LGBT-Katalog-2019 176X2503 C.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Spremljevalne prireditve torek, 12. 11. torek, 19. 11. petek, 22. 11. sobota, 23. 11. sobota, 30. 11. petek, 13. 12. 19.00 20.00 10.00-15.00 23.30 11.00 20.00 Galerija Škuc-Kulturni FF, Modra Kinoteka: otvo- LGBT tura po Galerija Škuc: Vžigalica: otvo- center Q (Tif- soba: Srečanje ritveni koktajl Ljubljani, v slo. tradicionalni ritev razstave fany): Lezbična LGBT litera- parti z Lady in ang. večer zbirke Saeborg četrt: vesna ture ex-yu, Galore 23.00 Lambda! liponik roko okrogla miza 24.00 Klub K4: Škuc-Kulturni razje, Mono- 20.00 Galerija otvoritveni žur center Q (Tif- , Apichatpong Weerasethakul, 2004 Apichatpong Weerasethakul, , drama Škuc: literarno fany) in Škuc- NAJBOLJŠI branje LGBT -LL (Monokel): ex-yu zaključni žur FILMI VSEH bolezen Tropska Vabilo na filmsko Kavarniška pomenkovanja Sedmi rožnati zmaji na sporedu: ČASOV! delavnico z Uglo Stefanía o festivalskih filmih Tokrat bomo že sedmič podelile_i nagrade Rožnati zmaj. Enega ro- Kristjönudóttir Jónsdóttir Ko pogledamo dober film, želimo svoja razmišljanja o njem deliti z žnatega zmaja bo podelila publika, Letošnji Festival LGBT filma (orga- drugega pa mednarodna žirija. nizator Škuc), ob podpori Sloven- drugimi, zato vas vaš_a najboljši_a prijatelj_ica, Festival LGBT filma, in Celovečerne filme, tako igrane kot skega filmskega centra, ponovno dokumentarne, ki bodo na sporedu organizira brezplačno filmsko njen_a zgovoren_na kompanjon_ka, Društvo filmskih kritikov FIPRESCI, od 23. novembra do vključno 30. delavnico. novembra, boste ocenjevale_i le Ugla je soustvarjalka_ec filmskega vabita na kavarniške pogovore o festivalskih filmih. Filme bomo po gledalke_ci uradnega programa v projekta My Genderation (Moja Ljubljani. Na vstopnici bodo ozna- genderacija), ki se osredotoča ogledu s čajem/pivom v roki v kino- tečni kavarni secirale_i skupaj, de- čene ocene od 1 do 5. Pri ustrezni na transspolna življenja in izku- oceni boste vstopnico natrgale_i in šnje. Projekt Moja genderacija, v lile_i svoja opažanja in analize, kdaj pa kdaj pa se bomo spomnile_ietudi jo ob izhodu iz kinodvorane pustile_i okviru katerega je nastalo preko v glasovalni škatli. Nagrado bo pre- 100 kratkih filmov o transspolnih velikih klasik, ki so zaznamovale naša rosna leta in jih primerjale_i s jel film z najvišjo povprečno oceno. ljudeh, ostaja ključni vir za svetovno Nagradi bosta podeljeni ob zadnji transspolno skupnost. Ugla je tudi filmi, ki jih gledamo danes. Pogovore vodijo filmske kritičarke iz projekciji v Kinoteki. svetovalka_ec pri All About Trans, Rožnatega zmaja za slovenski kratki kolumnistka časopisa Metro in društva FIPRESCI. Ker pa naše umo- vanje ne sme izzveneti v nič, bomo film zaradi premalo prijav ne bomo članica sveta Trans Iceland. podelile_i. Opis delavnice: Na delavnici bo Ugla na zadnjem srečanju s pomočjo eki- delil_a svoje filmsko znanje v pro- pe FilmFlow posnele_i svoj podcast o dukciji Moje genderacije in vodil_a izbranem festivalskem filmu. Pomagaj festivalu udeleženke_ce skozi proces ustvar- Filme, o katerih bomo debatirale_i, Svoj prispevek lahko nakažeš na janja filma. Delavnica bo udeleženim bomo določile_i bližje festivalske- Škuc, Stari trg 21, Ljubljana, račun: dala tudi priložnost, da posnamejo mu začetku (spremljajte družbena SI56 0208 3001 7013 681, sklic: kratki film, saj se bodo lahko iz prve omrežja, spletno stran in mail). 00-703, namen: prispevek FGLF roke seznanile_i s samim procesom. Kogar zanima filmsko ustvarjanje, je Brezplačni filmska in Promocija LGBT branja vabljen_a, da se prijavi na delavnico kritiška delavnica Zaradi izjemnega odziva na akcijo in se nauči več, četudi samo kot V Ljubljani bosta v času festivala Promocija LGBT branja, bomo letos opazovalka_ec. Tehniko po možnosti potekali brezplačni filmska in kri- z njo nadaljevali. Obiskovalke_ci prinesite s seboj. tiška delavnica – prijava je obvezna: bodo na nekaterih filmskih projek- Delavnica bo potekala v soboto, na [email protected]. cijah prejele_i tudi knjigo. Seveda 30. 11. in v nedeljo, 1. 12. preko dne- pa se bodo knjige zbirk Lambda in va – podrobnosti bodo sledile. Vizibilija prodajale v preddverju Kinoteke ves čas festivala. lgbtfilmfest.si www.ljudmila.org/siqrd/fglf www.facebook.com/slo.fglf www.instagram.com/fglf.lj/ Organizator festivala in založnik filmskega kataloga: Selekcija in organizacija: Brane Mozetič, Jasmina Informacije: Društvo Škuc, Metelkova 6, Ljubljana, tel. Društvo ŠKUC, Metelkova 6, Ljubljana Šepetavc, Luka Pieri, Miha Satler, Polona Černič, Simona 01 4303 530 tel./fax 01 430 3530 Jerala in Suzana Tratnik. Slovenska kinoteka, Miklošičeva 28, Ljubljana, tel. www.skuc.org Posebna zahvala: Aleš Pečnik, Aleš Zobec, Alex Devetak, 01 4342 520; blagajna 01 4342 524 Blaž Brumen, Jan Vasilijevič, Jasna Klančišar, Jasmina Blagajna je odprta eno uro pred prvo predstavo. Kožar, Jernej Škof, Legebitra, Maja Ličen, Matjaž Končina, Miran Šolinc, Roman Kuhar, Sandi Paulina, Tadeja Pirih, Popusti TransAkcija, Zala Hriberšek in mnogi drugi. Popusti na količinski nakup Medijska podpora: Narobe (www.narobe.si), Radio Obiskovalke_ci pod 25 in nad 55 let imajo 50% Soorganizatorji: Slovenska kinoteka, Gimnazija Ptuj, CID Študent, Napovednik, Torek ob petih, Mladina popust na karte. Ptuj, IntimniKino, GT22, MKC Maribor, Mladinsko društvo Podatke o filmih uredila: Suzana Tratnik Bistrica ob Sotli, MKSMC Botegin, Filmsko gledališče Oblikovanje plakata in filmskega kataloga: Hand Bag Festival je bil prvič organiziran leta 1984 v okviru festivala www.kinoteka.si Slovenska kinoteka, Miklošičeva 28, Ljubljana Idrija, Cinema Ariston Trst Tisk: Nonparel Magnus in velja za najstarejši festival LGBT filma v Evropi. Oglas_Kinoteka_2019_LGBT.indd 1 15/10/2019 12:38:52 LJUBLJANA torek, 26. 11. 21.15 Uglo Stefanío Kristjönudóttir 20.30 sobota, 30. 11. Ljubljana, Slovenska kinoteka 17.00 Jónsdóttir. 20.00 In potem sva zaplesala Žalostne hribovke Odraščanje deklet ob (And Then We Danced), Švedska/Gruzija/ 21.30 (Die traurigen Mädchen aus den Bergen/ The Mamu sobota, 23. 11. risanju konj Francija, 2019, 105‘, ap, svp Sad Girls of the Mountains), Nemčija, 2019, (Mamu: And a Mother Too), Filipini, 2018, 120‘, 21.00 (Girls Grow Up Drawing Horses), ZDA, 2018, Razglasitev dobitnika 82’, ap ap, svp animirani, 7‘, ap Rožnatega zmaja po oceni Otvoritev: Lady Galore! Song Lang petek, 29. 11. mednarodne žirije! Po projekciji pogovor v Metulji v Berlinu Vietnam, 2018, 90‘ , ap, svp 17.00 organizaciji Lezbične četrti MARIBOR (Butterflies in Berlin – Diary of a Soul Split in Nož v srce IntimniKino, GT22 (Glavni trg two), Italija/Nemčija, 2019, animirani, 30‘, ap 19.00 Srbski kratki (Couteau dans le coeur/Knife + Heart), 22) Greta Običajno življenje Francija/Mehika/Švica, 2018, 102‘, ap, svp TRIESTE/TRST Brazilija, 2019, 97‘, ap, svp V spomin na Barbaro Hammer (Život običnog tempa), Aleksandar S. Kalezić, Cinema Ariston, via Romolo Not Your Ordinary Srbija, 2013, 7’, brez besed Po projekciji razglasitev Gessi 14 sreda, 27. 11. Sister Tranzicija dobitnika Rožnatega zmaja po 20.00 nedelja, 24. 11. Nemčija/Slovenija, 2019, 4‘, ap Milica Tomović, Srbija, 2016, 22’, ap ocenah občinstva – v preddverju. 17.00 Soba pozabe Zid torek, 26. 11. Skupaj (A Room of Oblivion), Nizozemska/Hong Kong, Branislav Kostić, Srbija, 2018, 8’, ap 18.30 Slovenija, 86‘ Kratki filmi: 2019, 5‘, ap Mimogrede PREDFILM Po filmu pogovor z ustvarjalci. Poslednja romantika Lezbe kamera akcija (U prolazu), Ana Kala, Srbija, 2014, 12’, brez Slovenska kinoteka Billie in Ema (Os últimos românticos, The Last Romantics), (Dykes camera action), ZDA, 2018, 58’, svp besed (Billie and Ema), Filipini, 2018, 107‘, ap, ivp Brazilija, 2019, 12‘, ap Quiero decirte četrtek, 28. 11. Agnes (Framing Agnes) 20.30 Stefan M. Mladenović, Srbija, 2017, 17’, ap ponedeljek, 11. 11. 21.00 20.00 Kanada/ZDA, 2018, 19‘, ap Pogovor z režiserjem Stefanom 19.00 Risk Še enega, prosim M. Mladenovićem. Greta Nož v srce Slovenija, 2018, 19‘, ap (One More Please), ZDA, 2019, 5‘ Queer Japan Brazilija, 2019, 97‘, ap, ivp (Couteau dans le coeur/Knife + Heart), Film bo uvedla režiserka! Divji 18.30 ZDA/Japonska, 2019, 100’, ap, svp Francija/Mehika/Švica, 2018, 102’, ap, svp Inverzija (Sauvage/Wilde), Francija, 2018, 98‘, ap, svp Po projekciji pogovor z japonsko (Inversion), Iran, 2019, 13‘, brez besed The Hutong Vibe umetnico Saeborg. PTUJ Lolo Kitajska, 2016, 18’, ap Mestni kino petek, 29. 11. Nemčija/Brazilija, 2019, 13‘, ang. sreda, 27. 11. Mavrični oče 20.00 17.00 (Papa Rainbow), Kitajska, 2016, 80’, ap, svp OFF 18.30 Na projekciji se nam bo pridružil Škuc – Kulturni center Q sreda, 27. 11. Billie in Ema Buddies režiser Popo Fan. (Tiffany) Metelkova-mesto, 15.00 (Billie and Ema), Filipini, 2018, 107‘, ap, svp Galore ZDA, 1985, 81‘, svp Ljubljana Nizozemska, 2019, 74’, ap, svp Po filmu pogovor s skupino 21.00 Song Lang Po projekciji pogovor z Lady Legebitra! Vietnam, 2018, 90‘, ap, svp BISTRICA OB SOTLI Galore in z obema režiserjema Pogovori o tisti punci četrtek, 14. 11. Mladinsko društvo Bistrica ob Lazlom & Dylanom Tonkom. 19.00 (Câteva conversaţii despre o fată foarte înaltă/ 19.00 Sotli Several Conversations About a Very Tall Girl), četrtek, 28. 11. 20.30 Tresenje Romunija, 2018, 70‘, ap, svp Tiffany ARTikulacija: 15.00 (Temblores/Tremors), Gvatemala/Francija/ Po projekciji pogovor z LGBT igralstvo v fokusu – sobota, 23. 11. Vita in Virginia Luksemburg, 2019, 107‘, ap, svp režiserjem Bogdanom pogovor z igralci. Billie in Ema 20.00 (Vita & Virginia), Irska/VB, 2018, 110’, sp Theodorom Olteanujem. (Billie and Ema), Filipini, 2018, 107‘, ap, svp 21.15 Skupaj četrtek,