Portada Inglés
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
The world of St. Francis Xavier The world of St. Francis Xavier A view of the XVI century through the life of St. Francis Xavier History and Geography material for the third cycle of Primary Education and for Compulsory Secondary Education Courses Original title: El mundo de Javier. Una visión del S XVI a través de la vida de San Francisco Javier Text: Technical Unit of the Department of Design and Development of School Texts Translator: George Buchan Coordination: Technical Unit of Didactic Texts and Materials Revision of maps and text: Javier Fortún Pérez de Ciriza Photographs: Taken from Itinerario Universal de Francisco de Javier, Government of Navarre, Pamplona, 2002 Page 79: A photograph ceded by Department of Tourism of The Government of Navarre. Drawings, maps and reproductions: Amaia Vidart Taniñe Editor: Government of Navarre, Department of Education Printer: Gráficas Lizarra Promotion and Distribution: Government of Navarra Publishing Department Communication Department C/ Navas de Tolosa, 21 Phone: 848 427121 Fax: 848 427123 31002 Pamplona [email protected] www.cfnavarra.es/publicaciones Presentation Presentation On the 3rd of December, Navarre annually celebrates the day of its patron saint, St.Francis Xavier, a universal Navarre, whose memory, in the fifth centenary of his birth, continues to live on, not only among his country- men, but also among peoples in the Far East, the main setting for his religious work, and all over the rest of the world. Francis Xavier (1506-1552) lived in a historically fascinating period; the XVI century. In Europe, nations and the notion of a State become established and this brings with it, the concept of absolute monarchy. The nobility abandon their pretensions to power and gather round the King at court. The recent geographical discoveries permit the establishment of commercial networks with Asia and America and two great colonial empires arise; Spain and Portugal. The Spanish and Portuguese missionaries, among them St. Francis Xavier, use these com- mercial routes to expand the Christian faith around the world. Equally, at the beginning of the XVI century a profound religious crisis takes root in Germany which will bring about a lasting separation of the new Protestant movement from obedience to Rome. A reform of the Catholic Church is initiated which will become known as the Counter-Reformation and the Company of Jesus takes a leading role in this new reformation of the Church, characterized in their "fourth vote" of obedience to the Pope. Francis Xavier's world is also one of constant cultural evolution. He has seen some of the great Gothic cathedrals of Europe and he lives through the transformation of large urban centres such as Paris, still the cul- tural heart of Europe. On his trip to Italy Xavier discovers the city of Rome, birthplace and centre of the Renaissance. This contemporary movement rediscovers the ancient classical age and spreads its influence widely across Europe. He reads and studies the great humanist philosophers and writers of his age, who place Man at the centre of the universe as distinct from the theocratic outlook of the Middle Ages. He is also a witness to the great expansion in printing, a fundamental instrument in the spread of culture and ideas. In his native Navarre he lives through the annexation of that ancient realm to the Spanish Kingdom and the subsequent changes this brings to the country of his birth. Francis Xavier was also a pioneering missionary in the Far East. He discovered a world which was very different to that of Western Europe and he came into contact with the cultures and outlooks of the Far East; Hinduism, Buddhism, Shintoism, Confucianism, etc. where these religions had a profound influence on the lifestyle and customs of the inhabitants over large areas of India, Indonesia, Japan and China. Xavier recorded all these things in his letters which he sent back to Europe and which were widely read with great interest. In this book which we have brought out, The World of Francis Xavier, this enthralling period is examined through the different stages in the life of Xavier. We follow his travels from his departure from the family cas- tle of Javier all the way to distant Japan. The information is organized at two levels: The life of Francis Xavier, where we follow his steps in Europe and Asia and The world of Francis Xavier which examines the most important aspects of his age and of the places he visits. The initiative for this publication comes from The St. Francis Xavier Foundation, to whom we are grateful for the elaboration of the original material and for their editorial help in the realization of the book. We hope that the content will provide students with a clearer vision of the world of the XVI century and help them to know more about one of the most important figures in the history of Navarre. Luis Campoy Zueco Local Minister for Education 5 Contents index Contents index The information is organized at two levels: The life of Xavier, in red colour, which follows the essential sta- ges in the saint's life and The world of Xavier, in blue colour, which looks at the most important events of the period and places that he visited. The life of Francis Xavier The world of Francis Xavier 1 The family castle The medieval castle The history of the castle Medieval religious art The family castle The domain and its history Artistic interest 9 2 Francis Xavier's family The Jaso family and the incorporation of Navarre to the His childhood in the castle kingdom of Castile The castle's Social organization in Navarre during the Late Middle Ages inhabitants Medieval institutions in the kingdom of Navarre Absolute monarchy and the end of feudalism 19 3 Travelling to Paris The universities At the university The cathedrals A student in Paris At the college of Sainte-Barbe The cathedral of Pamplona Francis Xavier and the The religious crisis of the XVI century Protestant Reformation The Catholic Reformation. The Company of Jesus 29 Ignatius Loyola 4 Francis Xavier in Italy The Renaissance Humanism In Italy Printing The Inquisition Italy in the XVI century 39 The city of Rome 6 5 Travelling to India (1541) The reasons for the great discoveries Xavier in India (1541-1545) Portuguese expansion in Asia First voyage: The monsoon climate to India (1541) Asia today Hinduism 45 Other religions 6 In Malacca The port of Malacca In the Moluccas Indonesia today Second voyage: In Ternate to Indonesia (1545) 57 7 Return to Goa and journey to Japan Shintoism His apostolic work in Japan Buddhism Third voyage: (1549- 1551) Japanese art to Japan (1549) Francis Xavier's traces in Japan Japan today 63 8 Return to Goa Climate and environment in China Journey to China Confucianism Fourth voyage: Francis Xavier's death to China (1552) Funeral rites 73 EPILOGUE: Xavier today General map of the journeys Bibliography 79 82 - 83 85 7 8 1. The castle at Javier and its history The family castle The medieval castle The history of the castle Medieval religious art The domain Artistic interest 9 The family castle The family castle Geographical characteristics CANTABRIAN SEA The Castle of Javier is situated on the eastern side of the central region of The Province of Navarre, near the frontier with Aragon and close to the GUIPUZCOA river of the same name. Its location encloses some strategic and geographical characteristics which E makes it an important transit route: L The landscape viewed from the castle's keep is varied and extensive: I To the north, the imposing Leyre ridge, with its sheer rock face, home for different types T of birds of prey. On the lower slopes of the S northern face there are woods of gall-oak and pine trees, and even beech trees are to ALAVA be found growing on the shadier parts of A the slopes. The Leyre mountain range forms a natural barrier that separates the northern C mountain region from the central zone. That is to say, the Pyrenees valleys of The Salazar and Roncal are closed off from the fertile F plains around Sangüesa and southwards. Towards the South, extensive crop lands can O be seen stretching gently to the Aragon, a river fed by the melted snow from the Pyre- E nees valleys of Canfranc, Hecho, Anso and b The Roncal. M r o Towards the West, the Izco mountain range O and, in the distance, the peaks of the Higa v de Monreal and the Izaga Pinnacle. Here, D a oak trees and holm-oak trees alternate with LA RIOJA fields of cereals and other dry crops. These G lands are swept by the matacabras and cierzo G winds and it is not uncommon to find them covered by frost or a heavy fog, familiarly N I known as las boiras. I To the East, close to the castle, lies the fron- K tier with the province of Aragon. This fron- K SORIA tier area of Undues, Lerda, Uncastillo, and Navardún has been the scene of many fron- tier skirmishes and battles in the past. 10 The castle at Javier and its history Strategic features KINGDOM OF FRANCE The castle at Javier, for diverse reasons, has always been a strategic location: It connects the Pyrenees valleys with the cen- tral and lower regions of Navarre. It has long been a thoroughfare for the flocks of sheep from The Roncal as they P come down in winter to feed on the pastu- Y relands of Las Bardenas. R Since 1223, it has formed part of the frontier E area between the kingdoms of Aragon and N Navarre.