2018‐03‐14

Services hospitaliers rendus à pour des résidents de l’Outaouais 2006 à 2017

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2006 CHILDREN'S OF EASTERN ‐OTTAWA CHILDREN'S 11 812 14 325 573,50 $ HOPITAL D'OTTAWA 19 382 25 731 838,98 $ HOPITAL MONTFORT 15 371 4 988 411,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 1 602 6 317 277,00 $ LE CENTRE DE READAPTATION D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 71 236 584,00 $ OTTAWA CIVIC HOSPITAL 9 3 378,00 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 719 386 292,00 $ RIVERSIDE HOSPITAL OF OTTAWA ‐‐ ‐‐ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 208 360 013,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 1 703 4 593 170,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2007 CHILDREN'S HOSPITAL OF ‐OTTAWA CHILDREN'S 12 436 14 634 782,56 $ HOPITAL D'OTTAWA 19 570 26 858 859,61 $ HOPITAL MONTFORT 15 277 5 534 921,60 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 1 737 7 688 877,00 $ OTTAWA CIVIC HOSPITAL ‐‐ ‐‐ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 856 548 423,00 $ RIVERSIDE HOSPITAL OF OTTAWA ‐‐ ‐‐ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 191 326 412,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 1 888 4 555 551,00 $

Direction de l'analyse et de la gestion de l'information Dossier 20180169A Page 1 de 6 2018‐03‐14

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2008 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 13 680 17 096 020,12 $ HOPITAL D'OTTAWA 19 577 28 302 217,56 $ HOPITAL MONTFORT 15 554 6 065 660,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 1 766 7 345 834,00 $ OTTAWA CIVIC HOSPITAL ‐‐ ‐‐ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 895 677 469,00 $ RIVERSIDE HOSPITAL OF OTTAWA ‐‐ ‐‐ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 184 372 199,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 243 5 194 118,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2009 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 15 629 17 983 372,00 $ HOPITAL D'OTTAWA 19 962 31 862 100,07 $ HOPITAL MONTFORT 14 838 7 529 820,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 1 833 9 505 284,33 $ OTTAWA CIVIC HOSPITAL ‐‐ ‐‐ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 973 624 661,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 178 344 968,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 656 6 776 809,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2010 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 16 103 22 052 553,00 $ HOPITAL D'OTTAWA 19 653 32 525 181,38 $ HOPITAL MONTFORT 15 266 8 759 906,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 1 962 13 133 160,90 $ OTTAWA CIVIC HOSPITAL ‐‐ ‐‐ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 962 737 900,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 186 548 022,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 888 6 262 705,00 $

Direction de l'analyse et de la gestion de l'information Dossier 20180169A Page 2 de 6 2018‐03‐14

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2011 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 18 584 24 849 736,62 $ HOPITAL D'OTTAWA 20 613 33 417 907,04 $ HOPITAL MONTFORT 17 539 12 266 419,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 1 995 12 404 327,46 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 998 729 566,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 164 305 480,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 3 044 6 590 457,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2012 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 19 244 24 591 038,28 $ ELISABETH BRUYERE HEALTH CENTRE ‐‐ ‐‐ HOPITAL D'OTTAWA 21 053 33 582 360,67 $ HOPITAL MONTFORT 18 573 15 063 064,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 2 088 13 603 501,92 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 980 639 136,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 184 408 350,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 930 6 020 634,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2013 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 20 924 26 458 942,00 $ HOPITAL D'OTTAWA 21 203 33 123 440,44 $ HOPITAL MONTFORT 18 285 15 870 253,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 2 159 14 364 984,66 $ OTTAWA CIVIC HOSPITAL ‐‐ ‐‐ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 1 008 817 032,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 149 461 169,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 842 6 103 741,00 $

Direction de l'analyse et de la gestion de l'information Dossier 20180169A Page 3 de 6 2018‐03‐14

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2014 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 19 995 26 412 703,00 $ HOPITAL D'OTTAWA 21 052 34 914 591,13 $ HOPITAL MONTFORT 19 249 16 139 402,10 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 2 176 15 380 445,92 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 1 010 691 152,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 136 336 954,00 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 3 117 6 028 999,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2015 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 19 541 24 910 824,40 $ HOPITAL D'OTTAWA 19 299 32 194 884,48 $ HOPITAL MONTFORT 15 142 14 716 625,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 2 133 12 926 677,39 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 1 016 694 859,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 144 337 345,18 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 927 5 729 674,00 $

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2016 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 18 978 26 591 183,00 $ HOPITAL D'OTTAWA 18 862 33 307 526,79 $ HOPITAL MONTFORT 14 715 14 624 579,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 2 179 14 492 586,94 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 1 032 858 417,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 132 331 963,16 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 3 011 6 602 856,00 $

Direction de l'analyse et de la gestion de l'information Dossier 20180169A Page 4 de 6 2018‐03‐14

Année Nom de l'établissement Nombre d'individus Montants payés $ 2017 CHILDREN'S HOSPITAL OF EASTERN ONTARIO‐OTTAWA CHILDREN'S 18 579 24 882 954,90 $ HOPITAL D'OTTAWA 18 509 28 773 259,99 $ HOPITAL MONTFORT 14 502 14 463 584,00 $ INSTITUT DE CARDIOLOGIE D'OTTAWA, HOPITAL D'OTTAWA 2 249 12 108 951,93 $ QUEENSWAY‐CARLETON HOSPITAL 978 706 253,00 $ ROYAL OTTAWA HOSPITAL 96 260 227,38 $ SISTERS OF CHARITY OF HOSPITAL 2 964 7 041 574,00 $

NOTE ENTRE LA DATE DU SERVICE ET LA DISPONIBILITÉ DES DONNÉES - services pharmaceutiques: le délai est évalué à 1 mois - services médicaux rémunérés à l’acte: le délais est évalué à 4 mois - services rendus hors Québec : le délai est évalué à 12 mois (peut aller jusqu’à trois ans mais rarement). Par contre le délai moyen observé varie de 3 à 6 mois.

NOTE PRP Selon notre loi sur l’assurance maladie et nos directives de protection des renseignements personnels, nous devons nous assurer que les données que nous fournissons soient anonymes. Par conséquent certaines données pourront être mises à --, si elles représentent moins de 5 individus ou moins de 3 dispensateurs, ceci afin de ne pouvoir les relier à une personne particulière.

Direction de l'analyse et de la gestion de l'information Dossier 20180169A Page 5 de 6 2018‐03‐14

Services professionnels rendus à Ottawa pour des résidents de l'Outaouais 2006 à 2017

Cabinets ou autres Établissements Année Nombre d'individus Nombre de services Montants payés $ Nombre d'individus Nombre de services Montants payés $ 2006 45 390 162 965 5 802 015,76 $26 567 101 372 6 387 878,63 $ 2007 45 262 159 496 5 719 775,53 $27 273 99 192 6 851 025,03 $ 2008 46 638 163 464 6 184 395,74 $28 018 94 774 7 268 755,19 $ 2009 47 785 162 879 6 678 821,84 $29 780 101 679 8 197 712,11 $ 2010 47 849 159 883 6 966 394,78 $30 024 106 187 9 300 636,67 $ 2011 51 087 161 820 7 329 913,14 $33 378 117 155 10 523 510,76 $ 2012 51 622 158 119 7 562 857,19 $34 083 116 460 9 724 694,35 $ 2013 49 473 146 794 7 104 237,51 $30 113 86 728 5 926 980,70 $ 2014 52 427 152 434 7 554 901,08 $30 931 85 693 6 323 539,20 $ 2015 52 033 153 241 7 749 137,56 $29 405 78 844 6 287 626,45 $ 2016 49 275 142 665 7 618 357,34 $31 202 83 491 6 996 110,44 $ 2017 45 138 128 672 6 956 158,33 $30 199 78 214 6 462 179,86 $

NOTE ENTRE LA DATE DU SERVICE ET LA DISPONIBILITÉ DES DONNÉES - services pharmaceutiques: le délai est évalué à 1 mois - services médicaux rémunérés à l’acte: le délais est évalué à 4 mois - services rendus hors Québec : le délai est évalué à 12 mois (peut aller jusqu’à trois ans mais rarement). Par contre le délai moyen observé varie de 3 à 6 mois.

Direction de l'analyse et de la gestion de l'information Dossier 20180169A Page 6 de 6