Chapter Thirty-Three

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Chapter Thirty-Three chapter thirty-three THE GOSPEL OF JUDAS AND EARLY CHRISTIAN EUCHARIST Gerard Rouwhorst Faculty of Catholic Theology, University of Tilburg SincethetextoftheGospelofJudashasbeenmadeaccessiblebyanedi- tion of the Coptic text and translations into numerous languages, it has met with the same fate as several other spectacular discoveries related to the origins and early history of Christianity. The hype and the initial sensationalism aroused by the magical aura surrounding the person of Judas, the betrayer of Jesus, in combination with the almost unbeliev- able vicissitudes of the manuscript once it had been discovered, are over. The short-lived expectation, often fuelled by the media, that the discov- ery of the Gospel of Judas might revolutionize the study of Christian ori- gins,almostimmediatelyprovedtobefalse.Contrarytotheexpectations sometimescreatedbythemedia,theGospelofJudasdoesnotshednew light on the historical person of Judas or the death of Jesus. More remark- ably, even the less spectacular view that this source points to the existence of a group of second century Christians who considered Judas as a hero, i.e., as an image of the true, enlightened Gnostic liberating the human Jesus from his bodily life as a good friend,1 is at this moment being ques- tioned by an increasing number of highly-qualified scholars.2 Actually, it 1 See especially The Gospel of Judas from Codex Tchacos,editedbyRodolpheKasser, Marvin Meyer, Gregor Wurst with additional commentary by Bart D. Ehrmann, National Geographic, Washington D.C., ; B. Ehrmann, The Lost Gospel of Judas Iscariot. A New Look at Betrayer and Betrayed, Oxford , especially –; E. Pagels and K. King, Reading Judas. The Gospel of Judas and the Shaping of Christianity, Penguin Books , esp. –. 2 See in particular L. Painchaud, ‘Polemical Aspects of the Gospel of Judas’, i n : M . Scopello (ed.), The Gospel of Judas in Context. Proceedings of the First International Conference on the Gospel of Judas, Nag Hammadi and Manichaen Studies , Leiden – Boston , –; A. DeConick, ‘The Mystery of Betrayal. What Does the Gospel of Judas Really Say?’,idem, –; E. Thomassen, ‘Is Judas Really the Hero of the Gospel of Judas?’, idem, –; J. Turner, ‘The Place of the Gospel of Judas in Sethian Tradition’, idem, –. gerard rouwhorst turns out that this interpretation is founded upon a rather small number of difficult and ambiguous passages in the Coptic texts and several schol- ars have argued that these passages, if correctly reconstructed and inter- preted, present us with a totally different Judas, namely a tragic figure, asortoflackeyofthedemiurge,3 the victim of astral fatality,4 exceeding the other disciples in evil. Does this mean that the excitement about the discovery of the Gospel of Judas was nothing but a storm in a teacup? For those who were expecting a sort of revolution in early Christian studies the answer should be: yes. But it certainly does not hold for all those, scholars or otherwise, who are interested in obtaining a picture as objective and complete as possible of the diversity of communities, theological views and ritual practicesofearlyChristianity.Tothemitisdoubtlessofgreatrelevance. Clear evidence is provided by the scientific discussions which have been provoked by the Gospel of Judas since the Codex Tchacos has been published. They do not only relate to the question of the identity of JudasaspresentedbytheGospel,—whichofcourseremainsofprimary importance and a matter of excitement anyway—, but also to several other less spectacular issues. One of the intriguing questions which are raised by the text of the Gospel, is how it relates to the liturgical traditions of early Christianity and more specifically to the celebration of the Eucharist. Several scholars have argued that, according to the author, the Eucharist as celebrated by the orthodox or proto-orthodox Christian is closely connected with the notion of sacrifice which, for its part, is associated with the sacrificial death of Christ and, moreover, with the glorification of martyrdom. Since this entire sacrificial concept is strongly rejected by the Gospel of Judas, this source, so the argument goes, would contain a fierce attack on the early Christian Eucharist.5 This assertion should arouse both the curiosity and the suspicion of every scholar involved in the study of early Christian liturgy. In fact, if 3 Expression used by Marvin Meyer (‘Interpreting Judas: Ten Passages in the Gospel of Judas,in:Scopello,The Gospel of Judas in Context, –, here p. ) who himself seems to remain faithful to the positive view on Judas. 4 Painchaud, ‘Polemical Aspects’,. 5 See especially E. Pagels and K. King, Reading Judas, esp. –. Painchaud,‘Polem- ical Aspects’,–. –; A. van den Kerchove, ‘La maison, l’autel et les sacrifices: quelques remarques sur la polémique dans l’Evangile de Judas,in:Scopello,The Gospel of Judas in Context, –; F. Williams, ‘The Gospel of Judas: Its Polemic, its Exgesis, and its Place in Church History’, VigChr. (), –..
Recommended publications
  • Barbelo 1 Barbelo
    Barbelo 1 Barbelo Part of a series on Gnosticism History • Early • Syrian-Egyptic • Mandaeism • Manichaeism • Sabians of Haran • Modern schools Proto-Gnostics • Philo • Simon Magus • Cerinthus • Valentinus • Basilides • Menander Scriptures • Gnostic Gospels • Nag Hammadi library • Pseudo-Abdias • Clementine literature • Gnosticism and the New Testament Codices • Codex Tchacos • Askew Codex • Bruce Codex • Berlin Codex Lists • Gnostic sects • Gnostic terms Related articles • Gnosis • Jnana • Esoteric Christianity • Theosophy • Neoplatonism and Gnosticism • v • t [1] • e Barbelo 2 The Gnostic term "Barbēlō" (Greek: Βαρβηλώ)[2] refers to the first emanation of God in several forms of Gnostic cosmogony. Barbēlō is often depicted as a supreme female principle, the single passive antecedent of creation in its manifoldness. This figure is also variously referred to as 'Mother-Father' (hinting at her apparent androgyny), 'First Human Being', 'The Triple Androgynous Name', or 'Eternal Aeon'. So prominent was her place amongst some Gnostics that some schools were designated as Barbeliotae, Barbēlō worshippers or Barbēlōgnostics. The nature of Barbēlō Nag Hammadi Library In the Apocryphon of John, a tractate in the Nag Hammadi Library containing the most extensive recounting of the Sethian creation myth, the Barbēlō is described as "the first power, the glory, Barbēlō, the perfect glory in the aeons, the glory of the revelation". All subsequent acts of creation within the divine sphere (save, crucially, that of the lowest aeon Sophia) occurs through her coaction with God. The text describes her thus: This is the first thought, his image; she became the womb of everything, for it is she who is prior to them all, the Mother-Father, the first man (Anthropos), the holy Spirit, the thrice-male, the thrice-powerful, the thrice-named androgynous one, and the eternal aeon among the invisible ones, and the first to come forth.
    [Show full text]
  • The Gospel of Judas: Introduction Marvin Meyer, Ph.D
    The Gospel of Judas: Introduction Marvin Meyer, Ph.D. Reprinted with permission from the book The Gospel of Judas, 2nd edition. Copyright © 2006, 2008 National Geographic Society. arvin Meyer (Ph.D., Claremont Judas is as ignominious as his actions. He University) is Griset Professor of takes blood money from the authorities for M Bible and Christian Studies at his betrayal of Jesus, and either he hangs Chapman University, Director of the Albert himself (as in Matthew) or he dies in a Schweitzer Institute, and Director of the ghastly fashion (as in Acts), falling headlong Coptic Magical Texts Project of the Institute and causing his body to rip open. for Antiquity and Christianity. In this article, Yet, even in the New Testament, there Professor Meyer introduces us to The Gospel of is something captivating about Judas Judas (which had been lost for 1,600 years) told Iscariot. The account of Judas betraying from the perspective of Judas Iscariot, history’s Jesus remains a story of great power and ultimate traitor. In this radical reinterpretation, poignancy: Jesus is handed over by one Jesus asks Judas to betray him. of his closest friends. Furthermore, in the New Testament gospels, there are hints of a more favorable figure of Judas Iscariot. Over the years the sands of Egypt Judas is part of the inner circle of disciples of have surrendered countless treasures and Jesus, and according to the Gospel of John, archaeological wonders, and now they Judas acts as the treasurer of the group and have yielded another spectacular find—the is entrusted with whatever funds Jesus and Gospel of Judas, recently discovered and the disciples might have had.
    [Show full text]
  • Florence Darbre
    Florence Darbre (conservator from the Martin Bodmer Foundation) and Gregor Wurst (Coptic expert and professor at the University of Augsburg) looking over two pages of the codex as they resembled the text, revealing the Gnostic context of the Gospel of Judas. © Kenneth Garrett The Gnostic Context of the Gospel of Judas Gaye Strathearn he Gospel of Judas views Jesus and his ministry from a Gnostic T perspective—a very different perspective from the one described in the canonical Gospels. What Is Gnosticism? During the second century ad a number of Christian groups were vying with each other to legitimate their particular interpretation of Christianity. History records that the group that eventually won the battle became known as “orthodox” Christians, while those who lost became the “heterodox.” Latter-day Saints, however, recognize that by the sec- ond century the Apostasy was already in full swing and that the labels of orthodox/heterodox are largely artificial terms. In this context we find the flowering of Gnosticism. This is an umbrella term that scholars first used in the eighteenth century to describe a number of Christian and other groups that flourished from the second to fourth centuries ad. The word “Gnostic” comes from the Greek word gnosis, meaning knowledge. A number of Gnostic texts, including the Gospel of Judas, indicate that 1. See Kurt Rudolph, “Gnosticism,” The Anchor Bible Dictionary, ed. David Noel Freedman, 6 vols. (New York: Doubleday, 1992), 2:1033–40. 2. Some scholars have argued against using the term Gnosticism. See Michael Allen Williams, Rethinking “Gnosticism”: An Argument for Dismantling a Dubi- ous Category (Princeton: Princeton University Press, 1996).
    [Show full text]
  • The Jewish Background of the So-Called 'Gospel' of Judas
    ACTA CT.ASSICA Ll (2008) 47-56 ISSN 0065- 1141 THE JEWISH BACKGROUND OF THE SO-CALLED 'GOSPEL' OF JUDAS Johann Cook University of Stellenbosch* .· .···· i ABSTRACT This article deals with the so-called Judas 'Gospel'. It demonstrates that this is, broadly speaking, a Gnostic writing, even though it is difficult to define the concept of 'Gnosticism'. It commences by outlining the intricate history of the find, moves on to the transmission history of this Coptic .writing. It focuses on the composition of the 'Gospel' and demonstrates that it was fundamentally influenced by Jewish cosmological thought. Introduction Just before Passover 2006 the N ational Geographic Society1 announced the imminent publication of a 'Gospel' that was written in an ancient language, Coptic, which is the abbreviation for aigyptios (Lambdin 1983:vii). This was one of the most epochmaking finds to be made in the Nile Valley, second only to the astonishing discovery of the Nag Hammadi corpus of texts in 1945 (Robinson 1972:1). It has been the talking-point of many discussions and controversies. In the process many issues have been addressed. One has to do with the question of whether this is in fact a Gnostic text and if so, what brand of Gnosticism is at issue (King 2003). Its relationship to Christianity and, more specifically, whether it should be seen as a gospel, as is indicated in the final word of the text, is another issue (Ehrman 2007). A crucial question is to ascertain what impact this discovery would have on •'. .... '... Christianity, and whether the claim by Pagels and King (2007) - 'it will shake Christianity to its foundations' - in fact holds true.2 * It is an honour to dedicate this contribution to Prof.
    [Show full text]
  • The Thirteenth Daimon: Judas and Sophia in the Gospel of Judas
    The Thirteenth Daimon: Judas and Sophia in the Gospel of Judas Marvin Meyer Like my colleague and friend Professor April DeConick, author of The Thirteenth Apostle: What the Gospel of Judas Really Says, I too recently read a text that interested me greatly but caused me to believe something went terribly wrong.1 The text DeConick read was the translation of the Gospel of Judas prepared by the National Geographic team of translators, which included Rodolphe Kasser, Gregor Wurst, François Gaudard, and myself. The text I read was DeConick’s own book, which puts forward a revisionist interpretation of the Gospel of Judas. In her book, Professor DeConick attempts to correct what she regards as our oversights and to put forward the real meaning of the Gospel of Judas. What she produces, she is convinced, points to a totally different gospel than anything we might have imagined—a gospel of tragedy that is more dysangelium than evangelium. I personally find the thesis of Professor DeConick’s book, that the Gospel of Judas is a gospel parody, to be interesting and provocative, and in principle I remain open to a document, ancient or modern, that functions as a tragic or even nihilistic text. In her book there are a number of points about the interpretation of the Gospel of Judas, including her comments on the critique of apostolic succession in the text, that merit serious consideration. But what initially bothered me—and continues to bother me—about DeConick’s book is that everything we know about ancient gospels flies in the face of her basic thesis.
    [Show full text]
  • The Gospel of Judas from Codex Tchacos
    THE GOSPEL OF JUDAS from Codex Tchacos EDITED BY RODOLPHE KASSER, MARVIN MEYER, and GREGOR WURST NATIONAL GEOGRAPHIC Washington, D.C. Published by the National Geographic Society 1145 17th Street, N.W., Washington, D.C. 20036-4688 Copyright © 2006 National Geographic Society All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, without permission in writing from the National Geographic Society. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data available on request. DEFINING TIME PERIODS Many scholars and editors working today in the multicultural discipline of world history use ter­ minology that does not impose the standards of one culture on others. As recommended by the scholars who have contributed to the National Geographic Society's publication of the Gospel of Judas, this book uses the terms BCE (before the Common Era) and CE (Common Era). BCE refers to the same time period as B.C. (before Christ), and CE refers to the same time period as A.D. (anno Domini, a Latin phrase meaning "in the year of the Lord"). ISBN-10: 1-4262-0042-0 ISBN-13: 978-1-4262-0042-7 One of the world's largest nonprofit scientific and educational organizations, the National Geographic Society was founded in 1888 "for the increase and diffusion of geographic knowledge." Fulfilling this mission, the Society educates and inspires millions every day through its magazines, books, television programs, videos, maps and atlases, research grants, the National Geographic Bee, teacher workshops, and innovative classroom materials. The Society is supported through membership dues, charitable gifts, and income from the sale of its educational products.
    [Show full text]
  • The Gnostic Discoveries
    The Gnostic Discoveries The Impact of the Nag Hammadi Library Marvin Meyer 1 Contents Acknowledgments Introduction Gnostic Wisdom: Ancient and Modern 1 Fertilizer, Blood Vengeance, and Codices The Discovery of the Nag Hammadi Library 2 Coptic Texts from the Sands of Egypt The Nag Hammadi Library and the Berlin Gnostic Codex 3 “They Will Not Taste Death” The Wisdom of the Living Jesus in the Gospel of Thomas and Thomas Texts 4 The Wisdom of Insight The Fall and Restoration of Sophia in the Secret Book of John and Sethian Texts 5 Valentinus the Christian Mystic Salvation Through Knowledge in the Gospel of Truth and Valentinian Texts 6 Hermes, Derdekeas, Thunder, and Mary Revealers of Wisdom in Other Nag Hammadi Texts Epilogue Discoveries After the Nag Hammadi Library Appendix The Texts of the Nag Hammadi Library and the Berlin Gnostic Codex 2 Notes Bibliography About the Author Other Books by Marvin Meyer Copyright About the Publisher 3 ACKNOWLEDGMENTS I WOULD LIKE TO EXPRESS my appreciation to Chapman University and the Griset Chair in Bible and Christian Studies for support of my research on this book. At Harper San Francisco Eric Brandt, Kris Ashley, and Lisa Zuniga have been particularly helpful in the production of this book, and the staff of the Institute for Antiquity and Christianity of Claremont Graduate University has assisted in locating photographs reproduced here. I offer special thanks to my wife and children, who have walked with me, literally and metaphorically, through the sands of Egypt for many years. 4 INTRODUCTION GNOSTIC WISDOM ANCIENT AND MODERN SINCE THE DISCOVERY of the ancient texts that comprise the Nag Hammadi library, the world of the historical Jesus, the schools of Judaism and Greco-Roman religion, and the varieties of Christianity has begun to look remarkably different than it did once upon a time.
    [Show full text]
  • The Judas Proverbs in Tchacos Codex 41-44*
    종교와 문화 제29호 서울대학교 종교문제연구소, 2015, pp. 185-225. The Judas Proverbs in Tchacos Codex 41-44* David W. Kim** Ⅰ. Introduction Ⅱ. Sethian Gnostic Tradition Ⅲ. The Metaphorical Proverbs to the Disciples Ⅳ. The Metaphorical Proverbs to Judas Iscariots (a) Ⅴ. The Metaphorical Proverbs to Judas Iscariots (b) VI. Conclusion I. Introduction The Egyptian Coptic papyrus containing early Christian Gnostic texts (The Letter of Peter to Philip, The First Apocalypse of James, The Gospel of Judas, and a fragment of the Book of Allogenes) were discovered in 1970s. Among them some pieces of the new text that was originally part of the Gospel of Judas, were secretly seen by limited scholars, but it was not clearly recognized.1) The ancient literary treasure was * This paper has been presented at the conference of Current Research in Egyptology XIV: Crossing Boundaries, University of Cambridge, 19-22nd March 2013. 186 종교와 문화 then disappeared and mistreated among the dealers. Although they re-emerged by the National Geography team in 2006, the incomplete condition of Codex Tchacos (TC) 33-56 caused more curiosity of scholars in ancient Gnosticism. The large amount of the unknown Judas text that was called, ‘the Ohio fragments’ was eventually reconstructed by the efforts of Gregor Wurst and Marvin Meyer in 2009-10.2) One of them is the temple vision narrative of the disciples (TC 41:11-42:1; 42:25-43:5; and 44:3).3) The narrative begins with the scene of the third day before the Passover.4) The ** Australian National University. 1) When seen by Stephen Emmel in 1983, it had both covers, yet without a certain idea of its identity.
    [Show full text]
  • The Manuscript of the Gospel of Judas
    BYU Studies Quarterly Volume 45 Issue 2 Article 3 5-1-2006 The Manuscript of the Gospel of Judas S. Kent Brown Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/byusq Recommended Citation Brown, S. Kent (2006) "The Manuscript of the Gospel of Judas," BYU Studies Quarterly: Vol. 45 : Iss. 2 , Article 3. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/byusq/vol45/iss2/3 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in BYU Studies Quarterly by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Brown: The Manuscript of the Gospel of Judas The Nag Hammadi Library, discovered in 1945 in Egypt, dates from about ad 350. The col- lection of thirteen documents, generally associated with the Gnostic movement, represents the largest single collection of noncanonical Christian texts. Among the individual works bound together with the Gospel of Judas in the Codex Tchacos is a variant version of one of the works found in 1945 in the Nag Hammadi Library. The relationship of the Gospel of Judas to the Nag Hammadi documents is uncertain. Photograph by Jean Doresse, Institute for Antiquity and Christianity at Claremont Graduate University, Claremont, California. Published by BYU ScholarsArchive, 2006 1 BYU Studies Quarterly, Vol. 45, Iss. 2 [2006], Art. 3 The Manuscript of the Gospel of Judas S. Kent Brown ecause of the fractured path that led to the recovery of the Gospel of B Judas, some details of the discovery of this document and its three companion texts are already lost, though a story reporting many details has been published.
    [Show full text]
  • 1 Apocalypse of James and Valentinians on Martyrdom
    Chapter 11 1 Apocalypse of James and Valentinians on Martyrdom Karen L. King Among recent discoveries from Egypt are two copies of a narrative ending in the violent death of James by stoning. This work was probably composed in the second to third centuries ce, possibly in Greek, but is known only from two fourth to fifth c. Coptic manuscripts: Nag Hammadi Codex V,1 (where it is titled The Apocalypse of James [1 Apoc. Jas.]) and a better preserved copy from the Tchacos Codex (which ends simply with the name “James”).1 Accounts of James’s martyrdom are also attested in Josephus and Eusebius,2 but the ac- count in 1 Apoc. Jas. shows a number of remarkable oddities. His arrest appears to be a case of mistaken identity. Someone with the same name has escaped prison and fled, and James is put on trial in his stead.3 The majority of the judges find him innocent and set him free, but a few others along with a crowd of people object, saying: “Make him leave the earth; he is not [worthy of] life” (TC 30:12–13).4 Most of the judges are frightened at this, and apparently get up to leave, declaring they’ll “have no part in this blood,5 for a just man will perish through injustice” (NHC 43:16–21). The people proceed to stone him anyway, and the story ends abruptly with the prayer of James: “My Father [in 1 For texts and modern translations, see Schoedel, “The (First) Apocalypse of James”; Kasser et al., Gospel of Judas, 120–76; Brankaer and Bethge, Codex Tchacos, 88–129.
    [Show full text]
  • Jewish Wisdom and Apocalyptic in Gnostic Apocalypses SBL Session on Wisdom and Apocalyptic, November 20, 2001 Birger A
    1 Jewish Wisdom and Apocalyptic in Gnostic Apocalypses SBL session on Wisdom and Apocalyptic, November 20, 2001 Birger A. Pearson “Jewish wisdom and apocalypticism cannot be cleanly separated from one another.” This statement by George Nickelsburg inaugurating the SBL section on “Jewish Wisdom and Apocalypticism in Early Judaism and Early Christianity”1 has certainly been borne out by the work of that section since 1994. Commenting on the papers published in Conflicted Boundaries, the editors put it mildly: “(I)n all of these papers a neat distinction of wisdom and apocalypticism is problematized.”2 In looking at the list of papers read in the aforementioned SBL section between 1994 and 2004,3 I was struck by the absence of any paper dealing with Gnostic literature. Ancient Gnosticism is a parade example of how Jewish wisdom traditions and Jewish apocalyptic traditions are inseparably melded together in its literature. So now in what follows I want to take up for discussion the use made by Gnostic authors of Jewish wisdom traditions and Jewish apocalyptic traditions. The Gnostic literature I intend to cite belongs to that branch of ancient Gnosticism often referred to as “Sethian”4 or “Classic”5 Gnosticism, texts that are part of the Nag Hammadi “Library” of writings 1 George W.E. Nickelsburg, “Wisdom and Apocalypticism in Early Judaism: Some Points for Discussion,” in Benjamin G. Wright III and Lawrence M. Wills, eds. Conflicted Boundaries in Wisdom and Apocalypticism (SBL Symposium Series 35; Atlanta: Society of Biblical Literature, 2005), 17-37, esp. 19. 2 Conflicted Boundaries, 9. 3 “Appendix to Introduction: Wisdom and Apocaypticism in Early Judaism and Early Christianity (Papers and Respondents, 1994-2004),” in Conflicted Boundaries, 9-14.
    [Show full text]
  • The Gospel of Judas Rodolphe Kasser, Marvin Meyer, and Gregor Wurst, Editors, with Additional Commentary by Bart D
    BOOK REVIEW The Gospel of Judas Rodolphe Kasser, Marvin Meyer, and Gregor Wurst, editors, with additional commentary by Bart D. Ehrman. Washington, DC: National Geographic Society, 2006. 186 pages. (ISBN: 1-4262-0042-0). Reviewed by Steven Armstrong, Ph.D. (abd), Rosicrucian Park Research Librarian, San José, CA, USA. “Jesus said, ‘Come, that I may teach you about secrets no person has ever seen. For there exists a great and boundless realm, whose extent no generation of angels has seen, in which there is a great invisible Spirit, which no eye of angel has ever seen, no thought of the heart has ever comprehended, and it was never called by any name.’” – Judas 47. The whole story of the discovery, near loss, and recovery of the Codex Tchacos is, in itself, an amazing tale of greed, intrigue and finally the triumph of scholarship and reason. Originally discovered in an illegal operation circa 1978 near El Minya in central Egypt, this invaluable Coptic codex probably dates from the 3rd – 4th century CE, and contains materials that are copies of even older texts. The 66 pages of the Coptic codex contains four tractates: o An edition of the Letter of Peter to Philip (also contained in Nag Hammadi Codex VIII) o A tractate James, similar to the First Revelation of James (Nag Hammadi Codex V) o The Gospel of Judas, which was known to have existed in antiquity, but this is the first copy discovered o A tractate, Allogenes, (The Stranger), previously unknown. The National Geographic Society has been in the forefront of publishing this important find, and many ancillary materials as well, making this one of the best presentations of a scholarly discovery to date.
    [Show full text]