Spiritual Accompaniment MONDAY OF It is called "Monday of Authority" because manifests his power before the people and nature. First, he carries out the purification of the temple by expelling the merchants and making it very clear: "My house, house of prayer will be called". He also shows his power over nature by cursing the fig tree that does not bear fruit. Today we participate in the Holy Mass offered by Catholic channels. We pray the Holy Way of the Cross.

Acompañamiento Espiritual LUNES SANTO Es llamado “Lunes de Autoridad” porque Jesús manifiesta ante el pueblo y la naturaleza su poderío. Primero, realiza la purificación del templo expulsando a los mercaderes y dejando muy claro: “Mi casa, casa de oración será llamada” También muestra su poder sobre la naturaleza al maldecir la higuera que no da fruto. Hoy participo de la Santa Misa que ofrecen los canales católicos. Rezo el Santo Viacrucis.

HOLY TUESDAY It is called "Tuesday of Controversy," because Jesus confronts the religious leaders of his time. First with priests and elders who question his authority to preach and perform . And then with the Pharisees, who asked him about the tribute and He responded by showing a coin: “Give to Caesar what belongs to Caesar; and to God what is of God. Today we participate in the Holy Mass offered by Catholic Channels. We pray the Holy Way of the Cross.

MARTES SANTO Es llamado “Martes de controversia,” porque Jesús se enfrenta con los líderes religiosos de su tiempo. Primero con los sacerdotes y ancianos que cuestionan su autoridad para predicar y hacer milagros. Y luego con los fariseos, quienes le preguntan sobre el tributo y Él responde mostrando una moneda: “Dad, pues al César lo que es del César; y a Dios lo que es de Dios. Hoy participo de la Santa Misa que ofrecen los canales católicos. Rezo el Santo Viacrucis.

HOLY WEDNESDAY The Catholic Church reserves a moment of penance for this day, on the eve of the , it is a day that we prepare ourselves with greater interest to live better the days of the Easter Triduum. Today we participate in the Holy Mass offered by Catholic Channels. We pray the Holy Way of the Cross.

MIÉRCOLES SANTO La Iglesia Católica se reserva para este día un momento de penitencia, en las vísperas de Pasión de Jesús, es día que nos preparamos con mayor interés para vivir mejor los días del Triduo Pascual. Hoy participo de la Santa Misa que ofrecen los canales católicos. Rezo el Santo Viacrucis.

HOLY THURSDAY It is the time to demonstrate humility and simplicity to your neighbor as Jesus did by washing the feet of his disciples, to have an attitude of service, a clear conscience to live the mandate of love, and a thanksgiving for the Eucharist and the Ministerial Priesthood; on this day the priests renew their vows of life towards the Church. The blessing of the oils that will be used in the ceremonies of baptisms, anointing of the sick and priestly ordinations is also performed. We also remember Judas' betrayal, when he betrayed Jesus with a kiss, and the prayer in the Garden of Gethsemane, where his arrest occurred. Today we join in the celebration of Holy Mass from my Parish. We bless the bread on our table. Day of Spiritual Communion during Mass. JUEVES SANTO Es el tiempo de demostrar la humildad y sencillez al prójimo como Jesús lo hizo al lavar los pies a sus discípulos, a tener una actitud de servicio, una conciencia clara de vivir el mandato del amor, y una acción de gracias por la Eucaristía y el Sacerdocio Ministerial; en este día los sacerdotes renuevan sus votos de vida para con la Iglesia. También se realiza la bendición de los óleos que se utilizarán en las ceremonias de bautizos, unción de los enfermos y ordenaciones sacerdotales. También recordamos la traición de Judas, cuando lo entregó con un beso, y la oración en Huerto de Getsemaní, en donde se dio su prendimiento. Hoy me uno a la celebración de la Santa Misa de mi parroquia. Bendecimos el pan de nuestra mesa. GOOD FRIDAY Christians are in mourning, it is one of the culminating days of the Greater Week, when remembering the Passion and Death of Jesus . The faithful pray the Holy Way of the Cross, we reflect on the meaning of THE DEATH OF CHRIST, this day there is no mass, it is the only day that the Eucharistic Sacrifice of the Mass is not celebrated. VIERNES SANTO Los cristianos estamos de luto, es uno de los días culminantes de la Semana Mayor, al recordarse la pasión, muerte de Jesucristo. Los fieles rezan el Santo Viacrucis, reflexionamos sobre el significado de LA MUERTE DE CRISTO, este día no hay misa, es el único día que no se celebra el Sacrificio Eucarístico. HOLY SATURDAY It is the second day of the Easter Triduum and the Church is waiting, next to the Holy Sepulcher, IT IS NOT SATURDAY OF GLORY, but holy Saturday in mourning, also during the morning there is no mass, the altar is still bare, until after the Solemn Easter Vigil , in which the EASTER is inaugurated with the mystery of JESUS 'TRIUMPH ON DEATH, IS THE SYMBOL OF LIGHT, IN THIS EASTER VIGIL FOR SAYING WE CELEBRATE THE MASS, THE MASS OF MASSES. SABADO SANTO Es el segundo día del Triduo Pascual y la Iglesia está en espera, junto al sepulcro, NO ES SABADO DE GLORIA, sino sábado santo de luto, también durante la mañana no hay misa, el altar sigue desnudo, hasta después de la Solemne Vigilia Pascual, en la que se inaugure la PASCUA con el misterio del TRIUNFO DE JESUS SOBRE LA MUERTE, ES EL SIMBOLO DE LA LUZ, EN ESTA VIGILA PASCUAL POR SI DECIR CELEBRAMOS LA MISA MAYOR, LA MISA DE MISAS. EASTER SUNDAY The feast for Christians around the world has arrived, because the prophecies that Jesus on the third day would be resurrected were fulfilled, the sacraments of baptism and confirmation are renewed on this day. That is why we also GATHER ALL CHRISTIANS FROM SUNDAY TO THE LORD'S DAY TO THANK GOD FOR HIS RESURRECTION. DOMINGO DE RESURRECCIÓN La fiesta para los cristianos de todo el mundo ha llegado, porque se cumplieron las profecías de que Jesús al tercer día resucitaría, se renuevan en este día los sacramentos del bautismo y la confirmación. Es por eso también de cada DOMINGO DIA DEL SEÑOR NOS CONGREGAMOS TODOS CRISTIANOS PARA DAR GRACIAS A DIOS POR SU RESURRECCIÓN.