ORP Krakowiak in Action on Sporadian Waters in an Account by Gunner Ryszard Bartoszko

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ORP Krakowiak in Action on Sporadian Waters in an Account by Gunner Ryszard Bartoszko pomorskie forum bezpieczeństwa NR II (9)/2020 ISSN: 2543-6392 Pomeranian Security Forum • Rada naukowa • prof. dr hab. Jerzy BĘDŹMIROWSKI – Akademia Marynarki Wojennej Opracowanie graficzne: dr hab. Dariusz BUGAJSKI – Akademia Marynarki Wojennej Beata Króliczak-Zajko kmdr por. Mirosław CHMIELIŃSKI – Akademia Marynarki Wojennej Machina Druku prof. dr hab. Leopold CIBOROWSKI – Akademia Marynarki Wojennej prof. dr hab. Bogusław JAGUSIAK – Wojskowa Akademia Techniczna Skład i łamanie: prof. dr hab. Czesław JARECKI – Akademia Marynarki Wojennej Karol Cyranowicz prof. dr hab. Antoni F. KOMOROWSKI – Akademia Marynarki Wojennej dr hab. Grzegorz KRASNODĘBSKI – Akademia Marynarki Wojennej dr Jerzy KUPIŃSKI – Akademia Marynarki Wojennej Druk: dr hab. Krzysztof LIGĘZA – Akademia Marynarki Wojennej Machina Druku prof. dr hab. Andrzej MAKOWSKI – Akademia Marynarki Wojennej www.machinadruku.pl dr hab. Jarosław MICHALAK – Akademia Marynarki Wojennej dr Cristian-Emil MOLDOVEANU – Military Technical Academy „Ferdinad I” of Bucharest, Rumunia Wydawca: prof. dr hab. Krzysztof FICOŃ – Akademia Marynarki Wojennej Wydział Dowodzenia i Operacji Morskich dr hab. Bartłomiej PĄCZEK – Akademia Marynarki Wojennej dr hab. Dariusz SKALSKI – Umański Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny AKADEMIA MARYNARKI WOJENNEJ im. Pawła Tyczyny 81-127 Gdynia, ul. inż. Śmidowicza 69 prof. dr hab. Tomasz SZUBRYCHT – Akademia Marynarki Wojennej http://www.wdiom.amw.gdynia.pl/pomorskie- dr hab. Jarosław TESKA – Akademia Marynarki Wojennej -forum-bezpieczenstwa/ dr Ewa ZIELIŃSKI – Collegium Medicum w Bydgoszczy, Uniwersytet im. Mikołaja Kopernika w Toruniu prof. nadzw. dr hab. Jan ZYCH – Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Częstochowie Recenzenci © Wszelkie prawa zastrzeżone. dr Jennet ARSHIMOWA – NEW HSE Żadna część, jak i całość zaprezentowanego dr Jerzy BIELEC – Polskie Towarzystwo Ergonomiczne dr Agnieszka FALBA – Areszt Śledczy w Gdańsku opracowania, nie może być powielana i rozpo- dr inż. Marlena GĄSIOR-GŁOGOWSKA – Politechnika Wrocławska wszechniana w jakiejkolwiek formie i w jaki- dr Piotr LIZAKOWSKI – Akademia Marynarki Wojennej kolwiek sposób, w tym także elektroniczny lub dr Edyta ŁOŃSKA – Akademia Marynarki Wojennej mechaniczny, na wszelkich polach eksploata- dr inż. Krzysztof REDLARSKI – Politechnika Gdańska cji, włącznie z szeroko pojętą digitalizacją, fo- dr Grażyna RÓŻAŃSKA – Akademia Pomorska w Słupsku tokopiowaniem lub kopiowaniem, obejmują- dr hab. Dariusz SKALSKI – Umański Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny cym także zamieszczanie w Internecie – bez im. Pawła Tyczyny pisemnej zgody autorów. Jakiekolwiek użycie mgr Klaudia SKELNIK – Wyższa Szkoła Bankowa w Gdańsku lub wykorzystanie utworów w całości lub w części bez zgody autorów jest zabronione Kolegium redakcyjne pod groźbą konsekwencji prawnych. mgr inż. Tomasz PŁUCIENNIK – redaktor naczelny dr Małgorzata KOCHAŃSKA – zastępca redaktora naczelnego mgr Jolanta MARTUSZEWSKA ISSN: 2543-6392 mgr Marika SOKÓŁ – przewodnicząca samorządu doktorantów mgr Robert WÓDKIEWICZ [email protected] spis treści contents Drodzy Czytelnicy! 3 Koło Naukowe Bezpieczeństwa Morskiego AMW 4 Marietta Cybulska, Dariusz Skalski, Paulina Kreft, Aleksandra Wojtas Bezpieczeństwo wodne a parawaning na plażach Darłowa 5 The water safetyand the issue of windscreening on the beaches in Darlowo Henryk Musa KOT Opowieści mew 15 Joanna Kryger, Zdzisław Kryger ORP Krakowiak w działaniach na wodach Sporadów w relacji artylerzysty Ryszarda Bartoszki 17 ORP Krakowiak in action on Sporadian waters in an account by gunner Ryszard Bartoszko Jolanta Martuszewska Edukacja wobec postrzegania bezpieczeństwa Polski w XXI w. 25 Education in the perception of Poland’s securityin the XXI century Dariusz Skalski, Dawid Czarnecki, Małgorzata Kochańska, Michał Tuz Motywacja w zarządzaniu w administracji publicznej 31 Motivation in public management Marcin Wysocki Wpływ uwarunkowań demograficznych na bezpieczeństwo Rzeczypospolitej Obojga Narodów 39 Influence of demographic conditions on the security of the Polish-Lithuanian Commonwealth Waldemar Walczak Nadużycie władzy funkcjonariusza publicznego – analiza znamion 47 przestępstwa korupcji Abuse of public official’s power – analysis birthmarks of corruption offense Cezary Pawlak Ryzyko pogłębiania subiektywizmu w postrzeganiu bezpieczeństwa – 63 rola edukacji w czasach idiokracji The risk of deepening subjectivism in the perception of security – the role of education in the times of idiocracy pomorskie forum bezpieczeństwa • Drodzy Czytelnicy! Dziś oddajemy w Wasze ręce następny numer PFB. Po- dobnie jak cały świat, my również przygotowujemy się do nadejścia trzeciej fali pandemii COVID-19. Jest to trudny czas dla nas wszystkich, bez podziału na płeć czy też kate- gorie wiekowe. Tak osoby pracujące, jak i osoby już mniej zaangażowane zawodowo, swoją aktywność przenoszą w dużej mierze do Internetu. Korzystając z niego, mu- simy jednak pamiętać o zagrożeniach, które z tego wyni- kają. Pamiętajmy o ostrożności w korzystaniu z różnych portali w czasie robienia zakupów. Nie zapominajmy, że środowiska przestępcze coraz śmielej poruszają się po Internecie i wykorzystują brak naszej ostrożności lub po prostu niewiedzę. Bardzo łatwo jest ulec oszustom, a droga dochodzenia swoich praw jest niezwykle długa i nie zawsze kończy się dla nas korzystnie. Czytajmy więc wiadomości (na temat ustalonych sposobów oszukiwania nas przez przestęp- ców) nadsyłane nam przez banki, w których posiadamy konta i które prowadzą nasze rachunki i stosujmy się do zawartych w nich zaleceń. Nie ujawniajmy bezreflek- syjnie w sieci swoich danych osobowych. Zanim po- dejmiemy jakieś decyzje w sprawie dokonania zakupów on-line, sprawdzajmy, czy sklep, w którym zamawiamy towar, naprawdę istnieje. Czytajmy opinie o nim i do- piero wtedy zlecajmy bankowi przelew gotówki. W tym miejscu apelujemy do naszych młodych czytelników, aby pomagali osobom starszym w takich sprawach. Pa- miętajmy, że osoby starsze mogą nie znać komputera tak dobrze jak Wy. Bądźmy więc odpowiedzialni i solidarni w tak trudnych czasach. Drodzy Czytelnicy, zbliżają się święta Bożego Narodze- nia. Z tej okazji cały Zespół Redakcyjny Pomorskiego czymy Wam optymizmu i wiary, że pandemia kiedyś się Forum Bezpieczeństwa chce życzyć Wam i Waszym ro- skończy, a my będziemy ją wspominać jak bardzo złe dzinom zdrowia, spokoju i aby były one także dla Was doświadczenie i cieszyć się, że jednak przetrwaliśmy! szczęśliwe. Życzymy Wam również szczęśliwego No- wego Roku 2021, bez COVID-19, bez strachu o zdrowie Tomasz Płuciennik i życie Wasze oraz tych, na których Wam zależy. Ży- redaktor naczelny PFB http://www.wdiom.amw.gdynia.pl/pomorskie-forum-bezpieczenstwa/ https://www.facebook.com/bezpieczenstwoformacjimundurowych3 NR II (9/2020 pomorskie forum bezpieczeństwa Koło Naukowe Bezpieczeństwa Morskiego AMW Koło Naukowe Bezpieczeństwa Morskiego Państwa Opiekunami koła są dr Piotr Lizakowski oraz dr Mar- dzia ła przy Wydziale Dowodzenia i Operacji Morskich. cin Fitas. Zawsze służą pomocną dłonią i dobrym sło- Swoją działalność rozpoczęło w 2009 r. Jest to zespół wem. Przewodniczącą jest Anna Mazanka, studentka osób pełnych pasji i głodnych wiedzy w zakresie ogól- 5. roku na kierunku bezpieczeństwo narodowe. Jej za- nie pojętego bezpieczeństwa, które realizują postawione stępcą jest Kinga Drozd, również studentka 5. roku na sobie cele. Poszerzają własne umiejętności i doświad- tym samym kierunku. Zarząd tworzy również sekretarz/ czenie, które z pewnością przydadzą się w dalszym życiu skarbnik, funkcję tę pełni Alicja Wiśniewska, która jest zawodowym. Misją koła jest promowanie wiedzy o bez- na tym samym kierunku i też na 5. roku studiów. Koło pieczeństwie nie tylko morskim, ale i ogólnym. liczy 24 członków i stale się powiększa. Zaletą członko- My, członkowie koła, chętnie organizujemy konfe- stwa w naszym kole jest fakt, że kończąc studia, wcale nie rencje dotyczące powyższych tematów oraz bierzemy przestajesz być członkiem. Możesz dalej wspólnie z nami w nich udział, poruszając ciekawe zagadnienia. Odwie- działać, uczestniczyć w konferencjach, prelekcjach i wy- dzamy miejsca, które są ważne w kulturze naszego kraju. jazdach. Bierzemy udział w akcjach charytatywnych oraz promu- Inicjatywy ostatnich miesięcy: jemy te, które naszym zdaniem są ważne dla społecznego Już teraz możemy poinformować, że 23 kwietnia zdrowia i ogólnego poczucia bezpieczeństwa. Współpra- 2021 r. odbędzie się dwupanelowa Konferencja Naukowa cujemy z wieloma szkołami wyższymi i instytucjami, pt. „Służby mundurowe wobec wyzwań i zagrożeń dla które zajmują się podobną tematyką. Naszym celem jest bezpieczeństwa”. Organizujemy je wspólnie z Kołem Na- dotarcie do jak najszerszego grona ludzi i uświadomie- ukowym z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. nie im, że zapewnienie bezpieczeństwa dotyczy każdego Promujemy oddawanie krwi poprzez publikację zdjęć człowieka i wielu dziedzin jego życia, że warto pochylić z naszym wizerunkiem na fanpage’u koła. się nad rozważaniami w tym temacie i zacząć działać, Dzięki współpracy ze Stowarzyszeniem Traugutt.org aby zapewnić sobie i bliskim poczucie braku zagrożenia. oraz Wyklęci na Powiślu udało nam się przekazać dużą Kolejnym celem jest rozwijanie atmosfery koleżeń- ilość żywności potrzebującym seniorom w Malborku. stwa i współpracy pomiędzy członkami koła oraz jego Promujemy akcję #zostańwdomu i #kupnawynos, sympatykami, współpraca z organizacjami o podobnym udostępniając filmiki na temat różnych ciekawostek do- motywie działania. Podstawowym celem jest jednak tyczących sytuacji pandemii.
Recommended publications
  • Victory! Victory Over Japan Day Is the Day on Which Japan Surrendered in World War II, in Effect Ending the War
    AugustAAuugugusstt 201622001166 BRINGING HISTORY TO LIFE See pages 24-26! Victory! Victory over Japan Day is the day on which Japan surrendered in World War II, in effect ending the war. The term has been applied to both of the days on which the initial announcement of Japan’s surrender was made – to the afternoon of August 15, 1945, in Japan, and, because of time zone differences, to August 14, 1945. AmericanAmerican servicemenservicemen andand womenwomen gathergather inin frontfront ofof “Rainbow“Rainbow Corner”Corner” RedRed CrossCross clubclub inin ParisParis toto celebratecelebrate thethe unconditionalunconditional surrendersurrender ofof thethe Japanese.Japanese. 1515 AugustAugust 19451945 Over 200 NEW & RESTOCK Items Inside These Pages! • PLASTICPPLAASSSTTIIC MODELM KITS • MODEL ACCESSORIES • BOOKS & MAGAZINES • PAINTS & TOOLS • GIFTS & COLLECTIBLES See back cover for full details. Order Today at WWW.SQUADRON.COM or call 1-877-414-0434 August Cover Version 1.indd 1 7/7/2016 1:02:36 PM Dear Friends One of the most important model shows this year is taking place in Columbia, South Carolina in August…The IPMS Nationals. SQUADRON As always, the team from Squadron will be there to meet you. We look forward to this event because it gives us a chance to PRODUCTS talk to you all in person. It is the perfect time to hear any sugges- tions you might have so we can serve you even better. If you are at the Nationals, please stop by our booth to say hello. We can’t wait to meet you and hear all about your hobby experi- ences. On top of that, you’ll receive a Squadron shopping bag NEW with goodies! Our booth number is 819.
    [Show full text]
  • NOTICE to MARINERS No 19 of 2021
    PORTS AND YACHTING DIRECTORATE NOTICE TO MARINERS No 19 of 2021 Our Ref: TM/PYD/ 87/01 04 June 2021 Archaeological Zones at Sea – Superintendence of Cultural Heritage (Consolidated list 2021) The Ports and Yachting Directorate, Transport Malta would like to remind all mariners that the Superintendence of Cultural Heritage has established several protected sites, in line with the Cultural Heritage Act (CAP. 445). As per the Government Gazette dated 31 st May 2019, No. 615 Cultural Heritage Act (Cap.455), Declaration of Archaeological Zones at Sea, Government Gazette dated 8 th October 2019, No. 1261 Cultural Heritage Act 2019 (Cap.455), Article 45, the following sites have been established. Off Xlendi (Gozo) Xlendi Underwater Archaeological Park (Gozo) The area formed by joining the imaginary line A, B, C and D Latitude (N) Longitude (E) A 36º 01’.364 014º 12’.494 B 36º 01’.526 014º 12’.628 C 36º 01’.637 014º 12’.299 D 36º 01’.518 014º 12’.215 Wreck Latitude (N) Longitude (E) Buffer Area (Radius) Off Il-Ponta tal-Qawra JU88 35° 58’.484 014° 27’.982 250 m Off Il-Bajja ta’ San Giljan Fairey Swordfish 35° 56’.102 014° 30’.646 250m Off Il-Port il-Kbir (Valletta) HMS Olympus 35° 55’.536 014° 33’.916 500m Schnellboot 35° 54’.289 014° 32’.861 500m HMS Trusty Star 35° 54’.388 014° 33’.371 500m Off Il-Bajja ta’ Marsaskala ORP Kujawiak 35° 53’.290 014° 38’.482 500m HMS Southwold (Bow) 35° 52’.434 014° 35’.836 500m HMS Southwold (Stern) 35° 52’.349 014° 35’.861 500m SS Polynesian (Bow) 35° 51’.469 014° 36’.297 500m SS Polynesian (Stern) 35° 51’.451
    [Show full text]
  • Wreck Rap Malta
    wreck rap Divers on the wreck of the Polynesian in Malta Text by Fatin Iesa Photos courtesy of Dave Gration, University of Malta, Heritage Malta Ranging from calm shore dives for beginner divers to techni- cal diving on elusive, unmarked wreck sites, which can only be found via depth sounder—diving in Malta has it all. Just beyond Malta’s dramatic underwater landscapes of strange rock for- mations, chimneys and caves, visitors can discover Malta’s intriguing and piquant past. To Malta's aid visiting divers, a newly creat- ed Underwater Cultural Heritage Unit (UCHU) has been formed within the Heritage Malta agen- Deep-Water Wrecks cy under the country’s cultural & Newly Created Underwater Heritage Unit ministry to manage the deep historical wreck sites of Malta. The UCHU provides informa- Currently rated as the world’s tenth small- Mediterranean Sea, 93km south of Italy torically had great strategic importance ters for the British Mediterranean Fleet tion regarding the history of the est and fifth most densely populated and 288km north of Africa, surrounded by as a naval base in the power struggles where many ships and warplanes for the wrecks, how to appreciate them country, Malta is the biggest of the three warm clear waters and year-round tem- between Europe, Africa and the Middle Allied powers were stationed. islands of the Maltese Archipelago, which perate climate. East. In the 19th century, Malta was colo- Touched by the sands of time, many and what the proper etiquette is also includes Gozo and Comino islands. Due to its central location in the nised by the British.
    [Show full text]
  • 11 JANUARY 2020 UNITED STATES of AMERICA Contents
    No. 2 11 JANUARY 2020 UNITED STATES OF AMERICA Published Weekly by the National Geospatial-Intelligence Agency Prepared Jointly with the National Ocean Service and U.S. Coast Guard Contents Section I Chart Corrections . I-1.1 Chartlets / Depth Tabulations / Notes . NONE Charts Affected by Notice to Mariners . I-2.1 Section II NGA/DLIS Catalog Corrections . NONE Navigation Publications Corrections . II-1.1 USCG Light List Corrections / Radiobeacon Corrections. NONE NGA List of Lights / Radiobeacon / DGPS Corrections . NONE Publications Affected by Notice to Mariners. II-2.1 Section III Broadcast Warnings . III-1.1 Marine Information . III-2.1 Visit the Maritime Safety Web site at https://msi.nga.mil IMPORTANT INFORMATION The Notice to Mariners is published by the National Geospatial-Intelligence Agency (NGA), under the authority of Department of Defense Directive 5105.60, to advise mariners of important matters affecting navigational safety, including new hydrographic discoveries, changes in channels and navigational aids, etc. (U.S. Code Title 10, Sec. 442 and Title 44, Sec. 1336 refer). Nothing in the arrangement of information implies endorsement or acceptance by NGA in matters affecting the status and boundaries of States and territories. The Notice to Mariners presents corrective information affecting charts, NGA/DLIS Catalog of Maps Charts and Related Products, Coast Pilots, USCG Light Lists, NGA List of Lights and other products produced by the National Geospatial-Intelligence Agency, National Ocean Service and U.S. Coast Guard. Information for the Notice to Mariners is contributed by the following Agencies: National Geospatial-Intelligence Agency (NGA) (Department of Defense) for waters outside the territorial limits of the United States; National Ocean Service (NOS) (Department of Commerce), which is charged with the surveys and charting of the coasts and harbors of the United States and its territories; the U.S.
    [Show full text]
  • NOTICE to MARINERS No 51 of 2019
    PORTS AND YACHTING DIRECTORATE NOTICE TO MARINERS No 51 of 2019 Our Ref: TM/PYD/ 87/01 10 July 2019 Archaeological Zones at Sea – Superintendence of Cultural Heritage The Ports and Yachting Directorate, Transport Malta would like to remind all mariners that the Superintendence of Cultural Heritage has established a number of protected sites, in line with the Cultural Heritage Act (CAP. 445). As per the Government Gazette dated 31 st May 2019, No 615 Cultural Heritage Act (Cap.455) Declaration of Archaeological Zones at Sea, the following sites have been established. Wreck Latitude (N) Longitude (E) Buffer Area (Radius) Off Il-Ponta tal-Qawra JU88 35° 58’.484 014° 27’.982 250 m Off Il-Bajja ta’ San Giljan Fairey Swordfish 35° 56’.102 014° 30’.646 250m Off Il-Port il-Kbir (Valletta) HMS Olympus 35° 55’.536 014° 33’.916 500m Schnellboot 35° 54’.289 014° 32’.861 500m HMS Trusty Star 35° 54’.388 014° 33’.371 500m Off Il-Bajja ta’ Marsaskala ORP Kujawiak 35° 53’.290 014° 38’.482 500m HMS Southwold (Bow) 35° 52’.434 014° 35’.836 500m HMS Southwold (Stern) 35° 52’.349 014° 35’.861 500m SS Polynesian (Bow) 35° 51’.469 014° 36’.297 500m SS Polynesian (Stern) 35° 51’.451 014° 36’.392 500m HMS Nasturtium 35° 53’.637 014° 42’.612 500m HMS Russell 35° 54’.198 014° 36’.473 500m Off Il-Bajja ta’ Marsaxlokk SS Luciston 35° 47’.461 014° 35’.464 500m In view of the above, Transport Malta hereby notifies that with immediate effect, all commercial vessels intending on carrying out diving operations on the above listed historical wrecks must be fitted with an AIS which must be kept on all the time.
    [Show full text]
  • 6. Cultural Heritage Research 48
    “The Superintendence of Cultural Heritage’s mission is to fulfil the duties of the State in ensuring “ the protection and accessibility of Malta’s cultural heritage. ANNUAL REPORT 2019 1 Annual Report 2019 2 Annual Report 2019 Contents Foreword 03 1. Cultural Heritage Data Management 09 2. Heritage Advice on Building Development 12 3. Archaeological & Restoration Monitoring 20 4. Protection & Guardianship of Museums and Sites 36 5. Moveable Heritage Control 43 6. Cultural Heritage Research 48 7. Coastal & Underwater Archaeology 51 8. Other SCH Responsibilities 54 9. Public Outreach 58 10. Capacity Building & Staff Training 61 3 Annual Report 2019 FOREWORD Image: Superintendence of Cultural Heritage 4 Annual Report 2019 This is the second Annual Report giving account on the organisational restructuring of the Superintendence of Cultural Heritage (SCH) commenced in April 2018, whilst it builds up on the work achieved in previous years. Continuity and Change. 1. Thanks are due to former Minister responsible for Justice, Culture, and Local Government, the Hon. Dr Owen Bonnici, and the respective former Permanent Secretary Johan Galea and former Chief-of- Staff Angele Abela for having faith and support in the Superintendence’s restructuring programme. By the time of writing, there was a cabinet reshuffle, and we take this opportunity in welcoming the Hon. Dr José Herrera as Minister for National Culture, the Arts and Local Government (MHAL), the new Permanent Secretary Joseph Camilleri and the new Head of Secretariat Pierre Vassallo, and other officials of MHAL, who immediately engaged with the work, challenges and amelioration of the Superintendence. Of note, is that this is the very first time that a government has appointed a Minister specifically for National Heritage, a much welcomed and deserved decision, as finally, government’s priorities places Malta’s Cultural Patrimony at par with other national priorities.
    [Show full text]
  • ORP Kujawiak L-72 ABSTRACT
    ORP Kujawiak L-72 ABSTRACT This report is the result of four expeditions to the island of Malta on the Mediterranean Sea in 2014, 2015, 2016, and 2017. During the four expeditions, honored by The Explorers Club Flag, the Shipwreck Expeditions Association team was able to discover the shipwreck of the Polish escort destroyer ORP Kujawiak – L-72. She lies at a depth of 330 feet, five nauti- cal miles northeast of Valletta, the capital of Malta. Not only did the team explore the wreck for the first time, they also collected unique video and photo materials of the entire ship- wreck, made a 3D image of the whole deck, and produced a 40-minute documentary movie. The team takes pride in their commemoration of the thirteen fallen Polish servicemen by funding and unveiling a marble plaque with all of their namesin a very honorable place – the Upper Barrakka Gardens in Valletta. We also placed a bronze plaque as well as the flag of the Polish Navy on the wreck in order to further commemorate the fallen at their final rest- ing place. During the third expedition, the team was able to find the ship’s bell in a very inac- cessible place. We recovered the bell and handed it over to the laboratory of Heritage Malta for restoration in 2017. Our passion for this project led us to find the last living survivor of the ship’s sinking, Mr. Stefankiewicz who lives in England – he turned 100 years old in 2017. At the request of our Association, the Polish President, Andrzej Duda, honored Mr.
    [Show full text]
  • Malta, Gozo Comino& MALTA ° INHALT · EDITORIAL
    EUROPAS GROSSE TAUCHZEITSCHRIFT Tauchreiseführer Malta, Gozo Comino& MALTA ° INHALT · EDITORIAL Merhba – willkommen auf Malta! LIEBE TAUCHER, einen Urlaub auf Malta vergisst man nicht. Keine Chance. Dafür erlebt man hier zuviel. Fangen wir mit dem Tauchen an. Hier entwickelt sich Malta gar nicht langsam und ziemlich sicher zur Top-Destination im Mittelmeer. Atemberaubende Felslandschaften, Steilwände, Canyons, Höhlen und Grotten, dazu jede Menge Wracks – das sind die Trümpfe, mit denen die Inselgruppe bei Tauchern punk- tet. Dazu kommt stellenweise ein für das Mittelmeer beachtlicher Arten- reichtum bei Fischen und Niederen Tieren. Dennoch wäre es ein Fehler, auf Malta den Kopf nur unter Wasser zu stecken. Dazu bieten die Inseln auch an Land zuviel. Eine uralte Ge- schichte, beeindruckende Städte, zahllose Gelegenheiten für Out- door-Sport, die unvergesslichen Feste zu Ehren der Schutzheiligen, die mediterran geprägte und doch unverwechselbare Küche – auf Malta kann der Urlauber garantiert aus dem Vollen schöpfen. Ein Tipp: Beschränken Sie sich nicht auf Bekanntes, sondern gehen Sie auf Entdeckungstour. Vor ein paar Jahren haben wir fast schon zufällig einen Stopp an der Marienkirche in Mosta eingelegt. Diese verfügt über die viertgrößte freitragende Kirchenkuppel der Welt – und wird doch eher selten von Touristen angefahren. Im Zweiten Weltkrieg durchschlug eine deutsche Fliegerbombe diese Kuppel, explodierte aber nicht – was den rund 300 Menschen in der Kirche das Leben rettete. Das Ereignis gilt als »Wunder von Mosta«. Wie gesagt: An
    [Show full text]