O Correio Da Manhã: Mediação Entre Os Habitantes Da Cidade E Os Poderes Constituídos (1901 – 1906)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DÉBORA APARECIDA CORDEIRO O CORREIO DA MANHÃ: MEDIAÇÃO ENTRE OS HABITANTES DA CIDADE E OS PODERES CONSTITUÍDOS (1901 – 1906) 2019 UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO PROGRAMA DE PÓS-GRADUÇÃO EM HISTÓRIA Débora Aparecida Cordeiro O CORREIO DA MANHÃ: MEDIAÇÃO ENTRE OS HABITANTES DA CIDADE E OS PODERES CONSTITUÍDOS (1901 – 1906) Rio de Janeiro 2019 Ficha Catalográfica C794 Cordeiro, Débora Aparecida O Correio da Manhã: mediação entre os habitantes da cidade e os poderes constituídos (1901-1906) / Débora Aparecida Cordeiro. -- Rio de Janeiro, 2019. 135 Orientador: Marcelo de Souza Magalhães. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Programa de Pós-Graduação em História, 2019. 1. Periódicos. 2. Correio da Manhã. 3. Cidadania. 4. Reforma Urbana. 5. Mediação. I. Souza Magalhães, Marcelo de , orient. II. Título. Débora Aparecida Cordeiro O CORREIO DA MANHÃ: MEDIAÇÃO ENTRE OS HABITANTES DA CIDADE E OS PODERES CONSTITUÍDOS (1901 – 1906) Dissertação de mestrado apresentada ao Curso de Mestrado do Programa de Pós-Graduação em História como requisito necessário para obtenção do título de Mestre em História. Orientador: Prof. Dr. Marcelo de Souza Magalhães Banca Examinadora ____________________________________________________________ Prof. Dr. Marcelo de Souza Magalhães – Orientador, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – Unirio ______________________________________________________________________ Profª. Drª. Cláudia Regina Andrade dos Santos, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – Unirio ______________________________________________________________________ Prof. Dr. Paulo Cruz Terra, Universidade Federal Fluminense - UFF Aprendi pelo exemplo o valor da educação, o que vocês me ensinaram está para além de quaisquer títulos, mas também me mostraram que eles são importantes, pois simbolizam a caminhada contínua e que sempre podemos aprender. Dedico a vocês, amados pais, essa conquista. Por tantas vezes os ouvi repetir que o conhecimento é o caminho e o quanto lamentavam não ter tido oportunidades, todavia, saibam, vocês sempre foram verdadeiros mestres e motivadores e essa realização que se apresenta é fruto de vossos ensinamentos. Dedico a vocês o presente e os horizontes futuros, pois como bem me disseram ao longo da vida, com educação nossos caminhos tornam-se ilimitados. Agradecimentos Ao longo do processo de composição deste trabalho, algumas pessoas foram imprescindíveis para essa realização. Agradeço primeiramente aos meus pais, Leonilto Cordeiro e Dercila Cordeiro, por terem me ensinado a sonhar e me acompanhar em cada sonho que tem se tornado realidade, graças ao incentivo e as falas que tanto me acalantam. Obrigada por todas as vezes em que disseram “vai dar certo”, mesmo quando tudo parecia o contrário. A confiança de vocês fez de mim o que eu sou hoje. Agradeço profundamente ao meu marido, Ronison Penha de Paula, por tudo. Faltam palavras para agradecer e dizer o quanto você foi fundamental neste processo. É um privilégio muito grande dividir a vida com outro historiador que me acompanha nas leituras e discussões que acontecem sem hora marcada. Obrigada pela paciência com minhas múltiplas mudanças diárias de humor. Agradeço por me acompanhar na difícil trajetória que foi deixar a nossa tão amada Minas Gerais, fazendo dos meus sonhos os seus. Ao meu orientador, Marcelo de Souza Magalhães, agradeço pela paciência e atenção dedicada ao longo dos últimos anos, seus ensinamentos, profissionalismo e benevolência colaboraram sobremaneira para a minha formação. Obrigada pela sua disponibilidade e pelas palavras reconfortantes nos momentos de maior tensão, acreditando e confiando neste trabalho. Agradeço a Raphael Nunes Nicoletti Sebrian por ter me guiado desde a graduação até o ingresso no mestrado. Suas orientações e conversas constantes aguçaram em mim o prazer pela pesquisa e a paixão pelos periódicos. Obrigada por todas as chamadas de atenção, pelas críticas, por ter viabilizado o meu contato com a UniRio e especialmente por ter me amparado durante o processo seletivo. O primeiro ano do mestrado em que era necessário cumprir algumas disciplinas obrigatórias foi, de fato, o mais difícil de todos. As viagens semanais entre São Paulo e Rio de Janeiro, chegando em casa de madrugada e tendo que lecionar algumas horas depois, fizeram com que eu duvidasse muitas vezes desta realização. Além de todas as pessoas citadas acima que estiveram ao meu lado para que eu não desistisse, agradeço à professora Christina Helena da Motta Barboza, primeiramente pelas prazerosas aulas e debates realizados no MAST, tê-la como guia naquele espaço o fez ainda mais incrível. E por fim, agradeço por ter sido tão compreensiva ao me liberar alguns minutos mais cedo para não perder o ônibus para São Paulo e por entender algumas ausências. Agradeço à professora Cláudia Regina Andrade dos Santos e ao professor Paulo Cruz Terra por terem dedicado o escasso tempo à leitura de meu trabalho. Suas contribuições foram muito valiosas e colaboraram sobremaneira ao clarear muitas de nossas ideias. Agradeço-os ainda pela atenção e o compartilhamento de seus conhecimentos que nos somaram muito. Um jornal está adstrito às vinte e quatro horas de sua existência diária. Cada dia o jornal nasce e fenece, para renascer no dia seguinte. É uma metamorfose consecutiva. O jornal de ontem é já um documento fora de circulação: um documento de arquivo e de biblioteca. O jornal dura um dia. Essa existência tão intensa como breve, dificulta os grandes percursos. É um voo célere e curto. O jornal é a própria vida. O Cruzeiro, 10 de novembro de 1928. RESUMO O estudo tem por objetivo compreender os periódicos como agentes políticos capazes de mediar as relações entre diferentes grupos sociais. Utilizando o jornal Correio da Manhã como fonte para a pesquisa, a análise se concentra nas edições diárias do periódico entre os anos de 1901 e 1906. Inicialmente, discute-se a relevância e o uso dos periódicos enquanto fonte história e em seguida, analisa-se as características estruturais do Correio da Manhã, distinguindo-o e relacionando-o com os demais jornais de relevante circulação nacional do período. Visando compreender a relação entre o jornal, seus leitores e o poder público, o foco da análise encontra-se na seção Reclamações, destinada às queixas e demandas do público e nas seções, matérias e notícias contidas na primeira página do jornal, local em que é possível verificar as respostas dadas pelos poderes constituídos ao que era publicado na seção Reclamações como também verificar o próprio posicionamento do jornal em relação aos acontecimentos diários da cidade do Rio de Janeiro, e sobre o evento da Reforma Urbana, presente no período analisado. Palavras-chave: Periódicos, Correio da Manhã, Cidadania, Reforma Urbana, Mediação. ABSTRACT This study aims to understand newspapers as political agents capable of mediating relations between diferents social groups. Using the newspaper Correio da Manhã as a source for research, the study focuses on daily issues of newspaper between 1901 and 1906. Firstly the relevance and use of newspaper as a source of history is studied, secondly the structural characteristics of the newspaper Correio da Manhã are analized. The studies correlates the Correio da Manhã with other important national newspaper from the same time. The study was done is in the Reclamações and news and articles newspaper parts to understand the relationship between the newspaper, the newspaper readers and the State. The Reclamações newspaper parts is a part of the newspaper where are the complains and requests. The news and articles its the front page of the newspaper and there are the State’s answers, the position for the newspaper about the daily events in Rio de Janeiro and the Urban Reform in Rio de Janeiro. Key-words: Newspaper, Correio da Manhã, Citizenship, Urban Reform, Mediation. SUMÁRIO Introdução.......................................................................................................................12 Capítulo 1 – O jornal como agente político....................................................................17 1.1. A utilização dos periódicos como fonte para a pesquisa histórica............................18 1.2. Periódicos contemporâneos ao Correio da Manhã: concorrência por leitores..........23 1.3. O Correio da Manhã: materialidade..........................................................................25 1.4. Jogo de interesses......................................................................................................30 1.5. A “leitura” do jornal entre letrados e iletrados..........................................................40 1.6. Ideias políticas...........................................................................................................44 1.7. Opinião pública.........................................................................................................46 1.8. O exercício da cidadania: o jornal e os outros meios de acesso................................49 Capítulo 2 - O espaço público no jornal Correio da Manhã: análise da seção Reclamações....................................................................................................................56 2.1. O Correio da Manhã: forma de análise......................................................................61 2.2. Pluralidade de leitores e pedidos...............................................................................78 2.3. As reclamações no contexto da reforma urbana........................................................82