• Abstract and Figures
• Public Full-text

EFRAÍN FRANCO FRÍAS es profesor in- vestigador y director del Instituto de In- Efraín Franco Frías vestigaciones Estéticas de la Universi- n este volumen se abordan diversos conceptos de cultura popular, dad de Guadalajara (CUAAD). Comenta- Earte popular y artesanías,tratados por teóricos y estudiosos nacio- CULTURA POPULAR rista de temas culturales y populares en nales y extranjeros. Se asume una postura para revisar las principales Radio Metrópoli, condujo De viva voz El pueblo jalisciense danza al son de actividades artesanales y de arte popular en el estado de Jalisco. Se Y ARTESANÍAS en XEJB más de dos años y actualmente cuerdas, vientos y tambores; pinta con conduce el programa La hora del juglar pone énfasis en los centros artesanales más representativos de la enti- esos colores que la luz del sol matiza se- en Radio Metrópoli. Licenciado en letras dad: Tonalá, Tlaquepaque, Teocaltiche, Sayula, Guadalajara, Colotlán, gún su curso por el cielo; crea conoce- y en derecho. Maestro en lengua y lite- San Juan de los Lagos, así como en las regiones, a partir de un mapa de doras y anecdóticas expresiones en su ratura española e hispanoamericana. producción artesanal, en que se ha dividido a Jalisco. Se mencionan lenguaje; cocina deliciosos platillos sur- Doctor en educación superior y en le- algunos de los muchos artistas populares y artesanos del estado. Cerá- gidos de su entorno ecológico, cree y re- tras. Es miembro del Colegio Académi- mica, vidrio soplado, miniaturas, piteado, cestería, talabartería, arte- crea leyendas inauditas que son parte de co del doctorado en letras de la Univer- sanía huichol, exvotos y graffiti, son algunas de las manifestaciones que nuestra historia; juega y se divierte de sidad de Guadalajara, del Seminario de mil e inimaginables maneras; elabora aquí son estudiadas. Cultura Mexicana y de diversos conse- vasijas y figuras con el barro que viene jos editoriales: Dirección de Publicacio- del suelo húmedo, tiene fe y virtudes ins- CULTURA POPULAR Y ARTESANÍAS CULTURA nes de la Secretaría de Cultura de Jalis- piradas en sus devociones, y consta de co, área literatura; suplemento cultural identidades que conforman un panora- de El Occidental, La cultura de occiden- ma social diverso. En fin, en los pueblos, te, y en la revista Cuadernos. Ha publi- en las cuevas, en las cañadas, en las ca- cado en revistas y periódicos naciona- lles, en los barrios, en los campos, nues- les y extranjeros; es autor de varios li- tras culturas populares de Jalisco están bros de teatro, coautor del tomo VII de vivas, latiendo y asomándose a los cam- la Enciclopedia temática de Jalisco, El bios que están por venir. patrimonio cultural de Jalisco volúme- La colección Las Culturas Popu- Efraín Franco Frías nes I y II. lares de Jalisco es un esfuerzo compar- tido por distintas instituciones académi- cas, investigadores y la Secretaría de Cultura de Jalisco, que busca registrar, difundir y reconocer este Jalisco pluricultural, que no siempre ha sido el mismo, sino que siempre vuelve para ser otro, más complejo, más sorprendente. 10 cubierta 1 2/1/07, 11:56 AM CULTURA POPULAR Y ARTESANÍA Efraín Franco Frías CULTURA POPULAR Y ARTESANÍA Colaboradores FRANCISCO ACEVES JUÁREZ OMAR GALVÁN MARÍA ELIZABETH HERNÁNDEZ SÁNCHEZ JOSÉ GUADALUPE ORTIZ ARANA GOBIERNO DEL ESTADO SECRETARÍA DE CULTURA 2005 La Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco agradece a Editorial Ágata, El In- formador y a la Dirección de Culturas Populares e Indígenas del Conaculta por su apoyo para la realización de la colección Las Culturas Populares de Jalisco. Asi- mismo expresa un especial agradecimiento al Instituto de Investigaciones Estéti- cas de la Universidad de Guadalajara (Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño). Primera edición en español, 2005 Por los textos: D.R. © Sus autores Por la edición: D.R. © Secretaría de Cultura Gobierno del Estado de Jalisco Av. de la Paz 875, Zona Centro 44100 Guadalajara, Jalisco, México ISBN 970-624-425-5 Impreso y hecho en México Printed and made in Mexico ÍNDICE LAS CULTURAS POPULARES DE JALISCO 9 PRÓLOGO 11 UN ACERCAMIENTO CONCEPTUAL 13 ARTESANÍAS DE JALISCO 27 EL UNIVERSO HUICHOL 99 OTRAS MANIFESTACIONES 109 ACERCAMIENTOS 125 BIBLIOGRAFÍA 143 LAS CULTURAS POPULARES DE JALISCO Jalisco en su historia, en su amplia geografía, en el temperamento e ingenio de su gente, ha sido un pueblo creador de arraigadas tradiciones, de modos de ser, de costumbres, que han conformado a lo largo de los tiempos, ele- mentos culturales que han contribuido a forjar los símbolos de la identidad nacional. La fortaleza de las culturas populares e indígenas de los jaliscienses ha trascendido los siglos y sigue siendo sustento importantes de la mexicanidad. Por ello, era inaplazable emprender un amplio programa de investigación con el concurso de académicos, promotores culturales, estu- diosos del acontecer cultural rural, indígena y urbano, para que reunidos en un equipo humano, profesional e interdisciplinario, registren en letra impre- sa, el estado que guardan las culturas del pueblo jalisciense, en su diversi- dad, en su constante transformación, en sus arraigados mitos y en sus nue- vas manifestaciones, insertas en la globalización, a la que nuestro país se incorpora aceleradamente. Los investigadores y coordinadores de este trabajo enciclopédico con- sultaron libros y bibliotecas y caminaron por las diversas montañas de la geo- grafía jalisciense, para escuchar de viva voz y ratificar con su presencia el acontecer cultural de los danzantes y mariacheros, los modos de hablar, las leyendas y personajes, la música y los bailes, la charrería, los deportes y las diversiones, las culturas indígenas, la literatura y el teatro, la religiosidad, las artesanías, el arte en las calles y las plazas y todas las expresiones culturales del pueblo que en el pasado y en el presente son la esencia de las culturas jaliscienses. [9] El Gobierno del Estado pretende que esta colección bibliográfica sea un valioso apoyo para que los jaliscienses conozcamos nuestras propias mani- festaciones culturales y para que futuros investigadores puedan hurgar en nuestras raíces históricas y sus constantes transformaciones. Este esfuerzo de la Secretaría de Cultura, a través de su Dirección Gene- ral de Fomento y Difusión, y de su Dirección de Culturas Populares, es de gran valor por haber concertado con importantes instituciones académicas y con prestigiados investigadores, un estudio integral que consigna en sus 18 volúmenes las expresiones culturales del pueblo jalisciense, producto del ta- lento y del corazón palpitante del pueblo, pero sobre todo, de la transmisión oral y cotidiana de tradiciones y costumbres que han mantenido varias gene- raciones de jaliscienses. El arte popular —sus definiciones, sus variantes, sus creadores, aquel nacido del barro, de las pieles, los colores, los metales, las maderas, el fuego, el agua, las fibras e, incluso, los aerosoles— es un orgullo de nuestra entidad, que la ha puesto en alto a nivel internacional gracias al ingenio de sus artífi- ces, siempre en constante renovación por los impulsos de las tradiciones e innovaciones artísticas. La presente obra, Cultura popular y artesanía, significa un verdadero recorrido vistoso por el inagotable panorama de la creatividad de artistas y artesanos jaliscienses, que nos ha sabido mostrar el doctor Efraín Franco Frías. Así pues, conozcamos y valoremos nuestro arte popular, honroso motivo de alegría para Jalisco. Francisco Javier Ramírez Acuña Gobernador Constitucional del Estado de Jalisco PRÓLOGO Todo lo que contribuya a profundizar el conocimiento de jalisco debe recibirse con aplauso unánime, en especial si aquello que se aporta viene a esclarecer aspectos ignorados o no explorados de modo suficiente. Tal es el caso de la serie de libros de Culturas Populares que ha dado a las prensas la secretaría que dirige Sofía González Luna. Parte poco estudiada de la vida en comunidad, las expresiones espontáneas del pueblo ofrecen a los investigadores la coyun- tura de un descubrimiento, o bien la oportunidad de registrar de modo siste- mático vocablos y locuciones particulares, costumbres seculares, objetos del arte locativo, modos de vida y tradiciones regionales, todo lo cual constituye realidades primarias que son la base de buena parte de la identidad propia. La estrechez cada vez más apremiante del tiempo personal, la especiali- zación creciente que obliga el campo laboral y el asedio constante de los me- dios de comunicación, que propagan paradigmas exóticos perturbadores, tie- nen inmerso al hombre común en campos ciertamente muy restringidos de la cultura nacional. Es por ello frecuente que la existencia se viva sin discernir la naturaleza del lugar donde se radica, que igual podría ser otro, y en el mejor de los casos que únicamente se asuma, como razón del arraigo, un estereoti- po, o sea la imagen o idea comúnmente aceptada, sin que se indague su ori- gen. En el caso de Jalisco es tal la densidad de la tradición y la ideosincracia colectiva, que el oriundo y el avecindado pronto se penetra de giros y acentos verbales, gustos, preferencias y modos de ser que lo señalan e identifican, aunque se presuma de ajeno a todo regionalismo. La explicación de este fenómeno remite al cuidadoso examen de las culturas populares. Esto es posible gracias a la colección que es labor de la [11] 12 PRÓLOGO señora Sofía González Luna y al seguimiento y ejecución de un programa edi- torial específico a cargo del promotor cultural Ignacio Bonilla Arroyo. La serie Culturas Populares constituye una aportación al conocimiento del Jalisco profundo. Puede llamarse así al crecimiento social de donde parten las tradiciones que se trasmiten de generación en generación a lo largo de los siglos. Los primeros asombros que van tejiendo los mitos y leyendas, las for- mas iniciales de la expresión oral que cobran brillo cuando las acoge el lengua- je literario, la vivienda improvisada con materiales precarios que luego influ- yen en la composición formal arquitectónica, la fantasía ingenua que inventa juegos y juguetes, la sensibilidad excitada por la belleza del paisaje y la vida en contacto con la naturaleza, manantial del que brotan múltiples inspiraciones.

Load more

  154

Copy Link