A Book of Remembrance was written before Him, for those who revere the Lord and esteem God’s name. Malachi 3.16
2020 5781 1
“May their souls be bound up in the bond of life.”
Dedicated to the Memory of
NATHAN and ANNA NEUMAN HAROLD L. and SYLVIA NEUMAN HELEN NEUMAN SPECKER DORIS NEUMAN BORDEN Foreword Here at Beth Sholom Congregation, we use the Memorial Booklet as a way to remember family members whose lives helped shape the people we have become-and the people we are becoming. There is pain in evoking the memory of our loved ones, even as we pray that the sweetness of those memories will add fragrance to our lives. We Jews have developed a par- ticular expertise in our ability to experience both the bitter and the sweet simultaneously. Even as we prepare to usher in the New Year with anticipation and gratitude, we remember that to 4 2 be human also involves the experience of loss. The consciousness of the bitter along with the sweet is present in so many Jewish rituals and customs. From the breaking of the glass (a reminder of the destruction of the Temple, and the world’s lack of wholeness) at the end of a wedding ceremony; to the saying of Kaddish (an affirmation of God) in the wake of death; to the lighting of the hanukiyah at Hanukkah (bringing in light at the time of year when the world is dark); so much of Jewish life reminds us of both the blessing and the fragility of life.
That is why when we Jews come together to celebrate, the phase that we hear so often is L’Chaim-’’To Life!” L’Chaim is not a toast-not a wish for good health or good luck. It is not a prayer or a petition, for God has already given us life. To say LʼChaim is to affirm our faith in the goodness and the holiness of life even when life is difficult and painful. At the same time LʼChaim is also an affirmation of gratitude for the many bless- ings that we have already been given.
From this perspective, L’Chaim is a way of living life. To say L’Chaim is not so much to celebrate life as we know it, but to be willing to choose life even when life feels most difficult. As a people, we have been willing to say L’Chaim in the midst of great suffering and great sorrow. And as individuals, our will- ingness to say L’Chaim is a sign that life is precious and holy, even when it is painful and unfair.
In this coming year, may each of us merit the gift of the power of the words L’Chaim-so that we may celebrate the beauty of life-through both our joys and our sorrows.
RABBI DAVID GLANZBERG-KRAININ RABBI ANDREA MEROW CANTOR JACOB AGAR Contents 3
Foreword ...... 2 Service for the Cemetery ...... 4 El Malei Rahamim Memorial Prayer ...... 7 El Malei Rahamim Memorial Prayer ...... 7 In memory of the six million Guide to Jewish Mourning ...... 10 Wisdom of Jewish Mourning Practices ...... 20 Remembrance of Names...... 25 Departed Past Presidents...... 66 Departed Board Members ...... 67 In Memoriam - Armed Forces ...... 68 Gift of Life ...... 68 Departed Men’s Club and Sisterhood Presidents...... 69 Jewish Memorial Calendar ..... Inside Back Cover Service for the Cemetery
Those who have not visited a cemetery for more than thirty days recite the following Berakhah:
4
Praised are You, Adonai our God, who rules the universe, who in keeping with the laws of nature created you, nourished and sustained you, knows how many of you there are, and who will someday restore and give life to you. Praised are You, Adonai, Master of life and death.
Verses from the Psalms English read responsively by the Rabbi and Congregation Adonai, what is a person that You should care about her? The human being that You should think of him? A human being is like a breath; His or her days like a passing shadow. At daybreak it flourishes anew But by dusk it withers and dries up. Teach us to use all our days, That we may attain a heart of wisdom. Mark the blameless, note the upright, For there is a future for a person of integrity. 5 God will redeem my life. When taking me, God will save my soul.
Unison Reading Eternal God, give us the gift of remembering. May our memories of the dead be tender and true, undi- minished by time. Let us recall them, and love them, as they were. Shelter us with the gift of tears. Let us express our sense of loss, our sorrow, our pain, as well as our love, and words unspoken. Bless us with the gift of prayer. May we face You with an open heart, with trusting faith, unembarrassed and unashamed. Strengthen us with the gift of hope. May we always be- lieve in the beauty of life, the power of goodness, the right of joy. May we surrender our being, and the souls of all the dead, to Your all-knowing compassion.
At the Graves of Relatives In memory of a male: May God remember the soul of my beloved ______, who has gone to his eternal home. In loving testimony, I pledge charity to help perpetuate ideals important to him. Through such deeds, and through prayer and remembrance, is his soul bound up in the bond of life. I am grateful for the sweetness of his life and for what he did accomplish. May he rest forever in dignity and peace. Amen. In memory of a female: May God remember the soul of my beloved ______, who has gone to her eternal home. In loving testimony, I pledge charity to help perpetuate ideals important to her. Through such deeds, and through prayer and re- membrance, is her soul bound up in the bond of life. I am grateful for the sweetness of her life and for what she did accomplish. May she rest forever in dignity and peace. 6 Amen. In memory of relatives and friends: May God remember the souls of all our beloved relatives and friends who have gone to their eternal home. In loving testimony, I pledge charity to help perpetuate ideals impor- tant to them. Through such deeds, and through prayer and remembrance, their souls are bound up in the bond of life. I am grateful for the sweetness of their lives and for what they accomplished. May they rest forever in dignity and peace. Amen.
In memory of martyrs: May God remember the souls of our fellow Jews, martyrs of our people, who gave their lives for the sanctification of God’s name. In their memory I pledge charity. May their bravery, their dedication and their purity be reflected in our lives. May their souls be bound up in the bond of life. And may they rest forever in dignity and peace. Amen.
In memory of members of Beth Sholom: We lovingly recall the members of Beth Sholom Congrega- tion who have a special place in our hearts. We pray this day that all who have sustained the loss of loved ones in the year gone by be granted comfort and strength. Loving God, comfort the bereaved families of Beth Sholom Con- gregation. Help all of us to perpetuate the values of those who have strengthened our synagogue and Jewish com- munity. May their memory endure as a blessing. Amen. EL MALEI RAHAMIM MEMORIAL PRAYER
Exalted, compassionate God, grant infinite rest, in Your 7 sheltering Presence, among the holy and pure, to the souls of all our beloved who have gone to their eternal home and whom we have fondly recalled today. Merciful One, we ask that our loved ones find perfect peace in Your tender embrace, their memory enduring as inspira- tion for commitment to their ideals and integrity in our lives. May their souls be bound up in the bond of life. May they rest in peace. And let us say: Amen. EL MALEI RAHAMIM MEMORIAL PRAYER In memory of the six million:
Exalted, compassionate God, grant infinite rest, in Your sheltering Presence, among the holy and pure, to the souls of our brethren who perished in the Shoah-men, women and children of the House of Israel who were slaughtered and suffocated and burned to ashes. May their memory endure, and inspire deeds of charity and goodness in our lives. May their souls be bound up in the bond of life. May they rest in peace. And let us say: Amen. Psalm 23
8
A Psalm of David. Adonai is my shepherd, I lack nothing, Making me lie down in green pastures, Leading me beside still waters to revive my spirit, Guiding me on the right path, for that is God’s essence. Though I walk through a valley of deepest darkness I fear no harm, for You are with me. Your rod and Your staff, they comfort me. You prepare a meal for me in the presence of my foes, You anoint my head with oil; my drink is abundant. Surely goodness and kindness shall be my portion All the days of my life, And I shall dwell in the house of Adonai For many long years. Kaddish Yatom - Mourner’s Kaddish
9
Yitgadal v’yitkadash sh’mei raba, b’alma di v’ra kir-utei v’yamlikh malkhutei b’hayeikhon u-v’yomeikhon u-v’hayei d’khol beit yisrael, ba’agala u-vi-z’man kariv, v’imru amen.
Y’hei sh’mei raba m’varakh l’alam u-l’almei almaya
Yitbarakh v’yishtabah v’yitpa-ar v’yitromam v’yitnasei, v’yit- hadar v’yit-aleh v’yit-halal sh’mei d’kudsha, b’rikh hu *l’ela min kol birkhata v’ shirata [*on Yom Kippur: l’ela l’ela mi-kol birkhata v’shirata ] tushb’hata v’nehamata da’amiran b’alma, v’imru amen.
Y’hei sh’lama raba min sh’maya, v’hayim aleinu v’al kol yisra-el, v’imru amen.
Oseh shalom bi-m’romav hu ya’aseh shalom aleinu v’al kol yisra-el, v’imru amen. Guide to Jewish Mourning Adapted from The United Synagogue of Conservative Judaism A Jewish funeral is a sacred rite and should beinvested with both dignity and simplicity as taught by Jewish tradition.The family of the deceased should consult a rabbi when death occurs. Preplanning is encouraged. When a death occurs, please call the synagogue at any 10 time 215-887-1342 to reach Rabbi Glanzberg-Kranin or Rabbi Merow. Our local Jewish funeral homes can be reached at Goldsteins’ Rosenberg’s Raphael-Sacks at 215-927-5800 and Joseph Levine and Sons at 215- 927-2700.
The Jewish way of dealing with death is one part of a larger philosophy of life in which all persons are viewed with dignity and respect. Our people believe that, even after death, the body, which once held a holy human life, retains its sanctity. Our sages have compared the sacredness of the deceased to that of an impaired Torah scroll which, although no longer useable, retains its holiness. In Jewish tradition, therefore, the greatest consideration and respect are accorded the dead.
Jewish law and tradition have endowed funeral and mourning practices with profound religious signifi- cance. To this end, Jewish funerals avoid ostentation; family and visitors reflect in dress and deportment the solemnity of the occasion; flowers and music are inappropriate;embalming and viewing are avoided; and interment takes place as soon as possible after death.
The preparation and burial of the body are highly valued mitzvot. It is a chesed shel emet, an act of kindness performed without ulterior motive, for the dead cannot repay this service. When a member of a community dies, it is the commu- nity’s responsibility to lovingly assist the deceased’s family in this final act. When Death Occurs Time of Funeral/Burial - Jewish law requires that burial take place as soon as possible. Burial may be delayed for legal reasons; to transport the deceased; if close relatives must travel long distances to be present at the funeral/burial; or to avoid burial on 11 Shabbat or another holy day.It should not be delayed longer than necessary. Special cases such as death by accident or suicide, or death of children less than 30 days of age should be referred to the Rabbi for guidance. Shmirah (Attending to the body) - Jewish tradition requires that the deceased not be left alone prior to burial. Hospitals should be requested to avoid disturbing the remains until the arrival of a Shomer (guardian). It is preferable that shomrim be members of the family, friends of the deceased, or members of the congregation. You may also ask the funeral homes to help provide people to do this mitzvah. Tehillim (Psalms) are recited by the shomrim. Aninut - Time Between Death and Burial Autopsies and organ donation - The practice of routine autopsies is contrary to Jewish law, since autopsies are viewed as a desecration of the body. In most cases, when an autopsy is recommended, the family can refuse. Alternatively, Judaism does permit an autopsy when it is legally required or if there is medical knowledge that can be gained to help others. Organ donation may be viewed as an example of K’vod Ha-met (respect for the deceased) which brings healing to the living. Thus, willing organs or tissues should be considered a mitzvah. Embalming - According to Jewish tradition, embalming and the use of cosmetics on the deceased are not permitted. Embalming is not permitted unless required by civil law. Cremation -Cremation is against Jewish tradition and the family of the deceased should be so advised by the Rabbi. Should a family ignore a Rabbi’s advice against cremation, the Rabbi may still choose to officiate in the funeral parlor before the body is 12 cremated. Taharah (Ritual cleansing) - Jewish law requires that the deceased be cleansed according to prescribed ritual as an expression of respect. A group of specially trained persons called a Hevra Kadisha (holy society) or a Jewish funeral director should perform the mitzvah. Tachrichim (Shroud and burial attire) - Jewish law prescribes burial in plain white shrouds (tachrichim) so as to demonstrate the equality of all. In addition, a Jewish male is customarily buried wearing a kipah and his own talit and a Jewish woman may do the same. Aron (Casket) -To avoid interference with the natural process of “returning to the earth,” Jewish tradition requires that an aron be made entirely of wood. Consult the Rabbi for details. K’riah (Rending the garment) - Mourners for parents, a spouse, children, or siblings traditionally participate in the rite of K’riah (rending of garments) usually just prior to the funeral service. This rite consists of tearing a visible portion of clothing (lapel, pocket, collar, or ribbon, for example) The torn garment is worn throughout the 7-day mourning period (shivah). The tearing for parents is on the left side over the heart and for all other relatives on the right side. Onen (Bereaved person) - Between the time of death and the funeral, an immediate family member of the deceased is called an onen. The onen is exempt from the performance of all affirmative religious obligations, such as reciting the three daily services or putting on tefillin during aninut. The laws of aninut, as well as all the laws of mourning, apply to the seven specific relatives: spouse, father and mother, son and daugh- ter, brother and sister. (See: A Guide to Jewish Reli- gious Practice - Isaac Klein) 13 The Funeral Services - Funeral services may be held in the synagogue, in a funeral home, or at the gravesite. The funeral service is usually brief and simple. It usually includes the chanting of psalms, Eyl Malei Rahamim (the traditional memorial prayer), and a hesped (eulogy) honoring the deceased. Viewing - Viewing the body publicly is contrary to Jewish tradition. Pall and pallbearers - At a funeral, the casket may be covered with a specially prepared cloth, called a pall, and is borne from the funeral service to the gravesite by family or friends (pallbearers) selected by the mourners. K’vurah (Burial) - In traditional practice, the casket is lowered into the earth and the grave filled, using a reversed shovel until a mound is formed over the casket. The Kaddish is recited at the grave after k’vurah is completed. There are different customs or variations and the Rabbi should be consulted. Leaving the cemetery - It is customary for the mourners to pass between two rows of people in attendance to receive traditional expressions of consolation. After burial, washing one’s hands when leaving the cemetery or before entering the house of mourning is also traditional. The Mourning Period Who is obligated - Mourners are those whose parent, spouse, child, or sibling has died. Shivah (Initial period of mourning) - Shivah is the seven-day period of intensive mourning observed by the immediate family of the deceased beginning on the day of the burial. During the entire shivah period mourners are encouraged to stay away from work or school, and to remain at home. It is, also, a time to 14 contemplate the meaning of life and the manner in which adjustment will be made to the death of the be- loved. Public mourning observances are suspended on the Shabbat in view of the belief that the sanctity and serenity of this day supersedes personal grief. Mourners are permitted and encouraged to attend Shabbat services; but they are not given an aliyah, may not conduct services, and they do not display the k’riah publicly. The major festivals terminate shi- vah. (For details consult the Rabbis.) Since Juda- ism teaches that the feeling of loss of a human life is not limited to the descendant’s family alone, but is shared by the entire community, it is customary for the name of the deceased to be recalled at the Shabbat service after the funeral. Condolence Meal - It is customary for family and friends to arrange for a seudat havra’a, condolence meal, which traditionally includes round foods such as eggs, which are symbolic of the cycle of life, to be served the mourners at the house of mourning upon their return from the cemetery. Shivah - It is customary, as expressions of mourn- ing, for mirrors in the shivah home to be covered, for a seven-day memorial candle to be kindled, for the mourners to refrain from wearing leather shoes and for males to refrain from shaving. In ancient times, mourners sat on the floor to experience discomfort. Today, we reflect that experience by sitting on lower or harder chairs without cushions. Greetings of Shalom between mourners and visitors are not nor- mally exchanged. The house of mourning should re- flect solemnity. Mourners shall not deem themselves as hosts who are obligated to serve their visitors during the mourning period. Minyan - Every day, the mourner recites Kaddish at a service. A minyan is required. It is prefer- able to have the services in the home of the mourner. 15 If a minyan cannot be assured then the mourner attends the synagogue service. On Shabbat, mourn- ers join the synagogue service and receive public condolences. Shloshim - The first thirty days - During the thirty days following burial, after the observance of shivah, mourners return to work and activities but refrain from public entertainment or social activities. The k’riah is customarily worn during shloshim. In place of home services, mourners participate in synagogue services daily and recite Kaddish. Shanna - Twelve months: The duration of the mourning period - Mourners for deceased parents attend services daily to recite Kaddish for eleven Hebrew months, and continue to refrain from public celebratory activities for the full twelve months. Other mourners often choose to say Kaddish during this period as well. Yahrzeit (Anniversary of death) - The Kaddish is recited each year on the Hebrew calendar anniver- sary of death. It is customary to light a yahrzeit (24 hour burning) candle, to study a portion of Torah or Mishnah, and to donate tzedakah on the anniver- sary. The synagogue and your Jewish funeral home will send you the date each year. Yizkor (Memorial prayers) - The Yizkor is recited on Yom Kippur, Sh’mini Atzeret, the eighth day of Pesah, and the second day of Shavuot. The Rabbi should be consulted to determine when the first Yizkor is recited. Some Jews follow the custom of lighting a yahrzeit candle on each of these occasions, others only on Yom Kippur. Miscellaneous Kohanim (Priests) - There are special provisions related to the attendance of ekohanim at a funeral. 16 Consult the Rabbi. Flowers - Friends and associates of the deceased who wish to express condolences should be encouraged to contribute to a Tzedakah Fund important to the deceased or the family. Nichum Avaylim (Condolence calls) - Condolence calls to comfort the mourner should be made after the funeral, during the dshivah period, except on Shabbat. Opportunities to participate in a mitzvah include helping with: • Funeral arrangements • Shmirah • Taharah • Cemetery arrangements • Condolence meals • Shivah minyanim Unveiling - There is no required formal rite. If a ritual service is conducted, it may be anytime after one month has passed. Often it is conducted close to the first yahrzeit. Pre-Planning - Advance purchase of gravesites is important and appropriate. Providing designated relatives with vital information to direct the decisions and allow the family to follow the Tradition and wishes of the deceased is sensitive and wise. The Committee on Jewish Law and Standards of the Rabbinical Assembly has prepared useful material on Living Wills which should be utilized by those engaged in advance planning. The following informa- tion will be needed at the time of death:
• Full name of the deceased • Hebrew name, Hebrew name of father and mother • Kohen/Levi/Yisrael 17 • Date of birth and location of birth certificate • Place of birth • Motherʼs maiden name • Social Security number and where card is kept • Location of will, legal advisorʼs telephone number • Life insurance agentʼs telephone number • Life insurance policy numbers and where policies are kept • Location of safe deposit box, key, and who has access • Bank account numbers - checking and savings and where kept • Securities information and where securities are kept • Cemetery deed/location • Real estate and how title is held • Military service and where discharge papers are kept • Rabbi to be notified • Funeral home choice Glossary of Hebrew Terms • Aliyah - Blessings recited by honoree on being called to the Torah • Aninut - Time period from death to burial • Aron - Casket carrying the physical remains of a Jew • Chesed shel emet - Compassionate concern and kindness of the living for a 18 deceased • Eyl Malei Rahamim - Memorial prayer recited at funeral service, on visiting a gravesite, during Yizkor services • Hesped - Eulogy of tribute to a deceased • Hevra Kadisha - Holy society of men or women who wash and clothe a deceased in keeping with Jewish tradition • K’riah -Tear in a garment of a mourner • K’vod Ha-met - Respect for the deceased • K’vurah - Burial of the deceased • Kaddish - Aramaic language prayer in praise of God, recited by mourners • Kohen - One of three categories to designate a Jew based on birth lineage • Levi - Category of Jew based on birth lineage • Minhag - A Jewish custom, often becomes normative practice • Minyan - Quorum of ten Jews required for public prayer • Mishnah - Third century C.E. compilation of Jewish law • Mitzvah - Divine (or Rabbinic) commandment incumbent to be fulfilled by Jews • Nichum Avaylim-Comforting the mourners after burial and for the seven days of shivah • Onen - Those individuals who have suffered a loss - after the death until the burial • Pesah - Eight day holiday, Feast of Freedom • Seudat Havra’a - Condolence meal served to mourners upon return from cemetery burial • Sh’mini Atzeret - Eighth day of Assembly, immediately follows Sukkot, precedes Simhat Torah • Shalom - Means peace, completeness; hello or goodbye 19 • Shanna - Year. Applies to the eleven months of Kaddish • Shavuot - Two day holiday, seven weeks after Pesah, marks Giving of Torah by God to Jewish people • Shivah - Seven day mourning period begins after burial • Shloshim - Thirty-day continuing mourning period; twenty-three days plus shivah • Shmirah - Attending to the deceased body, remaining at all times until burial • Shomer - The person who attends to the body, recites psalms to honor deceased • Tachrichim - Shrouds placed on deceased • Taharah - Ritual washing of deceased by Hevra Kadisha. Tehilim Psalms recited while attending to deceased. • Tzedakah -Act of righteousness. Donation in memory of deceased to a worthy organization
• Yahrzeit - Yiddish. Anniversary of the death • Yisrael - Category of Jew based on birth lineage • Yizkor - Remembrance. Memorial prayers recited at synagogue service on four Jewish holidays • Yom Kippur - Day of Atonement. Twenty-five hour period of reflection, prayer, repentance; non-eating or drinking by Jewish community The Wisdom of Jewish Mourning Practices By Anne Brener
I didn’t have this map at twenty-four, when my mother and sister died. In the aftermath of their deaths, I became a lonely sojourner. Horrified by the suggestion of my fatherʼs cousin that I observe the Jewish mourning rituals and deter- mined not to spend my life grieving, I grabbed my backpack and fled my hometown of New Orleans to northern Califor- nia, where I had once gone to school. 20 My attempts at self-healing sent me on a roller-coaster ride through the human potential movement. I learned yoga, ge- stalt, and transactional analysis. I tended a garden, kept a journal, and attended consciousness-raising groups. Each experience taught me a lot, but I felt alone. Few people un- derstood me. No one seemed to want to hear about the pain of my loss. I reacted with embarrassment and anger. My life was unfo- cused. Sometimes I thought I was crazy. Was I the only one who had ever taken this tumultuous journey? My behavior, I later learned, was exactly like a mourner’s. And the rough path toward healing was known and the journey had been eased centuries ago by the rabbis who had created the ritu- als of mourning. Twenty years later, my reaction to my father’s death was profoundly different, because I had this map. Upon receiv- ing the news of his death, I ripped my garment and recited the blessing praising “God the true Judge.” I then called my father’s rabbi in New Orleans and made certain that the members of his congregation would perform the sacred duty of sitting with my dad’s body, reciting psalms until I could get there from Los Angeles and say my final goodbye. After the funeral, I knew how to accept the congregation’s generosity. The people who had stood in prayer with my father over the course of his lifetime came to sit with me in his apartment during shivah. Twice a day for seven days they came, offering food and prayer until I had found my own voice in the words of the Kaddish and could return to my home in Los Angeles to say the mourner’s prayer on my own. When the week of shivah ended, I followed the tradition of walking around the block to re-enter the world, accompa- nied by members of my father’s community. Strengthened by their caring and compassion, I was able to leave his house and return to Los Angeles, where I would walk the less protected path of the first year of mourning. During that time, my own synagogue community held a place for me where I could regularly recite the Kaddish. The word “place” is of great significance; it is the name used for God-HaMakom, the Place. When the Temple stood in Jerusalem, mourners had a place-a separate gate 21 through which they entered and continued walking along a special Mourner’s Path. As they walked, they came face to face with all the other members of the community, who greeted them with the blessing, “May the One who dwells in this place comfort you. May you find God-HaMakom-the Holy place of comfort.” Those walking in the opposite direction, former mourners who had made it through, affirmed by their presence the possibility of healing. Looking into their experienced eyes, the mourners found comfort in the knowledge that one does not walk the mourner’s path forever. Those who had never walked the Mourner’s Path looked into the face of grief and learned that death and loss are part of life. Knowing that someday they too would walk this path, they could prepare themselves for that eventuality. They realized also that, when that day came, they would not be alone; they would walk in the company of other survivors. When the Temple stood, the commonality of the various experiences of loss was publicly acknowledged. Others joined the mourners on the path. For it was understood that economic reverses, personal illness, relocation, and the illness of someone close required attention similar to that given to mourners. As it says in the Talmud: “Who are they who circle to the left? A mourner, an excommunicant, one who has someone sick at home, and one concerned about a lost object” (Minor Tractate of Talmud: Semahot). The existence of the Mournerʼs Path confirmed that it is acceptable for those facing significant loss to be out of step with others and affirmed their status as a normal part of community life. Having their experience mirrored in this holy place kept mourners from feeling invisible, unsup- ported, or ashamed. Today, we do not have such places. We no longer live in small communities which share our sorrow. More often than not, we attend funerals out of state and then hurry home to a transitory community where few people share our grief. When no one around us carries the stories and memories that mirror our loss and bring us comfort, our 22 painbecomes even more invisible. Moreover, in our society death is often seen as a failure of the medical community, something abnormal and inappropriate. The bereaved are not encouraged to take time out to walk the Mourner’s Path. Having a strong reaction to a death, one which prevents the mourner from bouncing back into the normal stream of living, is seen as evidence of maladjustment, requiring the help of psychiatrists or social workers. HaMa- kom is hard to find. How, then, do we reclaim the Mourner’s Path for the Jew- ish community and remove the negative connotations as- sociated with this universal life experience? After returning to Los Angeles at the end of shivah, I continued to wear the cut black ribbon given to me at the funeral. It was the only visible sign of the profound change in my life. This practice has roots in the Jewish tradition of keriah, in which a person rips his or her garment upon hearing the news of the death of someone he or she will mourn. As it says in the Shulchan Aruch: “...all garments must be rent opposite the heart...for the mourner has to expose the heart.” (Kitzur Shulchan Aruch: 195:3-4) After the completion of Sheloshim, the first month of mourning, I was reluctant to remove the ribbon, not want- ing to hide my heart. I appreciated the compassionate nods of recognition I had received from those who under- stood the significance of my little ribbon. Their silent defer- ence, their awareness of my status as a mourner contin- ued to provide reassurance, help me stay connected to my feelings, and focus on my griefwork. I felt acknowledged as one walking an ancient and venerable path. Gone was the shame and embarrassment I had felt twenty years earlier. Rather than surrender my ribbon, I decided to embrace it and reclaim the visibility of mourning. I began handing out colored ribbons to signify the varying statuses of those who walk the mourner’s path: black ribbons for those in the first year of mourning; green ribbons for those observ- ing a yahrzeit or another significant date connected to the loss; blue ribbons for those in the midst of other major life changes such as divorce, ending a relationship, relocation, change of job, illness, or becoming a caretaker for some- one else who is ill; and purple ribbons for those whose lives have been transformed by the journey of mourning. 23 Wearing these visible marks of mourning helps guide the process of healing. Some people will bring comfort through gently acknowledging the significance of the ribbon. Oth- ers may ask the ribbon’s meaning and give the mourner a chance to tell his or her story. All of these responses give the bereaved validation and solace. Ironically, being marked as different makes it easier for the mourner to return to the mundane tasks of everyday living. Visible ribbons give mourners relief from the incongruity they feel when their inner experience of grief is masked by the persona they feel obliged to present to a community that is unaware of their loss. Without the burden of cover- ing up their sense of brokenness, mourners are able to attend to their deeper emotional and spiritual needs. After a while, people begin playing with the ribbons. They weave them into their jewelry, wrap them around their buttons, and finger them as comforting talismans. In those actions the experience of mourning begins to change. It shifts from a static state to an active, creative process-a kind of dance. Indeed, mourning is a dance. It is a dance that has been choreographed over the millennia by everyone who has passed through the Mourner’s Path. By making loss and bereavement visible, we can fulfill the psalmistʼs promise: to turn mourning into dancing.
Anne Brener, the author of Mourning and Mitzvah (Jewish Lights Publish- ing, 1993), leads workshops on grief, healing, and Jewish spirituality, and consults with synagogues and other organizations on creating healing communities. A graduate of the HUC-JIR School of Communal Service, Anne is a member of Temple Israel of Hollywood, CA. In memory of the members of the Israeli Defense Force 24 who have fallen defending the State of Israel. In memory of all Israelis who have been senselessly killed.
May their memories be for a blessing.
We remember with gratitude the members of the Armed Forces of the United States who have made the ultimate sacrifice of their lives in defense of our country.
May their memories be for a blessing.
In memory of those we have lost in the COVID-19 Pandemic.
May their memories be for a blessing. 25
Remembrance of Names
These verses, culled from the sacred literature of Israel, may be read silently and with loving tenderness, to recall their memories. CONG: Let us now praise distinguished people, Our ancestors before us.
Shahzadeh Abir Esther Marcovitch NedjatollahShahzadeh AbirAbir I.Esther William Marcovitch Marcovitch Nedjatollah Abir I. William Marcovitch Dr. and Mrs. Isaac Abir and Family Dr. and Mrs. Isaac Abir and Family Adele Abrams Jack Pollack RoseAdele Abrams Abrams AnnJack Pollack HarryRose AbramsAbrams Ann Pollack 26 Harry Abrams Linda and Leonard Abrams Linda and Leonard Abrams Cantor Joseph Abramson Sara L. Kornberg Zipporah S. Abramson Dr. Maurice H. Kornberg Cantor Joseph Abramson Sara L. Kornberg Earl W. Goodman Zipporah S. Abramson Dr. Maurice H. Kornberg Earl W. Goodman Leonard Abramson
Leon Adoni, MD Abe Barrish Leonard Abramson Howard M. Adoni Claire M. Barrish UrielLeon MosheAdoni, MDAdoni GoldieAbe Barrish Miller RosaHoward Adoni M. Adoni GilbertClaire M. G. Barrish Miller Uriel Moshe Adoni Goldie Miller Bernice Adoni Rosa Adoni Gilbert G. Miller Yakov Meyerov Bernice Adoni Vladimir Agaronov Yakov Meyerov Cantor Jacob Agar Vladimir Agaronov Rose Hochstein Agriss Leon (Aryeh) Agriss Cantor Jacob Agar Don Agriss Rose Hochstein Agriss Leon (Aryeh) Agriss Lee Album Ida Silverman Don Agriss Lisa Album Ruth Album Philip Album Morris Snyderman Lee Album Ida Silverman Lisa Album Ruth Album Lynn and Marc Album Philip Album Morris Snyderman Mayer Applebaum David Amram Rose Applebaum Helen Amram Lynn and Marc Album Louis Applebaum Mayer Applebaum David E Amram He a d S e e A eba Rose Applebaum Helen Amram Louis Applebaum Elinor Hewitt and Stephen Applebaum
RABBI: They are a great glory to the Lord who created them; They reveal God’s majesty from of old. CONG: People who exercised authority in their times, and were renowned for their influence!
Paul Atchick Florence Kretchmar Bella Atchick Morris Kretchmar Robert A. Atchick Marty Rosen J e A c c J a a d Ma G a Ka e A c c
Isadore Barkon Harry Schwartz Donna Barkon Friedman Lena Schwartz 27 Asher Barkon Rose Stein Rose Barkon Morris Barkon Solomon Barkon Rae Barkon Dreidink Ba ba a Ba
Harold Barsky Abraham L. Ginsberg Nathan Barsky Freda Neiman Ginsberg Rae Uhr Barsky Stanton Ginsberg Jay Barsky Paul Ginsburg George Barsky Barbara Barsky Samans Samuel Uhr Robert Samans
A a Ba a d Fa
Daniel J. Fisher Hilda Kolin Minnie Fisher Abraham Kolin Ruth M. Fisher Ha e a d La Ba
Thomas L. Beight Morton J. Shapiro Lenora F. Shapiro Ma ce e S a a d J L Be g F ed E S a
Leonard Belfer Sophia Gordon Minnie Belfer Jack Milton Gordon Idel Belfer Janice Belfer
RABBI: They gave their counsel with understanding. And brought people tiding through their prophecy. CONG: Leaders of the people in deliberation, people of learning for the people. Wise in their words of instruction
Ervin Bender Lillian Greenberg Eileen Bender Samuel Bender Cindy Gorniowsky Rose Bender Milton Greenberg C a e Be de
Morris D. Berger Harry B. Berk 28 Edith Berger Edith Berk Sara Berger Segal Betsy Berk Schwartz
Sa a a d B ce Be ge
Je e B f C a e Be e S B f Ja e Be e Bruce Bernstein Ga a d S d e Be e
Joseph Berkowitz Isadore Seltzer Shirley Berkowitz Dorothy Seltzer
Ra d a d Ba Be
Robert E. Berman Michael Ancha Helen Ancha Ellen Berman
Lilo Bieber Mildred Milgrom David Bieber Herman Milgrom Hayden Anolik Peter Lowenthal Jea e e R c d Se a K e Sam Kremsky
A e e a d S e a B ebe
Fannie Thaler Ernest Allen Cohen Abe Gruschow Louis Cohen Ethel Gruschow Rose Cohen
Fern and Robert Billet
RABBI: Some were composers of musical airs, Authors of poems in writing. CONG: Some were rich people endowed with possessions, Who lived in peace upon their lands.
Laura Blaskey Leonard Feldman Morton Blaskey Mollye O. Feldman M I e Jea e e Fe d a Sa Ye a O e T e a I e Julius Oller D Pe a d Ma S B a e
Herbert Blechman Benjamin Singer Sidney Blechman Rose Singer 29 Gertrude Blechman Isaac Escourt Pauline Escourt Florence Escourt Carol Yollin David Berue Bessie Berue M d a d S e e B ec a
Ted E. Freedman Ann Goldstein Fenkel Martha Fisher Fenkel Edward Stewart Fenkel Morris Hal Fenkel Frances Freedman Blum J B Ma a d J e Fe e
Malcolm Blumberg Harry Wachstein Harry Blumberg Fannie Wachstein N a B be M e B Wac e
R e J d B be g
Marvin Blynn Max Bakan Jacob Blynn Rose Bakan Lena Blynn Ethan Blynn C a B
Ma Bac a E abe Bac a Rebecca Morris Morris Bachman Samuel Morris Barbara Boxbaum
Ma c a d Ma e B ba
RABBI: All these were honored in their generation, And were a glory to their people in their day. CONG: There are some of them who have left a name, So that multitudes declare their praise;
Rachel Rose Sobel Julius H. Goldberg Hope Hirsh A e e S be B e
Anita Brewstein Bernard Brewstein
Amy Brewstein Jacob Brodie Harry Wexler 30 Jea e e B d e E abe We e Anna Brodie Max Keiser Abraham Brodie Sarah Keiser Harry Gornish Sol Wexler Pauline Gornish Sylvia Wexler E abe a d S efa B d e and Family
Dr. Allan H. Brooks Frieda Kapp Carl Brooks Irving Kapp Shirley Brooks Ha e R B
Harry Leimberg Claire Brown June Rothberg Leimberg Rabb S e e a d M c e e B
Morton Brown Ruth Brown Skolnick
Na c a d D A B Randi Brown
Larry Buchsbaum Frank Buchsbaum Joseph Buchsbaum Henry Zwerdling Josephine Adler Buchsbaum Clara Lillian Zwerdling N c a B c ba Ye a Hac
R a B c ba
Iris Cohen Judith Greenberg Jules Cohen Jac a d Ra d C e
RABBI: But there are some who have no·memorial, And have perished as though they had not lived. CONG: Yet, they were merciful and good people, And their uprightness has not been forgotten.
Dr. Sherwood V. Cohen Edward Silver Samuel Cohen Sylvia Silver Sadye Cohen J d S C e
Joseph S. Cohen Samuel Miller Sylvia Cohen Jennie Miller Kenneth D. Cohen Fred Miller
R B a d R be S C e 31
Min Cohen Samuel Wallace Reuben Cohen Gerald “Jerry” Holdstein Dorothy Wallace G e a d S a e C e
Laurence B. Cohen Rhoda Gritz Harold Cohen Milton Gritz Helen Cohen We d C e a d Fa
DeVere Cole Reuben Stein Helen Stein Sylvia Stein Harry Felenbok Sara Bornstein Bella Felenbok Joshua Bornstein S e e a d D ed e C e
Leon J. Coslov Albert Melnick Ruby R. Coslov Bernice Melnick Robert H. Coslov Sarah Melnick Rita Coslov Max Melnick Anna Rosenzweig Samuel Rosenzweig Reba Caplan Sa a a d S C
Ze C Be S e He C G d e Be A a C R C e Irwin Cohen J d a d R be C
RABBI: With their descendants their memories will remain, A good inheritance for their posterity CONG: Their posterity will endure forever, and their glory will not be blotted out.
Sadie Cutler Rose Sikowitz David Cutler Solomon Sikowitz Sylvia Cutler Ida Sikowitz Jules Smiler Nathan Smiler
D a e a d Ha e C e
Benjamin Jack Cutler Herman Eisenberg 32 Ray Eisenberg S a a d La C e
Carl S. Dash Harold Landow Samuel Dash Leonard Landow Minnie Dash Joshua Landow George Dash Rose Landow Be a Da
Philip M. Davis Rosalie F. Davis David I. Davis A N C e a d R ge J Da
Belle C. Lieberman Jack Lieberman Charles Lieberman Sadie Leiber Fanny Lieberman Beverly Lieberman Ka e D c P D
Morton Dratch Reuben Shore Goldie Dratch Clara Shore Abraham Dratch Dr. Bernard J. Spear Rebecca Dratch Lillian Spear Ba ba a a d J D a c
Morton Dratch Isadore Miller Goldie Dratch Ethel G. Miller Abraham Dratch Reuben Shore Rebecca Dratch Clara Shore J a a d M c ae D a c
RABBI: Their bodies are buried in peace, But their names shall live to all generations. CONG: People will recite their wise sayings, And the Congregation will declare their praise!
Gertrude Driban Mildred L. Cohen Hymen S. Driban Samuel Cohen Lawrence Jay Driban Sophie Driban Samuel Driban Victor Cohen Jennie Myers Myer “Murphy” Cohen Nathan B. Myers Abel Goodman Ye a C e D a e a d M c ae D ba 33 Renee Abramson Eisenberg Dr. Mervin Eisenberg Robin Eisenberg and Bean Meles
Lorna Cohen Binder Ruth C. Kalish Rabb M e J C e Sa D Ka Helen Kalikman Cohen M. Price Margolies, MD M Ka a Ma G B de MD Fannie Kalikman Hed a C e E ef
S. Jerome Epstein Joseph W. Goldberg Abe Epstein Max W. Goldberg Anna O. Epstein Johanna Goldberg Wallace Epstein Pa a E e
Perry Epstein Nathan Schrider Mary Epstein Thelma Schrider Sa d a d G egg E e
Berton Zaslow George Silverman Elizabeth Zaslow Eva Silverman David Zaslow Hilda Schreiber Jenny Zaslow Shreiber Ca e E e
RABBI: Let us do our work in our times, And in His own time, God will give us our reward! (From Ecclesiasticus) CONG: O Lord, age after age You have been our home; From all eternity You have been God.
He a d Ca e J ef a d Sa a L a Ad e Ma Fe e W Zee a d M a See a Ad e Pinchas and Ada Feiner Julia Seeman Chosner William E. Feiner Pnina and Paul Feiner
Max Feiner Boris Oschrin 34 Priscilla Feiner Rosel Oschrin R a a d Ed Fe e
Se Fe e Me H f a A Fe e Sc H f a S a e e H f a
Re e a d Ma Fe e
Dalck Feith Cary S. Tye Rose Feith T e Da c a d R e Fe Fa
Aaron Nathan Ferman R a a d M c ae Fe a
I ea F Sa e H H f a Be F Se a R H f a Ma F Pe e a d Ede H f a David First Mary and Herman Radis Samuel Rothkopf Pa a d A F and Family
Rabbi Judah Leon Fish Ben Balfour Browarsky Theodore Abram Tenor Murray Milkman Ida Norma Tenor J Te F
Irving Flick Edith Flick Leonard Flick A a F c RABBI: Ere ever hills were born. Ere ever earth and world are made. CONG: You return humans to dust: You decreed, “Return you mortals!”
Daniel Frankel Manuel Berman Ethel Berman D Le e a d A F a e
Daniel Freedman Nathan J. Wilson Florence T. Freedman Esther Wilson Weiner Joan Feedman Adele W. Freedman
Lawrence Freedman 35
William Friedrich Jacob Teblum Fay Gordon Russell Wenitsky Morris Gordon Joseph Wenitsky Michael Gordon Jay Weiner Lynn Gordon S a a d Ha e F ed c a d Fa
Irvin Hamburger Molly Jacobson Ethel Hamburger Max Jacobson Sally Hamburger Morris Hamburger
Pa e a Ge a
Max Gershman Mendel Kaplan Edythe Gershman Regina Kaplan Stephen Paul Gershman Bunny B. Miller Ha a a d La Ge a
Jerry Ginsberg Albert J. Snyder Ida Snyder William Snyder J ce G be g
Sidney Glaberson Julius Shamberg Frances Glaberson Anna Shamberg Feinberg Sa d a R G abe J e Sad f E e e B e C a e Sad f D a d A d G abe RABBI: To God a thousand years are like the flight of yesterday. CONG: We bring our years to an end Like a story that is quickly told. Natalio Glijansky Tibor Matyas Ghenea Rechtman de Glijansky
Be da a d A e G a
Lillian (Sis) Gold Samuel Lieberman Milton Gold Ina Lieberman Lewis Gold Marion Lieberman Anna Gold 36 Joseph Gold Ka e G d
Maurice Gold David Segal Anne Gold Fanny Segal Paul Gold Buca Rachel Leon Sara Segal Leon M. Leon Ozias Segal Beth Cobrin Robert Gold N ga G d
Albert Goldsman David Wasserman Nan Goldsman Rose Wasserman P B f Ge a d Wa e a Seymour Wigler
Re ee a d Ge a d G d a
Sonny Goldstein Judith Stendig Be e G d e I ae S e d Rachel Goldstein Debb e a d B ce G d e
Pearl Goldstein Benjamin Jarvis Morris Goldstein Fannie Jarvis Da d G d e A H ca V c Rebecca Goldstein
F ede c G d e
RABBI: Our life is seventy years at most, or eighty at the best; It is a span of toil and trouble, and we fly away. CONG: O teach us to count our days, That we may get us a heart of wisdom.
Celia Comer Ziv Frances Goldstein David Ziv Edward Goldstein Fa e C e Ha a S a R b C e Ma ce S a Benjamin Ziv Katherine Goldstein Bertha Ziv Joseph Goldstein Mollie Ullman Irwin Goldstein Esther Cassover
Ke e G d e a d R be a Z G d e 37
Peter Moyle Eva Abel Mary Moyle Morris Abel C f d Ha a Ma e G d e
Joseph Gorchow Sylvia Sweet Wein Doris Gorchow Gordon Wein Milli Polsky Isabelle Wein Victor
R We G c a d Ne G c
Abe Gordon Julius Wolfson M e G d C a e W f Leonard Gordon E a e W f a d Ge a d G d R c We d T dd Ma a d B e
Trudy Gordon Harry Van Elkan Abe Gordon Helen Van Elkan He d a d Jef e G d
Selma Weinberg Gertrude Gordon Cantor Harry Weinberg Jacob Gordon Albert Baider Anna Wall Rose Baider Benjamin Wall Sarah Gordon Benjamin Gordon
S a a d R a d G d Brandi and Andrew Lerner J a a d J G d
RABBI: Yea, teach us to make our days count. So that we may grow continuously in wisdom. CONG: Let Your love dawn on us undimmed, That all our life we may be glad and sing;
Taube Hodax Michael Leskin Simon Levin Esther Granor Leskin Rose Levin Leo M. Brichta Charles B. Granor Elizabeth Brichta David Ezekiel Alice Brichta R E e e E e e B c a Rose Hodax Elsie Brichta
38 Ma e a d Be a d G a Ruth Rosenfeld Ezekiel David H. Ezekiel
Ta a a d Ma a G a
Jacob Greenberg Joseph L. Azorsky Beverly Azorsky Clara Greenberg
S a a a d E a e G ee be g
Ma e G ee b a Ha d I aac Bea ce G ee b a Ge de I aac Jakob Yehia S e a d Ga G ee b a
Robert Greene Samuel Jacobson Ba e G ee e E e Jac b Celia Greene Florence Jacobson Ruth Fuiman Fred B. Jacobson Leonard Fuiman Ruth Jacobson Henry I. Jacobson D G ee e
Rabb Na d G e A e e Sa S a G e Ma Sa Da a Sa Ma B d Harvey Reich Nancy Calder Roslyn Apt Howard Apt Be ce a d Ma ce G e a d Fa
RABBI: Grant joy as long as You have been afflicting us, For all the years that we have suffered. CONG: Let Your servants see You at Your saving work, And let their children see Your glorious power.
Joan Adess Grossman Jack Adess Joseph Grossman Milton Adess Anne W. Grossman Ida Adess Adele Adess G be G a
A f ed G a C e e Ca e L a G a Ma a e a d Ha e G a 39
Jerome F. Haaz Morris Urovsky Elaine Haaz Florence Urovsky Edward J. Haaz Nathanial Urovsky Esther B. Haaz Samuel H. Kniazer Dorothy Kniazer Ma a a d E Haa
Jerome F. Haaz Dr. Morton Lipschutz Elaine Haaz Mae Lipschutz Ed a d J Haa A e G e Esther B. Haaz Rose and Samuel Lipschutz Morris Urovsky Florence Urovsky Nathanial Urovsky D a d M W a S Haa
Marek M. Halberstadt Jack Kanig Moshe Halberstadt Celia Kanig Henia Halberstadt Sidney Frantz Freda Halberstadt Sylvia Frantz Ethan Halberstadt Jacob Marantz Paul Kanig Eva Marantz Dianna Kanig Lorri and Dan Halberstadt
Lester Harris Sidney Jacobs Norma Harris Ella Frischman Louis Stutzel Minna Stutzel Esther Stutzel Ga a d E Ha RABBI: Lord, may Your loving favor rest on us, And prosper all the work we undertake. (Adapted Psalm 90) CONG: Hear this, all you nations, listen all you inhabitants of the world, Low-born and high, all of you. Ethel Heller David L. Wasser Anna Shapiro Shirley Wasser Bea ce S a Da d R e S a e He e Ce a R e Nancy Heller Doty J a a d R c a d He e
Manfred Hellmann Harvey Glassman 40 Lucy Hellmann Ruth L. Glassman Mark Hellmann Ronne and Jerry Hellmann
David Abraham Henry Harman Chackman Evelyn Henry Miriam Chackman S a a d R be He
Edythe Reitenberg Lena and Charles Sobel Abraham Reitenberg Sylvia and Isaac Reitenberg D H e S e e a d Ca H ge
Na a C H f a Ca a H f a Ida Je e H f a Sad e Z f Z I ad e H f a C a e Zec e M H f a Be a Zec e Jac b S H f a Ma Va ba Jac Jac e H f a A e Zec e Va ba
C H f a a d Ma H f a G a Le b Sa d a Be a Bernice Horn Samuel Rosen Harold Horn Ida Rosen Charles Horn Alvin Hanges A a H Ye a Z f A d H Be a Z f Anna Hanges Frank Hanges S e e Z f I a a d L H Harriet Hanges RABBI: My message will be wise and good, And the meditation of my heart shall be understanding. CONG: Why should I be afraid when times are bad, And all around I see my treacherous foes.
Dr. David Levinson Sylvia Jacoby Ruth Levinson Fred Jacoby Dr. David Levinson Sylvia Jacoby Armand Jacoby Ruth Levinson Fred Jacoby R be a a d A Jac b Armand Jacoby
Max Kamen Dr. Emanuel M. Weinberger Roberta and Arthur Jacoby Anna O. Kamen Molly Wilf Weinberger Sabina Wilf Benjamin Weinberger Max Kamen Dr. Emanuel M. Weinberger Elias Wilf Jennie Weinberger 41 Anna O. Kamen Molly Wilf Weinberger Dr. Jonathan Weinberger Kamen Sabina Wilf Benjamin Weinberger Elias Wilf Jennie Weinberger E a d J e Ka e Dr. Jonathan Weinberger Kamen
Rae Friedman Edelstein Robert Friedman Elinor and Joseph Kamen Edythe Kasner Glick Ida Mintz Kramer Harriet Cove Beatrice Mintz Rae Friedman Edelstein Robert Friedman F ed C e N a Ha e Edythe Kasner Glick Ida Mintz Kramer G a d J da Ka e Harriet Cove Beatrice Mintz Fred Cove Nola Haslett Lewis Kates Dr. Edward Wasserman Glori and Jordan Kasner Andy Kates Beatrice Wasserman Dr. Abraham Kates Arthur Bergman Lewis Kates Dr. Edward Wasserman Pauline Uram Kates Andy Kates Beatrice Wasserman Dr. Edwin Kates Dr. Abraham Kates Arthur Bergman J d A Ka e Pauline Uram Kates Dr. Edwin Kates Harry Katz Harry Barnow Judith Ann Kates Donald Katz Fannie Barnow Philip S. Seltzer Harry Katz Harry Barnow E e e Ka Donald Katz Fannie Barnow Philip S. Seltzer Shirley Katz Eva Spector Estelle Katz Judy Pincus Adolph Spector Leonard Pincus David Spector Shirley Katz Eva Spector Esther Spector Sarah Baruch Judy Pincus Adolph Spector Samuel Baruch Leonard Pincus David Spector Ma a a d Da Ka Esther Spector Sarah Baruch E a d J a Samuel Baruch Marsha and Darin Katz Eli and Jonah RABBI: People who trust in their wealth,
And boast themselves in the multitude of their riches? CONG: Why, no one can buy himself off; Not one can purchase for a price from God life that shall never end. David A. Katz Jenny Sork Max Katz Milton Sork Joseph Bidnick Florence Draiman Anna Katz Linda Grife Sheilah E. Katz
R b a d S e e Ka a d Fa
42 J e Ka f a Ma e F e Ed Ka f a A e e F e M c ae Ka f a Ka a d S e e Ka f a
Gladys Ronner Molly Braunheim Irving Ronner Made e e a d S e e Ka f a and Family
S d e Ka f a Sa e G d e Ja e Ka f a Be G d e Howard Kaufman Max Alkus Frieda Alkus S a a d T e d e Ka f a
Henry Kelsen Rabbi Pinchos J. Chazin Hilda Kelsen Beatrice Chazin
R e a a d D S e e Ke e
Emily Beth Ehrlich Elkan Kessler Else P. Cohen Vicki Bozniak Barry G. Cohen Fannie C. Kessler Marlene Kessler
RABBI: What! “Never die?” but die they must, the stupid and the senseless perish, Leaving their wealth to others. CONG: Their home eternal is the grave below, The dwelling where they must abide;
Natalie Kershbaum Joseph Brenner Sidney Kershbaum Marvin E. Brenner Sarah Brenner Elka (Lee) Blumenthal Stanley Blumenthal Adele Whitaker Andrea Brenner Alma Cohen David Brenner
D Ca Ke ba a d Fa 43 S d e O K fe H Ge e Da L c e K fe Be e Da Ba ba a K fe Pe We d a d Ne K g fe
Ma W K a S d e G eb Ma da R K a He e G eb Hyman Korman Gene Wolf Ye a K a Berton E. Korman
Jef e K b a Ge Sa e Harold Kornblau Judy Sare Roslyn Kornblau Dora Sare Gail Weston Abraham Sare Sam Kornblau Sally Sare Clara Kornblau Alan Sare Dorothy Kornblau Saidie Dreyfuss George Goldberg Joseph Dreyfuss Sophie Goldberg
Lynn Kornblau
Harold L. Krainin Rabb Deb a a d Da d G a be g K a
L E K a e S e Sc a R c e Leona Kramer Leon J. Schwartz Mintzi Kramer Beani Silverstein
M c e a d A d K a e
RABBI: They vanish from people’s memory, although they claimed lands· for their own. CONG: For all the splendor that they cherish, people pass, Even as the beasts that perish.
Samuel Krenzel Freda Rosenzweig Saul Krenzel Na c K e e
José Krimker Flora Krimker R c e e a d R ca d D K e a d Fa
44 Dr. Bernard Kauderer Michael Kauderer Relba Marks Mamlin Dorothy Kauderer Morton Silverman Sa K
Rabbi Aaron Landes Dr. Azriel Eisenberg Bessie Landes Rose L. Eisenberg Rabbi Henry Landes Estelle and David Perl Rabbi Morris A. Landes Dr. Judah Eisenberg Naomi Landes Leo J. Landes Nehama Landes T e La de Fa
Harry Langsam Saul Solomon Dora Langsam Ma a a d Sa La g a
Joseph Lankin Max Kassel Shirley Y. Lankin Anna Kassel M La Ma Pe e a Minnie Lankin Rose Perelman M c e W La Rebecca Yafe S a e E Pe e a I ae Yafe H a d B b La
RABBI: Such is the fate of them that are foolish, The end of all whose faith is in themselves. CONG: Death, indeed, is their shepherd, driving them down to the world below; Ere long their form and fashion waste away. Y a F ed a C a a A ce a d I ad e S Chaim Tsvi Leibovitz Anna and Joseph Orlansky Helene and Joseph L. Langer Alex and Fannie Bickstein Linda Leibowitz Carl A. Orlansky Eliezer Leibovitz Evelyn E. and Charles I. Orlansky Mordechai Leibovitz Sylvia L. and Meyer Steinberg Y a Le b Ma O a A e F a e La e Ha e a d Ma ce S 45 Suzzane Leibowitz Claire and Ralph Orlansky Sigmund Leibowitz Marty Orlansky Jiri Langer Evelyn Dronitsky Rebecca Freeman Lenora Freeman Natalie Lebovitz Lena Lebovitz R a a d J e We I aac a d Pa S B a F ee a La e H f a B bbe E a H f a Ef a G be e
Fe ce A A O a a d T a J Le b
Bea ce Le b Ma R de Marvin Leibowitz June Ruder Marc Ruder
S e a d S a Le b
Melvin Leistner (Bud) Ernst Halpern Florence Leistner (Flo) Ma c a Ha e a d Ja Le e
Joseph Levin Frances Goss Milton Levin Ja e Le
R Ma Le E e B d e Joseph M. Levin Stanley Brodie Theodore Kurta Mark Stone Bernard Kurta L da a d R be Le a d Fa e
RABBI: But God can ransom our souls from the power of the nether-world; God can release us From the grasp of death. (From Psalm 49) CONG: O You Eternal One, how glorious is Your name in all the earth! High in heaver, hast You have set Your splendor! Arnold Levin Irvin Blank Olga Blank
M c e e a d M a Le Rebecca Ada A a a d S a a
Howard J. Levin Anne K. Zaslow Anna Teich Gabriel Tayar Doris Levin Jerome Zaslow 46 Sa a a d S e e Le a d Fa
Ida Kelman Ruth Nathanson Baron Gary Kelman, MD Lena Abramson Samuel Kelman Joseph Abramson Phyllis Licht Stanley Gordon Ye a L c Joseph Licht Marvin H. Licht Ba ba a a d D S a L c and Family
Ruth Liebman Bernard Cross Milton Liebman Paula Cross Michael Liebman Samuel Cross Stanley Liebman Anna Cross Bernard H. Krow Elizabeth G. Krow
S a C a d Sa e A L eb a
Irwin Litman Morris Rubenstein Marilyn Litman Sylvia Rubenstein
Ka e a d D S e e L a and Family
RABBI: Let me sing of this, Your heavenly strength, Like tiny children lisping out Your praise. CONG: When I behold the heavens Your fingers made. The moon and stars that You shaped.
Gary M. Love Esther Basiches Arlene N. Love Marilyn Goodman Allen M. Aisenstein Helen and Daniel Aisenstein A e e N L e E e a d Ma Ba c e Morris and Anna Weinstein Abraham and Sarah Luric Norman Love Frances G. Schwartz
S e a d Ma c L e 47 Herbert Loy Ruth Talbot Margaret Loy Bernard Talbot J d a d B L
Beatrice Skolnick Helen Kopman Samuel Magen Joseph Kopman Edna Post Gloria Fried Sa a a d J a Mage C e Mage a d I ae S c
Robert Mandell Harry Lusen Florence Mandell Gertrude Lusen Harris Mandell Albert Lusen Joseph Lusen Carol and Lee Mandell
Hilda Marder Lenora Flam Manes Raphael Marder Oliver Manes Helen Berger Belle and Myron Manes
RABBI: I ask: “What is a human being that you should think of him? What are a mortal people That You should heed them?” CONG: Yet, You made people little less than divine, You crowned them with majesty and glory
George Manstein, MD Margery Bush Marial Manstein, PhD George S. Bush Israel Manstein Ruth Schwartzman Pearl Manstein Jashcha Schwartzman Sophia M. Nathanson Eva Willner D L e a S c O W e Sanuel H. Boyar Gladys Burke Celia Boyer George Burke 48 Beatrice Kaplan Margaret Bush Hans Busch
R c a d S a a B Ma e
Tibor Matyas Abraham Ghelman Jaime Ghelman Clara Ghelman Jaqueline Ghelman Adela Matyas
Morris Mendelsohn Sadie Green Dorothy Mendelsohn Marshal Green David Israel Mendelsohn Elaine Green Pa c a a d J e Me de
Louie Mermelstein Anne Gibs Julie Mermelstein Alex Gibs I a d Da d Me e e
Augusta Merow Rose Bolinsky Benjamin Merow Joseph Bolinsky Harriet Kramer Michael Forman Joel H. Merow
Rabbi Andrea Merow and Family
William Meyer Eleanor Podell Alexander Cohen William Appleby Ann Siskind Cohen Elinor Appleby S a a d J Me e
RABBI: Giving them sway o’er all Your hands have made Yea, how glorious is Your name in all the earth!· (Adapted Psalm 8) CONG: O Lord, You searched me, and know me; You know my every step, You read my very thoughts from afar; Harry Miller Bea Rosenstein Gertrude Miller Eli Fredric Miller Barbara Berry Jordan Ezra Miller Maurice Berry S a a d E M e
H da M f Pa M f 49 Debb e a d Da d M f
Ha M f A e e O S a S de M f Rabb Le S a R c a d Nef R b Ma A a a d J a M f
Bernard Mocenter Ruth Ellis Sylvia Mocenter Ra d a d M c ae M ce e
Dr. David Rubinstein Dr. Jacob Goldstein Dr. Faiga Rubinstein Rosa Goldstein Sholom Rubinstein Jose Baumgart L a R b e J a Ba a Jillian Schapiro Ken and Anita Morgan
I. Paul Morris, MD Jay H. Portner, MD Joan Nusbaum Morris Grace Schimmel Portner
L e a d R c a d M
Irene Moses Lillian Norwitz Ye a M e Ma e N Benjamin Moses Myrna Myers Gordon Moses Barbara Moses
RABBI: Walking or resting, I am measured by You, And all my life to You lies open; CONG: Ere ever a word comes to my tongue, O You Eternal, ‘tis well known to You;
Irving Moskowitz Harry Singer Goldie Moskowitz Rose Teblum Joseph Moskowitz Nathan Teblum Sally Moskowitz Sylvia Singer
K a d Jef M
Dr. Robert L. Myers Isadore Morgenstern 50 Ellen Cindy Myers Rose Morgenstern Albert Myers Eve Morgenstern Miller Bella Myers Philip Morgenstern Joan Myers Sherin Nathan Morgenstern Dian Morgenstern Weiss Lee Myers
Zelma Kaufman Jack Kaufman Ca e a d H a d Na e
Miriam Cheryl Norris Hilda Zwiebel Kalman Zwiebel Samson Zwiebel Jack Swiebel Jea e e a d Da e N Bec a d Da d N Deb a a d N c a R d
Neil Norry Joan Shuster Sharon Norry Jack Shuster Ga a d E N
J. Franklin Nusbaum, Jr. Rivka Brill Jacob Bass David Bass Fania Bass Shirley Beck Nusbaum C ag a d S e e N ba
RABBI: You are on every side, behind me and before, Laying Your hand on me. CONG: Where then could I go from Your spirit, Where could I flee from Your face?
Rafael Garcia Otero Frida Weigler Alexander Wolf Rosenau Shimon Weigler Ruth Markus Rosenau Augusto Otero Irving Weingrod Danielle and Raymond Otero
Thelma Oxenberg Mary Levinson Da d S a f N a O e be F eda S a f 51 L a d La O e be g
J e Pea e Sa e G d a E ee Pea e B G d a Ab a a Pea e M e G d a Je Pea e L G d a Esther David Freda Goodman William J. David George Goodman Mary Ann Litwin Faye Goodman Israel Litwin Benjamin Goodman Myrna Astrologo Katherine Goodman Bea ce Pea e M M c c Pauline Machat Anna Muchnick Aaron Sussman Lucille Muchnick Sydney Cramer Sidney Muchnick Blanche Cramer S e G d a Pea e
Herbert Pincus Abraham Gersten Isidor Pincus Celia Gersten Rebecca Pincus Jesse Gerstein Sarah Dorfman Julius Dorfman Leatrice Pincus
RABBI: If I climb to heaven, You are there; If I nestle in the nether-world; You are there! CONG: If I darted swift to the dawn, to the verge of the ocean afar, Your hand even there would reach me. Sa e P S e A S e e Bea ce P Ma e M S e e Bertha Furman Edie Lee Brooks Irving Weiss Ruth Gratz Marc Rosen
52 P Me f a d La P Michael Tobiah Plam Louis Drachman M P a S a D ac a G eb A e e P a B c Ba P a
J a a d S e d P a
Ralph Polak George Hurowitz Fay Polak Hannah Hurowitz Hyman Posner Judith Hurowitz Ye a H
R da a d D E a e P a
Jea e e a d He a G d e Lena and Abraham Rozner Allan Harvey Goldstein Lena and Samuel Goldstein Elizabeth and Reuben Poritsky Lena and Samuel Poritsky Darren Shale Poritsky Mary and Wolf Hyman Blanche and Albert Poritsky L e a d F ed Z P
Anne S. Price Dr. Edward Suckle James L. Price Ge f e E P ce S e e a d R T a P ce
Ester Profeta Sybil Doroshow Chaim Profeta Oded Hashmonay Marvin Doroshow Me ac e P fe a Ami Profeta
RABBI: And if I say: “Surely the darkness will screen me,” yet darkness is not dark to You, The night is clear as daylight. CONG: I will give thanks to You, for I am marvelously made. Wonderful are Your works; And that my soul knoweth right well. A a Te e V a K f G be Y K f Le e a d Ja e Rac
Sa d a Ra C a e La Arnold Raynor Daniel Brandschain Dorothy Greensher 53 S a a d Da e Ra
Ethel Flowers Roberts Be G Leon Grosky Rachel Lyn Grosky Robert Roberts Harvey Roberts De a G R be a d Aa R be
Abraham Jacob Rose Mildred Lillian Cohen Gertrude K. Rose Samuel Cohen Barbara Belsky Toub Paul Weinberg Eileen Amit Myer Cohen B bb e R e b G a e
Fa a d Da d R e
Ma R e Ca S e Albert Schwartz Silvia Stern Ann Schwartz R c e e R e
Rabbi Milton Rosenbaum Sanford N. Gordon Thelma Rosenbaum Belle Gordon
D S a a d Rabb J a a R e ba
Sheryl A. Rosner Sydney Adler Dr. Albert Rosner Rebecca Adler May Adler Vivian E. Kreizman Evelyn S. Rosner D M c ae J R e
RABBI: How mysterious are Your purposes, O Lord! How vast is their number! (From Psalms 139) CONG: The Lord is my light and my salvation, Whom shall I fear?
Lorna Rothman Roseanne Gilbert George Kass Ba ba a a d Ma c R a
Albert Rubin Helene Litman Ma da R b M L a Mark Litman Rubin Finkelstein 54 Susan Newborn Rosalie Finkelstein A e a d Ha e R b
Rozelle Rubin Maurice Stern Harry Rubin Goldie Stern Renee Zuritsky Lydia and Bruce Rubin
Isadore Rubin Israel E. Mathason Anne Rubin Ruth Mathason Harvey Mathason Ma S a d R be M R b
Me R e be S e R e be Je e R e be g
Jea L ac Sab e R Lee e H f a Ha Sab e P H f a R R d a L ac Be e He e Lee e Abe Likach Joseph Leese Ce a Oc c H f a M H f a Ra d e a d D Sab e
RABBI: The Lord is the stronghold of my life, Of whom shall I be afraid? CONG: When evil-doers assail me to devour my flesh, it is they, my foes and enemies, who stumble and fall. Lillian Salaman Arthur Salaman David J. Salaman Herman Salaman Asher Salaman Ruth Smith Dora Salaman Rachmeal Salaman Louis C. Salaman Boris Zilban Reida Salaman Rachel Zilban Morris Salaman Anna Resow Ne e Sa a a Jac b Re Eve Resow Malerman Fanny Resow 55 Vernon Malerman Harry Resow Ida Schwalb D e Sa a a A ba Sa a a
Ma Sa H a K Pearl Samlin Anna Kirsh N a a d La Sa
Joseph Meyer Isenberg Sarah Ester Stein Laura Stein Isenberg Isadore Stein James Jacob Isenberg J d E e Sa a
Anita Abowitz D H a d Ma Sa A a d E a Sa
Samuel Schneirov Dr. Maurice H. Alexander Dorothy B. Schneirov Ruth S. Alexander Ivan Popkin Emily Popkin M a A e a de Sc e a d A a B d Sc e
RABBI: Though a host _should encamp against me, My heart shall not fear; even then will I be confident. CONG: One thing have I asked of the Lord, That will I seek after.
Abraham Klovsky Alan Klovsky Bea ce K Ja e W Sc Ruth Klovsky Mary Soberaj Rose Klovsky Robert Klovsky Sidney Klovsky D a e a d J Sc
56 Arnold Schwartz Alvin Rubenstein Adle Marowitz S e a d Ma R be e Minnie and Sam Schwartz Dee a Sc a
Victor Schwartz Samuel Brait Sara R. Schwartz Mae J. Brait Ma a B a Ma B a
Fe e a d W a Sc a
Edward Bradburd Lilian Bradburd Harry M. Schwartz Joseph E. Schwartz William P. Schwartz Rae Weiss He e Sc a
Mary Schwartz Albert Nivert Herbert Schwartz Pearl Nivert Rita Nivert Kramer
D a d M Ra d Sc a
Milton L. Segal Carol Segal Kolman Eleanor R. Segal Joseph Gurk Rae Gurk Be e a d Ge a d C Sega
RABBI: That I may dwell in the House of the Lord, All the days of my life, CONG: To behold the graciousness of the Lord, And to visit early in God’s Temple
Benjamin L. Segal Abraham Glickman Adele G. Segal Annie Glickman Sigmund Segal Dr. Robert A. Leopold Lena Segal Dr. Samuel B. Wasserman Lawrence Segal Iris Levey Ge de O e e J De c c A a Isaac Oleve S a e J Sega 57 Theodore S. Seligson Rose Seligson Milton Seligson Theresa Kunin Jack Pitchman Samuel Fink Toby Pitchman Nellie Fink Ge a d Jac Se g
Lenora F. Shapiro Cynthia Glick Morton J. Shapiro Ruth Glick Freda Shapiro Samuel Glick Menachem Mendel Shapiro Bernard Glick Bessie Forman Dorothy Glick Ravitz John A. Forman Morton Shore Seymour Forman Clarence Ravitz J d a d S e e S a
Me a d E a e S a L e a d He d f Fa e M a a d J e L B ba a d R b c e Fa e Jac b Da d L e R e a d Ja b Fa e
R a d A d e S a and Family
Edward B. Shear Joseph Coren Leonard Shear Harriet K. Coren Lillian Shear S a e a d Ke e S ea
RABBI: God will shelter me in its pavilion in the day of evil; Grant me protection in its tent, Raise me high upon a rock. CONG: And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; and I will offer In Godʼs tabernacle sacrifices of thanksgiving. Stanley I. Sheerr Maurice Slomine F a ce S S ee Ye a S e Philip L. Sheerr Charles E. Ascherman Cecelia R. Sheerr Esther K. Ascherman Be a M R ba f C e A R ba f Jac b B R ba f M a d M R c a d C S ee
58 Sophie Shipon Bernard B. Rotko Nathan Shipon Bessie G. Rotko Jacob A. Shipon M Jac b A S
Arthur and Janet Weiss Samuel and Hilda Weiss Harold and Rosalie Shore L a We S e a d Jef e S e
Morris Shupak Edith B. Lubin Julia Shupak Solomon Lubin Jerome Shupak He e a d Ne S a
Samuel L. Silver Molly Weinberger Mollie Silver Dr. Emanuel Weinberger Dr. Milton Silver S a S e
Morris Silverman Bernard Boyar Rose Silverman Beverly Boyar
E a d J a e S e a
Samuel Simkins Lillian Dubin Dorothy Simkins Herman Dubin Leon Simkins M a d M M H S
Sandra Smith Melvin Klein Ronald Smith Ma c a K e a d S e e S RABBI: Wait for the Lord; be strong! Let your heart take courage; All who wait for the Lord. (From Psalm 27) CONG: The earth is the Lord’s and the fullness thereof;
Adele Sobel Max Harris Leonard Sobel Reba Harris William Sobel Jonathon Sobel Faye Sobel Pa a a d C a g S be a d Fa
Irwin Levy Ida Schwalb Rhoda Levy M c e e L Le a d H a d S a 59
Victor H. Solomon Joel Merow Mollie R. Solomon R a S
Milton Sork Rose and Israel Steinberg Je e S Jea e e a d J e Ide Anita Tunick P S
I ae B S a I I e Sc aefe J A S a G d e H Sc aefe Faye Sussman Kenneth Baill Lynda F. Soroka B a Z S a D Ha a R Ma g e
Herbert Spector Mimie Yager Bernice Spector Norman Yager Lou Yager D a a d I a S ec
Anna and Aaron Spivack Sarah and Abe Honickman Oscar Spivack Sadie and Milton H. Weinstein Marvin Spivack Lorraine and Frank Ochman Ethel and Samuel Ochman Ralph E. Goldberg Bernard Sals Ochman Stan Hochman J a a d Ge a d S ac
RABBI: The world and they that dwell therein. CONG: For God had founded it upon the seas,
Roslyn Steerman Sylvia Burg Harold Steerman Samuel Burg Irving Burg S a a d D Pa S ee a
Gussie Steiger Phyllis Eames Charles Steiger Edwin Eames Bertha Steiger Alice Edelstein 60 Adolph Steiger Lawrence Edelstein Blanche Steiger Anna Eisenberg Mary C. Bressler David Eames Barry Bressler Albert Edelstein Ethel Cohen Isadore Cohen M a a d A S e ge a d Fa
Mamie Sursky Max Chamelin Abraham Sursky Bessie Chamelin Dorothy Stein Dr. Howard Stein Harry Stein Ha e a d Ed a d S e
Verna Steinman Edward Steinman Wa e Z S e a J e M S e a
Eloise Sternberg Jean Baker Joseph Wapner Marilyn Baker Fay Wapner Morton Baker Lucy Frank Ga a d Da d S e be g
Eloise Sternberg Marvin Dichter Lucy Frank Reba Morgan David Sternberg Albert Morgan Sarah Schneiderman Roberta Grad Molli Shafman Morton Wapner Hymen Shafman He e e a d P S e be g RABBI: And established it upon the floods. CONG: Who shall ascend into the mountain of the Lord?
Louis Sussman Philip Lipschutz Rose Sussman Mary Lipschutz E a e a d Ma S a
Morton Tabas Israel Salidor Leonard D. Ecker Ida Salidor Edward Carl Tabas Leonard Salidor M e Taba Ec e 61
Dr. Aziz Tehrani William Goldberg Ghodrat Sarah Tehrani Belle Goldberg M a a d Ja d Te a
Alexander R. Tilman Dr. Herman H. Tilman Hannah B. Tilman Rose Tilman Kesman Dorothy K. Tilman William Kesman Myer Leib Tilman Sidney S. Rosenberg Anna Sora Tilman Theda Rosenberg
E e a d Ha a Da d F T a
Albert H. Toll Bernard Sagar Edith L. Toll Helen Sagar Fein S a a d B e T
Albert A. Toll Leo S. Stern Sylvia S. Toll Elsie G. Stern Arnold A. Raye
Robbi and Bruce E. Toll
Albert A. Toll Sylvia S. Toll Jane and Robert Toll
Mervyn Tuckman Lillian Melgin William Tuckman Shirley Tuckman L T c a
RABBI: And who shall stand in God’s holy place? CONG: One who has clean hands, and a pure heart;
Sylvia L. Tuteur Thelma Fisher Herbert Tuteur Harold B. Fisher
Ann and Robert Tuteur and Family
Yomtov Varon Alberto Amar (Abraham) I e M e a R d g e a d Da e Va
62 Joseph Vogel Evelyn Katz Belle Vogel Max Katz Steven Katz Ga e a d Wa e V ge
Morris C. Waldman Sam Schwartz Mellie Waldman Rose Schwartz Bill Schwartz
A S Wa d a
Aaron Walinsky Abraham Sosenko Bessie Walinsky Anita Sosenko
S e a e a d Pa Wa
Bella Weinberg Sarah Wolfe George Weinberg Harrison Wolfe Gussie White Anita Wolfe Morris White Stanley Wolfe Ethel Olsho S a a d Ma We be g
Susan Basch Joseph Lowy Gabriel Basch Lenke Lowy Paul Basch Vera Hart Neil and Cora Weiner
Leon J. Weiner, MD David Cohen Abe Weiner Dora Cohen Sylvia Weiner Herbert Cohen
S e C We e RABBI: Who takes not God’s name in vain, Rena Wexler Marion Shinder Jacob Wexler Israel Shinder Eli Weingram Mollie Steiner A a M Jea e e Le e Julius Moskow Sidney Lenetsky Alice Wexler Beth Lenetsky Charles Wexler Allan Lenetsky R e B a d e e M c e e C fe d Jacob Brandspiegel 63 E ee a d M c ae We g a G a d Da d M We e
D Sa e We Be G be Sa e G be Ce a Me b f M c ae Me b f F e ce We
Samuel Goodman J e Pea e Philip Wexler Ma We e Sa d Leonard Wexler Sid Muchnick Robin Levenberg M d a d J We e
Anne Kalcheim Zaslow Annie Eason Arnold Zaslow Norman Kalcheim Irving Zaslow Beatrice Kalcheim Ida Jafe Za Je e M Za Spencer Zaslow Jakob Wischnia Sandra Zaslow Helen Wischnia Beatrice Kalcheim Ja e E c W c a
Julius Wolfson Herbert Rappaport C a e M W f R L Ra a Pauline Rappaport Nathan Rappaport Rose Lockstanow William Lockstanow
Marla and Fred Wolfson Be W K Sa e Milton J. Wolk Samuel Salkowe Bess Wolk Lawrence Needle Rhea Needle Ja e W
Audrey Stein Molly Goodman Molly Stein Albert Goodman 64 Harry Stein Beryl Wolk S a a d Da d W
Morris Yaches Joseph J. Sitkin Abe Yaches Joseph Yaches Clara Yaches Gertrude Adler Yaches
I S a d Ba S Yac e
Blanche Neckritz Frances Dinerman Philip Neckritz Louis Dinerman Lena Neckritz Morris Leifer Irwin Neckritz Sophie Leifer Edward Neckritz Irvin Leifer Lenore Neckritz Gloria Steinberg Albert Neckritz Margalit Yehuda Nadje Yehuda
I a a d E Ye da a d C d e
Chaim Zygmund Be a Z d Fe A a d M c e Z g d Fe
Dorothy Walder T e Be S S af IN MEMORIAM
RABBI MORTIMER J. COHEN 1895 - 1972 65
RABBI GERSHON SCHWARTZ
1952 - 2004
RABBI PINCHOS J. CHAZIN
1914- 2006
RITUAL DIRECTOR RABBI YAACOV LIEBERMAN
1925 - 2013
RABBI AARON LANDES
1929- 2014
May their memory be a blessing In this solemn hour, 0 God, when each of us remembers his be- loved ones, we remember also, as a Congregation in Israel, those deceased members who served Beth Sholom as President or as members of the Board of Directors in loyalty and devotion. We recall in gratitude their good and generous deeds that made our Congregation possible. May the remembrance of their service to Beth Sholom help us to carry on the work they began. In this spirit of love and solemn joy we remember our comrades, 66 who have gone to their eternal home. BETH SHOLOM CONGREGATION DECEASED PRESIDENTS NAME FROM TO FRANK F. EISEMAN 1919 1922 NATHAN N. SLONIMSKY 1922 1929 BENJAMIN BORNSTEIN 1929 1932 PHILIP L. SHEERR 1932 1934 L. ARTHUR GREENSTEIN 1934 1937 BENJAMIN BORNSTEIN 1937 1938 CHARLES E. GOLDMAN 1938 1940 L. ARTHUR GREENSTEIN 1940 1944 ABRAHAM ALBERT** 1941 1942 ARTHUR L. ADAMS** 1942 1943 JACOB E. GOLDBERG** 1943 1946 ROBERT SHEERR 1944 1946 JOSEPH A. KRASNOV 1946 1950 SAMUEL ZUCKERMAN** 1946 1954 LEO DUBOIS 1950 1955 CARL WAGNER* 1950 1954 FRANK W. ABROHMS* 1954 1955 HYMAN KORMAN** 1954 1960 LEWIS HEICKLEN 1955 1959 DR. ARNOLD M. MAZER* 1958 1959 FRANK W. ABROHMS* 1959 1960 SOL SPIEGEL 1959 1961 DON WEISBERG* 1960 1961 ISADORE FLEEKOP** 1960 1962 EDWARD TAXIN 1961 1969 ISAAC RICHMAN** 1962 1964 SIDNEY COZEN* 1962 1963 BEN KLEINBURD* 1963 1964 DAVID SHAPIRO* 1964 1966 ALBERT FRIEDMAN* 1966 1968 MARTIN POTASH** 1967 1969 BEN KLEINBURD* 1969 1970 LEONARD CANTOR 1969 1972 MYRON (MIKE) SLOANE 1972 1975 JACOB L. GOLDBERG** 1972 1975 ISRAEL WEBER* 1972 1974 THEODORE DOMSKY* 1974 1976 ISRAEL WEBER* 1976 1978 HARRY BLUMBERG** 1978 1980 DR. STANLEY GOODHART** 1980 1982 SAMUEL SPIELMAN 1981 1982 SIDNEY PAWLOTSKY** 1982 1984 MORRIS YOFFE 1984 1986 LIONEL SCHLANK 1986 1990 EDWARD STEINMAN 1992 1995 BERNARD CROSS 1982 1984 *Deceased Presidents West Oak Lane Jewish Community Center **Deceased Presidents Temple Sholom BETH SHOLOM CONGREGATION DECEASED BOARD MEMBERS
NORMAN H. ABRAHAMSON BERNARD GREISLER HARRY SARNER MAURICE ABRAMS HARRIET HANKIN SHELDON SCHARFBERG JOSEPH ABRAMSON MAX HERMAN BERNICE SCHECHTMAN DR. MAURICE ALEXANDER JOSEPH HERSHMAN JACK SCHEINER DAVID ATLAS PHILIP HIRSHENHORN NATHAN SCHLESINGER HAROLD BARSKY PHILIP HOCHMAN JOSEPH SCHWARTZ J. ROBERT BIRNHAK BENJAMIN KANFER NATHAN SELTZER MAX BLATT LAWRENCE KATZ PHILIP SELTZER 67 N. HERMAN BORNSTEIN TRACEY BIRNHAK KATZ MAURICE J. SHEERR JOSEPH BRESSLER JOSEPH H. KOPLIN STANLEY I. SHEERR MELVIN I. BRICKER JEFFREY KORNBLAU BENJAMIN SHERMAN DR. SACKS BRICKER SAMUEL KRAMER NELSON SHOENFELD SYLVAN BRAUN CANTOR DAVID KRAUSS ARTHUR SHOYER SIGMUND BUCHSBAUM MEYER KUNSKY JOSEPH SINGER HYMAN BURDMAN DAVID LANG MILTON SILVER MARILYN CARCHMAN DAVID LEVIN MORRIS M. SILVER PHILIP CARCHMAN BARNETF LIEBMAN SAMUEL SILVERBERG REVEREND MORRIS COHEN SOL G. LIPSCHUTZ HYMAN SLOTSKY SIDNEY COHN MEYER LUBER JOSEPH SPECTER SAMUEL COOKE BENJAMIN MAIMON JACOB SPERLING ABE COOPER SAMUEL MAGEN I. HERMAN STERN SAMUEL CROSS DR. LOUIS MALKIN JEROME SUCKLE HARRY CUTLER, GABBAI DR. GEORGE MANSTEIN MORTON TABAS ELIZABETH DIAMOND ISAAC J. MILLER JACOB TECOSKY ISADORE DION LOUIS NEIBAUER NATHAN TEPLICK AARON DOROSHOW HAROLD L. NEUMAN HARRY TOBEN JACOB EDELSTEIN HARRY NEUMAN ALBERT A. TOLL J. HENRY EISEMAN NATHAN NEUMAN ROBERT WElL MENDEL EISEMAN CLARA NEWMARK I. GORDON WEINBERG ISRAEL ESKIN SIMON NIEDERMAN MAURICE G. WEINBERG MAX E. FALIK GERTRUDE S. OLEVE ABRAHAM WEINER EDWARD FEINER LOUIS B. ORLOWITZ DAVID M. WEINER DALCK FEITH RAYMOND PERELMAN ABRAHAM WEINRACH ISADORE FISCHMAN ISADORE PERLERG NATHAN WEISS LEO FISCHMAN HERBERT L. PINCUS STANLEY WEISSMAN MAURICE FISCHMAN PHILIP POLINER HAROLD WILDSTEIN EDWARD P. FISHER DR. JAY H. PORTNER JULIUS WOLFSON WILLIAM FORMAN ABRAHAM PRICE SELIG WOLFSON PRINCIPAL ISADORE JAMES L. PRICE, GABBAI ISRAEL WOLGIN GLASSMAN GEDALIAH RABINOWITZ, JACK L. WOLGIN J. WOLFE GOLDEN CHOIRMASTER BERYL WOLK DAVID GOLDENBERG HARRY E. ROCKOWER MILTON J. WOLK NATHANIEL I. S. GOLDMAN JACOB RUBIN O. SELIG GOLDMAN LEO A. RUSS BENNETT GOLDSTEIN HARRY M. SACKS ROSA GOLDSTEIN DAVID J. SALAMAN LOUIS GORDON In Memoriam “And He shall judge between the nations, And shall decide for many peoples; And they shall beat their swords into plowshares, And their spears into pruning-hooks; Nation shall not lift up sword against nation, Neither shall they learn war any more.” Isaiah 2.4 In memory of the members of our armed forces who have fallen in the war on terrorism defending the United States and freedom. 68 In memory of other fellow Americans who have been killed in the war on terrorism. Almighty God! On this solemn day of memorial, we recall in loving remembrance the sons of Beth Sholom who served in the armed forces of the United States of America and who gave their last, full measure· of devotion in its service and in service to all Humanity. ENSIGN HERBERT SAMUEL STEUER PRIVATE F.C. IRVING SPECTER LIEUTENANT PHILIP CARLIN PRIVATEF.C. STANLEY BARON PRIVATE F.C. LEON GOLDSTEIN PRIVATE F.C. WALTER MONDELBLATT PRIVATE F.C. LAWRENCE ROSENFELD LIEUTENANT BENJAMIN LESSIN LIEUTENANT CLIFFORD SNYDER May You, O God, comfort the hearts of their beloved ones. And may their souls rest in peace. Amen. BETH SHOLOM CONGREGATION DECEASED DONORS TO THE GIFT OF LIFE A Congregational Endowment Fund JOSEPH & LENA ABRAMSON MORRIS GLICK DR. BERNARD ROTKO LOUIS BANK BARBARA Y. GOLDBERG DAVID J. SALAMAN HAROLD BARSKY BENNETT GOLDSTEIN JUDITH AND LIONEL SCHLANK J. ROBERT BIRNHAK LEWIS HEICKLEN PHILIP SELTZER JOSEPH BRESSLER PHILIP KENDALL STANLEY I. SHEERR AARON A. BURCHUK KUNSKY FUND ARTHUR SHOYER LEONARD CANTOR LEONARD LANDAU DR. RAYMOND SILK MARILYN & PHILIP CARCHMAN RABBI AARON LANDES JOSEPH SINGER SYLVAN COHEN SAMUEL LEVITSKY MYRON (MIKE) SLOANE SIDNEY M. COHN SAMUEL MAGEN SOL SPIEGEL BERNARD CROSS DR. GEORGE MANSTEIN SELMA & SAMUEL SPIELMAN SAMUEL CROSS STANLEY MATZKIN LEONARD STAROBIN ISADORE S. DION ROSE & PHILIP MILLER EDWARD STEINMAN ISADORE DONER SYLVIA NEUMAN EDWARD TAXIN LEO DUBOIS GERTRUDE S. OLEVE ALBERT A. TOLL MAX E. FALIK ISAAC A. OLEVE NATHAN WEISS DALCK FEITH RAYMOND PERELMAN JACK L. WOLGIN MORRIS HAL FENKEL HERBERT L. PINCUS SIDNEY WOLGIN MAURICE S. FOX DORIS POHL MORRIS YOFFEE SYLVIA G. & JACK GANTMAN HARRY E. ROCKOWER PHILIP ZINMAN EMANUEL ROSENGARTEN To assure continued Jewish Life for your children, grandchildren and future generations. BETH SHOLOM CONGREGATION DECEASED MEN’S CLUB PRESIDENTS
NORMAN H. ABRAHAMSON IRVING MITERMAN MORTON F. BLASKEY* LEONARD MORRIS*** HARRY BLUMBERG*** SAMUEL NEWMARK JACK BOCKAL*** MAURICE C. ORLOWITZ SYLVAN BRAUN SID PAWLOTSKY*** JOSEPH BRESSLER* ISAAC RICHMAN*** OSCAR L. BUTLER SIDNEY ROSENBERG NATE COGAN*** NORMAN ROTHSTEIN*** HYMAN DRIBAN*** WILLIAM SAFRA*** ABE DUBIN*** LOUIS RUDOW*** 69 LEO DUBOIS NORBERT SCHIMMEL* AL E1TENGER*** GEORGE S. SEGAL NATHAN FEINBERG MAURICE J. SHEERR BERNARD FRANKEL BENJAMIN SHERMAN WILLIAM GINSBURG NORMAN SMOLEN SAMUEL HALBERT HERBERT SOBEL MYRON HARRIS* LEONARD SOBEL PHIL IGNATIN*** HARRY STEIN*** ALBERT KAUFFMAN EDWARD STEINMAN LEONARD KOPLIN BERNARD STEUER BERNARD KRAMER* MORTON TABAS JULES LENAT*** ELLIOT WEINBERG* MORRIS LEVIN ABRAHAM WEISBOND JOSEPH LIEBERMAN MORRIS WEISSMAN DR. LOUIS MALKIN STANLEY WEISSMAN JACOB A. MELTZER NATHAN J. WILSON LOUIS METZMAN DAVID ZIBMAN
*Deceased Men’s Club President, West Oak Lane Jewish Community Center ***Deceased Men’s Club President, Temple Sholom
BETH SHOLOM CONGREGATION DECEASED SISTERHOOD PRESIDENTS RUTH ALEXANDER SYLVIA GOLDBERG** MILDRED SAIDEL DOROTHY ANCONA ROSA GOLDSTEIN MARTHA SARSHIK NORMA BLUMBERG*** ESTHER HALBERT ANITA SCHATZ EDITH BLUMFIELD*** HARRIET HANKIN ROSE SCHULTZ*** ANN BOSNIAK*** LILLIAN JAFFE*** KAY SCHWARTZ SYLVIA BRANDOLPH* IDA KARCHIN*** EILEEN SHAPIRO ESTHER BRENNER RUTH KOPPELMAN*** BERNICE SHECHTMAN ROSABELLE BROWN DORIS LEIBOVITZ*** FANNYE SLONIMSKY DOROTHY CLARK* SARA LEVIN MILLIE SMOLOCK ELIZABETH DIAMOND ANNA LEVY ADELE SOBEL DORIS DION BERTHA ORDER GOLDIE STEINBERG*** SYLVIA PAYES DONNER IDA ORLOWITZ VERNA STEINMAN RAY FEINBERG ESSIE PERLOFF FRANCES TANENBAUM NORMA GLASSMAN MATILDA RESNICK*** HANNA GOLDMAN TRESS FREEDMAN SARAH RYWECK*** ROSE WEINBERG JEANETTE GLASSMAN* MAMIE SACKS HELEN WEINER SARAH GOLDBERG*** RUTH SAKS LILLIAN WILDER
*Deceased Sisterhood President, West Oak Lane Jewish Community Center **Deceased Sisterhood President, Congregation Emanu-el ***Deceased Sisterhood President, Temple Sholom 2020-2028
2028 Apr. 11-12 May 31-June 1 Sept. 21-22 Sept. 30 Oct. 5-6 Oct. 12 Oct. 13