bass voice. in so doing, these early works prefigure the later operatic bass roles of his london period. Barely twenty years old, he made the same demands of his bass singers in rome and naples as he later did for the powerful voices of Boschi and montagnana. How wonderful it would be to be able to read firsthand information about the original performances in the selected Conversazioni and Accademie of Handel’s patrons. alas, no unequivocal source exists. at least the researchers have been able to find circumstantial evidence pointing to the singer for whom Handel wrote his two most spectacular bass cantatas. ‘nell’africane selve’ with Basso Continuo (bwv 136a) and the Cantata con violini ‘Cuopre tal volta il cielo’ (hwv 98) were evidently written in the summer of 1708 in naples for domenico antonio manna. During his two-month stay in naples, Handel produced his serenata ‘aci, Galatea, e Polifemo’, a splendid production of which marco vitale has made an exemplary recording. it features an incredibly difficult bass role: Polifemo. Quite early on researchers noticed the similarity between this role and the enormous range of the solo bass part in the two cantatas mentioned above – a similarity also borne out by the three manuscripts: all are on the same paper. Bit by bit the Handel scholars were able to shed light on the subject, and identify a singer who must have been the bass soloist at the first performance. the occasion would have been the elaborate wedding festivities for duke alvito, in his palace in Chiaia in mid July, 1708. there was also a repeat performance in december, 1711, at yet another princely wedding celebration in Piedimonte. it is known that the bass domenico antonio manna was engaged for both festivities, even though it cannot be proved that manna performed the role of Polifemo. on the other hand, he is known to have performed in other music at these events. in this way the italian musicologist Carlo vitali has identified manna as the most probable first performer of the two cantatas composed in naples. 5 ContrastoArmonicoCantate02bookletNW.indd 5 27-05-15 08:40 These two cantatas have always represented such an intimidating testimony to the abilities of their first performer that few bass singers have wished to attempt them. this is due to their huge range and to Handel’s clever ‘dramatisation’ of the various vocal colours through shrill contrasts, crazy leaps, and bizarre changes of register. Both cantatas combine one aria for high baritone with one for a voice of nearly impossible range. For example, the first aria of ‘nell’africane selve’ (hwv 136a) requires an absurd vocal compass: from low C# to tenor top a. the opening recitative paints a picture of the wilds of africa with sudden register shifts and diminished intervals. this corresponds to the textual ‘soundscape’ of the italian. the ‘ululati’ (cries) of wild animals are mimicked by descending diminished twelfths. the ‘sibili’ (hissing) of snakes become a hissing run of 16th notes. the singer becomes a painter of nature, as it were. Frightened birds cry above the imposing figure of the lion, ruler of the jungle. Yet his days as king are numbered. in the first aria we see how he desperately throws himself against the nets in which he is trapped. Handel vividly describes this in descending triads in f# minor. this idea came to him again more than a decade later, in his english oratorio ‘esther’, as a way of illustrating the fall of the traitor Haman. and yet he smoothed out the harmonies and vocal lines of ‘How art thou fall’n’, so that the original neapolitan version comes across as stronger than the later parody. In the cantata’s second recitative, the singer reveals that all the scary natural imagery – the lion, the african jungle – is nothing more or less than pure rhetoric. We’ve been listening all along to a shepherd, who is expressing to his beloved what love has done to him: made him into a weak, trapped lion. in the final aria he sings in the seductive baritone register: ‘i beg for love, more than this i do not desire!’. the vastly different ranges have just the dramatic effect that Handel intended; here we see the trapped lion, who tries to tear the net in which he is imprisoned - there the young shepherd, who sings persuasively to his beloved. ‘Cuopre talvolta il cielo’ (hwv 98) is built on the same model: the radical nature imagery at the opening of the cantata serves solely as a metaphor for the suffering of a young lover. Handel uses two violin lines in the urgent introductory recitative to paint a storm on the neapolitan coast, complete with whistling winds, foaming seas, lightning and thunder. out of the raging foam rises the image of the ‘dio tridentato’: neptune with his trident. He threatens not only those at sea, but devastates Juno’s domain on land as well. in the midst of this stormy violin music, the bass leaps to his low d, and foreshadows the register jumps of the first aria, ‘tuona, balena, sibilla il vento’. in the ‘storm’ tonality of d major, Handel 6 ContrastoArmonicoCantate02bookletNW.indd 6 27-05-15 08:40 combines wild triplets in the basso continuo, notated with a time signature of 6/8, with terse, abrupt chords in the violins, notating this in 2/4. the raging sea brings the singer to the very limits of his powers, if he is to succeed in the killing triplet coloratura and giant leaps. the second recitative explains the poetic simile: the shepherd reveals that lightning and thunder are the merciless glance and proud words of his beloved. the second aria is another surprising shift in key and mood. Both violin parts launch into an nearly endless figure of reproach in g minor, while the singer protests in expressive leaps of sixths and sevenths.
Recommended publications
  • Georg Friedrich Händel (1685-1759)
    Georg Friedrich Händel (1685-1759) Sämtliche Werke / Complete works in MP3-Format Details Georg Friedrich Händel (George Frederic Handel) (1685-1759) - Complete works / Sämtliche Werke - Total time / Gesamtspielzeit 249:50:54 ( 10 d 10 h ) Titel/Title Zeit/Time 1. Opera HWV 1 - 45, A11, A13, A14 116:30:55 HWV 01 Almira 3:44:50 1994: Fiori musicali - Andrew Lawrence-King, Organ/Harpsichord/Harp - Beate Röllecke Ann Monoyios (Soprano) - Almira, Patricia Rozario (Soprano) - Edilia, Linda Gerrard (Soprano) - Bellante, David Thomas (Bass) - Consalvo, Jamie MacDougall (Tenor) - Fernando, Olaf Haye (Bass) - Raymondo, Christian Elsner (Tenor) - Tabarco HWV 06 Agrippina 3:24:33 2010: Akademie f. Alte Musik Berlin - René Jacobs Alexandrina Pendatchanska (Soprano) - Agrippina, Jennifer Rivera (Mezzo-Soprano) - Nerone, Sunhae Im (Soprano) - Poppea, Bejun Mehta (Counter-Tenor) - Ottone, Marcos Fink (Bass-Bariton) - Claudio, Neal Davis (Bass-Bariton) - Pallante, Dominique Visse (Counter-Tenor) - Narciso, Daniel Schmutzhard (Bass) - Lesbo HWV 07 Rinaldo 2:54:46 1999: The Academy of Ancient Music - Christopher Hogwood Bernarda Fink (Mezzo-Sopran) - Goffredo, Cecilia Bartoli (Mezzo-Sopran) - Almirena, David Daniels (Counter-Tenor) - Rinaldo, Daniel Taylor (Counter-Tenor) - Eustazio, Gerald Finley (Bariton) - Argante, Luba Orgonasova (Soprano) - Armida, Bejun Mehta (Counter-Tenor) - Mago cristiano, Ana-Maria Rincón (Soprano) - Donna, Sirena II, Catherine Bott (Soprano) - Sirena I, Mark Padmore (Tenor) - Un Araldo HWV 08c Il Pastor fido 2:27:42 1994: Capella
    [Show full text]
  • Matthew Brook & Peter Seymour
    Matthew Brook & Peter Seymour Amore traditore Cantatas for bass and harpsichord St Lawrence Church 15 July 2021 1.00 pm _________________ Online Premiere 16 July 2021 1.00 pm Matthew Brook bass-baritone Peter Seymour harpsichord Cantata: ‘Amore traditore’, BWV 203 Johann Sebastian Bach (1685-1750) Ich habe genug; Schlummert ein, BWV 82 Bach Mädchen, die von harten Sinne, Bach from Kaffeekantate, BWV 211 Cantata: ‘Dalla guerra amorosa’, HWV 102a George Frideric Handel (1685–1759) Pur ritorna a rimirarvi from Agrippina Handel Komm, süsses Kreuz Bach from Matthäus Passion, BWV 244 Vieni, o cara Handel from Rinaldo Sull’arena di barbara scena Handel from Imeneo This programme is taken from the high Baroque of the eighteenth century in Italy and Germany. Handel, although born in Germany, assimilated the latest Italian fashions, especially of opera and the smaller-scale cantata, during his studies in Italy around 1707-09. Whilst Dalla guerra amorosa is only one of many in this form (a sequence alternating recitatives and (often da capo) arias), that by Bach, Amore traditore, is unique as a continuo cantata, written during his employment at Köthen. It may have been an exercise in setting an Italian text (along with BWV 209, Non sa che sia dolore, for soprano, flute and strings), and the text was copied from a setting by Fago which Bach found in the library at Köthen. Whilst Handel travelled to Rome and Venice to study Italian fashions and innovations, Bach experimented either by arranging existing Italian compositions (e.g. by Vivaldi and Albinoni) or with his own original compositions such as here.
    [Show full text]
  • Die Werke Georg Friedrich Händels in Göttingen
    Die Werke Georg Friedrich Händels in Göttingen Eine Darstellung der Sammlung G. F. Händels in der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen unter Berücksichtigung des identischen Bestandes in weiteren ausgewählten Göttinger Institutionen T e x t von Poupak Amirazodi Göttingen, November 2005 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Seite Vorwort Einleitung 1 1 Allgemeines 1.1 Die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen 4 1.1.1 Anfänge 5 1.1.2 Das 20. Jahrhundert 9 1.2 Die Musiksammlung 11 1.2.1 Umfang 12 1.2.2 Aufstellung – Signierung 15 2 Übersicht über die Kataloge der Universitätsbibliothek 17 2.1 Der Akzessionskatalog 18 2.2 Alphabetische Kataloge 21 2.3 Systematische und Sachkataloge 24 2.4 Sonderkataloge 26 2.5 Der Ars-Musica-Katalog 28 2.5.1 Der Ars Musica Catalogus realis 29 2.5.2 Der Ars Musica Catalogus alphabeticus 33 2.5.3 Besonderheiten der Katalogisierung im Göttinger Musikalienkatalog 36 3 Musikalien und Musikliteratur 38 3.1 Die Ära Notendrucke und musikalische Literatur 38 3.2 Musiksammlungen und Musikbibliotheken 40 3.3 Musik in der bibliothekarischen Praxis 43 4 Georg Friedrich Händel 45 4.1 Lebensgeschichte 46 4.2 Werke 49 5 Das Projekt G. F. Händel 50 5.1 Bericht über die Arbeit 51 5.2 Händel in der SUB Göttingen 55 5.2.1 Umfang des Händel-Bestandes 55 5.2.2 Aufbau und Erschließung 58 6 Musik und Händel in Göttingen 60 6.1 Musikwissenschaft und Musikpflege in Göttingen 61 6.2 Musikwissenschaftliche Institutionen 63 6.3 Das Musikwissenschaftliche Seminar der Universität Göttingen 64 6.3.1 Die Bibliothek 65 6.3.2 Der Händel-Bestand 67 6.4 Die Göttinger Händel-Gesellschaft 68 6.4.1 Entwicklung der Gesellschaft 69 6.4.2 Die Händel-Festspiele Göttingen 69 6.4.3 Bestandsaufbau und Erschließung 71 6.5 Das Stadtarchiv Göttingen 72 6.5.1 Geschichte des Stadtarchivs 72 6.5.2 Händel im Stadtarchiv 75 6.6 Die Werke Händels im Programm des Göttinger Symphonie Orchesters 75 7 Zusammenfassung 76 8 Literaturverzeichnis 8.1 Literatur 79 8.2 Internet-Veröffentlichungen 85 8.3 Unveröffentlichtes Material 87 9.
    [Show full text]
  • Avance CNDM 20 21 2.Pdf
    cndm.mcu.es DE DIFUSIÓN MUSICAL CENTRO NACIONAL XI ÍNDICE 4. INTRODUCCIÓN 6 . COMPOSITOR Y ARTISTA RESIDENTES 12. CICLOS TRANSVERSALES 20. UNIVERSO BARROCO 52. SERIES 20/21 68. FRONTERAS 82. LICEO DE CÁMARA XXI 102. ANDALUCÍA FLAMENCA 112. JAZZ EN EL AUDITORIO 124. XXVII CICLO DE LIED 136. CICLOS DE ÓRGANO 154. BEETHOVEN ACTUAL 159. BEETHOVEN POR LISZT 164. MÚSICAS HISTÓRICAS DE LEÓN 176. CIRCUITOS 300. EDUCACIÓN 322. CALENDARIO DE CONCIERTOS 332. ENCARGOS Y ESTRENOS DEL CNDM Con paso fi rme cucharemos un total de 17 obras, entre ellas, 4 estrenos absolutos (tres Francisco Lorenzo de música de cámara y una obra sinfónica). Por su parte, el barítono aus- triaco Florian Boesch recorrerá como artista residente del Ciclo de Lied, en tres recitales, algunas de las páginas más representativas del género, como el famoso Viaje de invierno, de Franz Schubert. Uno de los ciclos transversales, #CortedeDresde, nos transportará a esta ciudad alemana, residencia de la Corte sajona, que, durante el Celebramos el comienzo de esta nueva temporada 2020-2021, según las esplendor barroco e infl uida por sus estrechos lazos con Italia, desplegó nuevas y cambiantes circunstancias, con el propósito y la responsabili- una prodigiosa actividad musical, protagonizada por compositores como dad de sostener el tejido musical del país e ir al reencuentro con nuestro Pisendel, Zelenka, Heinichen, Hasse o Weiss, cuya producción escucha- querido público. Así, a partir de septiembre, llenaremos de música cada remos en diversos escenarios. rincón con uno de los rituales más innatos al ser humano: el de la expe- El clavecinista y organista Benjamin Alard abordará la obra para te- riencia musical compartida en vivo.
    [Show full text]
  • And Is Possibly the Most Frequently-Performed Item of Handel's Music Today Through Its Inclusion in Church Services
    .---- -- -- -------- books under the name "Gopsal", and is possibly the most frequently-performed item of Handel's music today through its inclusion in church services. A separate edition of the Handel/Wesley hymns will be published before the end of 1987. (Novello). Reinhold Kubik: GEORG FRIEDRICH HÄNDEL - VERSUCH EINER BIBLIOGRAPHIE DER NOTEN- AUSGABEN DEUTSCHSPRACHIGER LÄNDER (AUSSER DDR) - AUGUST 1984 Ziel: Auflistung der praktischen Notenausgaben Händelscher Werke aus der BRD, der Schweiz und Österreich, um herauszufinden, wieweit Händels Musik greifbar ist für das Musikleben (dieser Länder), bzw. um Schwerpunkte für künftige Editionsunternehmungen setzen zu können. Erfaßt sollten Ausgaben nach 1945 werden, es sind aber gewiß Ausgaben dabei, die älter sind, da sie immer noch nachgedruckt werden und daher in den betreffenden Verlagskatalogen noch heute aufscheinen. Uberprüft werden konnte leider nicht a) die faktische Lieferbarkeit und b) das Vorhandensein von kompletten Auf- führungsmaterialien (käuflich oder leihweise). Bei der bibliographischen Angabe wurde - entgegen den üblichen Gepflogenheiten wissenschaftlicher Publikationen - auf das Erscheinungsjahr (das in praktischen Ausgaben oft nicht angegeben ist) und auf den Herausgeber (mit Ausnahmen) verzichtet. - Das Verzeichnis gliedert sich wie folgt: 1. Vollständige Werke Händels, geordnet nach den Nummern des Händel-Werkverzeichnisses (HWV) von Bernd Baselt, 3 Bde., Kassel etc. und Leipzig 1978-1986 2. Werke, die dem HWV nicht zugeordnet werden konnten 3. Teile von Werken 4. Sammelbände 5. Bearbeitungen Ein Kurzresümee schließt sich dem Verzeichnis an. - Abkürzungen häufiger Verlags-Sigel: BA = Bärenreiter B&H = Breitkopf und Härte! (Wiesbaden) Dobl. = Doblinger (Wien) EE = Edition Eulenburg HH = Heinrichshofen-Verlag, Wilhelmshaven Hinr. = Verlag Hinrichs HM = Hortus musicus NMA = Nagels Musik-Archiv Pet. = Edition Peters, Frankfurt/Main Sch.
    [Show full text]
  • Rückblick Kulturelle Veranstaltungen 2009 Bis 2005
    Stift Melk - Rückblick Kulturelle Veranstaltungen 2009 bis 2005 Donnerstag, Kinderprogramm am Heiligen Abend: 24. Dezember "Auf der Suche nach dem Christkind" 2009 (Für Kinder ab 4 Jahre) 10 Uhr "Die Mäuseweihnacht" (Puppentheater) und danach begeben wir uns auf die Suche nach der Krippe. Um das Warten auf das Christkind zu verkürzen, laden wir euch zu einem Theatervormittag in das Stift Melk ein. Im Anschluss an das Puppentheater begeben wir uns auf die Suche nach der Krippe. Bei der Krippe werden wir zum Abschluss noch gemeinsam Weihnachtslieder singen. "Die Mäuseweihnacht" (eine spannende Wintergeschichte, gespielt von Frau Imagoa) ... die winterliche Erde leidet Hunger und im Kampf ums Überleben beweist der kleine Mäusebruder seinen Mäuseschwestern, dass "Brot allein" nicht genügt ... Anmeldung erforderlich: Tel: 02752-555-232 [email protected] € 5,00 (für alle ab 4 Jahre) Samstag, Kinderprogramm im Advent : 19. Dezember (Für Kinder ab 4 Jahre) 2009 "Die Schneekönigin" (Puppentheater) und 15 Uhr basteln an Krippenfiguren Erlebt mit euren Geschwistern, Freunden und Eltern einen gemeinsamen Theaternachmittag im Stift Melk. Nach dem Puppentheater bastelt ihr gemeinsam an lebensgroßen Krippenfiguren. "Die Schneekönigin" (ein Wintermärchen nach Hans Christian Andersen, gespielt von Frau Imagoa) Kay, den der Splitter des Kobolds getroffen hat, gerät in die Macht der Schneekönigin, die das Herz des Knaben zu Eis erstarren lassen will. Aber Gerda, ein kleines Mädchen, liebt Kay und beschließt den Freund zu retten ... Stift Melk - Rückblick Kulturelle Veranstaltungen 2009 bis 2005 Anmeldung erforderlich: Tel: 02752-555-232 [email protected] € 5,00 (für alle ab 4 Jahre) Donnerstag, „Gedanken zum Stern von Bethlehem – eine theologische, historische und 17.
    [Show full text]
  • Adaptation of Handel's Castrato Airs for Bass: a Lecture Recital, Together with Three Recitals of Selected Works of J
    57? NS/d Ho, ADAPTATION OF HANDEL'S CASTRATO AIRS FOR BASS: A LECTURE RECITAL, TOGETHER WITH THREE RECITALS OF SELECTED WORKS OF J. S. BACH, W. MOZART, M. RAVEL, G. FINZI, R. SCHUMANN, A. CALDARA, G. HANDEL, H. WOLF, H. DUPARC, C. IVES AND S. BARBER AND AN OPERATIC ROLE BY VERDI DISSERTATION Presented to the Graduate Council of the North Texas State University in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS By Terry L. Fern, B. M., M. M. Denton, Texas May, 1986 Fern, Terry Lee, Adaptation of Handel's Castrato Airs for Bass, A Lecture Recital Together With Three Recitals of Selected Works of J. S. Bach, W. Mozart, M. Ravel, G. Finzi, R. Schumann, A. Caldara, G. Handel, H. Wolf, H. Duparc, C- Ives and S. Barber and an Operatic Role by Verdi. Doctor of Musical Arts (Vocal Performance), May, 1986, 31 pp., 5 illustrations, bibliography, 52 titles. The lecture recital was given on April 18, 1977. The subject was Adaptation of Handel's Castrato Airs for Bass, and it included a discussion of conventions peculiar to Handelian opera seria, concerns regarding adaptation of Handel's castrato airs and a comparison of adaptation practices in eighteenth- and twentieth-century presentations of Handel's operas. Three coloratura castrato airs and two virtuoso bass airs were performed at the conclusion of the lecture. In addition to the lecture recital, one operatic role and three recitals of solo literature for voice, piano and chamber ensemble were publicly performed. These included the role of "Samuele" in A Masked Ball, by Verdi, performed in English on March 19, 1975 with the Opera Theatre of North Texas State University, a program presented on November 24, 1975,of solo literature for voice, piano, and chamber ensemble, including works by J.
    [Show full text]
  • Yhtenäistetty Georg Friedrich Händel
    Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja 143 Yhtenäistetty Georg Friedrich Händel Teosten yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelo Heikki Poroila Suomen musiikkikirjastoyhdistys Helsinki 2011 Julkaisija ja kustantaja Suomen musiikkikirjastoyhdistys 8 Heikki Poroila 2011 3. laitos 2011 (PDF) Tämä julkaisu on tarkistettu ja korjattu laitos vuonna 1990 ilmestyneestä teoksesta Yh- tenäistetty Georg Friedrich Händel (ISBN 951-8903-18-2) ja sen vuonna 1997 julkais- tusta toisesta, tarkistetusta ja korjatusta painoksesta (ISBN 951-8903-66-2). 01.4 POROILA , HEIKKI Yhtenäistetty Georg Friedrich Händel : teosten yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluet- telo / Heikki Poroila. – 3. laitos (PDF). – Helsinki : Suomen musiikki-kirjastoyhdistys, 2011. – 66 s. – (Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, ISSN 0784-0322 ; 143). – ISBN 978-952-5363-42-5 (PDF) ISBN 978-952-5363-42-5 Oodi Georg Friedrichille Meillä Suomessa on pidetty tiukasti kiinni Saksan Hallessa syntyneen Georg Friedrich Händelin (23.2. 1685 - 14.4.1759) nimen saksalaisesta kieliasusta, vaikka säveltäjä kiistatta eli ja vaikutti valtaosan elämäs- tään Englannin maaperällä George Frideric Handelina. Yhtä tiukassa tuntuu olevan pinnallinen kuva sävel- täjästä lähinnä Messiaan , juhlavien konserttojen ja kauniiden huilusonaattien luojana. Ylen tavallinen Händelin ja Johann Sebastian Bachin rinnastaminen tuntuu sekin perustuvan lähinnä yhtä- aikaiseen esiintymiseen musiikin historiassa (säveltäjät olivat tunnetusti lähes täydellisesti ikätovereita, mo- lemmat syntyivät 1685
    [Show full text]
  • Händel Im Herbst 20.– 22
    HÄNDEL IM HERBST 20.– 22. November 2015 in Halle (Saale) WIR DANKEN DEN FÖRDERERN UND SPONSOREN DER HÄNDEL-FESTSPIELE Händel IM HERBST 20. BIS 22. NOVEMber 2015 IN HALLE (SAALE) INHALT DR. BERND WIEGAND OBERBÜRGERMEISTER DER Stadt HALLE (SAALE) VORSITZENDER DES Kuratoriums DER STIFTUNG HÄNDEL-Haus Grußwort Dr. Bernd Wiegand, Oberbürgermeister der Stadt Halle (Saale) und Vorsitzender des Kuratoriums der Stiftung Händel-Haus 3 Grußwort GRUSSWORT Dr. Jürgen Fox, Vorstandsvorsitzender der Saalesparkasse und des Freundes- und Förderkreises des Händel-Hauses zu Halle e.V. 4 Festkonzert mit Julia Lezhneva | 20. November 2015 7 Liebe Hallenserinnen und Hallenser, liebe Gäste, Zum Konzert (Götz Traxdorf) 9 Künstlerbiografien 11 das Festival „Händel im Herbst“ entstand nach der Hochwasserkatastrophe im Juni 2013 und war damals Textbuch 13 vor allem ein musikalischer Dank an die vielen Fluthelferinnen und Fluthelfer. Das Herbst-Festival fand ein so positives Echo, dass die Veranstalter sich entschlossen, dieses musikalische Ereignis kontinuierlich Klänge sichtbar machen | 21. November 2015 15 fortzuführen. An drei Tagen bereichert „Händel im Herbst“ die hallesche Musiklandschaft in diesem Jahr Zum Klangstudio im Händel-Haus (Christiane Barth) 16 und setzt dabei besondere künstlerische Akzente. Das Festival ist ein ganz eigener Nachklang der großen Mars & Amor. Sang- und Klangstücke des Liebeskrieges | 21. November 2015 17 Händel-Festspiele 2015 und stimmt zugleich auf die Festspiele des Jahres 2016 ein. Zum Konzert 19 Künstlerbiografien 19 Zu den Glanzpunkten in diesem Herbst gehören das große Festkonzert mit der Echo-Klassik-Preisträgerin Textbuch 21 Julia Lezhneva, die Opernaufführung von „Lucio Cornelio Silla“ und das Oratorium „Israel in Egypt“ des in Halle geborenen Barockmusikers Georg Friedrich Händel.
    [Show full text]
  • The Origins of Bel Canto
    University of Richmond UR Scholarship Repository Music Department Concert Programs Music 2-1-1991 The Origins of Bel Canto Department of Music, University of Richmond Follow this and additional works at: https://scholarship.richmond.edu/all-music-programs Part of the Music Performance Commons Recommended Citation Department of Music, University of Richmond, "The Origins of Bel Canto" (1991). Music Department Concert Programs. 966. https://scholarship.richmond.edu/all-music-programs/966 This Program is brought to you for free and open access by the Music at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Music Department Concert Programs by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Capriole Ensemble in Residence at the College of William and Mary The Origins of Bel Canto Friday February 1, University of Richmond North Court Recital Hall, 8:15 p.m. Saturday February 2, Williamsburg Regional Library Arts Center Theatre, 8:15 p.m. Sunday February 3, Chrysler Museum Theatre, Norfolk, 3:00 p.m. CAPRIOLE The Origins of Bel Canto I. Musiche a una, due e tre voci, 1615 Marco da Gagliano Mie speranze lusinghiere (1582-1643) Io vidi in terra Valli profonde II. What if I never speede, 1603 John Dowland Can she excuse my wrongs with vertues cloake, 1597 (1562-1626) Sorrow stay, lend true repentant teares, 1600 His goulden locks time hath to silver turned, 1597 Sir John Langton His Pavan for lute Fantasie from Varietie ofLute Lessons, 1610 It was a time when silly bees could speake, 1603 In darkness let me dwell III.
    [Show full text]
  • Capriole Department of Music, University of Richmond
    University of Richmond UR Scholarship Repository Music Department Concert Programs Music 2-1-1991 Capriole Department of Music, University of Richmond Follow this and additional works at: https://scholarship.richmond.edu/all-music-programs Part of the Music Performance Commons Recommended Citation Department of Music, University of Richmond, "Capriole" (1991). Music Department Concert Programs. 856. https://scholarship.richmond.edu/all-music-programs/856 This Program is brought to you for free and open access by the Music at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Music Department Concert Programs by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. ~------ ---- Capriole Ensemble in Residence at the College of William and Mary The Origins of Bel Canto Friday February 1, University of Richmond North Court Recital Hall, 8:15 p.m. Saturday February 2, Williamsburg Regional Library Arts Center Theatre, 8:15 p.m. Sunday February 3, Chrysler Museum Theatre, Norfolk, 3:00 p.m. CAPIUOLE The Origins of Bel Canto I. Musiche a una, due e tre voci, 1615 Marco da Gagliano Mie speranze lusinghiere (1582-1643) Io vidi in terra Valli profonde II. Whatifl never speede, 1603 John Dowland Can she excuse my wrongs with vertues cloake, 1597 (1562-1626) Sorrow stay, lend true repentant teares, 1600 His goulden locks time hath to silver turned, 1597 Sir John Langton His Pavan for lute Fantasie from Varietie ofLute Lessons, l 610 It was a time when silly bees could speake, 1603 In darkness let me dwell III. Arie Musicali, 1630 Girolamo Frescobaldi Non vi partite (1583-1643) Aria de Romanesca: Dunque dovro Aria di Passacaglia: Cosi mi disprezzate Eri gia tu tta mia Intermission IV.Jubilate Domino Dietrich Buxtehude (c.
    [Show full text]
  • Singing — Advanced Certificate
    Singing — Advanced Certificate A Songs (90 marks) Programme choice — There is no limit to the number of songs performed; a programme is to be selected of between 25 and 30 minutes duration. At least one song must be performed from the Opera, Operetta, Sacred, Oratorio, Popular, Musical Theatre or Film traditions (i.e. Group A in the indicative list). A list of indicative repertoire is provided below, and the entire programme may be selected from this list. Alternatively, up to 10 minutes may be taken up by one or more pieces of the candidate’s own choice. These may be taken from any source, including current or past grade syllabuses of any board, but must be of a similar level of technical and musical demand as the pieces on the list. Level descriptors are available on the choosing a programme to play page in the Certificate Exams section at www.trinitycollege.co.uk. A candidate’s own composition(s) may also be included in this allowance if wished. When choosing a programme, careful consideration should be given to both the musical and the lyrical suitability of the repertoire chosen to the age and gender of the individual candidate. Memory — All songs must be performed from memory (with the exception of oratorio items for which, by tradition, a score may be used if desired). Key — Songs written for a specific voice-type from Opera, Operetta, Sacred and Oratorio (i.e. Group A in the indicative list) must be sung in the published key. All other songs may be performed in any key, either published or in a transposed version supplied by the candidate.
    [Show full text]