Using Film to Teach Cultural Analysis Skills in L2: a Pragmatic Guide

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Using Film to Teach Cultural Analysis Skills in L2: a Pragmatic Guide Using Film to Teach Cultural Analysis Skills in L2: A Pragmatic Guide Juan Caballero, Fall 2012 BLC Fellow I am here presenting individually the products of almost entirely collaborative efforts. I would like to here acknowledge my generous contributors: • Katherine Lambe (Spanish & Portuguese) Piloted 5-lesson program in Spanish 4, co-wrote materials • Anna-Maria Belleza (BLC, Italian) Piloted a 2-day lesson in Italian 4, co-wrote and translated materials • Rick Kern (BLC, French) • Mark Kaiser (BLC, LFLFC, Slavic) • Marco Purpura (BLC, Italian) • Ellen Langer (BLC, Slavic) Presentation Overview • Introduction: – Theoretical Framework and Scope – Curricular Context and Learning Goals – Utilizing Film Form and Basic Formal Analysis • Sample Lesson: Interiority and Melodrama (1/5) • Semester-scale Planning – Self-Training – Mapping out a Program (a 5-lesson sample sequence from Spanish 5) • [Sample Lesson: Prejudice and Documentary (4/5)] • Implications and Adaptability to Other Contexts Introduction: Theoretical Framework and Scope • Literacy-oriented language teaching makes knowledge of discourse genres and their codes a central goal of SLA – "Literacy is the use of socially-, historically-, and culturally-situated practices of creating and interpreting meaning through texts. It entails at least a tacit awareness of the relationships between textual conventions and their contexts of use…It draws on a wide range of cognitive abilities…on knowledge of genres, and on cultural knowledge." (Kern 2000: 16-17) – “Media-literacy” and “film literacy” versus literacy proper: the “reading” of audio- visual texts (according to the codes and conventions of film form) that supplements the spoken and written texts – For a recent theoretical and cognitive framework for film literacy and media literacy, see the work of the University of Western Australia's Mark Pegrum, in particular his 2008 article on film literacy • This presentation will show how advanced language students can be taught to read those “codes and conventions” critically in tandem with linguistic and literary ones, and how reflexivity in any one of the three modes supplements and reinforces reflexivity in the other two Introduction: Defamiliarizing Film • Film’s utility lies primarily in its familiarity—unlike literature, its codes and formal conventions are almost universally known by both instructors and students. – Many students come from high schools where literature and film were already taught in tandem in L1 • The downside to familiarity: habits of uncritical reading (“transparency” and entertainment value) – Affective filter difficulty of parsing every word spoken • The “A-ha moment” of seeing the familiar through more critical eyes Introduction: Curricular Context and Learning Goals • Advanced language-courses are a pedagogical bridge between introductory language classes and “content” classes Introduction: Curricular Context and Learning Goals • Advanced language-courses are a pedagogical bridge between introductory language classes and “content” classes – Rudimentary literary analysis is usually the central (but rarely the exclusive) occasion for building “tacit awareness” of conventions and discourse genres at the advanced language level – Overlap in learning goals with critical-thinking and freshman-rhetoric courses – Most instructors and curriculum writers cite timidity and unfamiliarity with film pedagogy as the main reason for not exploiting film in this context • Students’ sophistication and reflexivity in “reading” films could (and should) develop in tandem with their reading of literature across this bridge, but rarely do Introduction: Teaching Literature and Film by Analogy Figure 1: A few analogies between basic concepts of literary and film analysis Concepts & topics in literary style Concepts & topics in filmic style Narrative point of view (1st, 2nd, 3rd person; omniscient Perspectival camerawork ("P.O.V." shots, 180-shots, etc; versus subjective); Narratorial voice impersonal versus personal/subjective shots); subjective inflection, voice-over Pace: Chapter/vignette boundaries, rhythm Pacing: scene boundaries, rhythm Setting & Description ("material detail") Mise-en-scène & Design ("non-narrative detail") Sympathy, interiority, subjectivity Sympathy, distance, centrality Imagery, metaphor, trope, simile, emphasis Symbolism, analogy, metonymy, metaphor, foregrounding The goal at this advanced level, as much for literature as for film or visual arts, should be working knowledge of basic critical concepts and passive fluency with critical modes of “reading”. Which begs the (potentially derailling) question: which are the “basic” concepts? What are the core questions and habits of thoughts that are appropriate to introduce at this level? Introduction: Teaching Analytic Habits of Thought • Emphasize depth over breadth Levels of interpretation of a film – Depth: connecting formal to rhetorical and cultural analysis Language, events, and – Breadth: exhaustive formal Diegetic meaning within the fictional universe of a analysis film • Emphasize argumentation as Extradiegetic Form, style, production goal of analysis – Tie discussion to writing or other Rhetorical Intended interpretation argumentative exercises or message • Be reflexive and responsive Original audience's Cultural & cultural context vs. L2 about emphasis and focus Transcultural classroom context – Always fine-tune exercises along the way Introduction: Contextualizing Goals Figure 2: Advanced Languages Courses as a curricular context with unique priorities Relative curricular priorities for a given department’s deployment of film at the level of… (A = highest) …Upper …Upper Language (critical skills) (critical Language Level of interpretation (immersion) Language …Introductory - div div non (Spectrum from Approaches & Topics …Advanced - "internal" to "external") div Film Courses - film film Courses Language used by characters* Diegetic (within fictional universe of the film) A C D C Psychology of characters, realism of events Extradiagetic (style, production) Film form, stylistic analysis D B A D Intended message, impact, or influence on Rhetorical (intended interpretation) C A B A viewer Unintended/accidental cultural content; Cultural & Transcultural (original audience's subtexts in contemporary history and culture B D C B cultural context vs. L2 class context) Comparing C1 context to C2 context Example Lesson 1: Interiority and Melodramatic Form Link to LFLFC • Pre-viewing handout (taken home the day before) • Contextualizes clip as independent • Presents context and vocabulary for diagetic parsing, but also for exegetic and cultural level as well in the last box • Sketches out structure of discussion next day as an active, not passive, exercise with film • Rough time breakdown and blackboard timetable: discussion should feel pre- structured yet open • Watch clip twice– distinguish diegetic from exegetic viewing • Numbered topics progress up the analytical spectrum (and imply directionality to students) • Terminology is never asked for explicitly in the questions, but instructor should reuse anything students volunteer and encourage dialogue between interpretations • Topics and questions heirarchized by importance/necessity – Includes multi-part questions, optional questions, etc • This first film assignment in the program establishes the expectation that film discussions will lead directly to thematic discussions and active, argumentative exercises • Puts rhetorical and transcultural questions on same level • Very open-ended interpretive questions Semester-Level Planning: Self-Training • Many instructors report feeling underprepared to “teach film” without a sound methodological and terminological background– but it can be quite easy to acquire such a background well beyond what this context requires – Leaving behind a monolithic idea of “teaching film” – There are no shortage of materials for giving yourself that background • Recommended reading for a quick inter-session crash-course: – Jessica Sturm, "Using Film in the L2 Classroom" (Foreign Language Annals, 2012) – The Signs and Syntax unit from James Monaco's The Language of Film (most recent edition, 2012) • Use this as a reference to structure your self- training, but also your writing of lesson-plans • You can even translate this into L2 and offer it as a optional reading for more motivated students • Teach the tip of the iceberg and gesture to the rest, just as when you teach literature Planning at the semester scale: Mapping out a Program • Resist the temptation to teach formal analysis as an end unto itself (Pandora’s box!); always direct form to intention, subtext, and/or interpretation – Structure exercises around a small set of stylistic choices that reinforce one another and can readily be connected to relevant rhetorical and cultural meanings – “Formal analysis with the training wheels on” – suggest relevance • Terminology: best to give students a little more than they need upfront and let them choose (individually and collectively) how much of it to use – Collaborative analysis can be more natural with film, which is habitually viewed collectively – Italian 4 example: “rubric and ye shall receive!” Planning at the semester scale: Scope and range of a Sample Program Figure 4: A sample lesson-sequence Piloted in UC Berkeley's Spanish Department, Fall 2012 (fill out yours from LEFT to RIGHT!) Cultural Analysis Goal Logic of the Exercise Thematic (cultural topics Supplemental (relevant formal analysis à Key Formal Aspects
Recommended publications
  • Euphemism in Animated Films a Multimodal And
    Seeing the unseen: Euphemism in Animated Films A Multimodal and Critical Discourse Study by Dalia Abyd Asseel M.A. (Linguistics) A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in THE DEPARTMENT OF LINGUISTICS AND ENGLISH LANGUAGE LANCASTER UNIVERSITY, UK JULY 2020 Abstract Animated films are contemporary popular cultural products recreating the ‘real’ world and engaging massive worldwide audiences of adults and children. Children as the ostensible viewers of animated films may acquire their cultural and ideological knowledge and beliefs about the world from the representations in animated films. Although during the past decade animated films have increasingly been the focus of attention of researchers across different disciplines, including education, gender, sexuality and literacy, studies tackling the discourse and language of animated films are still in their early stages. More specifically, very few studies have investigated the use of euphemism as a major micro-level linguistic device reflecting macro-level discourse and extending to sociocultural structures. To this end, this thesis examines euphemism constructed through the discourse of animated films by employing the strategies of Critical Discourse Studies (CDS). Moreover, Multimodal Discourse Analysis (MDA) is employed to examine discursive strategies involving visual representations accompanying euphemism and what underpins those strategies, and to shed light on the multimodal relations between the representation of both. Euphemism is frequently associated with the notion of taboo. Consequently, new words or phrases are designated to refer to linguistic taboos as alternatives used by speakers to minimise the threat to the audience’s face as well as to their own.
    [Show full text]
  • Resource Materials on the Learning and Teaching of Film This Set of Materials Aims to Develop Senior Secondary Students' Film
    Resource Materials on the Learning and Teaching of Film This set of materials aims to develop senior secondary students’ film analysis skills and provide guidelines on how to approach a film and develop critical responses to it. It covers the fundamentals of film study and is intended for use by Literature in English teachers to introduce film as a new literary genre to beginners. The materials can be used as a learning task in class to introduce basic film concepts and viewing skills to students before engaging them in close textual analysis of the set films. They can also be used as supplementary materials to extend students’ learning beyond the classroom and promote self-directed learning. The materials consist of two parts, each with the Student’s Copy and Teacher’s Notes. The Student’s Copy includes handouts and worksheets for students, while the Teacher’s Notes provides teaching steps and ideas, as well as suggested answers for teachers’ reference. Part 1 provides an overview of film study and introduces students to the fundamentals of film analysis. It includes the following sections: A. Key Aspects of Film Analysis B. Guiding Questions for Film Study C. Learning Activity – Writing a Short Review Part 2 provides opportunities for students to enrich their knowledge of different aspects of film analysis and to apply it in the study of a short film. The short film “My Shoes” has been chosen to illustrate and highlight different areas of cinematography (e.g. the use of music, camera shots, angles and movements, editing techniques). Explanatory notes and viewing activities are provided to improve students’ viewing skills and deepen their understanding of the cinematic techniques.
    [Show full text]
  • A Study of the Theoretical Position Within Metzian Film Semiotics of Sound in Cinema Kathryn L
    Eastern Illinois University The Keep Masters Theses Student Theses & Publications 1983 The oundS and the Theory: A Study of the Theoretical Position within Metzian Film Semiotics of Sound in Cinema Kathryn L. Ingle Eastern Illinois University This research is a product of the graduate program in Speech Communication at Eastern Illinois University. Find out more about the program. Recommended Citation Ingle, Kathryn L., "The oundS and the Theory: A Study of the Theoretical Position within Metzian Film Semiotics of Sound in Cinema" (1983). Masters Theses. 2888. https://thekeep.eiu.edu/theses/2888 This is brought to you for free and open access by the Student Theses & Publications at The Keep. It has been accepted for inclusion in Masters Theses by an authorized administrator of The Keep. For more information, please contact [email protected]. THESIS REPRODUCTION CERTIFICATE TO: Graduate Degree Candidates who have written formal theses. SUBJECT: Permission to reproduce theses. The University Library is receiving a number of requests from other institutions asking permission to reproduce dissertations for inclusion in their library holdings. Although no copyright laws are involved, we feel that professional courtesy demands that permission be obtained from the author before we allow theses to be copied. Please sign one of the following statements: Booth Library of Eastern Illinois University has my permission to lend my thesis to a reputable college or university for the purpose of copying it for inclusion in that institution's library or research holdings. Date Author I respectfully request Booth Library of Eastern Illinois University not allow my thesis be reproduced because -�� Date Author m THE SOUND AND THE THEORY (TITLE) BY Kathryn L.
    [Show full text]
  • * a World History of Film
    General Education Narrative: Communication 240: Introduction to Film This is an introduction to and overview of many aspects of film and the film industry. We look at matters of its history, production and editing techniques, actors, directors, producers, film reviews and studies, film as art, what makes for a good film, etc. We also discuss the various building blocks of the cinema. We will study recent developments from all aspects of cinema, contemporary films, film personalities, photography, movement, editing, sound, acting, drama, use of color, story writing, and theory. Demonstrate aesthetic responsiveness and interpretive ability. The purpose of this class is to study film as an artistic medium. We briefly examine the evolution of film as a communicative and creative medium, study its wide array of expressive techniques, and then follow the development of the medium through the work of various key directors who have worked in the cinema. Our objective is to make students more aware of the aesthetic processes involved in filmmaking, and broaden their critical skills for viewing and analyzing films. Along with learning basic terminology for discussing a film in critical terms, the student will use their analytical skills to evaluate films. These evaluations should grow in depth as the student learns about the camera, scene construction, editing, sound, lighting, elements of meaning, narrative technique, the business of the motion picture industry and various societal effects. The two primary objectives of the course are to elevate the student's aesthetic and social appreciation for motion pictures, and to further enhance the student's expressive, communicative and critical skills through writing about and discussing films.
    [Show full text]
  • Semiotic Analysis of Space and Time in the Film
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 225 International Conference on Business, Economic, Social Sciences and Humanities (ICOBEST 2018) Semiotic Analysis of Space and Time in the Film Wantoro Visual Communication Design Program Universitas Komputer Indonesia Bandung, Jawa Barat - Indonesia [email protected] Time Machine film tells the story of a scientist and inventor Abstract— Time Machine is a science-fiction film produced named Alexander Hartdegen (played by Guy Pearce) who lives in 2002, which is an adaptation of the same novel titled HG Wells in Manhattan, New York who is determined to prove that time written in 1895. Time Machine film tells of a scientist, and travel is something that is possible to do. inventor named Alexander Hartdegen living in Manhattan, New York who is determined to prove that time travel is something Determination of traveling across time alone is caused by a that is possible to do. The determination to make the journey desperate attitude because of a bad personal tragedy in the past across time itself is caused by the despair of the past personal that encouraged him to change the past. The bad tragedy was tragedy that prompted him to change the past. Through testing the death of her lover named Emma who was shot by a robber a number of theories ultimately Hartdegen found the time in 1899 in a park. Through testing a number of theories, machine and can travel time began to return to his past until Hartdegen finally found a time machine that could travel time gliding into the next 800,000 years and find new reality and new back to its past.
    [Show full text]
  • Erican Historical Association, Washington D.C
    DOCUMENT RESUME ED 310 025 SO 020 106 AUTHOR O'Connor, John E. TITLE Teaching History with Film and Television. Discussions on Teaching, Number 2. INSTITUTION American Historical Association, Washington D.C. SPANS AGENCY National Endowment for the Humanities (NFAH), Washington, D.C. REPORT NO ISBN-0-87229-040-9 PUB DATE 87 NOTE 94p.; Contains photographs that may not reproduce clearly. AVAILABLE FROMAmerican Historical Association, 400 4 Street, 3E, Washington, DC 20003 ($3.50 plus $1.00 for shipping and handling). PUB TYPE Guides - Classroom Use - Guides (For Teachers) (052) EDRS PRICE MF01 Plus Postage. PC Not Available from EDRS. DESCRIPTORS *Critical Thinking; Curriculum Enrichment; *Films; *History Instruction; Secondary Education; Social Studies; *Television; Television Viewing; Videotape Recordings; *Visual Literacy IDENTIFIERS Film Aesthetics; *Film History; *Film Theory ABSTRACT History teachers should be less concerned with having students try to re-experience the past and more concerned with teaching them how to learn from the study of it. Keeping this in mind, teachers should integrate more critical film and television analysis into their history classes, but not in place of reading or at the expense of traditional approaches. Teachers must show students how to engage, rather than suspend, their critical faculties when the projector or television monitor is turned on. The first major section of this book, "Analyzing a Moving Image as a Historical Document," discusses the two stages in the analysis of a moving image document: (1) a general analysis of content, production, and reception; and (2) the study of the moving image document as a representation of history, as evidence for social and cultural history, as evidence for historical fact, or as evidence for the history of film and television.
    [Show full text]
  • A Visual Social Semiotic Analysis of the Parody Film Superfast!
    Visually Communicating a Parody: A Visual Social Semiotic Analysis of the Parody Film Superfast! By LIU YUHANG ID No. 009201400089 A thesis presented to The Faculty of Humanities President University In partial fulfillment of the requirements for Bachelor’s Degree in Communications Concentration in Public Relations 2018 PANEL OF EXAMINER APPROVAL SHEET The Panel of Examiners declare that the thesis entitled “Visually Communicating A Parody: A Visual Social Semiotic Analysis of the Parody Film Superfast!” that was submitted by Liu Yuhang majoring in Communications concentration in Public Relations from the Faculty of Humanities was assessed and approved to have passed the Oral Examinations on May 2018. Cikarang, Indonesia May, 2018 Dindin Dimyati, S.Sos., MM. Examiner I Abhirama S.D. Perdana, S.Pd., M.Ed., MComn&MediaSt. Examiner II i THESIS ADVISOR RECOMMENDATION LETTER This thesis entitled “Visually Communicating A Parody: A Visual Social Semiotic Analysis of the Parody Film Superfast!” prepared and submitted by Liu Yuhang in partial fulfillment the requirements for Bachelor Degree in Department of Communications Major in Communication concentration in Public Relations has been reviewed and found to have satisfied the requirements for a thesis fit to be examined. I therefore recommend this thesis for Oral Defense. Cikarang, Indonesia May, 2018 Drs. I Nyoman Musiasa, MAMC Thesis Advisor I Mariani Amri, S.Sos, M. Si Thesis Advisor II ii DECLARATION OF ORIGINALITY I declare that this thesis, “Visually Communicating A Parody: A Visual Social Semiotic Analysis of the Parody Film Superfast!” is, to the best of my knowledge and belief, an original piece of work that has not been submitted, either in whole or in part, to another university to obtain a degree.
    [Show full text]
  • Exploring Film Language with a Digital Analysis Tool: the Case of Kinolab
    This article has been accepted for publication in Digital Humanities Quarterly, published by the Association for Computers and the Humanities and the Alliance of Digital Humanities Organizations. Allison Cooper Fernando Nascimento David Francis Department of Romance Digital and Computational Academic Technology and Languages and Cinema Studies Program Consulting Studies Program Bowdoin College Bowdoin College Bowdoin College Brunswick, ME, USA Brunswick, ME, USA Brunswick, ME, USA Exploring Film Language with a Digital Analysis Tool: the Case of Kinolab Abstract This article presents a case study of Kinolab, a digital platform for the analysis of narrative film language. It describes the need for a scholarly database of clips focusing on film language for cinema and media studies faculty and students, highlighting recent technological and legal advances that have created a favorable environment for this kind of digital humanities work. Discussion of the project is situated within the broader context of contemporary developments in moving image annotation and a discussion of the unique challenges posed by computationally- driven moving image analysis. The article also argues for a universally accepted data model for film language to facilitate the academic crowdsourcing of film clips and the sharing of research and resources across the Semantic Web. 1. Introduction Today, decades after the earliest experiments with DH methodologies, scholars hoping to apply DH approaches to the study of audiovisual media continue to find themselves at somewhat of a disadvantage relative to colleagues working with text-based media. Impediments to computationally assisted analysis of moving images have been well documented and are both technological and legal in nature.
    [Show full text]
  • A Semiotic Analysis of the Oscar-Winning Performances Of
    REWARDING EXPECTED SHIFTS: A SEMIOTIC ANALYSIS OF THE OSCAR-WINNING PERFORMANCES OF MO’NIQUE AND LUPITA NYONG’O IN “PRECIOUS: BASED ON THE NOVEL PUSH BY SAPPHIRE” AND “12 YEARS A SLAVE” A Thesis Presented to the faculty of the Department of Communication Studies California State University, Sacramento Submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in Communication Studies by Katreena Elizabeth Ann Alder SUMMER 2015 © 2015 Katreena Elizabeth Ann Alder ALL RIGHTS RESERVED ii REWARDING EXPECTED SHIFTS: A SEMIOTIC ANALYSIS OF THE OSCAR-WINNING PERFORMANCES OF MO’NIQUE AND LUPITA NYONG’O IN “PRECIOUS: BASED ON THE NOVEL PUSH BY SAPPHIRE” AND “12 YEARS A SLAVE” A Thesis by Katreena Elizabeth Ann Alder Approved by: __________________________________, Committee Chair Michele Foss-Snowden, Ph.D. __________________________________, Second Reader Raymond Koegel, Ph.D. __________________________________, Third Reader Chevelle Newsome, Ph.D. ____________________________ Date iii Student: Katreena Elizabeth Ann Alder I certify that this student has met the requirements for format contained in the University format manual, and that this thesis is suitable for shelving in the Library and credit is to be awarded for the thesis. __________________________, Graduate Coordinator ___________________ Michele Foss-Snowden, Ph.D. Date Department of Communication Studies iv Abstract of REWARDING EXPECTED SHIFTS: A SEMIOTIC ANALYSIS OF THE OSCAR-WINNING PERFORMANCES OF MO’NIQUE AND LUPITA NYONG’O IN “PRECIOUS: BASED ON THE NOVEL PUSH BY SAPPHIRE” AND “12 YEARS A SLAVE” by Katreena Elizabeth Ann Alder This thesis examined performances of the real life phenomenon of shifting and how it was performed by black female actors Mo’Nique and Lupita Nyong’o in the Oscar- winning films Precious: Based on the novel push by Sapphire (2009) and 12 Years a Slave (2013).
    [Show full text]
  • A Semantic/Syntactic Approach to Film Genre Author(S): Rick Altman Source: Cinema Journal, Vol
    University of Texas Press Society for Cinema & Media Studies A Semantic/Syntactic Approach to Film Genre Author(s): Rick Altman Source: Cinema Journal, Vol. 23, No. 3 (Spring, 1984), pp. 6-18 Published by: University of Texas Press on behalf of the Society for Cinema & Media Studies Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1225093 . Accessed: 17/10/2011 21:25 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. University of Texas Press and Society for Cinema & Media Studies are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Cinema Journal. http://www.jstor.org A Semantic/Syntactic Approach To Film Genre by Rick Altman What is a genre?Which films are genrefilms? How do we knowto whichgenre they belong? As fundamentalas thesequestions may seem, they are almostnever asked-let aloneanswered-in the fieldof cinemastudies. Mostcomfortable in theseemingly uncomplicated world of Hollywoodclassics, genrecritics have felt little need to reflectopenly on the assumptionsunderly- ingtheir work. Everything seems so clear.Why bother to theorize,American pragmatismasks, when there are no problemsto solve?We all knowa genre whenwe see one. Scratchonly where it itches.According to thisview, genre theorywould be calledfor only in the unlikelyevent that knowledgeable genre criticsdisagreed on basicissues.
    [Show full text]
  • An Analysis of Woody Allen's Mighty Aphrodite by Means
    BOFF, Ibsen. An analysis of Woody Allen’s “Mighty Aphrodite” by means of relevance theory. Revista Virtual de Estudos da Linguagem – ReVEL . V. 5, n. 8, março de 2007. ISSN 1678-8931 [www.revel.inf.br]. AN ANALYSIS OF WOODY ALLEN ’S MIGHTY APHRODITE BY MEANS OF RELEVANCE THEORY Ibsen Boff 1 [email protected] Abstract: Sperber and Wilson’s Relevance Theory is a cognitive approach to pragmatics that envisages inference as the central element responsible for bridging the gap between encoded meaning and utterance interpretation within a context. The present study attempts to suggest the applicability of the Relevance theoretical framework for analyzing and interpreting Woody Allen’s Mighty Aphrodite. Findings seem to corroborate that Relevance Theory is an insightful pragmatic resource for recovering an author’s intentions, offering plausible explanations of how communicative meaning is mentally processed by the viewers. Implications of the findings are also proposed. Key words: Relevance Theory; inference; pragmatics; cognition. INTRODUCTION Pragmatics, as opposed to semantics and syntax, is a branch of semiotics that deals with the relation between signs or linguistic expressions and their users. According to Yule (2003), pragmatics is the study of speakers´ meaning inside a given context, invariably leading to more being communicated than actually said. In accordance with Relevance Theory, communication should be envisaged as a process of inferential recognition of the communicator’s intentions. By pursuing reasoning devices that allow the compilation of newer pieces of information through the combination of existing ones, the inferential process in natural language understanding makes it possible to explain how to bridge the gap between encoded meaning and utterance interpretation within a context.
    [Show full text]
  • Film Analysis ENG 2300 Section 1808
    Film Analysis ENG 2300 section 1808 Turlington Hall Room 2322 MWF 6th Period (12:50-1:40) T 9th period (4:05-7:05) Anthony Coman, Instructor [email protected] Turlington Hall Room 4405 Friday 7th Period (1:55-2:45) and by appointment Course Description: ENG 2300 will introduce you to the basic concepts, language, and historical developments relevant to academic film analysis. You will develop your analytic skills in the context of film history and the history of film theory, give close consideration to a selection of classic and modern films, and study concepts and debates that have proved central to subsequent ways of thinking about cinema. In addition to developing your analytic skills, ENG 2300 will challenge you as a writer. Throughout the semester, you will develop and employ techniques of observational and persuasive writing as you work to compose compelling, evocative analyses of the films you view Course Goals: As a student of ENG 2300, you will strive to achieve the following goals: To learn film vocabulary and to use it correctly in written descriptions of films To understand the importance of basic elements of filmmaking, especially editing, mise-en-scene, cinematography, narrative, and performance. To articulate how a given film creates meaning through use of its expressive elements To become acquainted with a variety of theoretical approaches to cinema To deeply engage with a specific film To compose an elegant analysis of both an individual scene and a whole film Integrity Statement: Successful students develop by reflecting on their own work and on the work of others; they analyze and carefully evaluate the arguments and rhetoric of their peers and of published authors.
    [Show full text]