35946 Federal Register / Vol. 82, No. 147 / Wednesday, August 2, 2017 / Notices

hour SO2 National Ambient Air Quality U.S. and all ports and points majority of the directors, the chief operating Standard (NAAQS) and must contain a worldwide. officer, or the chief executive officer of the compliance schedule because, according Agreement No.: 012488. carrier. to Petitioner, each facility has violated Title: THE Alliance/OOCL Vessel As required by the Shipping Act, its current permit by causing violations Sharing Agreement. controlled carriers are subject to special Parties: Hapag Lloyd AG, Kawasaki of the 2010 1-hour SO2 NAAQS. On oversight by the Commission. Section June 30, 2017, the Administrator issued Kisen Kaisha, Ltd., Mitsui O.S.K. Lines, 9(a) of the Shipping Act (46 U.S.C. Orders granting the petitions. The Ltd., Nippon Yusen Kaisha, and Yang 40701(b)), states: Ming Marine Transport Corp (acting as Orders explain EPA’s basis for granting The Federal Maritime Commission, at any the petitions. a single party); and Orient Overseas Container Line Limited. time after notice and opportunity for a Dated: July 19, 2017. Filing Party: David Smith and Joshua hearing, may prohibit the publication or use V. Anne Heard, of a rate, charge, classification, rule, or Stein; Cozen O’Connor; 1200 19th Street regulation that a controlled carrier has failed Acting Regional Administrator, Region 4. NW.; Washington, DC 20036. to demonstrate is just and reasonable. [FR Doc. 2017–16277 Filed 8–1–17; 8:45 am] Synopsis: The Agreement authorizes Congress enacted these protections to BILLING CODE 6560–50–P the Parties to charter and exchange space on their respective vessels in the ensure that controlled carries, whose trade between the U.S. Pacific Coast and marketplace decision-making can be influenced by foreign governmental FEDERAL MARITIME COMMISSION Japan, and to enter into cooperative working arrangements in connection priorities or by their access to non- Notice of Agreements Filed therewith. market sources of capital, do not engage in unreasonable below-market pricing The Commission hereby gives notice By Order of the Federal Maritime practices which could disrupt trade or Commission. of the filing of the following agreements harm privately-owned shipping under the Shipping Act of 1984. Dated: July 28, 2017. companies. Interested parties may submit comments JoAnne D. O’Bryant, The controlled carrier list is not a on the agreement to the Secretary, Program Analyst. comprehensive list of foreign-owned or Federal Maritime Commission, [FR Doc. 2017–16264 Filed 8–1–17; 8:45 am] -controlled ships or ship owners; rather, Washington, DC 20573, within twelve BILLING CODE 6731–AA–P it is only a list of ocean common carriers days of the date this notice appears in that are controlled by governments. See the Federal Register. A copy of the 46 U.S.C. 40102(8). Thus, ocean agreement is available through the FEDERAL MARITIME COMMISSION common carriers owned by foreign Commission’s Web site (www.fmc.gov) individuals are not included, nor are Controlled Carriers Under the Shipping or by contacting the Office of tramp operators, other non-common Act of 1984 Agreements at (202)-523–5793 or carriers, or non-vessel-operating [email protected]. AGENCY: Federal Maritime Commission. common carriers, regardless of their Agreement No.: 012067–019. ACTION: Notice. ownership or control. Title: U.S. Supplemental Agreement Since the last publication of this list to the HLC Agreement. SUMMARY: The Federal Maritime on July 2, 2015 (80 FR 43427), there has Parties: BBC Chartering Carriers Commission is publishing an updated been a reduction in the number of GmbH & Co. KG and BBC Chartering & list of controlled carriers, i.e., ocean controlled carriers, due in part to the Logistic GmbH & Co. KG (acting as a common carriers operating in U.S.- spate of consolidation activity that has single party); Chipolbrok (Chinese- foreign trades that are owned or occurred over the last two years. These Polish Joint Stock Shipping Company); controlled by foreign governments. Such changes are described below. Hanssy Shipping Pte. Ltd.; Industrial carriers are subject to special regulatory Pursuant to 46 CFR 501.23, COSCO Maritime Carriers, L.L.C; and Rickmers- oversight by the Commission under the SHIPPING Lines (Europe) GmbH Linie GmbH & Cie. KG. Shipping Act of 1984. (formerly COSCO Container Lines Filing Party: Wade S. Hooker, Esq.; FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Europe GmbH) was classified as a 211 Central Park W.; New York, NY Tyler J. Wood, General Counsel, Federal controlled carrier on November 9, 2015. 10024. Maritime Commission, 800 North See Petition of COSCO Container Lines Synopsis: The amendment deletes Capitol Street NW., Washington, DC Europe GmbH for an Exemption from 46 Peter Dohle Schiffahrts KG as a party to 20573 (202) 523–5740. U.S.C. 40703, Docket No. P3–15 (Nov. 9, the HLC Agreement attached to the U.S. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 2015). All tariffs for this carrier were Supplemental Agreement.\ Federal Maritime Commission is cancelled effective May 24, 2017. As a Agreement No.: 012301–003. publishing an updated list of controlled result, COSCO SHIPPING Lines Title: Siem Car Carrier AS/ carriers. Section 3(8) of the Shipping (Europe) GmbH will not be added to this Volkswagen Logistics Konzernlogistik Act of 1984 (46 U.S.C. 40102(8)), defines republished controlled carrier list. GMBH & Co. OHG Space Charter a ‘‘controlled carrier’’ as: Two previously classified controlled Agreement. an ocean common carrier that is, or whose carriers, China Shipping Container Parties: Siem Car Carrier Pacific AS operating assets are, directly or indirectly, Lines, Co., Ltd. and COSCO Container and Volkswagen Konzernlogistik GmBH owned or controlled by a government, with Lines Company, Limited, have formed a & Co. OHG. ownership or control by a government being single controlled carrier now known as Filing Party: Ashley W. Craig, Esq. deemed to exist for a carrier if— COSCO SHIPPING Lines Co., Ltd. and Elizabeth K. Lowe, Esq.; Venable (A) a majority of the interest in the carrier Hainan P O Shipping Co., Ltd. is LLP; 575 Seventh Street NW., is owned or controlled in any manner by that being removed from the list as it no government, an agency of that government, or Washington, DC 20004. a public or private person controlled by that longer operates as a common carrier. All Synopsis: The amendment expands government; or Hainan P O Shipping Co., Ltd. tariffs in the geographic scope of the Agreement (B) that government has the right to the U.S.-foreign trades were cancelled to include all ports and points in the appoint or disapprove the appointment of a effective November 29, 2012.

VerDate Sep<11>2014 19:43 Aug 01, 2017 Jkt 241001 PO 00000 Frm 00021 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\02AUN1.SGM 02AUN1 sradovich on DSKBCFCHB2PROD with NOTICES Federal Register / Vol. 82, No. 147 / Wednesday, August 2, 2017 / Notices 35947

American President Lines, Ltd. and numbers to collection of information Federal Reserve Board Clearance APL Co., Pte. are being removed from requests and requirements conducted or Officer—Nuha Elmaghrabi—Office of this list because they are now 100% sponsored by the Board. In exercising the Chief Data Officer, Board of owned by CMA CGM S.A., a privately this delegated authority, the Board is Governors of the Federal Reserve owned company. See Petition of APL directed to take every reasonable step to System, Washington, DC 20551 (202) Co. Pte. Ltd. for an Exemption from solicit comment. In determining 452–3829. Telecommunications Device Commission Regulations, 34 S.R.R.211 whether to approve a collection of for the Deaf (TDD) users may contact (FMC 2016). information, the Board will consider all (202) 263–4869, Board of Governors of United Arab Shipping Company Ltd. comments received from the public and the Federal Reserve System, (formerly United Arab Shipping other agencies. Washington, DC 20551. Company (S.A.G.)) is being removed DATES: Comments must be submitted on SUPPLEMENTARY INFORMATION: from this list because it is now 100% or before October 2, 2017. owned by Hapag-Lloyd pursuant to the Request for Comment on Information ADDRESSES: You may submit comments, Collection Proposal recently finalized purchase of United identified by FR VV, by any of the Arab Shipping by Hapag-Lloyd on May following methods: The Board invites public comment on 24, 2017. The foreign government • Agency Web site: http:// the following information collection, entities that formerly held an ownership www.federalreserve.gov. Follow the which is being reviewed under stake in United Arab Shipping acquired instructions for submitting comments at authority delegated by the OMB under minority stakes in Hapag-Lloyd as part http://www.federalreserve.gov/apps/ the PRA. Comments are invited on the of the transaction; no State is majority foia/proposedregs.aspx. following: owner. • Federal eRulemaking Portal: http:// a. Whether the proposed collection of It is requested that any other www.regulations.gov. Follow the information is necessary for the proper information regarding possible instructions for submitting comments. performance of the Federal Reserve’s omissions or inaccuracies in this list be • Email: regs.comments@ functions; including whether the provided to the Commission’s Office of federalreserve.gov. Include OMB information has practical utility; General Counsel. See 46 CFR 501.23. number in the subject line of the b. The accuracy of the Federal The amended list of currently classified message. Reserve’s estimate of the burden of the controlled carriers and their • FAX: (202) 452–3819 or (202) 452– proposed information collection, corresponding Commission-issued 3102. including the validity of the Registered Persons Index numbers is set • Mail: Ann E. Misback, Secretary, methodology and assumptions used; forth below: Board of Governors of the Federal c. Ways to enhance the quality, (1) COSCO SHIPPING Lines Co., Ltd. Reserve System, 20th Street and utility, and clarity of the information to (RPI No. 02034)—People’s Republic of Constitution Avenue NW., Washington, be collected; China; DC 20551. d. Ways to minimize the burden of (2) CNAN Nord SPA (RPI No. All public comments are available information collection on respondents, 021980)—People’s Democratic Republic from the Board’s Web site at http:// including through the use of automated of Algeria. www.federalreserve.gov/apps/foia/ collection techniques or other forms of information technology; and Rachel E. Dickon, proposedregs.aspx as submitted, unless modified for technical reasons. e. Estimates of capital or startup costs Assistant Secretary. Accordingly, your comments will not be and costs of operation, maintenance, [FR Doc. 2017–16227 Filed 8–1–17; 8:45 am] edited to remove any identifying or and purchase of services to provide BILLING CODE 6731–AA–P contact information. Public comments information. At the end of the comment period, the may also be viewed electronically or in comments and recommendations paper form in Room 3515, 1801 K Street received will be analyzed to determine FEDERAL RESERVE SYSTEM (between 18th and 19th Streets NW.), the extent to which the Federal Reserve Washington, DC 20006 between 9:00 should modify the proposed revisions Proposed Agency Information a.m. and 5:00 p.m. on weekdays. Collection Activities; Comment Additionally, commenters may send a prior to giving final approval. Request copy of their comments to the OMB Proposal To Approve Under OMB AGENCY: Board of Governors of the Desk Officer—Shagufta Ahmed—Office Delegated Authority the Extension for Federal Reserve System. of Information and Regulatory Affairs, Three Years, Without Revision, of the Office of Management and Budget, New ACTION: Notice, request for comment. Following Report Executive Office Building, Room 10235, Report title: Reporting, SUMMARY: The Board of Governors of the 725 17th Street NW., Washington, DC Recordkeeping, and Disclosure Federal Reserve System (Board) invites 20503 or by fax to (202) 395–6974. Requirements Associated with comment on a proposal to extend for FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: A Proprietary Trading and Certain three years, without revision, the copy of the PRA OMB submission, Interests in and Relationships with Reporting, Recordkeeping, and including the proposed reporting form Covered Funds (Regulation VV). Disclosure Requirements Associated and instructions, supporting statement, Agency form number: FR VV. with Proprietary Trading and Certain and other documentation will be placed OMB control number: 7100–0360. Interests in and Relationships with into OMB’s public docket files, once Frequency: Annual, monthly, Covered Funds (Regulation VV) (FR VV; approved. These documents will also be quarterly, and on occasion. OMB No. 7100–0360). made available on the Federal Reserve Respondents: State member banks, On June 15, 1984, the Office of Board’s public Web site at: http:// bank holding companies, savings and Management and Budget (OMB) www.federalreserve.gov/apps/ loan holding companies, foreign delegated to the Board authority under reportforms/review.aspx or may be banking organizations, U.S. State the Paperwork Reduction Act (PRA) to requested from the agency clearance branches or agencies of foreign banks, approve of and assign OMB control officer, whose name appears below. and other holding companies that

VerDate Sep<11>2014 19:43 Aug 01, 2017 Jkt 241001 PO 00000 Frm 00022 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\02AUN1.SGM 02AUN1 sradovich on DSKBCFCHB2PROD with NOTICES