DOCSLIB.ORG

8. May/Jun 1973

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
8. May/Jun 1973 TABLE TENNIS NEWS Published on the 1st of each month, October to May inclusive. Postal subscriptions £1 for eight issues. 32nd WORlD CHAMPIONSHIPS Advertisements: Derek R. Tre­ mayne, General Secretary, English 1 Table Tennis Association, 21 Clare.. HSI EN-TING FINDS ·CHINK IN mon,t, Hastings, Sussex. 'Phone: Hastings 33121. EUROPEAN ARMOUR Circulation~ ~~bert W. Shipley, Assistant General Secretary, E.T.T.A. 21 Claremont, Hastings, Susse'x. ROLL OF HONOUR 'Phone: Hastings 33121. Distribution: Mrs. E. D. Yates, 43 Men's Single,s Women's Singles Knowsley Road, Smithills, Bolton, HSI EN-TING HU YU-LAN Lanes. BL1 6JH. 'Phone Bolton 42223 (China) (China) Ed itorial: George R. Yates, 43 Knowsley Road, Smithills, Bolton, Me;n's Doubles Women's Double::J Lanes, BL1 6JH. 'Phone: Bolton STELLAN BENGTSSON MARIA AlEXANDRU 42223 (h) 061-228 2141. Ext. 2698 and KJELL JOHANSSON anld M'IHO HAMADA (b) . (Sweden) (Rumania/Japan) Mixed Doubles LIANG KO-LIANG and LI LI Medicinal (Chi,na) by G£ORG£ R. YATE.S Swaythling Cup Corbill'on Cup Compound SWEDEN SOUTH KOREA EI.sewhere in thiiS issue wiU. be Asia had the last laugh over Jubilee Cup found the viewpoint of Cheishire Europe in the men's singles event at T.T.A,.'s Ang:lo..Scotti'sh Publicity BJORNE MELLSTROM the 32nd World Championships, (Swedien) Se1creta!ry, Brian Kean, on England's played in Sarajevo from April 5th­ shortcoming~s aUeged in the field of 15th, when Hsi En-ting~ China's third internationall table tennis. ranked player and seeded No. 12 beat A calpta1in of greater pe1rsonality i;s Kjell Johansson of Sweden, seeded suggl8sted as one olf the requ,i:re~ No.5. ments needed to bol,ster saggiing In trying to emulate the deeds of / morale, a palranel being drawn his compatriot Stellan Bengtsson in between the respecti,ve merits of Nagoya, 26-year-old Johansson ­ Frank O'FairreU and Tommy Docherty winner of the European title in Malmo aiS manager of M,anchestler United in 1964 and at Wembley in 1966 ­ A.F.e. stretched his tall frame to the limit to gain a 2-1 games advantage after But to take sueh a, cOlmpa:ri:son a, Hsi En-ting had taken the first. stagle furthe,r, into the international! airena in fa,et, it reaUy cannot be sa,id But it was all in vain for despite that Engiland's fo!ortball suprem:o, Si.r another tremendous fight-back in the Alf Ra!mlsey, would cOim!e out top fifth and deciding game when he of a popularity p'Olil iin thi,s rega,rd. pulled up from 15-19 to 18-19, he had the game, set and title snatched And yet, under hi,s guidance" world away from him when two "edge" cup succ,ess ha,s been achieved and balls got 27-year-old Hsi En-ting despite more recent adversity he is home. Johansson was deserving of stiU at the helm despite the baying better 1uck. of the hounds. Outnumbered seven to one by No matte:r what the sport, different Europeans in the quarter-finals, Hsi 'doctors' p.,escribe different cure,s En-ting put dO\\Tn the challenge of and if, in the calse of table tennis, Milan Orlowski (Czechoslovakia) and what might be termed strong m'edi­ Anton Stipancic (Yugoslavia) to reach cine is not to the Iiking of ce'rta,in the fInal. Johansson's response was to recipiients, and the'ir chalmpions, the oust H.ussia's Sarkis Sarkhojan and cure remaliins of paramount Dragutin Surbek of the host nation. iimportance. In the quarters, Stipancic had The tail should not be anowed to beaten Janos B6rzsei, Hungary's wa:g the dog and a, dedi'caiti,on of stone wall defender, and Surbek, to purpose can onl¥ be reali!sed by a the further delight of a noisy parti­ discilplline of chalra,cter which, in the san audience, ..hammered his way to norma,l course of events, should not a straight-games win over the French ha,ve to be forciblly i1mpiosed-not by champion, Jacques Secretin. anyone. By comparison, the women's singles final, although giving China another t.itle, was a prosaic affair with Hu ENGLISH TABLE TENNIS Yu-la.n, the national champion of the ASSOCIATION P'eople's Republic, seldom troubled in disposing of Czechoslovakia's Patron: Her Majesty the Queen Alicia Grofova who had thereto per­ Presidenj: A. K. Vint, O.B.E. formed wonders. Life Vice-President: In the semi-finals, Miss Grofova had Hon. ·Ivor Montagu beaten South Korea's Park Mi Ha and Hu Yu-lan had beaten her Corbillon Chairman: C. M. Wyles Cup team mate Chang Li. Top seed, Deputy Chairman: G. R. Yates Cheng Min-chih of China - defeated Hon. Treasurer: T. Blunn finalist in Nagoya - took her depar·· ture when beaten, in the second Management Committee: round, by Elmira Antonian of the I. R. Crickmer, M. Goldstein, Soviet Union, who subsequently lost A victory salute from the new world champion" Hsi En-ting of China L. Hoffman and K. Watts to Miss Grofova. who took over possession Q£ the St. Bride Vase from,. Stel1an Bengtsson. Page 2 THE OPENING CEREMONY The defending doubles champions, man hammered his way to a 14-11 Istvan Jonyer and 1'ibor Klampar of lead, on which he capitalised to win Hungary, failed at the last hurdle at 21-17. An impres,sive array of competitors line up for the opening ceremony \vhen Sweden's Bengtsson and Johans­ Sensing his opponent was tiring, at in Saraljevo. son made up for their earlier disap­ the change of ends in the decider, pointments to triumph 21-15 in the N'"eale exerted all the pressure at his fifth and deciding game. It was a command, and, from leading 12-11, i hird win for Johansson in this par­ he took the next consecutive eight ticular event for it was back in 1967, points, fInally winning 21-12 with a in Stockholm, that he first won the contemptuous backhand sweep which title, when partnered by Hans Alser, found I-Iasegawa stranded in the the same pair retaining it two years wrong area of the court. later in Munich. Meanwhile defending champion, China took their third title when, Stellan Bengtsson of Sweden was hav­ in the mixed, Liang Ko-liang and Li ing to pull out all the stops when Li had a final win over Anatoliy taken to a fifth and deciding game by Strokatov and Asta Gedraitite of Federal Germany's Wilfried Lieck. Russia. England's only medal winner Desn10nd Douglas, England's young was Jill Hammersley, the 21-year-old hopeful - he qualified for the first Bucks star, who with Beatrix I<:ishazi round proper following wins over of Hungary, reached the penultimate Iran's Mohamed Sanjari (16, 7, -2.2, stage of the women's doubles event 18), P'eong Tak Seng of Malaysia (-10, to qualify for a bronze award. In 15, 19, 15) and Graham Davies, the their semi-final set against China's Welsh No.2 (17, -18, -18, 18, 15) ­ Chou P'ao-chin and Lin Mei-chun, the fell to Luxembourg'S Jean Krier a AnglojHungarian pairing held a 2-1 Hull University student (13, -12, -'20, games advantage but failed to har­ -14). monise in the closing stages of the fourth and fifth games both seem­ Nicky Jarvis was also engaged in ingly reluctant to make an attack­ the preliminary sorties but after ing stroke. Not so Ma,ria Alexandru beating the Welsh No.3, Bob (Rumania) and Miho Hamada (Japan), Bishop (12, 13, 9) fell to Malaysia's two notorious defenders who took Loong Peng Sun - beaten by Trevor Taylor in the Commonwealth Cham­ the title with ease. ' beautie~s pionships in Cardiff - by scores of No less impressive is this bevy of carrying into the arena SHOCK DISMISSAL -20, -19 and -12. Not a happy worlds the I.ToT.F. World Championship :Bag. England's Denis Neale brought for young Nicky. off the win of his life in ousti'ng Scotland's Richard Yule was a Japan's former world champion, first round faller, going down to Nobuhiko Hasegawa, the No. 2 seed, Rumania's Dorin Giurgiuca (-18, -14, in the very first round of the men's 16, -11). Triumphant, however, in singles I this eventful first engagement of the The 28-year-old Yorkshireman came giants, was Holland's Bert van der back from a 0-2 deficit but from the Helm who beat Witold Woznica start of this five-game encounter a (Poland) -15, 18, -14, 17, 20 and rejuvenated Neale appeared confident Stephen Knapp of Australia who to exchange hit for hit with the crew­ ousted Jean Denis Constant of France cut Jap, who came from behind in (13, -17, 17, -16, 21). both the opening games, to take the "Charlie" Wuvanich, the former first at 23-21, after trailing 14-18, and, Thai international now playing for the second at 21-18, after Neale had Australia, did not make it against led 17-16. Belgium's gallant retriever Norbert In the third, by the judicious use Van Der Walle who won 18, -3, -15, of a short service to Hasegawa's fore­ 13, 23. But Nigeria's Y. Aiyesoro hand followed bY a fast counter stroke covered himself in glory with a -17, to his opponent's backhand, Neale -17, 17, 26, 16 win over the experi­ got off to a 10-3 lead, never again to enced Czech, J iri Turai ! And all the really falter in \vinning 21-13.
Load more

Recommended publications
  • Tilda” Sista Skriket I Moskva Pro Deluxe
    Foto: MATS GUSTAFSSON ”TILDA” SISTA SKRIKET I MOSKVA PRO DELUXE A SPEED DATE THAT WORKS The flexible, supple upper of STIGA Pro Deluxe was designed to adapt to the foot’s motion, providing firm contact to the floor and enabling you to instantly change direction. As table tennis becomes faster every year, the gear must accommodate the need for increased quickness and speed. The importance of reacting and accelerating more quickly than the opposition is more important than ever. Pro Deluxe, with these great features, is the shoe to make it happen! Split outsole for optimised weight and flexibility. SAV (Stiga Air Ventilation), from the upper part to the outsole. Ventilation at the middle part of the out- sole. Midsole in moulded EVA light outsole. SMS (Side Movement Support) on the outsole. Shock absorbing heal points STIGATABLETENNIS.COM OLYMPIC AND WORLD CHAMPION GUO YUE CHINA NATIONAL TEAM BLADE: EBENHOLZ NCT 5 RUBBER: BOOST TX STIGATABLETENNIS.COM #) ! %$&#"#$ )!&#!""! %$!$! %#! $%!$!%) *("# "! )!&'!&%$% ! %#! " " ! %#!%%$ " LEDAREN Jag blev genast Officiellt organ för Svenska Bordtennisförbundet på bättre humör Idrottens Hus Tänk vad framgångar inom idrotten betyder för sinnesstämningen och det allmänna 114 73 Stockholm humöret. Vad ledsen och ”deprimerad” man kan bli när det inte går bra för favoritla- Tel 08-699 60 00 vx get, eller för ”de våra.” Hemsida: Jag sitter på läktaren i Moskva söndagen 23 maj och Sveriges herrar spelar i lag- www.svenskbordtennis.com VM mot Ukraina. Efter en 2–0-ledning ser det ut att bli en enkel seger, men så är det plötsligt 2–2 och Pär Gerell ligger i den femte och avgörande matchen under Ansvarig utgivare: med 0–1 i set.
    [Show full text]
  • 7. Apr/May 1983
    FOR RUBBERS AND BLADES RING OR W'RJTE (9n Ike ~ose ~ank Sports also for other T.T. equipme,nt/clothing at Discount P'rices c9,tie"'1a li(9nal NOW AT: 119 WITTON STREET NORTHWICH, CHESHIRE ~"(9'11 Tetephone: 0606-48989 (day) 0978·76'0249 (a,fter hours) 6.'1 fIfte &lit" SUPER DIVISION Bon Voyage PERCENTAGE TRIUMPH FOR YUGOSLAVIA P W L F A P Time is now running short for those As a consequence to Czechoslovakia's Yugoslavia 7 6 1 34 15 6 players chosen to represent England in Jindrich Pansky losing to Claus Pedersen of (74:43) 63.2% the 7th Commonwealth Championships, Denmark in Odense on March 9 Yugo,slavia Czechoslovakia 7 6 1 34 15 6 in Kuala Lumpur, and the 37th Wor'ld retained their hold on the Super Division (77:46) 62.6% Championships to be staged in Tokyo. title of the European League on the basis Sweden . 7 5 2 34" 15 5 of games won:played ratio after losing 4-3 Poland . 6 3 3 21 21 3 to Sweden in Stockholm. Hungary . 7 3 4 20 29 3 Avo,id'ing the steam heat of Malaysia Pansky's defeat occurred in the opening Federal Germany . 6 2 4 19 23 2 our rei:gni'ng champions, Desmond set but thereafter, apart 'from Miroslav England . 7 2 5 22 27 2 Dougl,as and Karen Witt, will fly direct to Broda's narrow success over Pedersen, the Denmark t . 7 0 7 5 44 0 Japan there to await their teammates Czechs ran away with it.
    [Show full text]
  • Table Tennis Tables
    TABLE TENNIS NEWS Published each month, October to May in­ clusive. Postal subscriptions £2.75 for eight issues. ON THE Overseas airmail £4.50. Advertisements: Mrs. Christine Wilkes, English Table Tennis Association, 21 Claremont, Hastings, East Sussex TN34 IRA, 'Phone: Hastings (0424) 433121. Subscriptions: Mrs. Bessie Clark. English Table INTERNATIONAl Tennis Association, 21 Claremont. Hastings, East Sussex, TN34 IHA. 'Phone: Hastings (0424) 433121. Distribution: Mrs. E. Doreen Yates, 43 Knowsley Road, Smithills, Bolton, Lanes. BLI 6JH. 'Phone: Bolton 42223. fRONT Editorial: George R. Yates, 43 Knowsley Road, Snlithills, Bolton, Lanes. BLI 6JH. 'Phone: Bolton by THE EDITOR 42223 (h); 061-228 2141, Ext. 2698 (b). CZECHS HANG ON beating Sweden 6-1 in Paris. took over the third In Pribram on Feb. 6, Czechoslovakia were position. Sweden, again without Stellan Bengtsson, exceedingly hard-pressed to preserve their unbeaten could only manage one win and that in the mixed BEST record when, after the sixth set, they were tying doubles with Ulf Thorsell and Eva Stromvall beat­ 3-3 with Federal Germany. Nor did it stop there ing the reigning world champions Jacques Secretin for in that final nerve-gripping set Josef Dvoracek and Claude Bergeret. INTERESTS and Peter Stellwag stood one game-all before Scores:­ Dvoracek got home in the third to keep his P. Birocheau bt M. Appelgren 11, 17; Much furore has been created by the country's record intact in the Super Division of J. Secretin bt U. Thorsell 12, 12; introduction of the Global National the European League. C. Bergeret bt A-C. Hellman -16, 13, 16; Matters went a little awry for the Czechs when, Birocheau/Secretin bt L.
    [Show full text]
  • 1926 World Championships London 6-11.12.1926 Men's Singles Roland
    1926 World Championships London 6-11.12.1926 Men's Singles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Roland Jacobi (HUN) Roland Jacobi (HUN) T.A. Dawn (IND) 18, 18, 13 Roland Jacobi (HUN) Peermahomed (IND) 12, -18, 15, 18 Ernest (IND) W. Ernest (IND) -17, 21, -14, 18, 20 Roland Jacobi (HUN) Hedley Penny (WAL) -18, 12, 15, 16 Penny Lionel Farris (ENG) -19, 11, 12, -15, 18 Pillinger (AUT) Georg Lindenstädt (GER) -13, 18, 13, 19 Pillinger (AUT) Munio Pillinger (AUT) 23, 16, 17 Roland Jacobi (HUN) S.R.G. Suppiah (IND) 12, 22, 19 Suppiah (IND) Trevor Coles (WAL) -19, 19, 12, -16, 12 Suppiah (IND) Cyril Mossford (WAL) -13, 16, 11, 15 Freudenheim Eduard Freundenheim-AUT 16, 18, -20, -17, 24 Mechlovits (HUN) A.H. Fyzee (IND) 19, 9, 8 A.H. Fyzee (IND) A.A. Fyzee (IND) 16, -11, 17, -24, 14 Mechlovits (HUN) Source: Charles Allwright (ENG) 8, 11, 18 TT Collector 33 Mechlovits (HUN) Zoltan Mechlovits (HUN) 15, 13, 15 1928 World Championships Stockholm 24-29.1.1928 Men's Singles Round of 16 Quarterfinals Semifinals Finals World Champion Ragnar Söderholz (SWE) Söderholz (SWE) Kurt Heller (TCH) 15, 18, 20 Mechlovits (HUN) Zoltan Mechlovits (HUN) walkover Mechlovits (HUN) I. Rosenthal (LAT) 9, 18, 16 Mechlovits (HUN) Antonin Malecek (TCH) 17, 5, 16 Liebster (AUT) Alfred Liebster (AUT) 14, 17, 18 Liebster (AUT) Sandor Glancz (HUN) -12, -13, 18, 13, 18 Glancz (HUN) Charles Allwright (ENG) 15, 7, 17 Zoltan Mechlovits (HUN) Fred Perry (ENG) -8, -18, 22, 12, 15 Perry (ENG) Erwin Fleischmann (TCH) 9, 7, -14, 14 Bellak (HUN) Laszlo Bellak (HUN)
    [Show full text]
  • 8. May/Jun 1980
    TABLE TENNIS NEWS Published each month, October to May in­ clusive. Postal sUbscriptions £ 3.15 for eight issues. Overseas airmail £4.90. 121 h EUROPEAN CHAMPIONSHIPS Advertisements: Mrs. Christine Wilkes, English Table Tennis Association, 21 Clare­ mont, Hastings, East Sussex TN34 1HA. ROLL OF HONOUR 'Phone: Hastings (0424) 433121. Subscriptions: Mrs. Bessie Clark, English Men's Singles: Wom'en's S'ingles: Table Tennis Association, 21 Claremont, Hastings, East Sussex TN34 1HA. 'Phone: JOHN HILTON VALENTI'NA POPOVA Hastings (0424) 433121. (England) (Soviet Union) Distribution: Mrs. E. Doreen Yates, 43 Knowsley Road, Smithills, Bolton, Lanes. Men's Doubles: Women's Doubles: BL1 6JH. 'Phone: Bolton 42223. Editorial: George R. Yates, 43 Knowsley PAT'RICK BIROC'HEAU and NARINE ANTONIAN and Road, Smithills, Bolton, Lanes. BL1 6JH. JACQUES SECRETIN VALENTINA P'OPOVA 'Phone: Bolton 42223 (h); 061-228 2141, Ext. 2698 (b). (France) (Soviet Union) Mixed Doubles: MILAN ORLOWSKI and ILONA UHLIKOVA INDEPENDENCE (Czechoslovakia) MAINTAINED Men's Team: Women:'s Team: By 21 votes to 12 the National Council, SWEDEN SOVIET UNION meeting in London on April 19, voted in favour of retaining control of Table Tennis News under the auspices of the national body rather than allow it to become in­ corporated with the commercial venture of Marsh Publications Ltd. HILTON MELTS THE ICE Nonetheless, the London-based publishers IN BERNE are to go ahead with a table tennis maga­ zine, beginning in September, to supplement their racket sport publications and one by George R. Yates would hope, if only for the betterment of publicising our particular sport, that both Even allowing for his eleven wins against whilst, in the mixed final England's former will :flourish.
    [Show full text]
  • CHARLES CHURCH CHAMPIONSHIPS at WEMBLEY CONFERENCE CENTRE 12Th January, 1985
    International News ON THE INTERNATIONAL FOR RUBBERS AND BLADES RING OR WRITE FRONT Rose Bank Sports By THE also for T.T. equipment! clothing at Discount Prices 119 WITTON STREET NORTHWICH. CHESHIRE JUSTTWO TEAMS J . Pansky lost to S. Kovac 18. -'8; UNBEATEN V. Broda lost to B. Mesaros -10. -12; Telephone: 0606-48989 (day) M. Hrachova bt B. Batinic 17.14; J. Javurek/Pansky bt Kovac/ Z. Primorac 1.4 . -15. 0978-760249 (after hours) Only two teams in the Super 19; Division of European League Pansky/ Hrachova bt Kovac/Bantinic -19. 14. t 1; Pansky lost to Mesaros 20. · 19. -19; can claim unbeaten records after Broda bt Kovac 12. 10. 1066 two matches with Sweden in pole position and Czechoslova­ Next at home to Federal Germany in Ruzomberok on Qct kia in second place on the grid. AND ALL THAT 10. the self same Czech team 's exploits in beating again found the going hard wjth Publicity of the wrong kind hit Poland (5-2) and losing to the scoreline no different than in the headlines last month when, Hungary (3-4) are written up their first match 4-3 in their in the Sunday Express of Oc'tober elsewhere, by Mike Watts and favour.. 8, " PING-PONG DING-DONG" Fiona Brown. but what of FIRST DIVISION George beat both Pansky ran the banner heading followed Sweden' s 4-3 victory over Hun­ and with again France. last season's de­ by "Fists and chairs fly tears gary in Edsbyn on Sept 19? successful in the mixed when motees from the Super Division.
    [Show full text]
  • AFDELING BRABANT Redaktieadres: J
    0 Verschijnt maandelijks ORGAAN VAN DE AFDELING BRABANT Redaktieadres: J. Heurter v.d. NTTB. Langeakker 33 5735 HD Aarle-Rixtel In dit nmmer: Blz. - Van de redactie 1 goud.en - O.T.T.c.;cr Holland vierde jubileum 1 r - Top 12 3 - Jubileum Stiphout 8 - NK troosteloos 9 - Follow-up Taptoetoomooi-Kennismakingscursus 9 - 21e Maasland.teamtoernooi 10 - Evenementenkalender 12 - Nieuws in 't kort 12 - landelijke corrpetitie 13 - Uit de clubbladen 15 ****************************** * Copy inleveren vóór: * * 5 februari * * 12 ma.art * ****************************** : lllXI~ 1): ORGAAN van de N.T.T.B. afd. BRABANT REDAKTIE: JOHAN HEURTER Langeakker 33, 5735 HD Aarle-Rixtel TELEFOON 04928 - 2017 Jaargang 40 nummer 1 januari 1991 ) VAN DE REDAKTIE NCXJ een paar nachtjes sla:pen en dan is het zover: de top 12. In deze Mixed treft u de deelnemers aa:n, de toernooiopzet, een historisch overzicht en een top 12 allertijden. Maar er gebeurde meer in Brabant. O.T.T.C./CT Holland uit Oss vierde haar gouden jubileum en u virrlt een vertlaal over deze vereni­ ging. En natuurlijk waren er de Brabantse Kampioenschappen. In verband met de sluitingsdatum va:n deze Mixed en de afspraken die met het Bondsbureau gemaakt zijn virrlt u de uitslagen en een verslag pas in de volgende Mixed. Veel plezier bij de top 12. Joha:n Heurter O.T.T.C./CT HOLLAND VIERDE GOUDEN JUBILEUM Op 16 ja:nuari was het precies 50 jaar geleden dat in Oss een tafeltennisvereniging werd opgericht. Het werd de Osse Tafel Tennis Club, O.T.T.C. dus. Met Adri v.d.
    [Show full text]
  • 1989 Chronik Des Tischtennissports Im Rheinland
    40 Jahre TTVR 1949 - 1989 Chronik des Tischtennissports im Rheinland Vorwort 40 Jahre jung ist der TTVR geworden. Daher ist es die Pflicht der Verantwortlichen, eine Chronik zu erstellen. Mit Sicherheit konnten die Damen und Herren, die sich damals am 16. Juli 1949 im Saalbau in Trier dazu entschlossen haben den TTVR zu gründen, nicht wissen, daß sich aus dem einstigen "Ping- Pong-Spiel" ein kaum vergleichbarer dynamischer, faszinierender Sport, das Tischtennis, entwickeln würde, der als Hobby-, Freizeit- und Wettkampfsport allerorts durchgeführt werden kann. In kriminalistischer Kleinstarbeit versuchten die Mitglieder des Chronikausschusses mit Hilfe des Erstlingswerkes von 1960 und dem Zusammenführen von vielen Daten, Fakten und Bildern ein möglichst lückenloses Werk zu erstellen. Ein Verband, der mittlerweile über 500 Vereine mit ca. 25.000 Aktiven betreut, der in vielfältigen Verpflichtungen im Bereich des Leistungs-, Breiten- und Freizeitsports wirkt, sollte schon einen chronologischen Entwicklungsstand nachweisen, der es ermöglicht, Eckdaten nachlesen zu können. Vieles ist schon Sportgeschichte und ehrenvolle Tradition geworden. Allerdings genügt nicht alleine die Tradition. Es sind die mutwilligen, riskanten, manchmal sogar übermütigen Verände- rungen, die wiederum Voraussetzung für zeitgemäße, rasante Entwicklungen sind. Dies findet nicht immer jedermanns Beifall, aber es sichert unserer Sportart Jugend und Zukunft. Bei allen Sportkameraden, die an dieser Chronik mitgearbeitet haben, möchte ich mich recht herzlich bedanken. Heinz-Alfred Fuchs, Präsident des Tischtennis-Verbandes Rheinland Die Geschichte des Tischtennissportes Tischtennis ist heute eine populäre und weit verbreitete Sportart in der ganzen Welt, im Breiten- und Leistungssport und auch als Freizeitbetätigung. Der Erfolg des Spieles liegt unter anderem in der Tatsache begründet, daß es keinerlei großer Voraussetzungen bedarf und daß es fast überall ausgeübt werden kann, sei es in Keller, Garage, Schwimmbad, auf dem Schulhof oder natürlich in den Sporthallen.
    [Show full text]
  • Dina's Dynasty
    SWAYTHLINGIssue No.109 October 2020 WORLD TABLE TENNIS DAY AT HOME MOMENTOUS MONTHS DINA’S DYNASTY MY TIME MY DESTINY INTREPID ADVENTURER SCOTT OF THE PACIFIC RYAN JENKINS PRIDE OF WALES YEARS AGO SINGAPORE’S INTRICATE RECORDS 10 FINEST HOUR DUTY BEFORE MIND OVER BODY AMBITION IRON MAN WITH EVER RELIABLE Matilda Ekholm HEART OF GOLD ANNOUNCES RETIREMENT PHILIPPE DUMONTEIL THE MAN FOR ALL SEASONS 2 SWAYTHLING Issue No.109 October 2020 Editor Cover: Dina Meshref Ian Marshall Sub Editor Richard Scruton Statistician Matt Solt Printed by Anton Hamran NEXT Contributors Nelson Ayres, Nenad Bach, Christian Belter, Closing date for contributions for the next issue (no.110) is Monday 1st March 2021. Claude Bergeret, Francesca Bullock, Peter Kindly send to: [email protected] or [email protected] Charters, Simon Daish, Dao Zhou, Miguel Daxner, Kim Daybell, Philippe Dumonteil, Kristin Duval, Steve Eades, Matilda Ekholm, Sarah El Arousy, Zean Fakaros, Feng Tianwei, Mario Genovese, Per Hällström, John Hilton, Chuck Hoey, Scott Houston, Alan Hydes, Ryan CONTENTS Jenkins, Peter Johansson, Darko Jorgic, Dina Swaythling club news........................................................................................4 Meshref, Olalekan Okusan, Laszlo Peli, Phong Dina’s dynasty..................................................................................................8 Pham, Jean-Michel Saive, Manfred Schillings, My time, my destiny ........................................................................................14 Diane Schöler, Eberhard
    [Show full text]
  • 8. May/Jun 1984
    FOR RUBBERS AND BLADES RING OR WRITE 14th EUROPEAN Rose Bank Sports CHAMPIONSHIPS also for other T.T. equipment/ clothing at Discount Prices RETREA T FROM NOW AT: 119 WITTON STREET MOSCOW NORTHWICH, CHESHIRE Telephone: 0606-48989 (day) by George R. 0978-760249 (after hours) ROLL OF HONOUR Men's Singles Wome-n's Singles VALENTINA POPOVA SPARE A THOUGHT ULF BENGTSSON (Sweden) (Soviet Union) Inevitably with the close of a season Women's Doubles stalwarts who have devoted them­ Men's Doubles NARINE ANTONYAN and selves to the administration of our ZORAN KALINIC and VALENTINA POPOVA game - some for a great many years­ DRAGUTIN SURBEK (Soviet Union) decide to call it a day. It was ever (Yugoslavia) thus, of course, and can sympathise with match secretaries in particular Mixed Doubles for they are the most often JACQUES SECRETIN and VALENTINA POPOVA con·fronted with frustration. (France) (Soviet Union) Last minute cry-ofts refusals to Women's Team play, allied to the door to door tran­ Men's Team SOVIET UNION sportation often demanded, do not FRANCE make for an easy life. Small wonder "the the cry goes Lip enough is enough. One reads from letters to the Editor the need f.or more professionalism No less ·successful than either CONSOLATION from administrators, more par­ Napoleon or Hitler in their· assaults What consolation there was came ticularly in the hierarchy bracket. on the Soviet capital, England's efforts from England's women who finished' But they too are unpaid devotees .to prise reward from the seven events sixth in their Category One encounters, travelling the country most week­ making up the 14th European three places down on that obtained in ends and otherwis"e applying them­ Championships in Moscow, overthe Buda pest two years previously, as selves to the day to day functioning of period April 14/22, 1984, also met opposed to the men's slide from fifth the ·national body just as, at a lower with abject failure.
    [Show full text]