Auf Geht's Zum Volksfest
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Vaterstetten • Baldham • Parsdorf • Neufarn • Weißenfeld • Purfing • Hergolding Jahrgang 29 | Nr. 7 | Juli 2013 Auf geht‘s zum Volksfest Vom 18. bis 23. Juli findet das Vaterstettener Volksfest statt. Den Festzug wird wie immer die Ammerthaler Blasmusik anführen. Wahlen im September: Vaterstettener Chornacht: 30 Jahre Sportzentrum: Helfer dringend gesucht Ein musikalischer Genuss Familienfest der Vereine Von Bürgermeister- bis Bundestagswahl – Nach einem Jahr Pause dürfen sich Musik- Das Sport- und Erholungsgelände feiert die Gemeinde Vaterstetten sucht dringend freunde auf die 11. Chornacht in der Jubiläum. Zunächst gibt es eine Ausstel- freiwillige Helfer. Seite 7 Pfarrkirche freuen. Seite 18 lung, dann ein großes Fest. Seite 30 Vorwort Herzlichen Dank! LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER, eine Auflage von 11.500 Exemplaren es kommt im „Lebendigen Vaterstetten“ produziert und über Werbung finanziert. Ein selten vor, dass Artikel die gleiche Überschrift herzlicher Dank an dieser Stelle an den Verlag haben, noch dazu auf der gleichen Seite und und die Inserenten! das in zwei aufeinander folgenden Ausga- ben. Doch zum – vorübergehenden – Ab- Für mich persönlich war die Tätigkeit im schied fällt mir, ehrlich gesagt, nichts anderes Sachgebiet Presse- und Öffentlichkeitsarbeit ein. Nach gut 13 ½ Jahren im Sachgebiet immer interessant, spannend und lehrreich. Presse- und Öffentlichkeitsarbeit werde ich Nach meinem Dienstbeginn im Dezember mich demnächst anderen Aufgaben – in der 1999 habe ich mich – auch durch die Arbeit Babypause – widmen. bedingt – schnell in der Gemeinde eingelebt und viele nette Menschen kennengelernt, 162 Ausgaben des „Leva“ sind es nun in all allen voran meine damaligen Chefs, Bürger- den Jahren geworden, und ich hoffe, Sie meister Peter Dingler und Geschäftsleiter haben hier interessante Beiträge gelesen und Gottfried Stelzl. Vielen Dank für die Sympa- sich gut informiert gefühlt: über die Beschlüs- thie und das Vertrauen, das Ihr mir entgegen- se im Gemeinderat und Aktivitäten der gebracht habt, und für Eure Förderung! Gemeindeverwaltung sowie die zahlreichen Angebote in unserer lebendigen Gemeinde, Ebenso danke ich Bürgermeister Robert sei es im kulturellen, sozialen, sportlichen Niedergesäß, meinem ehemaligen Kollegen und gesellschaftlichen Bereich. Vielen Dank und ÖA-Vorgänger Hans Feist und meiner fürs Lesen, für Ihre Anregungen, die einge- Kollegin Sabine Zacher, die mich seit Jahren reichten Artikel und Veranstaltungshinweise, bei der Herstellung des „Leva“ unterstützt. die zur Vielfältigkeit dieses Magazins Sie wird ab 1. Juli den Bereich Presse- und beigetragen haben. Öffentlichkeitsarbeit übernehmen und Ihre Ansprechpartnerin für das „Lebendige Wie unsere Gemeinde und ihr Gemeinwesen Vaterstetten“ sein. Ich wünsche ihr genauso gewachsen sind, zeigt sich übrigens auch in viel Freude an der Arbeit, wie ich sie hatte. der Entwicklung, die das „Lebendige Und Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, Vaterstetten“ durchgemacht hat. Angefan- wünsche ich weiterhin gute Lektüre. gen im Jahr 1985 füllten die Inhalte gerade Ihre einmal 16 schwarzweiße Seiten bei einer Auflage von 7.000 Stück. Seitdem sind der Heftumfang – bis jetzt auf 40 Seiten – erwei- tert und das Layout hin zur durchgängigen Sylvia Schuster Farbigkeit verbessert worden. Heute wird Presse- und Öffentlichkeitsarbeit IMPRESSUM Lebendiges Vaterstetten HERAUSGEBER ART DIREKTION Das offizielle Mitteilungsblatt der Gemeinde Vater- Gemeinde Vaterstetten Josef Straßer stetten wird monatlich kostenlos an alle erreichbaren Wendelsteinstraße 7, 85591 Vaterstetten Telefon 089 / 43 74 89 79 Haushalte in Baldham, Hergolding, Neufarn, Parsdorf, Telefon 08106 / 383-0, Fax 08106 / 5107 [email protected] Purfing, Vaterstetten und Weißenfeld verteilt. www.vaterstetten.de LAYOUT Es gelten die Anzeigenpreisliste 01/2013 sowie die Allgemeinen V.I.S.D.P. Markus Bistrick Geschäftsbedingungen des Verlags (www.medienbuero-bistrick.de). 2. Bürgermeister Martin Wagner Telefon 089 / 43 74 89 79 [email protected] Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Alle VERLAG Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Inter- Medienbüro Bistrick FOTOS net sowie die Vervielfältigung auf Datenträger wie CD-Rom, DVD-Rom Postfach 1001 51, 85592 Baldham privat, fotolia, Gemeinde Vaterstetten, etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. Die Bgm.-Georg-Hiltmair-Straße 10, 85630 Grasbrunn Medienbüro Bistrick, Dominik Münich (Titel) werbenden Unternehmen tragen alleine die Verantwortung für den In- Telefon 089 / 43 74 89 79, Fax 089 / 43 98 72 33 halt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung [email protected], www.medienbuero-bistrick.de AUFLAGE gestellten Text- und Bildunterlagen sowie der zugelieferten Werbemit- 11.500 tel. Der Inserent stellt den Verlag im Rahmen seines Anzeigenauftrags REdaKTION von allen Ansprüchen Dritter frei, die wegen der Verletzung gesetzlicher Sylvia Schuster, Telefon 08106 / 383-118 ZUSTELLUNG Bestimmungen entstehen können. Ferner wird der Verlag von den Kos- Sabine Zacher, Telefon 08106 / 383-114 Medienbüro Bistrick ten zur notwendigen Rechtsverteidigung freigestellt. Trotz sorgfältiger [email protected] Telefon 089 / 43 74 89 79 Recherche haften der Herausgeber und der Verlag nicht für Satz- und [email protected] Druckfehler. Alle Angaben ohne Gewähr. ANZEIGEN Katrin Mahncke DRUCK Telefon 089 / 43 74 89 79 BluePrint AG [email protected] München www.lebendiges-vaterstetten.info 3 Titel Ferienprogramm der Bürgerwerkstätte Das Sommerferienprogramm 2013 von Ingrid Rö- ser kann in den Gemeinden Haar, Grasbrunn, Va- terstetten und Zorneding sowie in einigen Ge- schäften in diesen Gemeinden mitgenommen werden. Ein Angebot für berufstätige Eltern wäre: an drei Tagen vom 6. bis 8. August ab 9 bis 15 Uhr können Kinder von 7 bis 13 Jahren in der Turnhal- le Neukeferloh bei „Hereinspaziert – die Zirkus- schau mit dem Clown Pippo beginnt“, mitma- chen. Die drei Tage kosten 66 Euro. Das ausführliche Ferienprogramm steht auf der Ferienprogramm der Homepage der Gemeinde Grasbrunn unter Bür- gerwerkstätte. Anmeldung und Infos sind jeder- Nachbarschaftshilfe zeit per Mail unter [email protected] oder Die Nachbarschaftshilfe hat sich wieder mächtig ins Zeug gelegt, da- telefonisch unter Tel. 089 / 460 41 92 möglich. Üb- mit die Schulkinder nicht ins „Sommerloch“ fallen: Kochen, Forschen, rigens: das Ferienprogramm kann auf Wunsch in der Aubinger Lohe ein Tipi bauen oder als Detektiv in München un- auch zugemailt werden. Kurz Bescheid geben. terwegs sein, sind nur einige der vielen Attraktionen vom 1. August bis 9. September. Außerdem im Angebot: Besuche in der Bavaria Film- stadt, im Planetarium und in der Sternwarte, auf einem Bauernhof, in der Reptilienauffangstation, in der Kreisklinik Ebersberg... Mit soviel Spiel, Spaß und Geselligkeiten werden die Ferienwochen sicher nicht langweilig! Das ganze Programm steht auf der Internetseite der Nach- barschaftshilfe www.nbh-vaterstetten.de. Der Anmeldetermin war im Juni (siehe Berichte im Lebendigen Vaterstetten). Restplätze werden in der Tagespresse und auf der Website veröffentlicht. Weitere Infos: Tel. 08106 / 36846. Freibad kostenlos mit Ferienpass Gutscheine, exklusive Angebote und attraktive Ermäßigungen für Frei- zeitaktivitäten bieten der Familienpass und der Ferienpass. Beide Pässe sind im Rathaus Vaterstetten bei Frau Dengler, Zimmer 108 (1.OG), Tel. 08106 / 383-561, Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und Donnerstag auch von 14 bis 18 Uhr erhältlich. Der Familienpass gilt vom 1. Januar bis 31. Dezember 2013 und enthält Vergünstigungen auch außerhalb der Ferien für Familien (zwei Erwach- sene mit bis zu vier Kindern einschließlich 17 Jahren). Preis: 6 Euro. Der Ferienpass gilt in allen Schulferien einschließlich der Sommerferien 2013. Er bietet viele Gutscheine und Tipps für aufregende Unternehmun- gen in und um München kostenfrei bzw. zu stark ermäßigten Preisen. Auch dabei: kostenloser Eintritt in das Haarer Freibad (nur in den Ferien). Kosten: 14 Euro für Kinder bis 14 Jahre (mit kostenloser MVV-Benutzung in den Sommerferien), 10 Euro für 15- bis 17-Jährige (keine kostenlose MVV-Nutzung enthalten). Ein Programmheft ist im Rathaus (Empfang im Erdgeschoss) erhältlich. Beide Pässe (Familien-/Ferienpass) können auch in Kombination mitein- ander genutzt werden. Auskünfte und Verkauf im Rathaus (s.o.). Zur Aus- stellung des Münchner Ferienpasses bitte ein Foto mitbringen! 4 Der Sommer kann kommen! In den Ferien gibt es viele Angebote für die Kinder, die zuhause bleiben. Zirkusshow, Besuch im LEGOLAND oder AUDI, Wasser- spaß im Freibad, Basteln, Kochen, Ballett, Besuch auf dem Bauernhof, Tag mit dem Bürgermeister...mit die- sen und weiteren vielfältigen Angeboten wird der Sommer sicher nicht langweilig. Erstmalig gibt es auch ein kleines Programm für Jugendli- che zwischen 12 und 17 Jahren. Einige ausgewählte Angebote haben wir hier zusammengestellt. Der Sommer wird voll cool! Karatetraining mit einem Weltmeister, Beatbox- und Breakdance-Workshop sowie ein Luftballon-Workshop mit dem Straßencomedy-Europameister stehen auf dem Ferienpro- gramm, das Vaterstettens Jugendpfleger Jörg Cordruwisch für die erste Ferienwoche organisiert hat. Ferienprogramm der Superlative Donnerstag, 8. August: Luftballon- Workshop mit Tobi van Deisner Tobi van Deisner ist u. a. Europameister der Ballonkünstler und zeigt Euch in seinem Ballon-Workshop, wie auf einfa- che Art